Zamra arka do zabudowy

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Zamra arka do zabudowy"

Transkrypt

1 Zamra arka do zabudowy BF 101 Instrukcja instalacji i obs ugi PL

2 Zamra arka do zabudowy BF 101 Spis treêci Bezpieczeƒstwo dobry zwyczaj... 3 Instalacja... 4 Zapoznanie si z urzàdzeniem... 5 Uruchomienie urzàdzenia... 6 Prawid owe u ytkowanie urzàdzenia... 6 Konserwacja... 7 Ewentualne problemy... 8 Wskazówki dotyczàce u ytkowania zamra arki

3 W celu zapewnienia SPRAWNEGO i BEZPIECZNEGO dzia ania urzàdzenia nale y: korzystaç wy àcznie z us ug AUTORYZOWANYCH serwisów stosowaç tylko ORYGINALNE cz Êci zamienne BEZPIECZE STWO DOBRY ZWYCZAJ UWAGA! Opracowana przez nas instrukcja zawiera szereg istotnych informacji dotyczàcych zarówno bezpieczeƒstwa instalacji, u ytkowania oraz konserwacji urzàdzenia, dlatego te przed zainstalowaniem ch odziarki niezb dne jest uwa ne zapoznanie si z treêcià niniejszego opracowania. Ch odziarka zosta a wykonana zgodnie z mi dzynarodowymi normami bezpieczeƒstwa, majàcymi na celu ochron konsumenta. 73/23/CEE z 19/02/73 (Niskie Napi cia) z póêniejszymi zmianami; 89/336/CEE z 03/05/89 (KompatybilnoÊç elektromagnetyczna z póêniejszymi zmianami. 1. Urzàdzenie przeznaczone jest do zainstalowania wy àcznie w pomieszczeniach zamkni tych. Pod adnym pozorem nie mo e pracowaç na zewnàtrz, nawet w zadaszonych pomieszczeniach. Wystawianie ch odziarki na wp yw czynników atmosferycznych jest bardzo niebezpieczne. Minimalna temperatura u ytkowania produktu 16 C w/g PN-89/M (Polska Norma). 2. Ch odziarka musi byç pod àczona do gniazda zasilajàcego z bolcem ochronnym. W przypadku uszkodzenia przewodu zasilajàcego naprawy dokonuje technik z autoryzowanego serwisu. 3. Urzàdzenie mo e byç u ytkowane tylko przez osoby doros e, zgodnie ze swoim przeznaczeniem, do przechowywania produktów ywno- Êciowych zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji. 4. Nie wolno dotykaç ani obs ugiwaç urzàdzenia mokrymi r kami, majàc bose lub mokre stopy. 5. Nie zaleca si u ywania przed u aczy i rozga ziaczy. JeÊli ch odziarka jest zainstalowana mi dzy meblami nale y zwróciç uwag, aby kabel zasilajàcy nie by przygnieciony lub zagi ty. 6. Nie wolno ciàgnàç kabla lub urzàdzenia w celu wyciàgni cia wtyczki z kontaktu, jest to bardzo niebezpieczne. 7. Nie wolno dotykaç wewn trznych cz Êci ch odzàcych, szczególnie mokrymi r kami, gdy mo na si poparzyç lub zraniç. Nie nale y wk adaç do ust kostek lodu zaraz po wyj ciu ich z zamra arki, gdy mo na si zraniç. 8. Przed przystàpieniem do czyszczenia ch odziarki nale y od àczyç urzàdzenie od êród a zasilania (wyciàgajàc wtyczk lub wy àczajàc g ówny bezpiecznik w mieszkaniu), nie wystarczy przekr ciç termostatu do pozycji q w celu od àczenia urzàdzenia od zasilania. 9. JeÊli ch odziarka ma zastàpiç ch odziark starszego typu zaopatrzonà w zamek zatrzaskowy lub rygiel, przed wyrzuceniem urzàdzenia nale y koniecznie usunàç lub zniszczyç zamek. Dzi ki temu unikniemy ewentualnego nieszcz Êliwego wypadku wskutek przypadkowego zamkni cia bawiàcych si dzieci wewnàtrz urzàdzenia. 10. W przypadku awarii, nale y przed wezwaniem specjalisty z serwisu przeczytaç rozdzia Ewentualne problemy w celu usuni cia ewentualnej usterki. Nie nale y samodzielnie przeprowadzaç adnych dalszych prac, szczególnie przy mechanizmach wewn trznych urzàdzenia. 3

4 11. Nie nale y u ywaç urzàdzeƒ elektrycznych wewnàtrz komory do przechowywania ywnoêci, je eli nie sà one zalecane przez producenta. 12. Ch odziarka zawierajàca gaz cyklopentan w gàbce izolacyjnej i ewentualnie gaz R600a (izobutan) w obiegu ch odzàcym, po zakoƒczeniu ywotnoêci, musi zostaç oczyszczona ze szkodliwych czynników przed wyrzuceniem na Êmietnik. CzynnoÊç ta musi byç wykonana przez przeszkolonego technika. INSTALACJA eby zapewniç prawid owe funkcjonowanie i niewielkie zu ycie pràdu, istotne jest, aby instalacja zosta a dokonana prawid owo. Wentylacja Agregat wydziela ciep o i dlatego wymaga dobrej wentylacji. Urzàdzenie nie powinno byç wystawione na bezpoêrednie dzia anie s oƒca, staç obok kuchenki elektrycznej i tym podobnych. Nie nadajà si równie pomieszczenia ze s abà wentylacjà. Urzàdzenie nale y wi c zainstalowaç w pomieszczeniu z otworem (okno lub drzwi balkonowe) zapewniajàcym wymagany przewiew. Pomieszczenie nie mo e byç zbyt wilgotne. Nale y uwa aç, aby podczas instalacji nie zastawiç ani nie zas oniç kratek zapewniajàcych dobrà wentylacj urzàdzenia. Z dala od ciep a Urzàdzenia nale y umieêciç w miejscu nie wystawionym bezpoêrednio na dzia anie s oƒca, a tak e z dala od kuchenki i tym podobnych. Na p askim Urzàdzenie musi staç równo na p askim pod o u; jeêli pod oga nie jest równa, mo na wyregulowaç ustawienie urzàdzenia przy pomocy specjalnych nó ek znajdujàcych si z przodu. Pod àczenie elektryczne i uziemienie Przed pod àczeniem elektrycznym nale y sprawdziç, czy napi cie wskazane na tabliczce znamionowej, znajdujàcej si u do u po lewej stronie obok pojemnika na warzywa, odpowiada napi ciu w instalacji domowej, oraz czy gniazdko ma prawid owe uziemienie zgodne z prawem o bezpieczeƒstwie instalacji 46/90. JeÊli brakuje uziemienia, producent nie bierze na siebie adnej odpowiedzialnoêci. Nie nale y u ywaç rozga ziaczy ani wtyczek adaptacyjnych. Napi cie jest niewystarczajàce? èród o zasilania powinno byç w stanie znieêç maksymalne obcià enie mocy urzàdzenia, wskazanej na tabliczce znamionowej znajdujàcej si u do u po lewej stronie, obok pojemnika na warzywa. Przed pod àczeniem elektrycznym W celu zapewnienia prawid owego funkcjonowania, po przetransportowaniu ustawiç urzàdzenie pionowo i odczekaç co najmniej 3 godziny przed w àczeniem go do gniazdka. 4

5 ZAPOZNANIE SI Z URZÑDZENIEM A B C D Komora s u àca do zamra ania i przechowywania produktów Komora s u àce do przechowywania produktów Panel sterowania z kontrolkà Odprowadzanie wody z rozmra ania Panel sterowania Termostat a Reguluje w sposób automatyczny temperatur wewnàtrz komory ch odziarki. Przekr cenie pokr t a od pozycji 1 do pozycji 3 pozwala na uzyskanie coraz ni szej temperatury. W celu regulowania termostatu nale y przekr ciç pokr t o przy u yciu monety. Zielona kontrolka b Zapalona lampka (przesunàç wy àcznik w prawo) wskazuje, e urzàdzenie jest pod àczone do sieci zasilajàcej. Przesuwajàc wy àcznik w lewo (zielona lampka zgaszona) od àczamy urzàdzenie od êród a zasilania. ó ta kontrolka c Kiedy ó tka lampka jest zapalona (przesunàç wy- àcznik w lewo), agregat pracuje w sposób ciàg y w celu uzyskania niskiej temperatury niezb dnej do szybkiego zamra ania Êwie ych produktów. Po przesuni ciu wy àcznika w prawo ( ó ta lampka zgaszona) zamra anie odbywa si wed ug ustawienia termostatu. Czerwona kontrolka d Zapala si, gdy temperatura w komorze zamra arki jest zbyt wysoka i nie pozwala na prawid owe przechowywanie zamro onych produktów. 5

6 URUCHOMIENIE URZÑDZENIA UWAGA! W celu zapewnienia prawid owego funkcjonowania, po przetransportowaniu nale y ustawiç urzàdzenie pionowo i odczekaç ok. 3 godziny przed pod àczeniem go do pràdu. Aby ch odziarka funkcjonowa a prawid owo i nie zu ywa a nadmiernie energii elektrycznej nale y ustawiç termostat na temperaturze Êredniej. Po pod àczeniu urzàdzenia do sieci elektrycznej nale y upewniç si czy zielona lampka c Êwieci si, a nast pnie w àczyç ó tà lampk. Po zgaêni ciu czerwonej lampki nale y wy àczyç ó tà lampk : od tej chwili urzàdzenie mo e byç u ywane. PRAWID OWE U YTKOWANIE URZÑDZENIA Urzàdzenie oznaczone symbolem pozwala na szybkie zamra anie produktów oraz na przechowywanie przez d u szy czas produktów zamro onych. Pierwsza szuflada od góry jest przeznaczona zarówno do zamra ania Êwie ych produktów, jak i przechowywania produktów ju zamro onych. Pozosta e szuflady sà przeznaczone do przechowywania produktów. Zamra anie Êwie ych produktów ywnoêciowych W celu odpowiedniego przygotowania produktów przeznaczonych do zamro enia zaleca si skorzystanie ze specjalnego poradnika. W celu zamra ania nale y w àczyç ó tà lampk, a nast pnie umieêciç produkty przeznaczone do zamro enia w górnej szufladzie, uwa ajàc aby dotyka y w miar mo liwoêci do powierzchni ch odzàcych, a nie dotyka y do innych, ju zamro onych produktów. Uwaga: nigdy nie nale y zamra aç iloêci wi kszej od podanej na tabliczce znamionowej. Umieszczenie w zamra arce du ej iloêci produktów do zamro enia mo e spowodowaç podwy szenie si temperatury (zapala si czerwona lampka), co mo e ujemnie wp ynàç na konserwacj produktów. Po 24 godzinach proces zamra ania jest zakoƒczony, nale y wy àczyç ó tà lampk. Uwaga: nale y pami taç o zgaszeniu lampki, aby uniknàç niepotrzebnego zu ycia energii. Nale y pami taç, e produkt rozmro ony, nawet tylko cz Êciowo, nie mo e byç powtórnie zamro ony: nale y go ugotowaç w celu spo ycia (w ciàgu 24 godzin) lub powtórnego zamro enia. Podczas zamra ania nie nale y otwieraç zamra arki. Aby osiàgnàç optymalne zamro enie, a nast pnie rozmro enie, zaleca si podzieliç ywnoêç na ma e porcje, zapewniajàc szybkie i jednolite mro enie. Na opakowaniach zaznaczcie zawartoêç i dat mro enia. Przechowywanie Aby produkty przechowywa y si prawid owo, nie nale y nigdy ustawiaç termostatu na pozycji poni- ej 1, niezale nie od temperatury otoczenia. Przy temperaturze do C nale y ustawiç termostat na pozycji 1 lub 2, a przy temperaturze otoczenia do 32 C pomi dzy 2 i 3. Maksymalny czas przechowywania produktów jest podany w tabeli Wskazówki dotyczàce u ytkowania komory zamra alnika. Nale y zawsze ÊciÊle przestrzegaç zaleceƒ podanych na opakowaniach mro onek, w przypadku ich braku mro onk mo na przechowywaç maksymalnie przez 3 miesiàce od daty zakupu. Kupujàc mro onk nale y upewniç si, e by a ona prawi- 6

7 d owo przechowywana i e opakowanie nie jest uszkodzone. Aby jakoêç przechowywanego produktu nie uleg a zmianie nale y umieêciç go w odpowiednim opakowaniu i jak najszybciej w o yç do zamra arki. Gdyby na opakowaniu by y Êlady wilgoci lub wybrzuszenia, istnieje mo liwoêç, e mro onka by a przechowywana w niew aêciwej temperaturze i uleg a zepsuciu. Ârodki ostro noêci i ogólne zalecenia W trakcie zamra ania produktów nie nale y dok adaç nowych, Êwie ych produktów, zaleca si jak najrzadziej otwieraç drzwi zamra arki. W zamra- arce nie nale y przechowywaç butelek zawierajàcych p yny, zw aszcza napojów gazowanych. Zamarzajàcy p yn mo e rozsadziç butelk. Nie nale y dotykaç, w szczególnoêci mokrymi r kami, powierzchni ch odzàcych ani braç do ust kostek lodu dopiero co wyj tych z zamra arki gdy mo na si zraniç. W przypadku przerwy w dostawie pràdu, doskona a izolacja cieplna urzàdzenia zapewnia 12-godzinnà ochron produktów ywno- Êciowych przed rozmro eniem pod warunkiem nie otwierania drzwi. W przypadku, gdy przerwa w dostawie energii elektrycznej przed u a si zamro- one produkty nale y spo yç w jak najkrótszym czasie. W przypadku produktów surowych zaleca si natychmiast je ugotowaç celem ponownego zamro enia. Lód wytwarzany w zamra arce ma bardzo niskà temperatur, w przypadku kontaktu ze skórà mo e spowodowaç oparzenia lub rany. KONSERWACJA Przed przystàpieniem do czyszczenia nale y bezwzgl dnie od àczyç urzàdzenie od sieci zasilajàcej (wyjmujàc wtyczk lub wy àczajàc g ówny bezpiecznik). Rozmra anie Nie nale y pos ugiwaç si narz dziami w celu przyspieszenia procesu rozmra ania, poza zalecanymi przez producenta. Od czasu do czasu nale y usunàç szron z p yt zamra arki. Uwaga: nie nale y w tym celu pos ugiwaç si zaostrzonymi, metalowymi narz dziami, które mog yby spowodowaç przedziurawienie obiegu ch odzàcego, prowadzàc do nieodwracalnych uszkodzeƒ ca ego urzàdzenia, tylko u yç specjalnie do tego celu przeznaczonej plastikowej skrobaczki b dàcej w wyposa eniu. W celu rozmro enia zamra arki (nale y przeprowadzaç raz lub dwa razy do roku) nale y zgasiç zielonà lampk i pozostawiç otwarte drzwiczki, a do ca kowitego roztopienia si szronu. W celu przyspieszenia procesu rozmra ania mo na wstawiç do Êrodka zamra arki jeden lub kilka pojemników z letnià wodà. Zamro one produkty zawinàç w papier gazetowy i umieêciç je w drugiej lodówce lub w ch odnym miejscu. Urzàdzenie jest wyposa one w system odprowadzania wody D przedstawiony na rys 1. rys. 1 Nast pnie wymyç i wytrzeç wn trze. 7

8 Czyszczenie Przed przystàpieniem do czyszczenia nale y bezwzgl dnie od àczyç urzàdzenie od sieci zasilajàcej (wyjmujàc wtyczk z kontaktu lub wy àczajàc g ówny bezpiecznik). Zamra ark nale y czyêciç okresowo, u ywajàc do tego celu ciep ej wody z dodatkiem sody oczyszczonej. Nie nale y u ywaç Êrodków zawierajàcych substancje Êcierne, detergentów lub myde. Na zakoƒczenie do sp ukania powierzchni nale y u yç czystej wody, a nast pnie wytrzeç je do sucha. Po wykonaniu powy szych czynnoêci nale y zapaliç zielonà lampk i ustawiç termostat na àdanej pozycji. Po 2 3 godzinach pracy urzàdzenia mo na w o yç do Êrodka zamro one produkty. EWENTUALNE PROBLEMY W wielu przypadkach mo na zaoszcz dziç czas i pieniàdze. W przypadku zaobserwowania zak óceƒ w pracy zamra arki, przed wezwaniem specjalisty z serwisu nale y postàpiç zgodnie z poni szymi wskazówkami: Zielona kontrolka nie Êwieci si Nale y sprawdziç, czy: jest zasilanie, czy nie nastàpi a przerwa w dostawie energii elektrycznej; bezpiecznik w mieszkaniu nie zosta wy àczony; wtyczka jest prawid owo w o ona do kontaktu; gniazdko sieciowe nie jest uszkodzone w celu sprawdzenia nale y pod àczyç do niego inne, na pewno sprawne urzàdzenie. Czerwona kontrolka Êwieci si Nale y sprawdziç, czy: termostat ustawiony jest na w aêciwej pozycji; urzàdzenie nie jest ustawione za blisko êród a ciep a; warstwa szronu na wewn trznych Êcianach nie jest zbyt gruba. Agregat pracuje bez przerwy Nale y sprawdziç, czy: ó ta lampka nie jest zapalona (po jej w àczeniu agregat pracuje ciàgle); termostat ustawiony jest na w aêciwej pozycji. Urzàdzenie nadmiernie ha asuje Nale y sprawdziç, czy: ch odziarka stoi na p askim pod o u; nie jest zainstalowana mi dzy przedmiotami, które wibrujàc ha asujà; gaz ch odzàcy wytwarza lekki ha as, tak e gdy agregat nie pracuje (nie jest to wadà). JeÊli po wszystkich kontrolach urzàdzenie nie dzia a i usterka nie znika, nale y zwróciç si do najbli szego serwisu, podajàc nast pujàce informacje: typ usterki, model (Mod.) i numery (S/N) znajdujàce si na tabliczce znamionowej umieszczonej po lewej stronie obok pojemników na warzywa (patrz poni szy rysunek). W adnym wypadku nie nale y wzywaç nie autoryzowanych monterów ani zgadzaç si na zastàpienie cz Êci cz Êciami nie oryginalnymi. 8

9 WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE WYKORZYSTANIA ZAMRA ARKI Produkt Opakowanie Czas Czas prze- Czas kruszenia chowywania rozmra ania (dni) (miesiàce) Mi sa i ryby Pieczeƒ wo owa owinàç w foli aluminiowà niekonieczne i sztuka mi sa Jagni owinàç w foli aluminiowà niekonieczne Pieczeƒ wieprzowa owinàç w foli aluminiowà 1 6 niekonieczne Pieczona i gotowana owinàç w foli aluminiowà 1 8 niekonieczne ciel cina Befsztyki i sma one kotlety ka dy kotlet owinàç w foli 6 niekonieczne wieprzowe i ciel ce polietylenowà, a nast pnie w foli aluminiowà zawinàç od 4 do 6 tak opakowanych kotletów Kotlety z jagni cia ka dy kotlet owinàç w foli 6 niekonieczne i wo owe polietylenowà, a nast pnie w foli aluminiowà zawinàç od 4 do 6 tak opakowanych kotletów Mi so mielone w aluminiowych pojemnikach Êwie o 2 powoli w ch odziarce z przykrywkà z polietylenu zmielone Serca i wàtróbka w torebkach polietylenowych 3 niekonieczne Kie basy folia aluminiowa lub polietylenowa 2 w zale noêci od przeznaczenia Kurczak i indyk owinàç w foli aluminiowà powoli w ch odziarce Kaczka i g Ê folia aluminiowa powoli w ch odziarce Ba ant, kuropatwa, folia aluminiowa powoli w ch odziarce dzika kaczka Królik i zajàc folia aluminiowa powoli w ch odziarce Jeleƒ, sarna folia aluminiowa lub polietylenowa powoli w ch odziarce Wi ksze ryby folia aluminiowa lub polietylenowa 4 6 powoli w ch odziarce Mniejsze ryby w torebkach polietylenowych 2 3 niekonieczne Skorupiaki w torebkach polietylenowych 3 6 niekonieczne Mi czaki w plastikowych lub aluminiowych 3 powoli w ch odziarce pojemnikach, przykrytych warstwà soli z wodà Gotowane ryby folia aluminiowa lub polietylenowa 12 w goràcej wodzie Sma one ryby w torebkach polietylenowych 4 6 bezpoêrednio na patelni 9

10 WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE WYKORZYSTANIA ZAMRA ARKI Produkt Przygotowanie Czas blan- Opakowanie Czas prze- Czas szowania chowywania rozmra ania (min) (miesiàce) Owoce i warzywa Jab ka i gruszki obraç ze skórki i pokroiç 2 w pojemnikach 12 powoli na ma e kawa ki (zalane w syropie) w ch odziarce Morele, brzoskwinie, usunàç pestki 1 2 w pojemnikach 12 powoli czereênie i Êliwki i obraç ze skórki (zalane w syropie) w ch odziarce Truskawki, je yny oczyêciç, umyç i po- w pojemnikach powoli i czarna jagoda zostawiç do osuszenia (w cukrze) w ch odziarce Gotowane owoce pokroiç, zagotowaç, w pojemnikach, 12 powoli przetrzeç dodajàc cukier (10%) w ch odziarce Soki owocowe owoce umyç, w pojemnikach, powoli pokroiç i rozgniataç cukier do smaku w ch odziarce Kalafior usunàç liêcie, podzieliç 2 w torebkach 12 niekonieczne na drobne ró yczki, polietylenowych blanszowaç w wodzie z dodatkiem soku z cytryny Kapusta i brukselka oczyêciç i umyç, 1 2 w torebkach w temp. pokojowej podzieliç na drobne polietylenowych kawa ki Groszek zielony wy uskaç i umyç 2 w torebkach 12 niekonieczne polietylenowych Fasolka szparagowa umyç i pokroiç 3 w torebkach niekonieczne na drobne kawa eczki polietylenowych Marchew, obraç ze skórki, umyç 3 4 w torebkach 12 niekonieczne papryka i rzepa i pokroiç w plastry polietylenowych Grzyby i szparagi umyç i pokroiç 3 4 w torebkach 6 w temp. pokojowej lub pojemnikach Szpinak umyç i posiekaç 2 w torebkach 12 w temp. pokojowej polietylenowych Warzywa ró ne umyç i pociàç na 3 w torebkach, 6 7 w temp. pokojowej na zup drobne kawa eczki ma e porcje 10

11 WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE WYKORZYSTANIA ZAMRA ARKI Produkt Przygotowanie Czas blan- Opakowanie Czas prze- Czas szowania chowywania rozmra ania (min) (miesiàce) Inne produkty ywnoêciowe Chleb w torebkach 4 w temperaturze polietylenowych pokojowej i w piekarniku Ciasta w folii 6 w temperaturze polietylenowej pokojowej, nast pnie w piekarniku w temp. 100/200 C Âmietana w plastikowych 6 w temperaturze pojemnikach pokojowej lub w ch odziarce Mas o w oryginalnym 6 w ch odziarce opakowaniu, zawini tym w foli aluminiowà Potrawy gotowane poporcjowane 3 6 w temperaturze lub zupa jarzynowa w plastikowych pokojowej lub lub szklanych goràcej wodzie pojemnikach Jajka zamra aç bez 10 w temperaturze skorupki w ma ych pokojowej lub pojemnikach w ch odziarce 11

12 Merloni Elettrodomestici spa

Zamra arka do zabudowy

Zamra arka do zabudowy Zamra arka do zabudowy BFS 121 I Instrukcja instalacji i obs ugi PL Zamra arka do zabudowy BFS 121 I Spis treêci Bezpieczeƒstwo dobry zwyczaj... 3 Instalacja... 4 Opis zamra arki... 5 Uruchomienie urzàdzenia...

Bardziej szczegółowo

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA U ywajàc elazka nale y bezwzgl dnie przestrzegaç podstawowych zasad bezpiecznego u ytkowania urzàdzenia obejmujàcych równie poni sze zalecenia:

Bardziej szczegółowo

Ch odziarko-zamra arka

Ch odziarko-zamra arka Ch odziarko-zamra arka BDC M45 V Instrukcja instalacji i obs ugi PL Ch odziarko-zamra arka BDC M45 V Spis treêci Bezpieczeƒstwo dobry zwyczaj... 3 Instalacja... 4 Opis ch odziarko-zamra arki... 5 Uruchomienie

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika HOTPOINT-ARISTON MBA 3832 C http://pl.yourpdfguides.com/dref/3795888

Twoja instrukcja użytkownika HOTPOINT-ARISTON MBA 3832 C http://pl.yourpdfguides.com/dref/3795888 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla HOTPOINT-ARISTON MBA 3832 C. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje,

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK OVEA INSTRUKCJA OBS UGI

CZAJNIK OVEA INSTRUKCJA OBS UGI CZAJNIK OVEA INSTRUKCJA OBS UGI 2 3 Dz kujemy za zakup urzàdzenia firmy Moulinex. Zakupione przez Paƒstwa urzàdzenie jest przeznaczone wy àcznie do gotowania wody. Opis A B C D E F G H I J Wy àcznik/wy

Bardziej szczegółowo

PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA

PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA MINIBAR MODEL: SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI PROFI 2 9 CHARAKTERYSTYKA WYROBU Minibar jest przeznaczony do: - sch adzania i przechowywania

Bardziej szczegółowo

elero Lumo Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren

elero Lumo Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren Lumo elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Spis treêci Wskazówki dotyczàce

Bardziej szczegółowo

Ceramiczna p yta do gotowania

Ceramiczna p yta do gotowania Ceramiczna p yta do gotowania DK 302 Instrukcja instalacji i obs ugi PL Ceramiczna p yta do gotowania DK 302 Spis treêci Zalecenia... 3 Instrukcja obs ugi dla u ytkownika... 5 Instrukcja dla instalatora...

Bardziej szczegółowo

l gniazdko jest przystosowane do pracy z maksymalnym l napi cie mieêci si w zakresie podanym na tabliczce informacyjnej,

l gniazdko jest przystosowane do pracy z maksymalnym l napi cie mieêci si w zakresie podanym na tabliczce informacyjnej, BSZ 2332 Instalacja Zanim zaczniesz u ywaç swojego nowego urzàdzenia prosimy uwa nie przeczytaj instrukcj obs ugi. Sà w niej zawarte wa ne informacje na temat bezpiecznego u ytkowania, instalowania oraz

Bardziej szczegółowo

PAROWAR MODEL DZG-40A. Instrukcja obs ugi

PAROWAR MODEL DZG-40A. Instrukcja obs ugi PAROWAR MODEL DZG-40A Instrukcja obs ugi CZYSZCZENIE I KONSERWACJA: 1. Przed rozpocz ciem czyszczenia nale y wyjàç wtyczk z gniazdka sieciowego. 2. Nigdy nie zanurzaç podstawy w wodzie lub innej cieczy!

Bardziej szczegółowo

Nebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza

Nebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs ugi. Spis treêci CH ODZIARKA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie. Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny

Instrukcja obs ugi. Spis treêci CH ODZIARKA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie. Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny Instrukcja obs ugi CH ODZIARKA Polski 1 BDR 190 AAI Spis treêci Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny Akcesoria Uruchomienie i u ywanie, 4 Uruchomienie urzàdzenia System

Bardziej szczegółowo

Szybkoschładzarki SZYBKOSCHŁADZARKI. Szybkoschładzarki z funkcją 50 szybkozamrażania

Szybkoschładzarki SZYBKOSCHŁADZARKI. Szybkoschładzarki z funkcją 50 szybkozamrażania SZYBKOSCHŁADZARKI Szybkoschładzarki z funkcją 50 szybkozamrażania SZYBKOSCHŁADZARKI DLACZEGO WARTO ICH UŻYWAĆ? Wszystkie świeże produkty zawierają naturalną florę bakteryjną, która w sprzyjających warunkach

Bardziej szczegółowo

KÜHL - GEFRIERKOMBINATION - KOMBINACE CHLADNICKA-MRAZNICKA CH ODZIARKO-ZAMRA ARKA - KOMBINOVANÁ CHLADNIÈKA HÛTÕ-FAGYASZTÓ KOMBINÁCIÓ - COMBINA FRIGORIFICA GEBRAUCHSANLEITUNG - NÁVOD K OBSLUZE INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I

Bardziej szczegółowo

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357 Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie

Bardziej szczegółowo

1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. 2. W aêciwoêci. 3. Monta. Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101

1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. 2. W aêciwoêci. 3. Monta. Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101 310 164 01 Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101 1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Czujnik s u y do rejestracji dwutlenku w gla (CO 2 ) i temperatury w pomieszczeniu mieszkalnym. ZawartoÊç CO 2 w powietrzu

Bardziej szczegółowo

Lodówka RSC 050 WW8 / RSC 064 WW8

Lodówka RSC 050 WW8 / RSC 064 WW8 Lodówka RSC 050 WW8 / RSC 064 WW8 Instrukcja obsługi 1. Schemat i nazwy części Części i właściwości RSC 050 WW8 1) Obudowa 2) Parownik 3) Pokrętło regulacji termostatu 4) Półka 5) Zaślepka zawiasu 6) Drzwiczki

Bardziej szczegółowo

Combio-868 Combio-868 JA Combio-868 RM

Combio-868 Combio-868 JA Combio-868 RM JA 28 500.0001 28 520.0001 elero P Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu! elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika ZANUSSI ZK20/11R http://pl.yourpdfguides.com/dref/656871

Twoja instrukcja użytkownika ZANUSSI ZK20/11R http://pl.yourpdfguides.com/dref/656871 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,

Bardziej szczegółowo

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ

INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ R INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ SCH 2000, SCH 2000S SCH 2000/N, SCH 2000S/N (drzwi otwierane) v.2011.02 32-765 RZEZAWA, ul. Przemys³owa 75 tel. +48 14/61-161-06, fax +48/ 61-277-21

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4

Bardziej szczegółowo

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA ELAZKO ZL 4000 ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA U ywajàc elazka nale y bezwzgl dnie przestrzegaç podstawowych zasad bezpiecznego u ytkowania urzàdzenia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI INHALATORA NEBULBABY OPIS (RYS. A)

INSTRUKCJA OBS UGI INHALATORA NEBULBABY OPIS (RYS. A) INSTRUKCJA OBS UGI INHALATORA NEBULBABY OPIS (RYS. A) PL 1. obudowa kompresora 2. prze àcznik 3. przewód 4. wylot powietrza 5. pokrywka filtra 6. uchwyt podtrzymujàcy nebulizator 7. wylot powietrza 8.

Bardziej szczegółowo

Italiano, 1 English,11 Français, 21

Italiano, 1 English,11 Français, 21 Instrukcja obs³ugi LODÓWKO - ZAMRA ARKA I GB F Italiano, 1 English,11 Français, 21 E P Spis treœci Instalowanie, 52 Ustawienie i pod³¹czenie Zmiana kierunku otwierania drzwi Opis urz¹dzenia, 53-54 Panel

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ. INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ. I. UWAGI OGÓLNE. 1. Dostarczanie posiłków, ich przechowywanie i dystrybucja musza odbywać się w warunkach zapewniających

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. www.versapers.com

Instrukcja obsługi. www.versapers.com Instrukcja obsługi www.versapers.com 20 Zasady bezpieczeństwa Prosimy zachować powyższe zasady bezpieczeństwa! Informacje dla użytkowników wyciskarki soków Versapers Spis treści 21 22 23 26 27 30 31 32

Bardziej szczegółowo

132 do cen nale y doliczyç VAT 22% Torby termoizolacyjne. Torby termoizolacyjne. Torba do pizzy karton o rozmiarze 350 x 350 mm

132 do cen nale y doliczyç VAT 22% Torby termoizolacyjne. Torby termoizolacyjne. Torba do pizzy karton o rozmiarze 350 x 350 mm Torby termoizolacyjne Torby termoizolacyjne Moc znamionowa 170 W. Torby przystosowane do pracy w instalacji 12 V, posiadajà zabezpieczenia termiczne. Temperatur 70 0 C torba osiàga ju po 120 sekundach.

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika ARISTON MBA 3832 C http://pl.yourpdfguides.com/dref/3795862

Twoja instrukcja użytkownika ARISTON MBA 3832 C http://pl.yourpdfguides.com/dref/3795862 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,

Bardziej szczegółowo

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI

ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ELAZKO Z NAWIL ACZEM OPTIMUM LIDIA 5009 OPTIMUM LIDIA 5010 INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA U ywajàc elazka nale y bezwzgl dnie przestrzegaç podstawowych

Bardziej szczegółowo

AG2M_1 4/22/04 10:26 Page 1. Okap kuchenny AG2M.1. Instrukcja instalacji i obs ugi

AG2M_1 4/22/04 10:26 Page 1. Okap kuchenny AG2M.1. Instrukcja instalacji i obs ugi AG2M_1 4/22/04 10:26 Page 1 Okap kuchenny AG2M.1 Instrukcja instalacji i obs ugi PL AG2M_1 4/22/04 10:26 Page 2 Okap kuchenny AG2M.1 S p i s t r e Ê c i Monta.............................. 5 Pod àczenie

Bardziej szczegółowo

Ogólne bezpieczeƒstwo produktów

Ogólne bezpieczeƒstwo produktów Ogólne bezpieczeƒstwo produktów !?! PRODUKT to rzecz ruchoma: nowa lub u ywana, naprawiana lub regenerowana, przeznaczona do u ytku konsumentów lub co do której istnieje prawdopodobieƒstwo, e mo e byç

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER. Mod. C-3 C-5 C-8

INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER. Mod. C-3 C-5 C-8 INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER Mod. C-3 C-5 C-8 1 Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. W celu ograniczenia liczby wypadków (porażeniem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy)

Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy) Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy) 1. Wejście na stronę http://www.officemedia.com.pl strona główną Office Media 2. Logowanie do zakupowej części serwisu. Login i hasło należy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER

Instrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Instrukcja użytkowania DRIVER Programator z przewodem sterowniczym 6050425 6050426 DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Opis Urządzenie pozwala na programowanie temperatury komfortowej oraz ekonomicznej

Bardziej szczegółowo

Profesjonalna blacha do pieczenia

Profesjonalna blacha do pieczenia Profesjonalna blacha do pieczenia PL Uwaga: Wyposażenie można używać w: - aparatach wolnostojących o szerokości 500 mm, wyprodukowanych począwszy od roku 2000, - aparatach wolnostojących o szerokości 600

Bardziej szczegółowo

Warunki gwarancji 1. Gwarancja LG Electronics Polska Sp. z o.o. dotyczy klimatyzatorów marki LG zakupionych w Polsce ( Klimatyzator ) i jest wa na wy àcznie na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 2. LG

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201 INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą

Bardziej szczegółowo

In C Car V Video IVSC-5501 Instrukcja o obs ugi ii m monta u

In C Car V Video IVSC-5501 Instrukcja o obs ugi ii m monta u In Car Video IVSC-5501 Instrukcja obs ugi i monta u www.blaupunkt.com SPIS TREÂCI Uwagi ogólne.................... 3 Akcesoria....................... 3 Monta oraz zalecenia dotyczàce bezpieczeƒstwa..................

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs ugi. Spis treêci CH ODZIARKA ZAMRA ARKA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie. Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny

Instrukcja obs ugi. Spis treêci CH ODZIARKA ZAMRA ARKA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie. Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny Instrukcja obs ugi CH ODZIARKA ZAMRA ARKA Polski 1 BCB 311 BCB 311 S BCB 311 IT BCB 311 AI IT BCB 311 AI IT S BCB 312 AI BCB 312 AI S BCB 312 AAI BCB 312 AAI S Spis treêci Instalacja, 2 Ustawienie i pod

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs ugi. Spis treêci CH ODZIARKA ZAMRA ARKA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie. Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny Panel sterujàcy

Instrukcja obs ugi. Spis treêci CH ODZIARKA ZAMRA ARKA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie. Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny Panel sterujàcy Instrukcja obs ugi CH ODZIARKA ZAMRA ARKA Polski 1 BCH 333 AA VE I Spis treêci Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie Opis urzàdzenia, 3 Widok ogólny Panel sterujàcy Uruchomienie i u ywanie, 5 Uruchomienie

Bardziej szczegółowo

NINIEJSZÑ INSTRUKCJ NALE Y STARANNIE PRZECHOWYWAå, ABY MÓC Z NIEJ KORZYSTAå W PRZYSZ OÂCI.

NINIEJSZÑ INSTRUKCJ NALE Y STARANNIE PRZECHOWYWAå, ABY MÓC Z NIEJ KORZYSTAå W PRZYSZ OÂCI. PRZED ROZPOCZ CIEM EKSPLOATACJI NALE Y SI DOK ADNIE ZAPOZNAå Z NINIEJSZÑ INSTRUKCJÑ OBS UGI. UMO LIWI TO NAJPE NIEJSZE WYKORZY- PL STANIE MO LIWOÂCI URZÑDZENIA I ZAPEWNI MAKSYMALNE BEZPIEC- ZE STWO U YTKOWANIA.

Bardziej szczegółowo

J ZYK POLSKI. R. Przycisk funkcji Keep warm (utrzymanie. temperatury) S. Przycisk start / stop T. Przycisk do programowania godziny uruchomienia

J ZYK POLSKI. R. Przycisk funkcji Keep warm (utrzymanie. temperatury) S. Przycisk start / stop T. Przycisk do programowania godziny uruchomienia J ZYK POLSKI Przed przystàpieniem do instalowania i u ytkowania urzàdzenia nale y uwa nie przeczytaç poni sze instrukcje. To jedyny sposób na zapewnienie najlepszych efektów i maksymalnego bezpieczeƒstwa

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 10. 1. Wytyczne do punktów wydawania/spożywania posiłków w miejscach zakwaterowania

Załącznik nr 10. 1. Wytyczne do punktów wydawania/spożywania posiłków w miejscach zakwaterowania Załącznik nr 10 1. Wytyczne do punktów wydawania/spożywania posiłków w miejscach zakwaterowania Przedstawione tematy są bardzo ogólne warunki sanitarnohigieniczne są różne w zależności od sposobu wydawania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs ugi. Spis treêci LODÓWKA DO PRZECHOWYWANIA WINA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie do pràdu Dane techniczne

Instrukcja obs ugi. Spis treêci LODÓWKA DO PRZECHOWYWANIA WINA. Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie do pràdu Dane techniczne Instrukcja obs ugi LODÓWKA DO PRZECHOWYWANIA WINA Polski 1 WZ 36 Spis treêci Instalacja, 2 Ustawienie i pod àczenie do pràdu Dane techniczne Opis produktu, 3 Elementy wn trza Panel sterowania Korzystanie

Bardziej szczegółowo

Urządzenie do odprowadzania spalin

Urządzenie do odprowadzania spalin Urządzenie do odprowadzania spalin Nr. Art. 158930 INSTRUKCJA OBSŁUGI Informacje wstępne: Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić czy opakowanie jest w stanie nienaruszonym. Jeśli po dostarczeniu produktu

Bardziej szczegółowo

elero MemoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

elero MemoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! MemoTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3001/0604 Spis treêci Wskazówki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06. Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100

INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06. Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100 INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06 Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100 Schemat produktu dla serii TRS00 11 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1. Połączenia dla róŝnych modeli aparatów 2. Kabel

Bardziej szczegółowo

videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp

videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp 12 videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp Witamy w us udze videostrada tp Gratulujemy wyboru us ugi videostrada tp! Videostrada tp to nowoczesna telewizja cyfrowa. Nie musisz kupowaç dodatkowego

Bardziej szczegółowo

OPIS URZĄDZENIA ELEMENTY STEROWANIA

OPIS URZĄDZENIA ELEMENTY STEROWANIA 60802046PL.fm Page 5 Monday, November 12, 2007 9:45 AM OPIS URZĄDZENIA A) Komora ch odziarki (przeznaczona do przechowywania świeżych produktów żywnościowych) 1. Półki (częściowo regulowana wysokość) 2.

Bardziej szczegółowo

AERIS CA 350 VV EASE Zalety Informacje ogólne

AERIS CA 350 VV EASE Zalety Informacje ogólne AERIS CA 350 VV EASE Centrala wentylacyjna najnowszej generacji wyposażona w wymiennik przeciwprądowy o wysokiej sprawności oraz unikatowe wentylatory prądu stałego wyposażone w wirniki o konstrukcji zapewniające

Bardziej szczegółowo

Poradnik, jak zamontować kompletny cylinder z głowicą 50, 60, 80ccm.

Poradnik, jak zamontować kompletny cylinder z głowicą 50, 60, 80ccm. Poradnik, jak zamontować kompletny cylinder z głowicą 50, 60, 80ccm. Poniższy poradnik przedstawia ogólny zarys montażu głowic i cylindrów w skuterach posiadających silniki 50ccm typu 139QMA/139QMB. Montaż

Bardziej szczegółowo

S S. Nap d do rolet i markiz VariEco-868. Monta

S S. Nap d do rolet i markiz VariEco-868. Monta PL Nap d do rolet i markiz VariEco868 Instrukcje nalezy zachowac! Po zamontowaniu silnika rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Dzia

Bardziej szczegółowo

Montaż oświetlenia punktowego w sufitach. podwieszanych

Montaż oświetlenia punktowego w sufitach. podwieszanych Montaż oświetlenia punktowego w sufitach podwieszanych Środki ostrożności Aby bezpiecznie wykonać pracę należy: - przed rozpoczęciem pracy wyłączyć zasilanie prądu, wykręcając bezpieczniki albo odłączając

Bardziej szczegółowo

Opis programu do wizualizacji algorytmów z zakresu arytmetyki komputerowej

Opis programu do wizualizacji algorytmów z zakresu arytmetyki komputerowej Opis programu do wizualizacji algorytmów z zakresu arytmetyki komputerowej 3.1 Informacje ogólne Program WAAK 1.0 służy do wizualizacji algorytmów arytmetyki komputerowej. Oczywiście istnieje wiele narzędzi

Bardziej szczegółowo

Zamrażarka skrzyniowa

Zamrażarka skrzyniowa Zamrażarka skrzyniowa PL Dziękujemy za zaufanie, jakie okazali nam Państwo kupując nasz produkt. Życzymy Państwu zadowolenia przy jego eksploatacji. Zamrażarka skrzyniowa przeznaczona jest do użytku w

Bardziej szczegółowo

Brama typu ALU to typowa brama przemys owa o maksymalnym przeszkleniu

Brama typu ALU to typowa brama przemys owa o maksymalnym przeszkleniu Brama typu ALU to typowa brama przemys owa o maksymalnym przeszkleniu Bramy montuje si za otworem od wewnàtrz pomieszczenia, dzi ki czemu ca e Êwiat o otworu pozostaje do dyspozycji u ytkownika. Bramy

Bardziej szczegółowo

OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)

OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44) KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M711E INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy

Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN

Bardziej szczegółowo

Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1

Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1 Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1 do zasobnika ciep ej wody STORACELL ST 120-1E... i ST 160-1E przy monta u bezpo rednio pod kot em. 6 720 6 252 PL (00.02) OSW 1 2 192 24 14 6 3 4 9 25 13 23 6

Bardziej szczegółowo

Uwagi dotyczàce bezpieczeƒstwa Przed przystàpieniem do instalacji i u ytkowania,

Uwagi dotyczàce bezpieczeƒstwa Przed przystàpieniem do instalacji i u ytkowania, POLSKI Przed rozpocz ciem eksploatacji nale y dok adnie zapoznaç si z niniejszà instrukcjà obs ugi. Instrukcj niniejszà nale y zachowaç, aby móc z niej korzystaç w przysz oêci. Umo liwi to najpe niejsze

Bardziej szczegółowo

Nap dy do aluzji JAR. Instrukcja monta u nap dów do aluzji. Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL

Nap dy do aluzji JAR. Instrukcja monta u nap dów do aluzji. Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL Nap dy do aluzji JAR Instrukcja monta u nap dów do aluzji Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL-16 801.0202/0702 Monta kraƒcówki zabezpieczajàcej Odkleiç naklejk znajdujàcà

Bardziej szczegółowo

PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH

PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH ZMIANY NR 2/2010 do CZĘŚCI VIII INSTALACJE ELEKTRYCZNE I SYSTEMY STEROWANIA 2007 GDAŃSK Zmiany Nr 2/2010 do Części VIII Instalacje elektryczne i systemy

Bardziej szczegółowo

WYJASNIENIA I MODYFIKACJA SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

WYJASNIENIA I MODYFIKACJA SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Szczecin dnia 28.07.2015r. Akademia Sztuki w Szczecinie Pl. Orła Białego 2 70-562 Szczecin Dotyczy: Przetarg nieograniczony na dostawę urządzeń i sprzętu stanowiącego wyposażenie studia nagrań na potrzeby

Bardziej szczegółowo

PRZED PIERWSZYM PRANIEM

PRZED PIERWSZYM PRANIEM PL PRZED PIERWSZYM PRANIEM 1. Odblokowanie pralki Zbiornik pralki jest mechanicznie po³¹czony z jej obudow¹ co zabezpiecza pralkê przed uszkodzeniem podczas transportu. Przed w³¹czeniem pralki nale y j¹

Bardziej szczegółowo

Promieniowanie podczerwone

Promieniowanie podczerwone Promieniowanie podczerwone Charakterystyka czynnika Dla okreêlenia promieni podczerwonych cz sto u ywa si skrótu angielskiego terminu Infra Red IR. Promieniowaniem podczerwonym nazywamy promieniowanie

Bardziej szczegółowo

Technika Grzewcza LE 16, LE 25. Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji

Technika Grzewcza LE 16, LE 25. Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji Technika Grzewcza LE 16, LE 25 Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji 1 1. Wskazówki ogólne 2 1.1 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa 2 1.2 Pozosta³e znaki w niniejszej dokumentacji 2 1.3 Wskazówki

Bardziej szczegółowo

PIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

PIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA PIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK PK-3921 Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji obsługi oraz stosowanie się do jej treści. Tylko właściwa obsługa oraz eksploatacja

Bardziej szczegółowo

Dziennik Ustaw Nr 89 5994 Poz. 827 i 828 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW. z dnia 14 maja 2003 r.

Dziennik Ustaw Nr 89 5994 Poz. 827 i 828 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW. z dnia 14 maja 2003 r. Dziennik Ustaw Nr 89 5994 Poz. 827 i 828 827 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 14 maja 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreêlenia wzoru bankowego dokumentu p atniczego sk adek, do których

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Suscriptor. www.certum.pl

Instrukcja. Suscriptor. www.certum.pl Instrukcja Suscriptor www.certum.pl Minister Gospodarki, decyzjà Nr 1/014497/02, dokona 30 grudnia 2002 roku na czas nieoznaczony wpisu Unizeto Technologies SA do rejestru kwalifikowanych podmiotów Êwiadczàcych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. urządzenia.

INSTRUKCJA OBS UGI. urządzenia. PL Przed zainstalowaniem i u yciem urzàdzenia nale y uwa nie przeczytaç instrukcj obs ugi. Tylko w ten sposób zagwarantowaç mo na najlepsze rezulataty i ca kowite bezpieczeƒstwo u ytkowania. OPIS URZÑDZENIA

Bardziej szczegółowo

Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002

Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002 Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:45 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754

Bardziej szczegółowo

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n)62894. Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n)62894. Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej d2)opis OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 112772 (22) Data zgłoszenia: 29.11.2001 EGZEMPLARZ ARCHIWALNY (19) PL (n)62894 (13)

Bardziej szczegółowo

Programy dla Orange Vision

Programy dla Orange Vision Programy dla Orange Vision Wymagane jest rozgrzanie pieca do odpowiedniej temperatury przed w o eniem dania. Wszystkie programy przygotowane zosta y z my l o pe nym ob o eniu pieca. Kontakt z doradc kulinarnym

Bardziej szczegółowo

UCHWALA NR XXXIXI210/13 RADY MIASTA LUBARTÓW. z dnia 25 września 2013 r.

UCHWALA NR XXXIXI210/13 RADY MIASTA LUBARTÓW. z dnia 25 września 2013 r. UCHWALA NR XXXIXI210/13 RADY MIASTA LUBARTÓW z dnia 25 września 2013 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miasto Lubartów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt

Bardziej szczegółowo

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do

Bardziej szczegółowo

Konspekt zajęć edukacyjnych prowadzonych w ramach programu Bezpieczniki TAURONA. Włącz dla dobra dziecka

Konspekt zajęć edukacyjnych prowadzonych w ramach programu Bezpieczniki TAURONA. Włącz dla dobra dziecka Konspekt zajęć edukacyjnych prowadzonych w ramach programu Bezpieczniki TAURONA. Włącz dla dobra dziecka GRUPA WIEKOWA: Zajęcia prowadzone dla dzieci w wieku 6-9 lat TEMAT: Zasady bezpiecznego korzystania

Bardziej szczegółowo

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,

Bardziej szczegółowo

KODEKS ZDROWEGO ŻYCIA. Scenariusz i rysunki Szarlota Pawel

KODEKS ZDROWEGO ŻYCIA. Scenariusz i rysunki Szarlota Pawel KODEKS ZDROWEGO ŻYCIA Scenariusz i rysunki Szarlota Pawel Europejski kodeks walki z rakiem I. Prowadzàc zdrowy styl ycia, mo na poprawiç ogólny stan zdrowia i zapobiec wielu zgonom z powodu nowotworów

Bardziej szczegółowo

DPX -IS 250. Styki pomocnicze i wyzwalacze wspólne dla DPX i DPX-IS. rozłącznik izolacyjny z widoczną przerwą stykową

DPX -IS 250. Styki pomocnicze i wyzwalacze wspólne dla DPX i DPX-IS. rozłącznik izolacyjny z widoczną przerwą stykową DPX -IS 250 02 37 02 47 022 39 022 7 ZgodnoÊç z normà: PN-EN 07-3. Kategoria u ytkowania AC 23 A. Umo liwia roz àczanie obwodów pod obcià eniem. Widoczne po o enie styków. Uk ad stykowy o szybkim roz àczaniu

Bardziej szczegółowo

Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r.

Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r. Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r. Tczew. w sprawie wprowadzenia zasad utrzymania placów zabaw stanowiących własność Gminy Na podstawie art.30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca

Bardziej szczegółowo

instrukcja przewodnik użytkownika instalacji w systemie Mac OS X modemu USB SpeedTouch 330 zestaw instalacyjny usługi SpeedTouch 330

instrukcja przewodnik użytkownika instalacji w systemie Mac OS X modemu USB SpeedTouch 330 zestaw instalacyjny usługi SpeedTouch 330 instrukcja przewodnik użytkownika instalacji zestaw instalacyjny usługi w systemie neostrada tp z modemem USB SpeedTouch 330 Mac OS X modemu USB SpeedTouch 330 Twój świat. Cały świat. Neostrada tp Spis

Bardziej szczegółowo

str. 1 WSTĘP Instrukcja użytkowania dla zaciskarek ręcznych typów SYQ 14-20A i SYQ14-32A (lipiec 2008) Złączki F5 profil U Złączki F7 profil TH

str. 1 WSTĘP Instrukcja użytkowania dla zaciskarek ręcznych typów SYQ 14-20A i SYQ14-32A (lipiec 2008) Złączki F5 profil U Złączki F7 profil TH WSTĘP Instrukcja użytkowania dla zaciskarek ręcznych typów SYQ 14-20A i SYQ14-32A (lipiec 2008) Złączki F5 profil U Złączki F7 profil TH Zaciskarki ręczne produkowane są w dwóch typach : SYQ 14-20A i SYQ14-32A.

Bardziej szczegółowo

SPRZĄTACZKA pracownik gospodarczy

SPRZĄTACZKA pracownik gospodarczy Szkolenie wstępne InstruktaŜ stanowiskowy SPRZĄTACZKA pracownik gospodarczy pod red. Bogdana Rączkowskiego Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 lipca 2004 r. w sprawie szkolenia

Bardziej szczegółowo

Postępowanie WB.2420.9.2015.NG zadanie nr 3 ZAŁĄCZNIK NR 5. 1 2 3 4 5 6 1. Zamrażarka niskotemperaturowa

Postępowanie WB.2420.9.2015.NG zadanie nr 3 ZAŁĄCZNIK NR 5. 1 2 3 4 5 6 1. Zamrażarka niskotemperaturowa Postępowanie WB.2420.9.2015.NG zadanie nr 3 ZAŁĄCZNIK NR 5 L.p. Nazwa asortymentu Ilość Nazwa wyrobu, nazwa producenta, określenie marki, modelu, znaku towarowego Cena jednostkowa netto (zł) Wartość netto

Bardziej szczegółowo

FRYTOWNICA 2500 FO INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA

FRYTOWNICA 2500 FO INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA FRYTOWNICA 2500 FO INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA FRYT YTOWNICA 2500 FO A D B C E F IDENTYFIKACJA CZ ÂCI A B C D E F Pokrywa z filtrem. Nowe filtry sà do nabycia w sklepach. Przycisk zwalniajàc blokad pokrywy.

Bardziej szczegółowo

Mode d emploi Récipient thermoisolé transportable. Manuale di utilizzo Contenitore isotermico per il trasporto

Mode d emploi Récipient thermoisolé transportable. Manuale di utilizzo Contenitore isotermico per il trasporto 300.100 Bedienungsanleitung Thermo-Transportbehälter Instruction manual Thermal transport container Mode d emploi Récipient thermoisolé transportable Manuale di utilizzo Contenitore isotermico per il trasporto

Bardziej szczegółowo

1. UWAGI OGÓLNE 2. PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY:

1. UWAGI OGÓLNE 2. PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY: 1. UWAGI OGÓLNE Do samodzielnej pracy przy na stanowisku sprzątaczki może przystąpić pracownik który uzyskał dopuszczenie do pracy przez bezpośredniego przełożonego oraz: posiada ważne przeszkolenie BHP

Bardziej szczegółowo

RZEPA I MARCHEW FOOD PRODUCTION MACHINERY

RZEPA I MARCHEW FOOD PRODUCTION MACHINERY RZEPA I MARCHEW SINCE 1919 FOOD PRODUCTION MACHINERY O NAS DOŚWIADCZENIE Firma Herbort od roku 1919 zajmuje się produkcją maszyn i linii produkcyjnych dla branży przetwórstwa spożywczego. Dzięki wieloletniej

Bardziej szczegółowo

MB-70. Monta OPIS MONTA U

MB-70. Monta OPIS MONTA U MB-70 Monta OPIS MONTA U Nowoczesne okno aluminiowe zachowuje swoje bardzo dobre w a ciwo ci eksploatacyjne pod warunkiem, e zostanie prawid owo wykonany monta elementu w murze. Na prawid owe wbudowanie

Bardziej szczegółowo

Specyfikacja techniczna przewodów linii napowietrznych średniego napięcia (linie nieizolowane, niepełnoizolowane, pełnoizolowane)

Specyfikacja techniczna przewodów linii napowietrznych średniego napięcia (linie nieizolowane, niepełnoizolowane, pełnoizolowane) SOM/ST/2004/04 Specyfikacja techniczna przewodów linii napowietrznych średniego napięcia (linie nieizolowane, niepełnoizolowane, pełnoizolowane) 1. Warunki ogólne 1.1. Zamawiane i dostarczane urządzenia

Bardziej szczegółowo

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin. HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2

Bardziej szczegółowo

Dziennik Ustaw Nr Poz. 987 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 27 kwietnia 2004 r.

Dziennik Ustaw Nr Poz. 987 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 27 kwietnia 2004 r. Dziennik Ustaw Nr 98 6776 Poz. 987 987 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wartoêci poziomów interwencyjnych dla poszczególnych rodzajów dzia aƒ interwencyjnych oraz kryteriów

Bardziej szczegółowo

Skuteczność i regeneracja 48h albo zwrot pieniędzy

Skuteczność i regeneracja 48h albo zwrot pieniędzy REGULAMIN AKCJI PROMOCYJNEJ Skuteczność i regeneracja 48h albo zwrot pieniędzy 1. ORGANIZATOR, CZAS TRWANIA AKCJI PROMOCYJNEJ, PROGRAM AKCJI 1.1 Organizatorem akcji promocyjnej prowadzonej pod nazwą Skuteczność

Bardziej szczegółowo

HDMC 90 IX 1/28/05 10:42 Page 1. Okap kuchenny HDMC 90 IX. Instrukcja instalacji i obs ugi

HDMC 90 IX 1/28/05 10:42 Page 1. Okap kuchenny HDMC 90 IX. Instrukcja instalacji i obs ugi HDMC 90 IX 1/28/05 10:42 Page 1 Okap kuchenny HDMC 90 IX Instrukcja instalacji i obs ugi PL HDMC 90 IX 1/28/05 10:42 Page 2 Okap kuchenny HDMC 90 IX S p i s t r e Ê c i Monta..............................

Bardziej szczegółowo

Techniczne nauki М.М.Zheplinska, A.S.Bessarab Narodowy uniwersytet spożywczych technologii, Кijow STOSOWANIE PARY WODNEJ SKRAPLANIA KAWITACJI

Techniczne nauki М.М.Zheplinska, A.S.Bessarab Narodowy uniwersytet spożywczych technologii, Кijow STOSOWANIE PARY WODNEJ SKRAPLANIA KAWITACJI Techniczne nauki М.М.Zheplinska, A.S.Bessarab Narodowy uniwersytet spożywczych technologii, Кijow STOSOWANIE PARY WODNEJ SKRAPLANIA KAWITACJI SKLAROWANEGO SOKU JABŁKOWEGO Skutecznym sposobem leczenia soku

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI MODEL: CR 325A

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI MODEL: CR 325A INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI MODEL: CR 325A Przedstawiciel na Polskę: DOM BIANCO Sp. z o.o., Al. Krakowska 5, 05-090 Raszyn k/warszawy, tel.: 0 22 720 11 99 Spis treści: 1. Przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

UWAGI DOTYCZÑCE BEZPIECZE STWA

UWAGI DOTYCZÑCE BEZPIECZE STWA J ZYK POLSKI Przed przystàpieniem do instalowania i u ytkowania urzàdzenia nale y uwa nie przeczytaç poni sze instrukcje. To jedyny sposób na zapewnienie najlepszych efektów i maksymalnego bezpieczeƒstwa

Bardziej szczegółowo