POLFERRIES. ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK Polskie promy... Świnoujście - Ystad Świnoujście - Kopenhaga via Ystad. ważny do

Transkrypt

1 Polskie promy... POLFERRIES Świnoujście - Ystad Świnoujście - Kopenhaga via Ystad ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK 2014 ważny do POLSKA ŻEGLUGA BAŁTYCKA SA

2 ROZKŁAD ŚWINOUJŚCIE - YSTAD ŚWINOUJŚCIE - YSTAD m/v Baltivia codziennie z wyjątkiem sobót m/f Wawel codziennie * Anulowane odejścia ze Świnoujścia m/v Baltivia: 18.04, 20.04, 21.04, 02.05, 20.06, , Anulowane odejścia ze Świnoujścia m/f Wawel: 18.04, 19.04, 23.12, 24.12, 25.12, 30.12, 31.12, YSTAD - ŚWINOUJŚCIE m/f Wawel codziennie m/v Baltivia codziennie z wyjątkiem sobót * Anulowane odejścia z Ystad m/f Wawel: 23.02, 19.04, 20.04, 24.12, 25.12, 26.12, 31.12, , Anulowane odejścia z Ystad m/v Baltivia: 18.04, 20.04, 21.04, 02.05, 20.06, , * Przyjście dnia następnego. Sprawdź nasze połączenie z Gdańska do Nynäshamn pod Sztokholmem

3 ROZKŁAD ŚWINOUJŚCIE - KOPENHAGA VIA YSTAD Bilet ze Świnoujścia do Kopenhagi via Ystad oraz z Kopenhagi do Świnoujścia via Ystad gwarantuje bezpłatny przejazd przez most Öresund dla pasażerów pieszych, jak i zmotoryzowanych. Pasażer zmotoryzowany musi posiadać numer uprawniający do przejazdu przez Most Öresund, który uzyska po skontaktowaniu się z Terminalem Promowym tel.: , , lub biurem Vindrose GO w Kopenhadze tel W przypadku nie dopełnienia powyższego warunku Armator nie ponosi odpowiedzialności za dodatkowe koszty. Pasażerom pieszym z Ystad do centrum Kopenhagi oraz z Kopenhagi do Ystad zapewniamy bezpłatne połączenie autobusem linii 866/737 - podróż trwa 1 godzinę i 15 minut - obowiązuje tylko w dni kursowania autobusu. Aktualne informacje dotyczące rozkładu jazdy znajdują się na stronie internetowej ŚWINOUJŚCIE - KOPENHAGA VIA YSTAD m/v Baltivia codziennie z wyjątkiem sobót m/f Wawel codziennie Świnoujście Ystad * Anulowane odejścia ze Świnoujścia m/v Baltivia: 18.04, 20.04, 21.04, 02.05, 20.06, , Anulowane odejścia ze Świnoujścia m/f Wawel: 18.04, 19.04, 23.12, 24.12, 25.12, 30.12, 31.12, Ystad PASAŻER PIESZY BUS 866/737 Terminal BornholmerFærgen Kopenhaga Dworzec Centralny (Hovedbanegård) KOPENHAGA - ŚWINOUJŚCIE VIA YSTAD Kopenhaga Ystad PASAŻER PIESZY BUS 866/737 Dworzec Centralny (Hovedbanegård) Terminal BornholmerFærgen m/f Wawel codziennie m/v Baltivia codziennie z wyjątkiem sobót Ystad Świnoujście * Anulowane odejścia z Ystad m/f Wawel: 23.02, 19.04, 20.04, 24.12, 25.12, 26.12, 31.12, , Anulowane odejścia z Ystad m/v Baltivia: 18.04, 20.04, 21.04, 02.05, 20.06, , * Przyjście dnia następnego. Poznaj Skandynawię z Polferries Katalog Ofert Turystycznych w Morskich Biurach Podróży oraz na polferries.pl

4 CENNIK ŚWINOUJŚCIE - YSTAD PASAŻER PIESZY ceny w SEK w dwie strony dorośli uczniowie, studenci poniżej 26 lat, renciści, emeryci dzieci od 8 do 14 lat wiek określany jest wg rocznika dzieci poniżej 7 lat wiek określany jest wg rocznika PASAŻER ZMOTORYZOWANY w dwie strony kierowca z samochodem osobowym max. 2 osoby + samochód osobowy max. 5 osób + samochód osobowy max. 4 osoby + samochód osobowy + kabina kierowca + motocykl (motorower) przyczepa motocyklowa przyczepa samochodowa rower PASAŻER GRUPOWY cena za osobę przy min. 10 osobach płacących Każda 11-ta osoba w grupie otrzymuje bezpłatny przejazd. Warunkiem skorzystania z oferty jest dokonanie rezerwacji przejazdu nie później niż 24 godz. przed rozpoczęciem rejsu. AUTOBUS z grupą min. 20 płacących osób z grupą min. 10 płacących osób bez grupy drugi kierowca (przejazd, miejsce w kabinie i wyżywienie) Kierowca otrzymuje : przejazd, miejsce w kabinie i wyżywienie DODATKOWE USŁUGI GASTRONOMICZNE śniadanie na wynos 44 śniadanie w restauracji lunch (zupa + danie główne + napój) INNE zwierzęta domowe (kabina specjalistyczna obowiązkowa)

5 CENNIK ŚWINOUJŚCIE - YSTAD KABINY m/f WAWEL Przejazd dzienny 50% zniżki. kabina 2-osobowa z oknem LUX miejsce w kabinie 2-osobowej z oknem miejsce w kabinie 2-osobowej bez okna miejsce w kabinie 4-osobowej z oknem fotele lotnicze cena za całą kabinę ceny w SEK KABINY m/v BALTIVIA Przejazd dzienny 50% zniżki. miejsce w kabinie 2-osobowej z oknem miejsce w kabinie 3-osobowej z oknem kabina 3-osobowa bez okna miejsce w kabinie 4-osobowej z oknem fotele lotnicze Kabiny klasy turystycznej z umywalką. cena za całą kabinę klasa turystyczna klasa turystyczna OFERTA DLA STAŁYCH KLIENTÓW BILET 10-PRZEJAZDOWY DLA PASAŻERÓW ZMOTORYZOWANYCH 10 przejazdów, kierowca + samochód osobowy 10 przejazdów, max. 2 osoby + samochód osobowy + kabina 2-osobowa bez okna* 10 przejazdów, max. 4 osoby + samochód osobowy + kabina 4-osobowa bez okna* 10 przejazdów * W miarę wolnych zasobów kabinowych. Bilety ważne 12 miesięcy od daty pierwszego rejsu. Oferta nie podlega zwrotowi. Bilet on-line Kup przed wyjazdem na polferries.pl

6 CENNIK ŚWINOUJŚCIE - KOPENHAGA VIA YSTAD PASAŻER PIESZY ceny w DKK w dwie strony dorośli uczniowie, studenci poniżej 26 lat, renciści, emeryci dzieci od 8 do 14 lat wiek określany jest wg rocznika dzieci poniżej 7 lat wiek określany jest wg rocznika PASAŻER ZMOTORYZOWANY w dwie strony kierowca z samochodem osobowym max. 2 osoby + samochód osobowy max. 5 osób + samochód osobowy max. 4 osoby + samochód osobowy + kabina kierowca + motocykl (motorower) przyczepa motocyklowa przyczepa samochodowa PASAŻER GRUPOWY cena za osobę przy min. 10 osobach płacących, korzystających z autobusu do/z Kopenhagi cena za osobę przy min. 10 osobach płacących Każda 11-ta osoba w grupie otrzymuje bezpłatny przejazd. Warunkiem skorzystania z oferty jest dokonanie rezerwacji przejazdu nie później niż 24 godz. przed rozpoczęciem rejsu. AUTOBUS z grupą min. 20 płacących osób z grupą min. 10 płacących osób drugi kierowca (przejazd, miejsce w kabinie i wyżywienie) Kierowca otrzymuje : przejazd, miejsce w kabinie i wyżywienie DODATKOWE USŁUGI GASTRONOMICZNE śniadanie na wynos 38 śniadanie w restauracji lunch (zupa + danie główne + napój)

7 CENNIK ŚWINOUJŚCIE - KOPENHAGA VIA YSTAD KABINY m/f WAWEL Przejazd dzienny 50% zniżki. kabina 2-osobowa z oknem LUX miejsce w kabinie 2-osobowej z oknem miejsce w kabinie 2-osobowej bez okna miejsce w kabinie 4-osobowej z oknem fotele lotnicze cena za całą kabinę ceny w DKK KABINY m/v BALTIVIA Przejazd dzienny 50% zniżki. miejsce w kabinie 2-osobowej z oknem miejsce w kabinie 3-osobowej z oknem kabina 3-osobowa bez okna miejsce w kabinie 4-osobowej z oknem fotele lotnicze Kabiny klasy turystycznej z umywalką. cena za całą kabinę klasa turystyczna klasa turystyczna w jedną stronę OFERTA DLA STAŁYCH KLIENTÓW BILET 10-PRZEJAZDOWY DLA PASAŻERÓW ZMOTORYZOWANYCH 10 przejazdów, kierowca + samochód osobowy 10 przejazdów, max. 2 osoby + samochód osobowy + kabina 2-osobowa bez okna* 10 przejazdów, max. 4 osoby + samochód osobowy + kabina 4-osobowa bez okna* 10 przejazdów * W miarę wolnych zasobów kabinowych. Bilety ważne 12 miesięcy od daty pierwszego rejsu. Oferta nie podlega zwrotowi. Często podróżujesz do Szwecji? Wybierz bilet 10-cio przejazdowy i zaoszczedź do 40%

8 Ważne informacje Zgłoszenie do odprawy pasażerów oraz pojazdów musi nastąpić na 90 min. przed planowanym odejściem promu. Niedopełnienie tego obowiązku może spowodować skreślenie z listy pasażerów i pojazdów. Odprawa kończy się: - dla pasażerów pieszych 15 min. przed odejściem promu; - dla pasażerów zmotoryzowanych 30 min. przed odejściem promu. Przewóz pojazdów o wadze całkowitej powyżej 3,5 tony oraz zestawów, których łączna długość przekracza 14 m odbywa się wg stawek frachtowych. Dopłata do samochodów transportowo - dostawczych na nocne odejścia promu SEK/170 DKK. Oferty w obie strony podlegają zwrotowi tylko przed ich realizacją. Ceny podane w SEK/DKK, każdorazowo przeliczane są na PLN według publikowanego kursu na stronach Ceny nie zawierają dodatku paliwowego. Przewóz odbywa się na zasadach określonych w Warunkach przewozu pasażerów i ich bagażu promami Polskiej Żeglugi Bałtyckiej S.A. Warunki przewozu dostępne w miejscu sprzedaży usług, na Terminalach Promowych, na promach oraz na Rezerwacja i sprzedaż biletów pasażerskich Biuro Obsługi Armatorskiej Polferries Świnoujście, ul. Dworcowa 1 tel fax rezerwacje@polferries.pl Baza Promowa Polferries Gdańsk, ul. Przemysłowa 1 tel fax pax.gdansk@polferries.pl Polferries AB Färjeterminalen, Nynäshamn tel fax pax.nynashamn@polferries.se Polferries AB Bornholmsgatan 8, Ystad tel fax info@polferries.se Sea Travel Polferries Stora Nygatan 27B, Malmö tel fax pax.malmo@polferries.se Vindrose GO - Agent Polferries Vester Voldgade 90, 1552 Kopenhaga V tel book@vindrosego.dk Morskie Biura Podróży - Polferries Szczecin, ul. Wyszyńskiego 28 tel , fax mbp.szczecin@polferries.pl Warszawa, ul. Chałubińskiego 8 tel , fax mbp.warszawa@polferries.pl Dane kontaktowe dla klientów Cargo na Polska Żegluga Bałtycka S.A. - Polferries Kołobrzeg, ul. Portowa 41 tel , info@polferries.pl rezerwacje@polferries.pl polferries.pl