08 (269) sierpień 2015 Gmina Czernichów ISNN lecie powstania Ochotniczej Straży Pożarnej w Wołowicach

Transkrypt

1 Czernichów X Czułówek X Dąbrowa Szlachecka X Kamień X Kłokoczyn X Nowa Wieś Szlachecka Przeginia Duchowna X Przeginia Narodowa X Rusocice X Rybna X Wołowice X Zagacie ORKA egzemplarz bezpłatny 08 (269) sierpień 2015 Gmina Czernichów ISNN lecie powstania Ochotniczej Straży Pożarnej w Wołowicach Foto: Paweł Paszcza (str. 8) W tym numerze: relacja z XII sesji Rady Gminy Czernichów (str. 3), komunikacja aglomeracyjna w gminie Czernichów (str. 4), Przedstawmy się (str. 6), nowe komputery w ZPO w Czernichowie (str. 7) Ponadto: Letni Turniej Piłki Nożnej Seniorów (str. 10), Noc Kupały (str. 11), szykujemy się do Szlachetnej paczki (str. 12)

2

3 Orka Relacja z XII sesji Rady Gminy Czernichów 27 lipca odbyła się XII sesja Rady Gminy Czernichów. W jej trakcie radni poprosili o uściślenie protokołu z poprzedniej sesji. Zapoznali się także z materiałów przygotowanych dla nich na sesję z działalnością wójta w okresie międzysesyjnym. W trakcie minionego miesiąca zostało podpisane porozumienie pomiędzy zarządem województwa małopolskiego a Stowarzyszeniem Metropolia Krakowska w sprawie powierzenia stowarzyszeniu, jako Instytucji Pośredniczącej (IP), realizacji zadań w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata Jednocześnie zarząd województwa pozytywnie zaopiniował Strategię Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych dla Krakowskiego Obszaru Funkcjonalnego. 17 lipca odbyło się nadzwyczajne walne zebranie stowarzyszenia, które upoważniło jego zarząd do reprezentowania go w związku z pełnieniem funkcji Instytucji Pośredniczącej MRPO Wójt poinformował, że rada każdej gminy wchodzącej w skład Stowarzyszenia Metropolia Krakowska będzie musiała zatwierdzić strategię stowarzyszenia, dotyczy to również Rady Gminy Czernichów. Wywóz i zagospodarowanie śmieci 1 lipca podpisano umowę na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od mieszkańców gminy Czernichów z Małopolskim Przedsiębiorstwem Gospodarki Odpadami Sp. z o.o. Wartość umowy, którą zawarto na 24 miesiące, to ,00 zł. To więcej niż gmina płaciła dotychczas. W tej części sesji wójt odpowiedział na pytanie, czy wyższa cena będzie oznaczała wzrost opłat za wywóz śmieci. Przypomniał, że o ile w poprzednim okresie wpłaty ponoszone od mieszkańców pokrywały w całości koszty związane z realizacją zadania, na gruncie nowej umowy może się to okazać niemożliwe, jednak z ewentualnymi decyzjami dotyczącymi stawek dla mieszkańców należy poczekać do końca roku. Opłata adiacencka Opłata adiacencka to opłata nakładana na właścicieli lub użytkowników wieczystych nieruchomości, których wartość wzrosła na skutek np. budowy kanalizacji. Projekt uchwały zaproponowany przez wójta zakładał rezygnację z pobierania tej opłaty. Szczegółowa analiza finansowa wykazała, że przychody uzyskane z naliczenia ewentualnej opłaty adiacenckiej nieznacznie przewyższą koszty jej naliczenia. Niektórzy radni argumentowali, że trudno rezygnować z wpływu do budżetu gminy z tego tytułu, bo miałby on wynieść około 100 tys. zł. Zastanawiano się nad zwolnieniami dla właścicieli nieruchomości, którzy kiedyś wpłacali na komitety budowy sieci gazowej czy wodociągowej. Wójt odpowiedział, że zgadza się z podanymi argumentami, ale nie podejmuje polemiki. Zaznaczył jednak, że około 1/3 z tych pieniędzy trzeba będzie zapłacić osobie/firmie, która będzie szacowała wysokość opłat dla poszczególnych gospodarstw. Podkreślił ponadto, że kwestie prawne są bardzo skomplikowane, i że właśnie z tego powodu gminy ościenne rezygnują z naliczania i pobierania tej opłaty. Sprawa ta była szczegółowo analizowana na majowym posiedzeniu Komisji Inwestycji i Rozwoju Rady Gminy, która zgodziła się z argumentami wójta i zaopiniowała pozytywnie propozycję zniesienia opłaty adiacenckiej. Ostatecznie, po krótkiej dyskusji na sesji, projekt uchwały przygotowany przez wójta został przyjęty. Tańsza energia elektryczna Radni wyrazili zgodę na zawarcie z gminami: Igołomia-Wawrzeńczyce, Kocmyrzów-Luborzyca, Liszki, Michałowice, Mogilany, Słomniki oraz Wielka Wieś porozumienia w sprawie wspólnego przeprowadzenia i udzielenia zamówienia na dostawę energii elektrycznej w latach Po podpisaniu porozumienia z powyższymi gminami, przeprowadzone zostanie postępowanie przetargowe. Pozwoli ono wyłonić dostawcę energii na najbliższe dwa lata. Argumentem za przyjęciem takiego rozwiązania jest fakt, że im więcej gmin przyłączy się do jednego zamówienia, tym tańszy będzie prąd. W gminie Czernichów tańsza energia wykorzystana będzie w oświetleniu ulicznym, budynkach użyteczności publicznej, szkołach czy budynkach i urządzeniach, którym administratorem jest Zakład Gospodarki Komunalnej. Diety radnych bez zmian Pod obrady wróciła sprawa obniżenia diet radnym za udział w sesjach, komisjach oraz zwrotu należności za koszty podróży służbowych. Podczas komisji radni zastanawiali się nad różnymi wariantami ich obliczania. Propozycji było nawet 10. Niektóre zakładały obniżenie diety do 300 zł miesięcznie. Przygotowany na sesję projekt uchwały zakładał 10-proc. obniżkę. Zaproponowano głosowanie imienne. Zdecydowało ono, że diety radnych nie zostaną obniżone. Na stronie Urzędu Gminy Czernichów w zakładce BIP można zapoznać się z informacjami, ile pieniędzy w poprzednim roku wypłacono każdemu z radnych z tytułu diet za udział w sesjach, pracach komisji oraz zwrotu kosztów podróży służbowych. Z protokołem z sesji, interpelacjami radnych i sołtysów można się zapoznać na stronie Urzędu Gminy Czernichów w zakładce BIP (DM) Wydawca: Rada Gminy Czernichów, Czernichów 2 Rada programowa: Marian Dudek Bartłomiej Feluś Bożena Dudek Joanna Wrońska Jacek Podgórski Redaktor naczelny: Daniel Mamala tel Redakcja: Urząd Gminy Czernichów, Czernichów 2 orka@czernichow.pl Reklama: tel Skład: Marian Szczepaniak Druk: Master Druk Kraków, ul. Szara 26c, tel masterdslawek@poczta.onet.pl Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do zmian i skrótów w nadesłanych tekstach. Artykułów niezamówionych nie zwracamy. ISSN Nakład 1700 egz. sierpień

4 Orka 4 Ile kosztuje komunikacja aglomeracyjna? Od 2008 roku mieszkańcy gminy Czernichów mogą korzystać z komunikacji aglomeracyjnej realizowanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Krakowie. Czasami zdarza się, że jakiś kurs autobusu nie odbywa się np. z powodu awarii. Takie fakty można zgłaszać do Urzędu Gminy Czernichów. Foto: Daniel Mamala Od 2008 roku mieszkańcy gminy Czernichów mogą korzystać z komunikacji aglomeracyjnej realizowanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Krakowie. Obecnie pomiędzy Krakowem a miejscowościami na terenie gminy Czernichów kursują linie autobusowe nr nr: 229, 239, 249, 259 oraz 269. Jednak dochody z biletów kupowanych przez dorosłych dojeżdżających do pracy czy młodzież do szkoły lub na uczelnię nie wystarczają na pokrycie kosztów związanych z utrzymaniem kursowania komunikacji aglomeracyjnej. Każdego roku gmina dopłaca do niej i nie są to małe kwoty. W tabeli poniżej podajemy kwoty, jakie w ostatnich latach przekazano z budżetu gminy Czernichów na dofinansowanie komunikacji aglomeracyjnej (wszystkie kwoty podane są w złotych). Rok 2010 Rok 2011 Rok 2012 Rok 2013 Rok ,19 zł ,67 zł ,41 zł ,34 zł ,94 zł ORKA nr 8 (269) W tym miejscu warto przypomnieć historię włączenia gminy Czernichów w system krakowskiej komunikacji aglomeracyjnej. Poprosiliśmy o jej przybliżenie Józefa Gibka, kierownika Wydziału Gospodarki, Rolnictwa i Ochrony Środowiska w Urzędzie Gminy Czernichów. W roku 2009 gmina Czernichów weszła w całości w układ komunikacji aglomeracyjnej. 12 stycznia zostały uruchomione linie MPK do miejscowości Kamień i Rybna, wydłużono linię 249 z Nowej Wsi Szlacheckiej do Czernichowa celem zapewnienia komunikacji mieszkańcom wsi Przeginia Narodowa i Przeginia Duchowna oraz uruchomiono nowe linie MPK przez Wołowice i Dąbrowę Szlachecką do Lp. Firma wykonująca przewozy 1 MPK nr MPK nr MPK nr MPK nr MPK nr SUPER-BUS 7 SUPER-BUS 8 SUPER-BUS 9 MAL-BUS 10 MAL-BUS 11 MAL-BUS 12 MAL-BUS Trasa przejazdu Kraków Jeziorzany przez Wołowice Kraków Kamień przez Liszki, Czernichów Kraków Czernichów przez Nową Wieś Szlachecką, Przeginię Duchowną, Przeginię Narodową Kraków Czułówek przez Kryspinów, Cholerzyn, Czułów, Rybną Kraków Czernichów przez Jeziorzany, Dąbrowę Szlachecką, Wołowice Kraków Zalas przez Rybną Kraków Czułówek przez Czułów Kraków Kamień przez Czernichów Kraków Czernichów przez Jeziorzany Kraków Przeginia Duchowna przez Rączną, Czernichów Kraków Kamień przez Liszki, Czernichów Kraków Łączany przez Dąbrowę Szlachecką, Wołowice, Czernichów Czernichowa. Aby zachować ciągłość komunikacji publicznej, do 15 stycznia autobusy kursowały na dotychczasowych liniach i dotychczasowych zasadach. W 2010 r. w ramach szukania oszczędności zaproponowano likwidację linii 299 do Kamienia, w zamian za wydłużenie linii 229 o odcinek z Czernichowa do Kamienia. Na trasie Kraków Czernichów przez Wołowice połączono linię 219 z linią 289. Powstała jedna linia z większą liczbą kursów, z możliwością korzystania z jednego biletu. Na wszystkich liniach zmniejszono liczbę kursów średnio o dwa, natomiast na linii 249 do Nowej Wsi Szlacheckiej liczbę kursów zmniejszono o 13. Wywołało to sprzeciw mieszkańców Nowej Wsi Szlacheckiej, którzy domagali się zwiększenia liczby kursów. Kolejne zmiany w publicznej komunikacji aglomeracyjnej zostały wprowadzone w czerwcu 2011 r. Dotyczyły one głównie linii 279 i 289. ciąg dalszy na str. 5 Liczba kursów w dni w dni robocze świąteczne Uwagi 2 0 z dopłatą z dopłatą 27 w tym 5 do Nowej Wsi Szlacheckiej 25 w tym 1 do Czułówka 12 w tym 6 przez Jeziorzany 13 z dopłatą 13 w tym 6 do Czułówka z dopłatą 11 z dopłatą bez dopłaty 16 9 bez dopłaty 13 7 bez dopłaty 15 6 bez dopłaty 20 9 bez dopłaty bez dopłaty 16 7 bez dopłaty

5 Ile kosztuje komunikacja aglomeracyjna? ciąg dalszy na str. 4 Linia 279 Kraków Rybna została zastąpiona wydłużeniem linii 269 o odcinek z Czułowa do Rybnej, z częścią kursów do miejscowości Czułówek. Z 23 kursów planowanych na linii 269 w dni robocze, 12 kursów w dni powszednie, 8 kursów w soboty i 8 kursów w niedzielę dojeżdża do Czułówka i zawraca obok Kaplicy. 11 kursów w dni powszednie, 9 kursów w soboty i 4 kursy w niedziele dojeżdża i zawraca w Rybnej. Linia 289 Kraków Czernichów przez Dąbrowę Szlachecką i Wołowice została zastąpiona linią 259, przedłużoną o odcinek ze Ściejowic. Na tej linii w dni powszednie 6 kursów jest wykonywanych z Krakowa przez Piekary, Ściejowice, Jeziorzany, Dąbrowę Szlachecką, Wołowice do Czernichowa i 6 kursów przez Piekary, Orka Rączną, Dąbrowę Szlachecką, Wołowice do Czernichowa. W soboty 8 kursów i w niedziele 6 kursów wykonywanych jest z Krakowa przez Piekary, Rączną, Dąbrowę Szlachecką, Wołowice do Czernichowa. Linie 229 Kraków Kamień i 249 Kraków Czernichów przez Nową Wieś Szlachecką, Przeginię Duchowną, Przeginię Narodową kursują bez zmian z niewielką korektą rozkładów jazdy. Wprowadzone zmiany pozwoliły na istotne zmniejszenie dopłat do komunikacji publicznej w roku Na terenie gminy Czernichów, oprócz komunikacji aglomeracyjnej, realizowane są przewozy pasażerów w komunikacji publicznej przez firmy: MAL-BUS i SU- PER-BUS. Przewozy te wykonywane są bez dopłat ze strony gminy Czernichów. W tabeli na poprzedniej stronie przedstawiono zestawienie liczby kursów w komunikacji publicznej realizowanych na terenie gminy Czernichów. Mieszkańcy Rybnej doczekali się uruchomienia linii komunikacji publicznej na trasie Rybna Czernichów, która obsługiwana jest przez firmę WITAMPOL Spółka Jawna Super Bus. Linia kursuje od poniedziałku do piątku, oprócz świąt. Rozkład jazdy obejmuje 5 kursów wyjeżdżających z Rybnej Nowy Świat (pętla) do Czernichowa Centrum o godz.: 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, oraz 5 kursów wyjeżdżających z Czernichowa Centrum do Rybnej Nowy Świat o godz. 7.30, 8.30, , Gmina dofinansowuje kursy tej linii. Linia ta została uruchomiona na okres próbny od 23 marca do 30 września 2015 r. Jej kontynuacja uzależniona jest od liczby korzystających z niej pasażerów. Dopłata do powyższej komunikacji to obecnie około zł miesięcznie przy założeniu 22 dni roboczych. DM 30 czerwca bieżącego roku minęły 24 miesiące, od kiedy na terenie całego kraju zaczął obowiązywać nowy system odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych. Informacja o odbiorze śmieci W tym czasie gmina Czernichów miała podpisaną umowę z firmą wyłonioną na drodze przetargu było to Małopolskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami Sp. z o. o. Jego zadaniem było odbieranie i zagospodarowanie odpadów z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy. W związku z tym, że dotychczasowa umowa była zawarta na okres dwóch lat, 16 czerwca 2015 r. odbył się kolejny przetarg, w drodze którego wyłoniono wykonawcę na świadczenie usług odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych z terenu gminy Czernichów. Najkorzystniejszą ofertę ponownie złożyło Małopolskie Przedsiębiorstwo Gospodarowania Odpadami Sp. z o. o. Podobnie jak dotychczas, do jego obowiązków przez następne dwa lata będzie należała obsługa mieszkańców gminy. Zasady odbioru, terminy i stawki opłat nie ulegają zmianie. UG PODZIĘKOWANIA Wszystkim jednostkom Ochotniczych Straży Pożarnych w gminie Czernichów serdecznie dziękujemy w imieniu swoim jak i mieszkańców za pracę i zaangażowanie w usuwanie szkód wyrządzonych przez nawałnice. Szymon Łytek, wójt gminy Czernichów, Zbigniew Kędzierski, przewodniczący Rady Gminy Czernichów oraz radni gminy Czernichów Człowiek odchodzi, pamięć pozostaje Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci śp. Mariana Michalczyka wieloletniego sołtysa Dąbrowy Szlacheckiej, uczynnego i zaangażowanego społecznie obywatela gminy, animatora wielu cennych działań i wartościowego człowieka. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy współczucia wójt, radni, sołtysi, pracownicy urzędu i jednostek organizacyjnych Gminy Czernichów sierpień

6 Orka 6 W maju w Urzędzie Gminy Czernichów wprowadzono zmiany organizacyjne. Jedną z nich było wyłonienie w drodze konkursu kierownika Wydziału Inwestycji i Planowania Przestrzennego. Został nim Adam Kosek. Adam Kosek ma 44 lata, jest żonaty, ma córkę Paulinę, mieszka w Przegini Narodowej. Jest absolwentem Wydziału Inżynierii Środowiska i Energetyki Politechniki Śląskiej oraz członkiem Małopolskiej Izby Inżynierów Budownictwa w Krakowie. Posiada uprawnienia do projektowania, kierowania oraz nadzorowania robót budowlanych. Pierwszą pracę zawodową rozpoczął w firmie wykonawczej na stanowisku mistrza budowy, przy bezpośrednim kierowaniu robotami na budowie. Po zdobyciu uprawnień budowlanych w 2000 r. był: kierownikiem budowy, kierownikiem robót, inspektorem nadzoru, projektantem przy przygotowaniu i realizacji wielu inwestycji budowlanych (w tym finansowanych ze środków Unii Europejskiej), głównie związanych z infrastrukturą techniczną: wodociągi, kanalizacja (przepompownie, oczyszczalnie ścieków), gazociągi, ciepłociągi, elektroenergetyka, drogi oraz obiekty kubaturowe i hydrotechniczne. W wolnych chwilach chociaż przyznaje, że ma ich coraz mniej lubi posłuchać muzyki (amatorsko gra na gitarze), oglądać filmy, podróżować, pływać i jeździć na rowerze. Czym zajmuje się Pan w urzędzie? W wydziale, w którym podjąłem pracę, zajmujemy się głównie przygotowaniem i realizacją inwestycji budowlanych, wydawaniem decyzji warunków zabudowy i zagospodarowania terenu (tzw. WZ-ek) oraz decyzji uzgadniających lokalizację inwestycji celu publicznego (tzw. ULICP). Obecnie trwają prace nad Planem Zagospodarowania Przestrzennego naszej gminy, niestety przy jego opracowaniu napotykamy na różne trudności np. związane z zabieganiem o utworzenie strefy aktywności gospodarczej tzw. SAG-u, czy też włączenia do Planu Miejscowego programu pn.,,informatyczny system osłony kraju przed nadzwyczajnymi zagrożeniami (ISOK), który ostatnio został opracowany przez dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie, i który właśnie otrzymaliśmy. ORKA nr 8 (269) Przedstawmy się: Adam Kosek Adam Kosek, kierownik Wydziału Inwestycji i Planowania Przestrzennego Urzędu Gminy Czernichów. Foto: Archiwum prywatne. Czy wcześniejsze doświadczenie zawodowe i wykształcenie ułatwi Panu wykonywanie obowiązków? Właściwie cała moja dotychczasowa 17-letnia praktyka zawodowa związana była z różnymi inwestycjami budowlanymi, realizowanymi w ramach zamówień publicznych, prowadzonymi głównie na terenie Krakowa i gmin ościennych, a uczelnia techniczna, jaką jest Politechnika, właśnie do tego przygotowuje. Tak naprawdę obecna praca niewiele różni się od tego, co robiłem dotychczas, może poza czynnościami typowo urzędniczymi. Od wyboru na to stanowisko upłynęło parę miesięcy. Co udało się Panu do tej chwili zrealizować w zakresie inwestycji i planowania przestrzennego? W czerwcu zakończył się kolejny etap budowy kanalizacji sanitarnej oraz trzech przepompowni ścieków w Wołowicach, co umożliwi podłączenie do sieci kanalizacyjnej kilkudziesięciu gospodarstw domowych oraz nowo powstałej szatni sportowej. W ramach tego zadania wykonano też zagospodarowanie terenu przepompowni, ogrodzenie oraz monitoring, umożliwiający zdalną kontrolę pracy przepompowni z pomieszczenia sterowni zlokalizowanej na terenie oczyszczalni ścieków. Warto dodać, że praktycznie została wykonana nowa droga, dwie inne zostały wyremontowane, a zadanie realizowane było przy udziale środków Unii Europejskiej, w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. W poprzednim miesiącu również zakończyła się budowa kolejnego odcinka około 800 metrów wodociągu w Dąbrowie Szlacheckiej. W lipcu przy udziale środków naszej gminy i powiatu zakończył się remont odcinka drogi powiatowej w Nowej Wsi Szlacheckiej. W ramach zadania została położona nowa nawierzchnia z asfaltobetonu, wykonano pobocza oraz wyremontowano przepusty na wjazdach i przydrożne rowy odwadniające. W Przegini Narodowej, również w ramach współpracy z powiatem, trwa przebudowa przepustu drogowego, który powodował duże utrudnienia w ruchu. Niedawno została podpisana umowa na przebudowę kolejnego odcinka drogi, budowę kanalizacji opadowej i budowę chodnika w Przegini Duchownej, a przed nami jeszcze podpisanie umowy na budowę chodnika w Kamieniu. Oczywiście dużo jest inwestycji realizowanych na terenie naszej gminy przez prywatnych inwestorów, na podstawie opracowanych projektów i wydanych przez nasz wydział decyzji WZiZT oraz ULICP, choćby na gazociągi, sieci elektryczne czy obiekty handlowo-usługowe. Mnóstwo inwestycji, nie sposób wszystkich tutaj wymienić, jest na etapie opracowania koncepcji, programów funkcjonalno-użytkowych czy projektów budowlanych i wykonawczych. Pozwolę sobie wymienić te największe: Budowa wspólnego obiektu szkoły podstawowej, gimnazjum, przedszkola i sali gimnastycznej w Czernichowie,,,Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Przegini Duchownej,,,Budowa kanalizacji sanitarnej w Nowej Wsi Szlacheckiej,,,Budowa szatni sportowych w Czułówku, Dąbrowie Szlacheckiej, Kamieniu, Przegini Narodowej oraz wspólny projekt z gminami podkrakowskimi, powiatem, Uniwersytetem Rolniczym, Galicyjską i Podkrakowską Izbą Gospodarczą, LGD Blisko Krakowa pod nazwą,,razem Blisko Krakowa zintegrowany rozwój podkrakowskiego obszaru funkcjonalnego, w ramach którego przy dofinansowaniu z Europejskiego Obszaru Gospodarczego jest realizowana,,termomodernizacja budynków: Szkoły Podstawowej w Rybnej i Wołowicach, Przedszkola w Wołowicach oraz Urzędu Gminy w Czernichowie. Ufam, że przy obecnym nastawieniu władzy w naszej gminie i szeroko zakrojonej współpracy chociażby w ramach,metropoli Krakowskiej, do której udało się naszej gminie dołączyć oraz zaangażowaniu środków pochodzących z funduszy Unii Europejskiej uda nam się wspólnie wszystkie te zadania zrealizować. DM

7 Spełniło się jedno z wielu marzeń Stefana Pagacza, dyrektora Zespołu Placówek Oświatowych w Czernichowie. Otóż szkoła otrzymała nową pracownię komputerową. Placówka posiada dwie pracownie komputerowe. Zainstalowane w nich komputery zostały kupione wiele lat temu. Jednak technika informatyczna idzie do przodu i aby sprostać wymaganiom należało wymienić je na nowe. Jak powiedział Stefan Pagacz, dyrektor ZPO w Czernichowie: udało się to dzięki pomocy Rady Sołeckiej, która przeznaczyła zł. Rada rodziców szkoły przekazała zł, a zł dołożono z zysku wypracowanego przez sklepik szkolny. Reszta brakującej sumy tj zł pochodzi z budżetu szkoły. Cała pracownia kosztowała zł. Udało się też uniknąć płacenia VAT, ponieważ zakup dotyczył celów oświatowych, na co Szymon Łytek, wójt gminy Czernichów wydał stosowne zaświadczenie. Nowa pracownia liczy 12 stanowisk, Jak w każdym roku, tak i w tym przybliżamy czytelnikom funkcjonowanie Ochotniczych Straży Pożarnych w gminie Czernichów. Na początku warto przypomnieć, że na terenie gminy Czernichów działa 12 jednostek OSP czyli tyle ile jest sołectw. Cztery z nich należą do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego: Czernichów, Czułówek, Wołowice i Rybna. Dla przypomnienia Krajowy System Ratowniczo-Gaśniczy (KSRG) jest integralną częścią organizacji bezpieczeństwa wewnętrznego państwa. Jego celem jest nie tylko ratowanie życia, zdrowia, mienia lub środowiska, ale również prognozowanie, rozpoznawanie i zwalczanie pożarów, klęsk żywiołowych i innych miejscowych zagrożeń. W skład KSRG wchodzą jednostki ochrony przeciwpożarowej, inne służby, instytucje, a także inne podmioty, które na zasadzie dobrowolnie zawartej umowy cywilnoprawnej zgodziły się współdziałać w akcjach ratowniczych. Podstawą KSRG są jednostki organizacyjne PSP. Wymarzone komputery sierpień 2015 Orka Na zdjęciu od lewej radne gminy Czernichów Katarzyna Zabagło i Bożena Dudek oraz Stefan Pagacz, dyrektor ZPO w Czernichowie, który prezentuje radnym możliwości nowych komuterów. Foto: Daniel Mamala na których zainstalowano 12 komputerów uczniowskich NTT i3-4170/4gb RAM/500 GB HDD/Win 7 PRO/mysz/ klawiatura, monitor LCD 18,5 cala 12 szt., ASUS Led. Dodatkowo kupiono serwer Dell PowerEdge T 110 II E3-1220v23.1Gh, 2 x 4GB, dysk 2 x 1 Tb SATA, drukarkę laserową Kyocera oraz 24 switch porty. Oprócz tego zakupiono UPS do podtrzymywania napięcia, oprogramowanie Microsoft Office 2013, oprogramowanie Windows Serwer oraz program antywirusowy, a ponadto 2 biurka pod komputery. Serwer, o którym mowa wyżej ma możliwości zakładania nieskończonej liczby kont oraz adresów . Każdy uczeń otrzyma możliwość założenia sobie konta czy poczty elektronicznej. Część starych, a jeszcze sprawnych komputerów, zostanie przekazana do szkolnej biblioteki, gdzie uczniowie podczas przerwy będą mogli z nich skorzystać. W spotkaniu uczestniczyły radne gminy Czernichów, jedocześnie nauczycielki, które powiedziały: Radna Bożena Dudek: Jako dla nauczyciela ZPO Czernichów, ważna jest dla mnie każda poprawa bazy dydaktycznej, szczególnie gdy jest to tak nowoczesna pracownia komputerowa. Dobrze byłoby, gdyby rozwój bazy dydaktycznej był spójny z rozwojem bazy lokalowej jakże pięknie wyglądałaby ta pracownia w nowej szkole. Radna Katarzyna Zabagło: Bardzo dziękuję za zaproszenie Stefanowi Pagaczowi, dyrektorowi ZPO Czernichów. Dzisiaj razem z dyrekcją i nauczycielami cieszę się z nowej pracowni komputerowej. Mam nadzieję, że w niedalekiej przyszłości będziemy cieszyć się wszyscy z nowej szkoły. DM Ochotnicze Straże Pożarne w liczbach W praktyce w strukturę KSRG mogą być włączone inne jednostki ochrony przeciwpożarowej oraz Ochotnicze Straże Pożarne. O tym, które z nich będą funkcjonowały w ramach systemu, decyduje wynik analizy zagrożeń na danym terenie, możliwość szybkiej interwencji, a przede wszystkim stopień wyszkolenia ratowników i wyposażenie jednostki. Strażacy współpracują m.in. z Urzędem Gminy Czernichów, policją, pogotowiem podczas prowadzenia wszelkiego rodzaju akcji ratowniczych. W 2014 r. wszystkich zdarzeń, w których druhowie brali udział, było łącznie 354. W dalszym ciągu przeważają pożary 162, wypadki drogowe 62, akcje powodziowe, np. wypompowywanie wody z piwnic 22, inne zdarzenia, takie jak usuwanie zagrożeń związanych z szerszeniami czy usuwanie powalonych drzew 104. Odnotowano 4 fałszywe alarmy. Najważniejszym elementem w pracy OSP są druhowie. Poniżej przedstawiamy dane dotyczące liczby strażaków: Mężczyźni i kobiety w wieku lat 305, w tym 20 kobiet, Mężczyźni w wieku ponad 65 lat 39, Członkowie wspierający 8, Członkowie honorowi 39, Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze: Liczba drużyn 7, Członkowie ogółem 79, Chłopcy 46, Dziewczęta 33 Ważnym elementem w pracy strażaków jest sprzęt. Jak powiedział podczas XI sesji Rady Gminy Czernichów Władysław Siudek, gminny komendant OSP: w znacznej części sprzęt, którym dysponują strażacy ma już sporo lat, lecz dzięki odpowiedniej konserwacji przez druhów, nadal im służy. Najważniejszy sprzęt w posiadaniu poszczególnych OSP to: - samochody 28 szt. - łodzie z silnikami zaburtowymi 2 szt. - łodzie wiosłowe 3 szt. - agregaty prądotwórcze 18 szt. - defibrylator 2 szt. - torba medyczna PSP R-1 7 kpl. - zestaw hydrauliczny 5 kpl. - pompy szlamowe i do wody brudnej 28 szt. - aparaty oddechowe z czujnikami bezruchu 18 kpl. - wentylatory oddymiające 2 szt. - pilarki do drewna 18 szt. - pilarki spalinowe do betonu i stali 4 szt. - radiostacje zamontowane w samochodach pożarniczych 22 szt. ciąg dalszy na str. 8 7

8 Orka ciąg dalszy ze str. 7 - radiostacje przenośne 28 szt. - radiostacje stacjonarne zamontowane w remizach 2 szt. - poduszki pneumatyczne. Bycie strażakiem to też obowiązek podnoszenia swoich kwalifikacji. Poniżej przedstawiamy wyszkolenie strażaków ochotników OSP: - strażacy ratownicy OSP 197, - kierowcy konserwatorzy sprzętu ratowniczego 34, - z zakresu ratownictwa technicznego 65, - z zakresu kierowania ruchem drogowym 50, - z zakresu kwalifikowanej pierwszej pomocy 46, - z zakresu działań przeciwpowodziowych i ratownictwa na wodach 8, - z zakresu zabezpieczenia lądowania LPR 3, - sternicy motorowodni 11, - dowódcy OSP 65, - naczelnicy OSP 35 - pilarze do drewna 11, - pilarze do stali i betonu 2, - zezwolenia na kierowanie pojazdami uprzywilejowanymi wydane przez starostę krakowskiego 51, Straże otrzymały dotacje celowe od wójta gminy Czernichów na zakup sprzętu. I tak: - OSP Zagacie zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego: ,00 zł, - OSP Wołowice zakup zestawu hydraulicznego: ,00 zł, - OSP Rybna zabudowa samochodu bojowego: ,00 zł, - Zabudowa i wyposażenie samochodu bojowego: ,00 zł, - OSP Kamień zakup masztu, hełmów, butów, ubrań, pilarki: ,00 zł, - OSP Czułówek zakup motopompy pożarniczej: 5216,00 zł, - OSP Czernichów zakup sań ratownictwa lodowego: 1200,00 zł. O skomentowanie działalności Ochotniczych Straży Pożarnych oraz finansowania w roku 2014 poprosiliśmy Władysława Siudka, gminnego komendanta OSP. Oto jego wypowiedź Działalność Ochotniczych Straży Pożarnych ma bardzo szeroki zakres. Wynika to z bardzo różnorodnego rodzaju zdarzeń, do których strażacy są dysponowani. Dlatego cały czas zabiegamy o pozyskanie nowego specjalistycznego sprzętu ratowniczego. W ostatnich latach zakupiliśmy dwa fabrycznie nowe ciężkie samochody ratowniczo-gaśnicze, sprzęt hydrauliczny do wypadków drogowych, zestawy pierwszej pomocy PSP R-1. W trosce o bezpieczeństwo mieszkańców naszej gminy, mając na uwadze długi dojazd karetki pogotowia, zorganizowaliśmy z wójtem kurs kwalifikowanej pierwszej pomocy. 36 druhów z naszej gminy uzyskało tytuł ratownika. Patrząc na statystykę wyszkolenia, z zadowoleniem stwierdzam, że stan wyszkolenia jest coraz bardziej profesjonalny. Cieszy fakt, że w naszym gronie jest coraz więcej młodych strażaków, a wśród nich kobiet, które nie tylko przychodzą na zebrania, ale też biorą udział w szkoleniach i ćwiczeniach oraz akcjach ratowniczych. Staramy się obecnie o środki na średni samochód ratowniczo-gaśniczy dla OSP Czernichów i mamy nadzieję, że do końca roku stanie on w garażu remizy. Oprócz działalności ratowniczej, strażacy biorą udział w różnych imprezach, w których zapewniają bezpieczeństwo mieszkańców (półmaratony, wyścigi kolarskie, imprezy plenerowe), a także sami organizują różnego typu imprezy. Ostatnio uczestniczyliśmy w jubileuszu 120-lecia OSP Wołowice. W tym miejscu chciałbym przekazać serdeczne gratulacje dla Zarządu OSP Wołowice za profesjonalne przygotowanie i przeprowadzenie uroczystości. Szczególne gratulacje i podziękowania kieruję do druha Franciszka Kucharza, który od 39 lat jest naczelnikiem w OSP Wołowice i w uznaniu za swoje zasługi, został odznaczony Złotym Znakiem Związku, który najwyższym odznaczeniem OSP. DM 5 lipca odbyły się uroczystości 120-lecia powstania Ochotniczej Straży Pożarnej Wołowice. Straż z Wołowic ma już 120 lat Rozpoczęły się one mszą świętą koncelebrowaną, którą odprawili ksiądz kanonik Józef Sowa, proboszcz parafii NMP Królowej Polski w Dąbrowie Szlacheckiej i dziekan dekanatu Czernichów Wiesław Grzechynia, który wygłosił kazanie. Część oficjalną imprezy prowadzili Aleksandra Trojan i Mateusz Martyna. W uroczystości wzięły udział pododdziały Ochotniczych Straży Pożarnych w gminie Czernichów: Czernichów, Czułówek, Dąbrowa Szlachecka, Kamień, Nowa Wieś Szlachecka, Przeginia Narodowa, Rybna, a także OSP Jeziorzany z gminy Liszki oraz OSP Skawina I. Jednostki wprowadziła orkiestra OSP z Rybnej Szlacheckiej pod batutą kapelmistrza Edwarda Malika. Pododdziałami dowodził wiceprezes OSP Wołowice Zbigniew Bębenek. Dowódca pododdziałów złożył raport 8 ORKA nr 8 (269) To była wyjątkowa uroczystość dla wszystkich druhów i ich rodzin. Foto: Paweł Paszcza Leszkowi Ziębie, wiceprezesowi Zarządu Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP, a następnie przy dźwiękach hymnu państwowego nastąpiło uroczyste podniesienie flagi na maszt. Marian Paszcza, prezes OSP w Wołowicach powitał przybyłych gości. Byli wśród nich m.in.: Józef Lassota poseł na sejm RP, Wojciech Szczepaniak wicewojewoda małopolski, Józef Krzyworzeka starosta powiatu krakowskiego, bryg. Andrzej Nowak zastępca komendanta miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie, Jerzy Stopa wiceprezes Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w powiecie krakowskim, Zbigniew Kędzierski przewodniczący Rady Gminy Czernichów, Szymon Łytek wójt gminy Czernichów, Iwona Fic wiceprzewodnicząca Rady Gminy Czernichów oraz radni: Feluś Bartłomiej, Robert Jaros, Marcin Nowak, Józef Suchanik, Wojciech Szymula i Joanna Wrońska. ciąg dalszy na str. 9

9 Straż z Wołowic ma już 120 lat ciąg dalszy ze str. 8 Prezes Marian Paszcza powitał również wszystkich mieszkańców Wołowic z sołtysem i radą sołecką, a także mieszkańców innych miejscowości, którzy przybyli na uroczystość Nie zapomniał przywitać i podziękować za współpracę strażakom z OSP Wołowice, w szczególności druhom seniorom i druhom honorowym. Po przedstawieniu krótko historii OSP Wołowice przez Piotra Boronia, autora wydanej z okazji jubileuszu publikacji pt. 120 lat wołowickiej straży pożarnej w dziejach rodzinnej wsi nastąpiło wręczenie odznaczeń. - Medal Honorowy im. Bolesława Chomicza otrzymał Romuald Kapusta, będący ponad 50 lat strażakiem OSP Wołowice.; - Złoty Znak Związku Ochotniczych Straży Pożarnych otrzymał Franciszek Kucharz; - Złoty Medal Za zasługi dla Pożarnictwa otrzymali: Jan Jałocha, Leszek Kapusta, Józef Kucharz, Krzysztof Lelek, Janusz Musiał, Bogdan Nowicki; - Srebrny Medal Za zasługi dla Pożarnictwa otrzymali: Józef Bobek, Antoni Drewnicki; - Brązowy Medal Za zasługi dla Pożarnictwa otrzymali: Sebastian Bębenek, Adam Boroń, Paweł Boroń, Władysław Kapusta, Przemysław Lelek, Grzegorz Łędzki, Mateusz Martyna, Daniel Musiał, Mariusz Musiał, Mateusz Zembol; - Odznaki Strażak wzorowy otrzymali: Nikoletta Bębenek, Dorota Kadula; Patrycja Paszcza; - Odznaki Za wysługę lat otrzymali : Władysław Bębenek 65 lat, Józef Urbanik 60, Franciszek Bębenek 55, Romuald Kapusta 50, Stanisław Kapusta 45, Tadeusz Trybek 40, Bronisław Janas 35, Józef Kucharz 15, Franciszek Kucharz 40, Zbigniew Bębenek 35, Stanisław Jagocha 35, Jan Kozak 35, Józef Kuś 35, Józef Kapusta 30, Leszek Kapusta 25, Stanisław Kapusta 25, Krzysztof Lelek 25, Janusz Socha Ponad 15 lat członkami OSP Wołowice są: Józef Bobek, Antoni Drewnicki, Jan Jałocha, Władysław Kapusta, Janusz Musiał i Bogdan Nowicki. - Za 10 lat pracy w OSP odznaki otrzymali: Sebastian Bębenek, Adam Boroń, Paweł Boroń, Piotr Boroń, Sebastian Kadula, Przemysław Lelek, Grzegorz Łędzki, Krzysztof Łędzki, Daniel Musiał. - 5 lat członkami OSP są: Tomasz Bębenek, Marcin Boroń, Michał Boroń, Grzegorz Kowalik, Mateusz Martyna, Krzysztof Nowicki, Kamil Pająk, Patrycja Paszcza i Piotr Paszcza. Druowie otrzymali listy gratulacyjne od prezesa Zarządu Głównego ZOSP RP Waldemara Pawlaka oraz gen. brygadiera Wiesława Leśniakiewicza komendanta głównego Państwowej Straży Pożarnej. Mimo upalnej pogody (ok. 35 stopni w cieniu), zgodnie z zasadami, druhowie stojący w pocztach sztandarowych oraz otrzymujący wyróżnienia występowali w pełnym umundurowaniu. Uczestnicy uroczystości zaproszeni zostali do wpisania się w księdze pamiątkowej. Każdy kto dokonał wpisu otrzymał publikację 120 lat wołowickiej straży pożarnej w dziejach rodzinnej wsi. W części artystycznej wystąpiły dzieci z Zespołu Placówek Oświatowych w Wołowicach pod kierunkiem Edyty Jarnot oraz przedstawicielki grupy uczestniczącej w zajęciach zumby, prowadzonych przez Magdę Związek. Zaprezentowały kilka dynamicznych układów, wywołując żywą reakcję publiczności i gromkie oklaski na zakończenie. Do późnych godzin wieczornych trwał festyn rodzinny. Dzieci bawiły się na urządzonym po sąsiedzku placu zabaw, uczestnicy częstowani byli darmową grochówką i potrawami z grilla. Do tańca grał zespół Secret Band. Chciałbym we własnym imieniu oraz całego zarządu Ochotniczej Straży Pożarnej w Wołowicach podziękować za życzliwość, zrozumienie i pomoc w sfinansowaniu kosztów wydania albumu 120 lat wołowickiej straży pożarnej w dziejach rodzinnej wsi następującym osobom i firmom: Józef Krzyworzeka starosta krakowski, sierpień 2015 Orka Zbigniew Bodzioch prezes zarządu Krakowskiego Banku Spółdzielczego, Franciszek Fryc Przedsiębiorstwo Budowlano-Drogowo-Mostowe DROG- BUD Spytkowice, Janusz Kułach Firma Budowlana Q-bud, StruzikWiesław Firma Drogowa i Budowlana STRUZIK, Wojciech Trojszczak TROBUD Zakład Budowlano-Handlowo-Usługowy, Jadwiga Trojszczak, Jan Jasiołek Firma ORIS. Spółka Jawna. Ponadto podziękowania składamy osobom, które przez wiele ostatnich lat w różny sposób wspomagają organizację imprez OSP Wołowice. Firmy: Przetwórstwo mięsne Płatek, Tadeusz Płatek, Nowa Wieś Szlachecka Wyrób wędlin Lisieckich, Barbara Czekaj, Nowa Wieś Szlachecka Produkcja wędlin tradycyjnych Kazmaz, Kazimierz Fryc, Nowa Wieś Szlachecka Wyrób wędlin tradycyjnych B. Wolarek, W. Wolarek, Nowa Wieś Szlachecka Zakład przetwórstwa mięsnego Wołex, Barbara Stanisław Wołek, Czernichów Zakład Mięsny Suchan, Barbara i Kazimierz Suchan, Zagacie Wyroby tradycyjne, Zalewski Tomasz, Czernichów Firma PPHU Vładex, Liszki Firma F.H.U. ADROL, Dorota Musiał, Wołowice Firma AUTO-MARCEL, Wołowice oraz Anna Przebinda Berniak, która od kilku lat przygotowuje projekty zaproszeń i plakatów na nasze imprezy. Marian Paszcza 120 lat wołowickiej straży pożarnej w dziejach rodzinnej wsi Społeczna działalność ratownicza ze względu na jej ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa obywateli, szczególnie w miejscowościach oddalonych od miast, gdy zbyt długi czas dojazdu służb zawodowych nie gwarantuje właściwego efektu działań ratowniczych, winna być nieustannie promowana. Temu przede wszystkim służy nasza publikacja. Rozpowszechnienie jej wśród mieszkańców Wołowic, gminy Czernichów, członków OSP powiatu krakowskiego będzie, taką mamy nadzieję, istotnym przyczynkiem dla wspierania działalności strażaków ochotników. Dodatkowym walorem tego dokumentu będzie zapoznanie czytelników (głównie mieszkańców Wołowic) z wielowiekową historią ich miejscowości oraz zachowanie dla potomnych wiedzy z historii najnowszej poprzez utrwalenie wspomnień starszych mieszkańców. Cele tego przedsięwzięcia można określić następująco: poszerzenie wiedzy o historii Wołowic jako wkład w propagowanie historii małych ojczyzn oraz wzmocnienie pozytywnego wizerunku ochotniczych straży pożarnych. Publikacja była rozpowszechniana wśród mieszkańców i przedstawicieli OSP gminy Czernichów w czasie uroczystości 120-lecia Ochotniczej Straży Pożarnej w Wołowicach. Przekazana zostanie nieodpłatnie do Gminnej Biblioteki Publicznej i jej fili oraz bibliotek szkolnych. Marian Paszcza 9

10 Orka 10 W Rusocicach zorganizowano w czerwcu zawody sportowo-pożarnicze. Wzięły w nich udział 23 drużyny. Komisję sędziowską powołał bryg. Andrzej Nowak, zastępca komendanta miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie, a sędzią głównym zawodów był mł. bryg. Wojciech Kuciński. Zawody rozegrane zostały w konkurencjach: ćwiczenie bojowe oraz sztafeta pożarnicza 7 x 50 m z przeszkodami. Poniżej podajemy klasyfikacja generalną: Młodzieżowa drużyna dziewcząt do 16 lat 1 miejsce: OSP Wołowice z wynikiem łącznym 121,99; 2 miejsce: OSP Kłokoczyn 140,53; 3 miejsce: OSP Czernichów 150,41; Letni Turniej Piłki Nożnej Seniorów 2015 o Puchar Wójta Gminy Czernichów Tegoroczny zwycięzca: LKS Piast Farmina I Tradycyjnie do rozgrywek, które w tym roku rozpoczęły się już 4 lipca-,p rzystąpiło osiem drużyn piłki nożnej z terenu gminy Czernichów. W eliminacjach odpadły zespoły LKS Błękitni Czułówek, LKS Nadwiślan Rusocice, LKS Wisła Czernichów i druga drużyna Piast Farmina II z Wołowic. Rozgrywki finałowe odbyły się 12 lipca na boisku LKS Piast Farmina w Wołowicach. Członkowie klubu bardzo dobrze przygotowali obiekt do imprezy. Przed właściwymi finałami, w samo południe odbył się towarzyski mecz Oldbojów, w którym drużyna LKS Piast Farmina zwyciężyła z drużyną LKS Sokół Rybna. W meczu o trzecie miejsce spotkały się drużyny LKS Sparta Przeginia Duchowna Narodowa i LKS Sokół Rybna. Stosunkiem bramek 1:0 wygrała drużyna z LKS Sparta. Zaraz potem, w meczu o pierwsze miejsce, rozegranym pomiędzy LKS Start w Kamieniu i LKS Piast Farmina I, drużyną zwycięską okazał się Piast, wygrywając 1:0. Z werdyktem sędziowskim w pełni zgodzili się kibice, którzy byli zdania, że w finałowym meczu spotkały się dwie najlepsze drużyny w tym rejonie. W praw- ORKA nr 8 (269) Zawody sportowo-pożarnicze 4 miejsce: OSP Dąbrowa Szlachecka 153,94; Młodzieżowa drużyna chłopców do 16 lat 1 miejsce: OSP Wołowice 115,48; 2 miejsce: OSP Przeginia Duchowna 117,53; 3 miejsce: OSP Przeginia Narodowa 119,99; 4 miejsce: OSP Rybna 126,68; 5 miejsce: OSP Zagacie 129,04. Kobieca drużyna pożarnicza (pow. 16 lat) 1 miejsce: OSP Wołowice 141,96; Dyskwalifikacja: OSP Przeginia Duchowna oraz OSP Rybna. Męska drużyna pożarnicza (pow. 16 lat) 1 miejsce: OSP Wołowice 99,39; 2 miejsce: OSP Zagacie 106,30; 3 miejsce: OSP Czułówek 107,11; 4 miejsce: OSP Rybna 109,87; 5 miejsce: OSP Przeginia Narodowa 113,22; Zawody sportowo-pożarnicze.foto: Archiwum urzędu. 6 miejsce: OSP Przeginia Duchowna 115,23; 7 miejsce: OSP Rusocice 117,94; 8 miejsce: OSP Kłokoczyn 124,25; 9 miejsce: OSP Czernichów 132,15; 10 miejsce: OSP Dąbrowa Szlachecka 137,36; 11 miejsce: OSP Kamień 189,51. Podczas zawodów do komisji sędziowskiej wpłynęły 2 protesty, które zostały rozpatrzone negatywnie. DM Letni Turniej Piłki Nożnej Seniorów 2015 o Puchar Wójta Gminy Czernichów. Tegorocznym zwycięzcą została drużyna LKS Piast Farmina I. Foto: Archiwum urzędu. dzie faworytem spotkania był LKS Start w Kamieniu, jednak to zawodnicy Piasta w pięknym stylu sięgnęli po najwyższe trofeum. Z tego też klubu pochodzi wyłoniony przez działaczy wszystkich LKS-ów uczestniczących w Pucharze Wójta dwóch najlepszych zawodników turnieju. Najlepszym graczem wybrano Rafała Tomczaka, najlepszym bramkarzem został jego klubowy kolega Grzegorz Bębenek, natomiast najlepszym strzelcem okazał się Eryk Ochmański, również z LKS Piast Farmina. Po ostatnim gwizdku sędziego Tomasza Siemka okolicznościowe puchary, dyplomy oraz nagrody w formie bonów na zakup sprzętu sportowego wręczyli zawodnikom wójt Szymon Łytek oraz przewodniczący Rady Gminy Czernichów Zbigniew Kędzierski, który również brał czynny udział w rozgrywkach Pucharu Wójta (ug)

11 II Bieg wokół Kamienia w 696. rocznicę lokacji wsi Towarzystwo Przyjaciół Kamienia zorganizowało w czerwcu bieg na dystansie 8,3 km oraz zawody sportowe dla dzieci. Wydarzenie miało upamiętnić 696. rocznicę lokacji wsi Kamień. Mieszkańcy oraz przybyli goście mogli obejrzeć przygotowaną z tej okazji wystawę poświęconą historii Kamienia oraz działalności TPK. Mimo wielkiego upadłu, zawodnicy nie zawiedli. Wszyscy startujący otrzymali pamiątkowe medale, zaś najlepsi nagrody rzeczowe. W kategorii mężczyzn najlepsze wyniki osiągnęli: Radosław Kłeczek Kraków (czas 30:27), Kacper Piech Kraków (30:51), Wojciech Suchwałko Mizerna (32:03). W kategorii kobiet zwyciężyły: Gabriela Rolka Kraków (37:11), Emilia Stańkowska Jaworzno (37:54), Beata Świadek Wołowice (40:53). Towarzystwo Przyjaciół Kamienia składa serdeczne podziękowania wójtowi gminy Czernichów Szymonowi Łytkowi za objęcie biegu patronatem honorowym. Dziękujemy wszystkim tym, którzy włączyli się w organizację tej imprezy. Wsparli nas: Urząd GminyCzernichów, LGD Blisko Krakowa, Koło Gospodyń w Kamieniu, OSP w Kamieniu, OSP w Czułówku, Radni Marcin Nowak i Konrad Świadek, Kawiarnia Śnieżka Z.T. Wolarek, Kamień, Centrum Budowlane NOWIX Mariusz Nowak, Alwernia, Arena Handlowa Świadek, Kamień, Wyrób Wędlin Tradycyjnych Wolarek s.j. Władysław Wolarek, Nowa Wieś Szlachecka, Dekanalne spotkanie młodych W sobotę popołudnie na początku rozpoczynającego się lata w ogrodzie przy kościele w Rusocicach odbył się Festiwal Młodych spotkanie młodzieży z całego dekanatu czernichowskiego, zorganizowane w ramach przygotowań do Światowych Dni Młodzieży. Festiwal rozpoczął się uroczystą mszą świętą, której przewodniczył ks. dziekan Wiesław Grzechynia. Homilię wygłosił proboszcz parafii Rusocice ks. Leszek Mateja. Krótkie słowo do młodych skierowali ambasadorzy ŚDM, zachęcając do aktywnego włączenia się w ich organizację. Podczas spotkania odbył się minimecz piłki nożnej oraz różne konkurencje: bieg z jajkiem, biegu z rafką, przeciąganie liny czy w skoki w workach, w których rywalizowali również księża. Niespodzianką była wielkoformatowa gra planszowa z pytaniami, które dotyczyły ŚDM. Dzięki sponsorom otwarty był darmowy bufet, a na zakończenie festiwalu odbył Noc Kupały na powitanie lata sierpień 2015 Orka II Bieg Wokół Kamienia w 696. rocznicę lokacji wsi. Archiwum Stowarzyszenia. AGRO-MIX Anna Szymula sp.j., Łączany, Firma Handlowo-Usługowa Wolarek Sylwester, Kamień, MACH-TECH Elektronik Edward Mach, Kamień, Milena Małopolskie Materiały Opałowe Maria Koczur, Kamień, LKS Start Kamień, Wolontariusze (nauczyciele i uczniowie ZPO w Kamieniu oraz sympatycy naszych działań). Towarzystwo Przyjaciół Kamienia się koncert zespołu Agnus Dei oraz modlitwa uwielbienia poprowadzona przez zespół. O młodzież zawierzyła siebie i przygotowania do Światowych Dni Młodzieży Maryi słowami Apelu Jasnogórskiego i oficjalnej modlitwy ŚDM. Wszystkim sponsorom, uczestnikom i osobom, które w jakikolwiek sposób zaangażowały się w organizację festiwalu serdeczne Bóg zapłać! Anna Bolech W niedzielę 21 czerwca wieczorem, w pobliżu Wisły, odbyła się impreza plenerowa Noc Kupały zorganizowana w Czernichowie już po raz drugi. Noc Kupały to jedna z wielu nazw na najpiękniejsze i najbardziej wyczekiwane przez naszych przodków święto. Impreza zorganizowana została w okresie, w którym w pięknej scenerii plenerowej, w nastroju różnych zabaw, mieliśmy okazję uczcić nadejście tegorocznego lata. Chcieliśmy, aby przy okazji tego święta poznawać i promować lokalnych twórców ludowych. Podobnie jak w roku ubiegłym zaprosiliśmy do udziału w tej imprezie uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej im. bł. ks. Bronisława Markiewicza w Radwanowicach Czernichowie, których rękodzieła tworzone w pracowni zostały zaprezen- Noc Kupały zorganizowana została już po raz drugi. Foto: Mariusz Wójcik towane w plenerze. Wśród gości biorących czynny udział w imprezie znaleźli się: Piotr Kapusta (przewodnik miejski po Krakowie, pilot wycieczek, pracownik Nowohuckiego Oddziału Muzeum Historycznego Miasta Krakowa), wygłosił ciekawy wykład na temat życia i zwyczajów Słowian, garncarz Stanisław Matyasik z żoną Ireną uczył wyrabiania garnków z gliny, bibułkarki Marta Kosek i Zofia Knapik prezentowały soje prace i uczyły wykonywać kwiaty z bibuły, Bogusława Liberska wykonywała kosze z papierowej wikliny. Wszystkie zainteresowane osoby miały okazję wziąć udział w plenerowych warsztatach oferowanych przez wyżej wspomnianych twórców ludowych. Duże zainteresowanie wzbudzili jeźdźcy w strojach słowiańskich ze Szkolnej Stajni Kopytko, którzy zaprezentowali pokaz jazdy konnej przygotowany pod kierunkiem nauczyciela Marcina Podsiadły. Jeźdźcami i końmi w czasie imprezy zajmowała się nauczycielka Anna Niedziółka. Przez cały wieczór chętne osoby korzystały z jazdy konnej. Specjalnie na Kupałę uczniowie ZSRCKU przygotowali stoiska tematyczne: Słowiańska kultura i obyczaje, Kuchnia słowiańska oraz Słowiańskie przedszkole. ciąg dalszy na str

12 Orka Noc Kupały ciąg dalszy ze str. 11 Szefem Kuchni słowiańskiej był Dominik Wilk. W Słowiańskim przedszkolu dzieci mogły bawić się ze słowiańskimi niańkami, w które wcieliły się Kamila Mytyk i Natalia Magiera oraz Joanna Janczur (absolwentka szkoły). Uczestnicy imprezy mieli też okazję obejrzeć tańce słowiańskie w wykonaniu uczniów polskich i ukraińskich oraz scenkę Przygotowanie panny młodej do zaślubin, w czasie której uczennica Joanna Furgał opowiadała o zwyczajach związanych z zaślubinami. Grupę taneczną do występu przygotowywała uczennica Szkoły Rolniczej, Dorota Smolińska. W merytorycznym przygotowaniu imprezy pomogła Joanna Marzęcka, uczennica XX LO z Krakowa oraz Mistrza Garncarza. Podczas Kupały można było nie tylko obejrzeć tradycyjne tańce słowiańskie i posłuchać słowiańskiej muzyki, ale wspólnie ze Słowianami ze Szkoły Rolniczej upiec kiełbasę, a na zakończenie puścić wianek na wodę. Kawalerowie z wielkim zaangażowaniem łowili wianki płynące po wodzie, a następnie tańczyli przy ognisku ze swoją wybranką. W pieczeniu kiełbasy i innych czynnościach duże wsparcie otrzymaliśmy od komendanta OSP Władysława Siudka i jego drużyny. Straż zapewniała też zabezpieczenie medyczne w czasie imprezy. Przeprowadzone zostały liczne konkursy. W jury pracował Grzegorz Bylica, dyrektor ZSRCKU w Czernichowie oraz różni członkowie wybierani z osób obecnych na imprezie. Ważnym wsparciem był dla nas patronat Szymona Łytka, wójta gminy Czernichów, który ufundował liczne nagrody rzeczowe dla uczestników konkursów. Organizatorami imprezy byli nauczyciele ZSRCKU w Czernichowie: Agnieszka Marzęcka oraz Mariusz Wójcik. Wsparło nas wielu sponsorów (Zakład przetwórstwa mięsnego Wołex z Czernichowa, FHU GIG z Przegini Duchownej, FHU Mikro z Wołowic oraz Przedsiębiorstwo Handlowe Krynex z Czernichowa), dzięki którym uczniowie oraz przybyli goście mogli skorzystać z bezpłatnego poczęstunku. Pan Balwierz z Czernichowa umożliwił nam skorzystanie z namiotów i ławek, a klub sportowy z Czernichowa wypożyczył scenę i grilla. FHU STAR-KOP z Czernichowa przekazała nam drewno na ognisko. Wszystkim, którzy uświetnili Noc Kupały składamy serdeczne podziękowania. Agnieszka Marzęcka Ptaki są wśród nas Szlachetna paczka Szlachetna paczka to projekt, który w tym roku realizowany będzie po raz piętnasty. Wszystko zaczęło się od księdza Jacka Stryczka, który w 2000 r. wraz z grupą studentów duszpasterstwa akademickiego przygotował paczki dla 30 rodzin będących w potrzebie z terenu Podgórza w Krakowie. W 2001 r. powstało Stowarzyszenie Wiosna. Projekt Szlachetna paczka ma charakter ogólnopolski. Łączy działania setek tysięcy osób. W 2014 r. Paczka połączyła niemal milion Polaków, a wartość społeczna projektu przekroczyła 340 mln zł. Szlachetna paczka to projekt, który opiera się na pomocy bezpośredniej. Polega on na przygotowywaniu paczek dla rodzin, osób samotnych będących w potrzebie oraz dla tych, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji życiowej, a przyczyny ich są różne. To mądra pomoc, która dociera do prawdziwej biedy przez kontakt wolontariusza z rodziną, ale także darczyńcą, bez którego pomoc nie byłaby możliwa. Jest impulsem do zmian dla tych, którzy naprawdę chcą coś zmienić w swoim życiu. To projekt ludzi dobrego serca. Rodziny włączone do projektu należą, do co najmniej jednej z poniższych kategorii: 1. Chore lub niepełnosprawne dziecko w rodzinie 2. Choroba lub niepełnosprawność w rodzinie 3. Rodzina wielodzietna 4. Starość i samotność 5. Nieszczęście 6. Samotny rodzic 7. Inne Kalendarz projektu Przygotowania zaczynają się już w III kwartale poprzedzającego roku. Na podstawie aktualnie realizowanej pracy planowane są pierwsze cele: liczba rejonów Szlachetnej paczki, miejsca strategiczne, do których chce dotrzeć projekt w kolejnej edycji. WGminnej Bibliotece Publicznej w Czernichowie można, oprócz wypożyczenia książek, skorzystania z komputerów czy czytelni, obejrzeć różnego rodzaju wystawy. Do końca września na ścianach biblioteki rozwieszone jest kilkadziesiąt zdjęć ptaków w ramach wystawy Ptaki wśród nas. Jak powiedziała Ewa Pajor, dyrektor placówki, wystawa została zorganizowana dzięki współpracy z Wojewódzką Biblioteką Publiczną w Krakowie, działem promocji i marketingu, który reprezentuje Beata Ozga. Na wystawie można oglądać ptaki, które występują na terenie Polski, głównie w takich miejscach jak nasze domy w mieście czy w miejscach publicznych. Oprócz tego na zdjęciach możemy dostrzec piękno naszego krajobrazu. Zdjęcia wykonali Anna Pagacz i Marian Gałka, pasjonaci fotografii i ptaków. Zajmują się oni amatorsko fotografią przyrodniczą. Ewa Pajor dodaje, że na październik w zaplanowana jest kolejna wystawa ale na chwilę obecną nie chce zdradzać szczegółów. Wszystkim, którzy po obejrzeniu wystawy chcieliby podglądać ptaki na żywo przypominamy, że na terenie gminy Czernichów istnieje Ścieżka ornitolo- Wystawa Ptaki są wśród nas w Gminnej Bibliotece Publicznej w Czernichowie. Foto: Daniel Mamala giczna. Więcej informacji na jej temat można znaleźć na stronie internetowej: DM W maju i czerwcu odbyła się rekrutacja liderów rejonu. W tym roku liderem rejonu Liszki i okolice została Agnieszka Kowal. Lider rejonu to osoba, która odpowiada za budowę zespołu wolontariuszy, koordynuje pracę, organizuje zaplecze logistyczne w okolicy, dba o jak najlepszą pomoc dla rodzin będących w potrzebie. We wrześniu i październiku odbywa się Rekrutacja SuperW, czyli wolontariuszy Szlachetnej paczki. Docierają oni do rodzin, podejmują decyzję o włączeniu do projektu, a także są w kontakcie z darczyńcami przygotowującymi paczki. W dniu finału SuperW dostarczają podarunki do potrzebujących. Szukamy wspaniałych osób do stworzenia drużyny Szlachetnej paczki. Każdego kto czuje w sobie chęć pomocy innym oraz ma niespożyte pokłady energii, chce zdobyć nowe doświadczenia i poznać fajnych ludzi serdecznie zachęcam do odwiedzenia strony wybrać rejon Liszki i okolice, wypełnić formularz. ciąg dalszy na str ORKA nr 8 (269)

13 Szlachetna paczka ciąg dalszy ze str. 12 Pozwolę sobie zacytować piękne zdanie: Jedna osoba wszystkim nie pomoże, ale wszyscy jednej tak. Wszyscy razem możemy tworzyć coś naprawdę wyjątkowego! Szkolenia SuperW odbywają się od września do listopada. Pomagają one w przygotowaniach do wypełniania roli wolontariusza, poznaniu wartości Stowarzyszenia Wiosna, którymi wolontariusze kierują się podczas włączana rodzin do projektu. W październiku i listopadzie odwiedzają oni rodziny, poznając ich sytuację i potrzeby, podejmują decyzję o włączeniu rodziny do projektu. Poszukiwania darczyńców rozpoczynają się w listopadzie i trwają do grudnia, Orka w którym to miesiącu odbywa się finał Szlachetnej paczki. Na stronie darczyńcy wybierają rodziny, dla których chcą przygotować dedykowaną pomoc. Lider rejonu Liszki i okolice Agnieszka Kowal tel kowal.agnieszka@o2.pl Nowe gminy w LGD Blisko Krakowa 17 czerwca gminy Liszki oraz Zabierzów dołączyły do grona członków stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania (LGD) Blisko Krakowa. Po rozszerzeniu LGD Blisko Krakowa obejmuje swym działaniem teren 6 gmin powiatu krakowskiego. Są to: Czernichów, Liszki, Mogilany, Skawina, Świątniki Górne i Zabierzów. Wyrażam ogromne zadowolenie z powodu przystąpienia naszej gminy do stowarzyszenia LGD Blisko Krakowa. Szerokie spektrum działań, jakimi zajmuje się stowarzyszenie daje możliwość pozyskania środków w nowej perspektywie finansowej funduszy europejskich na lata w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich dla całego obszaru lokalnej grupy działania, w tym gminy Zabierzów powiedziała Elżbieta Burtan, wójt gminy Zabierzów. W ciągu ubiegłych siedmiu lat za pośrednictwem LGD mieszkańcy, organizacje społeczne, przedsiębiorcy i samorządy zrealizowały szereg przedsięwzięć służących rozwojowi obszaru, pozyskując fundusze europejskie z PROW na lata Łącznie zrealizowaliśmy ponad 115 projektów za ok. 5,7 mln zł. Miniony okres programowania to nie tylko szereg ciekawych projektów, ale przede wszystkim doświadczenie we współpracy opartej na zasadzie partnerstwa i partycypacji społecznej. Pozyskane środki finansowe zostały wykorzystane w dobrym celu. Dzięki nim na obszarze objętym Lokalną Strategią Rozwoju powstały place zabaw, świetlice wiejskie, boiska sportowe oraz chodniki. Zrealizowanych zostało mnóstwo zajęć edukacyjnych dla mieszkańców. Te fundusze były bodźcem do aktywizacji lokalnych środowisk podkreśla Tomasz Ożóg, przewodniczący Rady oraz zastępca burmistrza Skawiny. Przed nami nowa perspektywa finansowa funduszy europejskich na lata Wkrótce LGD przystąpi do opracowania Lokalnej Strategii Rozwoju, dzięki której mieszkańcy, przedsiębiorcy i samorządy po raz kolejny zyskają możliwość sięgnięcia po środki finansowe na rozwój obszarów wiejskich. Liczę na to, że po zakończonym okresie programowania również będziemy mówić o sukcesie stowarzyszenia Blisko Krakowa powiedział Daniel Wrzoszczyk, prezes zarządu. Zapraszamy do włączenia się w prace nad LSR i systematycznego odwiedzania strony: pl, jesteśmy też na com/bliskokrakowa. Bezpieczne gospodarstwo Konkursu Bezpieczne Gospodarstwo Rolne na poziomie województwa małopolskiego wygrało gospodarstwo z gminy Czernichów Anny i Stanisława Przebindów z Dąbrowy Szlacheckiej. Foto: Archiwum konkursowe. Zakończyła się XII edycja Ogólnokrajowego Konkursu Bezpieczne Gospodarstwo Rolne na poziomie wojewódzkim. Wygrało gospodarstwo z terenu gminy Czernichów Anny i Stanisława Przebindów z Dąbrowy Szlacheckiej. Zakwalifikowali się oni do etapu ogólnopolskiego. Państwo Przebindowie prowadzą gospodarstwo rolne o profilu produkcyjnym o powierzchni ok. 4,5 ha. Zajmują się hodowlą ściółkową kur. W skład budynków gospodarczych wchodzą zautomatyzowane kurniki, budynek do przygotowywania pasz, garaże na ciągniki i maszyny rolne. Praktycznie wszystkie czynności takie jak zbieranie jaj czy podawanie karmy odbywa się w sposób automatyczny. Kurniki wyposażone są w odpowiednią wentylację i oświetlenie. Pasza podawana jest kurom automatycznie i w odpowiednich proporcjach z sześciu zbiorników. Oprócz tego gospodarstwo ma odpowiednie maszyny uprawowe i rozrzutnik obornika, co w dużej mierze ułatwia pracę. Pracownicy zatrudnieni w gospodarstwie mają odpowiednie zaplecze socjalne, gdzie mogą odpocząć i zjeść. Ponadto cały teren jest monitorowany, ogrodzony i odpowiednio oświetlony. Państwu Annie i Stanisławowi Przebindom życzmy sukcesów w ogólnopolskich zmaganiach. (DM) sierpień

14 Orka 14 Z radością zakończyli kolejny projekt W Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Czernichowie zakończono realizację projektu pt. IRRESI- STIBLE. Już na spokojnie poprosiliśmy o podsumowanie Barbarę Kajdę, koordynatora całego tego przedsięwzięcia. A oto co powiedziała: Barbara Kajda, koordynator projektu IRRESISTIBLE. Foto: Archiwum prywatne. W okresie od 4 marca do 24 czerwca 20 uczniów technikum weterynarii z klas 1a, 1b i 2a w Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Czernichowie brało udział w międzynarodowym projekcie o akronimie IR- RESISTIBLE. Projekt był realizowany, dzięki współpracy nawiązanej pomiędzy Zespołem Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Czernichowie reprezentowanym przez dyrektora Grzegorza Bylicę a Wydziałem Chemii Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie reprezentowanym przez koordynatora projektu, dr Iwonę Maciejowską. W IRRESISTIBLE zaangażowani są, poza Polską, partnerzy z 10 krajów: Holandii, Finlandii, Niemiec, Grecji, Izraela, Włoch, Portugalii, Rumunii i Turcji. Projekt jest realizowany w ramach działań koordynujących i wspierających programu FP7 Nauka w społeczeństwie , Działanie Młodzież i nauka. Temat SiS Podniesienie świadomości młodzieży w zakresie odpowiedzialnych badań i innowacji poprzez kształcenie w zakresie nauk przyrodniczych przez dociekanie naukowe. Uzyskał on dofinansowanie z 7 Programu Ramowego UE jako projekt numer Celem projektu jest opracowanie działań, które będą wspierać zaangażowanie uczniów i społeczeństwa w proces odpowiedzialnych badań naukowych ORKA nr 8 (269) i innowacji (ang. Responsible Research and Innovation, RRI). Szczegóły dotyczące projektu można znaleźć na międzynarodowej stronie projektu: oraz na stronie Zakładu Dydaktyki Chemii Uniwersytetu Jagiellońskiego: uj.edu.pl/irresistible. W Polsce, zespół nauczycieli, dydaktyków, naukowców i muzealników opracował materiały dydaktyczne przybliżające uczniom nanonauki, a w szczególności zastosowanie nanomateriałów w katalizie służącej ochronie środowiska. Jak wyglądała realizacja projektu IRRE- SISTIBLE w Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Czernichowie? Na pierwszych zajęciach młodzież zdecydowała, że chce realizować ścieżkę Świat w nanoskali. Podczas kolejnych zajęć projektowych uczniowie pracowali w grupach, tworzyli mapy myśli, przeprowadzali eksperymenty kształtujące ich umiejętności badawcze. Natomiast po zajęciach korzystali z narzędzi Web 2.0, m.in. komunikowali się za pomocą grupy założonej na Facebooku. Dzięki udziałowi w projekcie uczniowie poznali metodę naukową, odkryli jak tworzy się nauka, poznali elementy kluczowe RRI, przeprowadzili szereg eksperymentów, zwiedzili wystawę interaktywną Wszystko... jest liczbą w Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Maius w Krakowie, spotkali się z naukowcami na Wydziale Chemii Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, wzięli udział w warsztatach dotyczących eksponatów interaktywnych przeprowadzonych przez dr. Macieja Kluzę, a także zbudowali modele mikroskopów sił atomowych (AFM). Produktem finalnym projektu była wystawa interaktywna Nano wkracza Zwiedzający mogli m.in. zagrać w nanodomino, przeczytać ciekawostki na nanokostkach, zbadać położenie magnesów przy użyciu modelu AFM. Foto: Alicja Fuglewicz do Czernichowa, której uroczystego otwarcia dokonała dr Iwona Maciejowska. Swoją obecnością zaszczycili nas także dr Paweł Bernard (koordynator projektu SAILS w Polsce) i dr Maciej Kluza (kierownik Działów Muzealnych Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego). Zwiedzający mogli m.in. zagrać w nanodomino, sprawdzić działanie modelu AFM, oszacować wielkość różnych obiektów na nanoskali, określić cechy charakteryzujące dobrego i złego naukowca, przeczytać na nanokostkach o nanotechnologii i nanomateriałach. Więcej szczegółów w kronice projektu na szkolnej stronie internetowej: php?page_id=1158 W przyszłym roku szkolnym w projekcie IRRESISTIBLE mogą wziąć udział uczniowie z innych szkół ponadgimnazjalnych i gimnazjów. W czerwcu 2016 r. w Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego zostanie zorganizowana wystawa najlepszych eksponatów interaktywnych stworzonych przez uczniów, a eksponat, który wygra w konkursie pojedzie do Stambułu na międzynarodową wystawę projektu. opr. DM Na zakończenie projektu. w Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Czernichowie odbyła się wystawa interaktywna Nano wkracza do Czernichowa podsumowująca projekt IRRESISTIBLE. Uroczystego otwarcia wystawy dokonała dr Iwona Maciejowska, Koordynator projektu IRRESISTIBLE w Polsce. Swoją obecnością zaszczycili nas także dr Paweł Bernard (koordynator projektu SAILS w Polsce) i dr Maciej Kluza (kierownik Działów Muzealnych Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Maius w Krakowie). Zwiedzający mogli m.in. zagrać w nanodomino, przeczytać ciekawostki na nanokostkach, zbadać położenie magnesów przy użyciu modelu AFM, zawiesić zdjęcia różnych obiektów na nanoskali (szacując ich wielkość), zastanowić się jakie zalety i wady ma azbest, określić cechy właściwe dla dobrego i złego naukowca, a także dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy na temat nanotechnologii i nanomateriałów (np. nanosrebra).

15 EUROPEJSKI PROGRAM OWOCE i WARZYWA w SZKOLE W całej Unii Europejskiej uczestniczy w programie już przeszło 8,6 mln dzieci, w tym ponad 1,3 miliona dzieci z Polski, a program stał się stałym elementem codziennego życia dziesiątków tysięcy szkół w Europie. Dzieci otrzymują w ramach programu: świeże owoce: jabłka, gruszki, truskawki, borówki amerykańskie świeże warzywa: marchew, paprykę słodką, rzodkiewki, kalarepę, pomidorki koktajlowe soki owocowe, warzywne i mieszane Szczegóły dostępne są na stronie internetowej Strona internetowa programu:

16 POTWIERDŹ PROFIL ZAUFANY W URZĘDZIE GMINY CZERNICHÓW Logo 1 Jak uzyskać profil zaufany Konto zakładamy na stronie internetowej: Punkty od 1 do 4 wykonujemy na platformie Punkt Potwierdzania Profilu Zaufanego mieści się w Urzędzie Gminy Czernichów parter, pok. 5 Pełna lista punktów potwierdzających na SZYBKO SPRAWNIE SKUTECZNIE Usługa profilu zaufanego jest bezpłatna e-urząd - szybko, sprawnie, skutecznie. Wsparcie elektronicznej administracji w Gminach: Zielonki, Michałowice, Wielka Wieś, Czernichów, Igołomia-Wawrzeńczyce, Iwanowice.