Instrukcja szybkiego uruchomienia Exacontrol E7 C / E7R C

Transkrypt

1 Instrukcja szybkego uruchomena Exacontrol E7 C / E7R C strefa nformacj o beżącej pracy 2 temperatura w pomeszczenu 3 aktualna data godzna 4 temperatura zewnętrzna (opcja z czujnkem zewnętrznym) Przycsk: powrót do menu lub do poprzednego ustawena dostęp do menu głównego poruszane sę po menu, ustawane wartośc parametru zatwerdzene wyboru lub ustawena Symbole grafczne: przycsk zablokowane zaprogramowany tryb wakacj aktualne trwający tryb wakacj umówć doroczny przegląd wymenć batere (wersja bezprzewodowa)

2 MENU GŁÓWNE DOSTĘPNE FUNKCJE Ogrzewane Cepła woda Chłodzene Włączene/wyłączene Program Tryb ręczny Temperatura Tryb wakacje Ustawena Efektywność Wyśwetlane poszczególnych parametrów zależy od konkrenej funkcj konfguracj nstalacj. Data/godzna Język Nazwa regulatora Blokada klawatury Ustawena ekranu Reset Info * _rev0* _00-11/11

3 Informacje ogólne (dla użytkownka) 1 Prosmy przeczytać Opsywane urządzene to regulator pokojowy, który merzy temperaturę w pomeszczenu, w którym został zanstalowany dostosowuje ją do temperatury zadanej (nastawy). Zalecamy aby uruchomena urządzena dokonał autoryzowany nstalator Sauner Duval. Konserwację oraz wszelke naprawy urządzena należy zlecać autoryzowanemu serwsow Sauner Duval. 2 Dokumentacja urządzena 2.1 Przechowywane dokumentów Nnejszą nstrukcję należy przechowywać w poblżu urządzena, aby móc z nej korzystać w raze potrzeby. W raze przeprowadzk prosmy sprawdzć, czy nstrukcja znajduje sę w poblżu urządzena. Pozwol to nowym właśccelom korzystać z nej w późnejszym czase. Przestrzegane zaleceń nnejszej nstrukcj, zapewn skuteczną bezpeczną pracę urządzena. Ne ponosmy żadnej odpowedzalnośc za szkody spowodowane neprzestrzeganem zaleceń zawartych w nnejszej nstrukcj. 2.2 Objaśnene symbol a NIEBEZPIECZEŃSTWO: Bezpośredne zagrożene zdrowa życa. e NIEBEZPIECZEŃSTWO: Ryzyko porażena prądem. b UWAGA: Zagrożene dla urządzena lub jego otoczena. WAŻNE: Użyteczna nformacja. 3 Zasady bezpeczeństwa przepsy 3.1 Bezpeczeństwo Oznaczene CE wskazuje, że urządzene zostało zaprojektowane wykonane zgodne z obowązującym normam zasadam bezpeczeństwa. Zgodność urządzena z obowązującym normam została potwerdzona. 3.2 Instrukcje dotyczące bezpeczeństwa Należy bezwzględne przestrzegać następujących nstrukcj zaleceń dotyczących bezpeczeństwa: Ne naprawać samodzelne urządzena. Napraw mogą dokonywać jedyne uprawnen serwsanc. Ne wprowadzać modyfkacj w urządzenu lub jego bezpośrednm otoczenu, poneważ może to meć wpływ na bezpeczeństwo pracy urządzena. Ne pozwalać dzecom uruchamać urządzena. Nektóre zmany w meszkanu mogą zakłócć prawdłowe funkcjonowane urządzena. Należy ponformować o nch nstalatora przed rozpoczęcem prac. Ne narażać urządzena na dzałane wlgoc. Ne używać an ne przechowywać materałów wybuchowych lub łatwopalnych (np. benzyny, aerozol, rozpuszczalnków, detergentów na baze chloru, lakerów, klejów, tp.) w pomeszczenu, w którym zanstalowany jest kocoł. a NIEBEZPIECZEŃSTWO: Zalecamy szczególną ostrożność przy regulacj temperatury cepłej wody użytkowej, woda wypływająca z zaworów może być bardzo gorąca. PL _00-11/11 - Sauner Duval - 1 -

4 PL 4 Zakres odpowedzalnośc 4.1 Eksploatacja urządzena / odpowedzalność producenta Gwarancja obowązuje pod warunkem przestrzegana ponższych zaleceń: - Urządzene pownno zostać zanstalowane oraz uruchomone wyłączne przez osoby do tego uprawnone. - Urządzene przeznaczone jest do użytku wyłączne w normalnych warunkach zgodne ze wskazówkam producenta w zakrese funkcjonowana konserwacj. Producent zwolnony jest z wszelkej odpowedzalnośc w przypadku: - Usterek lub szkód wynkających z neprawdłowej nstalacj oraz newłaścwej obsług urządzena. - Wszelkch awar systemu, do którego urządzene zostało podłączone. - Wszelkch uszkodzeń wynkających z newłaścwej ochrony przecwzamrożenowej. - Wszelkch uszkodzeń lub złej regulacj wynkających ze zmany parametrów napęca zaslana elektrycznego. Ne wolno dopuścć aby dzec bawły sę urządzenem. Urządzene ne może być obsługwane przez osoby (w tym dzec) nepełnosprawne (fzyczne, ruchowo, czucowo umysłowo), jak równeż nedośwadczone czy nedonformowane. Dla własnego bezpeczeństwa pownny one wezwać postępować zgodne z nstrukcjam kompetentnych osób. Upewnć sę, że dzec ne bawą sę urządzenem. 5 Recyklng Opakowane, urządzene zawartość opakowana należy oddać do recyklngu zgodne z obowązującym przepsam. 5.1 Urządzene Urządzene wykonane jest w wększośc z materałów objętych recyklngem. Symbol ten oznacza, że urządzene to ne pownno być wyrzucane z nnym odpadam domowym, oraz, że podlega ono zbórce selektywnej w celu odzysku, ponownego użyca recyklngu. Przekaż urządzene do odpowednego punktu zbórk w celu obróbk, odzysku recyklngu odpadów. 5.2 Opakowane WAŻNE : Recyklng opakowana pownen być przeprowadzony zgodne z obowązującym przepsam. Segregując odpady należy oddzelać elementy, które mogą zostać poddane recyklngow (kartony, częśc plastkowe...) od tych, które do tego sę ne nadają (opask mocujące...). 6 Dagnostyka awar Jeżel urządzene ne dzała pommo przestrzegana zaleceń dotyczących usunęca problemu, opsanych w dostarczonych nstrukcjach lub wyśwetla nne od opsanych kody błędów, należy je wyłączyć wezwać uprawnonego serwsanta _00-11/11 - Sauner Duval

5 7 Obsługa beżąca konserwacja urządzena 7.1 Czyszczene Obudowę urządzena należy czyścć suchą ścereczką. WAŻNE: Ne używać produktów ścernych an myjących na baze rozpuszczalnków ze względu na ryzyko uszkodzena. 7.2 Częśc zamenne Aby zapewnć bezpeczną długotrwałą eksploatację urządzena, należy używać wyłączne orygnalnych częśc zamennych Sauner Duval, zatwerdzonych przez producenta. 8 Ochrona przecwzamrożenowa System ochrony przecwzamrożenowej urządzena steruje uruchomenem ogrzewana w następujących sytuacjach: - Gdy temperatura otoczena w pomeszczenu, w którym zanstalowane jest urządzene, spadne ponżej 5 C lub gdy temperatura zewnętrzna wynos mnej nż 3 C (gdy podłączona sonda temperatury zewnętrznej). W przypadku wyjazdu na określony czas: Podać czas neobecnośc oraz ustawć temperaturę otoczena (patrz menu Tryb wakacje ). W przypadku dłuższej neobecnośc lub o neokreślonej długośc: Prosmy wezwać uprawnonego serwsanta, który opróżn nstalację lub zabezpeczy obeg c.o., dolewając specjalny płyn przecw zamarzanu. Patrz nstrukcja kotła. Informacje ogólne (dla nstalatora) 1 Zasady bezpeczeństwa przepsy 1.1 Zasady bezpeczeństwa e NIEBEZPIECZEŃSTWO: Newłaścwa nstalacja groz porażenem prądem a nawet znszczenem urządzena. Wszystke naprawy wewnątrz urządzena pownny być wykonywane przez autoryzowany serws Sauner Duval. Urządzene pownen zanstalować wykwalfkowany nstalator przestrzegający obowązujących norm przepsów. Przestrzegać podstawowych zasad bezpeczeństwa: Wyłączyć kocoł. Wyłączyć zaslane elektryczne kotła. Wykonać test dzałana sprawdzć bezpeczeństwo systemu po zakończonym montażu. 1.2 Przepsy Podczas nstalowana uruchomena urządzena, należy przestrzegać aktualne obowązujących norm przepsów. 2 Wybór mejsca nstalacj 2.1 Regulator pokojowy Objaśnć ponższe wymog użytkownkow urządzena. Podjąć odpowedne środk ostrożnośc. Urządzene można zanstalować: - w pomeszczenu ne narażonym na zamarzane, - na wewnętrznej ścane głównego pomeszczena meszkana, - na wysokośc około 1,50 m od zem (zgodne z obowązującym przepsam). Ne należy nstalować urządzena: - w poblżu źródeł cepła, takch jak grzejnk, ścany komnów, odbornk telewzyjne PL _00-11/11 - Sauner Duval - 3 -

6 oraz w mejscu narażonym na bezpośredne dzałane promen słonecznych, - nad kuchenką, znad której mogłyby sę unosć para tłuste opary, - na zmnych ścanach, - mędzy meblam, za zasłonam lub nnym przedmotam, które mogłyby zakłócć pomar temperatury w pomeszczenu, - w pomeszczenu slne zakurzonym lub w którym powetrze może stać sę przyczyną korozj, - w mejscu narażonym na przecąg (drzw lub okna). 2.2 Odbornk radowy (dla wersj bezprzewodowej) WAŻNE: Ne wszystke kotły posadają mejsce na odbornk radowy. W takm wypadku odbornk radowy może być zamocowany na ścane. W kotle: Zanstalować odbornk radowy w przewdzanym do tego mejscu w kotle (patrz podręcznk nstalacj kotła). Poza kotłem: Zanstalować odbornk radowy w poblżu kotła na wysokośc około 1,8 metra nad zemą. Odbornk radowy ne pownen znajdować sę w poblżu jakchkolwek częśc metalowych (przewody, tablca elektryczna, metalowe powerzchne), aby ne zakłócać transmsj fal radowych. 3 Kontrola / Ponowne uruchomene Po zanstalowanu urządzena sprawdzć jego prawdłowe dzałane: Włączyć urządzene zgodne ze wskazówkam nstrukcj obsług sprawdzć prawdłowe dzałane. Skontrolować wszystke elementy sterujące zabezpeczające, ch nastawy stan ch dzałana 4 Informacje dla użytkownka W kwest nstalacj: - wyjaśnć użytkownkow funkcjonowane urządzena, urządzeń zabezpeczających w raze konecznośc wykonać prezentację odpowedzeć na pytana. - przekazać użytkownkow wszystke dokumenty dotyczące urządzena, - jeśl koneczne wypełnć dokumenty. - ponformować użytkownka, jake środk ostrożnośc należy podjąć, aby ne uszkodzć systemu, urządzena pomeszczena. - przypomneć użytkownkow o konecznośc wykonana corocznego przeglądu urządzeń. PL SAUNIER DUVAL _00-11/11 Al. Krakowska Warszawa Tel. : Fax : Infolna : nfo@saunerduval.pl * _rev0*