INSTALACJA I PROGRAMOWANIE MODUŁÓW T-LINK TL250/TL300

Transkrypt

1 INSTALACJA I PROGRAMOWANIE MODUŁÓW T-LINK TL250/TL300 AAT Trading Company Sp. z o.o Warszawa, ul. Puławska 431, tel , fax aat.warszawa@aat.pl;

2

3 SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1 WSTĘP TRYBY PRACY SPECYFIKACJA TECHNICZNA... 6 ROZDZIAŁ 2 MONTAŻ ORAZ INSTALACJA INSTALACJA MODUŁU TL TEST MODUŁU RESET MODUŁU DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH PROGRAMOWANIE MODUŁU PRZY POMOCY KLAWIATUR LCD... 8 ROZDZIAŁ 3 USTAWIENIA DLA TRYBU PRACY ŚLEDZENIE WYJŚCIA BELL MONTAŻ I KONFIGURACJA... 8 ROZDZIAŁ 4 USTAWIENIA DLA AUTONOMICZNEGO TRYBU PRACY KONFIGURACJA AUTONOMICZNEGO TRYBU PRACY KONFIGURACJA TRYBU PRACY Z MODUŁEM ROZSZERZENIA... 9 ROZDZIAŁ 5 STANDARDOWA INSTALACJA KONFIGURACJA Z CENTRALAMI SERII POWER ORAZ MAXSYS PODŁĄCZENIE MODUŁU T-LINK DO KOMPATABILNEJ CENTRALI ALARMOWEJ PODŁĄCZENIE ZASILANIA ORAZ AKUMULATORA ROZDZIAŁ 6 INSTALACJA PO ŁĄCZACH STAŁYCH INSTALACJA DVACS ZDARZENIA DVACS ROZDZIAŁ 7 TL300 SYMULACJA LINII TELEFONICZNEJ INSTALACJA MODUŁU TL DZIAŁANIE MODUŁU TL ROZDZIAŁ 8 OBSŁUGA MODUŁÓW T-LINK ZDALNA OBSŁUGA PROGRAMOWANIE ADRESY IP UŻYWANE PORTY ZINTEGROWANE KIERUNKI KOMUNIKACJI DIODY STATUSU TESTOWANIE I USUWANIE USTEREK ROZDZIAŁ 9 PORADNIK PROGRAMOWANIA MODUŁÓW T-LINK PROGRAMOWANIE PODSTAWOWE (CENTRALE SERII MAXSYS) PROGRAMOWANIE PODSTAWOWE (CENTRALE SERII POWER) PROGRAMOWANIE PO ŁĄCZACH STAŁYCH DVCAS PROGRAMOWANIE TL ROZDZIAŁ 10 OPIS SEKCJI PROGRAMOWALNYCH ROZDZIAŁ 11 ARKUSZE PROGRAMOWANIA SŁOWNIK DODATEK A URZĄDZENIA KOMPATYBILNE Z MODUŁEM TL DODATEK B URZĄDZENIA KOMPATYBILNE Z MODUŁEM TL DODATEK C TL250/TL300 - ZDARZENIA WYSYŁANE NA STACJĘ MONITORUJĄCĄ DODATEK D CONTACT ID - KODY RAPORTUJĄCE DODATEK E ZABEZPIECZENIA SIECIOWE

4

5 1. WSTĘP T-LINK TL250/TL300 Moduły zapewniają możliwość monitorowania jak i programowania centrali alarmowych poprzez sieć TCP/IP. Fabrycznie moduły zaprogramowane są na najbardziej standardowe ustawienia, dzięki czemu proces instalacji modułu skrócony jest do minimum. Programowanie modułu może odbywać się bezpośrednio z centrali alarmowej lub za pomocą oprogramowania T-LINK Console. T-LINK TL300 Moduł podłączony bezpośrednio pod zaciski TIP i RING centrali alarmowej, symuluje linię telefoniczną i przetwarza format transmisji Contact ID na transmisję TCP/IP umożliwiając wysyłanie kodów raportujących do stacji monitorowania poprzez sieć TCP/IP. Linie dozorowe na płycie modułu mogą zostać wykorzystane do pracy w trybie 2 (4 linie dozorowe) i trybie 3 (12 linii dozorowych). Moduł nie obsługuje trybów pracy 1 i 5. Poszczególne tryby pracy modułu opisane są poniżej. Software wersja 1.0 Moduły T-LINK 250 mogą zostać zaprogramowane do pracy w trybach 1, 2, 3 i 4. Software wersja 1.10 Moduły T-LINK 250 mogą zostać zaprogramowane do pracy w trybach 1,2,3, 4 i 5. TL250 DVCAS konwersja centrali (tylko Kanada). T-LINK ver będzie jedynie kompatybilny z SG DRL3-IP ver i oprogramowaniem T-LINK Console ver Uwaga! Przy wyborze trybu pracy DVACS w celu połączenia się z modułem TL250 ver lub wyższej, należy stosować odbiornik SG DRL3-IP ver Numery identyfikacyjne rozszerzone od 6 do 10 cyfr. Software wersja 1.20 Obsługa modułów TL250/TL300 oraz wszystkich opcji wersji 1.10 Obsługa nowego typ linii 98 - centrala nieobecna Możliwość podstawowego programowania z klawiatury LCD5500 Fabryczny kod instalatora o wartości CAFE został zmieniony na kod TRYBY PRACY Tryb 1 Śledzenie wyjścia BELL (tylko moduł TL250) Pracując w trybie nr 1 moduł TL250 monitoruje stan wyjścia BELL centrali alarmowej. System identyfikuje alarm z wyjścia BELL i wysyła odpowiedni kod raportujący (Pożar lub włamanie) do stacji monitorującej (patrz rozdz. 3). Tryb 2 4 linie dozorowe (moduły TL250 oraz TL300) Pracując w trybie nr 2 moduł T-LINK skonfigurowany jest na pracę jako autonomiczny 4 liniowy moduł rozszerzenia. Tryb 3 12 linii dozorowych (moduły TL250 oraz TL300) Jeżeli po załączeniu zasilania moduł T-LINK wykryje moduł rozszerzenia linii PC5108 to automatycznie skonfiguruje się na pracę jako autonomiczny 12 liniowy moduł rozszerzenia. Z liniami typu NC (patrz rozdz. 4.2). Uwaga! Przy trybach pracy 2 i 3 połączenia pomiędzy modułami PC5108 i T-LINK a wyjściami na centrali alarmowej powinny być prowadzone w metalowym peszlu nie przekraczającej 600m (20ft). Autonomiczne instalacje wymagają zaprogramowania żądanych typów linii dozorowych. Tryb 4 Standardowy tryb pracy (tylko moduł TL250) Przy standardowym trybie pracy moduł TL250 jest skonfigurowany jako komunikator alarmowy kompatybilny z następującymi wersjami central: PC4020 ver 3.3, PC5020 ver 3.2 oraz wszystkimi wersjami nowej serii Power (patrz rozdz. 5). Tryb 5 Tryb DVACS (tylko moduł TL250 ver 1.10 lub wyższa) Przy trybie pracy DVCAS moduł T-LINK skonfigurowany jest jako komunikator alarmowy kompatybilny z urządzeniem DVCAS (patrz rozdz. 6). Dodatek A zawiera listę kompatybilnych urządzeń DVCAS. Uwaga! Kody raportujące o naruszeniach linii modułu T-LINK wysyłane są za pomocą zwykłego protokołu SIA. Zdarzenia zaistniałe podczas trybu pracy DVCAS są wysyłane przy użyciu protokołu DVCAS. 5

6 1.2. Specyfikacja techniczna Obciążalność prądowa wyjścia AUX wbudowanego w centralach alarmowych kompatybilnych z modułami T-LINK wynosi 500mA, 12V=, natomiast pobór prądu modułu T-LINK ma wartość 275mA. Moduł TL250 ma wbudowane na płycie 2 wyjścia nisko prądowe zwierające do masy o obciążalności prądowej do 50mA. Napięcie zasilania 12V= SPECYFIKACJA TECHNICZNA Pobór prądu Wymiary TL250 - maks. 275mA TL300 - maks 300mA 83mm x 133mm Temperatura pracy 0 C - 49 C Protokoły danych wyjściowych Protokoły danych wejściowych (tylko TL300) Wejścia Styki Sposób programowania Sieć (nie dostępne dla połączeń DVCAS) Oprogramowanie do central alarmowych Stacje monitorujące (nie dostępne dla połączeń DVCAS) Kierunki komunikacji (nie dostępne dla połączeń DVCAS) Certyfikaty zgodności 10/100 BaseT half duplex PC-Link (SIA format), DVACS ( v1.10 lub wyższej) Contact ID 4 (możliwość rozszerzenia do 12 przy użyciu PC5108) złącze 4 stykowe do podłączenia PC-Linka złącze RJ 45 do podłączenia sieciowego klawiatura systemowa, oprogramowanie T-Link console Ethernet LAN/WAN 10 BaseT, lub 10/100 BaseT wysyłanie komunikatów alarmowych maks. na dwa adresy DLS2002, lub wersja administrator DLS2002SA główna i pomocnicza poprzez linie telefoniczną główny lub pomocniczy komunikator używa kierunków komunikacji centrali alarmowej FCC, IC, CE UL (Grade of Sernice AA, Encrypted line Security) ULC (Signal Chanel Security Level 4/5) Uwaga! W przypadku gdy w aplikacjach z modułami T-Link 250 używane są huby lub routery należy podłączyć te urządzenia także do pomocniczego źródła zasilania. Uwaga! Urządzenia TL250 przeznaczone jest do montażu w środowisku o maksymalnie 2 stopniu zanieczyszczenia i możliwości występowania przepięć kategorii II. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do montażu wewnętrznego. Montaż urządzenia powinien wykonywać wyłącznie wykwalifikowany instalator systemów alarmowych. 6

7 ROZDZIAŁ 2 MONTAŻ ORAZ INSTALACJA 2.1. Instalacja modułu TL Należy wybrać tryb pracy urządzenia (patrz rozdz. 1.1) Sposób podłączenia modułu T-Link zależny jest od wyboru trybu pracy w jakim urządzenia ma pracować. 2. Należy określić miejsce instalacji urządzenia Urządzenie należy instalować w pomieszczeniach suchych i niedostępnych dla osób trzecich (patrz dodatek E). Uwaga! Nie należy przekraczać rekomendowanych długości przewodów. należy używać przewodów o przekroju nie mniejszym niż 0.5mm. Preferowany przewód to dwuparowa skrętka. odległość modułu PC5108 jak i linii dozorowych podłączonych do modułu T-Link nie może przekroczyć 305m, mierząc wzdłuż przewodu. nie jest wymagane stosowanie przewodów ekranowanych, chyba że magistrala przechodzi przez obszary o dużym poziomie zakłóceń elektromagnetycznych typy linii (patrz rozdz. 10 sekcja [36]). 3. Zainstalować moduł T-Link TL250/TL Test modułu TL250 Tryb pracy 4 Standardowy tryb pracy Należy upewnić się że centrala alarmowa jest zaprogramowana na pracę z modułem TL250 (patrz rozdz. 9). Następnie należy wywołać alarm włamaniowy i pożarowy naruszając odpowiednie linie dozorowe podłączone do centrali alarmowej. Sprawdzić czy moduł TL250 wysyła kody raportujące do stacji monitorowania. Tryb pracy 1 Śledzenie wyjścia BELL Należy upewnić się że moduł TL250 zaprogramowany jest zgodnie z opcjami opisanymi w rozdziale 10. Następnie należy wywołać alarm włamaniowy i pożarowy naruszając odpowiednie linie dozorowe podłączone do centrali alarmowej. Sprawdzić czy moduł TL250 wysyła kody raportujące do stacji monitorowania. Tryby pracy 2, 3 i 5 (DVACS) Na module T-Link zasymulować naruszenia linii zaprogramowanych zgodnie z instrukcjami w rozdziale 10. Sprawdzić czy moduł TL250 wysyła kody raportujące do stacji monitorowania. TL300 Stymulacja linii telefonicznej Należy upewnić się iż wejście 1 na module TL300 jest zaprogramowane zgodnie z instrukcjami w rozdziale 10 dotyczącymi programowania modułu TL300. Następnie należy wywołać alarm włamaniowy i pożarowy naruszając odpowiednie linie dozorowe podłączone do centrali alarmowej. Sprawdzić i zweryfikuj czy moduł TL300 wysyła poprawne kody raportujące do stacji monitorowania. 2.3 Reset modułu do ustawień fabrycznych Reset do ustawień fabrycznych (wszystkie tryby) Należy wyłączyć zasilanie sieciowe modułu T-Link, poprzez odłączenie od centrali alarmowej zasilania sieciowego i akumulatora Odłączyć wszystkie przewody z zacisków PGM1 i IN1. Krótkim przewodem zewrzeć zaciski PGM1 i IN1. Włączyć zasilanie sieciowe centrali Zdjąć zasilanie sieciowe z modułu T-Link na około 20 sekund Podłączyć przewody tak, jak były podłączone wcześniej a następnie włączyć zasilanie. Po zakończonym resecie należy zrobić test systemu (patrz rozdz. 2.2). Reset do ustawień fabrycznych dla Standardowego trybu pracy (Tryb 4). Przy Standardowym trybie pracy (Tryb 4) reset modułu T-Link można wykonać za pomocą klawiatury systemowej. W trybie programowania modułu T-Link należy wybrać sekcję numer [999]. Po wejściu do sekcji [999], należy wpisać 00 by zresetować moduł do ustawień fabrycznych. Po wykonaniu resetu należy dokonać restart modułu poprzez wpisanie cyfr o wartości 55. 7

8 2.4 Programowanie modułu przy pomocy klawiatur LCD (tylko moduły z oprogramowaniem v 1.2) Podstawowe programowanie modułów T-Link może odbyć się za pomocą systemowych klawiatur LCD. Aby zaprogramować moduł T-Link za pomocą klawiatur systemowych LCD należy: Podłączyć klawiaturę LCD do magistrali KEYBUS modułu T-Link Wejście w tryb programowania następuje po wpisaniu kodu 5555, fabrycznie kod konsoli ma taką samą wartość. Uwaga! Możliwość wejścia w tryb programowania modułu jest aktywna tylko przez pierwsze 30 sekund od momentu podania zasilania. Wejście w tryb programowania Instalatorskiego następuje po wpisaniu sekwencji [*][8] [kod instalatora] Uwaga! Przyciski [#] i [*] będą nieaktywne w przypadku ponownego wpisywania kodu Instalatora spowodowanego podaniem nieprawidłowego kodu. Wszystkie polecenia będą ignorowane do moment wpisania poprawnego kodu instalatora poprzedzonego poleceniem [*][8]. Po wejściu w tryb programowania dostępne są 4 sekcje programowalne, które zostaną wyświetlone w kolejności jak podano poniżej [001] Adres IP modułu T-Link [003] Konto modułu T-Link [007] Adres IP odbiornika [008] Adres IP bramy domyślnej odbiornika Gdy żądane sekcje zostały zaprogramowane należy nacisnąć przycisk [#] w celu zachowania zmian i opuszczenia trybu programowania. W momencie wejścia w tryb programowania moduł T-Link zaczyna odliczać 2 minutowy czas, po zakończeniu się tego czasu moduł automatycznie wyjdzie z trybu programowania i zapisze wszystkie zmiany dokonane podczas programowania. Po dokonaniu zmian w sekcjach programowalnych należy wykonać reset modułu. 1. Należy zdjąć zasilanie sieciowe 2. Podłączyć przewody tak, jak były podłączone wcześniej, a następnie włączyć zasilanie 3. Po zakończonym restarcie należy zrobić test systemu (patrz rozdz. 2.2) Uwaga! By zmiany zostały zapisane należy wykonać restart modułu. Zdjęcie zasilania z modułu nie powinno trwać krócej niż 15 sekund. ROZDZIAŁ 3 USTAWIENIA DLA TRYBU PRACY ŚLEDZENIE WYJŚCIA BELL 3.1 Montaż i konfiguracja Należy zamontować moduł T-Link w dołączonej do zestawu handlowego obudowie. Zaprogramować typ linii jak opisano w rozdziale 10, sekcji [036] [99]. Podłączyć zaciski +12V i GND do zewnętrznego źródła napięcia. Przekaźnik Alternatywne połączenie dla central alarmowych w przypadku gdy wyjście BELL podaje + zasilania podczas alarmu Rys nr 1 Patrz sekcje od [062] - [065] 8

9 ROZDZIAŁ 4 USTAWIENIA DLA AUTONOMICZNEGO TRYBU PRACY (TRYBY 2, 3) Należy zamontować moduł T-Link w dołączonej do zestawu handlowego obudowie i skonfigurować go na pracę w trybie autonomicznym, lub na pracę z modułem PC5108. Podłączyć zaciski +12V i GND do zewnętrznego źródła napięcia. 4.1 Konfiguracja autonomicznego trybu pracy (Tryb nr 2) Centrala alarmowa Wyjścia Wejście Metalowy peszel IN1 - IN4 Linie dozorowe Przewód kategorii 5 (zbrojony) sieć 10/100 BaseT Zasilacz Rys. 2 Uwaga! Okablowanie pomiędzy modułem T-Link a centralą alarmową należy poprowadzić w metalowym peszlu. 4.2 Konfiguracja dla trybu pracy z modułem rozszerzenia (Tryb nr 3) Aby moduł T-Link miał możliwość obsługi do 12 linii dozorowych należy podłączyć do niego moduł PC5108. Należy wyprowadzić przewody z magistrali KEYBUS modułu PC5108 i podpiąć je do magistrali modułu T-Link. Wszystkie urządzenia wymagające zasilania 12V= (czujki PIR, zbicia szyby) należy podłączyć do zewnętrznego źródła napięcia. CAT 5 sieć 10/100 BaseT Zasilacz 12V 275mA Ustawienia zwór na PC5108 J1 On J2 Off J3 On J4 Off J5 Off J6 On IN1 - IN4 Linie dozorowe Z1-Z8 linie dozorowe (nie nadzorowane) Metalowy peszel Połączenie do centrali alarmowej Rys. 3 9

10 ROZDZIAŁ 5 STANDARDOWA INSTALACJA (TRYB 4) 5.1 Konfiguracja z centralami serii Power oraz Maxsys Wytyczne dotyczące montażu central alarmowych serii Power oraz Maxsys znajdują się w instrukcjach instalacji tych central. Moduł T-Link należy zamontować w obudowie znajdującej się w zestawie handlowym modułu. Dodatek E zawiera informacje dotyczące instalacji modułu. Przed dokonaniem jakichkolwiek podłączeń do modułu TL250 należy zdjąć zasilanie z centrali alarmowej. Zaciski 12V=, oraz GND umieszczone na płycie modułu T-Link należy podłączyć do zacisków AUX centrali alarmowej. Następnie dołączony do zestawu przewód PC-Link należy podłączyć do złącza koloru białego znajdującego się na module T-Link, a następnie podłączyć przewód ten do złącza PC-Link umieszczonego na płycie centrali alarmowej. Należy zwrócić uwagę na poprawne podłączenie przewodu PC-Link do złącza PC-Link ponieważ w centralach alarmowych PC4020 ver 3.31 jest ono spolaryzowane. Aby poprawnie zidentyfikować kolejność pinów umieszczonych w złączu należy zwrócić uwagę na czarny przewód który podłączony jest do pinu nr 1. PC-LINK Połączenie sieciowe PC-LINK Należy używać przewodów kategorii 5 (CAT 5). Maks. długość przewodu 303 m. Centrala alarmowa V=12V= I= 250mA (275mA z PGM lub modułem PC5108 Akumulator Rys Podłączenie modułu T-Link do kompatybilnej centrali alarmowej 1. Za pomocą dostarczonych w zestawie handlowym kołków, zamontować moduł T-Link do obudowy. 2. Zdjąć zasilanie AC oraz odłączyć akumulator od centrali alarmowej, następnie wykorzystując przewód PC-Link połączyć moduł T-Link z centralą alarmową (patrz rys. 4) 3. Wyprowadzić przewody z zacisków AUX +, AUX - centrali alarmowej i podłączyć je odpowiednio do zacisków 12V=, GND znajdujących się na płycie modułu T-Link. 4. Podać zasilanie AC oraz podłączyć akumulator do centrali alarmowej. Moduł T-Link oraz centrala alarmowa powinny się załączyć 5. Zaprogramować żądane sekcje. Uwaga! Jeżeli w systemie nie będą używane żadne sygnalizatory należy pomiędzy zaciski centrali alarmowej BELL +, - wpiąć rezystor o oporności 1000Ω. 10

11 5.3 Podłączenie zasilania oraz akumulatora Centrala alarmowa 16,5V AC 40VA 80VA 120VA NIE NALEŻY PODŁĄCZAĆ TRANSFORMATORA DO OBWODU Z WYŁĄCZNI- KIEM SIECIOWYM AC 50-60Hz 230V~ Akumulator Rys nr 5 Zasilanie AC oraz akumulator należy podłączyć jak na rysunku nr 5. We wszystkich miejscach należy zachować minimalną odległość 7 mm pomiędzy przewodami akumulatora, sieci zasilającej oraz pozostałymi. Moduł T-Link należy zamontować na bocznej ściance obudowy (patrz rys 5). ROZDZIAŁ 6 INSTALACJA PO ŁĄCZACH STAŁYCH DVACS (TRYB 5) 6.1 Instalacja DVACS 1. Przed podłączeniem modułu T-Link TL250 należy odłączyć zasilanie oraz akumulator od centrali alarmowej. 2. Zaciski 12V=, GND modułu T-Link połączyć z zaciskami AUX +, - centrali alarmowej 3. W złącze PC-LINK modułu T-Link należy wpiąć przejściówkę PC-LINK na RJ 45 (patrz rys 7). Następnie za pomocą przewodu DVACS połączyć moduł T-Link z centralą alarmową. 4. Podłączyć przewód uziemiający do zacisków EGND centrali alarmowej. W typowych instalacjach DVCAS, centrala alarmowa podłączona jest do podzespołów F1/F2, które wysyłają informacje o alarmach do stacji monitorujących wyposażonych w odbiornik SG MRL2 z zainstalowanym modułem SG DVL2A. Centrala alarmowa DVCAS RS-232 TX, RX, GND Odbiornik MLR2 z modułem DVL2A Instalacja w obudowie 12/24V= Red, Blk Podzespoły F1/F2 DVCAS Sieć DVCAS W trakcie wysłania informacji o alarmie w systemie DVACS poprzez Internet moduł T-Link TL250 spełnia funkcje podzespołów F1/F2, oraz zastępuje moduł DVL2A. Informacja o alarmie w systemie DVACS jest wysyłana do modułu T-Link poprzez połączenie między złączem PC-Link na płycie modułu T-link, a złączem PC-Link na płycie centrali alarmowej. Uwaga! Przed połączeniem należy podłączyć do złącza PC-LINK na płycie modułu T-Link przejściówkę PC-LINK na RJ 45 (patrz rys 7). Moduł T-Link odbiera informacje o alarmie w systemie DVCAS z protokołem DVACS a następnie przesyła tą informacje poprzez Internet w formacie SIA do odbiornika SYSTEM III wyposażonego w kartę SG-DRL3-IP. Typowa instalacja DVACS/Link TL250 Odbiornik SYSTEM III z kartą DRL3-IP Rys nr 6 Centrala alarmowa Sieć LAN/WAN Instalacja w obudowie ID=34 Konto=010A RRLL=010A Dla kont dziesiętnych Konto=010A V= Red, Blk Alternatywny zasilacz z pomocniczym źródłem napięcia Protokół automatyczny DVCAS Protokół automatyczny SIA 1 Cyfra 101A Cyfra S025 [#000034]... 2 Cyfra 1010A Cyfra S0245 [#000034]... 3 Cyfra 10100A Cyfra S02345 [#000034]... Rys. 7 11

12 6.2 Zdarzenia DVACS Zdarzenia w systemie DVACS generowane przez centralę alarmową do której podłączony jest moduł T-Link TL250 mają takie same protokoły jakich używa moduł SG-DVL2A. Przykłady Alarmów wysyłanych w systemie DVACS Przykład 1 (DVACS z odbiornikiem ustawionym na 1 cyfrowy numer linii) Drukarka: 01 Nov :38:22 01/02 SG Burgl Alm Zn#02 Komputer: A 02 Przykład 2 (DVACS z odbiornikiem ustawionym na 3 cyfrowy numer linii) Drukarka: 01/02 SG Burgl Alm Zn#13 Komputer: A 13 SIA Przykłady Alarmów wysyłanych w systemie DVACS Przykład 1 (DVACS z odbiornikiem ustawionym na 1 cyfrowy numer linii) Drukarka: 01 Nov :50:51 01/02 SG Fire Alm Zn999 Komputer: FA 999 Przykład 2 (DVACS z odbiornikiem ustawionym na 3 cyfrowy numer linii) Drukarka: 01 Nov :51:03 01/02 SG Medical Alm Zn001 Komputer: MA 001 Dodatkowe zdarzenia Jeżeli moduł T-Link nie otrzyma odpowiedzi od centrali alarmowej, wtedy moduł wyśle zdarzenia uprzednio wygenerowane przez SG-DVL2A dla modułu DVACS i powrotu. SIA Drukarka: 01 Nov :50:51 01/02 SG Account Absent Komputer: YC 000 Drukarka: 01 Nov :50:51 01/02 SG Account Present Komputer: YK 000 Standard: Drukarka: 01 Nov :50:51 01/02 SG IDcde IncResp Komputer: A 0A Drukarka: 01 Nov :50:51 01/02 SG IDcde Restore Komputer: R 0A Uwaga! SG-DLR3-IP używa 10 cyfrowych kodów identyfikacyjnych kont, które są przedstawione w tabeli dla nadajników DVACS. Pierwsze cztery cyfry odpowiadają za numer linii oraz odbiornik które zostały użyte z SG-DVL2A i zaprogramowane jako pierwsze cztery cyfry konta modułu T-Link. Uwaga! Jeżeli przy użyciu DRL3-IP w konfiguracji DVACS wymagany jest automatyczny protokół w formie 1RRL. 3RRL, należy ustawić w DRL3-IP opcja[11] = 1 i CPM3 opcja [10] i [11] = 3. 12

13 ROZDZIAŁ 7 TL300 SYMULACJA LINII TELEFONICZNEJ 7.1 Instalacja modułu TL Moduł T-Link należy zainstalować na bocznej ściance obudowy w której znajduje się centrala alarmowa, jeżeli sytuacja tego wymaga moduł T-Link można zamontować także w oddzielnej obudowie. W dodatku B niniejszej instrukcji znajduje się tabela ukazująca moduły kompatybilne z modułem T-Link TL Przed podłączeniem modułu T-Link należy upewnić się że z centrali alarmowej zostało zdjęte napięcie zasilania AC oraz odłączono akumulator. 3. Złącze RJ31 modułu T-Link połączyć ze złączem RJ31 centrali alarmowej wyprowadzonym z zacisków TIP i RING. 4. Zaciski 12V=, GND modułu T-Link połączyć z zaciskami AUX +, - centrali alarmowej, lub innego zewnętrznego źródła napięcia parametrach 12V=, 225mA. 5. Podłączyć zaciski T1, R1 modułu T-Link TL300 z zaciskami TIP, RING centrali alarmowej. 6. Podać zasilanie oraz podłączyć zasilanie do centrali alarmowej. Oba moduły powinny wystartować. 7. Zaprogramować żądane sekcje. T-Link TL300 Zew. źródło zasilania PC5108 opcja Zaciski T1, R1 do zacisków TIP, RING centrali alarmowej Konfiguracja linii patrz sekcje [036]-[047] op 98 Wyjścia PGM należy zaprogramować jako usterka MLT, lub usterka komunikacji. Podłączyć do centrali alarmowej Metalowy peszel Wejście w tryb programowania modułu T-Link za pomocą klawiatury jest możliwe przez pierwsze 30 sekund od momentu załączenia zasilania modułu. LCD5500 Uwaga! Nie należy podłączać modułu T-Link ani centrali alarmowej do linii telefonicznej Rys Działanie modułu TL300 Wysyłanie kodów raportujących pomiędzy centralą alarmową, modułem T-Link a stacją monitorująca przebiega w następujący sposób: W momencie wystąpienia alarmu centrala zajmuje linię telefoniczną Moduł T-Link wysyła sygnał do centrali alarmowej Centrala alarmowa wybiera numer telefonu stacji monitorującej Moduł T-Link wykrywa wybieranie tonowe DTMF i przestaje wysyłać sygnał Moduł T-Link wysyła zapytanie do odbiornika Odbiornik odpowiada modułowi T-Link aby wygenerował odpowiedni handshake Po odebraniu handshake centrala alarmowa wysyła komunikat o alarmie w formacie Contact ID Moduł T-Link dekoduje i przekształca format tonowy na pakiet w formacie IP i wysyła poprzez sieć IP do odbiornika. Odbiornik potwierdza alarm i wysyła do modułu T-Link komendę by wygenerował sygnał kiss-off Po wygenerowaniu sygnału kiss-off przez moduł T-Link centrala alarmowa rozłącza linię telefoniczną jeżeli nie ma do wysłania więcej zdarzeń. 13

14 ROZDZIAŁ 8 OBSŁUGA MODUŁÓW T-LINK 8.1 Zdalna obsługa Cały system alarmowy może być obsługiwany zdalnie za pomocą systemu DLS. Użytkownik za pomocą programów DLS2002 lub DLS2002SA ma możliwość włączenia, wyłączenia systemu, zablokowania linii, podejrzenia statusu systemu oraz zdalnego ściągnięcia rejestru zdarzeń. 8.2 Programowanie Moduły T-Link TL250/TL300 mogą być programowane zdalnie lub lokalnie przy użyciu oprogramowania T-Link Console. Programowanie może odbywać się poprzez sieć internetową lub port szeregowy. Programowanie może odbywać się także za pomocą centrali alarmowej, jeżeli podłączony jest do niej moduł T-Link. Uwaga! Nie ma możliwości zaprogramowania modułu T-Link za pomocą programu DLS2002. Uwaga! Ustawienia fabryczne numeru IP, oraz maski podsieci moduł T-Link to: IP Maska podsieci Port Adresy IP Każdy moduł T-Link działający w tym samym węźle sieci musi posiadać niezależny adres IP. Moduł T-Link TL250 obsługuje także dynamiczne adresy IP (DHCP). W przypadku zdalnego programowania adres IP modułu T-Link musi być zawsze znany przez programu T-Link Console, lub DLS2002/2002SA. Dlatego też firma DSC rekomenduje żeby ustawić serwer DHCP by zawsze udzielał pozwolenia dostępu temu samem adresowi IP modułu T-Link bazującemu na jego adresach MAC, lub nadać modułowi T-Link adres statyczny. 8.4 Używane porty Uwaga! Należy ustalić z administratorem sieci czy porty przedstawione w tabeli poniżej są odblokowane i czy SG- DRL3-IP ma sieciowy dostęp do wszystkich segmentów sieci. Opis Nr. portu fabrycznie Sekcje programowalne T-Link TL250/TL300 SG-DRL3-IP T-Link Port żródłowy 3060 T-Link Port docelowy 3061 T-Link Port 3061 DLS Port 3062 DLS SA Port 3063 Konsole S/W Port 3064 Sekcja [009] programowane z klawiatury Sekcja [010] programowane z klawiatury Sekcja [0B][0C] programowane z oprogramowania T-Link Console Sekcja [0D][0E] programowane z oprogramowania T-Link Console Sekcja [11][12] programowane z oprogramowania T-Link Console Sekcja [14][15] programowane z oprogramowania T-Link Console DLS2002 DLS Port 3062 Opcje konfiguracyjne modemu DLS 2002SA DLS SA Port 3063 Opcje konfiguracyjne modemu Console Console Port 3064 T-Link Konsole TFTP Upgrade oprogramowania 69 14

15 8.5. Zintegrowane kierunki komunikacji Moduły T-Link posiadają funkcje wyboru kierunków komunikacji dzięki czemu mogą wysyłać kody raportujące o zdarzeniach do aktywnych odbiorników jak i do lokalnych aplikacji LAN. Moduł T-Link może zostać zaprogramowany by wysyłać kody raportujące do trzech różnych odbiorników. W przypadku gdy nastąpi usterka komunikacji z odbiornikiem nr 1 moduł T-Link wygeneruje lokalną usterkę i wyśle raport o tym zdarzeniu do odbiornika nr 2 lub 3 w zależności który z nich został zaprogramowany. Usterka komunikacji z odbiornikiem 2 lub 3 nie zostanie wygenerowana, chyba że któryś z odbiorników jest nadzorowany. Centrala alarmowa może wskazać do którego odbiornika mają zostać wysłane kody raportujące. Jeżeli nastąpił brak komunikacji z odbiornikiem nr 1, moduł T-Link wyśle zdarzenia alarmowe do odbiornika zapasowego. Odbiornik nr 3 będzie używany jako lokalny log. Każdy kod raportujący do odbiornika nr 1 lub 2 zostanie wysłany także do odbiornika nr 3. W momencie gdy nastąpi powrót komunikacji z odbiornikiem nr 1 moduł T-Link wznowi wysyłanie sygnałów do tego odbiornika. Uwaga! Jeżeli odbiornik nr 1,2 lub 3 nie jest zaprogramowany moduł T-Link nie będzie wysyłał do niego żadnych sygnałów. Uwaga! Odbiornik nr 2 nie obsługuje instalacji DVACS Diody statusu Na płycie modułu T-Link umieszczone są 4 diody LED informujące użytkownika o stanie połączenia modułu lub występujących usterkach. LK LED (stan połączenia) - dioda będzie świecić gdy moduł wykryje sieć internetową. Dioda będzie nieaktywna gdy sieć internetowa nie zostanie wykryta lub zaniknie. ACT LED (aktywność sieci) - miganie diody wskazuje aktywność sieci. SPD LED (stan prędkości) - dioda nie będzie świecić przy połączeniu 10BaseT, dioda będzie świecić przy połączeniu 100BaseT. STAT LED (dioda statusu) - przy normalnej pracy dioda będzie migała raz na 5 sekund. W przypadku usterki dioda będzie migać kilkakrotnie w zależności od powstałej usterki. Tabela opisująca usterki znajduje się poniżej. Przed rozpoczęciem wyświetlania sekwencji usterek na nowo dioda zgaśnie na sekundę. W przypadku gdy występuje więcej niż jedna usterka dioda będzie pokazywać usterki zaczynając od tej z najwyższym priorytetem. W arkuszach programowania modułu T-Link można wyłączyć niektóre z usterek generowanych przez nadajnik. W celu wyłączenia tych usterek należy wybrać sekcje [33], [34] (patrz str. 20) Przykład: Wystąpił brak sieci a wejścia zostały naruszone. Dioda STAT mignie raz z sekundową przerwą. W momencie gdy usterka sieci zostanie zlikwidowana dioda STAT mignie pięć razy z sekundową przerwą. Rodzaj usterki Ilość mignięć Opis usterki diody LED Brak sieci 1 Brak połączenia internetowego pomiędzy nadajnikiem a lokalnym hub em lub router em. Nieważny numer konta 2 Numer konta nadajnika ma cały czas ustawienia fabryczne o wartości FFFFFF Brak odbiornika nr 1 3 Nadajnik nie odbiera żadnych sygnałów kontrolnych od odbiornika nr 1 Brak centrali alarmowej 4 Nadajnik nie odbiera sygnałów od centrali alarmowej Alarm z linii 5 Jedna lub kilka linii dozorowych modułu T-Link zostało naruszone Usterka komunikacji nr 1 6 Moduł T-Link nie może połączyć się z odbiornikiem nr 1 Brak modułu PC Moduł PC5108 nie daje odpowiedzi nadajnikowi Sabotaż modułu PC Aktywny sabotaż modułu PC5108 Usterka komunikacji nr 2 9 Moduł T-Link nie może połączyć się z odbiornikiem nr 2 Włączenie linią typu klucz 10 System został włączony linią typu klucz Zdalne programowanie modułu 11 Moduł T-Link jest programowany zdalnie T-Link Lokalne programowanie modułu 12 Moduł T-Link jest programowany lokalnie T-Link Brak odbiornika nr 1 13 Nadajnik nie może połączyć się z odbiornikiem w momencie załączenia zasilania Zła wersja odbiornika 14 Obecna wersja oprogramowania odbiornika wymaga aktualizacji. Usterka ta odnosi się do oprogramowania wersji 1.20 i wyższej 15

16 8.7 Testowanie i usuwanie usterek Moduły T-Link TL250/TL300 mogą bezpośrednio zostać połączone do odbiornika SYSTEM III za pomocą przewodu skrosowanego. Przewód skrosowany może zostać zrobiony ze zwykłego przewodu sieciowego z 8 pionową wtyczką RJ- 45, w której będą doprowadzone przewody do pinów o numerach 1,2,3 i 6. Po jednej stronie przewodu należy zmienić piny o numerach: 1 z 3 a także piny 2 z 6. Po podłączeniu modułu T-Link (bez przyłączonego kabla sieciowego) dioda LED2 zacznie migać co około 12 sekund. Oznacza to iż moduł T-Link TL250 próbuje wysłac zachętę połączenia do odbiornika. Moduł T-Link będzie wysyłał zachętę połączenia do momentu pomyślnego połączenia się z odbiornikiem. Diody ACT LED oraz LK LED w trybie ustawień fabrycznych po włączeniu zasilania są wyłączone (w przypadku gdy przewód sieciowy jest podłączony do modułu T-Link i nie są odbierane ani wysyłane żadne pakiety. ROZDZIAŁ 9 PORADNIK PROGRAMOWANIA MODUŁÓW T-LINK Przed rozpoczęciem programowania modułu T-Link należy uzyskać następujące informacje od administratora sieci komputerowej w danym obiekcie, oraz od operatora stacji monitorowania: 1. Statyczny adres IP który będzie wykorzystywał moduł T-Link TL250 (sekcja [001]) 2. Maska podsieci w której będzie pracował moduł T-Link TL250 (sekcja [002]) 3. Statyczny adres IP odbiornika na stacji monitorowania (Sekcja [007]) 4. Statyczny adres bramy sieci LAN przez którą moduł T-Link połączony jest z siecią WAN (sekcja [008]) Uwaga! Dla sieci DHCP dane umieszczone powyżej nie są wymagane. Należy skontaktować się z administratorem sieci w celu uzyskania informacji o ustawieniach sieci DHCP. Uwaga! Jeżeli linia telefoniczna używana jest jako komunikacja zapasowa, w sekcji [000401] Przełączniki komunikacji należy zaprogramować numer telefonu zapasowego. W centralach serii Power włączenie opcji [5] w sekcji [380] uaktywnia 3 numer telefonu. W celu uzyskania szybkiej komunikacji firma DSC zaleca by moduł T-Link zaprogramować by wysyłał zdarzenia jako pierwszy komunikator. W przypadku gdy linia lądowa zaprogramowana jest jako pierwszy komunikator, wysyłanie komunikatów przez moduł T-Link będzie opóźnione o czas dzwonienia przez linie lądową (około sekund). Używając linii telefonicznej jako zapasowej występuje także takie samo opóźnienie. 9.1 Programowanie podstawowe (centrale serii Maxsys) Uwaga! Moduły T-Link współpracują jedynie z centralami alarmowymi serii 4020 wersji 3.3 (rev 04B) lub wyższej. Firma DSC zaleca by zmienić w centrali PC4020 opóźnienie transmisji kodów raportujących z 20s do 40s. 1. Zdjąć zasilanie AC oraz odłączyć akumulator od centrali PC Włączyć zasilanie oraz podłączyć akumulator do centrali alarmowej. W czasie nie dłuższym niż 10 minut od podania zasilania należy wejść w tryb programowania instalatorskiego ([*][8][kod instalatora]). 3. Wejść do trybu Diagnostyka (04) i nacisnąć [*]. 4. Przejść do sekcji Program Binarny (01) i nacisnąć [*]. 5. Wprowadzić adresy adresów lokacji i zmienić wartość do 40s (0x28). Kroki programowania: 1. Numery telefonu używane przez moduł T-Link należy zaprogramować jako [CAAA] (numer referencyjny [ ] Komunikator - Podstawowe elementy - Nr telefonu. Uwaga! Litera D jest fabrycznie wpisana przed numerami telefonów i oznacza oczekiwanie na sygnał. W przypadku programowania numeru telefonu używanego przez moduł T-Link literę D należy wykasować. 2. Uaktywnić opcję T-Link działa (numer referencyjny [000401] Przełączniki komunikacji - T-Link działa. 3. W przypadku komunikacji z modułem T-Link za pomocą programu DLS należy włączyć opcję DLS włączone (numer referencyjny [000300] Sekcja DLS - Przełączniki DLS - DLS włączone ). 4. Zaprogramować kierunki komunikacji dla numeru telefonu modułu T-Link (numer referencyjny [000400XX02], gdzie XX - numer telefonu Komunikator - Główne opcje ). Uwaga! By moduł T-Link komunikował się poprawnie, format transmisji należy ustawić na SIA FSK [000400XX01], oraz ustawić SIA jako automatyczny (numer referencyjny [000401]). 5. Wejść w tryb programowania modułu T-Link (numer referencyjny [000406]). 6. W sekcji [001] programowania modułu T-Link należy zaprogramować statyczny adres IP modułu, dla serwerów DHCP należy zaprogramować W sekcji [002] programowania modułu T-Link należy zaprogramować numer maski sieci. Opcje tą można zignorować jeżeli moduł ustawiony jest na działanie DHCP. 8. W sekcji [007] programowania modułu T-Link należy zaprogramować adres IP odbiornika (DLR3-IP), lub komputera z oprogramowaniem Reporter IP. 16

17 9. Jeżeli odbiornik (DRL3-IP) jest w innym pierścieniu (segmencie) sieci niż moduł T-Link TL250, należy w sekcji [008] zaprogramować numer bramy domyślnej sieci do której dołączony jest moduł T-Link. 10. W sekcji [003] programowania modułu T-Link należy zaprogramować numer konta modułu T-Link. 11. Po zaprogramowaniu wszystkich sekcji należy zrestartować moduł T-Link by dokonane zmiany zaczęły działać poprawnie. W celu zrestartowania modułu T-Link należy w trybie programowania modułu wejść do sekcji [999] a następnie wpisać wartość [55] i poczekać około 15 sekund by moduł się zrestartował. 12. Po zrestartowaniu modułu należy wcisnąć przycisk [#] by wyjść z trybu programowania modułu T-Link. 9.2 Programowanie podstawowe (centrale serii Power) Uwaga! Moduły T-Link współpracują jedynie z centralami alarmowymi serii 5020 wersji 3.2 (rev 03) lub wyższej, oraz wszystkimi centralami nowej serii Power, czyli: PC1616/1832/1864. Kroki programowania: 1. Numery telefonu używane przez moduł T-Link należy zaprogramować jako [DCAA] (sekcje od [301] do [303] - programowanie numerów telefonicznych). Uwaga! Litera D jest fabrycznie wpisana przed numerami telefonów i oznacza oczekiwanie na sygnał. 2. Zaprogramować format transmisji jako SIA FSK (sekcja [350] - wybór formatów komunikacji), oraz wyłączyć opcję [3] w sekcji [381]. 3. Zaprogramować kierunki komunikacji dla numeru telefonu używanego przez moduł T-Link (sekcje [351] do [376]). 4. W celu uaktywnienia łączności z modułem T-Link należy włączyć opcję [5] w sekcji [382]. 5. Wprowadzić numer sekcji [851] by wejść w tryb programowania modułu T-Link. Uwaga! By wejść w tryb programowania modułu T-Link opcja [5] w sekcji [382] musi być wyłączona. 6. W sekcji [001] programowania modułu T-Link należy zaprogramować statyczny adres IP modułu, dla serwerów DHCP należy zaprogramować W sekcji [002] programowania modułu T-Link należy zaprogramować numer maski sieci. Opcje tą można zignorować jeżeli moduł ustawiony jest na działanie z serwerem DHCP. 8. W sekcji [007] programowania modułu T-Link należy zaprogramować adres IP odbiornika (DLR3-IP). 9. Jeżeli odbiornik (DRL3-IP) jest w innym pierścieniu (segmencie) sieci niż moduł T-Link należy w sekcji [008] zaprogramować numer bramy domyślnej sieci w której funkcjonuje moduł T-Link. 9.3 Programowanie po łączach stałych DVACS Przed rozpoczęciem programowania należy skontaktować się ze stacją monitorowania by otrzymać następujące informacje: 1. Numer odbiornika SG-DVL2A, oraz numer linii do której połączony jest panel DVACS. 2. Numer ID panelu DVACS (numer konta). 3. Zaprogramowana wartość SG-DVL2A obejmująca dane (opcja 07) dla punktu 2 opisanego poniżej. Kroki programowania: 1. W opcjach konta modułu T-Link (sekcja 067) należy zaprogramować numer konta centrali alarmowej DVACS. Moduł T-Link będzie używał tego numeru do nadzoru centrali alarmowej i wysyłania sygnałów dla DVCAS z centrali. Uwaga! Alarmy generowane przez panel DVACS będą wysyłane przy użyciu konta modułu T-Link. 2. Zaprogramować T-Link DVCAS opcje 068, która jest taka sama jak SG-DVL2A opcja Zaprogramować numer konta modułu T-Link (sekcja 003). By używać numeru konta DVACS w celu raportowania o alarmach należy zaprogramować konto modułu. W momencie gdy centrala alarmowa DVACS wysyła zdarzenie o alarmie do stacji monitorującej, numer konta zostaje rozszerzony do numeru 10 cyfrowego. Pierwsze 4 cyfry naśladują linię telefoniczną i numer odbiornika MLR2/DVL2A. Przed wysłaniem do drukarki lub komputera te 4 cyfry nadpisują numery odbiornika SG-DRL3-IP i numer linii, co pozwala na wysłanie istniejącego już konta DVACS do oprogramowania bez kolejnej zmiany lub duplikacji konta na tej samej karcie liniowej SGDRL3-IP używającej innej linii lub numeru odbiornika. Uwaga! Jeżeli utworzono nowe konto, pierwsze 4 cyfry należy zaprogramować jako Programowanie TL W sekcji [001] programowania modułu T-Link należy zaprogramować statyczny adres IP modułu, dla serwerów DHCP należy zaprogramować W sekcji [002] programowania modułu T-Link należy zaprogramować numer maski sieci. Opcje tą można zignorować jeżeli moduł ustawiony jest na działanie z serwerem DHCP. 3. W sekcji [007] programowania modułu T-Link należy zaprogramować adres IP odbiornika (DLR3-IP). 4. Jeżeli karta liniowa jest w innym pierścieniu (segmencie) sieci niż moduł T-Link TL300, należy w sekcji [008] zaprogramować numer bramy domyślnej sieci do której dołączony jest moduł T-Link. W razie problemów należy skontaktować się z administratorem sieci. 5. Sekcja [071] - wybór określonego tonu wybierania. 17

18 ROZDZIAŁ 10 OPIS SEKCJI PROGRAMOWALNYCH [001] Adres IP modułu T-Link. Fabrycznie: Należy wprowadzić numer adresu IP dla modułu T-Link. Informacji o adresie powinien udzielić administrator sieci w obiekcie. [002] Maska podsieci. Fabrycznie: Należy wprowadzić numer maski podsieci taki jak dla lokalnej podsieci. Dla każdej podsieci istnieje tylko jedna prawidłowa maska podsieci; wszystkie węzły na danej podsieci używają tej samej maski. Informacji o numerze maski podsieci powinien udzielić administrator sieci komputerowej w obiekcie. [003] Konto modułu T-Link Fabrycznie: 0000FFFFFF Numer ten używany jest przez stację monitorującą w celu odróżnienia od siebie nadajników. Każdy moduł T-Link ma tylko jeden programowalny numer konta. Numer ten jest używany jedynie w przypadku transmisji sygnałów z wejść lub informacjach o usterkach w systemie. Sygnał odebrany przez PC-LINK będzie używać numeru konta centrali alarmowej. Uwaga! Konta o numerach 0000FFFFFF i są kontami nie aktywnymi. [004]- [005] - Hasło kodowania (maks. 32 znaki HEX) Fabrycznie: Brak Po zaprogramowaniu moduł T-Link będzie używał tego hasła do kodowania i deszyfrowania wszystkich wiadomości z lub do odbiorników i programu DLS. Użytkownik ma możliwość zaprogramowania kodu 1-8 bajtów w każdej sekcji. W celu wyłączenia kodowania w obu sekcjach należy wpisać zera. Jeżeli hasło kodowania modułu T-Link nie jest zgodne z hasłem ustawionym na stacji monitorowania, moduł T-Link nie połączy się z odbiornikiem i wykaże usterkę komunikacji. [006] Kod Instalatora modułu T-Link Fabrycznie: 5555 Kod ten jest wymagany w przypadku gdy instalator chce za pomocą programu T-Link Console programować moduł. [007] Adres IP odbiornika nr 1 (statyczny adres IP odbiornika) Fabrycznie: Należy zaprogramować adres IP odbiornika na stacji monitorowania. [008] Brama domyślna Fabrycznie: Jest to adres IP lokalnej bramy, który może użyć moduł T-Link w celu połączenia się odbiornikiem (sieć WAN). Numer IP bramy domyślnej musi mieć także ważny adres IP lokalnej maski podsieci. Uwaga! Jeżeli są włączone serwery DHCP programowanie tej sekcji należy pominąć. [009] Odbiornik nr 1 Numer portu źródłowego T-Link Fabrycznie: 3060 [010] Odbiornik nr 1 Numer portu docelowego T-Link Fabrycznie: 3061 [011] Adres IP odbiornika nr 2 Fabrycznie: Należy zaprogramować adres IP odbiornika nr 2 na stacji monitorowania. [012] Odbiornik nr 2 Brama domyślna Jest to adres IP lokalnej bramy, który może użyć moduł T-Link w celu połączenia się odbiornikiem nr 2 (sieć WAN). Numer IP bramy domyślnej musi mieć także ważny adres IP lokalnej maski podsieci. [013] Odbiornik nr 2 Numer portu źródłowego T-Link Fabrycznie: 3065 [014] Odbiornik nr 2 Numer portu docelowego T-Link Fabrycznie: 3061 [015] Adres IP odbiornika nr 3 Fabrycznie: Należy zaprogramować adres IP odbiornika nr 3 na stacji monitorowania. [016] Odbiornik nr 3 Brama domyślna Jest to adres IP lokalnej bramy, który może użyć moduł T-Link w celu połączenia się odbiornikiem nr 3 (sieć WAN). Numer IP bramy domyślnej musi mieć także ważny adres IP lokalnej maski podsieci. [017] Odbiornik nr 3 Numer portu źródłowego T-Link Fabrycznie: 3066 [018] Odbiornik nr 3 Numer portu docelowego T-Link Fabrycznie:

19 [019] Numer portu konsoli Fabrycznie: 3064 [020] Port TFTP Fabrycznie: 69 Port używany do zdalnego upgradowania modułu T-Link. [021] Numer portu DLS Fabrycznie: 3062 [022] Numer portu DLS SA Fabrycznie: 3063 [023] Włączenie/wyłączenie nadzoru modułu T-Link Fabrycznie: 0 Gdy w sekcji zaprogramowana jest cyfra 1, moduł T-Link nadzorowany jest przez stację monitorującą. Uwaga! Dla instalacji UL/ULC należy zaprogramować cyfrę 1. [024] Czas braku odpowiedzi z odbiornika Czas jaki musi minąć bez żadnej odpowiedzi od odbiornika zanim moduł T-Link wygeneruje usterkę Brak odbiornika. Uwaga! Dla instalacji UL opcja ta powinna być ustawiona na wartość B4h (180s). Dla instalacji ULC opcja ta powinna być ustawiona na wartość 5Ah (90s) dla 4 poziomu bezpieczeństwa i 4Bh (75s) dla 5 poziomu bezpieczeństwa. [025] Czas powrotu braku odpowiedzi z odbiornika Czas jaki musi minąć by odbiornik zaczął odpowiadać zanim moduł T-Link wygeneruje zdarzenia Powrót odbiornika. [026] - [027] Adresy 1 i 2 (maks. 64 znaki) Fabrycznie: Brak Moduł T-Link może wysyłać wiadomości o alarmach do dwóch różnych adresów. Moduł T-Link obsługuje jedynie SMTP by transmitować w formacie MME. Moduł T-Link nie obsługuje formatu UUENCODE, moduł nie przyjmuje także żadnych wiadomości przychodzących. Uwaga! Opcja ta może zostać zaprogramowana jedynie przy użyciu oprogramowania T-Link Console. Poniżej podano przykład wysłanej informacji przez moduł T-Link. Od: T-Link Do: recipient@address.com Temat: T-Link v , Raport o zdarzeniu Wiadomość #6789[[Nri0/LS000] Uwaga! Numer konta w temacie wiadomości jest numerem konta modułu T-Link. Numer konta w wiadomości pochodzi od inicjatora sygnału. W przypadku tego przykładu inicjatorem była centrala alarmowa połączona przez PC-Link o numerze konta Jeżeli inicjatorem byłby moduł T-Link numer konta umieszczony w tytule tej wiadomości byłby identyczny jak numer w wiadomości. Jeżeli centrala alarmowa odbiera wiadomości w Contact ID, wiadomość przyjmie formę jak poniżej. Od: T-Link Do: recipient@address.com Temat: T-Link v , Raport o zdarzeniu Wiadomość 6789s1s100s01ss001sMedyczny Uwaga! Długość tekstu w wiadomości będzie równy najdłuższej wiadomości możliwej do zaprogramowania w Contact ID. Każdy odstęp będzie wypełniony przez znak s. [028] Od Opcja Od używana jest w polu wiadomości Od, wysyłanej przez moduł T-Link. Jeżeli opcje nie zostanie zaprogramowana wtedy pole Od w wysłanej wiadomości przez moduł T-Link będzie wyglądało następująco: T-Link AAAAAA gdzie A jest kodem konta modułu T-Link [029] Adres serwera DNS Fabrycznie: W celu komunikacji modułu T-Link poprzez host należy zaprogramować adres IP serwera DNS. DNS wyszukuje jedynie moduły T-Link które maja statyczne adresy IP. DNS nie obsługuje dynamicznych adresów IP. [030] Nazwa serwera SMTP (maks. 64 znaki) Fabrycznie: Brak By wysyłać e przez Internet należy zaprogramować wychodzący serwer . W celu uzyskania informacji na ten temat należy skontaktować się ze swoim administratorem sieci. Opcja ta może zostać zaprogramowana jedynie przy użyciu oprogramowania T-Link Console. [031] Konto (maks. 64 znaki) Fabrycznie: Brak 19

20 Niektóre serwery wymagają nazwy konta by móc wysyłać wiadomości wychodzące. W celu uzyskania informacji na ten temat należy skontaktować się ze swoim administratorem sieci. Uwaga! Opcja ta może zostać zaprogramowana jedynie przy użyciu oprogramowania T-Link Console. [032] Hasło konta (maks. 20 znaków) Fabrycznie: Brak Niektóre serwery wymagają hasła i nazwy konta by móc wysyłać wiadomości wychodzące. W celu uzyskania informacji na ten temat należy skontaktować się ze swoim administratorem sieci. Uwaga! Opcja ta może zostać zaprogramowana jedynie przy użyciu oprogramowania T-Link Console. [033] Pierwszy zestaw opcji przełączalnych Zestawy opcji [33] i [34] dotyczą raportowania o usterkach. W celu włączenia lub wyłączenia raportowania o danej usterce występującej w systemie należy włączyć lub wyłączyć jedną lub kilka z opcji podanych poniżej. Opcja Fabrycznie Opis [1] ON Usterka sieci [2] ON Nieważny numer konta (ustawiony na FFFFFF) [3] ON Odbiornik nr 1 nieobecny [4] ON Usterka komunikacji z centralą [5] OFF Alarm z wejścia [6] OFF Usterka komunikacji z odbiornikiem nr 1 [7] OFF Moduł PC5108 nieobecny [8] OFF Sabotaż modułu PC5108 [034] Drugi zestaw opcji przełączalnych Opcja Fabrycznie Opis [1] OFF Usterka komunikacji z odbiornikiem nr 1 [2] OFF Włączenie włączenie/wyłączenie linią typu klucz [3] OFF Zdalne programowanie modułu T-Link [4] OFF Lokalne programowanie modułu T-Link [5] OFF Odbiornik nr 2 nieobecny [6]-[8] - - Nie używane [035] PGM1 aktywny/nieaktywny Fabrycznie: 01 Dane (01) - PGM aktywny Dane (00) - PGM nieaktywny Gdy opcja jest włączona wyjście PGM będzie się aktywować w momencie wystąpienia jednej lub kilku usterek wymienionych w sekcjach [33], [34]. Wyjście będzie aktywne do momentu usunięcia wszystkich usterek. Uwaga! Wyjście PGM będzie nieaktywne w przypadku wystąpienia usterek które zostały wyłączone w sekcjach [33], [34]. Wyjście PGM1 jest dedykowane by informować o usterkach modułu T-Link TL250. Przy ustawieniu modułu na tryb pracy 2, lub 3 w sekcji [35] należy aktywować wyjście PGM1. Jeżeli centrala alarmowa nie monitoruje modułu T-Link, istnieje możliwość podłączenia do modułu jak pokazano na rysunku poniżej diodę LED lub sygnalizator w celu informowania o usterkach. Wyjście PGM1 ma obciążalność prądową 50mA, w momencie aktywacji zwiera do masy. Wyjście PGM2 dedykowane jest by śledzić linie dozorowe modułu T-Link, które zostały w danym momencie naruszone, jak i wyjście BELL, które aktywuje się podczas alarmu włamaniowego lub pożarowego (oprócz naruszeń linii typu klucz). Wyjście PGM2 będzie aktywne do momentu powrotu naruszonych linii do stanu normalnego. Wyjście LED z rezystorem ograniczającym prąd Opcjonalne wyjście przekaźnikowe Uwaga! Wyjście PGM2 jest ustawione by zawsze śledzić linie dozorowe modułu T-Link, w interesie użytkownika jest by podłączyć do tego wyjścia odpowiednie urządzenia informujące o aktywacji wyjścia. 20 Do zewnętrznego zasilania RED BLK YEL GRN COM PGM + - T-Link TL250 LED + 560Ω - Przekaźnik NC COM Rys. 9

21 [036] - [047] Definicje typu linii dozorowych modułu T-Link TL250 Fabrycznie: 00 Sekcje te pozwalają wybrać sposób działania każdej z 12 linii. Każda linia wymaga wprowadzenia dwóch cyfr definiujących jej działanie. [00] Linia nie używana Linia nie działa w żadnym przypadku. Linie nie wykorzystane w systemie powinny być zaprogramowane jako linie nieużywane. [03] Natychmiastowa Naruszenie tej linii przy włączonym module T-Link w dozór wywołuje natychmiastowy alarm. Linia posiada także opcję wymuszonego włączenia. Przy aktywnej opcji wymuszonego włączenia moduł T-Link wejdzie w stan dozoru nawet w przypadku gdy linia jest naruszona. Gdy linia jest w stanie normalnym widziana jest przez moduł jako linia natychmiastowa. Kod raportujący SIA: BA/BH. [08] Pożarowa 24-godzinna standardowa Naruszenie tej linii spowoduje natychmiastowe wywołanie alarmu i przesłanie kodu raportującego do centrum monitorowania. Kod raportujący SIA: FA/FH. [11] Linia 24-godzinna włamaniowa Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezależnie od tego czy moduł T-Link jest włączony w dozór czy nie. Każde naruszenie tej linii wywołuje alarm i przesłanie kodu raportującego do centrum monitorowania. Kod raportujący SIA: BA/BH. [16] Linia 24-godzinna paniki Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezależnie od tego czy moduł T-Link jest włączony w dozór czy nie. Każde naruszenie tej linii wywołuje alarm i przesłanie kodu raportującego do centrum monitorowania. Kod raportujący SIA: PA/PH. [21] Linia 24-godzinna sabotażowa Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezależnie od tego czy moduł T-Link jest włączony w dozór czy nie. Każde naruszenie tej linii wywołuje alarm i przesłanie kodu raportującego do centrum monitorowania. Kod raportujący SIA: TA/TH. [23] Klucz stały (tylko wejście nr 2) Naruszenie tej linii spowoduje włączenie podsystemu, do którego ta linia należy. Powrót linii do stanu normalnego spowoduje wyłączenie podsystemu z dozoru. Wszystkie linie natychmiastowe posiadają opcję wymuszonego włączenia. Kod raportujący SIA: CS/OS. [98] Linia 24-godzinna centrala alarmowa nieobecna Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezależnie od tego czy moduł T-Link jest włączony w dozór czy nie. Każde naruszenie tej linii wywołuje alarm i przesłanie przez moduł T-Link kodu raportującego do centrum monitorowania. Kod raportujący SIA: ET001/ER001. [99] Linia 24-godzinna śledzenia wyjścia BELL Jedynie wejście nr 1 modułu T-Link może zostać zaprogramowane by śledzić wyjście BELL centrali alarmowej. Należy podłączyć wejście nr 1 z wyjściem BELL centrali alarmowej, jak pokazano na rysunku poniżej. W celu wyłączenia wysyłania kodów raportujących w momencie głośnej sygnalizacji BELL przy włączeniu i wyłączeniu systemu należy odwołać się do sekcji [62] do [65]. NC Przekaźnik COM NO Alternatywne połączenie dla central alarmowych w przypadku gdy wyjście BELL podaje + zasilania podczas alarmu. BELL + BELL - Rys