Jak przygotować dokumentację przetargową w Republice Czeskiej?

Transkrypt

1 Jak przygotować dokumentację przetargową w Republice Czeskiej?

2 Pojęcie oraz konstrukcja prawna oferty Podstawowym przepisem pawnym w zakresie udzielania zamówień publicznych jest ustawa nr 137/2006 o zamówieniach publicznych (zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách) wraz z przepisami wykonawczymi. Definicja oferty w czeskim prawie zamówień publicznych jest następująca: Oferta jest dokumentem, za pomocą którego podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne przejawia swoje zainteresowanie uzyskaniem zamówienia. Najważniejszym elementem oferty są dokumenty określone w ogłoszeniu przetargowym. Podmiot ubiegający się o uzyskanie zamówienia publicznego może złożyć tylko jedną ofertę w przeciwnym razie zostanie wyłączony z postępowania przetargowego. Informacje na temat formy i treści dokumentacji przetargowej oraz tego, jakie dokumenty należy przedłożyć w ramach składanej oferty znajdują się zawsze w dokumentacji przetargowej stanowiącej część ogłoszenia o przetargu. Nabídka je aktem, kterým uchazeč projevuje svůj zájem o veřejnou zakázku. Základní obsahovou náležitostí nabídky jsou doklady požadovanými v zadání veřejné zakázky. Uchazeč může podat pouze jednu nabídku, v opačném případě musí být z účasti na zadávacím řízení vyloučen. Informace o tom, jak má vypadat nabídka a které dokumenty je nutné předložit, získá dodavatel ze zadávací dokumentace. Pojęcie dokumentacji przetargowej Definicja dokumentacji przetargowej (zadávací dokumentace) w czeskim prawie jest następująca: Dokumentacja przetargowa to zbiór dokumentów, danych, wymogów oraz warunków technicznych określonych przez zamawiającego i wyznaczających przedmiot zamówienia publicznego w stopniu szczegółowości niezbędnym do opracowania oferty. Zadávací dokumentace je soubor dokumentů, údajů, požadavků a technických podmínek zadavatele vymezujících předmět veřejné zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky.

3 Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa dokumentacja przetargowa musi zawierać następujące elementy: 1. Warunki ekonomiczne (handlowe) włącznie z warunkami płatności oraz ewentualnym wskazaniem warunków o charakterze obiektywnym, w przypadku których istnieje możliwość przekroczenia ceny wskazanej w ogłoszeniu przetargowym. 2. Warunki techniczne lub szczególne wymogi techniczne, jeśli jest to uzasadnione przedmiotem zamówienia publicznego. 3. Wymogi związane z ochroną tajnych (poufnych) informacji, jeśli jest to uzasadnione rodzajem zamówenia publicznego. 4. Wymogi związane z zabezpieczeniem dostaw, jeśli jest to uzasadnione rodzajem zamówenia publicznego. 5. Wymogi związane z wariantowością ofert, jeśli taki element został dopuszczony przez zamawiającego. 1. Obchodní podmínky, včetně platebních podmínek, případně též objektivních podmínek, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny. 2. Technické podmínky nebo zvláštní technické podmínky, je-li to odůvodněno předmětem veřejné zakázky. 3. Požadavky na opatření k ochraně utajovaných informací, je-li to odůvodněno předmětem veřejné zakázky. 4. Požadavky na zabezpečení dodávek, je-li to odůvodněno předmětem veřejné zakázky. 5. Požadavky na varianty nabídek, pokud je zadavatel připustil. 6. Wymogi określające sposób opracowania ceny ofertowej. 6. Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny 7. Warunki opracowania oferty. 7. Podmínky a požadavky na zpracování nabídky. 8. Sposób oceny ofert zgodny z obowiązującymi kryteriami wyboru i oceny. hodnotících 8. Způsob hodnocení nabídek podle kritérií. 9. Wymog złożenia oferty jedynie w formie elektronicznej, w sytuacji gdy zostało to wskazane przez zamawiającego. 10. Inne wymogi zawiązane z zamówieniem publicznym określone przez zamawiającego. 9. Požadavek na podání nabídky pouze v elektronické podobě prostřednictvím elektronického nástroje, pokud tak zadavatel stanovil. 10. Jiné požadavky zadavatele na plnění veřejné zakázky.

4 Gdzie można otrzymać dokumentację przetargową? Dokumentacja przetargowa (lub przynajmniej jej część tekstowa) co do zasady musi zostać ogłoszona na profilu internetowym zamawiającego. W przypadku, gdy część dokumentacji przetargowej nie została upubliczniona podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne może wnioskować na piśmie o jej udostęponienie. W takim przypadku zamawiający jest zobowiązany do przekazania lub przesłanie zainteresowanemu podmiotowi brakującej części dokumentacji w terminie trzech dni roboczych od otrzymania wniosku w tej sprawie (w przypadku uproszczonego postępowania podlimitowego termin ten jest krótszy i wynosi dwa dni). Aktualne informacje na temat przetargów ogłaszanych przez czeskie instytucje publiczne ukazują się na stronie: Zakres oferty ustanowiony przez obowiązujące przepisy prawa czeskiego (obowiązkowe elementy oferty) Na podstawie obowiązujących przepisów prawa czeskiego każda oferta składana w ramach postępowania przetargowego musi zawierać następujące elementy: 1. Dane pozwalające na identyfikację podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne. 2. Projekt umowy podpisany przez osobę uprawnioną do występowania w imieniu podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne. 3. Inne dokumenty wymagane na podstawie przepisów ustawy lub kryteriów wskazanych przez zamawiającego (tego typu dokumenty różnią się od siebie w zależności od rodzaju ogłaszanego postępowania przetargowego). 4. Oferta musi być zredagowana w wymaganym języku. 5. Cześcią oferty, zgodnie z 68 ust. 3 ustawy o zamówieniach publicznych, muszą być również: zestawienie organów statutowych lub lista czonków organów statutowych, którzy w okresie 3 lat poprzedzających termin składania ofert byli związani z podmiotem ubiegającym się o zamówienie publiczne stosunkiem pracy, zależnością funkcyjną lub innego rodzaju, podobnym stosunkiem prawnym. 6. Lista właścicieli akcji (w przypadku, gdy podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne występuje w formie spółki akcyjnej), którzy posiadają papiery wartościowe firmy stanowiące ponad 10% kapitału zakładowego. 7. Oświadczenie, w ramch którego podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne potwierdzi, iż w związku z ogłoszonym przetargiem nie zawarł ani nie zawrze umowy zakazanej przez przepisy dotyczące ochrony konkurencji gospodarczej. 1. Identifikační údaje uchazeče. 2. Návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. 3. Další dokumenty, které jsou požadovány zákonem nebo zadavatelem a liší se podle druhu zadávacího řízení. 4. Nabídka musí být zpracována v požadovaném jazyce. 5. Součástí nabídky dále musí být ve smyslu 68 odst. 3 zákona: seznam statutárních orgánů, nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních třech letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele. 6. Seznam vlastníků akcií (pokud má dodavatel formu akciové společnosti), jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu. 7. Prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zákona o ochraně hospodářské soutěže v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou.

5 Zestawienie dokumentów stanowiących część oferty (szczegółowe wymagania są w tym przypadku ustanowione przez przepisy ustawy oraz warunki wskazane w dokumentacji przetargowej): 1. Dane pozwalające na identyfikację podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne. 2. Dokumenty poświadczające spełnienie podstawowych, wymaganych kwalifikacji. 3. Dokumenty poświadczające posiadanie kwalifikacji zawodowych. 4. Oświadczenie o zdolności ekonomicznej i finansowej do realizacji zamówienia publicznego. 5. Dokumenty poświadczające spełnienie wymagań technicznych. 1. Identifikační údaje dodavatele. 2. Dokumenty prokazující splnění základní kvalifikace. 3. Dokumenty prokazující splnění profesní kvalifikace. 4. Čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku. 5. Dokumenty prokazující splnění technické kvalifikace. 6. Zestawienie organów statutowych. 6. Seznam statutárních orgánů. 7. Zestawienie właścicieli akcji. 7. Seznam vlastníků akcií. 8. Oświadczenie podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne składane na podstawie 68 ust. 3 litera c) ustawy o zamówieniach publicznych.. 9. Projekt umowy podpisany przez osobę uprawnioną do występowania w imieniu podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne. 10. Pozostałe dokumenty wymagane na podstawie obowiązujących przepisów ustawy o zamówieniach publicznych lub wymogów określonych przez zamawiającego. 8. Prohlášení uchazeče podle 68 odst. 3 písm. c) zákona. 9. Návrh smlouvy podepsaný za nebo jménem uchazeče. 10. Ostatní dokumenty, jsou-li zákonem nebo zadavatelem vyžadovány. Złożenie oferty (akt podání nabídky) Sposób złożenia oferty Oferta w ramach czeskiego postępowania przetargowego jest co do zasady składana w formie pisemnej i w terminie przewidzanym w ogłoszeniu przetargowym. Każdy podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne może złożyć tylko jedną ofertę, przy czym oferta o charakterze wariantowym jest traktowana jak jedna propozycja.

6 Składanie ofert wariantowych jest dopuszczalne jedynie w przypadku, gdy zamówienie publiczne jest udzielane na podstawie pierwszoplanowego kryterium opłacalności ekonomicznej a instytucja zamawiająca przewidziała możliwość składania ofert wariantowych w specyfikacji przetargowej. Podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne składa ofertę w formie pisemnej lub elektronicznej. Forma pisemna (listinná podoba) Oferta jest składana w zamkniętej kopercie, która musi być oznaczona przez podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne nazwą zamówienia (název veřejné zakázky) oraz wskazaniem adresu kontaktowego (z reguły adresu siedziby firmy). Forma elektroniczna (elektronická podoba) Istnieje również możliwość złożenia oferty za pośrednictwem elektronicznych środków komunikacji. Środki te muszą spełniać wymagania techniczne określone w ustawie o zamówieniach publicznych oraz w zarządzeniu nr 9/2011 (vyhlášká č. 9/2011 Sb.), na podstawie którego ustanowiono bardziej szczegółowe warunki dotyczące narzędzi elektronicznych oraz wymogów stawianych przy składaniu ofert w tej formie. W takim przypadku konieczne jest złożenie oferty opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym (zaručený elektronický podpis založen na kvalifikovaném certifikátu). Zamawiający może określić, iż ofertę można złożyć tylko i wyłącznie z formie elektronicznej. Tego typu wymóg musi jednak zostać wyraźnie określony w dokumentacji przetargowej. Katalog elektroniczny (elektronický katalog) Katalog elektroniczny to szczególna forma, za pośrednictwem której podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne może przedstawić zamawiającemu dane niezbędne do oceny oferty. Pod pojęciem katalogu elektronicznego rozumie się zestawienie informacji zawierające: - ceny odpowiadające poszczególnym wydatkom związanym z realizacją zamówienia publicznego (soubor informací obsahující ceny odpovídající jednotlivým položkám předmětu veřejné zakázky), - opis wydatków (popis položek), - inne dane związane z wyżej wymienionymi wydatkami (případně další údaje s nimi související). Katalog elektroniczny jest wykorzystywany przede wszystkim w przypadku zamówień publicznych udzielanych na podstawie umowy ramowej (rámcová smlouva) lub w ramach dynamicznego systemu zakupów (dynamickỳ nákupní system). Informacje przekazywane w formie katalogu elektronicznego muszą spełniać wszelkie warunki ustanowione dla narzędzi elektronicznych wykorzystywanych w ramach komunikacji za pośrednictwem środków elektronicznych.

7 Wadium: Wadium służy jako instrument zabezpieczający wypełnienie zobowiązań wykonawcy wynikających z jego uczestnictwa w postępowaniu przetargowym. Wadium może być wymagane dla zamówień publicznych powyżej i poniżej progu. Postępowania, w których zamawiający jest uprawniony do wymagania wadium to: 1. Postępowanie nieograniczone. 1. Otevřené řízení. 2. Postępowanie ograniczone. 2. Užší řízení. 3. Procedura negocjacyjna z 3. Jednací řízení s uveřejněním. uprzednim zawiadomieniem. 4. Uproszczona procedura podlimitowa. 4. Zjednodušené podlimitní řízení. 5. Dialog konkurencyjny. 5. Soutěžní dialog. Wadium nie może być wymagane przy wprowadzeniu dynamicznego systemu zakupów. Zamawiający zobowiązany jest do podania wymagania wadium i jego wysokości w ogłoszeniu. Wysokość wadium Zamawiający ustanawia wysokość wadium w kwocie bezwzględnej w wysokości do 2% szacunkowej wartości zamówienia publicznego lub do 5% szacunkowej wartości zamówienia publicznego, jeżeli w postępowaniu przetargowym zostanie wykorzystana aukcja elektroniczna. Formy, w których oferent jest uprawniony do wniesienia wadium to: 1. Zdeponowanie wymaganej kwoty na koncie zamawiającego. 2. Gwarancja bankowa lub ubezpieczenie gwarancji (zgodnie z postanowieniami ustawy nr 37/2004 o umowie ubezpieczonej z późniejszymi zmianami). 1. Složení peněžní částky na účet zadavatele. 2. Bankovní záruka, nebo pojištění záruky (podle zákona č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě, ve znění pozdějších předpisů).

8 W przypadku gwarancji bankowej lub ubezpieczenia gwarancji oferent jest zobowiązany do zagwarantowania jej ważności przez cały czas przetargu. Jeżeli wadium ma być udzielone w formie ubezpieczenia gwarancji, umowa ubezpieczenia musi być zawarta tak, że ubezpieczonym jest oferent, a osobą uprawnioną, mającą prawo do otrzymania odszkodowania z ubezpieczenia, jest zamawiający. Ubezpieczyciel wydaje ubezpieczonemu pisemne potwierdzenie zawierające zobowiązanie do wypłacenia zamawiającemu odszkodowania z ubezpieczenia w przypadku, gdy oferent wbrew prawu lub wbrew SIWZ odwoła lub zmieni ofertę, odmówi zawarcia umowy lub nie zapewni zamawiającemu odpowiedniej współpracy przy zawieraniu umowy. Otwieranie ofert przez członków Komisji Pierwsza faza samego postępowania przetargowego, czyli otwieranie ofert, jest jedną z procedur, na które w zasadniczy sposób wpłynęła nowelizacja ustawy o zamówieniach publicznych. Należy podreślić, iż nowelizacja ustawy bardzo pozytywnie wpłynęła na ten etap postępowania przetargowego czyniąc go mniej sformalizowanym i bardziej przejrzystym. Otwarcie ofert musi mieć miejsce bezpośrednio po terminie składania ofert. Na tym etapie posępowania odpada tak zwana kontrola formalna kompletności zamówień i komisja sprawdza tylko podstawowe wymogi przewidziane dla złożonej dokumentacji: 1. Czy koperta jest nieuszkodzona i nie posiada znaków niedopuszczalnej manipulacji? 2. Czy oferta została złożona przez osobę, która jest uprawniona do występowania w imieniu podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne? 3. Czy oferta została zredagowana w języku czeskim lub innym języku wskazanym w ogłoszeniu o przetargu? 4. Czy została określona wysokość ceny ofertowej oraz czy zostały spełnione inne wskazane kryteria? 5. Czy oferta zawiera projekt umowy podpisany przez osobę uprawnioną do występowania w imieniu podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne? 1. Zda je obálka neporušená a nejeví známky nevhodné manipulace? 2. Zda nabídku podala osoba, která je oprávněná jednat jménem uchazeče? 3. Zda je nabídka psána česky, respektive v jazyce požadovaném zadavatelem? 4. Zda a v jaké výši je uvedena nabídková cena a další číselně vyjádřená kryteria? 5. Zda nabídka obsahuje návrh smlouvy řádně podepsaný uchazečem?

9 Rezultatem otwarcia kopert zawierających oferty jest protokół, w którym wskazuje się, kto złożył zamówienia, kto spełnił obowiązujące wymogi formalne a także kto został zgłoszony do wykluczenia z postępowania przetargowego. Jeżeli oferta nie spełnia wszystkich pięciu punktów wskazanych w pożyszej tabeli, komisja bezzwłocznie wyklucza ją na podstawie 71 ustawy o zamówieniach publicznych. Otwieranie ofert jest publiczne. Komisja może to robić również w obecności przedstawicieli wykonawców, którzy decydują czy wezmą w tym udział, czy nie. Umocowaniem do udziału pzrzedstawiciela potencjalnego wykonawcy poprez przedstawienie członkom Komisji pełnomocnictwa lub odpisu z rejestru sądowego. Kto otwiera oferty? Przepisy ustawy o zamówieniach publicznych wspominają o dwóch rodzajach Komisji do spraw otwierania ofert oraz do spraw oceny. Komisja do spraw otwierania ofert przeprowadza jedynie kontrolę ofert w zakresie opisanym powyżej, a dopiero komisja do spraw oceny wybiera najlepszą ofertę według uprzednio ustalonych kryteriów. Jednak zamawiający może mianować tylko jedną komisję, działającą w jego imieniu i wykonującą obie te czynności łącznie. Rozpatrując kwestie działalności komisji należy wspomnieć, iż ich członkowie są zobowiązani do zachowywania w tajemnicy informacji, które pozyskali w związku ze swoim uczestnictwem w pracach organów tego typu. W wypadku, gdy zamawiający zdecyduje się na powołanie oddzielnej komisji do spraw otwierania ofert, musi ona liczyć co najmniej trzech członków. Wyjątki w tym zakresie stanowią zamawiający sektorowi i zamawiający publiczni, którzy udzielają zamówienia publicznego w negocjacjach bez ogłoszenia lub na podstawie umowy ramowej. Nie są oni zobowiązani do powołania komisji ds. otwierania ofert, a wszelkie prawa i obowiązki związane z otwieraniem ofert pełni bezpośrednio zamawiający. Co rozumiemy pod pojęciem otwarcia oferty jeżeli jest ona składana w formie elektronicznej? Poprzez otwarcie oferty złożonej w formie elektronicznej rozumie się udostępnienie jej treści komisji. Komisja otwiera oferty złożone w postaci elektronicznej w terminie od upłynięcia terminu składania ofert do terminu otwierania ofert na podstawie 71 ust. 4. Komisja kontrolująca otwieranie oferty złożonej w formie elektronicznej sprawdza (poza wymogami formalnymi o charakterze ogólnym) też autentyczność oferty oraz to czy nie manipulowano z danymi w niej zawartymi przed jej otwarciem. W przypadku złożenia oferty zarówno w formie papierowej jak i elektronicznej Komisja rozpoczyna otwieranie od formy elektronicznej. Dopiero następnie kontynuuje otwieranie ofert złożonych w formie papierowej. Niedotrzymanie terminu złożenia Jeśli któraś z ofert została złożona po upłynięciu terminu składania ofert, komisja nie otwiera tej oferty i informuje zamawiającego o tym fakcie. Zamawiający jest zobowiązany do niezwłocznego powiadomienia oferenta o tym, że jego oferta została złożona po upłynięciu terminu składania ofert. Oferta złożona zbyt późno nie jest zwracana oferentowi, a zamawiający ją archiwizuje.

10 Protokół z otwarcia ofert przetargowych Po przeprowadzeniu kontroli komisja spisuje protokół z otwierania ofert złożonych w formie papierowej lub elektronicznej. Po podpisaniu protokołu z otwarcia ofert przez wszystkich obecnych członków Komisji do protokołu dołączana jest lista obecnych oferentów, jeśli na podstawie decyzji zamawiającego jest ona złożona oferentom do podpisu. Protokół z otwierania ofert zostaje dołączony do listy złożonych ofert. Ogłoszenie zwycięzcy przetargu Ogłoszenie o wyborze najlepszego wykonawcy Zgodnie z obowiązującym prawem ogłoszenie wyboru najlepszego wykonawcy w postępowaniu przetargowym powinno zawierać następujące elementy wskazane w poniższej tabeli: Zakres ogłoszenia: 1. Dane pozwalające na identyfikację podmiotu ubiegającego się o zamówienie publiczne. 2. Wynik oceny, na podstawie którego zostanie zredagowana kolejność ocenionych ofert. 3. Uzasadnienie wyboru najkorzystniejszej oferty. 4. Liczba oraz kolejność ofert, które zostały ocenione w ramach procedury negocjacyjnej z uprzednim zawiadomieniem. 5. Pouczenie o terminie składania zażaleń, który wynosi 15 dni kalendarzowych od dnia doręczenia zawiadomienia o wyniku postępowania przetargowego. 1. Identifikační údaje uchazečů, jejichž nabídka byla hodnocena. 2. Výsledek hodnocení nabídek, z něhož bude zřejmé pořadí nabídek. 3. Odůvodnění výběru nejvhodnější nabídky. 4. Počet a pořadí nabídek, které byly hodnoceny v jednacím řízení s uveřejněním. 5. Poučení o lhůtě pro podání námitek, která je 15 kalendářních dní od doručení oznámení Ustawa o zamówieniach publicznych nakłada na zamawiającego obowiązek odesłania wszystkim oferentom, którzy nie zostali ostatecznie wykluczeni, zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty w terminie do pięciu dni roboczych. Ustawa wymienia także minimalne wymogi, które takie zawiadomienie musi zawierać. Termin składania odwołań wynosi piętnaście dni kalendarzowych od doręczenia zawiadomienia. Przez ten czas zamawiającemu nie wolno zawrzeć umowy ze zwycięskim oferentem. Dopiero po jej upłynięciu i w przypadku niezłożenia odwołań zamawiający ma kolejnych piętnaście dni kalendarzowych na zawarcie umowy w zakresie określoinym w ofercie zwycięskiego oferenta.

11 Co w przypadku zaistnienia odwołania? Środki zaradcze ustawy o zamówieniach publicznych oparte są na zasadzie tak zwanego ponownego rozpatrzenia sprawy. Jest to szczególny sposób zastosowania procedury odwoławczej, kiedy to o unieważnieniu lub o zmianie decyduje sam organ, wydający podważaną decyzję. Jej celem jest umożliwienie szybkiego naprawienia własnego błędu. W ten sposób w drugim etapie o odwołaniach decyduje sam zamawiający, dopiero potem konieczne jest zwrócenie się do Urzędu do spraw Ochrony Konkurencji Gospodarczej Republiki Czeskiej. Odwołanie przysługuje oferentowi w odniesieniu do wszystkich czynności zamawiającego w ramach postępowania przetargowego. Często jednak możliwość odwołania stanowi znaczną przeszkodę w zawarciu umowy z wybranym wykonawcą. Przede wszystkim dotyczy to sytuacji, gdy nieskuteczny oferent stara się przy pomocy odwołań zmienić decyzję komisji oceniającej. Rozważając zasadność ewentualnych podstaw odwołania należy wziąć pod uwagę obiektywne szanse na pozytywne rozpatrzenie sprawy. Jeżeli skrzywdzona firma jest naprawdę przekonana co do swojego stanowiska i potrafi je obiektywnie uargumentować, istnieje duża szansa iż odwołanie zostanie uwzględnione. W przypadku podstępowania odwoławczego w zakresie zamówień publicznych w Republice Czeskiej bardzo często dochodzi do zastosowania przez firmy środka w postaci wniosku o wydanie postanowienia o zastosowaniu środka tymczasowego przez Urząd do Spraw Ochrony Konkurencji Gospodarczej. Wydanie tego typu postanowienia przez Urząd uniemożliwia zamawiającemu zawarcie umowy ze zwycięzcą przez niego wybranym oraz pozwala na wstrzymanie całego postępowania przetargowego. Dla zamawiającego natomiast wydanie postanowienia o środku tymczasowym przez Urząd może stanowić jasny sygnał, że ewentualną wątpliwość co do zamawiającego uważa za bardzo poważną. W przypadku mniej poważnych wykroczeń Urząd do Spraw Ochrony Konkurencji Gospodarczej może również nałożyć karę na zamawiającego bez wymagania kontroli wyniku przetargu. Wspomniana kara może zostać wymierzona przez Urząd do Spraw Ochrony Konkurencji Gospodarczej również w podwójnej wysokości w stosunku do obecnej regulacji ustawowej - do dziesięciu procent wartości zamówienia lub 20 milionów koron czeskich. Podwójny wymiar kary pieniężnej jest stosowany w przypadku powtarzających się uchybień ze strony zamawiającego.

12 Więcej informacji: Ustawa nr 137/2006 o zamówieniach publicznych (Zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách): idbiblio=62419&nr=137~2f2006&rpp=15#local-content Strona internetowa Urzędu Ochrony Konkurencji Gospodarczej (Úřad na ochranu hospodářské soutěže ÚOHS): System Informacyjny Zamówień Publicznych (Informační systém o veřejných zakázkách): Każda instytucja dokonująca zamówień publicznych w Republice Czeskiej jest zobowiązana do publikowania informacji o przetargach w tzw. Systemie Informacyjnym Zamówień Publicznych (Informační systém o veřejných zakázkách). Wszystkie informacje na ten temat można znaleźć na stronie Systemu: Dziennik ustaw (Sbírka zákonů): Zamówienia publiczne na stronie Ministerstwa Rozwoju Regionalnego Republiki Czeskiej (Ministerstvo pro místní rozvoj):