FCC-1S / FCB-1S / FCC-2S / FCB-2S

Transkrypt

1 Instrukcja montażu i konserwacji FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S Kolektory płaskie Av Montaż na połaci dachu (0/09) PL

2 Spis treści Spis treści Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Objaśnienie symboli Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące zestawu montażowego Użycie zgodne z przeznaczeniem Opis części Zestaw montażowy dla kolektorów Połączenia hydrauliczne Dane techniczne Transport i magazynowanie Skrócona instrukcja montażu na dachu pokrytym esówką bez odpowietrznika Montaż zestawu łączącego dwa rzędy kolektorów (osprzęt) Prace końcowe Lista kontrolna Izolowanie przewodów przyłączeniowych i zbiorczych 6 Konserwacja Ochrona środowiska/utylizacja Przed rozpoczęciem montażu Wskazówki ogólne Dodatkowe narzędzia Obliczenie wymaganej powierzchni na dachu Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych Wyznaczenie odstępów Dach kryty dachówkami esówkami Zawieszenie haków dachowych na łacie Przymocowanie haka dachowego do krokwi Pokrycie dachówką karpiówką Pokrycie blachami falistymi Pokrycie łupkami/gontami Dach kryty blachą Montaż kolektorów Strata ciśnienia Przygotowanie montażu kolektorów Połączenie hydrauliczne w układzie Tichelmanna Montaż wstępny zestawu łączącego Montaż zaślepki Zamocowanie kolektorów Podłączenie czujnika temperatury kolektora Przyłączenie przewodów zbiorczych Bez odpowietrznika (odpowietrzenie poprzez napełnianie ciśnieniowe) Z odpowietrznikiem (osprzęt) na dachu Montaż odpowietrznika pod dachem Montaż odpowietrznika ponad dachem FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

3 Informacje dotyczące dokumentacji technicznej Informacje dotyczące dokumentacji technicznej Informacje wstępne Instrukcja montażu zawiera ważne informacje dotyczące bezpiecznego i właściwego zamontowania zestawu przeznaczonego do montażu na połaci dachu kolektorów słonecznych oraz wykonania podłączeń hydraulicznych. Rysunki w instrukcji przedstawiają pionowy montaż kolektorów. Dokumentacja techniczna Instalacja słoneczna składa się z różnych komponentów (rys. ), które posiadają własne instrukcje montażu, obsługi i konserwacji. Również niektóre elementy osprzętu mają własne instrukcje. Rys SD Komponenty instalacji słonecznej i dokumentacja techniczna FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

4 Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Objaśnienie symboli i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Objaśnienie symboli Informacje ostrzegawcze Słowa ostrzegawcze na początku wskazówki ostrzegawczej oznaczają rodzaj i ciężar gatunkowy zagrożenia, jeżeli nie wykonane zostaną działania do zapobieżenia zagrożenia. WSKAZÓWKA oznacza, że mogą występować szkody materialne. PRZESTROGA oznacza, że może dojść do lekkich (do średniociężkich) obrażeń u ludzi. OSTRZEŻENIE oznacza, że mogą wystąpić ciężkie obrażenia u ludzi. NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza, że może dojść do zagrażających życiu obrażeń u ludzi. Ważne informacje Inne symbole Symbol B Wskazówki ostrzegawcze oznaczone są w tekście trójkątem ostrzegawczym i przedstawione są na szarym tle. W przypadku niebezpieczeństw związanych z prądem elektrycznym znak wykrzyknika w trójkącie ostrzegawczym zastąpiony jest symbolem błyskawicy. Ważne informacje nie zawierające zagrożeń dla ludzi lub rzeczy oznaczone są symbolem znajdującym się obok. Ograniczone są one liniami powyżej i poniżej tekstu. Znaczenie Krok czynności Odsyłacz do innych miejsc w dokumencie lub innych dokumentów. Wyliczanie/wypunktowanie Wyliczenie/wypunktowanie ( poziom) Tab.. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Ten rozdział przedstawia wskazówki zastosowane w instrukcji montażu oraz ogólne wskazówki bezpieczeństwa, których należy przestrzegać, aby zapewnić bezpieczną i bezawaryjną pracę. Wskazówki bezpieczeństwa oraz wskazówki praktyczne odnoszące się do poszczególnych czynności montażowych znajdują się bezpośrednio obok opisów tych czynności. Przed rozpoczęciem montażu należy dokładnie zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie podanych tu wskazówek odnoszących się do bezpieczeństwa może spowodować ciężkie szkody osobowe ze skutkiem śmiertelnym włącznie jak również może być przyczyną szkód materialnych i środowiskowych. Niebezpieczeństwo przy pracach na dachu B Podczas wszystkich prac na dachu należy podjąć odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec wypadkom. B Podczas wszystkich prac na dachu należy zabezpieczyć się przed upadkiem. B Należy używać odpowiedniej odzieży roboczej i wyposażenia. B Po zakończeniu prac należy skontrolować stabilność montażu zestawu montażowego, kolektorów i podgrzewacza. Zainstalowanie, konserwacja B Urządzenie może być montowane, lub przebudowywane tylko przez uprawnioną firmę instalacyjną. B Podgrzewacz stosować wyłącznie do podgrzania wody użytkowej. Niebezpieczeństwo oparzenia się! Należy koniecznie nadzorować pracę z temperaturą ponad 60 C. B Zaleca się zamontowanie za przyłączem wypływu ciepłej wody podgrzewacza instalacji słonecznej zaworu mieszającego ciepłej wody. Niebezpieczeństwo oparzenia się! Jeżeli kolektory i materiały montażowe są przez dłuższy czas wystawione na działanie słońca, istnieje niebezpieczeństwo oparzenia się o nagrzane elementy. B Należy używać odpowiedniej odzieży roboczej i wyposażenia. B Podczas montażu należy przykryć kolektor i materiały montażowe (np. kawałkiem materiału), aby nie dopuścić do ich nagrzania się promieniami słonecznymi. Zaleca się, aby osłonę zdjąć dopiero w celu uruchomienia instalacji. Konserwacja B Zalecenie dla klienta: zaleca się zawarcie umowy na wykonywanie corocznych przeglądów/konserwacji z uprawnioną firmą. B Użytkownik ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo i wpływ urządzenia na środowisko. B Należy używać tylko oryginalnych części zamiennych! Udzielenie wskazówek klientowi B Poinformować klienta o sposobie działania urządzenia i poinstruować w zakresie obsługi. B Zwrócić uwagę klientowi na to, że nie wolno mu dokonywać jakichkolwiek zmian czy napraw. FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

5 Informacje dotyczące zestawu montażowego Informacje dotyczące zestawu montażowego. Użycie zgodne z przeznaczeniem Opisywany zestaw montażowy przeznaczony jest do montażu termicznych kolektorów słonecznych (wykonanie pionowe) na dachach skośnych o pochyleniu od 5 do 65. Kolektory można montować na dachach z płyt falistych i blachy o pochyleniu od 5 do 65. Zestaw montażowy stosować tylko na dachach o odpowiedniej nośności. W razie potrzeby zwrócić się do konstruktora od statyki lub dekarza. Dopuszczalne obciążenie śniegiem dla zestawu montażowego wynosi,0 kn/m², a maksymalna wysokość montażu 0 m. Zestawu do montażu ponad dachem nie wolno stosować do mocowania innych urządzeń na dachu. Konstrukcja przeznaczona jest tylko do montażu kolektorów słonecznych, tylko wtedy bowiem gwarantuje ona bezpieczeństwo. Warunki zastosowania Należy stosować się do zaleceń technicznych normy ochrony odgromowej (PN-EN 605).. Opis części.. Zestaw montażowy dla kolektorów Zestawy montażowe służą do montażu i mocowania kolektorów Av Rys. Zestaw montażowy dla kolektorów podstawowy zestaw montażowy, rozszerzający zestaw montażowy i zestawy montażowe do zamocowania na dachu Podstawowy zestaw montażowy dla każdego pola kolektorów i pierwszego kolektora: [] Szyna profilowa x [] Pojedyncza zapinka kolektora x [7] Zabezpieczenie przed spadkiem x [8] Śruba M8 x Mocowanie na dachu krytym esówką, dla każdego kolektora: [] Hak dachowy, nastawialny x [5] Nakrętka prostokątna x Zestaw rozszerzający dla dalszych kolektorów: [] Szyna profilowa x [] Podwójna zapinka kolektora x [6] Łącznik wtykowy z wkrętami bez łba x [7] Zabezpieczenie przed spadkiem x [8] Śruba M8 x FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09) 5

6 Informacje dotyczące zestawu montażowego.. Połączenia hydrauliczne Dla każdego pola kolektorów wymagany jest jeden zestaw przyłączeniowy. Kolektory łączy się między sobą wężami instalacji słonecznej (zestaw łączący) Av Rys. Zestaw przyłączeniowy i łączący (rysunek z kolektorami pionowymi) Zestaw przyłączeniowy, na każde pole kolektorów: Zestaw łączący między kolektorami, na każdy kolektor (w czterech [] Opaska zaciskowa sprężysta ( zapasowa) 5x narożnikach transportowych): [] Wąż instalacji słonecznej, długość 000 mm x [] Opaska zaciskowa sprężysta x [] Zaślepka x [] Wąż instalacji słonecznej, długość 95 mm x [5] Wąż instalacji słonecznej, długość 55 mm x [7] Klucz maszynowy płaski 5 x [8] Końcówka węża R¾ z pierścieniem zaciskowym 8 mm x [9] Korek gwintowany przelotki czujnika, brak na rysunku x 6 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

7 Dane techniczne Dane techniczne FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S Certyfikaty 006 DIN 5 Przed rozpoczęciem montażu Przed montażem na połaci dachu zwrócić uwagę na maksymalny ciężar i odstępy krawędzi. W razie potrzeby zwrócić się do specjalisty od konstrukcji statycznych, aby sprawdzić, czy dach nadaje się do montażu kolektorów słonecznych. Kolektory zamontować w taki sposób, aby wytrzymały duże obciążenia od wiatru i śniegu. Gwarancja nie obejmuje szkód powstałych przez burze i nawałnice. Długość 06 mm Szerokość 0 mm Wysokość 67 mm Odstęp między kolektorami 69 mm Pojemność absorbera, montaż pionowy Vf 0,8 l Powierzchnia zewnętrzna (brutto) AG,09 m² Powierzchnia absorbera (netto),9 m² Masa netto, montaż pionowy m 0 kg Dopuszczalne nadciśnienie robocze w kolektorze Pmax 6 bar Czynnik grzejny (inaczej płyn solarny): stosować tylko czynniki grzejne zalecane przez producenta. Tab. Transport i magazynowanie Wszystkie części dostarczane są w ochronnym opakowaniu. Ochrona przyłączy kolektora podczas transportu Przyłącza kolektorów chronione są przed uszkodzeniami kapturkami z tworzywa sztucznego. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przy uszkodzonych powierzchniach uszczelniających! B Kapturki z tworzywa sztucznego (rys., []) należy zdjąć bezpośrednio przed montażem. 5. Wskazówki ogólne Ponieważ prace montażowe na dachu wymagają doświadczenia i mogą być niebezpieczne, zalecamy zlecić je firmie dekarskiej. Przed rozpoczęciem prac montażowych należy zapoznać się z zewnętrznymi warunkami montażu oraz lokalnymi przepisami. OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo oparzenia się! Jeżeli kolektor i materiał montażowy są przez dłuższy czas wystawione na działanie słońca, istnieje niebezpieczeństwo oparzenia się o nagrzane elementy. B Należy używać odpowiedniej odzieży roboczej i wyposażenia. B Podczas montażu należy przykryć kolektor i materiały montażowe (np. kawałkiem materiału), aby nie dopuścić do ich nagrzania się promieniami słonecznymi. Zaleca się, aby osłonę zdjąć dopiero w celu uruchomienia instalacji. Należy sprawdzić: B Czy dostawa jest kompletna i w stanie nienaruszonym. B Jakie usytuowanie kolektorów będzie najlepsze. Zwrócić uwagę na kierunek promieniowania słonecznego (kąt nachylenia dachu, kierunek południowy). Należy unikać miejsc zacienionych wysokimi drzewami lub innymi obiektami i dostosować pole kolektorów do wyglądu budynku (np. ścian z oknami, drzwiami itp.). Należy używać tylko oryginalnych części producenta i natychmiastowo wymieniać uszkodzone elementy. Wymienić uszkodzone dachówki, gonty, płytki w obrębie kolektorów. Rys Av Kapturki z tworzywa sztucznego na przyłączach kolektorów Magazynowanie Kolektory można magazynować wyłącznie w suchych pomieszczeniach. Kolektory przechowywane na wolnym powietrzu muszą być chronione przed deszczem. Rys. 5 Widok ogólny pary kolektorów, montaż ponad dachem FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09) 7

8 Przed rozpoczęciem montażu 5. Dodatkowe narzędzia Poziomica Sznur murarski Podnośnik przyssawkowy Kamizelka z liną zabezpieczającą Materiał do zaizolowania rur Rusztowanie Drabina dekarska lub wyposażenie do prac kominiarskich Żuraw lub winda budowlana H Aby zamontować zestaw na połaci dachu i utworzyć podłączenie hydrauliczne wymagany jest tylko klucz płaski 5 z zestawu łączącego. G 5. Obliczenie wymaganej powierzchni na dachu Należy zachować poniższe wymiary minimalne. Wymiary A i B Powierzchnia wymagana do zamontowania pola kolektorów. Wymiar C Przynajmniej dwa rzędy dachówek do kalenicy lub komina. W przypadku niezachowania tego odstępu istnieje ryzyko zwłaszcza w przypadku dachówek układanych na mokro uszkodzenia pokrycia dachu w strefie kalenicy. Wymiar D Występ dachu wraz z grubością ściany szczytowej. Wymiar E Przynajmniej 0 cm na montaż przewodów przyłączeniowych poprowadzonych przez poddasze u dołu. Wymiar F Przynajmniej 0 cm na montaż przewodów przyłączeniowych poprowadzonych przez poddasze u góry (jeżeli zostanie zamontowany odpowietrznik, należy przewidzieć wystarczającą ilość miejsca przy wyjściu zasilania). Wymiar G Przynajmniej 50 cm z lewej i prawej strony pola kolektorów do poprowadzenia przewodów przyłączeniowych pod dachem. Wymiar H Odcinek H wynosi 900 mm i jest minimalną odległością od krawędzi górnej kolektora do dolnej szyny profilowej, która montowana jest w pierwszej kolejności. Rys. 6 Konieczne wymiary SD Powierzchnia wymagana do pionowego montażu kolektorów Ilość kolektorów Wymiar A Wymiar B,095 m,06 m,96 m,06 m,96 m,06 m,97 m,06 m 5 5,97 m,06 m 6 6,598 m,06 m 7 7,698 m,06 m 8 8,799 m,06 m 9 9,899 m,06 m 0,00 m,06 m Tab. Powierzchnia konieczna do pionowego montażu kolektorów 8 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

9 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 6 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych NIEBEZPIECZEŃSTWO: Niebezpieczeństwo wypadku śmiertelnego przez upadek osób lub elementów instalacji. B Podczas wszystkich prac na dachu należy zabezpieczyć się przed upadkiem. B Należy używać odpowiedniej odzieży roboczej i wyposażenia. B Po zakończeniu prac należy skontrolować stabilność montażu zestawu montażowego, kolektorów ipodgrzewacza. OSTROŻNOŚĆ: Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń i/lub zakłócenia działania instalacji przy zmianach w konstrukcji! B Nie wolno dokonywać żadnych zmian konstrukcyjnych. Aby bezpiecznie poruszać się po dachu, należy używać drabiny dekarskiej lub przesunąć do góry dachówki znajdujące się przy brzegu pola kolektorów. Rys. 8 Odstępy między hakami dachowymi z Odstępy między szynami profilowymi Określić odstęp między górną a dolną szyną profilową (rys. 9). Wymiary podane w tabeli są wartościami orientacyjnymi. Typ montażu Odstęp y od do pionowy 0 70 Tab. 5 Odstęp (środek-środek) pomiędzy dolną i górną szyną profilową (mm) x SD y Rys. 7 Wstępnie zmontowane szyny do dwóch kolektorów 6. Wyznaczenie odstępów Wymiary podane w tabeli są wartościami orientacyjnymi SD W przypadku dachów krytych esówką lub dachówką zwykłą odstęp między hakami dachowymi zależy od rozmieszczenia zagłębień pofałdowania dachowego. Odstępy między hakami dachowymi Każdą szynę profilową mocuje się dwoma hakami dachowymi (rys. 8). Orientacyjny odstęp między hakami dachowymi podano w tabeli. Typ montażu Odstęp w Odstęp x Odstęp z pionowy ok Tab. Powierzchnia konieczna do pionowego montażu kolektorów (mm) Odstępy x oraz z powinny być w przybliżeniu równe odstępowi w. Rys. 9 Odstęp między szynami profilowymi SD 6. Dach kryty dachówkami esówkami W pierwszej kolejności należy zamontować wszystkie haki dachowe zgodnie z wartościami orientacyjnymi podanymi w tabeli i 5 na stronie 9. Proszę nie dokonywać przeróbek konstrukcji dachu oraz zwrócić uwagę, aby nie uszkodzić pokrycia dachowego. W przypadku gąsiorów układanych na mokro podważanie dachówek (esówek) należy rozpocząć dopiero od rzędu poniżej kalenicy. Aby dachówka nad hakiem lepiej przylegała, należy ostrożnie przyciąć jej miejsce wsparcia. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji wskutek późniejszego odkręcania nakrętki sześciokątnej na haku dachowym. Dociągnięcie nakrętki spowoduje jej przyklejenie się, po godzinie klej zaschnie i będzie zabezpieczał połączenie. B W przypadku odkręcenia nakrętki po godzinie należy we własnym zakresie zabezpieczyć połączenie przed odkręceniem (np. za pomocą podkładki zębatej). FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09) 9

10 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 6.. Zawieszenie haków dachowych na łacie Dolna część haka dostarczana jest w formie złożonej. B Odkręcić nakrętki sześciokątne (rys., []) i prawidłowo rozłożyć dolną część haka (rys., []). B Odpowiednio do pozycji haka dachowego (tab. i tab. 5, str. 9) przesunąć do góry dachówkę. B Tak zawiesić hak dachowy, aby przedni wspornik znalazł się w zagłębieniu pofalowania (rys., []). B Dolną część haka (rys., []) podsunąć tak wysoko, aby przylegała ona do łaty dachowej (rys., []) SD Rys. Zawieszony hak dachowy (dla lepszego widoku kilka esówek nie jest przedstawionych) B Dociągnąć długą nakrętkę sześciokątną (rys., []). W tym celu należy włożyć klucz płaski 5 w otwór nakrętki i dociągnąć ją. Podkładka zębata (rys., [5]) musi wejść w zazębienie dolnej części haka dachowego. Rys. 0 Haki dachowe do montażu dwóch kolektorów SD SD Rys. Przekręcenie dolnej części haka dachowego 0 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

11 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 6.. Przymocowanie haka dachowego do krokwi Opcjonalnie hak dachowy może służyć jako kotwa umożliwiająca mocowanie na krokwi. Aby zamocować haki dachowe między krokwiami, w miejscach, w których znajdują się haki (tab. i tab. 5, str. 9) należy przytwierdzić na krokwiach deski/belki o wystarczającej nośności (wyprofilować kontrłaty). W przypadku niektórych pokryć dachowych może być konieczne podłożenie deski/belki pod dolną część haka (rys., []) co umożliwi lepsze jego przyleganie do dachówki. B Odkręcić długą nakrętkę sześciokątną (rys., []). B Wstawić śrubę w górny otwór (rys., []). B Luźno przymocować dolną część haka dachowego (rys., []). Na razie nie dociągać połączenia. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przy pęknięciu haka dachowego! B Umieścić śrubę w górnym otworze, aby uniknąć niekorzystnych nacisków sił. 6 Rys. Zamontowany hak dachowy (dla lepszego widoku kilka esówek nie jest przedstawionych) [] Długa nakrętka sześciokątna [] Śruby do przymocowania haka dachowego [] Wspornik z przodu [] Ustawienie esówki względem haka dachowego [5] Podkładka zębata [6] Deska/belka 6. Pokrycie dachówką karpiówką SD Podczas montażu dachówek-karpiówek należy korzystać z porad dekarza SD Rys. Przymocowanie haka dachowego do krokwi [] Dolna część haka dachowego [] Długa nakrętka sześciokątna [] Górny otwór do zamocowania dolnej części haka [] Podkład, w razie potrzeby [5] Rozdzielić, w razie potrzeby B Tak ułożyć wspornik na dachówce, aby przy obciążeniu znalazł się w zagłębieniu pofalowania (rys., []). Hak dachowy przy górnej krawędzi esówki powinien mieć trochę luzu (rys., []). W razie konieczności dostosować ustawienie dachówki u góry. B Przesunąć dolną część haka dachowego, tak aby przylegała ona do krokwi lub do deski/belki (rys., [6]). 5 Należy pamiętać, aby podczas montażu zachować konieczne odstępy (w, x i y) między hakami dachowymi (tab. i tab. 5, str. 9). Aby zamocować haki dachowe między krokwiami, w miejscach, w których znajdują się haki (tab. i tab. 5, str. 9) należy przytwierdzić na krokwiach deski/belki o wystarczającej nośności (wyprofilować kontrłaty) (rys. 5, []). Podkładka zębata (rys., [5]) musi wejść w zazębienie dolnej części haka dachowego. B Dociągnąć długą nakrętkę sześciokątną (rys., []). W tym celu należy włożyć klucz płaski 5 w otwór nakrętki i dociągnąć ją. B Dolną część haka dachowego przymocować odpowiednimi śrubami do krokwi co najmniej w pierwszym (rys., []) i w drugim otworze SD Rys. 5 Montaż desek/belek, w razie potrzeby Jeżeli dach posiada kontrłatę, haki dachowe można umieszczać w zależności od ustawienia dachówek (str. 9). FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

12 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych Przygotowanie haka dachowego Przed zamontowaniem haka dachowego trzeba właściwie ustawić jego dolną część. B Odkręcić długą nakrętkę sześciokątną (rys. 6, []). B Wstawić śrubę w górny otwór (rys. 6, []). B Luźno przymocować dolną część haka dachowego (rys. 6, []). Na razie nie dociągać połączenia. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przy pęknięciu haka dachowego! B Umieścić śrubę w górnym otworze, aby uniknąć niekorzystnych nacisków sił. Rys. 7 Zamontowany hak dachowy SD Rys. 6 Przekręcenie dolnej części haka dachowego [] Dolna część haka dachowego [] Długa nakrętka sześciokątna [] Górny otwór do zamocowania dolnej części haka [] Rozdzielić, w razie potrzeby Montaż haka dachowego SD WSKAZÓWKA: Uszkodzenie budynku przy nieszczelnym dachu! B Haki dachowe zamontować na środku karpiówek. Jeśli łaty dachowe znajdują się w zbyt małej odległości, można skrócić dolną część haka między drugim a trzecim otworem. B Przesunąć dolną część haka dachowego tak, aby przylegała ona do krokwi lub do deski/belki (rys. 7, []). Podkładka zębata (rys. 8, []) musi wejść w zazębienie dolnej części haka dachowego. Rys. 8 Zamontowany hak dachowy. Zamontowany hak dachowy przekrój ze skróconą częścią dolną haka [] Długa nakrętka sześciokątna [] Podkładka zębata [] Śruby do zamocowania haka dachowego B Przyciąć karpiówki przykrywające hak (rys. 9, []) (przerywana linia, rys. 9, []) SD B Dociągnąć długą nakrętkę sześciokątną (rys. 8, []). W tym celu należy włożyć klucz płaski 5 w otwór nakrętki i dociągnąć ją. B Dolną część haka dachowego przymocować odpowiednimi śrubami do krokwi co najmniej w pierwszym (rys. 8, []) i w drugim otworze. Rys. 9 Hak dachowy z dachem przykrytym SD FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

13 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 6. Pokrycie blachami falistymi NIEBEZPIECZEŃSTWO: Niebezpieczeństwo śmiertelnego zatrucia azbestem zawartym we włóknach! B Prace przy materiałach zawierających azbest mogą być wykonywane wyłącznie przez osoby przeszkolone do wykonywania tych prac. B Należy dokładnie przestrzegać procedur podanych w TRGS 59 (Zasady postępowania z materiałami niebezpiecznymi). Do zamocowania szyn profilowych należy użyć wkrętów dachowych mocujących, a nie haków dachowych. Montaż wkrętów dachowych mocujących Wiertło do drewna należy wprowadzać do konstrukcji wsporczej dachu dokładnie pod kątem 90, aby uzyskać równą powierzchnię przylegania pomiędzy klockiem ustalającym a szyną profilową. W tym celu zaleca się przygotowanie prowadnicy lub szablonu do wykonania otworów. B Wziąć kantówkę o długości od 0,50 do,00 m. Wywiercić pionowo w kantówce ( rys. ) otwór przelotowy (Ø 6mm). B Długość wymaganego wiertła do drewna określić można w następujący sposób: Rys. 0 Mocowanie do dachu z płyty falistej [] Śruba M8 (x) [] Klocek ustalający (x) [] Nakrętka M (x) [] Podkładka (x) [5] Uszczelka krążkowa (x) [6] Wkręt dachowy mocujący M (x) W przypadku dachów krytych płytą falistą rzeczywisty odstęp między wkrętami dachowymi mocującymi zależy od rozmieszczenia wzniesień pofałdowania dachowego. Należy pamiętać, aby podczas montażu zachować wymagane odstępy (w, x i y) między wkrętami dachowymi mocującymi (tab. i tab. 5, str. 9). WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przez niewystarczająco nośną konstrukcję wsporczą. B Sprawdzić, czy nośność konstrukcji wsporczej jest wystarczająca. Do zamocowania wkrętów dachowych mocujących potrzebne są kantówki o grubość co najmniej 0 x 0 mm. B razie potrzeby zamontować należy dodatkowe kantówki po to, by zachować wymiary podane w tab. i tab SD Wysokość pofalowania + Wysokość szablonu do wiercenia + Wymagana długość wiertła do drewna liczona od uchwytu wiertarskiego (Ø 6mm) Tab. 6 WSKAZÓWKA: Uszkodzenie budynku przy nieszczelnym dachu! B Nigdy nie wiercić w zagłębieniu pofalowania. 90 mm B Wywiercić wiertłem do metalu (Ø mm) otwory w dachu z płyt falistych w miejscach, w których powinny znaleźć się wkręty dachowe mocujące (patrz tab. i tab. 5). Nie nawiercać elementów drewnianych pod spodem! B Wiercić wiertłem do drewna (Ø 6 mm) przez szablon i wykonać otwór w konstrukcji wsporczej (kantówka) pod kątem prostym. B Podczas montażu wkrętów dachowych mocujących zachować kolejność poszczególnych elementów (rys. ). B Wkręcić klocek ustalający (rys., []) do oporu na wkręt dachowy mocujący (rys., [5]). B Zamontowane wkręty dachowe mocujące wkręcić kluczem płaskim 5 w dach zgodnie z wymiarem B (tab. 7). Podczas wkręcania wkrętów dachowych mocujących należy wziąć pod uwagę, żeby odstęp B (tab. 7 i rys. ) był równy dla wszystkich wkrętów dachowych mocujących. = Narzędzia dodatkowe niezbędne podczas montażu Wkrętarka Taśma miernicza Wiertło do drewna, Ø 6 mm (długość wiertła patrz Montaż wkrętów dachowych mocujących, str. ) Wiertło do metalu, Ø mm Klucz płaski 5 i 9 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

14 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych SD SD Rys. Przygotowanie szablonu do wykonania otworów 5 Rys. Kolejność montażu wkrętów dachowych mocujących [] Klocek ustalający [] Nakrętka M [] Uszczelka krążkowa Przykręcenie szyny profilowej B Każdą szynę profilową (rys., []) przykręcić dwiema śrubami (rys., []). Szyny profilowe muszą się znajdować na tym samym poziomie mimo różnicy poziomów krokwi dachowych. B Sprawdzić położenie sznurem murarskim. W razie potrzeby zastosować podkład pod szyny profilowe na klocku ustalającym SD Rys. Kolejność montażu wkrętów dachowych mocujących [] Klocek ustalający [] Nakrętka M [] Podkładka [] Uszczelka krążkowa [5] Wkręt dachowy mocujący M B Dokręcić nakrętkę (rys., []) tak aby uszczelka (rys., []) całkowicie przylegała do dachu. Klocek ustalający musi być do oporu nakręcony na wkręt dachowy mocujący SD Wysokość pofałdowania Wymiar A Wymiar B 5 mm 70 mm 0 mm 65 mm 5 mm 60 mm 50 mm 55 mm 55 mm 50 mm 60 mm 5 mm Tab. 7 Wymiary montażowe dla dachu krytego płytą falistą. Wymiary uzależnione od wysokości pofałdowania. Rys. Przymocowanie szyny profilowej do klocka ustalającego [] Śruba [] Szyna profilowa [] Klocek ustalający FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

15 Mocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 6.5 Pokrycie łupkami/gontami Montaż na dachu łupkowym/gontowym musi być wykonany przez dekarza. 6.6 Dach kryty blachą Montaż na dachu krytym blachą musi być wykonany przez dekarza. W podanym przykładzie przedstawiono montaż haka specjalnego oraz wykonanie uszczelnienia przy pomocy elementów blaszanych (rys. 5, [] i []) na dachu krytym gontem/łupkiem. Należy pamiętać, aby podczas montażu zachować odpowiednie odstępy (w, x i y) między hakami specjalnymi (tab. i tab. 5, str. 9). B Przykręcić hak specjalny (rys. 5, [5]) i uszczelkę (rys. 5, []) śrubą (rys. 5, [6]) na dachu krytym gontem/łupkiem. B W celu zapewnienia szczelności montażu pod hakiem specjalnym i nad nim umieścić należy blachę (rys. 5, [] i []). Hak specjalny musi przylegać z przodu do miejsca pokrycia wielowarstwowego (rys. 5, []). Zamiast haków dachowych do zamocowania szyn profilowanych należy użyć wkrętów dachowych mocujących (rys. 6, [5]). Należy pamiętać, aby podczas montażu zachować konieczne odstępy (w, x i y) między wkrętami dachowymi mocującymi (tab. i tab. 5, str. 9). Aby zapewnić szczelność dachu, do zamocowania wkrętów dachowych mocujących (rys. 6, [5]) na dachu krytym blachą należy przylutować tuleje ( 6, [6] nie znajdują się w zakresie dostawy). Przebieg montażu wkrętów dachowych mocujących i szyn profilowych opisany jest w rozdziale 6. Pokrycie blachami falistymi Rys. 5 Montaż na dachu krytym łupkiem/gontem [] Blacha (nie znajduje się w dostawie) [] Blacha (nie znajduje się w dostawie) [] Schemat pokrycia wielowarstwowego [] Uszczelka (nie znajduje się w zakresie dostawy) [5] Hak specjalny [6] Śruba SD Rys. 6 Montaż na dachu krytym blachą [] Klocek ustalający [] Nakrętka M [] Podkładka [] Uszczelka krążkowa [5] Wkręt dachowy mocujący M [6] Tuleja (nie znajduje się w zakresie dostawy) SD FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09) 5

16 Montaż kolektorów 7 Montaż kolektorów Przed rozpoczęciem montażu zastosować się do następujących wskazówek bezpieczeństwa i użytkowania. NIEBEZPIECZEŃSTWO: Niebezpieczeństwo wypadku śmiertelnego przez spadające elementy instalacji. B Podczas wszystkich prac na dachu należy podjąć odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec wypadkom. B Podczas wszystkich prac na dachu należy zabezpieczyć się przed upadkiem. B Należy używać odpowiedniej odzieży roboczej i wyposażenia. B Po zakończeniu prac należy skontrolować stabilność montażu zestawu montażowego i kolektorów. OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo oparzenia się! Jeżeli kolektor i materiał montażowy są przez dłuższy czas wystawione na działanie słońca, istnieje niebezpieczeństwo oparzenia się o nagrzane elementy. B Należy używać odpowiedniej odzieży roboczej i wyposażenia. B Podczas montażu należy przykryć kolektor i materiały montażowe (np. kawałkiem materiału), aby nie dopuścić do ich nagrzania się promieniami słonecznymi. Zaleca się, aby osłonę zdjąć dopiero w celu uruchomienia instalacji. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia korozyjne kolektorów przy zastosowaniu wody użytkowej! Do obiegu pierwotnego kolektorów nie stosować wody użytkowej lub z basenu. Uszkodzenia korozyjne kolektorów prowadzą do utraty gwarancji. Pozostałe punkty, które trzeba przestrzegać podczas montażu: B Chronić osłonę szklaną kolektora przez zadrapaniami i uderzeniami. B Nigdy nie wchodzić na kolektor. B Nie wykonywać żadnych prac spawalniczych i lutowniczych w pobliżu powierzchni szklanej kolektorów. B Przy montażu korzystać należy z urządzenia podnośnikowego umieszczonego na dachu lub z -punktowych przyssawek transportowych o dostatecznie dużej nośności lub dostępnych jako wyposażenie dodatkowe specjalnych uchwytów transportowych (ułatwiają podnoszenie). B Zapewnić, aby kolektor z czujnikiem został zamontowany przy prawej górnej krawędzi pola kolektorów. NIEBEZPIECZEŃSTWO: Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń przez spadający kolektor! B Podczas transportu i montażu zabezpieczyć podgrzewacz przed upadkiem i stoczeniem się. OSTROŻNOŚĆ: Niebezpieczeństwo obrażeń przez kontakt z czynnikiem grzejnym! B Podczas pracy z płynem solarnym należy używać rękawic i okularów ochronnych. B Jeżeli dojdzie do kontaktu czynnika grzejnego ze skórą: czynnik grzejny zmyć wodą z mydłem. B Jeśli płyn solarny dostanie się do oczu: szeroko rozewrzeć powieki i gruntownie przepłukać oczy bieżącą wodą. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia materiałowe przez niewłaściwe czynniki grzejne! B Instalację należy napełnić wyłącznie dopuszczonym czynnikiem grzejnym. Rys. 7 Kolektor zamontowany ponad dachem 7. Strata ciśnienia Zmierzone straty ciśnienia przy temperaturze płynu 0 C ± K (woda) Strumień wody,8,0,, 0,6 0,0 (kg/min) Strata ciśnie-nia,6 0,5 6,9,9, 0,0 (mbar) Tab. 8 WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przy uszkodzonych powierzchniach uszczelniających! B Kapturki z tworzywa sztucznego należy zdjąć z przyłączy kolektora bezpośrednio przed montażem. 6 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

17 Montaż kolektorów 7. Przygotowanie montażu kolektorów Przed przystąpieniem do właściwego montażu na dachu płaskim lub fasadzie krótkie węże solarne oraz zaślepki można zmontować wstępnie na ziemi, co usprawni prace wykonywane na dachu. Do zabezpieczenia węży instalacji słonecznej służą zaciskowe opaski sprężyste z pierścieniem zabezpieczającym. WSKAZÓWKA: Uszkodzenie instalacji przez nieszczelne węże solarne! B Zaciskowe opaski sprężyste muszą się znaleźć we właściwym miejscu przed zaciągnięciem pierścienia zabezpieczającego (rys. 8, [] i []). Luzowanie zaciągniętego pierścienia obcęgami w późniejszym czasie zmniejszy siłę zamocowania. 7.. Połączenie hydrauliczne w układzie Tichelmanna Orurowanie kolektora należy przyłączyć w układzie Tichelmanna. Dzięki temu do każdego z kolektorów doprowadzany będzie taki sam strumień przepływu (rys. 9). Przewód zasilający może być usytuowany z prawej strony (rys. 9). W tej instrukcji pokazano przewód zasilający przyłączony z prawej strony. OSTROŻNOŚĆ: Niebezpieczeństwo uszkodzenia ciała! B Pierścień można dociągać tylko wtedy, gdy opaska znajduje się na wężu Av Rys. 9 Przyłącze hydrauliczne przewód zasilający z prawej strony [] Wąż solarny o dł. 95 mm [] Wąż solarny, 55 mm oraz zaślepka [] Przewód zasilania [] Przewód powrotu SD Rys. 8 Opaska zaciskowa sprężysta z pierścieniem zamontowana wstępnie na zaślepkach WSKAZÓWKA: Redukcja mocy! Kondensacja na szybie kolektorów B Przy montażu izolacji na wężach solarnych trzeba zadbać, aby nie zatkać otworów wentylacyjnych. Średnice rur (Rys. 9, [] i []) dla długości przewodów < 0 m Ilość kolektorów do 5 od 6 do 0 Tab. 9 Średnica 8 mm mm Kolektory muszą być zamontowane w taki sposób, aby przepusty czujników kolektora (rys. 9) znajdowały się na prawej górnej krawędzi. Jeżeli instalacja słoneczna ma być odpowietrzana przy pomocy odpowietrznika automatycznego (osprzęt) umieszczonego w jej najwyższym punkcie, to przewód zasilania należy poprowadzić ze wzniosem w kierunku odpowietrznika, a przewód powrotu ze wzniosem do pola kolektorów. FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09) 7

18 Montaż kolektorów 7.. Montaż wstępny zestawu łączącego Połączenie hydrauliczne dwóch kolektorów wykonywane jest przy użyciu zestawu łączącego (wąż solarny o dł. 95 mm i opaski zaciskowe sprężyste z narożników ochronnych (na czas transportu). Jeżeli temperatura otoczenia jest niska, węże instalacji słonecznej można włożyć do gorącej wody, co ułatwi montaż. Na rysunkach przedstawiono zestaw łączący z pierwszym kolektorem zamontowanym po prawej stronie. B Zdemontować kapturki z tworzywa sztucznego (ochrona na czas transportu) z odpowiednich przyłączy kolektora. B Wsunąć węże solarne długości 95 mm (rys. 0, []) na prawe przyłącza drugiego i każdego następnego kolektora. B Opaski zaciskowe (rys. 0, []) nasunąć na wąż solarny (druga opaska umożliwia późniejsze przyłączenie następnego kolektora). B Jeżeli opaska zaciskowa osadzona jest prawidłowo, należy ją dociągnąć, co wzmocni połączenie (rys. 0, []). 7. Zamocowanie kolektorów Początek i koniec rzędu kolektorów mocuje się na szynach profilowych zapinkami pojedynczymi (rys., []) a kolektory między sobą zapinkami podwójnymi (rys., []). Zabezpieczenia przed zsunięciem się dodatkowo chronią kolektor przed ześlizgnięciem się. Części zapinek wykonane z tworzywa sztucznego nie spełniają funkcji nośnej. Elementy te ułatwiają jedynie montaż. Rys. 0 Montaż wstępny zestawu łączącego na drugim kolektorze 7.. Montaż zaślepki Nie wszystkie przyłącza pola kolektorów zostaną wykorzystane do przyłączenia kolektorów, te niewykorzystane należy zaślepić. B Zdemontować kapturki z tworzywa sztucznego (ochrona na czas transportu) z odpowiednich przyłączy kolektora. B Węże solarne długości 55 mm (rys., []) z włożonymi zaślepkami nałożyć na oba otwarte przyłącza pola kolektorów. B Jeżeli zaciskowe opaski sprężyste znajdują się we właściwym miejscu, można zaciągnąć pierścień zabezpieczający Av Rys. Elementy mocujące kolektora Wsunięcie pojedynczej zapinki kolektora z prawej strony B Wsunąć zapinki pojedyncze (rys., []) w szyny profilowe z prawej strony pola kolektorów, muszą one zatrzasnąć się w pierwszym otworze podłużnym szyny profilowej. Zapinki pojedyncze należy zamontować z lewej strony pola kolektorów dopiero po zamontowaniu ostatniego kolektora Av SD Rys. Wsunięcie pojedynczej zapinki kolektora z prawej strony Rys. Montaż zaślepki i opaski zaciskowej sprężystej. [] Opaska zaciskowa [] Wąż solarny o dł. 55 mm [] Zaślepka Av 8 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

19 Montaż kolektorów Ułożenie pierwszego kolektora Położyć kolektor na szynach profilowych w taki sposób, aby przepust czujnika znajdował się u góry. Kolektory należy układać na szynach profilowych od prawej strony. OSTROŻNOŚĆ: Niebezpieczeństwo uszkodzenia ciała! B Montaż powinny wykonywać zawsze dwie osoby. B Ułożyć pierwszy kolektor na szynach profilowych i włożyć go w zabezpieczenie przed zsunięciem się (rys. ). Dolna krawędź kolektora musi spoczywać na profilu podtrzymującym (rys., []). Montaż podwójnej zapinki kolektora B Podwójną zapinkę z nakrętką umieszczoną z przodu włożyć do otworu szyny profilowej i łącznika wsuwanego w ten sposób, aby wkładka dystansowa z tworzywa sztucznego (rys. 6, []) objęła szynę profilową. B Wsunąć zapinkę podwójną aż do ramy kolektora. Śrubę można dociągnąć dopiero wtedy, gdy drugi kolektor zostanie dosunięty do zapinki podwójnej Av Rys. Położenie pierwszego kolektora na szynach profilowych. B Ostrożnie wsunąć kolektor (rys. 5, []) na zapinkę pojedynczą i wypoziomować go. B Dokręcić zapinki pojedyncze kluczem 5 (rys. 5, []). Dokręcanie śruby powoduje złamanie prowadnicy z tworzywa sztucznego w przewidzianych do tego miejscach. Dociskacz (rys. 5, []) zapinki wchodzi teraz w dolną krawędź kolektora Av Rys. 6 Montaż podwójnej zapinki kolektora Ułożenie drugiego kolektora B Ułożyć drugi kolektor z zamontowanymi wstępnie wężami solarnymi (rys. 7, []) na szynach profilowych i włożyć go w zabezpieczenie przed zsunięciem się. B Nasunąć drugą sprężynującą opaskę zaciskową sprężystą (rys. 7, []) na wąż solarny. B Drugi kolektor dosunąć do pierwszego tak, aby zamontowane węże solarne można było włożyć na przyłącza pierwszego kolektora (rys. 7, []), znajdujące się z lewej strony Av Rys. 7 Dosunięcie drugiego kolektora do pierwszego B Opaskę zaciskową sprężystą wsunąć na szerszą część przyłącza kolektora i dociągnąć pierścień Av Rys. 5 Przykręcona pojedyncza zapinka kolektora WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przez niezabezpieczone węże instalacji słonecznej i zaślepki. B Każdy wąż solarny podłączony do przyłącza kolektora należy zabezpieczyć opaską zaciskową (rys. 8). FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09) 9

20 Podłączenie czujnika temperatury kolektora 8 Podłączenie czujnika temperatury kolektora Av Czujnik temperatury kolektora jest załączony do kompletnej stacji solarnej lub do sterownika.należy zwrócić uwagę na to, gdzie jest montowany czujnik w jedno- lub dwurzędowym systemie kolektorów (rys., []). Rys. 8 Wąż solarny z założoną opaską zaciskową sprężystą B Dokręcić śrubę podwójnej zapinki za pomocą klucza płaskiego 5. Dokręcanie śruby powoduje złamanie elementów z tworzywa sztucznego w przewidzianych do tego miejscach. Dociskacz (rys. 9, []) zapinki wchodzi teraz w dolną krawędź kolektora. W podobny sposób należy zamontować następne kolektory. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przez wadliwy kabel czujnikowy! B Chronić kabel przed możliwymi uszkodzeniami (np. przez gryzonie). Miejsce montażu Czujnik kolektora musi być zamontowany wraz z przyłączonym przewodem zasilającym (rys., []). Miejsce montażu (rys., [A]) czujnika w systemie z jednym rzędem kolektorów z przewodem zasilającym po prawej stronie. A Av Rys. 9 Podwójna zapinka kolektora pomiędzy dwoma kolektorami Montaż zapinki pojedynczej z lewej strony Po zamontowaniu wszystkich kolektorów można założyć pozostałe dwie zapinki pojedyncze. B Zapinki pojedyncze (rys. 0, []) wsunąć w górną i dolną szynę profilową. B Zapinkę dosunąć aż do ramy kolektora i dokręcić ją kluczem płaskim 5 (rys. 0, []). Dokręcanie śruby powoduje złamanie prowadnicy z tworzywa sztucznego w przewidzianych do tego miejscach A Rys. Miejsce zamontowania czujnika temperatury (schemat) [] Przewód powrotu [] Przewód zasilania Rys. 0 Pojedyncza zapinka kolektora z lewej strony Av 0 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

21 Kollektor Przyłączenie przewodów zbiorczych Montaż czujnika temperatury kolektora Aby umożliwić prawidłowe funkcjonowanie instalacji słonecznej konieczne jest wsunięcie czujnika (rys., []) do oporu w rurę prowadzącą (odpowiada to odcinkowi o dł. ok. 50 mm. B Czujnikiem lub śrubokrętem przebić warstwę uszczelniającą przepustu czujnika (rys., []). B Czujnik temperatury kolektora wsunąć na ok. 50 mm do rurki prowadzącej czujnika (do oporu). Jeżeli przebity zostanie przepust czujnika (rys., []) w niewłaściwym kolektorze, należy go zaślepić korkiem z zestawu przyłączeniowego SD Rys. Prowadzenie przewodów przyłączeniowych pod dachem [] Przewód zasilania [] Przewód powrotu [] Kabel czujnika Rys. Wsunięcie czujnika w kolektor [] Czujnik kolektora [] Przepust czujnika 50 mm 9 Przyłączenie przewodów zbiorczych Av Poprowadzenie przewodów zbiorczych zostało opisane w instrukcji montażu kompletnej stacji solarnej. Do wykonania przyłącza hydraulicznego do przewodów zbiorczych służą długie, giętkie węże solarne. Bezpośrednie przyłączenie sztywnego przewodu zbiorczego do kolektora nie jest dopuszczalne. Do montażu przewodów przyłączeniowych (węży solarnych) pod dachem używać standardowych wywietrzników dachowych i przepustów antenowych. Montaż przewodów zbiorczych pod dachem zlecić w razie potrzeby uprawnionej firmie. 9. Bez odpowietrznika (odpowietrzenie poprzez napełnianie ciśnieniowe) Jeżeli instalacja słoneczna jest odpowietrzana ciśnieniową pompą do napełniania, to na dachu nie trzeba montować odpowietrznika. B Długi wąż solarny (000 mm, rys., []) wsunąć na przyłącze zasilania pola kolektorów i zamocować opaską zaciskową (rys., []). B Nasunąć wąż solarny do oporu na końcówke węża ze śrubunkiem z pierścieniem zaciskowym (rys. 5, []) i zabezpieczyć opaską zaciskową sprężystą. B Wąż instalacji słonecznej razem z kablem czujnika przeprowadzić przez wywietrznik dachowy (rys., []) i przez izolację w dachu. B Przewód zbiorczy przyłączyć do końcówki węża R¾ ze śrubunkiem (8 mm) (rys., []). Podobne czynności należy wykonać na przyłączu powrotu. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji przez nieszczelne przyłącza! B Zainstalować przewody rurowe bez naprężeń. B Sprawdzić szczelność przyłączy i przewodów rurowych. Wraz z przewodem zasilającym przez wywietrznik dachowy przeprowadzić pod dach również kabel czujnika. Rys. Montaż przewodu zasilającego (bez odpowietrznika na dachu) [] Wywietrznik dachowy [] Końcówka węża R¾ ze śrubunkiem z pierścieniem zaciskowym [] Wąż solarny o dł. 000 mm [] Opaska zaciskowa sprężysta z pierścieniem zabezpieczającym FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

22 Przyłączenie przewodów zbiorczych 9. Z odpowietrznikiem (osprzęt) na dachu Jeżeli instalacja słoneczna będzie odpowietrzana przy pomocy odpowietrznika automatycznego (osprzęt) umieszczonego w jej najwyższym punkcie, to przewód zasilania należy poprowadzić ze wzniosem w kierunku odpowietrznika (rys. 5, []), a przewód powrotu ze wzniosem do pola kolektorów (rys. 5). Unikać przy tym częstych zmian kierunku prowadzenia rur. Przy każdej zmianie kierunku w dół i ponownym poprowadzeniu rurociągu w górę należy zamontować naczynie odpowietrzające z odpowietrznikiem. Jeżeli brak miejsca na zamontowanie odpowietrznika automatycznego, należy zamontować odpowietrznik ręczny. Działanie śruby zamykającej i kapturka ochronnego odpowietrznika automatycznego Instalację słoneczną odpowietrza się przez otwartą śrubę zamykającą. Aby do instalacji słonecznej nie przedostała się wilgoć, na śrubie zamykającej musi przez cały czas znajdować się kapturek ochronny (rys. 6, []). Otworzyć odpowietrznik, odkręcając śrubę zamykającą Av Rys. 5 Naczynie odpowietrzające z odpowietrznikiem do przyłączenia przewodu zasilania [] Czujnik kolektora [] Automatyczny odpowietrznik na dachu SD Rys. 6 Uniwersalny zestaw odpowietrznikowy [] Kapturek ochronny x [] Odpowietrznik automatyczny x [] Zawór kulowy x [] Uszczelka x [5] Naczynie odpowietrzające x [6] Złączka podwójna x [7] Końcówka węża z oringiem x [8] Opaska zaciskowa sprężysta x [9] Wąż solarny o dł. 55 mm x Do instalacji słonecznych zaleca się odpowietrzniki wykonane w całości z metalu, ponieważ są one odporne na występującą tu temperaturę. FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

23 Przyłączenie przewodów zbiorczych 9.. Montaż odpowietrznika pod dachem B Wąż solarny (000 mm, rys. 7, []) wsunąć na przyłącze zasilania pola kolektorów i zamocować opaską zaciskową sprężystą. B Wąż instalacji słonecznej razem z kablem czujnika przeprowadzić przez wywietrznik dachowy (rys. 7, []) i przez izolację w dachu. Podobne czynności należy wykonać na przyłączu powrotu. B Końcówkę węża R¾ z oringiem (rys. 7, [5]) i złączką podwójną z oringiem (rys. 7, []) wkręcić w naczynie odpowietrzające (rys. 7, []). B Końcówkę węża wsunąć do oporu na wąż solarny i zabezpieczyć ją opaską zaciskową sprężystą (rys. 7, [6]). Na przyłączu powrotnym należy podłączyć końcówkę węża do długiego węża solarnego przy pomocy śrubunka z zestawu przyłączeniowego. B Przyłączyć przewód zbiorczy do końcówki węża ze śrubunkiem (rys. 7, []). 9.. Montaż odpowietrznika ponad dachem B Wąż solarny (55 mm, rys. 8, []) wsunąć na przyłącze zasilania pola kolektorów i zamocować opaską zaciskową sprężystą. B Końcówkę węża R¾ z oringiem (rys. 8, []) wkręcić w naczynie odpowietrzające (rys. 8, []). B Końcówkę węża (rys. 8, []) wsunąć do oporu na wąż solarny (rys. 8, [] i [5]) i zabezpieczyć ją opaską zaciskową sprężystą (rys. 8, []). B Końcówkę węża ze śrubunkiem włożyć do oporu w wąż solarny (rys. 8, [6]) i zabezpieczyć opaską zaciskową sprężystą. B Wąż instalacji słonecznej razem z kablem czujnika przeprowadzić przez wywietrznik dachowy (rys. 8, [7]) i przez izolację w dachu. B Podłączyć przewód zbiorczy do śrubunku (8 mm)(rys. 8, [6]). Na przyłączu powrotu należy podłączyć końcówkę węża do długiego węża solarnego przy pomocy śrubunka z pierścieniem zaciskowym z zestawu przyłączeniowego. WSKAZÓWKA: Uszkodzenia instalacji! B Aby zapewnić szczelność połączenia trzeba usunąć części dodatkowe opaski zaciskowej sprężystej Av Rys. 7 Montaż węża solarnego na przewodzie zasilania [] Wywietrznik dachowy [] Wąż solarny o dł. 000 mm [] Złączka podwójna z oringiem [] Naczynie odpowietrzające [5] Końcówka węża R¾ z oringiem [6] Opaska zaciskowa sprężysta Av Rys. 8 Montaż odpowietrznika ponad dachem [] Wąż solarny o dł. 55 mm [] Opaska zaciskowa sprężysta [] Końcówka węża R¾ z pierścieniem samouszczelniającym (oring) [] Naczynie odpowietrzające [5] Wąż solarny o dł. 000 mm [6] Końcówka węża ze śrubunkiem z pierścieniem zaciskowym 8 mm [7] Wywietrznik dachowy FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

24 Skrócona instrukcja montażu na dachu pokrytym esówką bez odpowietrznika 0 Skrócona instrukcja montażu na dachu pokrytym esówką bez odpowietrznika Ta instrukcja stanowi tylko zestawienie prac, które należy wykonać. Prace należy wykonać zgodnie z ich pełnymi opisami znajdującymi się na podanych stronach, należy również przestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeństwa i wskazówek praktycznych. Montaż haków dachowych i szyn profilowych. Przekręcić dolną część haka i zawiesić kompletny hak dachowy w zagłębieniu pofalowania zgodnie z odstępami (rozdział 6. Obliczenie odstępów, strona 9).. Przesunąć do góry dolną część haka dachowego i dociągnąć śrubunek.. Połączyć szyny profilowe wsuwanymi łącznikami.. Przymocować haki dachowe i szyny profilowe. 5. Ustawić szyny profilowe tak, aby ich końce leżały w jednej płaszczyźnie. 6. Zamontować zabezpieczenia przed zsunięciem się w obu wewnętrznych otworach podłużnych znajdujących się w dolnych szynach profilowych. Przygotowanie montażu kolektorów 7. Wsunąć węże solarne o długości 95 mm na prawe przyłącza drugiego i każdego następnego kolektora. 8. Wsunąć zaślepki na niewykorzystane przyłącza i zabezpieczyć zaciskowymi opaskami sprężystymi. Zamocowanie kolektorów 9. Wsunąć pojedyncze zapinki kolektora w szyny profilowe z prawej strony. 0. Włożyć pierwszy kolektor z prawej strony na szynę profilową i przesunąć na zapinkę.. Przykręcić zapinki kolektora z prawej strony.. Włożyć podwójne zapinki kolektora w szynę profilową i przesunąć na pierwszy kolektor.. Drugi kolektor z włożonymi wężami instalacji słonecznej dosunąć do pierwszego kolektora i zabezpieczyć zaciskowymi opaskami sprężystymi.. Dokręcić śrubę podwójnej zapinki za pomocą klucza. 5. W podobny sposób należy zamontować następne kolektory. 6. Montaż zapinki pojedynczej z lewej strony. Przyłączenie przewodów zbiorczych 7. Połączony z przewodem zasilającym czujnik temperatury kolektora wsunąć do oporu w kolektor, a następnie przykręcić. 8. Nasadzić węże solarne na przewód zasilania i powrotu, a następnie zabezpieczyć połączenia opaskami zaciskowymi sprężystymi. 9. Śrubunki z pierścieniem zaciskowym włożyć do węży instalacji słonecznej i zabezpieczyć zaciskowymi opaskami sprężystymi. 0. Wąż solarny razem z kablem czujnika przeprowadzić przez wywietrznik.. Skontrolować instalację.. Zaizolować przewody zbiorcze materiałem odpornym na działanie promieni UV i wysokiej temperatury. Tab. 0 str. 9 str. 7 str. 8 str. Rys. 9 Montaż ponad dachem 8, 6, Rys. 50 Połączenie hydrauliczne (maksymalnie 0 kolektorów) Av Av Av Rys. 5 Montaż czujnika temperatury kolektora oraz przewodów zbiorczych 7 8 9, 8, 0 9 FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09)

25 Montaż zestawu łączącego dwa rzędy kolektorów (osprzęt) Montaż zestawu łączącego dwa rzędy kolektorów (osprzęt) Jako osprzęt dostępny jest zestaw połączeniowy (rys. 5, [8]), który tworzy połączenie dwóch rzędów kolektorów. Przedstawiony poniżej schemat stosuje się do maksymalnie 5 kolektorów na rząd kolektorów. Zakres dostawy Wszystkie elementy przyłączeniowe kolektorów montować należy na podłodze. Montaż zestawu połączeniowego B Zdemontować kapturki z tworzywa sztucznego (ochrona na czas transportu) z odpowiednich przyłączy kolektora. B Nakrętkę kołpakową (rys. 5, []) wsunąć na przyłącza kolektora. B Pierścień zaciskowy (rys. 5, []) włożyć za szerszą część przyłącza kolektora i ścisnąć. B Końcówkę kątową z oringiem (rys. 5, []) wcisnąć do przyłącza, ustawić i przykręcić nakrętką kołpakową. B Zmierzyć odległość pomiędzy złączkami kolankowymi (wymiar X) w zamontowanych kolektorach i odpowiednio przyciąć węże solarne (rys. 5, [5]). B Przesunąć wąż solarny na złączki kolankowe i zabezpieczyć je opaską zaciskową sprężystą (rys. 5, []) X SD Av Rys. 5 Schematyczna prezentacja i zakres dostawy [] Złączka kolankowa x [] Opaska zaciskowa sprężysta x [] Zaślepka x [] Wąż solarny o dł. 55 mm x [5] Wąż solarny o dł. 000 mm x [6] Nakrętka kołpakową G x [7] Pierścień zaciskowy x Montaż dodatkowych zaślepek Niewykorzystane przyłącza kolektora należy zaślepić zaślepkami (rys. 5, []). B Węże instalacji słonecznej długości 55 mm (rys. 5, []) z włożonymi zaślepkami nałożyć na oba otwarte przyłącza. B Jeżeli zaciskowe opaski sprężyste znajdują się we właściwym miejscu, można zaciągnąć pierścień zabezpieczający. Rys. 5 Zestaw połączeniowy między dwoma rzędami kolektorów Rys. 5 Montaż zaślepek Av FCC-S / FCB-S / FCC-S / FCB-S (0/09) 5