Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie Adres pocztowy: ul. Centralna 53 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Kraków Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Iwona Lorek Zespół Umów i Zamówień Publicznych - tel. (012) (sprawy proceduralne), Mariusz Żywicki Jednostka Realizująca Projekt tel. (012) (sprawy merytoryczne) Leszek Pawłowski - Jednostka Realizująca Projekt tel. (012) (sprawy merytoryczne) sekretariat@zikit.krakow.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 10

2 Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu w projekcie pn.: Rozbudowa ulicy Igołomskiej, drogi krajowej nr 79 Etap 2. II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 1. Opis przedmiotu zamówienia: a) Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na pełnieniu funkcji Inżyniera Kontraktu w projekcie pn.: Rozbudowa ulicy Igołomskiej, drogi krajowej nr 79 Etap 2, na odcinku od km ,85 do skrzyżowania z ulicą Giedroycia (Jeżynowej) w km ,37 wraz z budową, rozbudową, przebudowa obiektów inżynierskich oraz infrastruktury (odwodnienia, oświetlenia, sygnalizacji świetlnej) oraz kolidującego uzbrojenia (kanalizacji sanitarnej, wodociągowej, gazociągowej, sieci elektroenergetycznych, teletechnicznej oraz sieci przemysłowych związanych z sąsiedztwem kombinatu hutniczego) w Krakowie. Usługa obejmuje: zarządzanie i koordynację procesu budowy oraz projektowania, świadczenie usług zarządzania kontroli i nadzoru inwestorskiego nad rozbudową ul. Igołomskiej w Krakowie etap II oraz sprawowanie kontroli i nadzoru nad procesem projektowania oraz weryfikowanie, zatwierdzanie i uzgadnianie z Zamawiającym dokumentacji projektowej w przypadku zaistnienia takiej konieczności, wykonawczej i warsztatowej wypełnianie obowiązków sprawozdawczych, współpracę w tym zakresie z Kierownikiem Projektu, b) Szczegółowe wymagania, obowiązki i warunki realizacji zamówienia określają załączniki do SIWZ tj. złącznik nr 2 istotne postanowienia umowy oraz załącznik nr 6 opis przedmiotu zamówienia c) Na przedmiotowe prace wymienione w załączniku nr 6 do SIWZ Wykonawca zobowiązany jest udzielić 36 miesięcy gwarancji. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 2 / 10

3 Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 6/III/2016 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_zikit Dane referencyjne ogłoszenia: rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S z dnia: 25/03/2016 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 23/03/2016 (dd/mm/rrrr) 3 / 10

4 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: III.2.1) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.: Wykonawca, który weźmie udział w postępowaniu przetargowym winien dysponować osobami posiadającymi uprawnienia: Wymagania w zakresie doświadczenia i kwalifikacji oraz liczby osób na każdą wymienioną funkcję, jakie muszą spełniać osoby, przedstawione przez Wykonawcę są następujące: 1) dla funkcji Inżyniera Kontraktu: a) liczba osób: 1 osoba - doświadczenie na co najmniej dwóch Kontraktach w zakresie inwestycji budownictwa komunikacyjnego w tym co najmniej jednego realizowanego w oparciu o uznane międzynarodowe standardy kontraktów budowlanych typu FIDIC na stanowisku Inżyniera Kontraktu lub Z-cy Inżyniera Powinno być: dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.: Wykonawca, który weźmie udział w postępowaniu przetargowym winien dysponować osobami posiadającymi uprawnienia: Wymagania w zakresie doświadczenia i kwalifikacji oraz liczby osób na każdą wymienioną funkcję, jakie muszą spełniać osoby, przedstawione przez Wykonawcę są następujące: 1) dla funkcji Inżyniera Kontraktu: a) liczba osób: 1 osoba - doświadczenie na co najmniej dwóch Kontraktach w zakresie inwestycji budownictwa komunikacyjnego w tym co najmniej jednego realizowanego w oparciu o uznane międzynarodowe standardy kontraktów budowlanych typu FIDIC na stanowisku Inżyniera Kontraktu lub Z-cy Inżyniera 4 / 10

5 Kontraktu lub Inżyniera Rezydenta lub Z-cy Inżyniera Rezydenta, doprowadzonych co najmniej do uzyskania dokumentów formalnoprawnych umożliwiających użytkowanie obiektu budowlanego oraz wystawienia Świadectwa Przejęcia o wartości nie niższej niż 150 mln PLN brutto każdy. 2) dla funkcji Inspektora ds. rozliczeń i koordynacji realizacji Kontraktu: - co najmniej 3-letnie doświadczenie w budownictwie, przy wycenie i rozliczaniu robót budowlanych na stanowisku Inspektora ds. rozliczeń lub równoważnym - doświadczenie przy rozliczaniu co dwóch Kontraktów na roboty drogowe, tramwajowe, konstrukcyjno - budowlane w tym co najmniej jednego realizowanego w oparciu o uznane międzynarodowe standardy kontraktów budowlanych typu FIDIC i doprowadzonych co najmniej do uzyskania dokumentów formalno-prawnych umożliwiających użytkowanie obiektu budowlanego oraz wystawienia Świadectwa Przejęcia o wartości nie niższej niż 50 mln PLN brutto. 3) dla funkcji Główny Inspektor nadzoru robót drogowych - minimum 4-letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu lub nadzorowaniu robót drogowych na drogach klasy min. G i GP polegających na budowie lub przebudowie o łącznej wartości nie niższej niż 80 mln PLN brutto. 4) dla funkcji Inspektor nadzoru robót drogowych lub nadzorowaniu robotami drogowymi 5) dla funkcji Inspektor nadzoru robót kolejowych w tym tramwajowych Kontraktu lub Inżyniera Rezydenta lub Z-cy Inżyniera Rezydenta, doprowadzonych co najmniej do uzyskania dokumentów formalnoprawnych umożliwiających użytkowanie obiektu budowlanego oraz wystawienia Świadectwa Przejęcia o wartości nie niższej niż 150 mln PLN brutto każdy. 2) dla funkcji Inspektora ds. rozliczeń i koordynacji realizacji Kontraktu: - co najmniej 3-letnie doświadczenie w budownictwie, przy wycenie i rozliczaniu robót budowlanych na stanowisku Inspektora ds. rozliczeń lub równoważnym - doświadczenie przy rozliczaniu co dwóch Kontraktów na roboty drogowe, tramwajowe, konstrukcyjno - budowlane w tym co najmniej jednego realizowanego w oparciu o uznane międzynarodowe standardy kontraktów budowlanych typu FIDIC i doprowadzonych co najmniej do uzyskania dokumentów formalno-prawnych umożliwiających użytkowanie obiektu budowlanego oraz wystawienia Świadectwa Przejęcia o wartości nie niższej niż 50 mln PLN brutto. 3) dla funkcji Główny Inspektor nadzoru robót drogowych - minimum 4-letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu lub nadzorowaniu robót drogowych na drogach klasy min. G i GP polegających na budowie lub przebudowie o łącznej wartości nie niższej niż 80 mln PLN brutto. 4) dla funkcji Inspektor nadzoru robót drogowych w tym tramwajowych - minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu drogowymi oraz minimum 3- letnie doświadczenie zawodowe 5 / 10

6 - minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu lub nadzorowaniu robót kolejowych w tym tramwajowych polegających na budowie lub przebudowie linii kolejowej i tramwajowej o wartości nie niższej niż 80 mln PLN brutto 6) dla funkcji Inspektor nadzoru robót mostowych lub nadzorowaniu robotami mostowymi o wartości nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto 7) dla funkcji Inspektor nadzoru robót konstrukcyjno budowlanych konstrukcyjno budowlanymi o wartości nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto 8) dla funkcji Inspektor nadzoru robót architektonicznych architektonicznymi o wartości nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto 9) dla funkcji Inspektor nadzoru robót gazowych w specjalności gazowej 10) dla funkcji Inspektor Nadzoru wodn/kan., c.o. w kierowaniu lub nadzorowaniu robót tramwajowych polegających na budowie lub przebudowie linii tramwajowej o wartości nie niższej niż 20 mln PLN brutto 5) dla funkcji Inspektor nadzoru robót kolejowych - minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu lub nadzorowaniu robót kolejowych polegających na budowie lub przebudowie linii kolejowej 6) dla funkcji Inspektor nadzoru robót mostowych lub nadzorowaniu robotami mostowymi o wartości nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto 7) dla funkcji Inspektor nadzoru robót konstrukcyjno budowlanych konstrukcyjno budowlanymi o wartości nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto 8) dla funkcji Inspektor nadzoru robót architektonicznych architektonicznymi o wartości nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto 9) dla funkcji Inspektor nadzoru robót gazowych 6 / 10

7 w specjalności wodno-kanalizacyjnej i c.o. 11) dla funkcji Inspektor nadzoru robót elektrycznych i elektroenergetycznych w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń 12) dla funkcji Inspektor nadzoru robót telekomunikacyjnych w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji urządzeń telekomunikacyjnych 13) dla funkcji Inspektor nadzoru robót wyburzeniowych wyburzeniowymi 14) dla funkcji Inspektor ds. inżynierii ruchu zawodowego w projektowaniu i wdrażaniu programów sygnalizacji świetlnej (warunek projektowania i wdrażania mogą w specjalności gazowej 10) dla funkcji Inspektor Nadzoru wodn/kan., c.o. w specjalności wodno-kanalizacyjnej i c.o. 11) dla funkcji Inspektor nadzoru robót elektrycznych i elektroenergetycznych w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń 12) dla funkcji Inspektor nadzoru robót telekomunikacyjnych w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji urządzeń telekomunikacyjnych 13) dla funkcji Inspektor nadzoru robót wyburzeniowych wyburzeniowymi 14) dla funkcji Inspektor ds. inżynierii ruchu zawodowego w projektowaniu i 7 / 10

8 spełniać dwie osoby łącznie) znajomość oprogramowania do projektowania i modelowania ruchu drogowego (np. programy P2, CROSSIG, NON-STOP i VISSIM lub analogiczne) 15) dla funkcji Weryfikatora dokumentacji projektowej robót drogowych, torowych w tym tramwajowych, ogólnobudowlanych, robót gazowych, robót wod.-kan./ melioracji, robót elektrycznych i elektroenergetycznych, robót co i robót telekomunikacyjnych: a) minimalna liczba osób: po 1 osoby z każdej branży - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu robót w wyżej podanych specjalnościach o charakterze budowy lub przebudowy. Uwaga: w/w osoby: - winny posiadać uprawnienia budowlane odpowiednio do przydzielonego stanowiska i legitymować się zaświadczeniem o nadanych uprawnieniach zgodnie z wymogami ustawy z dnia 7 lipca 1994 Prawo budowlane ( Dz. U. z 2010 r. nr 243 poz z póżn. zm.) lub dokumentem równoważnym w przypadku osób które takie uprawnienia uzyskały poza granicami RP których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych lub mającymi prawo do świadczenia usług trans granicznych; - muszą stanowić personel własny Wykonawcy zamówienia zatrudnienie w formie umowy o pracę u Wykonawcy zamówienia - z zakresu pkt. od 1 do 12. Inżynier Kontraktu zobowiązany jest skompletować wymagane do zgłoszenia rozpoczęcia robót budowlanych dokumenty dot. podjęcia obowiązków technicznych na budowie i przekazać je do właściwego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego przed rozpoczęciem realizacji robót budowlanych. - muszą stanowić personel własny Wykonawcy zamówienia zatrudnienie w formie umowy o wdrażaniu programów sygnalizacji świetlnej (warunek projektowania i wdrażania mogą spełniać dwie osoby łącznie) znajomość oprogramowania do projektowania i modelowania ruchu drogowego (np. programy P2, CROSSIG, NON-STOP i VISSIM lub analogiczne) 15) dla funkcji Weryfikatora dokumentacji projektowej robót drogowych, torowych w tym tramwajowych, ogólnobudowlanych, robót gazowych, robót wod.-kan./ melioracji, robót elektrycznych i elektroenergetycznych, robót co i robót telekomunikacyjnych: a) minimalna liczba osób: po 1 osoby z każdej branży - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu robót w wyżej podanych specjalnościach o charakterze budowy lub przebudowy. Uwaga: w/w osoby: - winny posiadać uprawnienia budowlane odpowiednio do przydzielonego stanowiska i legitymować się zaświadczeniem o nadanych uprawnieniach zgodnie z wymogami ustawy z dnia 7 lipca 1994 Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz.U z dnia ) lub dokumentem równoważnym w przypadku osób które takie uprawnienia uzyskały poza granicami RP których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych lub mającymi prawo do świadczenia usług trans granicznych - mogą stanowić personel własny Wykonawcy zamówienia tj. być zatrudniane w formie umowy o pracę u Wykonawcy zamówienia - z zakresu pkt. od 1 do 12. Zamawiający dopuszcza dysponowanie w/w osobami na podstawie umów cywilnoprawnych. Inżynier Kontraktu zobowiązany jest skompletować wymagane do zgłoszenia rozpoczęcia robót budowlanych dokumenty dot. podjęcia obowiązków technicznych 8 / 10

9 pracę u Wykonawcy zamówienia - z zakresu pkt. od 1 do 12. Dodatkowy Personel - pomocniczy: 1) Archeolog - 1 osoba; 2) Ekspert ds. ochrony środowiska i komunikacji ze społecznością lokalną 1 osoba; 3) Inspektor Nadzoru robót geotechnicznych - 1 osoba; 4) Geodeta oraz asystent geodety - 2 osoby; 5) Pracownik biurowy 1 osoba. Nie wymaga się przedłożenia w ofercie dokumentów potwierdzających kwalifikacje i doświadczenie Personelu pomocniczego. Przed rozpoczęciem pracy poszczególne osoby podlegać będą zatwierdzeniu przez Kierownika Projektu. na budowie i przekazać je do właściwego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego przed rozpoczęciem realizacji robót budowlanych. - mogą stanowić personel własny Wykonawcy zamówienia zatrudnienie w formie umowy o pracę u Wykonawcy zamówienia - z zakresu pkt. od 1 do 12. Dodatkowy Personel - pomocniczy: 1) Archeolog - 1 osoba; 2) Ekspert ds. ochrony środowiska i komunikacji ze społecznością lokalną 1 osoba; 3) Inspektor Nadzoru robót geotechnicznych - 1 osoba; 4) Geodeta oraz asystent geodety - 2 osoby; 5) Pracownik biurowy 1 osoba. Nie wymaga się przedłożenia w ofercie dokumentów potwierdzających kwalifikacje i doświadczenie Personelu pomocniczego. Przed rozpoczęciem pracy poszczególne osoby podlegać będą zatwierdzeniu przez Kierownika Projektu. Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: IV.3.3) Zamiast: Powinno być: Termin składania wniosków Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: lub dostępu do dokumentów: : :00 Dokumenty odpłatne: tak Dokumenty odpłatne: tak Podać cenę: 31 PLN Podać cenę: 31 PLN Warunki i sposób płatności: Warunki Warunki i sposób płatności: Warunki i sposób płatności: W przypadku i sposób płatności: W przypadku pobrania materiałów w siedzibie pobrania materiałów w siedzibie Zamawiającego w godz. 7:30 14:30 Zamawiającego w godz. 7:30 14:30 należy zapłacić za SIWZ w kasie. należy zapłacić za SIWZ w kasie. Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: IV.3.4) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: IV.3.8) Zamiast: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu :00 Zamiast: Warunki otwarcia ofert Data: :00 Miejscowość: Sala konferencyjna Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie, ul. Centralna 53, Kraków. Budynek A, pokój nr 1. Powinno być: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu :00 Powinno być: Warunki otwarcia ofert Data: :00 Miejscowość: Sala konferencyjna Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie, ul. Centralna 53, Kraków. Budynek A, pokój nr 1. 9 / 10

10 Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: Powinno być: VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 21/04/2016 (dd/mm/rrrr) - ID: / 10