Sprawozdanie Zarządu. z działalności Spółki w 2011 roku. Elektrociepłownia Będzin S.A.

Transkrypt

1 Sprawozdanie Zarządu Elektrociepłowni Będzin S.A. z działalności Spółki w 2011 roku. Elektrociepłownia Będzin S.A.

2 SPIS TREŚCI. I WSTĘP...4 II PODSTAWOWE INFORMACJE O SPÓŁCE...4 III PODSTAWOWE WIELKOŚCI EKONOMICZNO-FINANSOWE...8 IV ISTOTNE CZYNNIKI RYZYKA ZWIĄZANE Z DZIAŁALNOŚCIĄ SPÓŁKI V ZASADY ŁADU KORPORACYJNEGO VI POSTĘPOWANIA TOCZĄCE SIĘ PRZED SĄDEM, ORGANEM WŁAŚCIWYM DLA POSTĘPOWANIA ARBITRAśOWEGO LUB ORGANEM ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ VII INFORMACJE O PODSTAWOWYCH PRODUKTACH VIII INFORMACJE O PODSTAWOWYCH RYNKACH ZBYTU, ŹRÓDŁACH ZAOPATRZENIA I GŁÓWNYCH ODBIORCACH IX INFORMACJE O OBOWIĄZUJĄCYCH UMOWACH ZNACZĄCYCH DLA DZIAŁALNOŚCI ELEKTROCIEPŁOWNI BĘDZIN S.A.W 2011 ROKU X INFORMACJE O POWIĄZANIACH ORGANIZACYJNYCH LUB KAPITAŁOWYCH SPÓŁKI Z INNYMI PODMIOTAMI XI INFORMACJE O ISTOTNYCH TRANSAKCJACH ZAWARTYCH PRZEZ SPÓŁKĘ LUB JEDNOSTKĘ OD NIEJ ZALEśNĄ Z PODMIOTAMI POWIĄZANYMI NA INNYCH WARUNKACH NIś RYNKOWE XII INFORMACJE O ZACIĄGNIĘTYCH I WYPOWIEDZIANYCH UMOWACH DOTYCZĄCYCH KREDYTÓW I POśYCZEK XIII INFORMACJE O UDZIELONYCH POśYCZKACH XIV INFORMACJE O UDZIELONYCH I OTRZYMANYCH PORĘCZENIACH I GWARANCJACH XV OBJAŚNIENIE RÓśNIC POMIĘDZY WYNIKAMI FINANSOWYMI WYKAZANYMI W RAPORCIE ROCZNYM A WCZEŚNIEJ PUBLIKOWANYMI PROGNOZAMI WYNIKÓW NA DANY ROK XVI OCENA, WRAZ Z JEJ UZASADNIENIEM, DOTYCZĄCA ZARZĄDZANIA ZASOBAMI FINANSOWYMI XVII OCENA MOśLIWOŚCI REALIZACJI ZAMIERZEŃ INWESTYCYJNYCH, W TYM INWESTYCJI KAPITAŁOWYCH, W PORÓWNANIU DO WIELKOŚCI POSIADANYCH ŚRODKÓW XVIII CHARAKTERYSTYKA ZEWNĘTRZNYCH I WEWNĘTRZNYCH CZYNNIKÓW ISTOTNYCH DLA ROZWOJU SPÓŁKI ORAZ OPIS PERSPEKTYW ROZWOJU DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI 19 XIX ZMIANY W PODSTAWOWYCH ZASADACH ZARZĄDZANIA PRZEDSIĘBIORSTWEM EMITENTA I JEGO GRUPĄ KAPITAŁOWĄ

3 XX UMOWY ZAWARTE MIĘDZY EMITENTEM A OSOBAMI ZARZĄDZAJĄCYMI, PRZEWIDUJĄCE REKOMPENSATĘ W PRZYPADKU ICH REZYGNACJI LUB ZWOLNIENIA Z ZAJMOWANEGO STANOWISKA BEZ WAśNEJ PRZYCZYNY LUB GDY ICH ODWOŁANIE LUB ZWOLNIENIE NASTĘPUJE Z POWODU POŁĄCZENIA EMITENTA PRZEZ PRZEJĘCIE XXI WARTOŚĆ WYNAGRODZEŃ, NAGRÓD LUB KORZYŚCI, W TYM WYNIKAJĄCYCH Z PROGRAMÓW MOTYWACYJNYCH LUB PREMIOWYCH OPARTYCH NA KAPITALE EMITENTA XXII OKREŚLENIE ŁĄCZNEJ LICZBY I WARTOŚCI NOMINALNEJ WSZYSTKICH AKCJI (UDZIAŁÓW) EMITENTA XXIII INFORMACJE O ZNANYCH EMITENTOWI UMOWACH (W TYM RÓWNIEś ZAWARTYCH PO DNIU BILANSOWYM), W WYNIKU KTÓRYCH MOGĄ W PRZYSZŁOŚCI NASTĄPIĆ ZMIANY W PROPORCJACH POSIADANYCH AKCJI PRZEZ DOTYCHCZASOWYCH AKCJONARIUSZY I OBLIGATARIUSZY XXIV INFORMACJE O SYSTEMIE KONTROLI PROGRAMÓW AKCJI PRACOWNICZYCH XXV INFORMACJE O PODMIOCIE UPRAWNIONYM DO BADANIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO XXVI DODATKOWE INFORMACJE

4 I WSTĘP Zarząd Elektrociepłowni Będzin S.A. przedstawia Sprawozdanie z działalności Spółki w roku obrotowym 2011, sporządzone w oparciu o Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieŝących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równowaŝne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U ). Zasady sporządzenia sprawozdania finansowego za 2011 rok są zawarte we wprowadzeniu do sprawozdania finansowego. II PODSTAWOWE INFORMACJE O SPÓŁCE 1. Podstawowe dane Elektrociepłownia Będzin S.A. od 1913 roku prowadzi działalność gospodarczą na terenie Zagłębia Dąbrowskiego. W swej 98-letniej historii przechodziła wiele zmian własnościowych. Od 1998 roku akcje Spółki są notowane na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. - obecnie na rynku podstawowym 5 PLUS. Kapitał akcyjny Spółki wynosi zł i dzieli się na akcji serii A o wartości nominalnej 5 złotych kaŝda. Elektrociepłownia Będzin S.A. prowadzi działalność na podstawie Statutu Spółki i Kodeksu spółek handlowych, spełniając ponadto wymogi prawa określone w Ustawie Prawo Energetyczne. Nazwa i siedziba Firma: Spółka moŝe uŝywać skróconej nazwy: Elektrociepłownia Będzin S.A. Forma prawna: Spółka Akcyjna Kraj siedziby: Polska Siedziba: Będzin Adres: Telefon: (032) Fax: (032) ecbedzin@ecb.com.pl Internet: Statystyczny numer identyfikacji REGON: Numer Identyfikacji Podatkowej NIP: PL KRS

5 Przedmiotem działalności Elektrociepłowni Będzin S.A. jest: 1. wytwarzanie i zaopatrywanie w parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych PKD Z 2. pozostałe pozaszkolne formy edukacji gdzie indziej nie sklasyfikowane PKD B 3. pozostałe doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania PKD Z 4. wytwarzanie energii elektrycznej PKD Z 5. przesyłanie energii elektrycznej PKD Z 6. dystrybucja energii elektrycznej PKD Z 7. handel energią elektryczną PKD Z 8. roboty związane z budową rurociągów przesyłowych i sieci rozdzielczych PKD Z 9. roboty związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych PKD Z 10. wynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierŝawionymi PKD Z. 2. Władze Spółki 2.1 Zarząd W 2011 roku Spółką kierował Zarząd VII kadencji w składzie: - Paweł Orlof - Prezes Zarządu - Sabina Apel - Członek Zarządu 2.2 Rada Nadzorcza Rada Nadzorcza VII kadencji do dnia 22 czerwca 2011 roku działała w następującym składzie: 1. Carl - Ernst Giesting - Przewodniczący 2. Zbigniew Robak - Z-ca Przewodniczącego 3. Friedhelm Wiegelmann - Sekretarz 4. Toni Levak - Członek 5. Sven Schulze - Członek 6. Edward Gutowski - Członek 7. Józef Piętoń - Członek W związku z rezygnacją Pana Levaka z pełnienia funkcji członka Rady Nadzorczej, Walne Zgromadzenie w dniu 22 czerwca 2011 roku powołało w skład Rady Nadzorczej VII kadencji Panią Udę Ronneburg. 5

6 Od dnia Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy do końca 2011 roku Rada Nadzorcza VII kadencji pracowała w następującym składzie: 1. Carl - Ernst Giesting - Przewodniczący 2. Zbigniew Robak - Z-ca Przewodniczącego 3. Friedhelm Wiegelmann - Sekretarz 4. Uda Ronneburg - Członek 5. Sven Schulze - Członek 6. Edward Gutowski - Członek 7. Józef Piętoń - Członek 2.3 Komitet Audytu Komitet Audytu w 2011 roku pracował w następującym składzie: 1. Carl - Ernst Giesting - Przewodniczący 2. Zbigniew Robak - Członek 3. Sven Schulze - Członek Komitet audytu słuŝył Radzie Nadzorczej radą i przedstawiał jej swoje rekomendacje, m. in. rekomendował podmiot uprawniony do badania sprawozdań finansowych Spółki. Komitet działał w oparciu o regulamin uchwalony przez Radę Nadzorczą i odbył w 2011 roku 2 posiedzenia podejmując 5 uchwał. 3. Papiery wartościowe Spółki notowane na rynkach papierów wartościowych Kurs akcji Elektrociepłowni Będzin S.A. na GPW w Warszawie SA. w ciągu 2011 roku przedstawia wykres. 47,00 42,00 Kurs akcij [PLN] 37,00 32,00 27,00 22, Czas 6

7 4. Zasoby niematerialne Zatrudnienie Wyszczególnienie W dniu r. W dniu r. w osobach w osobach Zatrudnienie ogółem w tym : Zarząd 2 2 Administracja Kadra InŜynieryjno-techniczna Pracownicy produkcyjni Pracownicy bezpośrednio-produkcyjni Zmiany kadrowe w 2011 roku W 2011 roku nie odnotowano zmian kadrowych. System wynagrodzeń obowiązujący w Spółce System wynagrodzeń oparty jest o Zakładowy Układ Zbiorowy Pracy (ZUZP), obowiązujący od 1 stycznia 1997 roku, który jest zgodny z Ponadzakładowym Układem Zbiorowym Pracy dla pracowników przemysłu energetycznego (PUZP). Zmiany są wprowadzane do ZUZP Protokołami dodatkowymi. Zakładowy Układ Zbiorowy Pracy wraz z Protokołami dodatkowymi jest zarejestrowany w Państwowej Inspekcji Pracy w Katowicach. Od 1 lutego 2011 roku w Spółce nastąpiło przeliczenie stawek osobistego zaszeregowania o 3%. W 2011 roku Spółka dodatkowo wypłaciła: - premię z okazji Dnia Energetyka 240,0 tys. zł - premię świąteczną 192,0 tys. zł - dodatkowe odprawy 32,4 tys. zł Średniomiesięczne wynagrodzenie w Spółce w latach 2010/2011 Osobowy fundusz płac Średniomiesięczne wynagrodzenie zł /miesiąc Dynamika 2011/ Wynagrodzenie ogółem 7 636, ,00 105,27 Wynagrodzenie bez odpraw 7 567, ,00 106,23 Wynagrodzenie bez wypłat okresowych * 6 391, ,38 104,45 * Wypłaty okresowe obejmują: nagrody jubileuszowe, premie: roczna, świąteczna, odprawy emerytalno-rentowe i odprawy dodatkowe. 7

8 II PODSTAWOWE WIELKOŚCI EKONOMICZNO-FINANSOWE Elektrociepłownia Będzin S.A. od wielu lat charakteryzuje się stabilną pozycją finansową. Konsekwentnie prowadzona polityka zarządzania finansowego pozwoliła na utrzymywanie właściwej relacji pomiędzy przychodami i kosztami. Wybrane pozycje bilansu (w tys. zł) Wyszczególnienie Aktywa ogółem Aktywa obrotowe Zapasy NaleŜności krótkoterminowe Środki pienięŝne Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe Kapitał własny Zobowiązania długoterminowe Zobowiązania krótkoterminowe Wskaźniki ZadłuŜenia ogólnego 1 21,07 15,96 ZadłuŜenia długoterminowego 2 0,04 0,01 Wskaźnik Płynności HCR - szybki 3 0,94 1,22 Wskaźnik Płynności CR bieŝący 4 1,44 2,01 1 relacja zobowiązań ogółem do aktywów ogółem 2 relacja zadłuŝenia długoterminowego do kapitału własnego 3 relacja majątku obrotowego pomniejszonego o zapasy do zobowiązań krótkoterminowych 4 relacja majątku obrotowego ( zapasów, naleŝności i roszczeń, papierów wartościowych przeznaczonych do obrotu, środków pienięŝnych oraz rozliczeń międzyokresowych czynnych) do zobowiązań krótkoterminowych. Prezentowane dane uwzględniają zmianę zasad (polityki) rachunkowości zaleconych przez obecnego audytora Firmę Ernst & Young Audit Sp. z o. o. 8

9 Struktura kosztów w układzie rodzajowym Strukturę kosztów rodzajowych oraz porównanie dynamiki kosztów na przestrzeni lat 2011/2010 przedstawia poniŝsze zastawienie: (w tys. zł) Wyszczególnienie Wykonanie I-XII 2010 Struktura kosztów % I-XII 2010 Wykonanie I-XII 2011 Struktura kosztów % I-XII 2011 Dynamika 2011/2010 % Amortyzacja ,3 8, ,5 7,5-9,0 Paliwo produkcyjne ,3 56, ,3 56,3 2,7 Materiały pozostałe 3 335,5 2, ,1 2,4-2,8 Energia 2 778,9 2, ,4 1,9-7,9 Usługi transportowe 3 208,9 2, ,4 2,5 4,5 Usługi remontowe 9 599,8 7, ,2 8,1 13,3 Usługi pozostałe obce 4 320,0 3, ,6 2,8-11,5 Razem wynagrodzenia + ubezpieczenia ,5 13, ,6 3,6 5,1 w tym: wynagrodzenia ,0 11, ,7 11,7 5,1 ubezpieczenia 2 416,5 1, ,9 1,9 5,7 Odpis FS-FM 330,1 0,3 392,5 0,3 18,9 Pozostałe koszty osobowe 943,7 0, ,5 0,8 13,6 Podatki i opłaty 4 229,0 3, ,5 3,2 0,4 Pozostałe koszty 713,9 0,6 711,0 0,6-0,4 OGÓŁEM KOSZTY ,9 100, ,6 100,0 2,0 Koszty rodzajowe ogółem działalności Spółki w roku 2011 w porównaniu do roku 2010 wzrosły o 2 %. Zwiększoną dynamikę wykazywały następujące pozycje kosztowe: Wzrost wartości paliwa produkcyjnego o tys. zł stanowiący 2,7% w stosunku do roku Wzrost usługi transportowych o 145,5 tys. zł stanowiący 4,5% w stosunku do roku ubiegłego, wynika głównie ze wzrostu ceny usług transportowych oraz z większej ilości przywiezionego węgla. Wzrost wartości usług remontowych o 1 273,4 tys. zł stanowiący przyrost 4,5% wynika ze zwiększonego zakresu wykonanych prac remontowych w 2011 roku. Wzrost kosztów osobowych o 5,1% w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego wynika z podwyŝki stawek osobistego zaszeregowania wynegocjowanej przez Organizacje Związkowe z Zarządem. Wzrost pozostałych kosztów osobowych o kwotę 128,8 tys. zł co stanowi 13,6% wzrostu w odniesieniu do roku poprzedniego głównie za sprawą wzrostu kosztów pracowniczego programu emerytalnego, szkoleń podnoszących kwalifikacje i wzrostu kosztów odzieŝy roboczej i środków czystości. 9

10 NajwyŜszy spadek kosztów w porównaniu z rokiem ubiegłym odnotowano na: - amortyzacja - spadek kosztów o 9%, w relacji do roku 2010 wynika między innymi ze zmniejszenia nakładów na zakup nowych środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz na modernizację juŝ istniejących, a takŝe z umorzenia się starszych urządzeń produkcyjnych. - pozostałe usługi obce - spadek o 11,5%, głównie za sprawą spadku usług czyszczeniach kotłów, usług prawnych, jak równieŝ usług tłumaczeniowych. - energii - spadek kosztów o 7,9% spowodowany był zmniejszonym zapotrzebowaniem na energię. Wynik finansowy Elektrociepłownia Będzin S.A. zamknęła rok 2011 zyskiem netto w kwocie tys. zł. Wynik finansowy 2010 tys. zł Lata 2011 tys. zł Odchylenie w % EBITDA* ,34 Wynik z działalności gospodarczej ,35 Wynik na działalności operacyjnej ,28 Wynik na działalności finansowej Wynik finansowy brutto ,35 Obowiązkowe obciąŝenie wyniku finansowego ,91 Wynik finansowy netto ,11 *EBITDA = wynik z działalności operacyjnej + amortyzacja Rok 2011 Spółka zamknęła dodatnim wynikiem finansowym. Zysk netto Spółki za ostatni rok obrachunkowy był niŝszy o tys. zł tj. 13,1% od zysku netto roku poprzedniego i wyniósł tys. zł. W roku 2011 Spółka osiągnęła wynik na sprzedaŝy w wysokości tys. zł, który był niŝszy od wyniku na sprzedaŝy roku ubiegłego o tys. zł Osiągane wyniki finansowe Elektrociepłowni Będzin S.A. świadczą o dobrej kondycji finansowej stwarzając stabilną podstawę dla kontynuacji działalności. Przyjęta polityka Elektrociepłowni Będzin S.A. przynosi spodziewane efekty gospodarcze. W przyszłości Spółka zamierza funkcjonować na dotychczasowych zasadach i zgodnie z obecnym przedmiotem działalności. Nie przewiduje się zmian specyfiki działania Spółki. 10

11 IV ISTOTNE CZYNNIKI RYZYKA ZWIĄZANE Z DZIAŁALNOŚCIĄ SPÓŁKI Ryzyko związane z silną konkurencją Rynek ciepła w Zagłębiu Dąbrowskim charakteryzuje się wysokim stopniem konkurencyjności, co spowodowane jest duŝą ilością źródeł wytwarzania ciepła mogących zasilać odbiorców poprzez system ciepłowniczy TAURON Ciepło S.A., spółkę powstałą w wyniku połączenia Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Katowicach S.A. i Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej S.A. Głównym konkurentem Elektrociepłowni Będzin S.A. na lokalnym rynku ciepła są źródła naleŝące do TAURON Wytwarzanie S.A. (TAURON Polska Energia S.A.) czyli Elektrownia Łagisza, Elektrociepłownia Katowice, Elektrociepłownia Nowa. Źródło w Wojkowicach (EC Wojkowice" Sp. z o.o. przejęta przez Fortum Częstochowa) nie jest aktualnie połączone siecią ciepłowniczą z głównym systemem ciepłowniczym TAURON Ciepło S.A.. Istotnym elementem ograniczającym konkurencję na rynku ciepła są limity CO 2, które powodują spadek zainteresowania pozyskiwaniem nowych rynków zbytu ciepła przez poszczególne źródła. Na terenie Zagłębia Dąbrowskiego, w niewielkim oddaleniu od systemu ciepłowniczego, TAURON Ciepło S.A., funkcjonują wyspowe źródła ciepła zasilające lokalne rynki zbytu o wielkościach od kilku do kilkudziesięciu MW t. Są to: EC Huty Cedler (naleŝąca do koncernu Mittal Steel Poland), Ciepłownie Kazimierz-Juliusz I i II (ZEC Katowice S.A.). Kluczowym elementem konkurencyjności na rynku ciepła Zagłębia Dąbrowskiego są moŝliwości techniczne i ekonomiczne przesyłu ciepła. Stąd teŝ bardzo istotną rolę w kształtowaniu rynków zbytu ciepła poszczególnych wytwórców odgrywa główny dystrybutor ciepła TAURON Ciepło S.A.. Fakt kontroli dystrybutora ciepła przez TAURON Polska Energia S.A. jest zagroŝeniem dla Elektrociepłowni Będzin S.A., co uwidoczniło się w spadku mocy zamówionej przez TAURON Ciepło S.A. w Elektrociepłowni Będzin S.A. od 1 września 2011 roku o ok. 56 MW t r/r. Spadek ten dotyczy przede wszystkim odbiorców ciepła z Elektrociepłowni Będzin S.A. zasilanych dotychczas z magistrali nr 4 połączonej z magistralą wschodnią biegnącą bezpośrednio z Elektrociepłowni Katowice. Fakt ten świadczy o przejęciu części dotychczasowych odbiorców ciepła Elektrociepłowni Będzin S.A. przez Elektrociepłownię Katowice, będącej w jednej grupie kapitałowej z TAURON Ciepło S.A.. 11

12 V ZASADY ŁADU KORPORACYJNEGO Oświadczenie dotyczące stosowania zasad ładu korporacyjnego przez Elektrociepłownię Będzin S.A. w roku 2011 stanowi Załącznik Nr 1. VI POSTĘPOWANIA TOCZĄCE SIĘ PRZED SĄDEM, ORGANEM WŁAŚCIWYM DLA POSTĘPOWANIA ARBITRAśOWEGO LUB ORGANEM ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ Spółka prowadzi postępowania w sprawie interpretacji przepisów prawa podatkowego niedostosowanie przepisów polskiego prawa do przepisów prawa wspólnotowego w zakresie podatku akcyzowego oraz w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym. Postępowanie w sprawie interpretacji przepisów prawa podatkowego niedostosowanie przepisów polskiego prawa do przepisów prawa wspólnotowego w zakresie podatku akcyzowego Elektrociepłownia Będzin S.A. prowadzi sprawę w przedmiocie interpretacji indywidualnej dotyczącej niedostosowania przepisów polskiego prawa do przepisów prawa wspólnotowego w zakresie podatku akcyzowego. Sprawa ta będzie powtórnie rozpatrywana w 2012 roku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach. Postępowanie w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym Na dzień 31 grudnia 2011 roku toczą się postępowania podatkowe oraz postępowania sądowo administracyjne w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym za okres od 1 stycznia 2006 roku do dnia 28 lutego 2009 roku na łączną kwotę ,00 zł z tytułu sprzedanej w powyŝszym okresie energii elektrycznej do dalszej dystrybucji. Na dzień 31 grudnia 2011 roku toczą się równieŝ wobec Spółki postępowania podatkowe (odwoławcze) prowadzone przez Dyrektora Izby Celnej w Katowicach w przedmiocie decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w Katowicach określających wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za następujące miesiące: styczeń 2006 roku, luty 2006 roku, marzec 2006 roku, kwiecień 2006 roku, wrzesień 2006 roku, październik 2006 roku, listopad 2006 roku i grudzień 2006 roku. Postępowania te są ściśle związane z prowadzonymi postępowaniami w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty podatku akcyzowego za okres od miesiąca stycznia 2006 roku do miesiąca lutego 2009 roku. Jednocześnie nie zgadzając się z treścią wydanych rozstrzygnięć, złoŝono odwołania na wydane decyzje do Dyrektora Izby Celnej w Katowicach, ze względu na fakt, Ŝe decyzje te zostały wydane niezgodnie z obowiązującymi przepisami prawa podatkowego, tym samym winny zostać wyeliminowane z obrotu prawnego. Pozostałe postępowania Pozostałe toczące się postępowania sądowe z powództwa Elektrociepłowni Będzin S.A. stanowią nieznaczącą wartość w stosunku do kapitałów własnych Spółki (o których mowa w Rozporządzeniu Ministerstwa Finansów z dnia 19 października 2005 roku 91 ust. 5 pkt 5 a, b). Obecnie nie ma spraw sądowych toczących się przeciwko Elektrociepłowni Będzin S.A. w zakresie zobowiązań Spółki. 12

13 VII INFORMACJE O PODSTAWOWYCH PRODUKTACH Podstawowymi produktami Elektrociepłowni Będzin S.A. są ciepło i energia elektryczna. Struktura produkcji w 2010 i 2011 roku przedstawiała się jak poniŝej: Jedn Ciepło w wodzie GJ Ciepło w parze GJ Energia elektryczna MWh Struktura ilościowej sprzedaŝy w roku 2010 i 2011 przedstawiała się następująco: SprzedaŜ Jedn Ciepło GJ Energia elektryczna MWh VIII INFORMACJE O PODSTAWOWYCH RYNKACH ZBYTU, ŹRÓDŁACH ZAOPATRZENIA I GŁÓWNYCH ODBIORCACH 1. Rynki zbytu Elektrociepłownia Będzin S.A. stanowi główne źródło ciepła w zakresie ogrzewania, ciepłej wody uŝytkowej i ciepła technologicznego w obrębie województwa śląskiego dla miasta Sosnowca oraz częściowo dla Będzina i Czeladzi. Wytwarzana energia elektryczna przekazywana jest do krajowego systemu elektroenergetycznego. 2. Źródła zaopatrzenia w materiały do produkcji, towary, usługi Węgiel kamienny Katowicki Holding Węglowy S.A ,74 Mg 96,1% Siltech Sp. z o.o 9 934,16 Mg 3,9% Biomasa Ekogeneracja Sp. z o.o ,52 Mg 30,1% Agart 4 278,76 Mg 15,9% Tritech 2 801,80 Mg 10,4% Pozostali dostawcy ,32 Mg 43,6% Woda Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Sosnowcu S.A m 3 100% 13

14 3. Główni odbiorcy Odbiorcy energii elektrycznej RWE Polska S.A ,0 MWh 94,9% Towarowa Giełda Energia S.A ,8 MWh 5,1 % Od dnia 9 sierpnia 2010 roku Elektrociepłownia Będzin S.A. podlega obowiązkowi sprzedaŝy poprzez giełdę 15 % energii elektrycznej obliczonej, zgodnie z art. 49a ust. 1, 2 i 5 ustawy - Prawo energetyczne. Odbiorcy ciepła TAURON Ciepło S.A GJ 96,4 % Pozostali odbiorcy GJ 3,6%. IX INFORMACJE O OBOWIAZUJĄCYCH UMOWACH ZNACZĄCYCH DLA DZIAŁALNOŚCI ELEKTROCIEPŁOWNI BĘDZIN S.A. W 2011 ROKU Umowy na sprzedaŝ podstawowych produktów Umowy na sprzedaŝ ciepła: - TAURON Ciepło S.A. - Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Św. Barbary nr 5 w Sosnowcu - TAURON Dystrybucja S.A. - MEGAPLOT J. Wójcicki, M. Jagła Spółka Jawna - Miejski Klub im..jana Kiepury w Sosnowcu Umowy na sprzedaŝ energii elektrycznej: - RWE Polska S.A. - TAURON Polska Energia S.A. - Noble Securities S.A. Umowy na dostawy podstawowych surowców Umowa wieloletnia na dostawy węgla: - Katowicki Holding Węglowy S.A. Umowa na dostawy węgla: - Siltech Sp. z o.o Zakład Górniczy Umowy współpracy w zakresie organizacji i dostaw biomasy (powyŝej 10% ogółu dostaw): - Ekogeneracja Sp. z o.o. - Agart - Tritech 14

15 Inne znaczące umowy Umowy sprzedaŝy praw majątkowych wynikających ze świadectw pochodzenia dla energii elektrycznej pochodzącej z kogeneracji i energii odnawialnej: - RWE Polska S.A. - TAURON SprzedaŜ Sp. z o.o. Umowa o bilansowanie handlowe: - TAURON SprzedaŜ Sp. z o.o. Umowy ubezpieczenia W 2011 roku Spółka zawarła umowy ubezpieczenia majątku na wartość 180,0 tys. zł. Umowy ubezpieczeniowe to: - Polisa odpowiedzialności cywilnej - Umowa ubezpieczenia mienia od wszystkich ryzyk - Umowa ubezpieczenia mienia od wszystkich ryzyk - ładowarko-zwałowarka - Umowa ubezpieczenia maszyn i urządzeń od uszkodzeń - Umowa ubezpieczenia sprzętu elektronicznego - Umowa ubezpieczenia maszyn od szkód elektrycznych - Umowa ubezpieczenia (turbozespół TG i sprzęt elektroniczny od wszystkich ryzyk) - Ubezpieczenie samochodów osobowych. X INFORMACJE O POWIĄZANIACH ORGANIZACYJNYCH LUB KAPITAŁOWYCH SPÓŁKI Z INNYMI PODMIOTAMI Podmiotem dominującym dla Elektrociepłownia Będzin S.A. jest spółka envia Mitteldeutsche Energie AG posiadająca akcji, co stanowi 69,56 % ogólnej liczby akcji. XI INFORMACJE O ISTOTNYCH TRANSAKCJACH ZAWARTYCH PRZEZ SPÓŁKĘ LUB JEDNOSTKĘ OD NIEJ ZALEśNĄ Z PODMIOTAMI POWIĄZANYMI NA INNYCH WARUNKACH NIś RYNKOWE Elektrociepłownia Będzin S.A nie zawierała transakcji z podmiotami powiązanymi na warunkach odmiennych od rynkowych. 15

16 XII INFORMACJE O ZACIĄGNIĘTYCH I WYPOWIEDZIANYCH UMOWACH DOTYCZĄCYCH KREDYTÓW I POśYCZEK W okresie od 01 stycznia do 31 grudnia 2011 roku Elektrociepłownia Będzin S.A posiadała: - kredyt w rachunku bankowym, - kredyty inwestycyjne, - leasing finansowy. Kredyt w rachunku bieŝącym W dniu 21 grudnia 2009 roku Elektrociepłownia Będzin" S.A. podpisała z ING Bankiem Śląskim S.A. z siedzibą w Katowicach umowę o kredyt złotowy w rachunku bankowym na kwotę tys. zł. Umowa kredytowa została zawarta na okres od 05 stycznia 2010 roku do 04 stycznia 2011 roku na finansowanie bieŝącej działalności Spółki, a w grudniu 2010 roku kolejnym aneksem przedłuŝono okres jej obowiązywania do 05 stycznia 2012 roku. Oprocentowanie kredytu było wg zmiennej stopy procentowej opartej na stawce WIBOR 1M powiększonej o marŝę banku. Zabezpieczeniami spłaty kredytu była: a) hipoteka kaucyjna do wysokości ,00 tys. zł na nieruchomości zlokalizowanej w Będzinie (stanowiącej własność Elektrociepłowni Będzin S.A., dla której prowadzona jest w Sądzie Rejonowym Wydział V Ksiąg Wieczystych księga wieczysta nr KA1B/ /8) wraz z cesją praw z polisy ubezpieczeniowej, Na dzień 31 grudnia 2011 roku stan kredytu pozostałego do spłaty wynosił 0 zł, czyli Spółka posiadała środki do dyspozycji z kredytu w rachunku bankowym w kwocie ,00 tys. zł. W dniu 24 listopada 2011 roku Elektrociepłownia Będzin S.A. podpisała z BRE Bank S.A. z siedzibą w Warszawie umowę kredytową o kredyt w rachunku bieŝącym w PLN na kwotę ,00 tys. zł. Umowa kredytowa została zawarta na okres od 05 stycznia 2012 roku do roku na finansowanie bieŝącej działalności Spółki Oprocentowanie kredytu jest wg zmiennej stopy procentowej opartej na stawce WIBOR 1M powiększonej o marŝę banku. Zabezpieczeniem spłaty kredytu jest: b) weksel in blanco wystawiony przez Elektrociepłownię Będzin S.A., zaopatrzony w deklarację wekslową Spółki. Na dzień 31 grudnia 2011 roku stan kredytu pozostałego do spłaty wynosił 0 zł z racji uruchomienia kredytu w styczniu 2012 roku. Kredyty inwestycyjne Dnia 03 lipca 2009 roku podpisane zostały z ING Bankiem Śląskim S.A. z siedzibą w Katowicach umowy o kredyty złotowe na finansowanie inwestycji. Łączna kwota kredytów wynosiła 3 709,00 tys. zł. Kredyt w wysokości 2 863,00 tys. zł przeznaczono na finansowanie zadań inwestycyjnych dotyczących urządzeń nawęglania, a kredyt w wysokości 846,00 tys. zł przeznaczono na finansowanie inwestycji dotyczącej ciągu technologicznego gospodarki wodnej. Kredyty zostały udzielone na okres od 01 września 2009 roku do 31 grudnia 2012 roku i były spłacane w ratach miesięcznych począwszy od stycznia 2010 roku. Kredyty oprocentowane zostały wg zmiennej stopy procentowej opartej na stawce WIBOR 1M powiększonej o marŝę banku. 16

17 Zabezpieczeniami spłaty kredytu były: a) dla kredytu w wysokości 2 863,00 tys. zł - hipoteka umowna zwykła w wysokości 2 863,00 tys. zł oraz hipoteka kaucyjna do kwoty 1 413,00 tys. zł na nieruchomości zlokalizowanej w Będzinie, stanowiącej własność kredytobiorcy, dla której prowadzona jest w Sądzie Rejonowym w Będzinie V Wydział Ksiąg Wieczystych, księga wieczysta nr KA1B/ /8 wraz z cesją praw z polisy ubezpieczeniowej, b) dla kredytu w wysokości 846,00 tys. zł - hipoteka umowna zwykła w wysokości 846,00 tys. zł oraz hipoteka kaucyjna do kwoty 423,00 tys. zł na nieruchomości zlokalizowanej w Będzinie, stanowiącej własność kredytobiorcy, dla której prowadzona jest w Sądzie Rejonowym w Będzinie V Wydział Ksiąg Wieczystych, księga wieczysta nr KA1B/ /8 wraz z cesją praw z polisy ubezpieczeniowej, c) oświadczenie Spółki o poddaniu się egzekucji świadczenia pienięŝnego. Na dzień 31 grudnia 2011 roku stan kredytów pozostałych do spłaty wynosił 0 zł, poniewaŝ Spółka w kwietniu 2011 roku spłaciła całość zobowiązania kredytowego. Leasing finansowy Od czerwca 2007 roku Elektrociepłownia Będzin S.A. ma zawartą z Energetycznym Towarzystwem Finansowo-Leasingowym ENERGO-UTECH S.A. umowę leasingu. Przedmiotem leasingu jest ładowarko-zwałowarka o wartości 5 437,08 tys. zł (wartość netto). Umowa obowiązywać będzie do czerwca 2013 roku. Czynsz kapitałowy spłacany jest w 60 równych miesięcznych ratach wraz z czynszem odsetkowym oprocentowanym według wskaźnika WIBOR 1M + marŝa. Zabezpieczeniem umowy leasingu jest weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. Na dzień 31 grudnia 2011 roku kwota czynszu kapitałowego (bez czynszu odsetkowego) pozostała do spłaty wynosiła 611,16 tys. zł. XIII INFORMACJE O UDZIELONYCH POśYCZKACH W roku 2011 Elektrociepłownia Będzin S.A nie udzielała Ŝadnych poŝyczek. XIV INFORMACJE O UDZIELONYCH I OTRZYMANYCH PORĘCZENIACH I GWARANCJACH Spółka w roku obrotowym 2011 nie udzielała i nie otrzymała poręczeń i gwarancji. XV OBJAŚNIENIE RÓśNIC POMIĘDZY WYNIKAMI FINANSOWYMI WYKAZANYMI W RAPORCIE ROCZNYM A WCZEŚNIEJ PUBLIKOWANYMI PROGNOZAMI WYNIKÓW NA DANY ROK Elektrociepłownia Będzin S.A nie publikowała prognoz. XVI OCENA, WRAZ Z JEJ UZASADNIENIEM, DOTYCZĄCA ZARZĄDZANIA ZASOBAMI FINANSOWYMI Elektrociepłownia Będzin S.A. w roku 2011 wywiązywała się terminowo ze wszystkich swoich zobowiązań finansowych. Obecna sytuacji finansowa nie stwarza podstaw do obaw w zakresie zarządzania zasobami finansowymi w okresach przyszłych. 17

18 XVII OCENA MOśLIWOŚCI REALIZACJI ZAMIERZEŃ INWESTYCYJNYCH, W TYM INWESTYCJI KAPITAŁOWYCH, W PORÓWNANIU DO WIELKOŚCI POSIADANYCH ŚRODKÓW Działalność inwestycyjna 2011 W 2011 roku Spółka wykonała zadania inwestycyjne na kwotę tys. zł. Realizacja załoŝonych zadań inwestycyjnych przyniosła oczekiwane efekty technicznoekonomiczne i środowiskowe, w tym: odtworzenie majątku trwałego Elektrociepłowni Będzin S.A., optymalizacja kosztów wytwarzania, spełnienie wymogów przepisów bezpieczeństwa pracy, przepisów ochrony środowiska i przepisów przeciwpoŝarowych. Działalność remontowa w roku 2011 W 2011 roku wykonano remonty urządzeń wytwórczych biorących bezpośredni udział w procesie wytwarzania energii elektrycznej i ciepła, a takŝe remonty pozostałych urządzeń, instalacji energetycznych oraz budynków i budowli zgodnie z przyjętym planem remontowym. Prace remontowe przebiegały bez zakłóceń. Urządzenia wytwórcze zostały przygotowane do bezawaryjnej i wysokosprawnej pracy pozwalającej zabezpieczyć w pełni potrzeby odbiorców ciepła oraz spełnić wymogi ochrony środowiska. Koszty prac remontowych wyniosły tys. zł. Planowana działalność inwestycyjna i remontowa w roku 2012 Planowane na rok 2012 nakłady finansowe na działalność inwestycyjną wynoszą ,80 tys. zł. Główne cele, jakie zostaną osiągnięte po realizacji zaplanowanych inwestycji to: dostosowanie infrastruktury produkcyjnej do obowiązujących wymogów prawnych, zmniejszenie kosztów eksploatacyjnych, a takŝe podniesienie niezawodności produkcji. Planowane na 2012 rok nakłady finansowe na działalność remontową wynoszą tys. zł. Zaplanowany zakres remontów na 2012 rok obejmuje głównie remonty urządzeń wytwórczych biorących bezpośredni udział w procesie wytwarzania energii elektrycznej i cieplnej oraz niezbędne prace remontowe na pozostałych urządzeniach, instalacjach energetycznych oraz budynkach i budowlach. Realizacja zamierzeń inwestycyjnych w roku 2012 prognozowana jest na poziomie adekwatnym do wielkości posiadanych środków finansowych. 18

19 XVIII CHARAKTERYSTYKA ZEWNĘTRZNYCH I WEWNĘTRZNYCH CZYNNIKÓW ISTOTNYCH DLA ROZWOJU SPÓŁKI ORAZ OPIS PERSPEKTYW ROZWOJU DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI Czynnikami mającymi istotny wpływ na rozwój Spółki są między innymi: - wprowadzenie nowych zasad funkcjonowania wytwarzania i obrotu energią elektryczną z kogeneracji od r. w chwili obecnej Elektrociepłownia Będzin S.A. jest dostosowana do wymogów zawartych w Ustawie z dnia 12 stycznia 2007 r. o zmianie Ustawy - Prawo energetyczne, Ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz Ustawy o systemie oceny zgodności (Dz. U. z dnia 9 lutego 2007 r.) oraz w aktach wykonawczych do Ustawy. - wprowadzenie nowych standardów emisyjnych z instalacji w zakresie wprowadzania gazów (SO 2 i NOx) i pyłów do powietrza zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji (Dz. U. z dnia 29 grudnia 2005 r.) Elektrociepłownia Będzin S.A. jest dostosowana do dotrzymania powyŝszych standardów i spełnia wymogi Rozporządzenia obowiązującego od r. - limity emisji CO 2 na lata Elektrociepłownia Będzin S.A. realizuje działania dostosowujące funkcjonowanie Spółki przy zmniejszonych limitach emisji CO 2 zawartych w projekcie Krajowego Planu Rozdziału Uprawnień na lata Produkcja energii elektrycznej i ciepła realizowana jest w najbardziej efektywnej technologii kogeneracji, zapewniającej maksymalne wykorzystanie pierwotnej energii chemicznej paliwa oraz minimalizację emisji CO 2 do atmosfery poprzez współspalanie biomasy, przy jednoczesnym zabezpieczeniu potrzeb cieplnych odbiorców końcowych. XIX ZMIANY W PODSTAWOWYCH ZASADACH ZARZĄDZANIA PRZEDSIĘBIORSTWEM EMITENTA I JEGO GRUPĄ KAPITAŁOWĄ W 2011 roku nie nastąpiły zmiany w zasadach zarządzania Spółką. XX UMOWY ZAWARTE MIĘDZY EMITENTEM A OSOBAMI ZARZĄDZAJĄCYMI, PRZEWIDUJĄCE REKOMPENSATĘ W PRZYPADKU ICH REZYGNACJI LUB ZWOLNIENIA Z ZAJMOWANEGO STANOWISKA BEZ WAśNEJ PRZYCZYNY LUB GDY ICH ODWOŁANIE LUB ZWOLNIENIE NASTĘPUJE Z POWODU POŁĄCZENIA EMITENTA PRZEZ PRZEJĘCIE Umowy z członkami Zarządu zawierają klauzule o zakazie konkurencji, z których wynikają świadczenia dotyczące rekompensat w przypadku ich zwolnienia z zajmowanego stanowiska. 19

20 XXI WARTOŚĆ WYNAGRODZEŃ, NAGRÓD LUB KORZYŚCI, W TYM WYNIKAJĄCYCH Z PROGRAMÓW MOTYWACYJNYCH LUB PREMIOWYCH OPARTYCH NA KAPITALE EMITENTA Zarząd L.p Nazwisko i Imię Wynagrodzenie brutto Premia za 2010 rok. wypłacona w VI/2011 roku Dodatkowe świadczenia Suma 1. Apel Sabina 364,80 123,12 25,45 513,37 2. Orlof Paweł 456,00 205,20 34,64 695,84 RAZEM 820,80 328,32 60, ,21 (wynagrodzenia brutto w tys. zł). Rada Nadzorcza L.p Nazwisko i Imię Wynagrodzenie 1. Giesting Carl - Ernst 14,40 2. Levak Toni 5,60 3. Wiegelmann Friedhelm 12,00 4. Schulze Sven 9,60 5. Ronneburg Uda 5,04 6. Gutowski Edward 11,60 7. Robak Zbigniew 14,00 8. Piętoń Józef 11,60 RAZEM 83,84 (wynagrodzenia brutto w tys. zł). W Spółce nie funkcjonują programy motywacyjne ani premiowe oparte na kapitale emitenta. XXII OKREŚLENIE ŁĄCZNEJ LICZBY I WARTOŚCI NOMINALNEJ WSZYSTKICH AKCJI (UDZIAŁÓW) EMITENTA Kapitał zakładowy Spółki wynosił tys. zł i dzieli się na akcji zwykłych na okaziciela Serii A oznaczonych numerami od A do A o wartości nominalnej 5,00 zł. Według informacji posiadanych przez Spółkę na dzień 31 grudnia 2011 roku akcjonariusze posiadający powyŝej 5% kapitału zakładowego i taki sam % głosów na WZA to: Akcjonariusz Ilość akcji zwykłych na okaziciela Ilość głosów na WZA % kapitału zakładowego % ogólnej liczby głosów na WZ Envia Mitteldeutsche ,56 69,56 Energie AG Bank Gospodarstwa Krajowego BP ,89 9,89 Skarb Państwa ,00 5,00 20

21 XXIII INFORMACJE O ZNANYCH EMITENTOWI UMOWACH (W TYM RÓWNIEś ZAWARTYCH PO DNIU BILANSOWYM) W WYNIKU, KTÓRYCH MOGĄ W PRZYSZŁOŚCI NASTĄPIĆ ZMIANY W PROPORCJACH POSIADANYCH AKCJI PRZEZ DOTYCHCZASOWYCH AKCJONARIUSZY I OBLIGATARIUSZY Spółce nie są znane umowy w wyniku, których mogą w przyszłości nastąpić zmiany w proporcjach posiadanych akcji przez dotychczasowych akcjonariuszy. XXIV INFORMACJE O SYSTEMIE KONTROLI PROGRAMÓW AKCJI PRACOWNICZYCH W Spółce nie funkcjonują systemy kontroli programów akcji pracowniczych. XXV INFORMACJE O PODMIOCIE UPRAWNIONYM DO BADANIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO W 2011 roku na podstawie umowy z dnia 9 maja 2011 roku o przeprowadzenie badania sprawozdania finansowego podmiotem uprawnionym do badania jest Ernst & Young Audit Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, Rondo ONZ 1 (nr KRS ). Umowne wynagrodzenie wynosi 83 tys. zł plus VAT. Umowa obejmuje przegląd półrocznego skróconego sprawozdania finansowego wraz z raportem z przeglądu, badanie rocznego sprawozdania finansowego wraz z opinią i raportem z badania, badanie pakietu konsolidacyjnego wraz z raportem z badania. W roku 2011 z tytułu tej umowy wypłacono kwotę 25 tys. zł plus VAT. Kolejne płatności z tytułu umowy będą w 2012 roku na kwotę 58 tys. zł plus VAT. W 2010 roku na podstawie umowy z dnia 14 kwietnia 2010 roku o przeprowadzenie badania sprawozdania finansowego podmiotem uprawnionym do badania był PricewaterhouseCoopers Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy Al. Armii Ludowej 14 (nr KRS ). Umowne wynagrodzenie wynosiło 120 tys. zł plus VAT oraz kwotę wydatków zwrotnych nieprzekraczających 4 tys. zł plus VAT. Umowa obejmowała przegląd półrocznego sprawozdania finansowego wraz z raportem z przeglądu, badanie rocznego sprawozdania finansowego wraz z opinią i raportem z badania, badanie pakietu konsolidacyjnego wraz z opinią z badania. W roku 2010 z tytułu tej umowy wypłacono kwotę 60 tys. zł plus VAT oraz kwotę wydatków zwrotnych 0,3 tys. zł plus VAT. W 2011 roku z tytułu tej umowy wypłacono kwotę 60 tys. zł plus VAT oraz kwotę 3 tys. zł plus VAT tytułem wydatków zwrotnych. 21

22 XXVI DODATKOWE INFORMACJE 1. Ochrona środowiska Emisja zanieczyszczeń do powietrza atmosferycznego Elektrociepłownia Będzin S.A. jest zakładem produkującym energię elektryczną i ciepło w oparciu o spalanie węgla kamiennego wraz ze współspalaniem biomasy. Energia produkowana jest w wysokosprawnej kogeneracji. Spalanie węgla kamiennego powoduje emisję zanieczyszczeń pyłowych i gazowych do powietrza. Wielkość emisji zaleŝna jest zarówno od jakości spalanego paliwa, jak równieŝ od sprawności urządzeń ochronnych stosowanych w instalacji. Elektrociepłownia Będzin S.A. w 2011 roku przekraczała standardy emisji określone w posiadanym Pozwoleniu Zintegrowanym. Przekroczenia dotyczyły emisji pyłu. System monitoringu wyliczył karę za przekroczenia emisji w wysokości 14 tys. zł (za przekroczenia wartości średniomiesięcznej oraz 48-godzinnych). Kara za przekroczenia zostanie nałoŝona na naszą Spółkę w drodze decyzji przez Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska. Raporty z systemu monitoringu spalin Spółki zostały juŝ przesyłane do WIOŚ. Elektrociepłownia Będzin S.A. przekazuje wymagane sprawozdania i wnosi w ustawowym terminie opłaty za gospodarcze korzystanie ze środowiska. W 2011 roku trwały prace nad opublikowaniem ustawy o bilansowaniu SO 2 i NO x. W chwili obecnej ustawa nie została ogłoszona i nie weszła w Ŝycie. Gospodarka odpadami Odpady powstające jako uboczne produkty spalania węgla w trakcie całego roku były przekazywane firmom zewnętrznym posiadającym stosowne zezwolenia organów ochrony środowiska. Pozwolenie Zintegrowane Pozwolenie określa wszystkie dopuszczenia i warunki dotyczące całości oddziaływania instalacji na środowisko (wszystkie komponenty środowiska), jednocześnie nakłada dodatkowe obowiązki dotyczące monitorowania i raportowania wpływu na środowisko. 2. Działania na rzecz otoczenia Spółki, sponsoring, darowizny Elektrociepłownia Będzin S.A. od wielu lat wspiera programy i inicjatywy z róŝnych sfer Ŝycia społecznego. Czynnie angaŝuje się w promowanie kultury i sztuki, wspiera inicjatywy na rzecz rozwoju nauki i edukacji, wspiera rozwój kultury fizycznej i edukacji sportowej popularyzując róŝne dyscypliny sportowe. Spółka aktywnie reaguje na potrzeby otoczenia, jak równieŝ sama wychodzi z inicjatywą, by poprzez sponsoring i działalność charytatywną wspierać przedsięwzięcia na rzecz lokalnej społeczności. W ramach działań promocyjno-reklamowych Spółka w 2011 roku zawarła umowy sponsoringowe z następującymi placówkami kultury: Muzeum w Sosnowcu, Teatr Zagłębia w Sosnowcu, Sosnowieckie Centrum Sztuki Zamek Sielecki, Muzeum Zagłębia w Będzinie, Teatr Dzieci Zagłębia w Będzinie, Miejskim Klubem im. Jana Kiepury w Sosnowcu oraz z Klubem Zagłębie Sosnowiec Spółka Akcyjna. WaŜnym dla promocji Spółki posunięciem było wsparcie w czerwcu 2011 roku imprez plenerowych: Dni Sosnowca oraz Dni Będzina. W 2011 roku wartość przekazanych przez Spółkę darowizn wyniosła 68,10 tys. zł. 22

23 3. Handel emisjami W styczniu 2011 roku została przeprowadzona weryfikacja rocznego raportu emisji CO 2 za 2010 roku. Weryfikację przeprowadził akredytowany weryfikator z firmy TÜV Rheinland Polska Sp. z o.o.. Raport roczny został zaopiniowany pozytywnie. W 2011 roku EC Będzin kontynuuje współspalanie biomasy (rozpoczęcie współspalania miało miejsce w 2009 roku), które umoŝliwia zmniejszenie emisji CO 2 powstałego w wyniku energetycznego spalania paliw. 4. Audity w zakresie systemu zarządzania jakością W dniach maja 2011 roku przeprowadzono audit wewnętrzny, sprawdzający. Auditem objęte zostały wszystkie komórki organizacyjne Spółki. Celem auditu były: ocena zgodności auditowanego systemu z kryteriami auditu, ocena zdolności systemu do zapewnienia zgodności z ustawami, przepisami lub wymaganiami umów, ocena skuteczności systemu w osiąganiu zaplanowanych celów, identyfikacja obszarów potencjalnego doskonalenia. Dokonano równieŝ przeglądu stanu BHP i ochrony środowiska. Wynik auditu był pozytywny. Przeprowadzony w dniach maja 2011 roku przez firmę TÜV NORD Polska Sp. z o.o. drugi audit nadzoru potwierdził, Ŝe Zintegrowany System Zarządzania Środowiskowego, Jakością, Bezpieczeństwem i Higieną Pracy jest stosowany i zgodny z wymaganiami norm EN ISO 9001:2008, EN ISO 14001:2004, PN-N 18001:2004. W ramach auditu sprawdzono praktyczne działanie trzech systemów. Na podstawie przedłoŝonej auditorom zewnętrznym dokumentacji, porównano poszczególne procesy z odpowiednio funkcjonującymi w praktyce uregulowaniami. Wynik auditu był pozytywny. Podczas auditu nie stwierdzono niezgodności. W 2012 roku zostanie przeprowadzony audit recertyfikujący, którego celem jest ponowne przyznanie certyfikatu zgodności Zintegrowanego Systemu Zarządzania Środowiskowego, Jakością, Bezpieczeństwem i higieną pracy z wymaganiami norm EN ISO 9001:2008, EN ISO 14001:2004 oraz PN-N 18001: Dotacje Spółka wzięła udział w konkursie na uzyskanie dotacji na planowane przedsięwzięcie pt.: Konwersja kotła OP-140 na kocioł fluidalny opalany biomasą w Elektrociepłowni Będzin S.A.. ZłoŜona dokumentacja przeszła ocenę formalną i merytoryczną. Planowany projekt inwestycyjny został zakwalifikowany na listę rezerwową projektów przewidzianych do wsparcia. Na zakończenie 2011 roku Elektrociepłownia Będzin S.A. nadal figurowała na liście rezerwowej projektów kwalifikowanych do wsparcia. Paweł Orlof - Prezes Zarządu... Sabina Apel - Członek Zarządu... Będzin, 24 stycznia 2012 rok 23