BMW X5 M i X6 M. Styczeń Radość z jazdy. Cennik BMW X5 M I X6 M Z PAKIETEM SERWISOWYM BMW SERVICE INCLUSIVE 5 LAT / KM. BMW M.

Transkrypt

1 BMW X5 M i X6 M Styczeń 2011 Radość z jazdy Cennik BMW X5 M I X6 M Z PAKIETEM SERWISOWYM BMW SERVICE INCLUSIVE 5 LAT / KM. BMW M.

2 Ceny BMW X5 M i X6 M Silnik benzynowy Układ / cylindry Pojemność cm 3 Moc kw (KM) Zużycie paliwa wg normy ECE l/100 km cykl miejski cykl pozamiejski cykl mieszany Emisja CO 2 g/km Cena netto (bez VAT) w PLN Cena brutto w PLN* X5 M V/ (555) 19,3 / 10,8 / 13, X6 M V/ (555) 19,3 / 10,8 / 13, *Powyższe ceny zawierają pakiet serwisowy BMW Service Inclusive 5 lat / km pokrywający koszty serwisowania samochodu oraz przeglądów, wliczając w to oryginalne części BMW, olej oraz robociznę. Pakiet obejmuje następujące czynności: wymiana oleju (bez uzupełniania), serwis/wymiana filtra powietrza, filtra przeciwpyłkowego, świec zapłonowych, płynu hamulcowego, konrola pojazdu i przegląd standardowy zgodnie z książką serwisową. Więciej informacji na temat BMW Service Inclusive oraz dodatkowych pakietów znajdą Państwo u Dealera BMW. W przypadku rezygnacji z pakietu cena samochodu będzie niższa o 3200 PLN brutto. Podane ceny są zalecanymi cenami detalicznymi, zawierającymi podatek VAT oraz podatek akcyzowy. Zalecane ceny detaliczne dotyczące wyposażenia dodatkowego są ważne jedynie, jeśli wyposażenie to zostanie zamówione jednocześnie z danym modelem pojazdu. Powyższe ceny mogą ulec zmianom bez uprzedzenia w zależności od zmiany cen wprowadzonych przez producenta, jak również zmian w podatkach, opłatach i przepisach celnych. Przedstawione informacje są aktualne w chwili ukazania się niniejszej publikacji. BMW Polska zastrzega sobie prawo do zmian w ofercie w każdej chwili i to zarówno w zakresie oferowanych modeli jak i ich budowy oraz wyposażenia. Niniejszy cennik nie stanowi oferty w rozumieniu prawa i publikowany jest jedynie dla celów informacyjnych bez żadnej odpowiedzialności. Informacji dotyczących dostępności prezentowanych modeli i wyposażenia, jak również aktualnych cen detalicznych prosimy zasięgnąć u Dealera BMW. Data wydania cennika: Wyjaśnienie oznaczeń: wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe za dopłatą (000) kod opcji 2

3 Wyposażenie standardowe BMW X5 M i X6 M X5 M X6 M Bezpieczeństwo Układ dynamicznej kontroli stabilności i trakcji DSC z trybem M Dynamic Hamulce tarczowe przednie i tylne, wentylowane Hamulec postojowy, elektromechaniczny Reflektory ksenonowe Światła do jazdy dziennej Spryskiwacze reflektorów Czujnik deszczu Trzecie światło stop Dwustopniowe światła stop Sygnalizacja uszkodzenia opony Mocowanie fotelików dziecięcych ISOFIX z tyłu Aktywne zagłówki z przodu Pasy bezpieczeństwa trzypunktowe, z pirotechnicznymi napinaczami z przodu Poduszki powietrzne boczne z przodu, wbudowane w oparcia foteli Poduszki powietrzne chroniące głowę (1. i 2. rząd) Poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera z przodu (z czujnikiem zajęcia fotela) Wzmocnienia boczne drzwi Bezpieczny zacisk akumulatora Centralny zamek System alarmowy Elektroniczny immobiliser Trójkąt ostrzegawczy i apteczka Silnik i technologia 8-cylindrowy widlasty silnik benzynowy w technologii 4-zaworowej Double VANOS Twin Turbo High Precision Injection 6-biegowa skrzynia automatyczna M Sports z funkcją Steptronic xdrive (system napędu na cztery koła z adaptacyjnym rozkładem momentu obrotowego) Dynamic Performance Control Oś przednia dwuwahaczowa z kolumnami amortyzującymi Oś tylna wielowahaczowa Regulacja poziomu zawieszenia z amortyzacją pneumatyczną (z tyłu) Adaptive Drive Elektryczne wspomaganie kierownicy M Servotronic Tempomat z funkcją hamowania Norma emisji spalin: Euro 5 3

4 Wyposażenie standardowe BMW X5 M i X6 M X5 M X6 M Komfort i wyposażenie wewnętrzne Automatyczne oświetlenie wewnętrzne, płynne włączanie i wyłączanie Pakiet dodatkowego oświetlenia Kierownica sportowa M, trójramienna, wielofunkcyjna z dźwigienkami zmiany biegów Elektryczna regulacja kolumny kierownicy Fotele sportowe M, regulowane elektrycznie z pamięcią ustawień Ogrzewanie foteli przednich Składane oparcie kanapy tylnej (60:40) 5 miejsc 4 miejsca Tapicerka skórzana Merino o rozszerzonym zakresie Panel deski rozdzielczej pokryty skórą Listwy ozdobne szlifowane aluminium Podsufitka Individual w kolorze antracytowym Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa z dodatkowym nawiewem powietrza z tyłu Podłokietnik z przodu, ze schowkiem Podłokietnik środkowy z tyłu Uchwyty na napoje, z przodu i z tyłu Miejsce na przedmioty w boczkach drzwi, w konsoli środkowej, schowek w bagażniku Dywaniki welurowe Elektryczne podnoszenie/opuszczanie szyb przednich i tylnych Czujniki parkowania z przodu i z tyłu Komputer pokładowy ze wskaźnikiem temperatury zewnętrznej System idrive z kontrolerem, kolorowym wyświetlaczem centralnym (6,5 cala) oraz z przyciskami ulubionych funkcji Radio BMW Professional z dekoderem MP3 Zestaw głośnikowy hi-fi z 12 głośnikami Gniazdo AUX-IN w konsoli środkowej Gniazdka 12V (w bagażniku, tylnej konsoli, zapalniczce z przodu) Przycisk start/stop Wskaźnik serwisowy (CBS) Pokrywa bagażnika dwuczęściowa Stylistyka zewnętrzna Atrapa chłodnicy z grillem w kolorze czarnym i chromowanym obramowaniem Obramowanie okien Shadow Line Individual, na wysoki połysk Białe kierunkowskazy Elementy zewnętrzne w kolorze karoserii Lusterka zewnętrzne w kolorze karoserii (dolna część czarna), regulowane i składane elektrycznie, podgrzewane, asferyczne, przyciemniane automatycznie Lakier metalizowany Obręcze kół ze stopu lekkiego V Spoke 299 M z ogumieniem mieszanym, 20 cali Double Spoke 300 M z ogumieniem mieszanym, 20 cali Opony z funkcją jazdy awaryjnej 4

5 Wyposażenie dodatkowe BMW X5 M i X6 M Pakiety wyposażenia dodatkowego Cena brutto w PLN X5 M X6 M 493 Pakiet dodatkowych schowków Pakiet dla palących 141 Bezpieczeństwo 5DA Funkcja dezaktywacji poduszki powietrznej pasażera z przodu Reflektory adaptacyjne Zawierają system doświetlania skrętu 5AC Asystent świateł drogowych 704 8TH Ostrzeżenie o ograniczeniach prędkości Speed Limit Info Komfort i wyposażenie wewnętrzne 248 Ogrzewanie kierownicy Komfortowe fotele przednie Zawierają podparcie lędźwiowe 496 Ogrzewanie zewnętrznych siedzeń tylnych Aktywna wentylacja foteli przednich Dostępna tylko w połączeniu z komfortowymi fotelami przednimi i z perforowaną tapicerką skórzaną Merino o pełnym zakresie 488 Podparcie lędźwiowe w fotelach przednich Zawarte w komfortowych fotelach przednich 451 Aktywny fotel kierowcy Dostępny tylko w połączeniu z komfortowymi i wentylowanymi fotelami przednimi 4NB Klimatyzacja automatyczna czterostrefowa Ogrzewanie postojowe Rękaw na narty UP Adaptacyjny system zamocowań 657 Dostępny tylko w połączeniu z pakietem dodatkowych schowków 575 Dodatkowe gniazda 12V Siatka oddzielająca bagażnik Rolety przeciwsłoneczne Szyb tylnych bocznych sterowane mechaniczne 402 Szklany dach panoramiczny, elektryczny z funkcją otwierania i podnoszenia Szklany dach, elektryczny z funkcją otwierania i podnoszenia AP Szary pasek przeciwsłoneczny na przedniej szybie 423 Zawarty w szybie odbijającej promienie słoneczne Niedostępny w połączeniu z wyświetlaczem Head-Up 358 Szyba odbijająca promienie słoneczne Zawiera pasek przeciwsłoneczny W połączeniu z wyświetlaczem Head-Up bez paska przeciwsłonecznego 761 Szyby przeciwsłoneczne Individual Dostęp komfortowy System domykania drzwi AH Kamera cofania z widokiem z góry

6 Wyposażenie dodatkowe BMW X5 M i X6 M Cena brutto w PLN 5DK Kamera Side View Dostępna tylko w połączeniu z kamerą cofania 677 Zestaw hi-fi Professional z 16 głośnikami System audio High End Individual z 16 głośnikami Tuner DAB do odbioru cyfrowych stacji radiowych FL Interfejs audio ipod/usb Przewód do ipoda dostępny za dopłatą w ramach akcesoriów BMW 6NF Rozszerzenie interfejsu audio o telefony komórkowe 469 Adapter do telefonu komórkowego dostępny za dopłatą w ramach akcesoriów BMW Dostępny tylko w połączeniu z interfejsem ipod/usb i z przygotowaniem do telefonu komórkowego 672 Zmieniarka na 6 płyt CD Niedostępna w połączeniu ze zmieniarką DVD 694 Przygotowanie do zmieniarki CD Zmieniarka na 6 płyt DVD Niedostępna w połączeniu ze zmieniarką CD 609 System nawigacyjny Professional z 8,8-calowym kolorowym ekranem Zawiera wbudowaną pamięć z mapą nawigacyjną i menu w języku polskim 610 Wyświetlacz Head-Up Internet 469 Dostępny tylko w połączeniu z systemem nawigacyjnym Professional i przygotowaniem do telefonu komórkowego z Bluetooth oraz aktywacją Internetu Pełna funkcjonalność dostępna od I kw r. Koszty przesyłu danych reguluje umowa z operatorem telefonu komórkowego 615 Aktywacja Internetu Funkcja TV Dostępna tylko w połączeniu z systemem nawigacyjnym Professional 6FF System DVD z tyłu Dostępny tylko w połączeniu z dodatkowymi gniazdami 12V 644 Przygotowanie do telefonu komórkowego ze złączem Bluetooth Sterowanie głosem W połączeniu z przygotowaniem do telefonu komórkowego ze złączem Bluetooth X5 M X6 M 6

7 Wyposażenie dodatkowe BMW X5 M i X6 M Stylistyka wnętrza Cena brutto w PLN X5 M X6 M Listwy ozdobne 737 Szlifowane aluminium 0 4ML Czarny lakier fortepianowy Individual MU Drewno szlachetne Individual, prążkowany czerwonobrązowy eukaliptus MY Czarna skóra o fakturze karbonu M5 Panel deski rozdzielczej pokryty skórą Podsufitka Individual w kolorze antracytowym 0 Tapicerka LK Skóra Merino o rozszerzonym zakresie 0 Niedostępna w połączeniu aktywną wentylacją foteli przednich L3 Skóra Merino o pełnym zakresie Niedostępna w połączeniu aktywną wentylacją foteli przednich L2 Skóra Merino perforowana o pełnym zakresie Dostępna tylko w połączeniu z komfortowymi fotelami przednimi z aktywną wentylacją Koła i opony 2NT V-Spoke 299 M z ogumieniem mieszanym, 20 cali 0 Opony z przodu 275/40 R20, z tyłu 315/35 R20 2NU Double Spoke 300 M z ogumieniem mieszanym, 20 cali Opony z przodu 275/40 R20, z tyłu 315/35 R Dojazdowe koło zapasowe, 155/90 R Stylistyka zewnętrzna 3AC Hak holowniczy, elektryczny Hak holowniczy ze zdejmowaną kulą Automatyczne otwieranie/zamykanie klapy bagażnika Pilot do bram garażowych Rezygnacja z emblematu modelu 0 3MA Relingi dachowe satynowe aluminium MC Relingi dachowe Shadow Line Individual, na wysoki połysk Relingi dachowe czarne matowe AS Relingi dachowe srebrne MB Obramowania satynowe aluminium Obramowania Shadow Line Individual, na wysoki połysk 0 met Lakier metalizowany 0 uni Lakier niemetalizowany 0 7

8 Wyposażenie dodatkowe BMW X5 M i X6 M Cena brutto w PLN BMW Individual Tapicerka skórzana z merynosów Individual o rozszerzonym zakresie ZAP1 Slate I Black ZACM Champagne I Black ZAP3 Criollo Brown I Black ZAF3 Syrah Blue I Black Dostępna tylko w połączeniu z komfortowymi fotelami przednimi X5 M X6 M Tapicerka skórzana z merynosów Individual o rozszerzonym zakresie Z1LL Platinum I Black Dostępna tylko w połączeniu z komfortowymi fotelami przednimi Dla BMW L6 M dostępna tylko w połączeniu z panelem deski rozdzielczej pokrytym skórą z merynosów Individual Tapicerka skórzana z merynosów Individual o pełnym zakresie ZBCM Champagne I Black ZBC8 Platinum I Black ZBP3 Criollo Brown I Black Dostępna tylko w połączeniu z komfortowymi fotelami przednimi Dla BMW L6 M dostępna tylko w połączeniu z panelem deski rozdzielczej pokrytym skórą z merynosów Individual LE1 Listwy ozdobne Individual Walnut Amarone LT1 Panel deski rozdzielczej pokryty skórą z merynosów Individual

9 Oryginalne części i akcesoria BMW Akcesoria BMW Oryginalne akcesoria BMW oferują praktycznie nieograniczone możliwości stworzenia samochodu Twoich marzeń. Bez względu na to czy Twoją motywacją jest podkreślenie indywidualności, inwestycja w technologię, czy po prostu wysoko cenisz piękne rzeczy, oryginalne akcesoria BMW są perfekcyjnym rozwiązaniem dla Twojego samochodu. Zaprojektowane, aby harmonijnie łączyć elegancki wygląd z materiałami najwyższej jakości. Zapoznaj się z naszymi przykładowymi propozycjami. BMW Lifestyle Czy pamiętasz, jaką radość sprawił Ci pierwszy rowerek? Każdy z nas był dzieckiem, dlatego dla naszych najmłodszych stworzyliśmy linię rowerków dziecięcych BMW, które rosną razem z nimi. Podczas zabawy dzieci wczują się w świat dorosłych i odkryją wiele nowego na przykład Radość z jazdy. Szczegóły u Dealerów i na stronie: w sekcji Akcesoria BMW Fotelik BMW Junior Seat I-II Fotelik samochodowy dla dzieci, z regulowaną wysokością i nachyleniem oparcia oraz bezpiecznym stolikiem. Łatwy montaż dzięki systemowi ISOFIX. Cena brutto w PLN BMW Criuse Bike Junior Rowerek dla chłopców i dziewczynek w wieku od 6,5 do 9 lat. Rower ma trzy przerzutki w tylnej piaście sterowane za pomocą manetki w kierownicy. Za swój wygląd rower otrzymał w 2007 roku prestiżową nagrodę Reddot design award. Waga 12,5 kg. Cena brutto w PLN 1939 Baby Racer II Edition Ekskluzywna wersja dobrze znanego BMW Baby Racer II. Posiada świecące reflektory, tylne lampy oraz kierunkowskazy, wyściełane siedzisko, szersze gumowe opony i chromowane obręcze kół. Waga 5 kg. Cena brutto w PLN 579 9

10 BMW Service Inclusive Dzięki BMW Service Inclusive możemy cieszyć się czystą radością z jazdy BMW, nie martwiąc się o przeglądy i serwisowanie pojazdu. BMW Service Inclusive obejmuje ekspertyzę wykwalifikowanych mechaników, zaawansowane technologie diagnostyczne BMW i oryginalne części BMW. Przegląd pojazdu można wykonać w każdym Autoryzowanym Serwisie BMW na całym świecie. Mając BMW Service Inclusive można korzystać z usług serwisowych tak często, jak to jest konieczne bez żadnych dodatkowych kosztów. Dotyczy to całego okresu ważności, bez względu na liczbę niezbędnych do wykonania w tym czasie prac przeglądowych. BMW Service Inclusive oferowany jest w stałej, jednorazowej cenie przez Dealerów BMW, Serwisy BMW. W przypadku sprzedaży pojazdu w trakcie obowiązywania umowy, prawa do usług przechodzą na nowego właściciela. BMW Service Inclusive Plus obejmuje: Wymiana oleju Serwis / wymiana filtra powietrza, filtra przeciwpyłowego, świec zapłonowych, płynu hamulcowego Wymiana klocków hamulcowych z przodu i z tyłu Wymiana tarcz hamulcowych z przodu i z tyłu Wymiana sprzęgła (w przypadku zużycia) Wymiana el. gumowych piór wycieraczek w ramach przeglądów Kontrola pojazdu i przegląd standardowy zgodnie z książką serwisową Przegląd korzyści w skrócie. Pełna przejrzystość kosztów i zakresu usług Gwarancja najlepszej jakości dzięki wysoko wykwalifikowanemu personelowi Maksymalne bezpieczeństwo Maksymalna mobilność i elastyczność Wysoka wartość odsprzedaży samochodu Program BMW Service Inclusive dostępny jest w formie różnych pakietów dostosowanych do każdego stylu jazdy. W ramach tych pakietów dostosować można również limit czasu / kilometrów. Pakiet BMW Service Inclusive obejmuje koszty serwisowania samochodu oraz przeglądów, wliczając w to oryginalne części BMW, olej oraz robociznę. Rozszerzony pakiet BMW Service Inclusive Plus pokrywa dodatkowo koszty wymiany elementów eksploatacyjnych podlegających zużyciu. Pakiet BMW Service Inclusive Ultimate gwarantuje wykonanie usług naprawczych i przeglądowych w pojeździe a także uprawnia klienta do naprawy usterek pojazdu wykraczających poza standardowych okres gwarancji w całym okresie obowiązywania umowy serwisowej. Pakiet nie obejmuje kosztów serwisowania powstałych po przekroczeniu określonego okresu/przebiegu, kosztów paliwa, zanieczyszczeń w układzie paliwowym, uszkodzeń lakieru, karoserii, osłon, tapicerki, uszkodzeń szyb i kloszy lamp, usuwania przyczyn powstawania niepożądanych dźwięków (świst powietrza, skrzypienie, stukot), opon, uszkodzeń kół, wyważania kół, napraw usterek spowodowanych nieprawidłową eksploatacją (np. uszkodzenie silnika na skutek niedostatecznego poziomu oleju). Pakiet nie obejmuje kosztów serwisu oraz wymiany materiałów eksploatacyjnych np. filtra przeciwpyłkowego pomiędzy interwałami wskazanymi przez producenta. Pakiet nie obejmuje kosztów naprawy oraz wymiany akcesoriów nie zamontowanych fabrycznie. Wszystkie prace objęte usługą mogą być wykonywane wyłącznie przez uczestniczących w programie Dealerów BMW, Serwisy BMW i oddziały BMW. 10

11 BMW Financial Services. Doskonały początek z Twoim BMW Ciesz się radością z jazdy BMW wedle Twoich życzeń i pomysłów. BMW Financial Services zapewni rozwiązania finansowe tak unikalne i spersonalizowane jak Twoje potrzeby. BMW Leasing, BMW Kredyt i BMW Ubezpieczenia niezawodne i łatwo dostępne produkty. BMW Kredyt. Radość z jazdy swoim BMW. Jeśli jesteś zainteresowany rozłożeniem płatności za zakupiony samochód w czasie, proponujemy Ci BMW Kredyt. Proste procedury oraz krótki czas uzyskania kredytu to tylko niektóre z jego cech. Szerokie możliwości kształtowania okresu umowy oraz poziomu wkładu własnego pozwolą nam przygotować kredyt w pełni dopasowany do Twoich możliwości. Podstawowe korzyści: Wpłata własna od 0%. Okres kredytowania od 12 do 96 miesięcy. Szybka procedura przyznania kredytu. Dodatkowe pakiety ubezpieczenia kredytu (opcjonalnie). BMW Leasing. Radość z jazdy według Twoich życzeń. W BMW Leasing możesz swobodnie dobrać do swoich potrzeb walutę i okres umowy, a także wartość opłaty wstępnej. W każdym z wariantów możesz być pewny, że zaoferujemy Ci wyjątkowo niskie raty. Co więcej, przy odprowadzaniu podatku możesz odliczyć odpowiednią część VAT, pozostałe koszty (opłata wstępna, manipulacyjna oraz kwota miesięcznej płatności) mogą być traktowane jako koszt uzyskania przychodu. Atrakcyjne warunki: Indywidualna regulacja wysokości rat poprzez wysokość wpłaty własnej i końcowej oraz poprzez długość okresu umowy. Płacisz jedynie za faktyczne wykorzystanie swojego BMW. Sam wybierasz sposób zakończenia umowy leasingu. Pod koniec umowy masz możliwość dalszego finansowania lub wykupu. Wartość końcowa wykupu jest uzgadniana przy zawieraniu umowy. BMW Ubezpieczenia. Radość z jazdy pod stałą ochroną. Dbając o Twój komfort i wygodę, przygotowaliśmy kompletny i unikalny program ubezpieczeniowy. Korzyści programu przygotowanego specjalnie dla Klientów BMW: obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej (OC), ubezpieczenie autocasco od uszkodzeń i zniszczeń pojazdu z powodu wypadku, kradzieży lub czynników losowych, (AC pełny zakres), a w tym: utrzymanie wartości fakturowej pojazdu przy ustalaniu wysokości odszkodowania, przez 12 miesięcy od daty pierwszej rejestracji, dla pojazdów fabrycznie nowych, utrzymanie sumy ubezpieczenia przy ustaleniu wysokości odszkodowania w przypadku pojazdu w drugim i trzecim roku eksploatacji licząc od daty pierwszej rejestracji, w okresie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy ubezpieczenia, niezmienną wysokość sumy ubezpieczenia po wypłacie odszkodowania, zniesiony udział własny w szkodach autocasco, likwidowanych w autoryzowanych przez BMW Polska zakładach naprawczych, bezgotówkowy system naprawy szkód w autoryzowanych zakładach naprawczych, z wykorzystaniem oryginalnych części zamiennych i zastosowaniem technologii wymaganej przez producenta, ochrona prawna ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w ruchu zagranicznym (Zielona Karta), ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków kierowców i pasażerów pojazdów, w związku z ruchem tych pojazdów (NNW), najszerszy na rynku zakres Car Assistance czyli zorganizowanie i pokrycie kosztów pomocy udzielonej kierowcy i pasażerom w razie unieruchomienia pojazdu, samochód zastępczy na okres naprawy pojazdu do 9 dni, itp. informacja prawna Skorzystaj z najlepszych rozwiązań finansowych, BMW Leasing, BMW Kredyt i BMW Ubezpieczenia! Doradca ds. Finansowania i Ubezpieczeń w wybranym przez Ciebie salonie dealerskim BMW z przyjemnością przedstawi spersonalizowaną ofertę BMW Financial Services. Więcej informacji na temat usług finansowych i ubezpieczeniowych znajdziesz pod adresem: Opracowane specjalnie dla Klientów i rekomendowane przez BMW Group Financial Services Polska produkty, oferowane są przez wybrane instytucje finansowe i ubezpieczeniowe. Szczegóły u Dealerów. 11

12 Więcej o BMW Radość z jazdy 12