4. Niesprawności karty PCI200/400G+

Transkrypt

1 3.5. Wydajność Wydajność systemu deklarowana przez Oxford Semiconductors, producenta UARTa została przedstawiona w tablicy 3. Tablica przedstawia procentowe obciążenie procesora transmisją. Prezentowane wyniki uzyskano pod systemem Windows NT4 Workstation. Tablica 3 Szybkość 1 port 4 porty 8 portów 16 portów [kbit/s] /2 5/7 11/15 21/ /3 10/13 19/30 41/ /7 18/27 37/59 84/ /14 37/55 78/- -/- Pierwsza liczba w każdej kolumnie: procesor Pentium II, 400MHz Druga liczba w każdej kolumnie: procesor Pentium, 200MHz. 4. Niesprawności karty PCI200/400G+ Wszelkie uwagi dotyczące instalacji i eksploatacji karty, a także jej ewentualnej niesprawności prosimy kierować na nasz adres 'owy: biuro@goramo.com.pl bądź telefonicznie na numer

2 GORAMO - Janusz Górecki, Bohdan Rawicz sp.j Warszawa, ul. Szańcowa 82 tel/fax (22) , biuro@goramo.com.pl, URZĄDZENIE TRANSMISJI DANYCH Karta portów szeregowych PCI200/400G+ wersja: 1.0 Instrukcja eksploatacyjna: - karta gwarancyjna - dane techniczne - opis techniczny - instalacja - obsługa Warszawa, kwiecień 2004

3 Spis treści. 1. Wykaz kompletności 1.1. Karta gwarancyjna I Deklaracja Zgodności 1.2. Wykaz części składowych 2. Dane techniczne 2.1. Podstawowe cechy funkcjonalne, przeznaczenie i budowa 2.2. Parametry techniczne 3. Instalacja 3.1. Instalacja karty w komputerze 3.2. Podłączenie do urządzeń zewnętrznych 3.3. Sterowniki Ustawienia Konfiguracja Windows 2000 i XP Konfiguracja Windows 95 i Konfiguracja Windows NT Konfiguracja LINUX 3.4. Porty dodatkowe 3.5. Wydajność 4. Niesprawności karty 1. Wykaz kompletności 1.1. Karta gwarancyjna Firma GORAMO - Janusz Górecki, Bohdan Rawicz sp.j. zobowiązuje się ponieść koszty naprawy karty PCI200/400G+, jeśli ujawni się w nim uszkodzenie lub wada spowodowana przez błąd produkcyjny. Gwarancja niniejsza ważna jest w ciągu 12 miesięcy od daty odbioru, o ile w tym okresie spełnione zostaną niżej podane warunki. Warunki gwarancji: Nie bierze się odpowiedzialności za: - uszkodzenie spowodowane przez wypadek, złe użycie, zaniedbanie lub jakiekolwiek naprawy karty PCI200/400G+, - uszkodzenie spowodowane złym zainstalowanie karty PCI200/400G+. Uwaga: niniejsza gwarancja wraz z Instrukcją eksploatacyjną stanowi dokument ściśle związany z jedną określoną kartą. Przekazywanie karty do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych powinno odbywać się z wyżej wymienionym dokumentem. 2

4 Wymaga te spełniają m.in. dystrybucje RedHat ( PLD (Polish Linux Distribution, Jeżeli karta nie byłą zainstalowana w komputerze podczas instalacji Linux a należy ponownie skompilować jądro, w następujący sposób: Przy kompilacji kernela trzeba zaznaczyć następujące opcje (w make meuconfig ): Character devices: [*] Extended dumb serial driver options [*] Support more than 4 serial ports [*] Support for sharing serial interrups Ustawienie portu na odpowiednią prędkość: setserial /dev/ttysxx spd_cust ^fourport baud_base low_latency divisor 1 Kontrolę ustawienia portów można przeprowadzić w następujący sposób: cat /proc/tty/driver/serial setserial a /dev/ttysxx Ze względu na ograniczenia setseriala w chwili obecnej, aby uzyskać prędkości większe od 921,6 Kbit/s, należy dzielnik zegara ustawić w położenie 1:1. Uzyskana w ten sposób prędkość transmisji będzie 4 razy większa od prędkości aktualnie dostępnej w systemie Linux. W ten sposób można ustawić 2 dodatkowe prędkości: 460,8 Kbit/s x 4 = 1 843,2 Kbit/s 921,6 Kbit/s x 4 = 3 686,4 Kbit/s UWAGA: Przestawienie dzielnika zegara taktującego ma wpływ na wszystkie porty szeregowe znajdujące się na karcie. W przypadku używania kerneli 2.0.X i 2.2.X trzeba wymienić driver serial a na nowszy Porty dodatkowe Karta PCI200/400G+ wyposażona jest w cztery porty szeregowe, przy czym standardowo dostępne są tylko dwa. Dodatkowe dwa porty są wyprowadzone na gniazda COM_C i COM_D typu IDC10, znajdujące się na karcie. Wykorzystanie tych portów umożliwia dodatkowy panel PCI400G, którego kable wyjściowe łączy się z gniazdami COM_C i COM_D. Panel PCI400G ma formę płytki czołowej, instalowanej w wolnej szczelinie płyty tylnej komputera PC. Porty dodatkowe na panelu PCI400G mają takie same parametry jak porty zainstalowane na karcie PCI200/400G+. 11

5 3.3.3 Konfiguracja Windows 95 i 98 Ustawienia w systemie Windows 95 i 98 są ograniczone do wyboru prędkości oferowanej przez aplikację, którą używamy; jeżeli aplikacja nie posiada okna wyboru prędkości, wówczas dopiero używane są ustawienia: Panelu Sterowania, Właściwości COM xx. Ze względu, iż ustawienia te ograniczają max prędkość transmisji do 921,6 Kbit/s przy standardowym zegarze 14,7456 MHz, należy przestawić zworę podziału zegara na pozycję 1:1. Uzyskana w ten sposób prędkość transmisji będzie 4 razy większa od prędkości normalnie dostępnej w systemie Windows. W ten sposób można ustawić 2 dodatkowe prędkości: 460,8 Kbit/s x 4 = 1 843,2 Kbit/s 921,6 Kbit/s x 4 = 3 686,4 Kbit/s UWAGA: Przestawienie dzielnika zegara taktującego ma wpływ na wszystkie COMy znajdujące się na karcie Konfiguracja Windows NT4.0 Zawartość dyskietki z katalogiem WinNT40 należy przekopiować np. do c:\vscom\winnt40, a następnie uruchomić program konfiguracyjny DrvConf znajdujący się w tym katalogu. Po jego uruchomieniu w oknie Modules należy wybrać kartę VScom 400H PCI. Program daje możliwość konfigurowania prędkości transmisji dla każdego z portów karty indywidualnie nie więcej jednak niż 921,6 Kbit/s. Opcja Overspeed pozwala na użycie mnożnika * {1, 2, 4. 8}, ale odnosi się to tylko do aplikacji, których możliwości konfiguracyjne ograniczone są do prędkości 115,2 Kbit/s. Możliwe jest uzyskanie 2 dodatkowych prędkości, poprzez przestawienie zwory dzielnika zegara taktującego na pozycję 1:1, czyli Hz i wybranie prędkości Speed Mode 460,8 Kbit/s lub 921,6 Kbit/s: 460,8 Kbit/s x 4 = 1 843,2 Kbit/s 921,6 Kbit/s x 4 = 3 686,4 Kbit/s UWAGA: Przestawienie dzielnika zegara taktującego ma wpływ na wszystkie COMy znajdujące się na karcie Konfiguracja LINUX Wymagania: glibc ppp setserial-2.17 Kernel 2.4.X 10

6 Data odbioru technicznego przez Nabywcę: Nabywca: Numer fabryczny karty Pieczęć i podpis Producenta GORAMO - Janusz Górecki, Bohdan Rawicz sp.j. ul. Szańcowa 82, Warszawa, tel Niżej podpisani, reprezentujący DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Nr 10/2004 GORAMO Janusz Górecki, Bohdan Rawicz spółka jawna, Polska, Warszawa, ul. Szańcowa 82 niniejszym deklarują, że Karta I/O PCI200/400G+ jest zgodny z postanowieniami następujących dyrektyw Wspólnoty Europejskiej (łącznie ze wszystkimi ich zmianami i uzupełnieniami): Nr dyrektywy 73/23/EWG 89/336/EWG Tytuł Dyrektywa Rady 73/23/EEC z 19 lutego 1973 r. o harmonizacji praw państw członkowskich dotyczących sprzętu elektrycznego przeznaczonego do stosowania w określonych granicach napięcia (OJ L77, 26/03/73 p.29) Dyrektywa Rady 89/336/EEC z 3 maja 1989 r. o zbliżeniu praw państw członkowskich dotyczących kompatybilności elektromagnetycznej (OJ L139, 23/05/89 p.19) i że zastosowano normy i dokumentacje techniczne wymienione poniżej. Ostatnie dwie cyfry roku, w którym naniesiono oznaczenie : 04. Warszawa, 30 kwietnia 2004 roku Janusz Górecki Bohdan Rawicz 3

7 1.2. Wykaz części składowych W skład karty PCI200/400G+ wchodzą: - karta PCI200/400G+, - instrukcja eksploatacyjna, - kabel stykowy DB9F/DB25M - opcjonalnie, - PCI400G opcjonalny panel dwóch dodatkowych portów. 2. Dane techniczne 2.1. Podstawowe cechy funkcjonalne, przeznaczenie i budowa Karta PCI200/400G+ jest nowocześnie rozwiązanym urządzeniem transmisji danych, zbudowanym przy użyciu układów scalonych wielkiej skali integracji, wykonanym w technologii SMD, charakteryzującym się małymi wymiarami, niewielkim poborem mocy i wysoką niezawodnością. Karta PCI200/400G+ przekształca sygnały pojawiające się na szynie PCI komputera klasy PC na sygnały transmisji szeregowej w trybie asynchronicznym. Sygnały transmisji szeregowej mogą pojawiać się na jednym z dwóch lub czterech niezależnych portów karty. Każdy port może pracować z maksymalną szybkością bit/s. Obwody stykowe karty PCI200/400G+ występują jako DTE. Możliwość ustawienia zegara taktującego: 58,9824 MHz lub 14,7456 MHz Parametry techniczne Ilość portów: 2 (lub 4 z panelem PCI400G) UART: OX16PCI954 FIFO: 128Bajtów Obwody stykowe: 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109,125 Parametry elektryczne obwodów stykowych: zgodne z zał. V.28 ITU Maksymalna szybkość: bit/s Wyprowadzenie obwodów stykowych: złącze szufladowe 9-cio stykowe, męskie Wyprowadzenia portów dodatkowych (3 i 4): panel czołowy płytki PCI400G Dopuszczalna długość kabla stykowego: 2m dla szybkości bit/s Zasilanie karty: z szyny PCI komputera PC Warunki pracy klimatyczne: normalne graniczne - temperatura otoczenia, o C wilgotność względna,% Długość: 128mm Masa: 65g 3. Instalacja 3.1. Instalacja karty w komputerze W pierwszej kolejności należy dokonać wyboru częstotliwości zegara taktującego (poprzez przestawienie zwory na karcie): 58,9824 MHz podział 4

8 Wzór dający się zastosować w WINDOWS 2000 i XP Sterownik daje możliwość ustawienia przez użytkownika następujących paramet.: - QUAD_SPEED OFF lub ON, co odpowiada wartościom 1 lub 4 - BAUD_RATE_MULTIPLIER Dostępne wartości 1;2;4;8;10;16 - BAUD_RATE_DIVIDER 1 do 31,825 z krokiem co CRYSTAL_FREQUENCY_[MHz] Defaults= (zmiana może być dokonana tylko na wartość znajdującą się w rozwijanej liście), Detect Crystal Frequency wybiera również wartość z tej listy najbliższą rzeczywistej UWAGA: nie należy uaktywniać okienka "Detect Crystal Frequency" dla sytuacji, gdy na karcie ustawiona jest zwora "1:1", gdyż wtedy komputer błędnie zdetekuje częstotliwość zegara karty PCI200/400G+ jako 60 MHz (nie ma możliwości detekcji częstotliwości 58,9824 MHz). PONIŻSZE WZORY SŁUŻĄ DO OBLICZENIA RZECZYWISTEJ SZYBKOŚCI: WZÓR 1 Use default baud rate = ON Baud rate multiplier = Nie aktywna Quad speed = Nie aktywna Baud rate divider (prescaler) = Nie aktywna SZYBKOŚĆ_T RANSMISJI = CLK_RZECZY WISTY SZYBKOŚĆ_W _APLIKACJI CRYSTAL_FR EQUENCY_[M Hz] WZÓR 2 Use default baud rate = OFF Baud rate multiplier = ON ( Aktywny wybór mnożnika =1;2;4;8;10;16) Quad speed = Nie aktywna Baud rate divider (prescaler) = Nie aktywna CLK_RZECZYWISTY SZYBKOŚĆ_TRANSMISJI = BAUD _ RATE _ MULTIPLIER SZYBKOŚĆ_W_APLIKACJI CRYSTAL_FREQUENCY_[MHz] WZÓR 3 Use default baud rate = OFF Baud rate multiplier = OFF ( Nie aktywny wybór mnożnika =1;2;4;8;10;16) Quad speed = Aktywna OFF=1, ON=4 Baud rate divider (prescaler) = OFF=Ustawiona wartość bez znaczenia brana wartość domyślna =1, ON= Wartość ustawiona 1 do 31,825 z krokiem co 0,125 SZYBKOŚĆ_T RANSMISJI CLK_RZECZYWISTY QUAD_SPEED = SZYBKOŚĆ_W _APLIKACJI CRYSTAL_FR EQUENCY_[M Hz] BAUD_RATE_ DIVIDER Uwaga: CLK_RZECZYWISTY - zegar w rzeczywistości używany wynosi Hz przy clok divider w pozycji "1:1" lub Hz dla poz. 1:4. 9

9 Żądana szybkość transmisji [bit/s] Crystal frequency [MHz] Use default baud rate multiplier Quad Speed divider Tablica 4 Divider [OFF=1] [ON={1 do }] ,8432 OFF OFF ON ON 3, ,8432 OFF OFF ON ON 5, ,8432 OFF OFF ON ON 6, ,7456 OFF OFF ON ON ,7456 OFF OFF OFF ON ,7456 OFF OFF OFF ON ,7456 OFF OFF OFF ON ,7456 OFF OFF OFF ON 4 Przełącznik BAUD RATE MULTIPLIER lista [1;2;4;8;10;16] nieaktywny Dla aplikacji, w której max prędkość transmisji wynosi bit/s, możemy ustawić na karcie zworę "1:4" (praca z zegarem MHz -divider 1:4) i wtedy obowiązują zależności przedstawione w tablicy 5, bądź możemy ustawić zworę "1:1" (praca z MHz -divider 1:1) i wtedy obowiązują zależności przedstawione w tablicy 6. Tablica 5 Żądana szybkość transmisji [bit/s] Crystal frequency [MHz] Use default baud rate multiplier Quad Speed divider Divider [OFF=1] [ON={1 do }] ,7456 OFF OFF ON ON ,7456 OFF OFF ON ON 1, ,7456 OFF OFF ON ON 1, ,7456 OFF OFF ON ON ,7456 ON Nie aktywny Nie aktywny Przełącznik BAUD RATE MULTIPLIER lista [1;2;4;8;10;16] nieaktywny Żądana szybkość transmisji [bit/s] Crystal frequency [MHz] Use default baud rate multiplier Quad Speed Nie aktywny divider Nie aktywny Tablica 6 Divider [OFF=1] [ON={1 do }] ,7456 OFF OFF ON ON 3, ,7456 OFF OFF OFF ON 1, ,7456 OFF OFF OFF ON 1, ,7456 OFF OFF OFF ON ,7456 OFF OFF OFF ON 4 Przełącznik BAUD RATE MULTIPLIER lista [1;2;4;8;10;16] nieaktywny W przypadku potrzeby wykorzystania innych prędkości niż przedstawione w tabelach należy skorzystać z poniższych wskazówek: 8

10 ustawiony 1:1 lub 14,7456 MHz podział ustawiony 1:4 (punkty 3.3.2, 3.3.3, 3.3.4, pokazują możliwe do uzyskania prędkości dla obydwu ustawień). Kartę należy włożyć do wolnego gniazda PCI, które nie dzieli przerwania z innym urządzeniem; należy przy tym jednak pamiętać, że pierwsze gniazdo PCI dzieli najczęściej przerwanie z AGP. Jeżeli jest używana karta graficzna AGP, która wymaga przerwania, należy użyć innego gniazda. W niektórych płytach może się okazać, iż konieczne jest ręczne przypisanie przerwań do gniazd z poziomu BIOS-u komputera Podłączenie do urządzeń zewnętrznych Karta wyposażona jest w styk zgodny z zaleceniami V.24 i V.28 ITU, tzn. asynchroniczny strumień danych jest wyprowadzony przez asymetryczne obwody stykowe. W tablicy 1 przedstawiono listę obwodów stykowych. Tablica 1 Nr obwodu wg V.24 ITU Nr styku wtyku 9- stykowego Nazwa obwodu [oznaczenie obwodu] Kierunek sygnału Ziemia sygnałowa [SGnd] Dane nadawane [TD] Od karty Dane odbierane [RD] Do karty Żądanie nadawania [RTS] Od karty Gotowość DCE [DSR] Do karty Gotowość do nadawania [CTS] Do karty Gotowość DTE [DTR] Od karty Obecność sygn. liniowego [DCD] Do karty Wskaźnik sygnału dzwonienia [RI] Do karty Karta PCI200/400G+ jest wyposażona we wtyk DB9M przeznaczony do podłączenia go kablem stykowym (DB9F/DB25M Nr.72 wg katalogu Goramo) z gniazdem DB25F znajdującego się w modemach Alfa 1 lub Alfa 2. Modemy należy skonfigurować do współpracy z kartą PCI200/400G+ zgodnie z poniższą tablicą 2. Przełącznik DIP SW nr 8 w modemach ALFA musi być ustawiony w pozycji OFF. Długość kabla stykowego nie powinna przekraczać 2m. Tablica 2 Lp. Modem Maks. szybkość w trybie Tryby pracy Instrukcja modemu asynchronicznym kbit/s 1 Alfa 1 921,6 asynchroniczny p.3.3.1, tablica Alfa ,0 p.3.3.1, tablica 3.3 Karta PCI200/400G+ może być podłączona do innych urządzeń wyposażonych w port o parametrach zgodnych z powyższą tabelą, pod warunkiem 5

11 zastosowania kabla stykowego, którego długość będzie dostosowana do możliwości obwodów stykowych tych urządzeń (zwykle będą musiały to być krótsze kable) Sterowniki Pod adresem internetowym podanym na końcu tego rozdziału znajdują się sterowniki do kart portów szeregowych, z którymi karta PCI200/400G+ jest kompatybilna. Dla karty dwuportowej odpowiedni jest sterownik PCI-200H, a dla karty czteroportowej sterownik PCI-400H. Adres internetowy: lub Ustawienia Na poniższym rysunku pokazano widok karty, wraz z dzielnikiem sygnału zegarowego (Clock Divider). Przy pomocy zwory możliwy jest wybór częstotliwości zegara taktującego kartę: Hz - zwora w pozycji "1:1" lub Hz - zwora w pozycji "1:4" Konfiguracja Windows 2000 i XP 6

12 Ekran konfiguracyjny dla Windows 2000 i XP przedstawiony został poniżej: Dla aplikacji, w której max prędkość transmisji wynosi bit/s, możemy ustawić na karcie zworę "1:4" (praca z zegarem MHz -divider 1:4) i wtedy obowiązują zależności przedstawione w tablicy 3, bądź możemy ustawić zworę "1:1" (praca z MHz -divider 1:1) i wtedy obowiązują zależności przedstawione w tablicy 4. Tablica 3. Żądana szybkość transmisji [bit/s] Crystal frequency [MHz] Use default baud rate multiplier Quad Speed divider Divider [OFF=1] [ON={1 do }] ,8432 OFF OFF ON ON ,8432 OFF OFF ON ON 1, ,8432 OFF OFF ON ON 1, ,6864 OFF OFF ON ON ,3728 OFF OFF ON ON ,7456 OFF OFF ON ON ,7456 OFF OFF ON ON ,7456 ON Nie Nie Nie aktywny aktywny aktywny Nie aktywny Przełącznik BAUD RATE MULTIPLIER lista [1;2;4;8;10;16] nieaktywny 7