Alphabetisches Verzeichnis der Begünstigten Alfabetyczna lista beneficjentów. Stand / stan na:

Transkrypt

1 wydatki Amt Joachimsthal Operationellen Programms "Europäische territoriale Zusammenarbeit" - "Grenzübergreifende Zusammenarbeit" der Länder Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg und der Republik Polen (Wojewodschaft Zachodniopomorskie) Programu Operacynego Celu 3 Europejska Współpraca Terytorialna - Współpraca Transgraniczna Krajów Meklemburgia-Pomorze Przednie/ Brandenburgia i Rzeczpospolitej Polskiej (Województwo Zachodniopomorskie) Zentrale Besucher- und Informationszentren und infrastruktureller Ausbau von Anschauungsobjekten an den Standorten Ziethen und Moryn zur stärkeren Nutzung touristisch interessanter, eiszeitlich geprägter Landschaften beiderseits der Oder (Geopark Eiszeitland am Oderrand) / Organizacja Centrów Informacyjnych oraz rozbudowa infrastruktury miejsc atrakcyjnych turystycznie w miejscowościach Ziethen i Moryń dla intensywnego wykorzystania turystycznego krajobrazów ukształtowanych przez lodowiec po obu stronach Odry (Geopark Kraina Polodowcowa nad Odrą) , , Barlinecki Ośrodek Kultury Gemeinschaftliches Investitionsprojekt der grenzübergreifenden deutsch-polnischen Zusammenarbeit: "Europäische Begegnungsstätte Prenzlau - Uckerwelle und Europäisches Begegnungszentrum Barlinek" / Wspólny projekt inwestycyjny polsko-niemieckiej współpracy transgranicznej: "Europejskie Miejsce Spotkań Prenzlau Uckerwelle i Europejskie Centrum Spotkań Barlinek" , , Berufsbildungsverein Eberswalde e.v. Drawienski Park Narodowy Grenzüberschreitende deutsch-polnische Berufsausbildung im Hotel- und Gastgewerbe in der Euroregion POMERANIA / Transgraniczne polsko niemieckie kształcenie zawodowe w hotelarstwie i gastronomii w Euroregionie POMERANIA Ökologische Sanierung und naturtouristische Entwicklung von deutsch und polnischen Teileinzugsgebieten der Oder / Odnowa ekologiczna i rozwój turystyczno-przyrodniczy polskich i niemieckich części zlewni rzeki Odry , , , , Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald Erweiterung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit durch Wissens- und Erfahrungsaustausch im Bereich moderner Methoden der experimentellen Hämatologie / Rozszerzenie współpracy transgranicznej poprzez wymianę wiedzy i umiejętności w zakresie nowoczesnych metod hematologii doświadczalnej , , Federacja Zielonych GAJA, Szczecin Förderverein Naturpark Barnim e.v. Entwicklung des Europäischen Hugenottenparks in Schwedt/Oder und Revitalisierung des Naturparks Dolina Miłości in Zaton Dolna zu grenzüberschreitenden Zentren für Kultur und Erholung / Rozwój "Europejskiego Parku Hugonotów" w Schwedt nad Odrą i rewitalizacja Parku Przyrody "Dolina Miłości" w Zatoni Dolnej jako transgranicznych centrów kultury i wypoczynku Ökologische Sanierung und naturtouristische Entwicklung von deutsch und polnischen Teileinzugsgebieten der Oder / Odnowa ekologiczna i rozwój turystyczno-przyrodniczy polskich i niemieckich części zlewni rzeki Odry , , , ,

2 wydatki Förderverein Usedomer Musikfreunde e.v. Gemeinde Grambow Gemeinde Kamminke Gemeinde Löcknitz Deutsch-polnische Kulturveranstaltungen auf dem deutschen und polnischen Teil der Insel Usedom - Usedomer Grenzklänge 2009 / Niemiecko-polskie imprezy kulturalne na niemieckiej i polskiej części wyspy Uznam - Uznamska Granica w dźwiękach 2009 Grenzüberschreitende Straßenverbindung Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Bedargowo im Deutsch-Polnischen Entwicklungsraum DEPERON / Ponadgraniczne połączenie drogowe Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Będargowo w polsko niemieckim obszarze rozwoju Odra Nysa (DEPERON) Grenzüberschreitende Verbindung Swinemünde-Kamminke auf der Insel Usedom / Transgraniczne połączenie Świnoujście - Kamminke na wyspie Uznam Errichtung einer deutsch-polnischen Kindertagesstätte in Löcknitz und Sanierung des Kindergartens in Stare Czarnowo (Kołbacz) / Utworzenie polsko-niemieckiego przedszkola w Löcknitz oraz remont przedszkola w Starym Czarnowie (Kołbacz) Gemeinde Neuenkirchen Engere Verbindung der polnisch-deutschen Partnerschaft der Gemeinden durch den Bau des Polnisch Deutschen Kultur- und Sportzentrums in Czlopa und die Ausstattung des Deutsch Polnischen Kulturzentrums in Neuenkirchen / Zacieśnienie polsko-niemieckiego partnerstwa gmin poprzez budowę Polsko-Niemieckiego Centrum Kultury i Sportu w Człopie oraz wyposażenie Niemiecko-Polskiego Centrum Kultury w Neuenkirchen , , , , , , , , , , Gemeinde Ostseebad Heringsdorf Gemeinde Schorfheide Gimnazjum nr 3 Kołobrzeg Gmina Drawsko Pomorskie Gmina Gryfino Grenzüberschreitende Promenade zwischen Świnoujście und Heringsdorf / Transgraniczna promenada pomiędzy Świnoujściem a Gminą Heringsdorf Revitalisierung und Umnutzung der Bahnhöfe in Groß-Schönebeck und Drawsko Pomorskie / Rewitalizacja i zmiana funkcji dworcόw kolejowych w Groß Schönebeck i w Drawsku Pomorskim Grenzüberschreitendes Netzwerk in der Suchtvorbeugung für die Euroregion POMERANIA / Transgraniczna sieć na rzecz zapobiegania uzależnieniom w Euroregionie Pomerania Revitalisierung und Umnutzung der Bahnhöfe in Groß-Schönebeck und Drawsko Pomorskie / Rewitalizacja i zmiana funkcji dworcόw kolejowych w Groß Schönebeck i w Drawsku Pomorskim Ausbau der Infrastruktur des wassertouristischen Zentrums Schwedt/Oder und Bau des innerstädtischen Teils des Bollwerks in Gryfino zur stärkeren Entwicklung des grenzüberschreitenden Wassertourismus / Rozbudowa infrastruktur Centrum turystyki wodnej w Schwedt nad Odrą i budowa śródmiejskiej części Nabrzeża w Gryfinie w celu zintensyfikowania rozwoju transgranicznej turystyki wodnej , , , , , , , , Gmina Kołbaskowo Grenzüberschreitende Straßenverbindung Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Bedargowo im Deutsch-Polnischen Entwicklungsraum DEPERON / Ponadgraniczne połączenie drogowe Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Będargowo w polsko niemieckim obszarze rozwoju Odra Nysa (DEPERON) , ,

3 wydatki Gmina Kołobrzeg Der Bau des Radweges Ustronie Morskie - Kołobrzeg - Dźwirzyno und die Stadt Barth im Rahmen des Internationalen Ostseeküstenradweges Nr. 10 / Budowa ścieżki rowerowej Ustronie Morskie Kołobrzeg Dźwirzyno oraz Miasto Barth w ramach międzynarodowej nadmorskiej trasy rowerowej nr , , Gmina Miasto Kołobrzeg Der Bau des Radweges Ustronie Morskie - Kołobrzeg - Dźwirzyno und die Stadt Barth im Rahmen des Internationalen Ostseeküstenradweges Nr. 10 / Budowa ścieżki rowerowej Ustronie Morskie Kołobrzeg Dźwirzyno oraz Miasto Barth w ramach międzynarodowej nadmorskiej trasy rowerowej nr , , Gmina Miasto Koszalin Wirtschaftspräsentationen in der Euroregion Pomerania Schwedt/Oder und Koszalin / Prezentacje gospodarcze na obszarze Euroregionu Pomerania w Schwedt/Oder i Koszalinie w latach , , Gmina Miasto Koszalin XIV Jugendfestival der Euroregion Pomerania - Koszalin 2009 / XIV Festiwal Młodzieży Euroregionu Pomerania , , Koszalin 2009 Gmina Miasto Świnoujście Grenzüberschreitende Verbindung Swinemünde-Kamminke auf der Insel Usedom / Transgraniczne połączenie , , Świnoujście - Kamminke na wyspie Uznam Gmina Miasto Świnoujście Naturerlebnis Insel Usedom - Karsibor / Atrakcje przyrodnicze wysp Uznam Karsibór , , Gmina Miasto Świnoujście Erweiterung Schmutzwasserentsorgung Gemeinde Heringsdorf zur Kläranlage Swinemünde Bauabschnitte 2/2 und 2/3 / Rozszerzenie rurociągu tłocznego ścieków sanitarnych gminy Heringsdorf do Oczyszczalni Ścieków w Świnoujściu - odcinki budowy nr 2/2 i 2/3 Gmina Miasto Świnoujście Gmina Miasto Świnoujście Gmina Miasto Szczecin Gmina Moryń Grenzüberschreitende Promenade zwischen Świnoujście und Heringsdorf / Transgraniczna promenada pomiędzy Świnoujściem a Gminą Heringsdorf Deutsch-polnische Kulturveranstaltungen auf dem deutschen und polnischen Teil der Insel Usedom - Usedomer Grenzklänge 2009 / Niemiecko-polskie imprezy kulturalne na niemieckiej i polskiej części wyspy Uznam - Uznamska Granica w dźwiękach 2009 Kontakt- und Beratungsstelle für polnische und deutsche Bürger im grenznahen Bereich / Punkt kontaktowodoradczy dla obywateli polskich i niemieckich na obszarze przygranicznym Zentrale Besucher- und Informationszentren und infrastruktureller Ausbau von Anschauungsobjekten an den Standorten Ziethen und Moryn zur stärkeren Nutzung touristisch interessanter, eiszeitlich geprägter Landschaften beiderseits der Oder (Geopark Eiszeitland am Oderrand) / Organizacja Centrów Informacyjnych oraz rozbudowa infrastruktury miejsc atrakcyjnych turystycznie w miejscowościach Ziethen i Moryń dla intensywnego wykorzystania turystycznego krajobrazów ukształtowanych przez lodowiec po obu stronach Odry (Geopark Kraina Polodowcowa nad Odrą) , , , , , ,

4 wydatki Gmina Police Gmina Police Bau von Fahrradwegen in der Euroregion Pomerania auf der Strecke zwischen den Ortschaften Pilchowo- Tanowo-Bartoszewo und in Pasewalk im Rahmen der Konzeption zum Ausbau und Verdichtung des grenzüberschreitenden Radwegnetzes / Budowa ścieżek rowerowych w Euroregionie Pomerania na odcinku pomiędzy m. Pilchowo i m. Tanowo do m. Bartoszewo oraz w Pasewalku w ramach koncepcji rozbudowy i połączenia ponadgranicznej sieci ścieżek rowerowych Weiterentwicklung der Geo-Informationssysteme (GIS) des Landkreises Uecker- Randow und der Gemeinde Police / Rozbudowa Systemu Informacji Przestrzennej (GIS) Powiatu Uecker - Randow i Gminy Police , , , , Gmina Police Gmina Stare Czarnowo Gmina Ustronie Morskie Grenzübergreifende Wirtschaftsausstellungen innerhalb der Euroregion POMERANIA 2009/2010 in Pasewalk und Gemeinde Police / Transgraniczne Wystawy Gospodarcze w obrębie Euroregionu Pomerania w Pasewalk i Gminie Police Errichtung einer deutsch-polnischen Kindertagesstätte in Löcknitz und Sanierung des Kindergartens in Stare Czarnowo (Kołbacz) / Utworzenie polsko-niemieckiego przedszkola w Löcknitz oraz remont przedszkola w Starym Czarnowie (Kołbacz) Der Bau des Radweges Ustronie Morskie - Kołobrzeg - Dźwirzyno und die Stadt Barth im Rahmen des Internationalen Ostseeküstenradweges Nr. 10 / Budowa ścieżki rowerowej Ustronie Morskie Kołobrzeg Dźwirzyno oraz Miasto Barth w ramach międzynarodowej nadmorskiej trasy rowerowej nr , , , , , , Hansestadt Stralsund Hochschule Neubrandenburg IG Frauen Prenzlau e.v. Deutsch-polnisches Musikschulzentrum Stargard Szczecinski/Hansestadt Stralsund - Kulturelles Erbe bewahren und pflegen / Niemiecko-Polskie Centrum Szkół Muzycznych Stargard Szczeciński/miasto hanzeatyckie Stralsund - zachowanie i pielgnacja dziedzictwa kulturowego Pilotprojekt zum Anbau von Wein und neue Kulturpflanzen in der Pomerania Region / Projekt pilotażowy dotyczący uprawy winorośli i nowych roślin uprawnych w regionie Pomerania Gemeinschaftliches Investitionsprojekt der grenzübergreifenden deutsch-polnischen Zusammenarbeit: "Europäische Begegnungsstätte Prenzlau - Uckerwelle und Europäisches Begegnungszentrum Barlinek" / Wspólny projekt inwestycyjny polsko-niemieckiej współpracy transgranicznej: "Europejskie Miejsce Spotkań Prenzlau Uckerwelle i Europejskie Centrum Spotkań Barlinek" , , , , , , Kommunalgemeinschaft Europaregion Pomerania e.v. Kommunalgemeinschaft Europaregion Pomerania e.v. Kommunalgemeinschaft Europaregion Pomerania e.v. Fonds für kleine Projekte INTERREG IV A / Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A , , XIV Jugendfestival der Euroregion Pomerania - Koszalin 2009 / XIV Festiwal Młodzieży Euroregionu Pomerania - Koszalin 2009 Kontakt- und Beratungsstelle für polnische und deutsche Bürger im grenznahen Bereich / Punkt kontaktowodoradczy dla obywateli polskich i niemieckich na obszarze przygranicznym , ,

5 wydatki Kommunalgemeinschaft Europaregion Pomerania e.v. Grenzüberschreitendes Netzwerk der Service- und BeratungsCentren in der Euroregion POMERANIA vom / Transgraniczna sieć Centrów Usług i Doradztwa (SBC) Euroregionu POMERANIA w okresie , , Landkreis Ostvorpommern Deutsch-Polnisches Musikschulorchester / Polsko-Niemiecka Orkiestra Młodzieżowa , , Landkreis Uckermark Verbesserung der verkehrlichen Infrastruktur im grenznahen Raum im Landkreis Uckermark und in der Wojewodschaft Westpommern durch den Ausbau von Kreisstraßen- sowie Wojewodschaftsstraßenabschnitten, Etappe 1: Potzlow - Mittelpunkt der Uckermark und Krzywin / Poprawa infrastruktury drogowej w rejonie przygranicznym Powiatu Uckermark i Województwa Zachodniopomorskiego w rejonie przejścia granicznego Schwedt-Krajnik Dolny poprzez przebudowę odcinków dróg powiatowych i wojewódzkich, Etap 1: Potzlow - Środek Uckermark i Krzywin , , Landkreis Uecker-Randow Landkreis Uecker-Randow Landkreis Uecker-Randow Bau von Fahrradwegen in der Euroregion Pomerania auf der Strecke zwischen den Ortschaften Pilchowo- Tanowo-Bartoszewo und in Pasewalk im Rahmen der Konzeption zum Ausbau und Verdichtung des grenzüberschreitenden Radwegnetzes / Budowa ścieżek rowerowych w Euroregionie Pomerania na odcinku pomiędzy m. Pilchowo i m. Tanowo do m. Bartoszewo oraz w Pasewalku w ramach koncepcji rozbudowy i połączenia ponadgranicznej sieci ścieżek rowerowych Ausbau und Modernisierung der grenzüberschreitenden Bildungs- und Sportstätte im Ignacy Lukasiewicz- Schulkomplex in Police und in der Europaschule Deutsch-Polnisches Gymnasium Löcknitz / Rozbudowa i modernizacja transgranicznej bazy edukacyjno-sportowej w Zespole Szkół im. Ignacego Łukasiewicza w Policach oraz w Niemiecko-Polskim Gimnazjum w Löcknitz Weiterentwicklung der Geo-Informationssysteme (GIS) des Landkreises Uecker- Randow und der Gemeinde Police / Rozbudowa Systemu Informacji Przestrzennej (GIS) Powiatu Uecker - Randow i Gminy Police , , , , Landkreis Uecker-Randow Grenzüberschreitende Straßenverbindung Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Bedargowo im Deutsch-Polnischen Entwicklungsraum DEPERON / Ponadgraniczne połączenie drogowe Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Będargowo w polsko niemieckim obszarze rozwoju Odra Nysa (DEPERON) Miasto i Gmina Człopa Engere Verbindung der polnisch-deutschen Partnerschaft der Gemeinden durch den Bau des Polnisch Deutschen Kultur- und Sportzentrums in Czlopa und die Ausstattung des Deutsch Polnischen Kulturzentrums in Neuenkirchen / Zacieśnienie polsko-niemieckiego partnerstwa gmin poprzez budowę Polsko-Niemieckiego Centrum Kultury i Sportu w Człopie oraz wyposażenie Niemiecko-Polskiego Centrum Kultury w Neuenkirchen , , , ,

6 wydatki Miasto Stargard Szczeciński Muzeum Narodowe w Szczecinie Muzeum w Stargardzie Szczecińskim Zwei Orte mit Geschichte - Umbau, Modernisierung und Ausbau der Bastei in Stargard Szczecinski und Herstellung der Museumsfunktion im Franziskanerkloster in Neubrandenburg und in der Bastei in Stargard Szczecinski / Dwa miejsca z historią - przebudowa, remont i rozbudowa obiektu Bastei w Stargardzie Szczecińskim oraz tworzenie funkcji muzealnych w Klasztorze Franciszkanów w Neubrandenburgu oraz Bastei w Stargardzie Szczecińskim Gemeinsam sind wir stark - Die pommerschen Zentralmuseen schaffen gemeinsam ständige Ausstellungen zur Geschichte und Kultur Pommerns / Razem jesteśmy silni centralne muzea pomorskie wspólnie tworzą nowoczesne wystawy stałe promujące historię i kulturę Pomorza Orte der NS-Zwangsarbeit in Stralsund und Stargard eine gemeinsame Rekonstruktion / Topografia systemu prac przymusowych w czasie nazizmu w Stralsundzie i Stargardzie - wspólna rekonstrukcja , , , , , , Naturschutzbund Deutschland Regionalgruppe Usedom e. V. (NABU Usedom e. V.) NaturSchutzFonds Brandenburg Ośrodek Teatralny KANA Panstwowa Szkola Muzyczna I i II stopnia w Stargardzie Szczecinskim Pommersches Landesmuseum Pomorski Uniwersytet Medyczny (PUM) Pomorski Uniwersytet Medyczny (PUM) Naturerlebnis Insel Usedom - Karsibor / Atrakcje przyrodnicze wysp Uznam Karsibór , , Revitalisierung und Umnutzung der Bahnhöfe in Groß-Schönebeck und Drawsko Pomorskie / Rewitalizacja i zmiana funkcji dworcόw kolejowych w Groß Schönebeck i w Drawsku Pomorskim Transkultura Pilotprogramm zur systematischen Zusammenarbeit zwischen einem deutschen und einem polnischen Theaterzentrum / "Transkultura" Pilotażowy program systemowej współpracy pomiędzy polskim i niemieckim ośrodkiem teatralnym Deutsch-polnisches Musikschulzentrum Stargard Szczecinski/Hansestadt Stralsund - Kulturelles Erbe bewahren und pflegen / Niemiecko-Polskie Centrum Szkół Muzycznych Stargard Szczeciński/miasto hanzeatyckie Stralsund - zachowanie i pielgnacja dziedzictwa kulturowego Gemeinsam sind wir stark - Die pommerschen Zentralmuseen schaffen gemeinsam ständige Ausstellungen zur Geschichte und Kultur Pommerns / Razem jesteśmy silni centralne muzea pomorskie wspólnie tworzą nowoczesne wystawy stałe promujące historię i kulturę Pomorza Telemedizin in der Euroregion POMERANIA POMERANIA-Netzwerk / Telemedycyna w Euroregionie POMERANIA sieć Pomerania Erweiterung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit durch Wissens- und Erfahrungsaustausch im Bereich moderner Methoden der experimentellen Hämatologie / Rozszerzenie współpracy transgranicznej poprzez wymianę wiedzy i umiejętności w zakresie nowoczesnych metod hematologii doświadczalnej , , , , , , , , , , Powiat Policki Ausbau und Modernisierung der grenzüberschreitenden Bildungs- und Sportstätte im Ignacy Lukasiewicz- Schulkomplex in Police und in der Europaschule Deutsch-Polnisches Gymnasium Löcknitz / Rozbudowa i modernizacja transgranicznej bazy edukacyjno-sportowej w Zespole Szkół im. Ignacego Łukasiewicza w Policach oraz w Niemiecko-Polskim Gimnazjum w Löcknitz , ,

7 wydatki Powiat Policki Prora Zentrum e.v. Grenzüberschreitende Straßenverbindung Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Bedargowo im Deutsch-Polnischen Entwicklungsraum DEPERON / Ponadgraniczne połączenie drogowe Schwennenz-Ladenthin-Warnik-Będargowo w polsko niemieckim obszarze rozwoju Odra Nysa (DEPERON) Orte der NS-Zwangsarbeit in Stralsund und Stargard eine gemeinsame Rekonstruktion / Topografia systemu prac przymusowych w czasie nazizmu w Stralsundzie i Stargardzie - wspólna rekonstrukcja , , , , Regionaler Fremdenverkehrsverband Vorpommern schloss Bröllin e.v. Stadt Barth Pommersche Flusslandschaft / Pomorski Krajobraz Rzeczny , , Transkultura Pilotprogramm zur systematischen Zusammenarbeit zwischen einem deutschen und einem polnischen Theaterzentrum / "Transkultura" Pilotażowy program systemowej współpracy pomiędzy polskim i niemieckim ośrodkiem teatralnym Der Bau des Radweges Ustronie Morskie - Kołobrzeg - Dźwirzyno und die Stadt Barth im Rahmen des Internationalen Ostseeküstenradweges Nr. 10 / Budowa ścieżki rowerowej Ustronie Morskie Kołobrzeg Dźwirzyno oraz Miasto Barth w ramach międzynarodowej nadmorskiej trasy rowerowej nr , , Stadt Biesenthal Ökologische Sanierung und naturtouristische Entwicklung von deutsch und polnischen Teileinzugsgebieten der Oder / Odnowa ekologiczna i rozwój turystyczno-przyrodniczy polskich i niemieckich części zlewni rzeki Odry , , Stadt Neubrandenburg Stadt Pasewalk Stadt Schwedt/Oder Stadt Schwedt/Oder Zwei Orte mit Geschichte - Umbau, Modernisierung und Ausbau der Bastei in Stargard Szczecinski und Herstellung der Museumsfunktion im Franziskanerkloster in Neubrandenburg und in der Bastei in Stargard Szczecinski / Dwa miejsca z historią - przebudowa, remont i rozbudowa obiektu Bastei w Stargardzie Szczecińskim oraz tworzenie funkcji muzealnych w Klasztorze Franciszkanów w Neubrandenburgu oraz Bastei w Stargardzie Szczecińskim Grenzübergreifende Wirtschaftsausstellungen innerhalb der Euroregion POMERANIA 2009/2010 in Pasewalk und Gemeinde Police / Transgraniczne Wystawy Gospodarcze w obrębie Euroregionu Pomerania w Pasewalk i Gminie Police Entwicklung des Europäischen Hugenottenparks in Schwedt/Oder und Revitalisierung des Naturparks Dolina Miłości in Zaton Dolna zu grenzüberschreitenden Zentren für Kultur und Erholung / Rozwój "Europejskiego Parku Hugonotów" w Schwedt nad Odrą i rewitalizacja Parku Przyrody "Dolina Miłości" w Zatoni Dolnej jako transgranicznych centrów kultury i wypoczynku Wirtschaftspräsentationen in der Euroregion Pomerania Schwedt/Oder und Koszalin / Prezentacje gospodarcze na obszarze Euroregionu Pomerania w Schwedt/Oder i Koszalinie w latach , , , , , , , ,

8 wydatki Stadt Schwedt/Oder Ausbau der Infrastruktur des wassertouristischen Zentrums Schwedt/Oder und Bau des innerstädtischen Teils des Bollwerks in Gryfino zur stärkeren Entwicklung des grenzüberschreitenden Wassertourismus / Rozbudowa infrastruktur Centrum turystyki wodnej w Schwedt nad Odrą i budowa śródmiejskiej części Nabrzeża w Gryfinie w celu zintensyfikowania rozwoju transgranicznej turystyki wodnej , , Stadtverwaltung Pasewalk Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pomerania Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pomerania Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pomerania Straßenbauamt Neustrelitz Bau von Fahrradwegen in der Euroregion Pomerania auf der Strecke zwischen den Ortschaften Pilchowo- Tanowo-Bartoszewo und in Pasewalk im Rahmen der Konzeption zum Ausbau und Verdichtung des grenzüberschreitenden Radwegnetzes / Budowa ścieżek rowerowych w Euroregionie Pomerania na odcinku pomiędzy m. Pilchowo i m. Tanowo do m. Bartoszewo oraz w Pasewalku w ramach koncepcji rozbudowy i połączenia ponadgranicznej sieci ścieżek rowerowych , , XIV Jugendfestival der Euroregion Pomerania - Koszalin 2009 / XIV Festiwal Młodzieży Euroregionu Pomerania - Koszalin 2009 Fonds für kleine Projekte INTERREG IV A / Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A , , Grenzüberschreitendes Netzwerk der Service- und BeratungsCentren in der Euroregion POMERANIA vom / Transgraniczna sieć Centrów Usług i Doradztwa (SBC) Euroregionu POMERANIA w okresie Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur im deutsch-polnischen Grenzgebiet zwischen dem Stettiner Haff und dem Grenzübergang Mescherin-Gryfino / Poprawa infrastruktury komunikacyjnej na pograniczu polskoniemieckim między Zalewem Szczecińskim a przejściem granicznym Mescherin-Gryfino , , , , Straßenbauamt Neustrelitz SZCZECIN-EXPO Towarzystwo Wspierania Rozwoju Pomorza Zachodniego Telemedizin Euroregion POMERANIA e. V. Universitäts- und Hansestadt Greifswald Uniwersytet Medyczny im.k.marcinkowskiego w Poznaniu Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur im deutsch-polnischen Grenzgebiet zwischen dem Stettiner Haff und dem Grenzübergang Mescherin-Gryfino - Etappe 2: Ueckermünde, Glashütte, Grünhof, Warsin, Eggesin- Ahlbeck, Grenzbrücke Gryfino. / Poprawa infrastruktury komunikacyjnej na pograniczu polsko-niemieckim między Zalewem Szczecińskim a przejściem granicznym Mescherin-Gryfino- etap 2: Ueckermünde, Glashütte, Grünhof, Warsin, Eggesin-Ahlbeck, most Gryfino. Transkultura Pilotprogramm zur systematischen Zusammenarbeit zwischen einem deutschen und einem polnischen Theaterzentrum / "Transkultura" Pilotażowy program systemowej współpracy pomiędzy polskim i niemieckim ośrodkiem teatralnym Telemedizin in der Euroregion POMERANIA POMERANIA-Netzwerk / Telemedycyna w Euroregionie POMERANIA sieć Pomerania Grenzüberschreitendes Netzwerk in der Suchtvorbeugung für die Euroregion POMERANIA / Transgraniczna sieć na rzecz zapobiegania uzależnieniom w Euroregionie Pomerania Telemedizin in der Euroregion POMERANIA POMERANIA-Netzwerk / Telemedycyna w Euroregionie POMERANIA sieć Pomerania , , , , , ,

9 wydatki Uniwersytet Szczeciński Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Koszalinie Grenzüberschreitendes Netzwerk in der Suchtvorbeugung für die Euroregion POMERANIA / Transgraniczna sieć na rzecz zapobiegania uzależnieniom w Euroregionie Pomerania Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur im deutsch-polnischen Grenzgebiet zwischen dem Stettiner Haff und dem Grenzübergang Mescherin-Gryfino / Poprawa infrastruktury komunikacyjnej na pograniczu polskoniemieckim między Zalewem Szczecińskim a przejściem granicznym Mescherin-Gryfino , , Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Koszalinie Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Koszalinie Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur im deutsch-polnischen Grenzgebiet zwischen dem Stettiner Haff und dem Grenzübergang Mescherin-Gryfino - Etappe 2: Ueckermünde, Glashütte, Grünhof, Warsin, Eggesin- Ahlbeck, Grenzbrücke Gryfino. / Poprawa infrastruktury komunikacyjnej na pograniczu polsko-niemieckim między Zalewem Szczecińskim a przejściem granicznym Mescherin-Gryfino- etap 2: Ueckermünde, Glashütte, Grünhof, Warsin, Eggesin-Ahlbeck, most Gryfino. Verbesserung der verkehrlichen Infrastruktur im grenznahen Raum im Landkreis Uckermark und in der Wojewodschaft Westpommern durch den Ausbau von Kreisstraßen- sowie Wojewodschaftsstraßenabschnitten, Etappe 1: Potzlow - Mittelpunkt der Uckermark und Krzywin / Poprawa infrastruktury drogowej w rejonie przygranicznym Powiatu Uckermark i Województwa Zachodniopomorskiego w rejonie przejścia granicznego Schwedt-Krajnik Dolny poprzez przebudowę odcinków dróg powiatowych i wojewódzkich, Etap 1: Potzlow - Środek Uckermark i Krzywin , , , , Zachodniopomorska Reginalna Organizacja Turystyczna Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie Pommersche Flusslandschaft / Pomorski Krajobraz Rzeczny , , Pilotprojekt zum Anbau von Wein und neue Kulturpflanzen in der Pomerania Region / Projekt pilotażowy dotyczący uprawy winorośli i nowych roślin uprawnych w regionie Pomerania Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Erweiterung Schmutzwasserentsorgung Gemeinde Heringsdorf zur Kläranlage Swinemünde Bauabschnitte 2/2 und 2/3 / Rozszerzenie rurociągu tłocznego ścieków sanitarnych gminy Heringsdorf do Oczyszczalni Ścieków w Świnoujściu - odcinki budowy nr 2/2 i 2/ , , Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie Deutsch-Polnisches Musikschulorchester / Polsko-Niemiecka Orkiestra Młodzieżowa 2.40 Zespół Szkół Ekonomiczno-Hotelarskich Kołobrzeg Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Insel Usedom Grenzüberschreitende deutsch-polnische Berufsausbildung im Hotel- und Gastgewerbe in der Euroregion POMERANIA / Transgraniczne polsko niemieckie kształcenie zawodowe w hotelarstwie i gastronomii w Euroregionie POMERANIA Erweiterung Schmutzwasserentsorgung Gemeinde Heringsdorf zur Kläranlage Swinemünde Bauabschnitte 2/2 und 2/3 / Rozszerzenie rurociągu tłocznego ścieków sanitarnych gminy Heringsdorf do Oczyszczalni Ścieków w Świnoujściu - odcinki budowy nr 2/2 i 2/ , , , ,