AKCESORIA PLANDEKOWE PLANENZUBEHÖR TARPAULIN ACCESSORIES. Innowacyjny partner z tradycjami

Transkrypt

1 KSORI PNKOW PNNZUÖR TRPUIN SSORIS Innowayjny partner z trayjami Innovativer Partner mit Traition Innovative partner wit traitions

2 KSORI PNKOW/ PNNZUÖR / TRPUIN SSORIS Innowayjny partner z trayjami Innovativer Partner mit Traition Innovative partner wit traitions 1982 Szanowni Państwo Grupa Kupsik sp. z o. o. sp. k. o lat łązy oświazenie w proukji akesoriów planekowy z wysoką jakośią wyrobów. Współpraujemy z największymi prouentami nawozi i przyzep o samooów iężarowy. Nasze proukty poawane są rygorystyznym testom jakośiowym, które potwierzają niezależne instytuje ertyfikująe. Jesteśmy niewątpliwie spejalistami w branży, gyż po roga ałej uropy jeżżą już miliony pojazów z wyrobami naszej firmy. Rynek okryć planekowy rozwija się i polega iągłym zmianom, zięki współpray z obiorami ostarzamy wyroby spełniająe najnowsze wymagania. Sprostanie wysokim ozekiwaniom klientów, buowanie trwały i wieloletni relaji z obiorami jest naszym narzęnym elem. Posiaamy rozbuowany ział narzęziowy, który zyni nas niezależnymi i samowystarzalnymi. Jako prouent mamy wpływ na każy aspekt oferowanego przez nas wyrobu, o jest naszą przewagą na konkurentami. Grupa Kupsik to pewny partner w branży akesoriów planekowy. To nie wszystko, jesteśmy również znaząym w uropie prouentem rur stalowy, stosowany głównie przez prouentów ukłaów wyeowy. Proukujemy również szeroką gamę profili i akesoriów stalowy i aluminiowy o wielu branż. Miesięznie przerabiamy tysiąe ton stali w gotowe wyroby. Zapraszamy o współpray z Grupa Kupsik sp. z o. o. sp. k.. Meine amen un erren aies an Gentlemen

3 SPIS TRŚI INT / ONTNTS Klamry Spanner / ukles 2 Pokłaki Geganplatten / Wasers 6 aki aken / ooks 7 Rolki Rollen / Rollers 10 Profile, Szyny, Rury Profil, laufsiene, ror / Profiles, rails, tubes 16 Pasy o zgrzewania Riemen für weling / elts for weling Uwyty naburtowe ügelkrampe / Sailbrige Ozka o planek Ösen / yelets 21 inki Możliwe kombinaje Gurtspanner Kombinationen / Possible ombinations ertyfikaty Zertifikate / ertifiates Grupa Kupsik Sp. z o.o., sp. k. ul. Zakłaowa 17, Konin, Polska Tel: , Fax. : kupsik@kupsik.om.pl 1

4 KSORI PNKOW/ PNNZUÖR / TRPUIN SSORIS KMRY SPNNR / UKS T = 28 mm Klamra O Plus 900 O Übertotpunktspanner 900 Over enter bukle 900 = 22 mm UWGI KOMMNTR OMMNTS = 160 mm = 58 mm P OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST = 22 mm T = 28 mm Klamra O O Übertotpunktspanner 750 Over enter 55 bukle 750 UWGI KOMMNTR OMMNTS = 155 mm = 58 mm P OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST T = 28/25 mm Klamra O19 O19 Übertotpunktspanner Over enter 19 bukle NW = 20 mm WZÓR ZSTRZŻONY / VORTN / RGISTR SIGN OIM UWGI KOMMNTR OMMNTS = 155 mm = 58 mm P OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST ZGONI Z U 1230/2012 / GMÄß U-VRORNUNG 1230/2012 / IN IN WIT T U IRTIV 1230/

5 KMRY / SPNNR / UKS WYMIRY I WGI MSSUNGN UN GWIT IMNSIONS N T Klamra TS TS Kippsiereitsvesluss TS Safe type loking bukle T = 28 mm P P UWGI KOMMNTR OMMNTS Z MU ON RMS WITOUT RK Z MUM MIT RMS WIT RK = 22 mm OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST = 58 mm = 138,5 mm Kamra TSK TSK Kippsiereitsvesluss TSK Safe type loking bukle T = 28 mm UWGI KOMMNTR OMMNTS = 22 mm P Z MU ON RMS WITOUT RK P Z MUM MIT RMS WIT RK OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST = 58 mm = 125 mm Klamra TS19 TS19 Kippsiereitsvesluss TS19 Safe type loking bukle NW WZÓR ZSTRZŻONY / VORTN / RGISTR SIGN OIM T = 28/25 mm P P UWGI KOMMNTR OMMNTS Z MU ON RMS WITOUT RK Z MUM MIT RMS WIT RK = 20 mm OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST = 58 mm = 135 mm ZGONI Z U 1230/2012 / GMÄß U-VRORNUNG 1230/2012 / IN IN WIT T U IRTIV 1230/

6 KSORI PNKOW/ PNNZUÖR / TRPUIN SSORIS KMRY SPNNR / UKS T = 28 mm Klamra T T Zieversluss T ukle = 22 mm P UWGI KOMMNTR OMMNTS Z MU, Z OSZYI ON RMS, ON GURT WITOUT RK, WITOUT WING = 58 mm P Z MUM, Z OSZYI MIT RMS, ON GURT WIT RK, WITOUT WING = 145 mm P P Z MU, Z OSZYIM ON RMS, MIT GURT WITOUT RK, WIT WING Z MUM, Z OSZYIM MIT RMS, MIT GURT WIT RK, WIT WING OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST T = 28/25 mm = 20 mm Klamra T19 T19 Zieversluss nirosta T 19 ukle NW WZÓR ZSTRZŻONY / VORTN / RGISTR SIGN OIM UWGI KOMMNTR OMMNTS = 58 mm P Z MUM, Z OSZYI MIT RMS, ON GURT WIT RK, WITOUT WING = 154 mm P Z MUM, Z OSZYIM MIT RMS, MIT GURT WIT RK, WIT WING OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI ST NIRZWN / ST / STINSS ST ZGONI Z U 1230/2012 / GMÄß U-VRORNUNG 1230/2012 / IN IN WIT T U IRTIV 1230/

7 KMRY / SPNNR / UKS WYMIRY I WGI MSSUNGN UN GWIT IMNSIONS N T = 20 mm T = 28 mm Klamra ruksliessspanner 60 Pus-up loking bukle P UWGI KOMMNTR OMMNTS OSTĘPN SĄ POKŁKI MONTŻOW / VORNN U GGNPTTN TWIN FIX ZUR MONTG / FIXING WSR VI = 185 mm ST NIRZWN / ST / STINSS ST = 65 mm Pokłaka 2G nierzewna Twin fix 2G gegenplatte Fixing waser 2G stainless T PO569 T25 M6 x PO460 T25 M6 x 14, ,5 500 PO463 T25 M6 x PO402 T28 M6 x PO454 T28 M6 x 14, ,5 500 PO455 T28 x M6 x PO456 T28 M6 x 18, ,5 500 T 5

8 KSORI PNKOW/ PNNZUÖR / TRPUIN SSORIS POKŁKI GGNPTTN / WSRS Pokłaka 2G nierzewna Gegenplatte 2G elstal, Fixing waser 2G stainless steel T WYMIR MSS IMNSIOM P x 15 mm 1000 Pokłaka 2G nierzewna Gegenplatte 2G elstal, Fixing waser 2G stainless steel T WYMIR MSS IMNSIOM PO x 15 mm 1000 Pokłaka 2G ynkowana Gegenplatte 2G verzinkt, Fixing waser 2G zin oate T WYMIR MSS IMNSIOM P x 25 mm 1000 Pokłaka 2G nierzewna Gegenplatte 2G elstal, Fixing waser 2G stainless steel T WYMIR MSS IMNSIOM P x 25 mm 1000 Pokłaka 6x25x1,5 ynkowana Gegenplatte 2G run verzinkt, Fixing waser 6x25x1,5 zin oate FI WYMIR MSS IMNSIOM P0440 6,6 6 x 25 x 1,5 mm 2000 Pokłaka 3G 48x48 ynkowana Gegenplatte 3G 48x48 verzinkt, Fixing waser 3G 48x48 zin oate T WYMIR MSS IMNSIOM P / x 48 mm

9 KI / KN / OOKS KI KN / OOKS WYMIRY I WGI MSSUNGN UN GWIT IMNSIONS N ak 13 nierzewny 13 Flaaken, elstal 13 Flat ook, stainless steel WG (KG) P ak płaski 24 nierzewny 24 Flaaken, elstal 24 Flat ook, stainless steel WG (KG) P ak płaski 54 nierzewny 54 Flaaken, elstal 54 Flat ook, stainless Steel WG (KG) P ak 54 z wyięiem 54 Flaaken verzinkt 54 Flat ook wit ut, stainless steel WG (KG) P ak 64 nierzewny 64 Flaaken, elstal 64 Flat ook, stainless steel WG (KG) P ,

10 KI / KN / OOKS KI KN / OOKS ak nierzewny Flaaken, elstal Flat ook, stainless steel WG (KG) P ak 022Z/N ynk, nikiel 022Z/N Flaaken 2 Sikken Zin-Nikiel besitet 022Z/N ook zin, nikel WG (KG) P ak 024Z/N ynk, nikiel 024Z/N Flaaken 2 Sikken Zin-Nikiel besitet 024Z/N ook zin, nikel WG (KG) P ak 024N/F nierzewny 024N/F Flaaken 2 Sikken elstal 024N/F ook stainless steel WG (KG) P ak 054Z/N ynk, nikiel 054Z/N Flaaken 2 Sikken Zin-Nikiel besitet 054Z/N ook zin, nikel WG (KG) P

11 KI / KN / OOKS WYMIRY I WGI MSSUNGN UN GWIT IMNSIONS N ak 054N nierzewny 054N Flaaken 2 Sikken elstal 054N ook stainless steel WG (KG) P ak 035Z/N ynk, nikiel 035Z/N Flaaken 3 Sikken Zin-Nikiel besitet 035Z/N ook zin, nikel WG (KG) P ak 035N/F nierzewny 035N/F Flaaken 3 Sikken elstal 035N/F ook stainless steel WG (KG) P ak ruiany oynkowany rataken verzinkt lose rave ook, zin WG (KG) P

12 ROKI / RON / RORS ROKI RON / RORS Rolka T kółko śięte z łożyskiem T Rolle mit Kugelleger, abgerunet T type roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka T kółko proste z łożyskiem T Rolle mit Kugellager, gerae T type roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka T kółko proste bez łożyska T Rolle one Kugellager, gerae T type roller wit slie bearing WG (KG) P Rolka prosta kółko śięte z łożyskiem Rolle mit Kugellager, abgerunet type roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka prosta kółko proste z łożyskiem Rolle mit Kugellager, gerae type roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka prosta kółko proste bez łożyska Rolle one Kugellager type roller wit slie bearing WG (KG) P

13 ROKI / RON / ROS WYMIRY MSSUNGN IMNSIONS a Rolka T 115 kółko proste z łożyskiem T 115 Rolle mit Kugellager, T 115 type roller wit bearing PK WG (KG) P Rolka 102 kółko śięte z łożyskiem 102 Rolle mit Kugellager, abgerunet 102 type roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka 102 kółko proste z łożyskiem 102 Rolle mit Kugellager, gerae 102 type roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka 75 kółko śięte z łożyskiem 75 Rolle mit Kugellager, abgerunet 75 type roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka gięta kółko śięte z łożyskiem Rolle mit Kugellager, abgerunet, gekröpft type bent roller wit steel bearing WG (KG) P Rolka gięta kółko proste z łożyskiem Rolle mit Kugellager, gekröpft, gerae type bent roller wit steel bearing WG (KG) P

14 ROKI / RON / RORS Rolka gięta kółko proste bez łożysk Rolle one Kugellager, gekröpft, gerae type bent roller wit slie bearing WG (KG) P Rolka SP kółko śięte z łoyskiem SP Rolle mit Kugellager für Gurtban mit Slitz, abgerunet SP type roller wit steel bearing a WG (KG) P Rolka SP kółko proste z łoyskiem SP Rolle mit Kugellager für Gurtban mit Slitz, gerae SP type roller wit steel bearing a WG (KG) P Rolka SP kółko proste bez łożyska SP Rolle mit Gleitlager für Gurtban mit Slitz SP type roller wit slie bearing a WG (KG) P Rolka Tanem prosta kółko śięte z łożyskiem oppelrolle mit Kugellager, abgerunet Tanem type roller wit steel bearing a WG (KG) P Rolka Tanem prosta kółko proste z łożyskiem oppelrolle mit Kugellager, Gerae, Tanem type roller wit steel bearing a WG (KG) P Rolka Tanem prosta kółko proste bez łożysk oppelrolle one Kugellagre Tanem type roller wit slie bearing a WG (KG) P

15 ROKI / RON / RORS WYMIRY MSSUNGN IMNSIONS a Rolka Tanem 60 kółko plastikowe z łożyskiem oppelrolle 60 mit Kugellager Tanem 60 type roller wit bearing WG (KG) P Rolka, Tanem jenostronna oppelrolle mit Kugellager, einseitig Tanem type roller wit bearing WG (KG) P Rolka x 19 mm łożysko kulkowe 70 Stalrolle 20 x19 mm 70 type roller 20 x19 mm wit steel bearing Rolka x 22 mm łożysko kulkowe 70 Stalrolle 22 x22 mm 70 type roller 22 x22 mm wit steel bearing Rolka x 22 mm łożysko kulkowe 85 Stalrolle 22 x 22 mm 85 typeroller 22 x 22 mm wit steel bearing WG (KG) P , WG (KG) P WG (KG) P Rolka x 24,5 mm łożysko kulkowe 85 Stalrolle 22 x 24,5 mm 85 type roller 22 x 24,5 mm wit steel bearing WG (KG) P ,

16 ROKI / RON / RORS Rolka x 19 mm łożysko kulkowe 85 Stalrolle 22 x 19 mm mit Kugellager 85 type roller 22 x 19 mm wit steel bearing WG (KG) P Rolka x 24 mm łożysko kulkowe 85 Stalrolle 24 x 24 mm mit Kugellager 85 type roller 24 x 24 mm wit steel bearing WG (KG) P Rolka stalowa 50/40 łożysko kulkowe 50/40 Stalrolle mit Kugellager 50/40 type roller WG (KG) P Rolka stalowa 50/40 50/40Stakrikke one Kugellager 50/40 type rollers wit slie bearing WG (KG) P Rolka stalowa SP - 50/40 łożysko kulkowe SP 50/40 Stalrolle mit Slitz, mit Kugellager SP 50/40 type roller wit steel bearing a ING WG (KG) P Rolka łożysko kulkowe 75 Stalrolle 22 x 22 mm 75 type roller 22 x 22 mm wit steel bearing WG (KG) P Rolka łożysko kulkowe 75 Stalrolle 24 x 24 mm 75 type roller 24 x 24 mm wit steel bearing WG (KG) P

17 ROKI / RON / RORS WYMIRY MSSUNGN IMNSIONS a Rolka TT 608ZZ łożysko kulkowe Stalrolle TT 608ZZ Steel roller TT 608ZZ WG (KG) P / Rolka TT 607ZZ łożysko kulkowe Stalrolle TT 608ZZ Steel roller TT 608ZZ WG (KG) P / Rolka T5 Stalrolle T5 Steelroller T5 WG (KG) P / Rolka tanem 24 x 24 mm z prętem gwintowanym 10mm oppel Stalrolle 24 x 24 mm mit Geweinestange fi 10 mm Tanem type roller 24 x24 mm wit treae ro fi 10 mmm WG (KG) P Rolka Tanem 608ZZ łożysko kulkowe Stalrolleoppelrolle 608ZZ, 22 x 22 mm Tanem type rolle 608ZZ, 22 x 22 mm WG (KG) P ,5 15

18 PROFI, SZYNY / PROFI, UFSIN / PROFI PROFI, SZYNY, RURY PROFI, UFSIN, ROR / PROFIS, RIS, TUS Profil aluminiowy P luminiumlatte P / luminium profile P ŁUGOŚĆ ÄNG RG P 100 5,355 mm 140 P 95 5,355 mm 140 P ,5 59 ± 0,4 mm 50,2 ± 0,3 mm 1,8 +0,2-0,1 1,8 +0,2-0,1 22 ± 0,2 mm P ,5 65 ± 0,4 mm 50,2 ± 0,3 mm 1,8 +0,2-0,1 1,8 +0,2-0,1 20 ± 0,2 mm 95 ± 0,5 mm 100 ± 0,5 mm KIPS PNKOWY stalowy ynkowany Planen lips, verzinkt / lip for aluminium profiles - galvanize GRUOŚĆ IK TIKNSS PO520 4,5 mm mm Taśma nierzewna x1,0mm Feerspaltban elstal x1,0mm Stainless steel strip x1,0mm GRUOŚĆ IK TIKNSS 50 mm P4150 0,6 mm 200 m P4135 1,0 mm 200 m Profil Truk I oynkowany Stalprofil Truk I, Feuerverzinkt Steel profile Truk I, zink oate ŁUGOŚĆ ÄNG RG PO696 5 M mm 36 mm 2-3 mm 28-1 mm 30 mm 16

19 PROFI, SZYNY / PROFI, UFSIN / PROFI Szyna stalowa 50x40 oynkowany aufsiene feuerverzinkt 50x40 / Profile, steel, oate zink 40x50 ŁUGOŚĆ ÄNG RG POO23 7,8 m 50 x 7,8 = 390m 40 mm Szyna o rolek: Sienenrollen: / Rail rolls: 50 mm 2 mm P0049 P0067 P mm Profil 50x40+, PO USZZKĘ 50x40+aufsiene mit Gummilippe / Profile, steel 50x40+ for seals ŁUGOŚĆ ÄNG RG POO79 7,8 M 50 x 7,8 = 390m Szyna o rolek: Sienenrollen: / Rail rolls: 40 mm 50 mm P0049 P0067 P0020 Profil T 45/T 30, oynkowany Profil T 45/T 30 - Feuerverzinkt Profil T 45/T 30 - zin, oate T mm WYSOKOŚĆ Ö IGT GRUOŚĆ STRK TIKNSS ŁUGOŚĆ ÄNG RG POO83 45 mm 1,75 mm 5 m 500 1,75 mm 45 mm P mm 1,75 mm 5 m mm ø mm 13 mm T 30 R 7.5 mm 50 mm 15 mm 30 mm Szyna o rolek: Sienenrollen: / Rail rolls: 30 mm T 45 T 45 +T 30 P0574 P0594 P0588 P0593 P0534 P0562 P

20 PROFI, SZYNY / PROFI, UFSIN / PROFI RURY ST ZRN I POWKN, ST NIRZWN, UMINIUM ROR Ro, Verzinkt, luminiert TU aluminium, steel + oating, stainles steel ŚRNI URMSSR IMTR GRUOŚĆ ŚINKI STÄRK TIKNSS ŁUGOŚĆ ÄNG RG PO MM 1,5-2 MM 6 M mm 1,5-2 mm 6000 mm RUR O NWIJNI PNK Z TWORZYW SZTUZNGO Planen-Ror, Kunstofe Plasti tube for tarpulin transport ŁUGOŚĆ ÄNG RG PO086 3 M 30 m 3000 mm 62 mm 70 mm 18

21 PSY / GURT / T PSY O ZGRZWNI F - GURTN / TS FOR WING PS F POISTR (O ZGRZWNI) 1300kg F-Gurtban 1300kg / elt 1300kg PS GURT / T SZROKOŚĆ RIT / WIT ŁUGOŚĆ ÄNG / RG POO74 47 mm 100 m m 1300kg P mm 100 m m 1300kg P mm 100 m m 1300kg P mm 100 m m 1300kg POO74 POO82 / PK POO83 WYTRZYMŁOŚĆ RUST/ STRNGT POO84 PS F POISTR (O ZGRZWNI) 2400kg F-Gurtban 2400kg / elt 2400kg PS GURT / T SZROKOŚĆ RIT / WIT ŁUGOŚĆ ÄNG / RG POO97 47 mm 100 m 5000m 2400kg P mm 100 m 5000m 2400kg P mm 100 m 5000m 2400kg P mm 100 m 5000m 2400kg POO73 POO98 POO97 POO69 / PK WYTRZYMŁOŚĆ RUST/ STRNGT 19

22 UWYTY NURTOW / ÜGKRMP / SIRIG UWYTY NURTOW ÜGKRMP / SIRIG Uwyt planekowy Riemenkrampe Sailbrige WG (KG) P Uwyt naburtowy ügelkrampe Sailbrige WG (KG) P Uwyt naburtowy ügelkrampe Sailbrige WG (KG) P Uwyt naburtowy ügelkrampe Sailbrige WG (KG) P Uwyt obrotowy reversluss Turn stample WG (KG) P Uwyt obrotowy łamany reversluss unklappbar Roking Turn stample WG (KG) P

23 OZK O PNK / ÖSN / YTS OZK O PNK ÖSN / YTS OZKO 16 Stanar ösen 16 Sanar eyelets 16 WYMIR MSS IMNSIOM P OZKO OWN 42x22 Ovale ösen 42x22 mm Oval eyelets 42x22 mm WYMIR MSS IMNSIOM P x OZKO 40 Stanar ösen 16 Sanar eyelets 16 WYMIR MSS IMNSIOM P

24 INKI ÜGKRMP / SIRIG inka elna zakuta Zollseil mit Zollverslusstüken Seal able Fi WYMIR MSS IMNSIOM P ,5-42m Taśma antywłamaniowa PV szara lub transparentna ntivanalismusban-kunstoffseil grau oer transparent PV anti burglary tape gray or transparent Fi WYMIR MSS IMNSIOM P0100 1,5 150m inka PV zarna sore 90 Kunstoffplanenseil sore 90 PV rope blak sore 90 inka PV transparentna Planenseil transparent PV transparent rope inka PV sznurkowa Planenseil-Sisal PV or rope Fi WYMIR MSS IMNSIOM Fi WYMIR MSS IMNSIOM Fi WYMIR MSS IMNSIOM P0104 9,6 100m P m P m 22

25 MOŻIW KOMINJ / GURTSPNNR KOMINTIONN / POSSI OMINTIONS MOŻIW KOMINJ GURTSPNNR KOMINTIONN / POSSI OMINTIONS ZSTW ST ST KMRY SPNNR UKS Klamra T z pasem szytym 28 m Zieversluss nirosta mit gurtban pe 28 lt Pull own loking wit antislip webbing break Klamra O Plus Übertotpunktspanner NIROST Over enter bukle Klamra TS Kippsiereitsvesluss NIROST Tysafe loking bukle Klamra TSK TSK Kippsiereitsvesluss TSK Safe type loking bukle Klamra 60 ruksliessspanner NIROST Pus-up loking bukle PSY GURT TS Typowe ługośi pasów: 65m, 70 m, 75m, 85 m ängen: / engts: PS - Poliester 2400 kg Gurtban (polyester) Webbing (polyester) PS - Polipropylen 1300 kg Gurtban (polypropylen) Webbing (polypropylen) KI KN OOKS ak płaski 54 nierzewny Flaaken 54 elstal Flat ook 54 stainless steel ak 024Z/N 024Z/N Flaaken 2 Sikken Zin-Nikiel besitet 024Z/N ook zin, nikel ak płaski 24 nierzewny Flaaken 24 elstal Flat ook 24 stainless steel ak 024N/F nierzewny 024N/F Flaaken 2 Sikken elstal 024N/F ook stainless steel ak 64 nierzewny Flaaken 64 elstal Flat ook 64 stainless steel ak 13 nierzewny Flaaken 13 elstal Flat ook 13 stainless steel ak 54 z wyięiem Flaaken lose rave ook, zin ak nierzewny Flaaken, elstal Flat ook, stainless steel ak ruiany oynkowany rataken verzinkt lose rave ook, zin ak 054Z/N 054Z/N Flaaken 2 Sikken Zin-Nikiel besitet 054Z/N ook zin, nikel ak 054N 054N Flaaken 2 Sikken elstal 054N ook stainless steel ak 035Z/N 035Z/N Flaaken 3 Sikken Zin-Nikiel besitet 035Z/N ook zin, nikel ak 035N/F nierzewny 035N/F Flaaken 3 Sikken elstal 035N/F ook stainless steel 23

26 RTYFIKTY / ZRTIFIKT / RTIFITS RTYFIKTY ZRTIFIKT / RTIFITS 24

27 RTYFIKTY / ZRTIFIKT / RTIFITS 25

28 Innowayjny partner z trayjami Innovativer Partner mit Traition Innovative partner wit traitions GŃSK POZNŃ KONIN WRSZW ŁÓŹ WROŁW KRKÓW KONTKT KONTKT / ONTT Grupa Kupsik sp. z o.o. sp. k. ul. Zakłaowa Konin, PON Tomasz Woeki Marin Kowalkowski Spejalista s. anlu Vertrieb repräsentativen Kierownik ziału sprzeaży Sales manager tel.: / 215 fax: gsm: t.woeki@kupsik.om.pl skype: twoeki tel.: / 101 fax: gsm: m.kowalkowski@kupsik.om.pl skype: kowalkowski.marin