Instrukcja obs ugi. Sterownik Logamatic 2107, Logamatic 2107 M. Prosta zasada obs ugi: nacisnàç i pokr ciç. Prosimy o staranne przechowywanie
|
|
- Aneta Łuczak
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 /99 PL Instrukcja obs ugi Sterownik Logamatic 2107, Logamatic 2107 M Prosta zasada obs ugi: nacisnàç i pokr ciç Prosimy o staranne przechowywanie
2 Spis treêci Strona 1 Wprowadzenie Wskazówki dotyczàce zachowania warunków bezpieczeƒstwa strze enie przed nieprawid owà eksploatacjà instalacji Sterownik Logamatic 2107 elementy obs ugowe Przeglàd elementów obs ugowych i poziomów obs ugi Skrócona instrukcja obs ugi Uruchomienie Wy àczenie Nastawianie dnia i czasu zegarowego Przestawiane czasu letniego/zimowego Nastawianie temperatury pomieszczenia oba obiegi bez zdalnej obs ugi Nastawianie temperatury pomieszczenia jeden obieg ze zdalnà obs ugà, drugi bez Nastawianie temperatury ciep ej wody u ytkowej Nastawianie wartoêci temperatury zmiany trybu pracy lato/zima Instrukcja obs ugi Przywo anie wskazaƒ dotyczàcych pracy instalacji Funkcje przycisków Tryb pracy automatyczna praca grzewcza Tryb pracy sta a praca grzewcza = dzieƒ Tryb pracy sta a praca w obni eniu = noc Nastawianie temperatury pomieszczenia Regulacja temperatury c.w.u Ustawienie funkcji przygotowywania c.w.u. na sta e lub jej wy àczenie Sta a praca instalacji solarnej lub jej wy àczenie Nastawianie innych programów standardowych Wybór programu standardowego Przeglàd programów standardowych Zmiana punktu prze àczania Wprowadzanie punktu prze àczania Kasowanie fazy grzewczej àczenie dwóch faz grzewczych Wprowadzanie ca kowicie nowego programu na wszystkie dni Powrót do programu standardowego Wprowadzanie programu urlopowego Skasowanie programu urlopowego Nastawianie prze àczania lato/zima Zmiana wskazania standardowego Nastawianie dnia i czasu zegarowego, np. poniedzia ek 16: Przestawianie czasu letniego/zimowego Modu zdalnej obs ugi Informacje ogólne Modu zdalnej obs ugi BFU/F = zegar radiowy Praca grzewcza Praca grzewcza z obni onymi parametrami Funkcje przycisków Tryb pracy automatyczna praca grzewcza Tryb pracy sta a praca grzewcza Tryb pracy sta a praca grzewcza z obni onym parametrami Zak ócenia i ich usuwanie Komunikaty usterek Zak ócenie w pracy palnika Brak ogrzewania Brak podgrzewania c.w.u Zak ócenie w pracy modu u zdalnej obs ugi Usterka czujnika temperatury Brak dost pu do funkcji modu ów Praca awaryjna Zak ócenia funkcji sterownika grzewanie ekonomiczne i oszcz dnoêç energii Test spalin Protokó nastaw Nastawy na 1 poziomie obs ugi Spis hase... 43
3 Wprowadzenie 1 1 Wprowadzenie System regulacyjny Ecomatic 2000 jest przewidziany do zastosowania g ównie w obszarze domów jednorodzinnych i szeregowych. Sterownik Logamatic 2107 i Logamatic 2107 M jest wyposa ony w komplet urzàdzeƒ zabezpieczajàcych. Wyposa enie podstawowe umo liwia: zale nà od temperatury zewn trznej regulacj niskotemperaturowego kot a grzewczego z palnikiem jednostopniowym, regulacj jednego obiegu grzewczego bez mieszacza, regulacj temperatury ciep ej wody u ytkowej i regulacj pracy pompy cyrkulacyjnej. Modu owa konstrukcja umo liwia przy pe nym wyposa- eniu zastosowanie 2-stopniowego lub modulowanego palnika i regulacj dodatkowego obiegu grzewczego z mieszaczem. U ytkownik mo e przestawiç pozycj panelu obs ugowego tak, eby zawsze mieç w aêciwy kàt odczytu danych z wyêwietlacza. zasilanie awaryjne w przypadku zaniku napi cia zasilania, co pozwala zachowaç czas zegarowy i dat przez pewien czas. Wszystkie inne nastawy sà trwale zachowane w pami ci. Zasadà obs ugi systemu jest: nacisnàç i pokr ciç. Wszystkie funkcje i wartoêci nastaw sà pokazywane na wyêwietlaczu. Sterownik komunikuje si z u ytkownikiem za pomocà zrozumia ego dla niego j zyka. Ka dej funkcji jest przyporzàdkowany jeden przycisk. Je eli naciênie si taki przycisk i przytrzyma go w tym stanie, to za pomocà pokr t a mo na zmieniç odpowiednià wartoêç. Po zwolnieniu przycisku nast puje przyj cie i zapami tanie nowej wartoêci. Je eli w przeciàgu ok. 5 min nie nastàpi adna czynnoêç nastawcza, to urzàdzenie regulacyjne za àcza automatycznie wskazania standardowe. Sterownik mo e realizowaç nast pujàce funkcje: sterowanie czasowe za pomocà 2-kana owego zegara sterujàcego z programem tygodniowym automatyczne prze àczanie trybu pracy lato/zima podgrzewanie c.w.u. 30 minut przed uruchomieniem centralnego ogrzewania (c.o.) za àczanie priorytetowe podgrzewania c.w.u. regulacj pompy cyrkulacyjnej program urlopowy ochron przed zamarzaniem 8 programów standardowych do wyboru do ka dego obiegu grzewczego. Je eli aden z tych programów nie b dzie odpowiada u ytkownikowi, to mo e on wprowadziç sobie dowolny program w asny. wybieg pompy obiegowej i adujàcej zasobnika 3-minutowy w zale noêci od warunków pracy ochron przed kondensacjà test spalin 1
4 2 Wskazówki dotyczàce zachowania warunków bezpieczeƒstwa 2 Wskazówki dotyczàce zachowania warunków bezpieczeƒstwa Przed uruchomieniem instalacji nale y przeczytaç uwa nie niniejszà instrukcj obs ugi. Wszystkie czynnoêci, które wymagajà otwarcia sterownika, mogà byç wykonywane jedynie przez fachowych pracowników firmy instalacyjnej. Przed otwarciem sterownika nale y od àczyç zasilanie elektryczne instalacji (za pomocà wy àcznika awaryjnego lub bezpieczników elektrycznych). W razie niebezpieczeƒstwa nale y wy àczyç wy àcznik awaryjny znajdujàcy si przed pomieszczeniem kot owni. Usterki mogàce pojawiç si podczas pracy instalacji grzewczej powinny byç natychmiast usuwane przez firm serwisowà. 2.1 strze enie przed nieprawid owà eksploatacjà instalacji! Nale y àdaç od firmy instalacyjnej, która zamontowa a urzàdzenie, przeprowadzenia przez nià szczegó owego instrukta u obs ugi instalacji. U ytkownik mo e dokonywaç zmian jedynie tych nastaw, które dotyczà parametrów wymienionych w niniejszej instrukcji. Zmiana innych nastaw powoduje zmian programów sterujàcych instalacji i mo e doprowadziç do zak óceƒ w pracy instalacji. strze enie! Istnieje niebezpieczeƒstwo poparzenia si zbyt goràcà wodà u ytkowà! Dlatego nale y zawsze najpierw odkr ciç kran z zimnà wodà, a dopiero potem domieszaç wed ug potrzeb wod goràcà. chrona przed zamarzaniem! Przy w àczonym sterowniku funkcja ochrony przed zamarzaniem jest zawsze aktywna. Uwaga! Wy àczenie instalacji grzewczej za pomocà wy àcznika na sterowniku pozbawia jà ochrony przed zamarzaniem. W takim przypadku nale y opró niç z wody kocio, zasobnik c.w.u. i wszystkie rurociàgi! Jedynie ca kowite usuni cie wody z instalacji zabezpiecza jà przed dzia aniem mrozu. W przypadku wystàpienia niebezpieczeƒstwa nale y wy àczyç wy àcznik awaryjny znajdujàcy si przed pomieszczeniem kot owni. W ten sposób ca a instalacja zostanie odci ta od zasilania elektrycznego. Wszystkie usterki instalacji grzewczej powinny byç natychmiast usuwane przez fachowà firm instalacyjnà. 2
5 Sterownik Logamatic 2107 Elementy obs ugowe 3 3 Sterownik Logamatic 2107 elementy obs ugowe 3.1 Przeglàd elementów obs ugowych i poziomów obs ugi granicznik temperatury bezpieczeƒstwa Regulator temperatury wody kot owej Bezpiecznik (10A) Wy àcznik awaryjny c.o. i c.w.u. Wy àcznik pracy 3
6 3 Sterownik Logamatic 2107 Elementy obs ugowe 1. poziom obs ugi Tekst komunikatu Klapka os onowa zamkni ta Wskazania stanów pracy pompa obiegu grzewczego 1 pompa obiegu grzewczego 2 pompa adujàca zasobnika/ pompa instalacji solarnej (symbol miga) praca palnika - stopieƒ 1, 2 mieszacz otw/zam pompa cyrkulacyjna dni tygodnia czas wskazanie temperatury praca latem radiowy sygna zegarowy jednostka temperatury pokr t o Automatyczna praca grzewcza wg zegara za àczajàcego Sta a praca grzewcza Sta a praca z parametrami obni onymi 2. poziom obs ugi Test spalin Klapka os onowa otwarta Wybór programu Nastawianie czasu zegarowego Prze àczanie lato/zima Nastawianie dnia tygodnia Zmiana nastaw temperatury Nastawianie liczby dni ulopu Wybór wskazania standardowego Nastawianie temperatury c.w.u. Wywo anie obiegów grzewczych Powrót do wskazania standardowego tylko do u ytku przez instalatora 4
7 Skrócona instrukcja obs ugi 4 4 Skrócona instrukcja obs ugi 4.1 Uruchomienie Prze àczyç w àcznik pracy w pozycj. Ustawiç regulator temperatury wody kot owej w pozycji. Prze àczyç w àcznik awaryjny c.o. i c.w.u. w pozycj. Nacisnàç przycisk. 4.2 Wy àczenie Prze àczyç w àcznik pracy w pozycj. W razie niebezpieczeƒstwa wy àczyç wy àcznik awaryjny znajdujàcy si przed pomieszczeniem kot owni. 4.3 Nastawianie dnia i czasu zegarowego Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. Wybraç pokr t em aktualny dzieƒ. Dzieƒ 1 = poniedzia ek... dzieƒ 7 = niedziela. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si aktualny czas zegarowy. Zwolniç przycisk. 4.4 Przestawianie czasu letniego/zimowego Nacisnàç i przytrzymaç w tej pozycji przycisk. bracaç pokr t em tak d ugo, a pojawi si w aêciwy czas zegarowy. Zwolniç przycisk. 4.5 Nastawianie temperatury pomieszczenia oba obiegi grzewcze bez zdalnej obs ugi Dzienna temperatura pomieszczenia Nacisnàç i zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç w tej pozycji przycisk. bracaç pokr t em tak d ugo, a poka e si àdana wartoêç temperatury pomieszczenia podczas dnia. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. 5
8 4 Skrócona instrukcja obs ugi Nocna temperatura pomieszczenia Nacisnàç i zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em tak d ugo, a pojawi si wskazanie àdanej nocnej temperatury pomieszczenia. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. 4.6 Nastawianie temperatury pomieszczenia jeden obieg grzewczy ze zdalnà obs ugà, drugi obieg bez bieg grzewczy 1 z modu em zdalnej obs ugi. Dzienna temperatura pomieszczenia Nastawiç pokr t o na module zdalnej obs ugi na àdanà wartoêç dziennej temperatury pomieszczenia. Nocna temperatura pomieszczenia Nocna temperatura pomieszczenia jest automatycznie ustawiana poni ej temperatury dziennej bieg grzewczy 2 bez modu u zdalnej obs ugi Nastawianie dziennej temperatury pomieszczenia Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a do pojawienia si wskazania obiegu grzewczego 2. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a pojawi si àdana nastawa dziennej temperatury pomieszczenia. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. Nastawianie nocnej temperatury pomieszczenia Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a do pojawienia si wskazania obiegu grzewczego 2. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a pojawi si àdana nastawa nocnej temperatury pomieszczenia. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. 6
9 Skrócona instrukcja obs ugi Nastawianie temperatury ciep ej wody u ytkowej Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a pojawi si wskazanie àdanej wartoêci temperatury c.w.u. Zwolniç przycisk. 4.8 Nastawianie wartoêci temperatury zmiany trybu pracy lato/zima Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a do pojawienia si wskazania temperatury zewn trznej, poni ej której powinno za- àczaç si ogrzewanie. Zwolniç przycisk. 7
10 5 Instrukcja obs ugi 5 Instrukcja obs ugi 5.1 Przywo anie wskazaƒ dotyczàcych pracy instalacji W normalnym trybie pracy na wyêwietlaczu pokazywane sà: dzieƒ tygodnia, czas zegarowy, tryb pracy oraz àdana temperatura pomieszczenia. Za pomocà pokr t a mo na przywo aç wartoêci pomiarowe wszystkich czujników temperatury pod àczonych w instalacji oraz liczb godzin pracy palnika. bracaç pokr t em na sterowniku. W zale noêci od wyposa enia sterownika na ekranie wyêwietlacza kolejno uka à si : temperatura kot a temperatura c.w.u. temperatura zewn trzna temperatura wody grzewczej w obiegu 2 (o ile zainstalowano modu mieszacza FM 241) temperatura wody grzewczej w kolektorze (o ile zainstalowano modu solarny FM 244) temperatura c.w.u. podgrzewanej przez kolektor (o ile zainstalowano modu solarny FM 244) temperatura pomieszczenia dla obiegu 1 (o ile pod àczono modu zdalnej obs ugi) temperatura pomieszczenia dla obiegu 2 (o ile pod- àczono modu zdalnej obs ugi) temperatura spalin (o ile pod àczono czujnik temperatury spalin) liczba godzin pracy palnika liczba godzin pracy 2 stopnia palnika (o ile zainstalowano modu 2-go stopnia FM 242) liczba godzin pracy pompy w instalacji solarnej (o ile zainstalowano modu solarny FM 244) Wskazówka: Dodatkowe funkcje modu ów b dà wskazywane tylko wtedy, gdy zostanà one wpisane (zainstalowane) w programie. AUTMAT KIL WDA IEP T ZEWN TEMP KL T WU SL 7 16: SLAR h 22 8
11 Instrukcja obs ugi Funkcje przycisków Przyciski na sterowniku majà przypisane te same funkcje, co przyciski na module zdalnej obs ugi. W przypadku obiegów z modu ami zdalnej obs ugi przyciski na sterowniku sà nieczynne. Za pomocà tych przycisków mo na nastawiç trzy ró ne tryby pracy Tryb pracy automatyczna praca grzewcza Ten tryb pracy wskazywany jest poprzez jednoczesne Êwiecenie si zielonej lampki kontrolnej nad przyciskiem oraz lampki kontrolnej nad przyciskiem dnia lub nocy, w zale noêci od aktualnie realizowanego sposobu ogrzewania. W przypadku dwóch obiegów grzewczych wskazania te odnoszà si tylko do wybranego obiegu. Je eli wyst pujà dwa obiegi grzewcze, a tylko jeden z nich wyposa ony jest w modu zdalnej obs ugi, to wskazania za pomocà lampek kontrolnych odnoszà si do obiegu grzewczego bez modu u zdalnej obs ugi. Praca grzewcza z pe nymi parametrami oraz praca grzewcza z parametrami obni onymi zmieniajà si automatycznie zgodnie z programem czasowym Tryb pracy sta a praca grzewcza = dzieƒ Ten tryb pracy wskazywany jest poprzez Êwiecenie si zielonej lampki kontrolnej nad odpowiednim przyciskiem. W trybie tym, niezale nie od pory dnia, pomieszczenie podgrzewane jest do nastawionej temperatury dziennej. Program czasowy jest w tym przypadku wy àczony. Przyk ad zastosowania: odbywa si przyj cie i w zwiàzku z tym pomieszczenia powinny byç d u ej ogrzewane: Nacisnàç przycisk. Po zakoƒczeniu przyj cia nacisnàç przycisk. Je eli w instalacji jest równie uk ad podgrzewania c.w.u., to ciep a woda u ytkowa b dzie podgrzewana w pierwszym rz dzie (priorytet!). Dopiero po jej podgrzaniu rozpocznie si ogrzewanie pomieszczeƒ mieszkalnych Tryb pracy sta a praca w obni eniu = noc Ten tryb pracy wskazywany jest poprzez Êwiecenie si zielonej lampki kontrolnej nad odpowiednim przyciskiem. W trybie tym, niezale nie od pory dnia, realizowany jest proces ogrzewania z obni onymi parametrami. Program czasowy jest w tym przypadku wy àczony. Je eli w tym trybie pracy znajdujà si oba obiegi grzewcze, to wy àczony jest tak e proces podgrzewania c.w.u. Przyk ad zastosowania: mieszkanie jest opuszczane na kilka godzin i w zwiàzku z tym instalacja grzewcza powinna w tym czasie pracowaç na obni onym poziomie parametrów: Nacisnàç przycisk. Po powrocie nacisnàç przycisk. 9
12 5 Instrukcja obs ugi 5.3 Nastawianie temperatury pomieszczenia Je eli pod àczono modu zdalnej obs ugi, to nastawienia poziomu temperatury pomieszczenia na dzieƒ i na noc mo na dla danego obiegu grzewczego dokonaç jedynie na module zdalnej obs ugi. Jako sygna, e modu ten jest pod àczony, powinien pojawiç si na wyêwietlaczu komunikat BS ZDAL. W takim przypadku przyciski,, na sterowniku sà dla danego obiegu grzewczego nieczynne, a zast pujà je przyciski na module zdalnej obs ugi. WartoÊci temperatur pokazywane na wyêwietlaczu odpowiadajà wartoêciom nastawionym na module zdalnej obs ugi. BSL ZDAL 1 lub 2 W asne nastwy dziennej i nocnej temperatury pomieszczenia mo na wprowadzaç za pomocà przycisków na sterowniku tylko wtedy, gdy nie zosta pod àczony modu zdalnej obs ugi. Je eli wyst pujà dwa obiegi grzewcze bez zdalnej obs ugi, to nastawy poczynione na sterowniku b dà odnosiç si do obu tych obiegów. Nastawione wartoêci temperatury pomieszczenia sà wartoêciami zadanymi i nie odpowiadajà rzeczywistemu poziomowi temperatury w pomieszczeniu. Nastawy fabryczne: Dzienna temperatura pomieszczenia: Nocna temperatura pomieszczenia: Wprowadzenie dziennej temperatury pomieszczenia Je eli temperatura pomieszczenia jest za wysoka, to nale y obni yç jej zadanà wartoêç. Je eli temperatura pomieszczenia jest za niska, to nale y podnieêç jej zadanà wartoêç. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a na wyêwietlaczu pojawi si wskazanie obiegu grzewczego bez zdalnej obs ugi. Nacisnàç przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si REZNIE, dzieƒ, czas zegarowy oraz dzienna temperatura pomieszczenia. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si TEMP DNIA. bracaç pokr t em, a poka e si wskazanie àdanej wartoêci dziennej temperatury pomieszczenia (np. 24 ). Zwolniç przycisk. WartoÊç zostaje zachowana w pami ci. Nacisnàç przycisk. REZNIE TEMP DNIA 7 17:
13 Instrukcja obs ugi 5 Wprowadzanie nocnej temperatury pomieszczenia Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em, a na wyêwietlaczu pojawi si wskazanie obiegu grzewczego bez zdalnej obs ugi. Nacisnàç przycisk noc. Na wyêwietlaczu poka e si REZNIE, dzieƒ i czas zegarowy. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. Na wyêwietlaczu poka e si TEMP NY. bracaç pokr t em, a pojawi si àdana nocna temperatura pomieszczenia, np. 15. Zwolniç przycisk. WartoÊç zostaje zachowana w pami ci. Nacisnàç przycisk. REZNIE TEMP NY 7 17:
14 5 Instrukcja obs ugi 5.4 Regulacja temperatury c.w.u. Funkcja przygotowywania ciep ej wody u ytkowej jest fabrycznie ustawiona na WU AUT (automatyczny tryb podgrzewania). Podgrzewanie c.w.u. rozpoczyna si zasadniczo 30 minut przed poczàtkiem cyklu grzewczego, tak eby na ten moment zawsze by a ona do dyspozycji u ytkownika. W obni onym trybie pracy c.w.u. nie jest podgrzewana. WDA IEP 50 Nastawienie temperatury c.w.u. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si WDA IEP. bracaç pokr t em, a pojawi si àdana wartoêç temperatury c.w.u., np. 50. Zwolniç przycisk. WartoÊç temperatury c.w.u. zostaje zachowana w pami ci. 5.5 Ustawienie funkcji przygotowywania c.w.u. na sta e lub jej wy àczenie BIEG GRZ 01 WDA IEP Nastawienie funkcji sta ego podgrzewania c.w.u. tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si WDA IEP. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si WU STALE. Przygotowywanie c.w.u. odbywa si teraz ca à dob. Po 5 minutach nast puje automatyczny powrót do wskazania standardowego na wyêwietlaczu sterownika. Wy àczenie funkcji przygotowywania c.w.u. tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si WDA IEP. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si WU WYL. Funkcja przygotowywania c.w.u. jest teraz wy àczona. Po 5 minutach nast puje automatyczny powrót do wskazania standardowego na wyêwietlaczu sterownika. WU STALE 2 10:40 60 WU WYL 2 10:40 12
15 Instrukcja obs ugi 5 Powrót do automatycznego trybu pracy tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si WDA IEP. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si WU AUT. Po 5 minutach nast puje automatyczny powrót do wskazania standardowego na wyêwietlaczu sterownika. WU AUT 2 10:
16 6 Instrukcja obs ugi 5.6 Sta a praca instalacji solarnej lub jej wy àczenie Analogicznie do innych obiegów grzewczych, równie dla instalacji solarnej mo e byç nastawiany odpowiedni tryb pracy za pomocà przycisków,,. SLAR Automatyczny tryb pracy instalacji solarnej tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si SLAR. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. Na wyêwietlaczu poka e si SLAR AUT. W tym trybie pracy instalacja funkcjonuje ca kowicie automatycznie. Nie ma potrzeby wykonania adnych dodatkowych czynnoêci przez u ytkownika. SLAR AUT 1 12:25 R czny tryb pracy instalacji solarnej tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si SLAR. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. Na wyêwietlaczu poka e si SLAR MAN. W tym trybie pracy instalacja nie funkcjonuje ju automatycznie. Pompa za àczana jest r cznie, o ile pozwala na to aktualny stan instalacji (np. kolektor nie jest za goràcy). R czny tryb pracy instalacji solarnej wy àcza si samoczynnie po 30 minutach i uk ad powraca do automatycznego trybu pracy. SLAR MAN 1 12:25 Wy àczenie instalacji solarnej tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si SLAR. Zwolniç przycisk. Nacisnàç przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si SLAR WYL. Pompa pozostaje wy àczona, niezale nie od stanu instalacji. Ten tryb pracy nie wy àcza si samoczynnie. SLAR WYL 1 12:25 14
17 Instrukcja obs ugi Nastawianie innych programów standardowych U ytkownik ma do dyspozycji 8 programów standardowych. Fabrycznie nastawiony zosta program RDZINA. Programy standardowe mogà byç zastosowane do obiegu grzewczego 1 i 2 oddzielnie. Punkty za àczeniowe znajdujàce si w programie standardowym mogà zostaç zmienione lub uzupe nione i w ten sposób mo e zostaç stworzony nowy program wed ug w asnych za o eƒ u ytkownika. Wybór programu NWY powoduje wymazanie wszystkich wczeêniej wprowadzonych punktów za àczeniowych. Je eli nie wprowadzi si adnego punktu za àczeniowego lub adnego programu, to instalacja grzewcza pracowaç b dzie ciàgle w trybie dziennym. Pod has em NWY mo na zaprogramowaç w asny program pracy instalacji. Po zaprogramowaniu taki program b dzie zachowany w pami ci i wyêwietlany pod nazwà WLASNY 1 lub WLASNY 2 odpowiednio dla 1 lub 2 obiegu grzewczego. 15
18 5 Instrukcja obs ugi 5.8 Wybór programu standardowego \Wybór programu dla 1 obiegu grzewczego tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. Je eli nie poka e si BIEG GRZ 1, to: bracaç pokr t em a poka e si BIEG GRZ 1. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlacz pojawi si BIEG GRZ 1 i po krótkiej chwili ostatnio wybrany program, np. program standardowy RDZINA. bracaç pokr t em a poka e si àdany program standardowy, np. ZMIANA 2. Zwolniç przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si pierwszy punkt za àczeniowy z programu ZMIANA 2. BIEG GRZ 01 RDZINA ZMIANA 2 Powrót do wskazania standardowego. Nacisnàç przycisk. Instalacja grzewcza pracuje teraz wed ug wybranego programu ZMIANA 2, odnoszàcego si do obiegu grzewczego 1. ZMIANA :30 21 Wybór programu dla 2 obiegu grzewczego tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si BIEG GRZ 2. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlaczu pojawi si BIEG GRZ 2 i po krótkiej chwili ostatnio wybrany np. program standardowy RDZINA. bracaç pokr t em a poka e si àdany program, np. PLUDNIE. Zwolniç przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si pierwszy punkt prze àczeniowy z programu PLUDNIE. Powrót do wskazania standardowego. Nacisnàç przycisk. Instalacja grzewcza pracuje teraz wed ug wybranego programu PLUDNIE, odnoszàcego si do obiegu grzewczego 2. BIEG GRZ 02 RDZINA PLUDNIE PLUDNIE 1 06:
19 Instrukcja obs ugi Przeglàd programów standardowych U ytkownik ma do dyspozycji 8 standardowych programów. Je eli standardowy program RDZINA nie b dzie odpowiada wymaganiom u ytkownika, to mo na go zamieniç na inny fabryczny lub wprowadziç w asny. Nazwa programu Dzieƒ Zal Wyl Zal Wyl Zal Wyl RDZINA 1-4 5:30 22:00 5 5:30 23:00 6 6:30 23:30 7 7:00 22:00 ZMIANA :30 22:00 Praca na 1 zmian 5 4:30 23:00 6 6:30 23:30 7 7:00 22:00 ZMIANA :30 23:00 Praca na 2 zmian 6 6:30 23:30 7 7:00 23:00 D PLUD 1-4 5:30 8:30 12:00 22:00 Praca przed po udniem 5 5:30 8:30 12:00 23:00 6 6:30 23:30 7 7:00 22:00 P PLUD 1-4 6:00 11:30 16:00 22:00 Praca po po udniu 5 6:00 11:30 15:00 23:00 6 6:30 23:30 7 7:00 22:00 PLUDNIE 1-4 6:00 8:00 11:30 13:00 17:00 22:00 w po udnie w domu 5 6:00 8:00 11:30 23:00 6 6:00 23:00 7 7:00 22:00 SAMTNA 1-4 6:00 8:00 16:00 22:00 5 6:00 8:00 15:00 23:00 6 7:00 23:30 7 8:00 22:00 SENIR 1-7 5:30 22:00 NWY 1 Ka dorazowo przy wyborze programu we wskazaniu pojawi si nazwa programu, która podana jest w tabeli. Dzieƒ 1 = poniedzia ek... Dzieƒ 7 = niedziela 17
20 5 Instrukcja obs ugi 5.10 Zmiana punktu prze àczania Np. w programie RDZINA dla 1 obiegu grzewczego, dni 1-2 z 5:30 na 6:30. Je eli zmiany zostanà dokonane w programie standardowym lub nastàpi wprowadzenie ca kowicie nowego, wed ug yczeƒ u ytkownika programu, to sterownik zachowa taki program jako WLASNY 1 dla pierwszego obiegu grzewczego i jako WLASNY 2 dla obiegu 2. tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si BIEG GRZ 1. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si na chwil BIEG GRZ 1. bracaç pokr t em a poka e si RDZINA. Zwolniç przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si pierwszy punkt prze àczania programu standardowego RDZINA, 1, 5:30, 21. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. zas zegarowy odnoszàcy si do punktu prze àczania zaczyna migaç. bracaç pokr t em a poka e si 6:30. Zwolniç przycisk zmiany czasu. Na wyêwietlaczu pojawi si WLASNY 1, 1, 6:30, 21. Poniewa nastàpi a zmiana programu standardowego, odtàd b dzie on pokazywany jako WLASNY 1. bracaç pokr t em a pojawi si WLASNY 1, 2, 5:30, 21. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. zas zegarowy odnoszàcy si do punktu prze àczania zaczyna migaç. bracaç pokr t em a poka e si 6:30. Zwolniç przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em a na wyêwietlaczu poka e si nast pny punkt prze àczania, który ma byç zmieniony. Aby zmieniç kolejne wartoêci czasowe punktów prze àczania, nale y powtórzyç ostatnie czynnoêci programowania. Powrót do wskazania standardowego Nacisnàç przycisk. BIEG GRZ 01 RDZINA 1 05:30 21 RDZINA 1 06:30 21 WLASNY :30 21 WLASNY :30 21 WLASNY :
21 Instrukcja obs ugi Wprowadzanie punktu prze àczania Prawid owa procedura wprowadzania punktów prze àczania oznacza, e po wprowadzeniu punktu za àczajàcego dzienny tryb pracy grzania nale y wprowadziç tak- e punkt wy àczajàcy ten tryb, a w àczajàcy tryb pracy z obni onymi parametrami. Przyk ad Konieczna jest zmiana np. w programie RDZINA, polegajàca na wprowadzeniu dodatkowej przerwy w ogrzewaniu w piàtek (dzieƒ 5) od 10:00 do 13:00. tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si np. BIEG GRZ 1. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si przez chwil BIEG GRZ 1, a potem program np. RDZINA. Zwolniç przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si pierwszy punkt prze àczania z programu np. RDZINA. bracaç pokr t em w lewo, a na wyêwietlaczu poka e si NWY PKT. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany dni. bracaç pokr t em a poka e si oczekiwany dzieƒ tygodnia 1...7, np. 5. Zwolniç przycisk zmiany dni.. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em a poka e si wymagany czas zegarowy odnoszàcy si do nowego punktu prze àczania, np. 10:00. Zwolniç przycisk zmiany czasu. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmian temperatury. bracaç pokr t em a poka e si temperatura pomieszczenia odnoszàca si do trybu prac z obni onymi parametrami, np. 17. Zwolniç przycisk zmian temperatury. Pierwszy nowy punkt prze àczania zosta wprowadzony. Na wyêwietlaczu poka e si NWY PKT. BIEG GRZ 01 REZNIE 7 05:30 21 NWY PKT REZNIE 7 ; 5 10:
22 5 Instrukcja obs ugi Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany dni. bracaç pokr t em a poka e si oczekiwany dzieƒ 1...7, np. 5. Zwolniç przycisk zmiany dni. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em a poka e si wymagany czas zegarowy odnoszàcy si do nowego punktu prze àczania, np. 13:00. Zwolniç przycisk zmiany czasu. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany temperatury. bracaç pokr t em a poka e si temperatura pomieszczenia odnoszàca si do trybu pracy grzewczej dziennej, np. 21. Zwolniç przycisk zmiany temperatury. NWY PKT 5 13:00 21 Powrót do wskazania standardowego. Nacisnàç przycisk. Dane wprowadzone przez u ytkownika zostajà zachowane w pami ci pod has em WLASNY 1. Wskazówka: Dopóki na wyêwietlaczu pokazywane sà jeszcze kreski, dopóty mo na dokonywaç zmian punktu prze àczenia. Dopiero gdy nastàpi zwolnienie przycisku, nast puje wprowadzenie nowego punktu do pami ci. 20
23 Instrukcja obs ugi Kasowanie fazy grzewczej Poprzez zsuni cie dwóch kolejnych punktów prze àczeniowych, tj. ustawienie ich na ten sam punkt czasowy, mo na dokonaç skasowania fazy grzewczej lub przerwy w ogrzewaniu. Przyk ad: W wybranym programie PLUDNIE chcemy skasowaç faz grzewczà w poniedzia ek od 11:30 do 13:00 tak, aby od 8:00 do 17:00 by a przerwa w ogrzewaniu: tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si np. BIEG GRZ 1. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si przez chwil BIEG GRZ 1, a potem program np. PLUDNIE. Zwolniç przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si pierwszy punkt prze àczeniowy z programu PLUDNIE. bracaç pokr t em a poka e si punkt prze àczeniowy fazy grzewczej, którà chcemy skasowaç, np. 11:30. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. Wskazanie 11:30 miga. bracaç pokr t em a na wyêwietlaczu poka e si 13:00. Dalej nie da si ju uzyskaç zmiany wartoêci czasowej, poniewa na godzinie 13:00 zaprogramowany jest kolejny punkt prze àczania. Z chwilà osiàgni cia punktu prze àczania 13:00 wskazanie na wyêwietlaczu zmienia si na KAS- WANIE i pojawiajà si ósemki, które kolejno znikajà. Gdy zniknà wszystkie, to oba punkty prze àczania 11:30 i 13:00 zostajà skasowane, a nowy program zostaje zachowany w pami ci jako WLASNY 1. Wskazówka: Zanim zniknà wszystkie cyfry, mo na jeszcze przerwaç procedur kasowania, o ile zwolniony zostanie przycisk zmiany czasu. Punkty prze àczeniowe pozostanà na dotychczasowych miejscach. Program standardowy PLUDNIE Nowy program WLASNY zmieniç na BIEG GRZ 01 PLUDNIE 1 06:00 21 PLUDNIE 1 11:30 21 PLUDNIE 1 13:00 21 KASWANIE 88: Powrót do wskazania standardowego Nacisnàç przycisk. 21
24 5 Instrukcja obs ugi 5.13 àczenie dwóch faz grzewczych Poprzez zsuni cie dwóch kolejnych punktów prze àczeniowych, tj. ustawienie ich na ten sam punkt czasowy, mo na dokonaç skasowania fazy grzewczej lub przerwy w ogrzewaniu. Przyk ad: W wybranym programie PLUDNIE chcemy po àczyç faz grzewczà w poniedzia ek 11:30-13:00 z fazà grzewczà 17:00-22:00. znacza to nieprzerwane ogrzewanie w okresie od 11:30 do 22:00. tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si np. BIEG GRZ 1. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si przez chwil BIEG GRZ 1, a potem program np. PLUDNIE. Zwolniç przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si pierwszy punkt prze àczeniowy z programu PLUDNIE. bracaç pokr t em a poka e si punkt prze àczeniowy fazy grzewczej, która ma zostaç po àczona z innà. W przyk adzie 13:00. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. Wskazanie 13:00 zaczyna migaç. bracaç pokr t em a na wyêwietlaczu pojawi si 17:00. Dalej nie da si ju uzyskaç zmiany wartoêci czasowe, poniewa na godzinie 17:00 zaprogramowany jest kolejny punkt prze àczeniowy. Z chwilà osiàgni cia punktu prze àczania 17:00 wskazanie na wyêwietlaczu zmienia si na LAZE- NIE i pojawiajà si ósemki, które kolejno znikajà. Gdy zniknà wszystkie, to oba punkty prze àczania 13:00 i 17:00 zostajà skasowane, a nowy program z nieprzerwanà fazà grzania od 11:30 do 22:00 jest zaprogramowany i zachowany w pami ci pod nazwà WLASNY 1. Program standardowy PLUDNIE Nowy program WLASNY BIEG GRZ 01 PLUDNIE 1 06:00 21 PLUDNIE 1 13:00 17 PLUDNIE 1 17:00 17 LAZENIE zmieniç na : Wskazówka: Zanim zniknà wszystkie cyfry, mo na jeszcze przerwaç procedur kasowania, o ile zwolniony zostanie przycisk zmiany czasu. Punkty prze àczeniowe pozostanà na dotychczasowych miejscach. Powrót do wskazania standardowego Nacisnàç przycisk. 22
25 Instrukcja obs ugi Wprowadzanie ca kowicie nowego programu na wszystkie dni Przyk ad na 2 dni: bieg grzewczy 1 Poniedzia ek 05:00 ogrzewanie 21, 22:00 17 Wtorek 04:30 ogrzewanie 21, 21:30 17 Wprowadzanie punktów prze àczeniowych dla poniedzia ku Zanotowaç w asny program. tworzyç klak os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si np. BIEG GRZ 1. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si przez chwil BIEG GRZ 1, a potem dotychczasowy program, np. RDZINA. bracaç pokr t em a na wyêwietlaczu poka e si wskazanie NWY. Zwolniç przycisk PRG. Na wyêwietlaczu pojawi si NWY PKT, poziome kreski i wskazanie niedzieli 7. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany dnia. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie poniedzia ku 1 Zwolniç przycisk zmiany dnia. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em a poka e si 5:00. Zwolniç przycisk zmiany czasu. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany temperatury. bracaç pokr t em a poka e si zadana wartoêç dziennej temperatury pomieszczenia 21. Zwolniç przycisk zmiany temperatury. Punkt prze àczeniowy zostaje zachowany w pami ci w programie pod nazwà WLASNY 1 odnoszàcym si do obiegu grzewczego 1. Na wyêwietlaczu pojawiajà si natychmiast ponownie NWY PKT, poziome kreski i wskazanie niedzieli 7. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany dnia. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie poniedzia ku 1. Zwolniç przycisk zmiany dnia. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie 22:00. Zwolniç przycisk zmiany czasu. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany temperatury. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie zadanej wartoêci nocnej temperatury pomieszczenia 17. BIEG GRZ 01 RDZINA NWY NWY PKT NWY PKT 7 : 1 05:00 21 NWY PKT 7 : NWY PKT 1 22:
26 5 Instrukcja obs ugi Zwolniç przycisk zmiany temperatury. Punkty prze àczeniowe dla poniedzia ku zostajà zachowane w pami ci. Na wyêwietlaczu pojawiajà si natychmiast ponownie NWY PKT, poziome kreski oraz wskazanie niedzieli 7. Wprowadzanie punktów prze àczania dla wtorku Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany dnia. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie wtorku 2 Zwolniç przycisk zmiany dnia. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em a poka e si 4:30. Zwolniç przycisk zmiany czasu. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany temperatury. bracaç pokr t em a poka e si zadana wartoêç dziennej temperatury pomieszczenia, np. 21. Zwolniç przycisk zmiany temperatury. Punkt prze àczeniowy zostaje zachowany w pami ci w programie pod nazwà WLASNY 1 odnoszàcym si do obiegu grzewczego 1. Na wyêwietlaczu pojawiajà si natychmiast ponownie NWY PKT, poziome kreski i wskazanie niedzieli 7. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany dnia. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie wtorku 2. Zwolniç przycisk zmiany dnia. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie 21:30. Zwolniç przycisk zmiany czasu. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany temperatury. bracaç pokr t em a poka e si wskazanie zadanej wartoêci nocnej temperatury pomieszczenia 17. Zwolniç przycisk zmiany temperatury. Punkty prze àczeniowe dla wtorku zostajà zachowane w pami ci. Na wyêwietlaczu pojawiajà si natychmiast ponownie NWY PKT, poziome kreski oraz wskazanie niedzieli 7. Wszystkie pozosta e punkty prze àczeniowe dla innych dni tygodnia programuje si w ten sam sposób. Powrót do wskazania standardowego Nacisnàç przycisk. NWY PKT NWY PKT 7 : 2 04:30 21 NWY PKT NWY PKT 7 : 2 21:30 17 NWY PKT 7 : 24
27 Instrukcja obs ugi Powrót do programu standardowego np. z programu WLASNY 1 do programu standardowego RDZINA, w odniesieniu do obiegu grzewczego 1. tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a na wyêwietlaczu poka e si BIEG GRZ 1. Zwolniç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk PRG. Na wyêwietlaczu poka e si krótkotrwale BIEG GRZ 1, a potem dotychczasowy program, np. WLASNY 1. bracaç pokr t em a poka e si program RDZI- NA. Zwolniç przycisk PRG. Program standardowy RDZINA jest znowu uaktywniony. BIEG GRZ 01 WLASNY 1 RDZINA Powrót do wskazania standardowego Nacisnàç przycisk. Wskazówka: Indywidualny program u ytkownika pozostaje nadal w pami ci pod nazwà WLASNY 1 i mo e byç w ka dej chwil przywo any. Je eli natomiast zostanie stworzony nowy program dla tego samego obiegu grzewczego, to poprzedni zostanie skasowany. 25
28 5 Instrukcja obs ugi 5.16 Wprowadzanie programu urlopowego Wyjazd na urlop wià e si zazwyczaj z obni eniem poziomu temperatury pomieszczeƒ w tym okresie. Np. podczas 15 dni urlopu temperatura pomieszczeƒ ma wynosiç 10 zarówno podczas dnia, jak i nocy. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em a poka e si liczba dni urlopowych, np. 15. Zwolniç przycisk. Dzieƒ, w którym dokonywane jest programowanie urlopu liczy si jako pierwszy dzieƒ urlopu. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany temperatury. bracaç pokr t em a poka e si wartoêç temperatury pomieszczenia, która ma byç utrzymywana podczas urlopu, np. 10. Zwolniç przycisk zmiany temperatury. Zadana iloêç dni urlopowych oraz wartoêç temperatury pomieszczenia zostajà zachowane w pami ci. Próby nastawiania temperatury pomieszczenia na module zdalnej obs ugi sà podczas urlopu bezskuteczne. Podczas okresu urlopowego nie ma podgrzewania ciep ej wody u ytkowej oraz wy àczona jest instalacja solarna. Na 3 dni przed koƒcem urlopu ponownie za àcza si instalacja solarna (o ile zamontowany jest modu FM 244). URLP URLP URLP Wskazówka: Je eli zainstalowane sà dwa obiegi grzewcze, to program urlopowy b dzie obowiàzywa dla obu tych obiegów Skasowanie programu urlopowego Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. Tak d ugo obracaç pokr t em w lewo, a na wyêwietlaczu poka e si URLP 00. Zwolniç przycisk urlopu. Ponownie zaczyna dzia aç program automatyczny. URLP 00 Krótkotrwa e przerwanie programu urlopowego Nacisnàç przycisk lub na module zdalnej obs ugi lub na sterowniku. Ponowne w àczenie programu urlopowego Nacisnàç przycisk na module zdalnej obs ugi lub na sterowniku. 26
29 Instrukcja obs ugi Nastawianie prze àczania lato/zima Informacje ogólne W zale noêci od temperatury zewn trznej sterownik prze àcza instalacj grzewczà automatycznie na tryb pracy letni lub zimowy. W trybie letnim przygotowywana jest jedynie ciep a woda, a ogrzewanie pomieszczeƒ jest wy àczone. Letni tryb pracy grzewanie pomieszczeƒ WYL Podgrzewanie c.w.u. ZAL Letni tryb pracy mo na przerwaç, naciskajàc przycisk lub. Naciskajàc przycisk mo na powróciç do trybu letniego pracy. Zimowy tryb pracy grzewanie pomieszczeƒ ZAL Podgrzewanie c.w.u. ZAL Sterownik prze àcza instalacj grzewczà ze zw okà na letni lub zimowy tryb pracy. W zale noêci od rodzaju budynku rzeczywista wartoêç temperatury prze àczania mo e le eç poni ej lub powy- ej nastawionej temperatury. Przyk ad: Je eli w okresie przejêciowym b dzie za zimno w pomieszczeniach, to nale y podwy szyç wartoêç temperatury prze àczania w funkcji LAT D, np. z 17 na 21 temperatury zewn trznej. Nastawianie automatycznego prze àczania tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. Na wyêwietlaczu pojawi si LAT D. bracaç pokr t em a poka e si wartoêç temperatury zewn trznej, poni ej której powinna za àczyç si do pracy instalacja grzewcza, np. 21. Zwolniç przycisk. WartoÊç temperatury zostaje zachowana w pami ci. Je eli sterownik prze àczy instalacj grzewczà na tryb letni pracy, to na wyêwietlaczu poka e si komunikat LAT, aktualny czas zegarowy oraz symbol. Wskazówka: We wszystkich trybach pracy (letnim i zimowym), w celu unikni cia uszkodzeƒ pomp sà one uruchamiane w ka dà Êrod o godzinie 12:00 na ok. 30 sek. LAT D LAT D LAT 17:
30 5 Instrukcja obs ugi Nastawianie na sta e letniego trybu pracy Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em tak d ugo w lewo, a na wyêwietlaczu poka e si wskazanie LAT. Wskazanie LAT b dzie na sta e pokazywane na wyêwietlaczu. Zwolniç przycisk. LAT Nastawianie na sta e zimowego trybu pracy Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk. bracaç pokr t em tak d ugo w prawo, a na wy- Êwietlaczu poka e si ZIMA. Zwolniç przycisk. ZIMA 28
31 Instrukcja obs ugi Zmiana wskazania standardowego Nastawa fabryczna to: AUTMAT, czas zegarowy, dzieƒ tygodnia, aktualna zadana temperatura pomieszczenia dla 1 obiegu grzewczego. To standardowe wskazanie mo na zmieniç i wybraç nast pujàce: temperatura wody kot owej temperatura c.w.u. temperatura zewn trzna temperatura kolektora, o ile zosta a zainstalowana instalacja solarna (FM 244). AUTMAT 7 06:30 22 W ka dym wskazaniu standardowym mo na zauwa yç symbole, które wskazujà chwilowy stan pracy instalacji grzewczej, np. pompa 1 obiegu grzewczego pracuje lub pompa adujàca zasobnika pracuje. tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany wskazania. Na wyêwietlaczu pojawi si migajàce wskazanie AUTMAT. bracaç pokr t em a pojawi si àdane wskazanie standardowe, np. WDA IEP. Temperatura ciep ej wody u ytkowej b dzie pokazywana na wyêwietlaczu. Zwolniç przycisk zmiany wskazania. Wybrane wskazanie standardowe zosta o zachowane w pami ci. AUTMAT WDA IEP WDA IEP 7 16:
32 5 Instrukcja obs ugi 5.20 Nastawianie dnia i czasu zegarowego np. poniedzia ek 16:30 tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany dnia. bracaç pokr t em, a na wyêwietlaczu poka e si wskazanie poniedzia ku 1. Zwolniç przycisk zmiany dnia. W ten sposób poniedzia ek zostaje zachowany w pami ci i wskazywany symbolicznie przez 1. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em, a na wyêwietlaczu poka e si prawid owy czas zegarowy (np. 16:30). Zwolniç przycisk zmiany czasu. zas zegarowy zostaje zachowany w pami ci. Po d u szym zaniku napi cia wskazania dnia tygodnia i czasu zegarowego migajà. Je eli migajàce wskazanie jest zgodne z aktualnà datà i czasem zegarowym, to nale y nacisnàç jednokrotnie przycisk. Je eli brak tej zgodnoêci, to musi zostaç nastawione na nowo. AUTMAT 1 00:00 17 PNIEDZIA 1 06:30 ZAS AKT 16: Przestawianie czasu letniego/zimowego tworzyç klapk os onowà. Nacisnàç przycisk. Nacisnàç i przytrzymaç wciêni ty przycisk zmiany czasu. bracaç pokr t em w prawo lub lewo, w zale noêci od tego, czy chcemy nastawiç czas zimowy, czy czas letni. Zwolniç przycisk zmiany czasu. AUTMAT ZAS AKT 7 17: :00 30
33 Modu zdalnej obs ugi BFU, BFU/F 6 6 Modu zdalnej obs ugi BFU, BFU/F 6.1 Informacje ogólne Modu zdalnej obs ugi wyposa ony jest w ró norodne funkcje. Zostajà one uaktywnione przez serwis podczas instalowania. Je eli uaktywniony jest program urlopowy, to Êwieci si lampka kontrolna w przycisku. W celu zapewnienia prawid owego dzia ania regulacji temperatury pomieszczenia, w którym zainstalowany jest modu zdalnej obs ugi lub zewn trzny czujnik temperatury pomieszczenia, w pomieszczeniu tym wszystkie zawory termostatyczne muszà byç stale w pe ni otwarte. Modu zdalnej obs ugi nie powinien byç wystawiony na bezpoêrednie dzia anie obcych êróde ciep a, np. lamp, odbiornika telewizyjnego promieniowania s onecznego lub otwartych drzwi i okien. 6.2 Modu zdalnej obs ugi BFU/F = zegar radiowy Wraz z modu em BFU/F sterownikowi przyporzàdkowany jest zegar radiowy. Modu zdalnej obs ugi dysponuje odbiornikiem sygna ów czasowych przesy anych drogà radiowà, który ca y czas kontroluje i koryguje zegar radiowy w sterowniku. znacza to, e zb dne jest nastawianie czasu podczas uruchomienia, po d u szym zaniku napi cia i takim wy àczeniu instalacji za pomocà wy àcznika awaryjnego, a tak e zb dne jest jego korygowanie podczas przestawiania z czasu letniego na zimowy. 6.3 Praca grzewcza Nastawianie temperatury pomieszczenia na dzieƒ Ustawiç pokr t o na àdanà temperatur pomieszczenia na dzieƒ, np. 21. Zakres nastaw wynosi Wahania temperatury zg aszane sà przez czujnik temperatury pomieszczenia (w module zdalnej obs ugi lub zewn trzny) do sterownika i automatycznie wyrównywane poprzez podnoszenie lub obni anie temperatury wody kot owej. Pokr t o nastawcze temperatury pomieszczenia na dzieƒ 31
34 6 Modu zdalnej obs ugi BFU, BFU/F 6.4 Praca grzewcza z obni onymi parametrami Nastawianie temperatury pomieszczenia na noc Nocna temperatura pomieszczenia nastawiana jest jako ró nica mi dzy wartoêcià dziennej temperatury pomieszczenia a nastawà na obrotowym prze àczniku pod pokrywkà obudowy. Zakres nastaw wynosi Nastawa fabryczna to 4. Nastawienia powinna dokonaç firma serwisowa podczas uruchomienia instalacji. Przyk ad: Nastawa na pokr tle 21 dziennej temperatury pomieszczenia. Nastawa na prze àczniku obrotowym 4 = 17 nocnej temperatury pomieszczenia. 6.5 Funkcje przycisków Za pomocà przycisków na module zdalnej obs ugi mo na nastawiç trzy ró ne tryby pracy Tryb pracy automatyczna praca grzewcza W zale noêci od chwilowego stanu pracy instalacji grzewczej Êwiecà si jednoczeênie zielone lampki kontrolne w przycisku oraz przycisku pracy dziennej lub nocnej. Dzienny tryb pracy grzewczej i nocny tryb pracy grzewczej z obni onymi parametrami zmieniajà si automatycznie w zale noêci od nastaw czasowych punktów prze àczania w wybranym programie Tryb pracy sta a praca grzewcza NaciÊni cie przycisku powoduje prze àczenie na sta à prac grzewczà. Ten tryb pracy wskazywany b dzie przez Êwiecàcà si zielonà lampk kontrolnà w odpowiednim przycisku. W trybie tym, niezale nie od pory dnia, utrzymywana b dzie nastawiona dzienna temperatura pomieszczenia. Program zegarowy jest w tym wypadku wy àczony. Przyk ad: dbywa si przyj cie i pomieszczenia w zwiàzku z tym powinny byç d u ej ogrzewane: Nacisnàç przycisk. Po zakoƒczeniu przyj cia ponownie nacisnàç przycisk. 32
35 Modu zdalnej obs ugi BFU, BFU/F Tryb pracy sta a praca grzewcza z obni onymi parametrami NaciÊni cie przycisku powoduje prze àczenie na sta à prac grzewczà z obni onymi parametrami. Ten tryb pracy b dzie wskazywany poprzez Êwiecenie si zielonej lampki kontrolnej w odpowiednim przycisku. W trybie tym, niezale nie do pory dnia, realizowany b dzie tryb pracy z obni onymi parametrami. Program zegarowy jest w tym wypadku wy àczony. Przyk ad: puszczajàc na kilka godzin mieszkanie i chcàc w tym czasie uzyskaç redukcj parametrów ogrzewania, nale y: Nacisnàç przycisk. Po powrocie nacisnàç ponownie przycisk. Praca letnia Je eli nastàpi prze àczenie na letni tryb pracy, to stan ten wskazywaç b dzie lampka kontrolna oznaczona symbolem. Letni tryb pracy mo na przerwaç przez naciêni cie przycisku dnia lub nocy. NaciÊni cie przycisku powoduje powrót do letniego trybu pracy. 33
36 7 Zak ócenia i ich usuwanie 7 Zak ócenia i ich usuwanie 7.1 Komunikaty usterek Wystàpienie zak ócenia w pracy instalacji b dzie zg aszane na wyêwietlaczu. Zg aszane mogà byç nast pujàce zak ócenia: zak ócenie w pracy palnika brak ogrzewania (kocio jest zimny) brak podgrzewania c.w.u brak reakcji modu u zdalnej obs ugi (dla ka dego obiegu grzewczego oddzielnie) usterka czujnika temperatury kot a usterka czujnika temperatury zewn trznej usterka czujnika temperatury c.w.u. usterka czujnika temperatury na zasilaniu w obiegu grzewczym 2 usterka czujnika temperatury spalin usterka czujnika kolektora usterka czujnika c.w.u w instalacji solarnej usterka modu u mieszacza FM 241 usterka modu u 2 stopnia FM 242 usterka modu u solarnego FM 244 Wyst pujàce zak ócenia nale y natychmiast zg osiç firmie serwisowej w celu ich usuni cia. Zg aszajàc telefonicznie fakt wystàpienia usterki nale y okreêliç jej rodzaj. W czasie wyst powania usterki nale y ustawiç prze- àcznik g ówny na pozycj praca awaryjna zgodnie z odpowiednim rozdzia em instrukcji Zak ócenia w pracy palnika Wskazanie: PALNIK BLA Brak ogrzewania (kocio pozostaje zimny). PALNIK 6 11:30 BLA Sposób post powania: Nacisnàç przycisk odk ócajàcy na palniku. Je eli realizowana w ten sposób próba startu pozostanie bezskuteczna, to pojawi si ponownie komunikat zak ócenia. Je eli po wielu próbach startu palnik nie za àczy si do pracy, to: Nale y wezwaç firm serwisowà! 34
37 Zak ócenia i ich usuwanie Brak ogrzewania Wskazanie: GRZEW BLA Kocio pozostaje zimny Uszkodzona elektronika Regulator temperatury wody kot owej ustawiony na zbyt niskà wartoêç Zadzia a ogranicznik temperatury bezpieczeƒstwa GRZEW 6 11:30 BLA Sposób post powania: Ustawiç regulator temperatury wody kot owej na AUT. W przypadku braku reakcji prze àczyç prze àcznik awaryjny na sterowniku w pozycj praca r czna. W trybie awaryjnym instalacja grzewcza pracuje bez programu elektronicznego. Ustawiç regulator temperatury wody kot owej na wartoêç dblokowaç ogranicznik temperatury bezpieczeƒstwa. Wezwaç firm serwisowà Brak podgrzewania c.w.u. Wskazanie: WDA IEP BLA Brak podgrzewania c.w.u. mo e oznaczaç uszkodzenie sterownika. WDA IEP 6 11:30 BLA Sposób post powania: Ustawiç prze àcznik awaryjny na sterowniku w pozycji Praca r czna. W trybie awaryjnym instalacja grzewcza pracuje bez programu elektronicznego. Temperatura wody kot owej okreêla poziom temperatury c.w.u. Priorytet c.w.u. nie funkcjonuje. Ustawiç regulator temperatury wody kot owej na 60. Wezwaç firm serwisowà. strze enie! iep a woda u ytkowa mo e osiàgnàç temperatur wody kot owej. W przypadku ustawienia wysokich wartoêci temperatury wody kot owej istnieje niebezpieczeƒstwo poparzenia si. Wskazówka: Je eli uszkodzona jest pompa adujàca, to nie mo e byç przygotowywana ciep a woda u ytkowa, równie w trybie pracy awaryjnej. 35
elero Lumo Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren
Lumo elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Spis treêci Wskazówki dotyczàce
Bardziej szczegółowoelero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowoDomoCommand DC 112. Dodatek do Informacji Technicznej. Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego
Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego DomoCommand Dodatek do Informacji Technicznej DC 11 Instrukcja obs³ugi dla u ytkownika instalacji Instrukcja obs³ugi dla instalatora Niniejszy dodatek
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER
Instrukcja użytkowania DRIVER Programator z przewodem sterowniczym 6050425 6050426 DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Opis Urządzenie pozwala na programowanie temperatury komfortowej oraz ekonomicznej
Bardziej szczegółowoWskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
Bardziej szczegółowoelero z nastawionym zegarem TempoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
TempoTec elero z nastawionym zegarem Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309021 Nr. 18 100.3101/0604
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs ugi Kot ownia kompaktowa WTC Kompakt WTC 15-A-K WTC 25-A-K
Max Weishaupt GmbH, D-88475 Schwendi Telefon 0049 (7353) 830 Telefax 0049 (7353) 83 358 Weishaupt Polska Sp. z o.o. 02-892 Warszawa ul. Ba ancia 55 tel.: 022/33 69 400 fax.: 022/33 69 411 www.weishaupt.pl
Bardziej szczegółowoelero MemoTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
MemoTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3001/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowo1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. 2. W aêciwoêci. 3. Monta. Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101
310 164 01 Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101 1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Czujnik s u y do rejestracji dwutlenku w gla (CO 2 ) i temperatury w pomieszczeniu mieszkalnym. ZawartoÊç CO 2 w powietrzu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoWielofunkcyjny zadajnik temperatury
1 37 Wielofunkcyjny zadajnik temperatury współpracujący z regulatorem ogrzewania Cyfrowy, wielofunkcyjny zadajnik do wygodnego, zdalnego sterowania regulatorem ogrzewania. Pokrętło nastawcze i przycisk
Bardziej szczegółowo7 747 006 080 05/2006 PL
7 747 006 080 05/2006 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi! Spis treści 1 Bezpieczeństwo użytkownika.......................
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obs ugi Gazowy kocio kondensacyjny Weishaupt Thermo Condens WTC 15-A WTC 25-A WTC 32-A
Max Weishaupt GmbH, D-88475 Schwendi Telefon 0049 (7353) 830 Telefax 0049 (7353) 83 358 Weishaupt Polska Sp. z o.o. 02-892 Warszawa ul. Ba ancia 55 tel.: 022/33 69 400 fax.: 022/33 69 411 Druk nr 83053148,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR OGRZEWANIA VRC MF-TEC
INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR OGRZEWANIA VRC MF-TEC Przed rozpocz ciem u ytkowania regulatora prosz przeczytaç niniejszà instrukcj obs ugi! Instrukcj obs ugi oraz instrukcje towarzyszàce prosz zachowaç
Bardziej szczegółowoWRS Skrócona Instrukcja Obsługi
Przyjazne Technologie WRS Skrócona Instrukcja Obsługi Regulacja R1 Regulacja R2/R3 Moduł obsługowy BM Wolf - Technika Grzewcza Sp. z o.o. Al.Stanów Zjednoczonych 61A 04-028 Warszawa Tel.: (22) 516 20 60
Bardziej szczegółowoRegulator pokojowy ST2
Kunda, Regulator pokojowy ST2 Skrócona instrukcja obsługi CE AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677 Czekanów Tel. 032 330 33 55; Fax. 032 330 33 51; www.afriso.pl 11.2008. 1. Do czego służy
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr Vitotrol 200
Instrukcja obsługi Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr 7450017 Vitotrol 200 03/2006 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa eksploatacji Dla Państwa bezpieczeństwa Uwaga: Prosimy o dokładnie przeczytać
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Sterownik Logamatic 41xx. Instrukcja obsługi sterownika Logamatic 41xx. Prosta zasada obsługi: nacisnąć i pokręcić
6300 9932 01/2000 PL Instrukcja dla użytkownika Instrukcja obsługi Sterownik Logamatic 41xx Instrukcja obsługi sterownika Logamatic 41xx Prosta zasada obsługi: nacisnąć i pokręcić Przeczytać uważnie przed
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS /2002 PL Dla użytkownika
6303 0179 07/2002 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi! Wstęp Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odpowiednich
Bardziej szczegółowoRadiowy miernik opadów Nr art. 640227. Przekaz danych następuje na częstotliwości 433 MHz, bez konieczności instalowania przewodów.
Radiowy miernik opadów Nr art. 640227 Wprowadzenie Miernik opadów dysponuje następującymi funkcjami: - dzienną ilością opadów i łączną ilością opadów; - pamięcią wartości opadów dla maks. 9 dni; - alarmem
Bardziej szczegółowoDK S FIN N PL. Podglàd czasów àczeƒ danego dnia 5 = piàtek. Stan àczenia kana ów jest wskazywany na wyêwietlaczu przemiennie za ON, wy OFF
DK S FIN N PL 310 784 03 TR 610 top TERMINA Jednokana owy zegar sterujàcy W zale noêci od wersji Zaprogramowany fabrycznie z aktualnym czasem z uwzgl dnieniem regu prze aczania lato/zima Bezpieczeƒstwo
Bardziej szczegółowoEuro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI. Modele EURO 091, 091 ECO
Euro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI Modele EURO 091, 091 ECO SPIS TREŒCI: Instalacja Wybór w³aœciwej lokalizacji sterownika Przewody Monta sterownika Zapoznanie siê ze sterownikiem Uruchomienie sterownika
Bardziej szczegółowo/2001 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
6301 4871 04/2001 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Impressum Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odpowiednich
Bardziej szczegółowoR E G U L A T O R t y p Pogodowy Regulator c.o. typ 102 sterowanie zaworem regulacyjnym ( mieszaj¹cym ) i pomp¹ c.o.
R E G U L A T O R t y p 0 aktualizowano 09 / 008 Pogodowy Regulator c.o. typ 0 sterowanie zaworem regulacyjnym ( mieszaj¹cym ) i pomp¹ c.o. czujnik temperatury zewnêtrznej typ Pt000 czujnik temperatury
Bardziej szczegółowoVarioTel Plus Nr
VarioTel Plus Nr. 28 250.0001 elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl 309407 00 Nr. 18 110.0001/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowoelero VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu!
VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM elero Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de
Bardziej szczegółowoSPIS TREÂCI DHC 23. Skrócony opis 1. Zastosowania 2. Funkcje 11. Obs uga wykonywana przez u ytkownika 17. Regulacja wykonywana przez u ytkownika 21
SPIS TREÂCI DHC 23 Skrócony opis 1 Zastosowania 2 Funkcje 11 Obs uga wykonywana przez u ytkownika 17 Regulacja wykonywana przez u ytkownika 21 Obs uga wykonywana przez specjalistów serwisu 24 Lokalizacja
Bardziej szczegółowoSzanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
Bardziej szczegółowo/2004 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Sterowniki Logamatic 4121, 4122 i Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
6303 6446 03/2004 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Sterowniki Logamatic 4121, 4122 i 4126 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Spis treści 1 Wprowadzenie..............................................
Bardziej szczegółowo_02klimatyzatory_2013_v8.indd 1
15543.602_02klimatyzatory_2013_v8.indd 1 Nie tylko przyjemny ch ód Podstawowym zadaniem klimatyzatorów jest ch odzenie pomieszczeƒ, ale urzàdzenia Saunier Duval majà tak e funkcj grzania. Ponadto klimatyzatory
Bardziej szczegółowoWygoda i niezawodność
Kotły niekondensacyjne Wygoda i niezawodność GAZOWY WISZÑCY KOCIO JEDNO- LUB DWUFUNKCYJNY Thema Classic C 25 E Thema Classic C As 25 E Thema Classic F 21 E Thema Classic F As 21 E Komfort i oszcz dnoêç
Bardziej szczegółowoRET-B Termostat pokojowy o zasilaniu bateryjnym
RET-B Termostat pokojowy o zasilaniu bateryjnym Zastosowanie Wybór iloêci cykli w regulacji chrono-proporcjonalnej Wybór trybu ogrzewania ch odzenia Wybór opóênienia w àczenia Wybór skali Celsjusza Farenheita
Bardziej szczegółowoUniTec-868 Nr
UniTec-868 Nr. 28 330.0001 elero elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç niniejszà instrukcj! 309401 Nr. 18 100.6701/0505 Spis treêci
Bardziej szczegółowoELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI
ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA U ywajàc elazka nale y bezwzgl dnie przestrzegaç podstawowych zasad bezpiecznego u ytkowania urzàdzenia obejmujàcych równie poni sze zalecenia:
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. FM443 Moduł solarny. Moduł funkcyjny. Dla obsługującego. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny FM443 Moduł solarny Dla obsługującego Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi 6 720 615 867-03/2008 PL Spis treści 1 Bezpieczeństwo................................
Bardziej szczegółowoelero SoloTel Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç niniejszà instrukcj!
SoloTel elero Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç niniejszà instrukcj! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0305 Spis treêci
Bardziej szczegółowoMonoTel Nr
MonoTel Nr. 28 200.0001 elero GB Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! FR ES IT elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl 309400 Nr. 18 100.3901/0604 Spis treêci
Bardziej szczegółowo/2003 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Sterownik Logamatic Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi!
6303 1350 04/2003 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Sterownik Logamatic 4211 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi! Wstęp Uwagi do instrukcji Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odnośnych
Bardziej szczegółowovideostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp
12 videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp Witamy w us udze videostrada tp Gratulujemy wyboru us ugi videostrada tp! Videostrada tp to nowoczesna telewizja cyfrowa. Nie musisz kupowaç dodatkowego
Bardziej szczegółowoA L F A. Czasowy termo-sterownik proporcjonalny. Parametry sterownika:
1 Czasowy termo-sterownik proporcjonalny A L F A Sterownik ALFA s y do sterowania zaworami przep ywu wody grzewczej do zasobnika i w konsekwencji stabilizacji jej temperatury w zale no ci od pory dnia
Bardziej szczegółowoSystem automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475
System automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475 Regulator dwu- i trójpunktowy do zabudowy naœciennej i tablicowej (wymiary zewnêtrzne 144 x 96)
Bardziej szczegółowoPrzekaêniki termobimetalowe serii b...
Licencja AEG - Niederspannungstechnik GmbH Charakterystyka ogólna Przekaêniki termobimetalowe serii b... zabezpieczajà silniki elektryczne przed przecià eniem i pracà niepe nofazowà, posiadajà uk ad kompensacji
Bardziej szczegółowoTablice sterownicze Logamatic
Tablice sterownicze Sterowniki kot ów wiszàcych Sterownik RC oraz ERC i wyposa enie dodatkowe Sterownik RC przeznaczony dla wszystkich kot ów wiszàcych z uniwersalnym automatem palnikowym UBA regulacja
Bardziej szczegółowoTechnika dobrego samopoczucia
Technika dobrego samopoczucia Zamkniêty stoj¹cy zasobnik ciep³ej wody z wbudowanym wymiennikiem ciep³a, oraz zewnêtrzn¹ pow³ok¹ izolacyjn¹ SHW 300 WAC, SHW 400 WAC Instrukcja obs³ugi i monta u Opis Stoj¹cy
Bardziej szczegółowo/2003 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Sterowniki Logamatic 4311/4312. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
6303 1860 04/2003 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Sterowniki Logamatic 4311/4312 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Wstęp Uwagi do instrukcji Urządzenie odpowiada zasadniczym wymaganiom
Bardziej szczegółowoSterownik na cienny RBC-AMT21E NAZWY CZ CI STEROWNIKA. Sekcja wy wietlacza
Sterownik na cienny RBC-AMT21E NAZWY CZ CI STEROWNIKA Sekcja wy wietlacza Na przyk adowym wy wietlaczu pokazane s dla wyja nienia wszystkie wska niki. W rzeczywisto ci pokazywane s tylko wybrane. Przy
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX
Instrukcja obsługi Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX 1 7795 01 Informacje ogólne: Milux jest regulatorem termostatycznym z programem czasowym z wyświetlaczem. Termostat programowalny służy regulacji
Bardziej szczegółowoVarioTel Plus-10 Nr
VarioTel Plus-10 Nr. 28 230.0001 elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl 309407 00 Nr. 18 110.0001/0604 Spis treêci
Bardziej szczegółowoE-9 09/04. Zespó³ kot³ów stoj¹cych SUPRASTAR MKN 90...1170-9 M/L. Materia³y projektowe. Uk³ady kaskadowe. Zawartoœæ opracowania:
ateria³y projektowe 09/0 Zespó³ kot³ów stoj¹cych SUPRASTAR Uk³ady kaskadowe KN 90...70-9 /L Zawartoœæ opracowania: Strona. Typy dostarczanych kot³ów. Zakres stosowania kot³ów w uk³adach kaskadowych. Wyposa
Bardziej szczegółowoinstalacja dekodera tv SDH 85
instalacja dekodera tv SDH 85 1 Opis dekodera wyêwietlacz diody przyciski r cznego zmieniania kana ów w àcznik stan czuwania 2 Poprawna instalacja 2 instalacja dekodera tv SDH 85 3 Konfiguracja modemu
Bardziej szczegółowoModem Thomson SpeedTouch 330
Modem Thomson SpeedTouch 330 szybki internet Szanowni Paƒstwo, uprzejmie dzi kujemy za okazane zaufanie i wybór usługi szybki internet. JesteÊmy przekonani, e korzystanie z dost pu do internetu Netii przyniesie
Bardziej szczegółowoGrupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini Instrukcja obsługi i montażu 77 938: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG 77 623: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG mini AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677
Bardziej szczegółowoUrządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Bardziej szczegółowoSensero-868 AC/Sensero-868 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001
PL Sensero-88 AC/Sensero-88 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001 Spód urzàdzenia Potencjometr zmierzchu Potencjometr Êwiat a Potencjometr deszczu Dane ogólne 4 2 Off 8 10 12 14 4 2 Off 8 10 12 14 Potencjometr
Bardziej szczegółowoŚrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Bardziej szczegółowoDWUSTOPNIOWE PALNIKI GAZOWE
DWUSTOPNIOWE PALNIKI GAZOWE SERIA RS 81/163 325 kw 15/232 44 kw 116/29 58 kw 192/465 814 kw 232/698 1163 kw 372/93 1512 kw 47/1279 229 kw i serii RS pokrywajà zakres mocy od 163 do 2 29 kw. Standardowo
Bardziej szczegółowoInstalacja tablicy rozdzielczej
MATERIA Y BUDOWLANE MAJSTERKOWANIE n WYSTRÓJ WN TRZ OGRODNICTWO n Instalacja tablicy rozdzielczej JAK SAMEMU WYKONAå! 1 Ârodki ostro noêci Aby bezpiecznie zainstalowaç nowà tablic rozdzielczà nale y: przed
Bardziej szczegółowoOpis programu do wizualizacji algorytmów z zakresu arytmetyki komputerowej
Opis programu do wizualizacji algorytmów z zakresu arytmetyki komputerowej 3.1 Informacje ogólne Program WAAK 1.0 służy do wizualizacji algorytmów arytmetyki komputerowej. Oczywiście istnieje wiele narzędzi
Bardziej szczegółowoDetektor przenośny typ GD-7
URZĄDZENIA DO MIERZENIA I WYKRYWANIA STĘŻEŃ GAZÓW Detektor przenośny typ GD-7 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRODUCENT: 62-080 TARNOWO PODGÓRNE k/poznania ul. Pocztowa 13 tel./fax +48 (061) 814-6557, 814-6290, 814-7149
Bardziej szczegółowoR E G U L A T O R t y p czujnik temperatury zewnêtrznej typ Pt-1000 DIODY SYGNALIZACYJNE A B C D ZMIANA SET KRZYWEJ
R E G U L A T O R t y p 0 aktualizowano 09 / 009 Pogodowy Regulator c.o. typ sterowanie stopmiowym kot³em c.o. i pomp¹ c.o. czujnik temperatury zewnêtrznej typ Pt000 czujnik temperatury c.o. typ Pt000
Bardziej szczegółowoI WST P 3 1. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE PRZYPOMINACZA 3 2. WYMIANA BATERII 6
Spis treêci: I WST P 3 1. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE PRZYPOMINACZA 3 2. WYMIANA BATERII 6 II INSTRUKCJA OBS UGI R CZNEJ 8 1. NASTAWIANIE AKTUALNEGO: DNIA TYGODNIA I CZASU 8 1.1. nastawienia aktualnego DNIA
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu radiowego czujnika zewnętrznego i analogowego radiowego układu zdalnej obsługi
Instrukcja obsługi i mtażu radiowego czujnika zewnętrznego Możliwość mtażu: 1. Radiowy czujnik zewnętrzny i odbiornik 2. Radiowy układ zdalnej obsługi (max. 7) i odbiornik 3. Radiowy czujnik zewnętrzny,
Bardziej szczegółowoWymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa
Wymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa Wytwórnia Kotłów Grzewczych Gierałtowice 118 34-122 Wieprz www.protech-wkg.pl tel.0338755187 fax 0338755284 1 Dokumentacja Techniczno Ruchowa
Bardziej szczegółowoWielofunkcyjne zadajniki pomieszczeniowe
2 281 Wielofunkcyjne zadajniki pomieszczeniowe do regulatorów z interfejsem PPS Cyfrowe, wielofunkcyjne zadajniki pomieszczeniowe zwiększające funkcjonalność regulatorów RVA... i RVD... Z wbudowanym czujnikiem
Bardziej szczegółowoNap d do markiz SunTop-868
PL Nap d do markiz SunTop-868 Instrukcj nale y zachowaç! Po wmontowaniu nap du rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Funkcje urzàdzenia:
Bardziej szczegółowoinstrukcja uruchomienia usługi telefonia internetowa tp Twój świat. Cały świat.
instrukcja uruchomienia usługi telefonia internetowa tp Twój świat. Cały świat. Witamy w us udze telefonia internetowa tp! Telefonia internetowa tp umo liwia tanie po àczenia telefoniczne w oparciu o technologi
Bardziej szczegółowoNap dy do aluzji JAR. Instrukcja monta u nap dów do aluzji. Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL
Nap dy do aluzji JAR Instrukcja monta u nap dów do aluzji Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL-16 801.0202/0702 Monta kraƒcówki zabezpieczajàcej Odkleiç naklejk znajdujàcà
Bardziej szczegółowoS S. Nap d do rolet i markiz VariEco-868. Monta
PL Nap d do rolet i markiz VariEco868 Instrukcje nalezy zachowac! Po zamontowaniu silnika rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Dzia
Bardziej szczegółowoIGNIS delta TMK Wrze nia
IGNIS delta TMK Wrze nia UWAGA: Do poprawnej pracy sterownika wymagane s : pompa mieszaj ca wod w kotle oraz zawór mieszaj cy z nap dem (patrz przyk adowe schematy na ostatniej stronie). Mikroprocesorowy
Bardziej szczegółowoGratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie
Gratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie nasz¹ Firmê. Nowy regulator bêdzie s³u y³ Wam i ca³ej
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)
Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.
Bardziej szczegółowoKot y olejowe ma ej mocy
ma ej y Nowy kocio Logano G125 SE nowy, trzyciàgowy kocio grzewczy, posiada budow cz onowà z wysokiej jakoêci eliwa szarego GL180, nowatorski design, wykonany w trzech wielkoêciach o y nominalnej od 25
Bardziej szczegółowoCombio-868 Combio-868 JA Combio-868 RM
JA 28 500.0001 28 520.0001 elero P Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu! elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl
Bardziej szczegółowoROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 3 czerwca 2003 r. w sprawie sposobu ewidencjonowania napiwków w kasynach gry
Dziennik Ustaw Nr 102 6888 Poz. 949 i 950 949 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 3 czerwca 2003 r. w sprawie sposobu ewidencjonowania napiwków w kasynach gry Na podstawie art. 51 pkt 4 ustawy z
Bardziej szczegółowoDodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1
Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1 do zasobnika ciep ej wody STORACELL ST 120-1E... i ST 160-1E przy monta u bezpo rednio pod kot em. 6 720 6 252 PL (00.02) OSW 1 2 192 24 14 6 3 4 9 25 13 23 6
Bardziej szczegółowoaplikacja hostingowa neostrada tp
aplikacja hostingowa neostrada tp materia y informacyjne dla u ytkownika instrukcja pos ugiwania si aplikacjà hostingowà Twój świat. Cały świat. WST P Niniejszy dokument przeznaczony jest dla U ytkowników
Bardziej szczegółowoREGULACJE R-11, 12, 16, 19, 31, 32, 33
REGULACJE R-11, 12, 16, 19, 31, 32, 33 (NIE UJÊTY W DOSTAWIE) PALNIK POMPA OBIEGU GRZEWCZEGO S2 -PRZE CZNIK LATO/ZIMA X1 -LISTWA ZACISKOWA FP -REGULATOR NASTAWY TEMP. WODY KOT OWEJ STR-REGULATOR TEMPERATURY
Bardziej szczegółowoCyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 Strona 1 z 7 Przeznaczenie do użycia Produkt wyposażono w wyjście zasilania, które można włączyć lub wyłączyć wbudowanym włącznikem
Bardziej szczegółowoPROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)
1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk
Bardziej szczegółowoOŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ
OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ Przykład aplikacji: rys. 1 rys. 2 rys. 3 rys. 4 W tym przypadku do sterowania oświetleniem wykorzystano przekaźniki fi rmy Finder: wyłącznik zmierzchowy 11.01.8.230.0000
Bardziej szczegółowoREGULACJE R-11, 12, 16, 19, 31, 32, 33 R-1
REGULACJE R-11, 12, 16, 19, 31, 32, 33 PALNIK POMPA OBIEGU GRZEWCZEGO S2 -PRZE CZNIK LATO/ZIMA X1 -LISTWA ZACISKOWA FP -REGULATOR NASTAWY TEMP. WODY KOT OWEJ STR-REGULATOR TEMPERATURY ZASOBNIKA STB-OGRANICZNIK
Bardziej szczegółowoBadanie bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami trwałymi (BLDCM)
Badanie bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami trwałymi (BLDCM) Celem ćwiczenia jest zapoznanie się z budową, zasadą działania oraz sterowaniem bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowoNap d do rolet RolTop-868
PL Nap d do rolet RolTop-868 Instrukcje nalezy zachowac! Po wmontowaniu nap du rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Funkcje urzàdzenia:
Bardziej szczegółowoPilot wielofunkcyjny. Instrukcja instalowania i użytkowania. Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85
Pilot wielofunkcyjny kod: 6700003 Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85 Delta Dore Polska Sp. z o.o. ul. Brodowicza 8/4, 31-518 Kraków e-mail: biuro@deltadore.pl Gwarancja
Bardziej szczegółowoPRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH
PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH ZMIANY NR 2/2010 do CZĘŚCI VIII INSTALACJE ELEKTRYCZNE I SYSTEMY STEROWANIA 2007 GDAŃSK Zmiany Nr 2/2010 do Części VIII Instalacje elektryczne i systemy
Bardziej szczegółowoTERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093 Cyfrowy termostat z możliwością programowania pracy urządzenia grzewczego w ciągu dni roboczych i w dni wolne od pracy. PARAMETRY TECHNICZNE Zakres pomiaru temperatury 0
Bardziej szczegółowoRegulator z modulacją CX51
Regulator z modulacją CX51 WŁAŚCIWOŚCI Regulator obsługuje kocioł utrzymując temperatury komfortu w domu w okresach ustawionych przez użytkownika. W pozostałych okresach również przyczynia się do oszczędzania
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI www.elstat.pl
INSTRUKCJA OBS UGI 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do wspó pracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100, Pt1000 oraz termoparami J lub K. Wybór zakresu i typu czujnika
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
Bardziej szczegółowoR czne, równowa àce zawory MSV-C PN 16
Arkusz informacyjny R czne, równowa àce zawory MSV-C PN 16 Zastosowanie Zawory MSV-C przeznaczone sà do równowa enia instalacji grzewczych i klimatyzacyjnych o sta ym przep ywie oraz instalacji ciep ej
Bardziej szczegółowoType ETO2 Controller for ice and snow melting
Type ETO2 Controller for ice and snow melting 57652 06/08 (BJ) English page 2 Deutsch page 14 page 26 Russian page 38 SPIS TREŚCI Wyjaśnienie pojęć.................... Strona 26 Wprowadzenie.....................
Bardziej szczegółowoTester pilotów 315/433/868 MHz 10-50 MHz
TOUCH PANEL KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz Pasmo 10-50MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Pomiar sygnałów
Bardziej szczegółowoCYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Bardziej szczegółowoInstrukcja serwisowa. Sterowniki Logamatic 2107, Logamatic 2107 M. Buderus Serwis Warszawa
60 http://serwiskotly.com.pl/ Buderus Serwis Warszawa Instrukcja serwisowa Sterowniki Logamatic 2107, Logamatic 2107 M AUTOMATIK 11:15 21 1...7 Tag Zeit Temp PROG Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Install Zurück
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoNowa funkcjonalnoêç,,aktywowanie odbiorców w systemie bankowoêci internetowej
Nowa funkcjonalnoêç,,aktywowanie odbiorców w systemie bankowoêci internetowej Maj 2006 Biuro Elektronicznych Kana ów Dystrybucji str 1 Szanowni Paƒstwo, Uprzejmie informujemy, e zgodnie z pkt. 7.9 Ogólnych
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C
D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w
Bardziej szczegółowoRegulamin. rozliczania kosztów centralnego ogrzewania i kosztów podgrzewania wody użytkowej w lokalach Spółdzielni Mieszkaniowej Domy Spółdzielcze
Załącznik do uchwały Rady Nadzorczej nr 76/05 z dnia 15.12.2005 r. ze zmianą uchwałą nr 31/06 z dnia 21.06.2006 roku Regulamin rozliczania kosztów centralnego ogrzewania i kosztów podgrzewania wody użytkowej
Bardziej szczegółowoMCBA-5. Prestige Solo 24-32 - 50-75 - 120 Prestige Excellence 24-32. Instrukcje dla autoryzowanego serwisu. excellence in hot water
Instrukcje dla autoryzowanego serwisu MCBA-5 Prestige - - 50-75 - 120 Prestige - excellence in hot water 09/2008 Nastawa fabryczna Wyœwietlacz MCBA 5 Opis parametrów Prestige 50 75 120 Nastawa temperatury
Bardziej szczegółowo