KARTA CHARAKTERYSTYKI

Transkrypt

1 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa handlowa 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane ZALECANE UŻYCIE: Utwardzacze Farby podłogowe. 2-Komp. Numer artykulu dostawcy 39241clp 39242clp 39261clp 39262clp 60802clp 60803clp 60861clp 60862clp 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki PRODUCENT/IMPORTER KRAJOWY Przedsiebiorstwo Hagmans Kemi AB Adres Box 112 Kod pocztowy Fritsla Kraj Sverige/Sweden/Ruotsi/Szwecja info@hagmans.se Internet Tel. +46 (0) Fax +46 (0) SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny DPD Klasyfikacja: Xi; R41 CLP Klasyfikacja: Eye Dam. 1;H318 Najpoważniejsze szkodliwe skutki:: Powoduje poważne uszkodzenie oczu Elementy oznakowania Hasła ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo Eykieta-EC: Nie SKLAD Polyamine-epoksy addytywny (10-20 %) 1 / 8

2 Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia (H) H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania (P) P102 Chronić przed dziećmi. P280 Stosowac ochrone oczu. P305/351/338 W PRZYPADKU DOSTANIA SIE DO OCZU: Ostroznie plukac woda przez kilka minut. Wyjac soczewki kontaktowe, jezeli sa i mozna je latwo usunac. Nadal plukac. P310 Natychmiast skontaktowac sie z OSRODKIEM ZATRUC lub lekarzem. Lotne zwiazki organiczne Produkt zawiera maksymalnie 5 g VOC/l. Wartosc graniczna wynosi 140 g VOC/l (kat. A/j) 2.3. Inne zagrożenia INNE ZAGROŻENIA Zawiera mieszanina poreakcyjna 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE ] i 2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE ] (3:1). Moze powodowac wystapienie reakcji alergicznej. SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny Nazwa skladnika Nr rej. Nr EC. Nr CAS Stez. (% wagowe) Klasyfikacja DPD Klasyfikacja CLP Polyamine-epoksy addytywny % Xn,R22 - R41 Acute Tox. 4 H302 2 Eye Dam. 1 H318 mieszanina 5-chloro-2-metylo- 2H-izotiazol-3-onu [nr WE ] i 2-metylo-2H-izotiazol- 3-onu [nr WE ] (3:1) ~ 0,001 % T,N,R23/24/25 - R34 - R43 - R50/53 Acute Tox. 3 H301 Acute Tox. 3 H311 Acute Tox. 3 H331 Skin Corr. 1B H314 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chronic 1 H410 Skin Sens. 1A H317 Pełny tekst wyrażeń R, H i EUH: patrz rozdział 16. Zwroty EUH wskazujące rodzaj zagrożenia znajdujące się w klasyfikacji CLP są tylko elementami oznakowania. SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy WDYCHANIE Wyjsc na swieze powietrze i odpoczac. Postarac sie o opieke medyczna jesli utrzymuje sie jakakolwiek dolegliwosc. SPOŻYCIE Wypłukać dokładnie usta i wypić 1 2 szklanki wody małymi łykami. Postarac sie o opieke medyczna jesli utrzymuje sie jakakolwiek dolegliwosc. Nie wywoływać wymiotów. SKÓRA Remove contaminated clothing. Myć skórę wodą z mydłem. Postarac sie o opieke medyczna jesli utrzymuje sie jakakolwiek dolegliwosc. OCZY Upewnic sie, ze soczewki kontaktowe zostaly usuniete przed plukaniem oczu. Zachowac otwarte powieki. Natychmiast rozpoczac plukanie woda przez minut. Natychmiast przetransportowac do szpitala, do okulisty. 2 / 8

3 OGÓLNY Podczas wizyty (u) lekarza pokazać kartę charakterystyki lub etykietę Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia NAJWAŻNIEJSZE OBJAWY I SKUTKI, ZARÓWNO OSTRE, JAK I OPÓŹNIONE Powoduje powazne uszkodzenie oczu Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze ODPOWIEDNIE ŚRODKI GAŚNICZE: Srodek gasniczy: piana odporna na dzialanie alkoholu, dwutlenek wegla, proszek lub piasek. NIEODPOWIEDNIE ŚRODKI GAŚNICZE Nie uzywac bezposredniego strumienia wody Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną SZCZEGÓLNE ZAGROŻENIA Produkt nie jest bezpośrednio palny. Unikać wdychania oparów i dymów wyjść na świeże powietrze Informacje dla straży pożarnej WSKAZÓWKI DLA STRAŻAKÓW W przypadku ryzyka narażenia na kontakt z oparami lub gazami spalinowymi, należy nosić zintegrowany aparat oddechowy. Zbiorniki blisko ognia powinny byc usuniete lub schlodzone woda. Wody uzytej do gaszenia lub rozlanych substancji nie wylewac do kanalizacji. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych OCHRONA OSOBISTA Typ sprzętu ochronnego opisano w sekcji 8. DLA OSÓB NIENALEŻĄCYCH DO PERSONELU UDZIELAJĄCEGO POMOCY Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. Stosowac niezbedne wyposazenie ochronne Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska OCHRONA ŚRODOWISKA Zapobiegac wyciekom do systemu kanalizacyjnego, ciagów wodnych lub do ziemi Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia METODY I MATERIAŁY Zebrać lub wchłonąć rozlany produkt przy użyciu piasku lub innego absorbującego, niepalnego materiału i umieścić w odpowiednich pojemnikach na odpady Odniesienia do innych sekcji 3 / 8

4 ODNOŚNIKI Informacje na temat bezpiecznej obsługi patrz rozdział 7. Informacje na temat osobistego wyposażenia ochronnego patrz rozdział 8. Informacje na temat utylizacji patrz rozdział 13. SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO POSTĘPOWANIA Unikac kontaktu ze skóra i oczami. Podczas pracy nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu. Po pracy i przed jedzeniem lub paleniem tytoniu dokladnie umyc rece. Typ sprzętu ochronnego opisano w sekcji 8. Osoby pracujace z produktami epoksydowymi lub innymi termoutwardzalnymi tworzywami sztucznymi powinny odbyc specjalne przeszkolenie oraz specjalistyczne badania medyczne. W przypadku mieszania dwóch składników należy sprawdzić karty charakterystyki obu tych substancji WARUNKI BEZPIECZNEGO MAGAZYNOWANIA, ŁĄCZNIE Z INFORMACJAMI DOTYCZĄCYMI WSZELKICH WZAJEMNYCH NIEZGODNOŚCI Przechowywać w sposób bezpieczny i chronić przed dziećmi. Przechowywać w suchym, chłodnym, dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Nie wystawiać na działanie mrozu. Przechowywać w szczelnie zamkniętym oryginalnym opakowaniu. SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli 8.2. Kontrola narażenia STOSOWNE TECHNICZNE ŚRODKI KONTROLI Myć ręce przed przerwą, przed skorzystaniem z toalety i pod koniec pracy. Osoby pracujace z produktami epoksydowymi lub innymi termoutwardzalnymi tworzywami sztucznymi powinny odbyc specjalne przeszkolenie oraz specjalistyczne badania medyczne. Miejsce pracy i metody pracy powinny byc dobrane tak, by unikac bezposredniego kontaktu. Nalezy udostepnic srodki do przemywania oczu. Stosowac wylacznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. OCHRONA OCZU Stosowac szczelne okulary ochronne. OCHRONA SKÓRY Stosowac odpowiednie ubranie aby zapobiec jakiejkolwiek mozliwosci kontaktu ze skóra. Powinno sie stosowac ubrania w pelni ochronne. OCHRONA RAK Zalozyc rekawice ochronna odporne na dzialanie srodków chemicznych. Rekawice ochronne (guma nitrylowa). OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH Ryzyka wdychania produktu jest minimalne, jezeli jest traktowana normalnie. OGRANICZENIE WPLYWU CZYNNIKÓW ZEWNETRZNYCH Nie odprowadzac do kanalizacji. W razie wylania sie wiekszej ilosci cieczy, zapobiec jej rozprzestrzenianiu sie, przysypujac piaskiem, ziemia lub podobnym materialem. SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych POSTAĆ KOLOR ZAPACH Ciecz. Zmieniajacacy sie kolor. Amoniak. ROZPUSZCZALNOŚĆ W WODZIE Miesza sie z woda. 4 / 8

5 Parametr Wartosc/jednostka Metoda/referencje Uwagi ph (koncentrat) ph (roztwór) Temperatura topnienia Temperatura krzepnięcia Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia Temperatura zapłonu Szybkość parowania Palność (ciała stałego, gazu) Górna/dolna granica palności Granica wybuchu Prężność par Gęstość par Gęstość względna Współczynnik podziału Temperatura samozapłonu Temperatura rozkładu Lepkość 9.2. Inne informacje Parametr Wartosc/jednostka Metoda/referencje Uwagi Gęstość 1290 kg/m³ Lotne zwiazki organiczne 5 g/l Note no. Komentarze SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność STABILNOŚĆ CHEMICZNA Stabilny w zalecanych warunkach skladowania i obchodzenia sie z produktem MOŻLIWOŚĆ WYSTĘPOWANIA NIEBEZPIECZNYCH REAKCJI Brak reakcji niebezpiecznych w normalnych warunkach przechowywania i użytkowania WARUNKI, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ Nie sa znane w normalnych warunkach MATERIAŁY NIEZGODNE Unikac kontaktu z substancjami utleniajacymi, silnymi kwasami i zasadami NIEBEZPIECZNE PRODUKTY ROZKŁADU Może być utworzona w wysokich temperaturach:tlenek węgla, dwutlenek węgla i tlenki azotu. INNE INFORMACJE Pełne utwardzenie: 5 7 dób W zależności od temperatury podłogi (Najniższa temperatura powierzchni wynosi +10 C.)Okres składowania: 2 latanie wystawiać na działanie mrozu. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne Informacje dotyczące skutków toksykologicznych TOKSYCZNOŚĆ OSTRA DROGA POKARMOWA Moze powodowac nudnosci, wymioty i biegunke. TOKSYCZNOŚĆ OSTRA PO NANIESIENIU NA SKÓRĘ Brak dostepnych informacji. TOKSYCZNOŚĆ OSTRA PO NARAŻENIU INHALACYJNYM Brak dostepnych informacji. 5 / 8

6 POWAŻNE USZKODZENIE OCZU/DZIAŁANIE DRAŻNIĄCE NA OCZY Powoduje powazne uszkodzenie oczu. UCZULENIA DRÓG ODDECHOWYCH LUB SKÓRY Zawiera mieszanina poreakcyjna 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE ] i 2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE ] (3:1). Moze powodowac wystapienie reakcji alergicznej. DZIAŁANIE MUTAGENNE NA KOMÓRKI ROZRODCZE WŁAŚCIWOŚCI RAKOTWÓRCZE DZIAŁANIE SZKODLIWE NA ROZRODCZOŚĆ ZAGROŻENIE SPOWODOWANE ASPIRACJĄ SEKCJA 12: Informacje ekologiczne Toksyczność TEST TOKSYCZNOSC OSTREJ W WODZIE Dane testowe nie sa dostepne. EKOTOKSYCZNOŚĆ Ekotoksykologiczne dane produktu nie sa dostepne Trwałość i zdolność do rozkładu TRWAŁOŚĆ I DEGRADOWALNOŚĆ Zdolność do bioakumulacji POTENCJAŁ BIOAKUMULACYJNY Mobilność w glebie MOBILNOŚĆ Brak dostepnych informacji Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb WYNIKI OCENY WŁAŚCIWOŚCI PBT I VPVB Nie dokonano żadnej oceny Inne szkodliwe skutki działania INNE ODDZIALYWANIA Nieznane. SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami Metody unieszkodliwiania odpadów 6 / 8

7 OGÓLNE REGULACJE PRAWNE Nie utwardzony produkt traktowac jako odpad niebezpieczny. Utwardzony produkt nie odpadów niebezpiecznych.skladowane na wysypisku lub spalane zgodnie z obowiazujacymi przepisami. Wymieszac z utwardzaczem tak, by produkt zahartowac KATEGORIA ODPADU Kod jest tylko wniosek, uzytkownik wybierze odpowiedni kod * Odpady farb i lakierów zawierajacych rozpuszczalniki organiczne lub inne substancje niebezpieczne Odpady farb i lakierów inne niz wymienione w * Zawiesiny wodne farb lub lakierów zawierajace rozpuszczalniki organiczne lub inne substancje niebezpieczne SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu Produkty Uznane za Niebezpieczne: Nie SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny POZOSTAŁE INFORMACJE PRAWNE Osoby pracujace z produktami epoksydowymi lub innymi termoutwardzalnymi tworzywami sztucznymi powinny odbyc specjalne przeszkolenie oraz specjalistyczne badania medyczne Ocena bezpieczeństwa chemicznego INNE INFORMACJE Została przeprowadzona nie ocena bezpieczeństwa chemicznego. SEKCJA 16: Inne informacje WYDANY: UWAGI SPRZEDAWCY SDS jest oparte na dostepnych danych na ostatni dzien przegladu. Zmiany sa dokonywane w punkcie:1, 2, 3,11, 16. LISTA ZWROTÓW R R22 Dziala szkodliwie po polknieciu. R23/24/25 Dziala toksycznie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skóra i po polknieciu. R34 Powoduje oparzenia. R41 Ryzyko powaznego uszkodzenia oczu. R43 Moze powodowac uczulenie w kontakcie ze skóra. R50/53 Dziala bardzo toksycznie na organizmy wodne; moze powodowac dlugo utrzymujace sie niekorzystne zmiany w srodowisku wodnym. LISTA WAŻNYCH OŚWIADCZEŃ H H301 Działa toksycznie po połknięciu. H302 Działa szkodliwie po połknięciu. H311 Działa toksycznie w kontakcie ze skórą. H314 Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H331 Działa toksycznie w następstwie wdychania. H400 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. H410 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. PORADY SZKOLENIOWE Osoby pracujace z produktami epoksydowymi lub innymi termoutwardzalnymi tworzywami sztucznymi powinny odbyc specjalne przeszkolenie oraz specjalistyczne badania medyczne. Przed rozpoczęciem prac z produktami z tworzyw sztucznych termoutwardzalnych należy przestudiować materiały informacyjne oraz instrukcje. 7 / 8

8 8 / 8