Wersja polska PROLIGHT 2006

Transkrypt

1 - 1 -

2 ArcPower 144 Spis treści Instrukcje bezpieczeństwa... 3 Zastrzeżenie do pracy urządzenia... 4 Opis urządzenia... 5 Montaż urządzenia... 6 Podłączenie do źródła zasilania... 6 Instalacja urządzenia... 6 Podłączenie sygnału sterowania... 7 Instalacja... 7 Sterowanie DMX... 7 Sterowanie Master-Slave... 9 Mapa menu Protokół DMX Funkcje panelu sterowania Adresowanie Uruchamianie programów Tryb manualny Sekwencje testowe Ustawienia Stand-alone Funkcje specjalne Specyfikacja techniczna Konserwacja i czyszczenie

3 Ostrzeżenie! Odłącz zasilanie przed otwarciem obudowy! Dla własnego bezpieczeństwa, proszę dokładnie przeczytać poniższą instrukcję obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Instrukcje bezpieczeństwa Osoba odpowiedzialna za montaż i konserwację produktu powinna być przeszkolona z obsługi tego urządzenia. Ostrzeżenie! Zachowaj ostrożność podczas użytkowania urządzenia. Istnieje możliwość porażenia prądem elektrycznym w przypadku dotknięcia przewodów znajdujących się wewnątrz urządzenia. Dostarczone urządzenie jest w idealnym stanie. W celu zachowania stanu urządzenia, w jakim zostało dostarczone należy stosować się do ostrzeżeń i zaleceń wymienionych w niniejszej instrukcji obsługi. Ważne: Wszelkie szkody powstałe na skutek niezastosowania się do zaleceń producenta powodują utratę gwarancji na dane urządzenie. Jednostka jest urządzeniem I klasy. W celu włączenia do źródła zasilania wystarczy podłączyć kabel zasilania do uziemionego kontaktu. Staraj się nie uszkodzić kabli zasilających urządzenie. Zwróć uwagę na odpowiednie napięcie dostarczane do jednostki. Odwołaj się w tym celu do tabliczki znamionowej umieszczonej z tyłu urządzenia w celu odczytania specyfikacji dozwolonego napięcia zasilania. Upewnij się, że kabel zasilania nie uległ zniszczeniu poprzez kontakt z ostrymi krawędziami. Dokonuj inspekcji raz na jakiś czas. Zawsze odłącz urządzenie od źródła zasilania po zakończeniu jego użytkowania lub przed jakimkolwiek jego serwisowaniem. Nie podłączaj urządzenia do dimmer pack a. Urządzenie musi być uziemione. Trzymać poza zasięgiem dzieci i osób nieupoważnionych

4 Zastrzeżenie do pracy urządzenia Urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku wewnętrznego. Prawidłowe, zgodne z zaleceniami producenta, użytkowanie urządzenia zapewni ci długi okres bezawaryjnej pracy. W przypadku dużych zmian temperatur, na jakie było narażone urządzenie, należy przed podłączeniem do źródła zasilania pozostawić jednostkę w warunkach pokojowych do czasu osiągnięcia przez nią temperatury panującej w pomieszczeniu. Nie potrząsaj urządzeniem. W czasie wyboru miejsca montażu urządzenia weź pod uwagę czynnik temperaturowy. Jednostka nie może pracować w lub być wystawiona na działanie zbyt wysokich temperatur. Unikaj pomieszczeń o wysokim zapyleniu lub podwyższonej wilgotności. Nie pozwól na to, by w zakresie działania urządzenia znajdowały się elementy okablowania. Nigdy nie uruchamiaj urządzenia w przypadku zdjętej obudowy. W pomieszczeniu pracy urządzenia nie może panować temperatura wyższa od zalecanej przez producenta t a = 40ºC. Uruchamiaj jednostkę dopiero po zaznajomieniu się ze wszystkimi jego funkcjami. Nie zezwalaj na użytkowanie jednostki przez niewykwalifikowany personel. Nieautoryzowane modyfikacje i naprawy zabronione, mogą doprowadzić do utraty gwarancji. Nie usuwać numeru seryjnego urządzenia. Usunięcie może spowodować utratę gwarancji. W przypadku użytkowania urządzenia w warunkach odbiegających od opisanych w niniejszej instrukcji może spowodować częste występowanie uszkodzeń jednostki a w rezultacie utraty gwarancji

5 Opis urządzenia 1 bezpiecznik 2 gniazdo zasilania 3 panel sterowania 4 wskaźnik zasilania 5 wyjście DMX 6 wejście DMX 7 wyjście diod LED 8 wejście RS232 Wtyczka RJ45 Wtyczka RJ45 Gniazdo RS232 wejście/wyjście sygnału DMX wejście modułu LED wejście RS232 (9-pin męska) Pin 1: nie podłączony Pin 2: nie podłączony Pin 3: nie podłączony Pin 4: nie podłączony Pin 5: + 5V Pin 6: Data + Pin 7: Data - Pin 8: GND Pin 1: czerwona dioda LED + Pin 2: zielona dioda LED + Pin 3: niebieska dioda LED + Pin 4: biała dioda LED + Pin 5: czerwona dioda LED - Pin 6: zielona dioda LED - Pin 7: niebieska dioda LED - Pin 8: biała dioda LED - Pin 1: nie podłączony Pin 2: odbiór danych Pin 3: wysyłanie danych Pin 4: Pin 5: GND Pin 6: Pin 7: Pin 8: Pin 9: nie podłączony - 5 -

6 Montaż urządzenia Podłączenie do źródła zasilania Urządzenie wyposażone jest w automatycznie przystosowujący się układ zasilania do charakterystyki źródła zasilania w zakresie częstotliwości 50/60Hz AC, i napięcia od 100 do 240V. Podłącz urządzenie ArcPower 144 do źródła zasilania za pośrednictwem załączonego kabla zasilania. Jeżeli wtyczka nie odpowiada gniazdku, nie stosuj żadnych adapterów lub przejściówek. Usuń oryginalną wtyczkę. Przygotuj nową wtyczkę. Pamiętaj aby podłączyć uziemienie. W razie jakichkolwiek wątpliwości zwróć się po pomoc do wykwalifikowanego personelu serwisu urządzenia. Instalacja urządzenia Urządzenie ArcPower 144 powinno być umieszczone na płaskiej, niepalnej powierzchni, w dowolnej orientacji i przymocowane do podłoża za pośrednictwem czterech śrub przez otwory montażowe w obudowie jednostki (5x7mm)

7 Podłączenie sygnału sterowania 1. Za pośrednictwem przewodu adaptacyjnego RJ45/DMX można połączyć jednostkę ArcPower 144 ze sterownikiem DMX. Jeżeli sterownik DMX posiada gniazdo RJ45 na wyjściu DMX, zastosuj przewód adaptacyjny RJ45 w celu połączenia sterownika z jednostką. wtyczka RJ45 wtyczka DMX 512 XLR (męska) Pin 1: nie podłączony Pin 2: nie podłączony Pin 3: nie podłączony Pin 4: nie podłączony Pin 5: + 5V Pin 6: Data + Pin 7: Data - Pin 8: GND Pin 1: GND Pin 2: Data - Pin 3: Data + Pin 4: nie podłączony Pin 5: nie podłączony 2. Za pośrednictwem przewodu RJ45 kategorii 5 (1 do 1) można połączyć jedną jednostkę ArcPower z kolejną. Pin 1: nie podłączony Pin 2: nie podłączony Pin 3: nie podłączony Pin 4: nie podłączony Pin 5: + 5V Pin 6: Data + Pin 7: Data - Pin 8: GND Pin 1: nie podłączony Pin 2: nie podłączony Pin 3: nie podłączony Pin 4: nie podłączony Pin 5: + 5V Pin 6: Data + Pin 7: Data - Pin 8: GND Instalacja Sterowanie DMX 1. Odłącz źródło zasilania od urządzenia 2. Podłącz moduły LED do urządzenia 3. Podłącz sterownik DMX do urządzenia 4. Podłącz urządzenie do źródła zasilania 5. Określ adresy DMX za pośrednictwem panelu sterowania - 7 -

8 Ostrzeżenie! Przypadkowe podłączenie wejścia/wyjścia sygnału DMX do urządzenia nie obsługującego standardu DMX (np. hub sieciowy) może uszkodzić jednostkę ArcPower 144. Maksymalna długość przewodu pomiędzy urządzeniami typu LED a urządzeniem ArcPower 144 to 80 metrów. Instalacja pojedynczego urządzenia ArcPower 144: Instalacja kilku urządzeń ArcPower 144: Podłącz gniazdo wyjściowe sygnału DMX urządzenia ArcPower 144 z wejściem sygnału DMX drugiego urządzenia ArcPower 144. Pamiętaj, aby zawsze podłączać wyjście z wejściem kolejnej jednostki ArcPower 144. W ten sposób istnieje możliwość podłączenia do 32 urządzeń w postaci łańcucha. Na ostatnim urządzeniu ArcPower 144 należy na wyjściu sygnału DMX zastosować terminator sygnału DMX w postaci wtyczki RJ45 z rezystorem 120 Ω, pomiędzy pinem (-) a pinem (+). Maksymalnie do jednostki ArcPower 144 można podłączyć do 42 diod LED, ale maksymalnie 12 diod LED na kolor. Patrz możliwych tabelka kombinacji: Uwaga: Nie istnieje możliwość mieszania modułów różnych typów np. RGB i RGBW (np. ArcSource 6 RGB i ArcSource 7 RGBW). W takiej kombinacja biała dioda nie będzie się świecić

9 Sterowanie Master-Slave 1. Odłącz źródło zasilania od urządzenia. 2. Podłącz moduły LED do urządzeń. 3. Podłącz wyjście sygnału DMX jednostki nadrzędnej z wejściem sygnału DMX pierwszego urządzenia podrzędnego. Zawsze łącz wyjście z wejściem kolejnego urządzenia podrzędnego dopóki nie podłączysz wszystkich urządzeń. Istnieje możliwość podłączenia do 32 jednostek w łańcuchu Master/Slave. 4. Na wejściu sygnału DMX urządzenia nadrzędnego oraz na wyjściu sygnału DMX ostatniego urządzenia podrzędnego należy zastosować terminator sygnału DMX w postaci wtyczki RJ45 z rezystorem 120 Ω. 5. Podłącz urządzenia do źródła zasilania

10 - 10 -

11 Mapa menu Ustawienia standardowe = pogrubiona czcionka

12 Protokół DMX

13 - 13 -

14 Funkcje panelu sterowania Panel sterowania znajdujący się na górnej pokrywie urządzenia oferuje dostęp do wielu funkcji sterujących. Możesz łatwo ustalić adres urządzenia DMX, uruchomić wbudowane programy, itp. Elementy sterowania panelu sterowania [UP] [DOWN] przyciski do przemieszczania się pomiędzy pozycjami menu [ENTER] przycisk zachowania zmian wprowadzonych przez operatora urządzenia, wychodzenie z danego menu po zachowaniu zmian W celu opuszczenia menu bez zapisywania zmian, należy jednocześnie nacisnąć przyciski przemieszczania się pomiędzy pozycjami menu [UP] i [DOWN]. Po załączeniu zasilania, na wyświetlaczu ArcPower 144 pojawi się komunikat, określający początkowy adres DMX: Za pośrednictwem przycisków [UP] i [DOWN] można eksplorować menu urządzenia. Aby wybrać pożądane menu lub podmenu naciśnij przycisk [ENTER]. Adresowanie Za pomocą tego menu możesz ustalić tryb pracy urządzenia: adres DMX urządzenia lub zaadresować je jako urządzenie pracujące w trybie master/slave: Tryb DMX urządzenie sterowane jest za pośrednictwem sygnału DMX z zewnętrznego sterownika DMX. Tryb Stand-alone urządzenie wykorzystuje wbudowane programy i występuje możliwość sterowania pozostałymi urządzeniami w łańcuchu master/slave. Dla trybu DMX ważnym elementem przygotowania urządzenia do pracy jest przypisanie początkowego adresu DMX, który jest zdefiniowany na pierwszym kanale, na którym ArcPower 144 komunikuje się z kontrolerem. Procedura ustalania początkowego adresu DMX 1. Podłącz urządzenie do źródła zasilania. 2. W menu urządzenia za pośrednictwem klawiszy [UP] i [DOWN] przejdź do komunikatu wyświetlającego aktualny adres DMX "001". Potwierdź wybór klawiszem [ENTER] i aktualny adres zacznie migać. 3. Za pośrednictwem klawiszy [UP] i [DOWN] ustal pożądany adres DMX. 4. Zatwierdź wybór klawiszem [ENTER]. Po ustaleniu i zatwierdzeniu adresu DMX możesz zacząć korzystać z urządzenia ArcPower 144 za pośrednictwem sterownika DMX

15 Uruchamianie programów Za pośrednictwem tego menu istnieje możliwość przeglądu wszystkich programów jakie oferuje urządzenie. W celu odegrania pożądanego programu należy go zatwierdzić klawiszem [ENTER]. Wybrany program będzie odtwarzany w pętli. W urządzeniu dostępnych jest 6 wbudowanych programów (P.01-P.06) oraz 3 edytowalne przez użytkownika programy (E.P.1-E.P.3) po 30 kroków każdy. Jeżeli została uaktywniona funkcja AUt, to urządzenie pracujące w trybie sterowania za pośrednictwem sterownika DMX, zapamięta ostatnio uruchamiany program. Po wyłączeniu i ponownym włączeniu urządzenia ww. program zostaniu automatycznie uruchomiony. Każdy krok programu dzieli się na dwie części: Fade time (w tym czasie efekt przechodzi do aktualnego kroku) oraz Standing time (czas trwania efektu w kroku). Procedura programowania: 1. Wejdź do menu EdI. 2. Naciśnij klawisz [UP] lub [DOWN], aby wybrać pożądany program, który zamierzasz edytować. Wybór zatwierdź klawiszem [ENTER]. 3. Naciśnij klawisz [UP] lub [DOWN], aby wybrać pożądany krok programu (S.01- S.30). Wybór zatwierdź klawiszem [ENTER]. 4. Naciśnij klawisz [UP] lub [DOWN], aby wybrać pożądaną opcję. Wybór zatwierdź klawiszem [ENTER]. Teraz możliwa jest edycja wartości DMX wybranej opcji za pomocą klawiszy [UP] i [DOWN]: End. całkowita liczba kroków programu (wartość od 1 do 30). Wartość ta musi zostać określona przed przystąpieniem do właściwego programowania (np. jeżeli zamierzasz stworzyć program składający się z 10 kroków, ustaw End=10). re1 saturacja czerwonego 1 LED (0-255) re2 saturacja czerwonego LED 2 (0-255) Gr1 saturacja zielonego LED 1 (0-255) Gr2 saturacja zielonego LED 2 (0-255) bl1 saturacja niebieskiego LED 1 (0-255) bl2 saturacja niebieskiego LED 2 (0-255) Wh1 saturacja białego LED 1 (0-255) Wh2 saturacja białego LED 2 (0-255) re3 saturacja czerwonego 3 LED (0-255) re4 saturacja czerwonego LED 4 (0-255) Gr3 saturacja zielonego LED 3 (0-255) Gr4 saturacja zielonego LED 4 (0-255) bl3 saturacja niebieskiego LED 3 (0-255) bl4 saturacja niebieskiego LED 4 (0-255) Wh3 saturacja białego LED 3 (0-255) Wh4 saturacja białego LED 4 (0-255) Dla wszystkich stref dostępne są następujące wartości parametrów: MAC. - wybór makra, wartości Str. - efekt strobo, wartości dim. - dimmer, wartości FA.t. - czas wygaszenia, wartości 0-255*

16 S.tI. - czas trwania efektu, wartości 0-255* COP. - kopiowanie aktualnego kroku programu do następnego kroku Naciśnij klawisz [ENTER], aby zatwierdzić ustalone wartości. 5. Powtórz krok 3 i 4 dla następnego kroku. Jeżeli zamierzasz skopiować aktualny krok do kolejnego kroku programu, wybierz COPY, i zatwierdź wybór klawiszem [ENTER]. *Oba parametry: Fade time i Standing time wykorzystują identyczną tabelę konwersji, w celu zamiany wartości DMX na czas, według wzoru czas[sekundy]=(wartość DMX) 2 /10 Tryb manualny Za pośrednictwem tego menu możliwe jest sterowanie pożądanymi kanałami za pośrednictwem klawiszy sterowania. Za pomocą klawiszy [UP] i [DOWN] przejdź w menu do pozycji MAn. Naciśnij klawisz [ENTER], następnie za pomocą klawiszy [UP] i [DOWN] wybierz pożądany efekt. Zatwierdź wybór klawiszem [ENTER], a następnie za pomocą klawiszy [UP] i [DOWN] ustal pożądaną wartość DMX wybranego efektu. Zakończ naciskając klawisz [ENTER]. re1 saturacja czerwonego 1 LED (0-255) re2 saturacja czerwonego LED 2 (0-255) Gr1 saturacja zielonego LED 1 (0-255) Gr2 saturacja zielonego LED 2 (0-255) bl1 saturacja niebieskiego LED 1 (0-255) bl2 saturacja niebieskiego LED 2 (0-255) Wh1 saturacja białego LED 1 (0-255) Wh2 saturacja białego LED 2 (0-255) re3 saturacja czerwonego 3 LED (0-255) re4 saturacja czerwonego LED 4 (0-255) Gr3 saturacja zielonego LED 3 (0-255) Gr4 saturacja zielonego LED 4 (0-255) bl3 saturacja niebieskiego LED 3 (0-255) bl4 saturacja niebieskiego LED 4 (0-255) Wh3 saturacja białego LED 3 (0-255) Wh4 saturacja białego LED 4 (0-255)

17 Dla wszystkich stref dostępne są następujące wartości parametrów: MAC. - wybór makra, wartości Str. - efekt strobo, wartości dim. - dimmer, wartości Sekwencje testowe Za pośrednictwem tego menu możliwe jest uruchamianie specjalnych sekwencji demo-testowych bez potrzeby podłączania do urządzenia ArcPower 144 zewnętrznego sterownika DMX. Ustawienia Stand-alone Synchroniczna praca wielu urządzeń wymaga połączenia ich w łańcuch, w którym jedno z urządzeń jest jednostką nadrzędną (MSt.), natomiast reszta podrzędnymi (SLA.). Tylko jedno urządzenie może być ustawione jako nadrzędne. Urządzenia podrzędne powtarzają ruchy urządzenia nadrzędnego. Efekty są wyzwalane poprzez wewnętrzny czasomierz jednostki nadrzędnej. Ważne: Odłącz urządzenia od sterownika DMX przed przystąpieniem do pracy w trybie master/slave. W wyniku nakładania się sygnału może dojść do kolizji danych i nieprawidłowej pracy urządzeń. MSt. --- Master. Menu to pozwala ustawić urządzenie jako urządzenie nadrzędne. Skorzystaj z klawiszy [UP] i [DOWN], aby wybrać pożądany program i naciśnij klawisz [ENTER], aby zatwierdzić wybór. SLA. --- Slave. Menu to pozwala ustawić urządzenie w tryb pracy urządzenia podrzędnego. Podczas gdy urządzenie nadrzędne zacznie odgrywać swój program, reszta urządzeń podrzędnych również rozpoczyna odgrywanie programu. Wszystkie urządzenia są zsynchronizowane w każdym kroku programu. Jeżeli jednostka nadrzędna odgrywa program P.05, to reszta jednostek podrzędnych będzie również odgrywać program P.05. Uwaga: Jeżeli urządzenie nadrzędne odgrywa program edytowalny (np. EP1, EP2 lub EP3), natomiast urządzenia podrzędne będą odgrywać swoje własne programy edytowalne (np. EP1, EP2 lub EP3) odpowiednio według urządzenia nadrzędnego, to czasy przejścia FA.t. i trwania efektu S.tI. dla każdego kroku programu jednostki podrzędnej będą pobierane z ustawień jednostki nadrzędnej

18 Funkcje specjalne W menu tym znajdują się funkcje specjalne urządzenia. VEr. -- wersja oprogramowania funkcja ta pozwala na odczyt numeru wersji zainstalowanego oprogramowania. bal. -- balans funkcja ta pozwala na włączenie (On) lub wyłączenie (Off) balansu bieli, ustalanego w menu Balans bieli (patrz poniżej). Jeżeli funkcja ta jest wyłączona to ArcPower 144 wykorzysta maksymalne wartości (255) saturacji dla kanału czerwonego, zielonego i niebieskiego. C.bA. -- balans bieli funkcja ta pozwala na wykonanie balansu bieli. 1. Za pośrednictwem klawiszy [UP] i [DOWN] przejdź do pozycji menu C.bA. Naciśnij klawisz [ENTER] i na wyświetlaczu pojawi się komunikat re.b. 2. Naciśnij klawisz [ENTER] ponownie i za pośrednictwem klawiszy [UP] i [DOWN] ustal nową maksymalną wartość wymaganą dla kanału czerwonego. Potwierdź swój wybór naciskając klawisz [ENTER]. Skorzystaj z klawiszy [UP] i [DOWN], aby wybrać kolejne kolory. 3. Powtórz krok 2 dla kanału zielonego Gr.b. i kanału niebieskiego bl.b Zon. -- wybór stref za pośrednictwem tej funkcji istnieje możliwość wybrania określonej strefy (od 0 do 9). Za pośrednictwem klawiszy [UP] i [DOWN] wybierz pożądaną strefę i naciśnij klawisz [ENTER], aby zatwierdzić wybór. Liczba określająca wybraną strefę automatycznie przypisana jest do pierwszego wyjścia LED. Kolejne wyjścia LED mają przypisany kolejne liczby zawsze o 1 większe. Urządzenia z określonymi identycznymi strefami będą pracować symultanicznie, w przypadku wykorzystania sekwencji opisowych

19 Urządzenie ArcPower 144 do pracy wykorzystuje jedną z 3 dostępnych sekwencji opisujących strefy: 1. Bezpośredni wybór koloru zone Z red; zone Z green; zone Z blue; zone Z white; zone Z yellow; zone Z cyan; zone Z magenta; zone Z blackout; gdzie: - Z oznacza numer strefy (0-9) - ; znak zakończenia sekwencji 2. Opcjonalna adjustacja koloru tryb RGB zone Z r, g, b; gdzie: - Z oznacza numer strefy (0-9) - r oznacza wartość dla koloru czerwonego (0-255) - g oznacza wartość dla koloru zielonego (0-255) - b oznacza wartość dla koloru niebieskiego (0-255) - ; znak zakończenia sekwencji przykład: zone 0 234, 126, 165; zone 1 5, 18, 28; 3. Opcjonalna adjustacja koloru tryb RGBW zone Z r, g, b, w; gdzie: - Z oznacza numer strefy (0-9) - r oznacza wartość dla koloru czerwonego (0-255) - g oznacza wartość dla koloru zielonego (0-255) - b oznacza wartość dla koloru niebieskiego (0-255) - w oznacza wartość dla koloru białego (0-255) - ; znak zakończenia sekwencji przykład: zone 0 165, 145, 171, 211; zone 1 5, 18, 28, 148; Ustawienia portu połączenia z komputerem typu PC lub konsolą sterowania: 9600 Baud, 8 Data Bits, Non Parity, One Stop Bit, nie wymagany No Flow Control

20 dm.p. -- tryb DMX za pośrednictwem tej funkcji istnieje możliwość określenia trybu pracy urządzenia. Za pośrednictwem klawiszy [UP] i [DOWN] wybierz pożądany tryb DMX: Tryb1 Mo.1, Tryb 2 Mo.2. Wybór zatwierdź klawiszem [ENTER]. i.bl. -- startowy błysk za pośrednictwem tej funkcji, gdy jest załączona, ArcPower 144 wykonuje auto kalibrację zaraz po jego włączeniu (wszystkie moduły są ustawiane na 100% światła na krótki okres czasu). Jeżeli funkcja ta jest wyłączona to użytkownik urządzenia, zaraz po załączeniu jednostki, musi manualnie ustawić każdy kolor na wartość maksymalną świecenia, przed przystąpieniem do pracy. UPd. -- tryb aktualizacji opcja zezwala na aktualizację oprogramowania urządzenia za pośrednictwem komputera PC lub połączenia RS232. Do wykonania aktualizacji oprogramowania urządzenia wymagane są: komputer PC z systemem operacyjnym 95/98/2000/XP lub Linux, programowy DMX Software Uploader, kabel typu Flash RS232/DMX Uwaga1: Aktualizacja oprogramowania urządzenia powinna być przeprowadzona przez wykwalifikowany personel obsługi serwisu. W przypadku braku kwalifikacji nie przystępuj do procedury aktualizacji. Zwróć się w tym celu do lokalnego dystrybutora produktów firmy Anolis. Uwaga2: Adres DMX, programy i wszystkie ustawienia zostaną wyzerowane do wartości początkowych. Procedura aktualizacji oprogramowania urządzenia: 1. Instalacja oprogramowania DMX Software Uploader a. Pobierz program DMX Software Uploader ze strony b. Utwórz katalog na lokalnym dysku twojego komputera, np. Anolis_Uploader. Umieść w nim pobrany plik archiwum, i rozpakuj go. Plik programu ma nazwę DSU_name korespondującą do fixture_softwareid. Wyższy numer SoftwareID oznacza numer wersji zawartego w pliku archiwum oprogramowania. Im numer wyższy tym nowsze oprogramowanie. 2. Aktualizacja oprogramowania urządzenia a. Podłącz komputer ze sterownikiem za pośrednictwem kabla typu Flash RS232/DMX. Odłącz urządzenie od wszystkich innych urządzeń! (np. łańcuch DMX, itp.) Włącz komputer i uruchom urządzenie. b. Przełącz urządzenie ArcPower 144 w tryb aktualizacji w menu Funkcji Specjalnych (SPE UPd yes). Od tego momentu nie ma możliwości powrotu menu głównego panelu sterowania urządzenia. Jeżeli chcesz przerwać proces aktualizacji musisz wyłączyć i włączyć ponownie urządzenie. c. Zaleca się wyłączenie wszystkich programów przed przystąpieniem do aktualizacji oprogramowania urządzenia. d. Uruchom program DMX Software Uploader. Wybierz pożądany port COM i naciśnij przycisk Connect. Jeżeli połączenie zostanie nawiązane poprawnie, rozpocznij wgrywanie nowego oprogramowania naciskając przycisk Start Uploading. Proces aktualizacji może trwać do kilku minut. Jeżeli nie została

21 zaznaczona opcja inkrementalnej aktualizacji Incremental Update, to wszystkie procesory zostaną zaktualizowane (włączając te, które zawierają identyczne oprogramowanie co aktualnie wgrywane do urządzenia). Jeżeli życzysz sobie tylko aktualizację starszych wersji zaznacz powyższą opcję. Nie przerywaj procesu aktualizacji. Po zakończeniu procesu aktualizacji zostanie wyświetlony komunikat The fixture is succesfuly updated, a urządzenie wykona reset i uruchomi się z nowym oprogramowaniem. Uwaga: Jeżeli aktualizacja została przerwana (np. zanik napięcia), to urządzenie pozostanie w trybie aktualizacji. Należy wówczas powtórzyć proces aktualizacji oprogramowania od początku

22 Specyfikacja techniczna Napięcie: V AC, 50/60Hz Bezpiecznik: T 3.15A Pobór mocy: 240VA Sterowanie: Sygnał: DMX 512 Połączenie: RJ45 RS232: wtyczka 9-pinowa typ D Kanały DMX: Tryb 1: Tryb 2: 19 kanałów 12 kanałów LED: Ilość wyjść: 4 Maksymalne napięcie wyjściowe: 48V DC Maksymalny prąd wyjściowy: 350 ma na kolor Maksymalne obciążenie na strefę: 36 diod LED w trybie RGB 42 diody LED w trybie RGBW Całkowite obciążenie: 144 diody w trybie RGB 168 diod w trybie RGBW Sterowanie i programowanie: Protokół: USITT DMX-512 Sterowanie: DMX, Auto-wyzwalacz Tryby pracy: Master/Slave, Stand-alone Programy: Temperatura pracy: 6 programów wbudowanych+3 edytowalne po 30 kroków każdy Wyświetlacz: 3 cyfrowy wyświetlacz LED Możliwa adjustacja balansu bieli Sterowanie ręczne wszystkich kanałów DMX za pośrednictwem panelu -10 C/+40 C Maksymalna długość przewodu połączeniowego: 80 metrów przy maksymalnym obciążeniu jednostki Waga: 2.9 kg

23 Wymiary: Akcesoria: Opcjonalne akcesoria: Połączenie kablowe : 4 sztuki (Nr ) Adapter RJ45/DMX 3 pin (Nr ) Adapter RJ45/DMX 5 pin (Nr )

24 Konserwacja i czyszczenie Obowiązkiem jest utrzymywanie urządzenia w czystości, z unikaniem odkładania się kurzu, płynu pochodzącego z maszyn do dymu czy innych zanieczyszczeń na jednostce. Urządzenie nie zawiera żadnych części serwisowalnych przez użytkownika. Czynności serwisowe mogą być przeprowadzone jedynie przez wykwalifikowany personel. Wymiana bezpiecznika Wymiana bezpiecznika może być przeprowadzona na bezpiecznik tego samego typu. Przed operacją wymiany bezpiecznika odłącz urządzenie od źródła zasilania. Postępowanie: 1. Zdejmij pokrywę bezpiecznika znajdującą się z tyłu urządzenia (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara). 2. Usuń stary bezpiecznik z jego gniazdka. 3. Zainstaluj nowy bezpiecznik. 4. Zamknij pokrywę bezpiecznika. W razie uszkodzenia kabla zasilającego należy zwrócić się do lokalnego dystrybutora w celu przeprowadzenia naprawy/wymiany elementu przez wykwalifikowany personel. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem urządzenia. Tłumaczenie: Rafał Studziński, trusardi@go2.pl, tel.: