Województwo Małopolskie Adres pocztowy: ul. Racławicka 56 Miejscowość: Kraków Kod pocztowy:

Transkrypt

1 1/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL Swecji, Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą UNIA EUROPEJSKA Małopolska w akcji Publikacja kampania Suplementu promocyjna do Diennika na Urędowego wybranych Unii rynkach Europejskiej agranicnych pry wykorystaniu wierunku 2, rue Mercier, małopolskich L-2985 Luksemburg sportowców Faks (352) współfinansowanego pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego ojs@publications.europa.eu Regionalnego Informacje Programu i formulare Operacyjnego on-line: na lata OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nawa: Wojewódtwo Małopolskie Adres poctowy: ul. Racławicka 56 Miejscowość: Kraków Kod poctowy: Kraj: Punkt kontowy: Osoba do kontów: Polska Urąd Marsałkowski Wojewódtwa Małopolskiego, Departament Promocji i Turystyki Paweł Tokarcyk Tel.: pawel.tokarcyk@umwm.pl Faks: Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotycy) Ogólny adres instytucji amawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): Więcej informacji można uyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontowego inny: prosę wypełnić ałącnik A.I Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotycące dialogu konkurencyjnego ora Dynamicnego Systemu Zakupów) można uyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontowego inny: prosę wypełnić ałącnik A.II Oferty lub wnioski o dopusce do udiału w postępowaniu należy presyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontowego inny: prosę wypełnić ałącnik A.III

2 2/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL I.2) RODZAJ INSTYTUCJI Swecji, ZAMAWIAJĄCEJ Norwegii I GŁÓWNY w ramach PRZEDMIOT projektu LUB promocyjnego PRZEDMIOTY pod DZIAŁALNOŚCI nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu Ministerstwo lub wierunku inny organ krajowy małopolskich lub federalny, sportowców Ogólne usługi współfinansowanego publicne pre Unię Europejską w tym jednostki w ramach regionalne Małopolskiego i lokalne Regionalnego ObronaProgramu Operacyjnego na lata 2007 Agencja/Urąd krajowy lub federalny Porądek i bepieceństwo publicne Organ włady regionalnej lub lokalnej Agencja/Urąd regionalny lub lokalny Środowisko Sprawy gospodarce i finansowe Podmiot prawa publicnego Instytucja/agencja europejska lub organiacja międynarodowa Inne (prosę określić): Zdrowie Budownictwo i obiekty komunalne Ochrona socjalna Rekreacja, kultura i religia Edukacja Inne (prosę określić): Instytucja amawiająca dokonuje akupu w imieniu innych instytucji amawiających:

3 3/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL SEKCJA II: PRZEDMIOT Swecji, ZAMÓWIENIA Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię II.1) OPIS Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 II.1.1) Nawa nadana amówieniu pre instytucję amawiającą diałań wierunkowych ora organiacja dwóch wiyt studyjnych dla diennikary Swecji, Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata II.1.2) Rodaj amówienia ora lokaliacja robót budowlanych, miejsce realiacji dostawy lub świadcenia usług (Wybrać wyłąc jedną kategorię roboty budowlane, dostawy lub usługi która najbardiej odpowiada konkretnemu predmiotowi amówienia lub akupu) a) Roboty budowlane b) Dostawy c) Usługi Wykona Zaprojektowa i wykona Wykona, a pomocą dowolnych środków, obiektu budowlanego, odpowiadającego wymogom określonym pre instytucję amawiającą Główne miejsce lub lokaliacja robót budowlanych Kupno Dierżawa Najem Leasing Połące powyżsych form Główne miejsce realiacji dostawy Kategoria usługi: nr 13 (dla usług kategorii 1-27 ob. ałącnik II do dyrektywy 2004/18/ WE) Główne miejsce świadcenia usług Kod NUTS PL21 II.1.3) Ogłose dotycy Zamówienia publicnego Zawarcia umowy ramowej Utworenia dynamicnego systemu akupów (DSZ) II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej (jeżeli dotycy) Umowa ramowa kilkoma wykonawcami Licba LUB, jeżeli dotycy,maksymalna licba ucestników planowanej umowy ramowej Umowa ramowa jednym wykonawcą Cas trwania umowy ramowej: Okres w latach: lub miesiącach: Uasad dla umowy ramowej, której cas trwania prekraca okres cterech lat: Sacunkowa całkowita wartość akupów w całym okresie obowiąywania umowy ramowej (jeżeli dotycy; podać wyłąc dane licbowe): Sacunkowa wartość be VAT: Waluta: LUB Zakres: międy a Waluta: Cęstotliwość ora wartość amówień, które ostaną udielone (jeżeli możliwe do określenia)::

4 4/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL II.1.5) Krótki opis amówienia Swecji, lub Norwegii akupu(ów) w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry diałań wierunkowych ora wykorystaniu organiacja dwóch wierunku wiyt studyjnych małopolskich dla diennikary sportowców współfinansowanego Swecji, Norwegii w ramach pre projektu Unię Europejską promocyjnego pod w ramach nawą Małopolska Małopolskiego w akcji Regionalnego kampania promocyjna Programu na wybranych Operacyjnego rynkach agranicnych na lata 2007 pry wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata

5 5/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL II.1.6) Wspólny Słownik Swecji, Zamówień Norwegii (CPV) w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu wierunku małopolskich Słownik główny sportowców Słownik współfinansowanego uupełniający (jeżeli pre dotycy) Unię Europejską Główny predmiot w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata Dodatkowe predmioty II.1.7) Zamówie jest objęte Poroumiem w sprawie amówień rądowych (GPA) II.1.8) Podiał na cęści (w celu podania informacji o cęściach amówienia należy wykorystać ałącnik B w licbie odpowiadającej licbie cęści) Jeżeli, oferty należy składać w odsieniu do (anacyć tylko jedno pole): tylko jednej cęści jednej lub więcej cęści wsystkich cęści II.1.9) Dopusca się składa ofert wariantowych II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA II.2.1) Całkowita wielkość lub akres (w tym wsystkie cęści i opcje, jeżeli dotycy) Jeżeli jest nana, sacunkowa wartość be VAT (podać wyłąc dane licbowe): Waluta: PLN LUB Zakres: międy a Waluta: II.2.2) Opcje (jeżeli dotycy) Jeżeli, prosę podać opis ich opcji: Jeżeli jest nany, wstępny harmonogram odwołania się do tych opcji: w miesiącach: lub dniach: (od udielenia amówienia) Licba możliwych wnowień amówienia (jeżeli dotycy): lub Zakres: międy Jeżeli jest nany, w prypadku odnawialnych amówień na dostawy lub usługi, sacunkowe ramy casowe kolejnych amówień: w miesiącach: lub dniach: (od udielenia amówienia) a II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI

6 6/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL Swecji, Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry Okres w miesiącach: lub dniach: (od udielenia amówienia) wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię LUB 10/11/2010 (dd/mm/rrrr) Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata Ropocęcie Zakońce 27/12/2010 (dd/mm/rrrr)

7 7/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL SEKCJA III: INFORMACJE Swecji, O CHARAKTERZE Norwegii w PRAWNYM, ramach projektu EKONOMICZNYM, promocyjnego FINANSOWYM pod nawą I Małopolska TECHNICZNYM w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje (jeżeli dotycy) Pred upływem terminu składania ofert, wykonawca obowiąany jest wść wadium pretargowe, na cas równy okresowi wiąania ofertą, w wysokości 2 000,00 ł. III.1.2) Główne warunki finansowania i ugodnia płatnice ora/lub odsie do odpowiednich prepisów je regulujących III.1.3) Forma prawna, jaką musi pryjąć grupa wykonawców, której osta udielone amówie (jeżeli dotycy) III.1.4) Inne scególne warunki, którym podlega realiacja amówienia (jeżeli dotycy) Jeżeli, opis scególnych warunków III.2) WARUNKI UDZIAŁU III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotycące wpisu do rejestru awodowego lub handlowego Informacje i formalności kocne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udiele amówienia mogą ubiegać się wykonawcy, który spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udiału w postępowaniu: a) warunek udiału w postępowaniu o którym mowa w art. 22 ust 1 pkt 2 osta unany a spełniony, gdy Wykonawca wykaże się doświadcem w wykonaniu (lub w wykonywaniu - w prypadku świadceń okresowych lub ciągłych) w okresie ostatnich 3 lat pred upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadenia diałalności jest krótsy - w tym okresie, co najmj dwóch usług, odpowiadających swoim rodajem i wartością usługom, stanowiącym predmiot amówienia. Za usługi odpowiadające swoim rodajem i wartością usługom, stanowiącym predmiot amówienia uważa się usługi polegające na wykonaniu kampanii (wierunkowej, promocyjnej lub reklamowej) o wartości co najmj ,00 łotych brutto każda. Wykonawca w akresie spełniania warunków udiału w postępowaniu może polegać na doświadceniu innych podmiotów. Wykonawcy wspól ubiegający się o udiele amówienia (np konsorcjum, spółka cywilna), wskaane wyżej warunki udiału w postępowaniu mogą spełniać łąc. Wykonawcy ubiegający się o udiele amówienia mogą podlegać wykluceniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy. Ocena spełniania warunków udiału w postępowaniu dokonywana będie w formule spełnia spełnia, w oparciu o dokumenty ałącone do oferty, a których wyka awiera punkt VII nijsej specyfikacji. Wykonawcy wspól ubiegający się o udiele amówienia winni ustanowić pełnomocnika do repreentowania ich w postępowaniu albo repreentowania w postępowaniu i awarcia umowy w sprawie amówienia publicnego (do oferty należy ałącyć odpowied pełnomocnictwo) chyba, że w prypadku spółki cywilnej, umowy tej spółki wynika sposób jej repreentowania (do stwierdenia cego będne będie ałące do oferty umowy spółki cywilnej). Wselka korespondencja ora rolicenia dokonywane będą wyłąc podmiotem występującym jako pełnomocnik poostałych. Oferta musi być podpisana w i sposób, by praw obowiąywała wsystkie podmioty występujące wspól. Wykonawcy wspól ubiegający się o amówie ponosą solidarną odpowiedialność a wykona umowy. 1. Wra ofertą wykonawca win łożyć oświadce o spełniu warunków udiału w postępowaniu - ał nr 2 do siw ora dokumenty potwierdające spełnia warunków udiału w postępowaniu: a) wyka wykonanych usług, a w prypadku świadceń okresowych lub ciągłych rówż wykonywanych, usług w akresie będnym do wykaania spełniania warunku wiedy i doświadcenia w okresie ostatnich trech lat pred upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadenia diałalności jest krótsy - w tym okresie, podam ich wartości, predmiotu, dat wykonania i odbiorców - ał nr Wra ofertą Wykonawca win łożyć oświadce o braku podstaw do wyklucenia - ał nr 4 do siw ora następujące dokumenty potwierdające brak podstaw do wyklucenia postępowania:

8 8/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL a) aktualny odpis właściwego Swecji, rejestru, Norwegii jeżeli odrębne w ramach prepisy projektu wymagają promocyjnego wpisu do rejestru, pod w celu nawą wykaania Małopolska braku podstaw do w wyklucenia akcji kampania w oparciu promocyjna o art. 24 ust. 1 na pkt wybranych 2 ustawy, wystawiony rynkach agranicnych wceśj niż 6 miesięcy pry wykorystaniu pred upływem terminu wierunku składania małopolskich ofert, a w prypadku sportowców osób fiycnych współfinansowanego oświadce w akresie art. pre 24 ust. Unię 1 pkt Europejską 2 ustawy (oświadce w ramach ujęte Małopolskiego w ał nr 3 do siw). Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 b) aktualne aświadce właściwego nacelnika urędu skarbowego potwierdające, że wykonawca alega opłacam podatków lub aświadce, że uyskał prewidiane prawem wol, odroce lub rołoże na raty aległych płatności lub wstryma w całości wykonania decyji właściwego organu - wystawione wceśj niż 3 miesiące pred upływem terminu składania ofert, c) aktualne aświadce właściwego oddiału Zakładu Ubepieceń Społecnych lub Kasy Rolnicego Ubepiecenia Społecnego potwierdające, że wykonawca alega opłacam składek na ubepiece drowotne i społecne, lub potwierde, że uyskał prewidiane prawem wol, odroce lub rołoże na raty aległych płatności lub wstryma w całości wykonania decyji właściwego organu - wystawione wceśj niż 3 miesiące pred upływem terminu składania ofert, d) aktualną informację Krajowego Rejestru Karnego w akresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną wceśj niż 6 miesięcy pred upływem terminu składania ofert. Jeżeli, w prypadku wykonawcy mającego siedibę na terytorium Recypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce amieskania poa terytorium Recypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odsieniu do nich aświadce właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca amieskania dotycące karalności tych osób w akresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione wceśj niż 6 miesięcy pred upływem terminu składania ofert, tym że w prypadku, gdy w miejscu amieskania tych osób wydaje się ich aświadceń - astępuje się je dokumentem awierającym oświadce łożone pred notariusem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorądu awodowego lub gospodarcego miejsca amieskania tych osób, e) aktualną informację Krajowego Rejestru Karnego w akresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną wceśj niż 6 miesięcy pred upływem terminu składania ofert. 3. Jeżeli wykonawca ma siedibę lub miejsce amieskania poa terytorium Recypospolitej Polskiej, amiast dokumentów, o których mowa: a) w pkt 2 litera a), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedibę lub miejsce amieskania potwierdające, że otwarto jego likwidacji ani ogłosono upadłości, wystawione wceśj niż 6 miesięcy pred upływem terminu składania ofert, b) w pkt 2 litery b) i c), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedibę lub miejsce amieskania potwierdające odpowiednio, że alega uiscam podatków, opłat, składek na ubepiece społecne i drowotne albo że uyskał prewidiane prawem wol, odroce lub rołoże na raty aległych płatności lub wstryma w całości wykonania decyji właściwego organu, wystawione wceśj niż 3 miesięcy pred upływem terminu składania ofert, c) w pkt 2 litera e), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedibę lub miejsce amieskania potwierdające, że orecono wobec go akau ubiegania się o amówie, wystawione wceśj niż 6 miesięcy pred upływem terminu składania ofert, d) w pkt 2 litera d), składa aświadce właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodenia albo amieskania osoby, której dokumenty dotycą, w akresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawione wceśj niż 6 miesięcy pred upływem terminu składania ofert. 4. Jeżeli w miejscu amieskania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedibę lub miejsce amieskania, wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt VII ppkt 3 litery a)-d), astępuje się je dokumentem awierającym oświadce łożone pred notariusem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorądu awodowego lub gospodarcego odpowiednio miejsca amieskania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedibę lub miejsce amieskania. Prepis dotycący terminów wystawienia dokumentów stosuje się odpowiednio. 5. W prypadku składania oferty pre wykonawców wspól ubiegających się o amówie, każdy wykonawców, musi ałącyć do oferty oświadcenia i dokumenty potwierdające brak podstaw do wyklucenia postępowania. 6. Wra ofertą wykonawca win łożyć rówż oświadce o spełniu pre oferowane usługi wymagań określonych pre amawiającego - ał nr 3 do SIWZ 7. Dokumenty należy składać w formie oryginału lub kopii poświadconej a godność oryginałem pre Wykonawcę. 8. W prypadku wykonawców wspól ubiegających się o udiele amówienia ora w prypadku podmiotów, na których doświadceniu polega Wykonawca, kopie dokumentów dotycących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadcane a godność oryginałem pre wykonawcę lub te podmioty. 9. Jeżeli Wykonawca polega na asobach innych podmiotów, obowiąany jest udowodnić Zamawiającemu, że będie dysponował asobami będnymi do realiacji amówienia, w scególności popre predstawie

9 9/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL pisemnego obowiąania Swecji, tych podmiotów Norwegii do oddania w ramach mu do dyspoycji projektu tych promocyjnego asobów na okres pod korystania nawą nich Małopolska pry wykonywaniu w amówienia. akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu 10. Dokumenty sporądone wierunku w jęyku małopolskich obcym są składane sportowców wra tłumacem współfinansowanego jęyk polski. pre Unię Europejską 11. Wselkie pełnomocnictwa w ramach Małopolskiego winny być ałącone Regionalnego do oferty w formie Programu oryginału Operacyjnego lub urędowo poświadconego na lata 2007 odpisu - pełnomocnictwa (notarial art. 96 ustawy 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie (tekst jednolity D. U r. Nr 189 po późjsymi mianami)). III.2.2) Zdolność ekonomicna i finansowa Informacje i formalności kocne do dokonania oceny spełniania wymogów: Minimalny poiom ewentual wymaganych standardów (jeżeli dotycy): III.2.3) Zdolność technicna Informacje i formalności kocne do dokonania oceny spełniania wymogów: Minimalny poiom ewentual wymaganych standardów (jeżeli dotycy): III.2.4) Zamówienia astreżone (jeżeli dotycy) Zamówie jest astreżone dla akładów pracy chronionej Realiacja amówienia jest astreżona w ramach programów pracy chronionej

10 10/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL III.3) SPECYFICZNE WARUNKI Swecji, DOTYCZĄCE Norwegii ZAMÓWIEŃ w ramach NA projektu USŁUGI promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu III.3.1) Świadce wierunku usługi astreżone małopolskich jest dla określonego sportowców awodu współfinansowanego pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata Jeżeli,odsie do odpowiednich prepisów ustawowych, wykonawcych lub administracyjnych: III.3.2) Osoby prawne powinny wskaać nawiska ora kwalifikacje awodowe pracowników odpowiedialnych a wykona usługi

11 11/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL SEKCJA IV: PROCEDURA Swecji, Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię IV.1) RODZAJ PROCEDURY Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 IV.1.1) - Rodaj procedury Otwarta Ogranicona Ogranicona pryspiesona Negocjacyjna Negocjacyjna pryspiesona Uasad wyboru procedury pryspiesonej: Kandydaci ostali już akwalifikowani Jeżeli, należy podać w pkt VI.3) nawy i adresy akwalifikowanych już wykonawców Informacje Dodatkowe Uasad wyboru procedury pryspiesonej: Dialog konkurencyjny IV.1.2) Ogranice licby wykonawców, który ostaną aproseni do składania ofert lub do udiału (procedura ogranicona i negocjacyjna, dialog konkurencyjny) Prewidywana licba wykonawców LUB Prewidywana minimalna licba Obiektywne kryteria wyboru ograniconej licby kandydatów: a, jeżeli właściwe, maksymalna licba IV.1.3) Zmjse licby wykonawców podcas negocjacji lub dialogu (procedura negocjacyjna, dialog konkurencyjny) Zastosowa procedury etapowej w celu stopniowego mjsania licby omawianych rowiąań lub negocjowanych ofert

12 12/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA Swecji, ZAMÓWIENIA Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu IV.2.1) Kryteria udielenia wierunku amówienia małopolskich (prosę anacyć sportowców odpowied współfinansowanego pole(a)) pre Unię Europejską Najniżsa cena w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 LUB Oferta najkorystjsa ekonomic uwględm kryteriów Kryteria kryteria określone poniżej (kryteria udielenia amówienia powinny ostać podane wra wagą lub w kolejności od najważjsego do najmj ważnego, w prypadku gdy predstawie wag jest możliwe ocywistych prycyn) kryteria określone w specyfikacji, w aproseniu do składania ofert lub negocjacji lub w dokumencie opisowym Waga Kryteria Waga IV.2.2) Wykorystana będie aukcja elektronicna Jeżeli, prosę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicnej (jeżeli dotycy) IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie pre instytucję amawiającą (jeżeli dotycy) PT.I /10 IV.3.2) Popred publikacje dotycące tego samego amówienia Jeżeli, Wstępne ogłose informacyjne Ogłose o profilu nabywcy Numer ogłosenia w D.U.: dnia (dd/mm/rrrr) Inne wceśjse publikacje (jeżeli dotycy) IV.3.3) Warunki uyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych ( wyjątkiem dynamicnego systemu akupów) lub dokumentu opisowego (w prypadku dialogu konkurencyjnego) Termin składania wniosków dotycących uyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów Data: 28/10/2010 (dd/mm/rrrr) Godina: Dokumenty odpłatne Jeżeli, Cena (podać wyłąc dane licbowe): Warunki i sposób płatności: Waluta:

13 13/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL IV.3.4) Termin składania Swecji, ofert lub wniosków Norwegii o w dopusce ramach projektu do udiału promocyjnego w postępowaniu pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry Data: 28/10/2010 (dd/mm/rrrr) Godina: 14:00 wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię Europejską IV.3.5) Data wysłania w ramach aproseń Małopolskiego do składania Regionalnego ofert lub do udiału Programu akwalifikowanym Operacyjnego kandydatom na lata (jeżeli 2007 możliwe do określenia): (w prypadku procedur ograniconej i negocjacyjnej ora dialogu konkurencyjnego) Data: (dd/mm/rrrr) IV.3.6) Jęyk(i), w których można sporądać oferty lub wnioski o dopusce do udiału w postępowaniu ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV inny: IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będie wiąany ofertą (procedura otwarta) Do: (dd/mm/rrrr) LUB Okres w miesiącach: IV.3.8) Warunki otwarcia ofert Data: 28/10/2010 (dd/mm/rrrr) Godina: 15:30 LUB dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert) Miejsce (jeżeli dotycy): Ofertę należy presłać w aklejonej kopercie (operator publicny) na adres: Urąd Marsałkowski Wojewódtwa Małopolskiego, Departament Promocji i Turystyki, ul. Wrocławska 53, Kraków, adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, Kraków albo łożyć osobiście lub presłać poctą kurierską w/do Urąd Marsałkowski Wojewódtwa Małopolskiego, Departament Promocji i Turystyki, ul. Wrocławska 53, III piętro, pokój 309. Osoby upoważnione do obecności podcas otwarcia ofert (jeżeli dotycy)

14 14/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL SEKCJA VI: INFORMACJE Swecji, UZUPEŁNIAJĄCE Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ (jeżeli dotycy) Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata Jeżeli, prewidywany cas publikacji kolejnych ogłoseń: VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH Jeżeli, odsie do projektów i/lub programów: Projekt współfinansowany pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata VI.3) INFORMACJE DODATKOWE (jeżeli dotycy) Termin ropocęcia amówienia określony w pkt II.3) ogłosenia jest terminem wstępnym, prewidywanym. Recywiste ropocęcie realiacji amówienia będie możliwe dopiero dm podpisania umowy. Zamówie należy wykonać w termi do 27 grudnia 2010 r. VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE VI.4.1) Organ odpowiedialny a procedury odwoławce Oficjalna nawa: Adres poctowy: Prees Krajowej Iby Odwoławcej ul. Postępu 17a Miejscowość: Warsawa Kod poctowy: Kraj: Polska Tel.: odwolania@up.gov.pl Faks: Adres internetowy (URL): Organ odpowiedialny a procedury mediacyjne (jeżeli dotycy) Oficjalna nawa: Adres poctowy: Miejscowość: Kraj: Adres internetowy (URL): Kod poctowy: Tel.: Faks: VI.4.2) Składa odwołań (prosę wypełnić pkt VI.4.2 LUB, jeżeli jest to będne, pkt VI.4.3) Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Terminy odwołan godne art. 182 ustawy

15 15/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL VI.4.3) Źródło, gdie można Swecji, uyskać Norwegii informacje w ramach na temat składania projektu odwołań promocyjnego pod nawą Małopolska w akcji kampania promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu Oficjalna nawa: wierunku Prees małopolskich Krajowej Iby Odwoławcej sportowców współfinansowanego pre Unię Europejską Adres poctowy: w ramach Małopolskiego ul. Postępu 17a Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 Miejscowość: Warsawa Kod poctowy: Kraj: Polska Tel.: odwolania@up.gov.pl Faks: Adres internetowy (URL): VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 17/09/2010 (dd/mm/rrrr)

16 16/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL ZAŁĄCZNIK A Swecji, Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska DODATKOWE ADRESY w akcji I PUNKTY kampania KONTAKTOWE promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu wierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata I) ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE, GDZIE MOŻNA UZYSKAĆ DALSZE INFORMACJE Oficjalna nawa: Adres poctowy: Miejscowość: Kraj: Punkt kontowy: Osoba do kontów: Adres internetowy (URL): Kod poctowy: Tel.: Faks: II) ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE, GDZIE MOŻNA UZYSKAĆ SPECYFIKACJE I DOKUMENTY DODATKOWE (W TYM DOKUMENTY DOTYCZĄCE DIALOGU KONKURENCYJNEGO I DYNAMICZNEGO SYSTEMU ZAKUPÓW) Oficjalna nawa: Adres poctowy: Miejscowość: Kraj: Punkt kontowy: Osoba do kontów: Adres internetowy (URL): Kod poctowy: Tel.: Faks: III) ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE, GDZIE NALEŻY PRZESYŁAĆ OFERTY/WNIOSKI O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU Oficjalna nawa: Adres poctowy: Miejscowość: Kraj: Punkt kontowy: Osoba do kontów: Adres internetowy (URL): Kod poctowy: Tel.: Faks:

17 17/ 17 ENOTICES_Malopolska 17/09/2010- ID: Formular standardowy 2 PL ZAŁĄCZNIK B (1) Swecji, Norwegii w ramach projektu promocyjnego pod nawą Małopolska INFORMACJE O w CZĘŚCIACH akcji kampania ZAMÓWIENIA promocyjna na wybranych rynkach agranicnych pry wykorystaniu CZĘŚĆ nr NAZWAwierunku małopolskich sportowców współfinansowanego pre Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata ) KRÓTKI OPIS 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV) 3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES Jeżeli jest nana, sacunkowa wartość be VAT (podać wyłąc dane licbowe): Waluta: LUB Zakres: międy a Waluta: 4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA (jeżeli dotycy) Okres w miesiącach: lub dniach: (od udielenia amówienia) LUB Ropocęcie Zakońce (dd/mm/rrrr) (dd/mm/rrrr) 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA