Cennik Pricelist Preisliste Cosmetology Kosmetyka Profesjonalna Kosmetologie Aesthetic Medicine Medycyna Estetyczna

Transkrypt

1 Pricelist Cosmetology Aesthetic Medicine Cennik Kosmetyka Profesjonalna Medycyna Estetyczna Preisliste Kosmetologie Ästhetische Medizin

2 Kontakt Contact ~ Kontakt W celu rezerwacji wizyty, prosimy o kontakt Please contact us, to book your visit Bitte kontaktieren Sie uns, um einen Besuch zu buchen recepcja@centrum-lejdis.pl ~ Adres / Address /Adresse ul. Więckowskiego 2A/ Szczecin 2

3 Spis treści Table of Contents ~ Inhaltsverzeichnis Kosmetyka Profesjonalna ~ Cosmetology ~ Kosmetologie Kosmetyka Dłoni ~ Hand Care ~ Handpflege... 4 Kosmetyka Stóp ~ Foot Care ~ Fußpflege... 5 Makijaż ~ Make-up ~ Makeup... 6 Kosmetyka Oczu/Brwi ~ Eye & Eyebrow Care ~ Augen- und Augenbrauenpflege... 6 Przedłużanie rzęs ~ Eyelash extensions ~ Wimpernverlängerung... 7 Przekłuwanie uszu/nosa ~ Ear/Nose piercing ~ Ohrlochstechen/Nasenpiercing... 7 Kosmetyka Twarzy ~ Face Care ~ Gesichtspflege... 8 Kwasy ~ Acids ~ Säuren... 9 Mezoterapia ~ Mesotherapy ~ Mesotherapie... 9 Mikrodermabrazja ~ Microdermabrasion ~ Mikrodermabrasion Oxybrazja ~ Oxybrasion ~ Oxybrasion Zabiegi IPL ~ IPL Skin Therapy ~ IPL Hauttherapie Zabiegi na ciało ~ Body Treatments ~ Körperbehandlungen Depilacja IPL ~ IPL Hair Removal ~ IPL Haarentfernung Depilacja woskiem ~ Waxing Services ~ Wachsen Dienstleistungen Zabieg/depilacja pastą cukrową Ella ~ Sugar Waxing ~ Zucker Waxing Medycyna Estetyczna ~ Aesthetic Medicine ~ Ästhetische Medizin Botox ~ Botulinum toxins ~ Botox Kwas hialuronowy ~ Hyaluronic acid ~ Hyaluron Osocze bogatopłytkowe ~ Platelet-rich plasma Regeneris ~ Plättchenreiches Plasma Nici PDO ~ Non-surgical face lift ~ Nicht-chirurgische Facelift

4 Kosmetyka Dłoni Hand Care ~ Handpflege Manicure standardowy Standard Manicure ~ Standard Maniküre 30 min PLN Manicure standardowy w pakiecie z Pedicure standardowym Manicure + Pedicure Package ~ Maniküre und Pediküre-Paket 90 min 110 PLN Manicure hybrydowy Hybrid Manicure ~ Hybrid-Maniküre 60 min 70 PLN Manicure hybrydowy w pakiecie z Pedicure hybrydowym Hybrid Manicure + Hybrid Pedicure Package ~ Hybrid-Maniküre und Hybrid-Pediküre-Paket 150 min 150 PLN Manicure japoński Japanese Manicure ~ Japanische-Maniküre 30 min 50 PLN Zabieg parafinowy na dłonie [peeling + maska + parafina] Paraffin treatment for hands [peeling + mask + parafin] ~ Paraffinbehandlung für die Hände 40 min 40 PLN Usunięcie manicure hybrydowego Removal of hybrid manicure ~ Entfernung Hybrid Maniküre 20 min 20 PLN 4

5 Kosmetyka Stóp Foot Care ~ Fußpflege Pedicure standardowy Standard Pedicure ~ Standard Pediküre 60 min 75 PLN Pedicure hybrydowy Hybrid Pedicure ~ Hybrid- Pediküre 90 min 90 PLN SPA Pedicure SPA Pedicure ~ SPA Pediküre 110 min 100 PLN Pedicure medyczny Medical Pedicure ~ Medizinische Pediküre 120 min 100 PLN Zabieg parafinowy na stopy [peeling + maska + parafina] Paraffin treatment for feet [peeling + mask + parafin] ~ Paraffinbehandlung für die Füße 40 min 50 PLN Malowanie paznokci Painting the nails ~ Lackieren der Nägel 15 min PLN Usunięcie manicure hybrydowego Removal of hybrid manicure ~ Entfernung Hybrid Maniküre 20 min 30 PLN 5

6 Makijaż / Kosmetyka Oczu/Brwi Make-up / Eye & Eyebrow Care ~ Makeup / Augen- und Augenbrauenpflege Makijaż dzienny Daily Make-up ~ Tages Make-up 40 min 60 PLN Makijaż wieczorowy Special Occasion Make-up ~ Abend Make-up 60 min 90 PLN Makijaż ślubny Bridal Make-up ~ Braut Make-up 60 min 130 PLN Makijaż ślubny (próbny) Bridal Make-up Trial ~ Probeschminken 60 min 70 PLN Henna rzęs/brwi Eyelash/Eyebrow tinting ~ Wimpern/Brauen färben 20 min 15 PLN Henna brwi + regulacja Eyebrow tinting + Eyebrows correction ~ Brauen färben + Augenbrauen Korrektur 20 min 20 PLN Regulacja brwi Eyebrows correction ~ Augenbrauen Korrektur 20 min PLN Pakiet henna rzęs/brwi + regulacja Eyelash/Eyebrow tinting + Eyebrows correction Package ~ Wimpern/Brauen färben + Augenbrauen Korrektur Paket 40 min 30 PLN 6

7 Przedłużanie rzęs / Przekłuwanie uszu lub nosa Eyelash extensions / Wimpernverlängerung ~ Ear/Nose piercing ~ Ohrlochstechen/Nasenpiercing Przedłużanie rzęs metodą 1:1 Eyelash extensions 1:1 ~ Wimpernverlängerung 1: min PLN Przedłużanie rzęs 2D Eyelash extensions 2D ~ Wimpernverlängerung 2D min 299 PLN Przedłużanie rzęs 3D Eyelash extensions 3D ~ Wimpernverlängerung 3D min 349 PLN Uzupełnianie rzęs Supplementing eyelashes ~ Ergänzung Wimpern 60 min PLN Usuwanie rzęs Eyelashes removal ~ Wimpern Entfernung 20 min 30 PLN Rzęsy kępki Clumps of eyelashes ~ Klumpen von Wimpern 30 min 60 PLN Przekłuwanie uszu Ear piercing ~ Ohrlochstechen 20 min 40 PLN Przekłuwanie nosa Nose piercing ~ Nasenpiercing 20 min 70 PLN 7

8 Kosmetyka Twarzy Face Care ~ Gesichtspflege Peeling kawitacyjny + ampułka + maska Cavitation Peeling + ampoule + mask ~ Cavitation Peeling + Ampulle + Maske 40 min 60 PLN Oczyszczanie twarzy z pielęgnacją twarzy Facial cleaning with face care ~ Gesichtsreinigung mit Gesichtspflege 120 min PLN Oczyszczanie twarzy z mikrodermabrazją Facial cleaning with microdermabrasion ~ Gesichtsreinigung mit Microdermabrasion 120 min PLN Zabieg na twarz dla cery tłustej / suchej Facial treatment for oily/dry skin ~ Gesichtsbehandlung für fettige/trockene Haut 90 min 95 PLN Zabieg na twarz dla cery mieszanej Facial treatment for combination skin ~ Gesichtsbehandlung für Mischhaut 90 min 95 PLN Zabieg na twarz dla cery naczyniowej Facial treatment for vascular skin ~ Gesichtsbehandlung für Gefäßhaut 90 min 95 PLN Zabieg na twarz dla cery odwodnionej Facial treatment for dehydrated skin ~ Gesichtsbehandlung für dehydrierte Haut 90 min 95 PLN Zabieg na twarz dla cery dojrzałej - liftingujący Facial treatment for mature skin ~ Gesichtsbehandlung für die reife Haut 90 min 95 PLN Masaż twarzy Face Massage ~ Gesichtsmassage 30 min 60 PLN Masaż twarzy + ampułka Face Massage + ampoule ~ Gesichtsmassage + Ampulle 35 min 85 PLN 8

9 Kwasy / Mezoterapia Acids / Säuren ~ Mesotherapy / Mesotherapie Zabieg na twarz z kwasem glikolowym/migdałowym Face treatment with glycolic acid / almond acid ~ Gesichtsbehandlung mit Glykolsäure / Mandelsäure 60 min 70 PLN Pakiet 4 zabiegów z kwasem glikolowym/migdałowym ~ Package of 4 treatments with glycolic acid / almond acid ~ 4 Behandlungen-Paket mit Glykolsäure / Mandelsäure 4x60 min 250 PLN * dodatkowe wykonanie zabiegu na szyję i dekolt Additional treatment for neck, decolletage ~ Zusätzliche Behandlung für Hals, Dekolleté 20 min 40 PLN Mezoterapia bezigłowa + ampułka + maska Needle-free mesotherapy + ampoule + mask ~ Nadelfreie Mesotherapie + Ampulle + Maske 60 min 130 PLN Pakiet 4 zabiegów mezoterapii bezigłowej + ampułka + maska ~ Package of 4 treatments needle-free mesotherapy + ampoule + mask ~ 4 Behandlungen-Paket Nadelfreie Mesotherapie + Ampulle + Maske 4x60 min 500 PLN Mezoterapia mikroigłowa + ampułka + maska Microneedle Mesotherapy + ampoule + mask ~ Mikronadel Mesotherapie + Ampulle + Maske 60 min 160 PLN Pakiet 4 zabiegów mezoterapii mikroigłowej + ampułka + maska ~ Package of 4 treatments Microneedle Mesotherapy + ampoule + mask ~ 4 Behandlungen-Paket Mikronadel Mesotherapie + Ampulle + Maske 4x60 min 520 PLN 9

10 Mikrodermabrazja / Oxybrazja Microdermabrasion / Mikrodermabrasion ~ Oxybrasion Mikrodermabrazja diamentowa + ampułka + maska na twarz ~ Diamond Microdermabrasion + ampoule + mask on face ~ Diamant-Mikrodermabrasion + Ampulle + Maske auf Gesicht Mikrodermabrazja diamentowa + ampułka + maska na twarz, szyję, dekolt ~ Diamond Microdermabrasion + ampoule + mask on face, neck, decolletage ~ Diamant-Mikrodermabrasion + Ampulle + Maske auf Gesicht, Hals, Dekolleté 60 min 100 PLN 80 min 160 PLN Zabieg oxybrazji na twarz Oxybrasion treatment on face ~ Oxybrasion-Behandlung auf Gesicht 60 min 130 PLN Zabieg oxybrazji na twarz, szyję, dekolt Oxybrasion treatment on face, neck, decolletage ~ Oxybrasion-Behandlung auf Gesicht, Hals, Dekolleté 90 min 160 PLN Zabieg oczyszczania pleców Back cleaning with back care ~ Rückenreinigung mit Pflege 90 min PLN Zabieg oczyszczania pleców z mikrodermabrazją Back cleaning with microdermabrasion ~ Rückenreinigung mit Microdermabrasion 110 min PLN 10

11 Zabiegi IPL IPL Skin Therapy ~ IPL Hauttherapie Leczenie trądziku Acne treatment ~ Akne-Behandlung 30 min 90 PLN Pakiet 3 zabiegów leczenia trądziku Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x30 min 230 PLN Pakiet 6 zabiegów leczenia trądziku Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x30 min 440 PLN Usuwanie przebarwień Discolouration removal ~ Verfärbungen Entfernung 20 min PLN Pakiet 3 zabiegów usuwania przebarwień Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x20 min PLN Pakiet 6 zabiegów usuwania przebarwień Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x20 min PLN Zamykanie naczynek Closing of blood vessels ~ Schließen der Blutgefäße min 80 PLN Pakiet 3 zabiegów zamykania naczynek Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x15-60 min 220 PLN Pakiet 6 zabiegów zamykania naczynek Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x15-60 min 420 PLN 11

12 Zabiegi na ciało Body Treatments ~ Körperbehandlungen Dermomasaż + push-up pośladków Dermo-Massage ~ Dermo Massage 35 min 55 PLN Pakiet 5 zabiegów + push-up pośladków Package of 5 treatments + Buttocks push-up ~ 5 Behandlungen-Paket + Gesäß push-up 5x35 min 250 PLN Pakiet 10 zabiegów + push-up pośladków Package of 10 treatments + Buttocks push-up ~ 10 Behandlungen-Paket + Gesäß push-up 10x35 min 450 PLN Infrared + Liposukcja Ultradźwiękowa [Brzuch/Uda/Pośladki] ~ Infrared + Ultrasonic Liposuction [Abdomen/Thighs/Buttocks] ~ Infrarot + Ultraschall-Liposuktion [Bauch/Oberschenkel/Gesäß] 45 min 220 PLN Pakiet 5 zabiegów Package of 5 treatments ~ 5 Behandlungen-Paket 5x45 min 950 PLN Pakiet 10 zabiegów Package of 10 treatments ~ 10 Behandlungen-Paket 10x45 min PLN Infrared + Liposukcja Ultradźwiękowa + Dermomasaż ~ Infrared + Ultrasonic Liposuction + Dermo-Massage [Abdomen/Thighs/Buttocks] ~ Infrarot + Ultraschall-Liposuktion + Dermo Massage [Bauch/Oberschenkel/Gesäß] 45 min 270 PLN Pakiet 5 zabiegów Package of 5 treatments ~ 5 Behandlungen-Paket 5x45 min PLN Pakiet 10 zabiegów Package of 10 treatments ~ 10 Behandlungen-Paket 10x45 min PLN 12

13 Depilacja IPL IPL Hair Removal ~ IPL Haarentfernung Wąsik Upper Lip ~ Oberlippe 20 min 70 PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x20 min 180 PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x20 min 310 PLN Broda Chin ~ Bart 30 min 100 PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x30 min 250 PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x30 min 480 PLN Twarz [wąsik + broda + policzki] Full Face [Upper Lip+Chin+Cheeks] ~ Ganze Gesicht [Oberlippe+Bart+Wangen] 30 min 150 PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x30 min 400 PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x30 min 760 PLN 13

14 Depilacja IPL IPL Hair Removal ~ IPL Haarentfernung Pachy Armpits ~ Achselhöhlen 30 min 120 PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x30 min 310 PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x30 min 580 PLN Linia bikini Classic Bikini ~ Klassische Bikini 30 min 100 PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x30 min 250 PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x30 min 460 PLN Bikini brazylijskie Brazilian Bikini ~ Brasilianischen Bikini 40 min 200 PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x40 min 520 PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x40 min 950 PLN 14

15 Depilacja IPL IPL Hair Removal ~ IPL Haarentfernung Nogi całość Full legs ~ Voll Beine 90 min PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x90 min PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x90 min PLN Łydki Calves ~ Waden 45 min PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x45 min PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x45 min PLN Uda Thighs ~ Oberschenkel 45 min PLN Pakiet 3 zabiegów Package of 3 treatments ~ 3 Behandlungen-Paket 3x45 min PLN Pakiet 6 zabiegów Package of 6 treatments ~ 6 Behandlungen-Paket 6x45 min PLN 15

16 Depilacja woskiem Waxing Services ~ Wachsen Dienstleistungen Wąsik Upper Lip ~ Oberlippe 15 min 15 PLN Broda Chin ~ Bart 20 min 30 PLN Ręce całość Full Arms ~ Voll Hände 45 min 60 PLN Ramiona Arms ~ Arme 20 min 35 PLN Przedramiona Forearms ~ Unterarme 20 min 35 PLN Pachy Armpits ~ Achselhöhlen 20 min 30 PLN Bikini standardowe Classic Bikini ~ Klassische Bikini 10 min 50 PLN Bikini brazylijskie Brazilian Bikini ~ Brasilianischen Bikini 45 min PLN 16

17 Depilacja woskiem Waxing Services ~ Wachsen Dienstleistungen Nogi całość Full legs ~ Voll Beine 60 min 95 PLN Łydki Calves ~ Waden 30 min PLN Uda Thighs ~ Oberschenkel 30 min 80 PLN Brzuch Belly ~ Bauch 30 min 40 PLN Plecy Full Back ~ Rücken 40 min 90 PLN Klatka piersiowa Chest ~ Brustkorb 40 min PLN 17

18 Zabieg/Depilacja pastą cukrową Ella Sugar Waxing ~ Zucker Waxing Wąsik Upper Lip ~ Oberlippe 15 min 20 PLN Broda Chin ~ Bart 20 min 20 PLN Ręce całość Full Arms ~ Voll Hände 45 min 60 PLN Łydki Calves ~ Waden 45 min 60 PLN Uda Thighs ~ Oberschenkel 60 min 60 PLN Nogi całość Full legs ~ Voll Beine 80 min 120 PLN Plecy Full Back ~ Rücken 40 min PLN Bikini Bikini ~ Bikini 60 min PLN Klatka piersiowa Chest ~ Brustkorb 40 min PLN Pachy Armpits ~ Achselhöhlen 20 min 40 PLN 18

19 Botox Botulinum toxins ~ Botox Kurze łapki Crow s feet ~ Krähenfüße Lwia zmarszczka Forehead worry lines ~ Stirn Sorgenfalten PLN PLN Zmarszczki poziome czoła Horizontal forehead wrinkles ~ Horizontal Stirnfalten PLN Lwia zmarszczka + Zmarszczki poziome czoła Forehead worry lines + Horizontal forehead wrinkles ~ Stirn Sorgenfalten + Horizontal Stirnfalten PLN Lwia zmarszczka + Kurze łapki Forehead worry lines + Crow s feet ~ Stirn Sorgenfalten + Krähenfüße PLN Lwia zmarszczka + Kurze łapki + Zmarszczki poziome czoła ~ Forehead worry lines + Crow s feet + Horizontal forehead wrinkles ~ Stirn Sorgenfalten+ Krähenfüße + Horizontal Stirnfalten Zmarszczki palacza / królicze Chin s area ~ Kinnbereich PLN PLN Uniesienie brwi Eyebrow Lift ~ Augenbrauen-Aufzug PLN Zmarszczki okrężne szyi Wrinkles circular neck ~ Circular Halsfalten PLN 19

20 Kwas Hialuronowy Hyaluronic acid ~ Hyaluronsäure Powiększanie ust Lip augmentation ~ Lippenvergrößerung 690 PLN < Korekta kształtu ust Lip shape correction ~ Lippenform Korrektur 690 PLN < Korekta konturu ust Lip contour correction ~ Lippenkontur-Korrektur 690 PLN < Dłonie Hands ~ Hände 400 PLN < Korekta nosa The nose correction ~ Die Nasenkorrektur 690 PLN < Bruzdy nosowo-wargowe Nose and lip furrows ~ Nasen- und Lippenfurchen 890 PLN < Korekta brody Chin correction ~ Kinnkorrektur 690 PLN < Korekta brwi Eyebrows correction ~ Augenbrauen-Korrektur 690 PLN < 20

21 Kwas Hialuronowy Hyaluronic acid ~ Hyaluronsäure Lwie zmarszczki Forehead worry lines ~ Stirn Sorgenfalten 690 PLN < Dolina Łez Tear traughs ~ Tal der Tränen 690 PLN < Okolica jarzmowa Loss of volume in cheeks ~ Volumenverlust in Wangen PLN < Okolica skroniowa Hollow temples ~ Temporal Bereich 690 PLN < Okolica kątów żuchwy Jaw line contouring ~ Kiefer-Linie Konturierung PLN < 21

22 Osocze bogatopłytkowe / Nici PDO Platelet-rich plasma Regeneris / Plättchenreiches Plasma ~ Non-surgical face lift / Nicht-chirurgische Facelift OSOCZE BOGATOPŁYTKOWE - Platelet-rich plasma Regeneris / Plättchenreiches Plasma Twarz + Szyja [PRP] Face + Neck [PRP] ~ Gesicht+ Hals [PRP] 1 zabieg 900 PLN Twarz + Szyja + Dekolt [PRP] Face + Neck + Decolletage [PRP] ~ Gesicht+ Hals + Dekolleté [PRP] 1 zabieg PLN Terapia wypadania włosów Hair loss treatment with stem cells ~ Haarausfall Behandlung mit Stammzellen 1 zabieg 800 PLN NICI PDO - Non-surgical face lift / Nicht-chirurgische Facelift Nici PDO Happy Lift Non-surgical face lift PDO Happy Lift ~ Nicht-chirurgische Facelift PDO Happy Lift PLN < Nici PDO Silhouette Non-surgical face lift PDO Silhouette ~ Nicht-chirurgische Facelift PDO Silhouette PLN < 22

23 Najlepszy pomysł na prezent dla bliskiej Ci osoby! The best gift idea! ~ Die beste Geschenkidee! 23

24 Do zobaczenia w LEJDIS! See you in LEJDIS! Bis bald in LEJDIS! 24