BIGTEL 50 ALARM PLUS Nr produktu

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "BIGTEL 50 ALARM PLUS Nr produktu"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI BIGTEL 50 ALARM PLUS Nr produktu Strona 1 z 16

2 2 Oddanie telefonu do eksploatacji Wskazówki bezpieczeństwa Uwaga: należy koniecznie zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa zawartymi w rozdziale 1 przed przygotowaniem telefonu do użycia. Sprawdzenie zawartości opakowania. Opakowanie zawiera: BIGTEL 50 ALARM PLUS Stacja bazowa 1 Wtyczka przejściówki zasilania 1 Słuchawka główna 1 Kabel słuchawki 1 Zestaw awaryjny, do noszenia na pasku lub na nadgarstku (wodoodporny) 1 Kabel podłączeniowy telefonu 1 Baterie, AA 1.5 V 4 Typ baterii 23 A, 12 V już zainstalowanej w zestawie awaryjnym 1 Wspornik do montażu ściennego 1 Instrukcja obsługi 1 Strona 2 z 16

3 Podłączanie telefonu Gniazdko sieciowe Podłączenie słuchawki Podłącz telefon zgodnie z ilustracją. Ze względów bezpieczeństwa używaj wyłącznie dostarczonej przejściówki zasilania oraz dołączonego przewodu telefonicznego. Telefon można obsługiwać z lub bez wtyczki przejściówki zasilania. Pełen zakres funkcji telefonu jest dostępny wyłącznie po włożeniu baterii lub podłączeniu przejściówki zasilania. Strona 3 z 16

4 Wkładanie baterii Włóż baterie do otwartego zasobnika baterii. Używaj wyłącznie baterii alkalicznych typu AA 1.5V. Zwracaj uwagę na prawidłową biegunowość. Zamknij zasobnik baterii. Włożenie baterii nie jest absolutnie konieczne. Telefon może działać z lub bez baterii. Pełen zakres funkcji telefonu jest dostępny wyłącznie po włożeniu baterii lub podłączeniu przejściówki zasilania. Zwróć uwagę, aby telefon nie pozostawał podłączony do gniazda telefonicznego i/lub gniazda zasilania podczas wkładania lub wymiany baterii. Kiedy baterie wyczerpują się, na ekranie wyświetli się ikona. Wtedy wymień baterie. Ustawienie godziny i daty Godzinę i datę ustawia się w menu. Patrz strona 30 kolejność opcji menu. Centrala abonencka Informacje na stronie 29 dotyczą instalacji telefonu w centrali abonenckiej. Strona 4 z 16

5 Instalacja na ścianie Wprowadź zapadki prowadnicy (1) na wsporniku ściennym (2) w szczeliny (3) na spodniej stronie telefonu. Wsuń wspornik ścienny ok. 10mm w górę aż usłyszysz, jak zaskoczy na miejsce. Wywierć otwór i włóż wkręt pozostawiając ok. 5mm długości wkrętu wystającej ze ściany. Naprowadź otwór montażowy (4) wspornika montażowego (2) na wkręt i zsuń telefon w dół. Uwaga: podczas wiercenia otworów upewnij się, że w ścianie nie ma przewodów elektrycznych, rur z wodą itp. Obróć haczyk (5) w podstawce słuchawki tak, aby można ją było zawiesić na haczyku. Strona 5 z 16

6 3 Elementy eksploatacyjne Telefon 1 Przycisk Oddzwanianie 2 Przycisk szybkiego wybierania numeru M1 (numer ratunkowy 1) 3 Usuń 4 Przycisk szybkiego wybierania numeru M2 (numer ratunkowy 2) 5 Przewijanie w górę 6 Przycisk szybkiego wybierania numeru M3 (numer ratunkowy 3) 7 Przewijanie w dół 8 Dioda, zestaw połączeń ratunkowych/ wskazanie nowej rozmowy 9 Przycisk Menu 10 Lista połączeń (CLIP) / książka telefoniczna 11 Przycisk R 12 Przycisk wyciszania telefonu 13 Przycisk Ponownego wybierania 14 Dioda, tryb bezdotykowy 15 Przycisk Trybu bezdotykowego 16 Dioda, telefon dzwoni 17 Przycisk Wzmocnienie słuchawki +40 db 18 Wzmocnienie głośności włączone, dioda 19 Pokrętło sterowania, głośność słuchawki (ukryta pod słuchawką główną) 20 Głośność dzwonka - suwak sterujący 21 Dźwięk - suwak sterujący Strona 6 z 16

7 22 Głośność bezdotykowa suwak sterujący Zestaw ratunkowy 1 Rozpoczęcie automatycznego połączenia ratunkowego 2 Dioda, sygnalizator stanu baterii Przyciski w niniejszej instrukcji są przedstawione w wyglądzie jednolitym. Możliwe są odstępstwa od symboli przycisków telefonu przedstawionych w instrukcji. Strona 7 z 16

8 4 Obsługa telefonu Wyświetlanie i objaśnienia sekwencji obsługi Wprowadź cyfry lub litery przyciśnij na chwilę wyświetlony przycisk przyciśnij dwukrotnie wyświetlony przycisk przyciśnij wyświetlony przycisk przez 2 sekundy Przyciśnij i przytrzymaj Przyciśnij i przytrzymaj wyświetlony przycisk Zwolnij Zwolnij wyświetlony przycisk Telefon dzwoni Podnieś słuchawkę odłóż słuchawkę na haczyk GERMAN lub Ikony na wyświetlaczu Ikona tekst miga na wyświetlaczu tekst lub ikona na wyświetlaczu Opis Wł: wymień baterie 14:45 wyświetlenie godziny - Strona /09 wyświetlenie daty - Strona 30. otwarta książka telefoniczna - Strona 31. CLIP otwarty spis połączeń - Strona 33. NEW nowa pozycja w spisie połączeń - Strona 33. REPEAT numer ze spisu połączeń dzwonił kilka razy - Strona 33. VOICE miga: aktywny tryb nagrywania - Strona 30 oraz 34. wł: nazwa została zapisana dla tej pozycji w książce telefonicznej + wybrano numer ratunkowy (M1, M2 lub M3) - Strona 34. Nawigacja po menu Dostęp do wszystkich funkcji zapewniony jest z różnych menu. Patrz struktura menu strona 30 więcej informacji dotyczących poszczególnych funkcji. Otwórz menu główne lub Wybierz żądane podmenu Otwórz podmenu lub Wybierz żądane ustawienia Wprowadź cyfry lub litery za pomocą odpowiednich przycisków z cyframi Potwierdź wprowadzone pozycje Zakończ programowanie i proces zapisywania i powróć do trybu stand-by. Każdy proces zostanie przerwany automatycznie jeśli w ciągu 15 sekund nie zostanie wprowadzona żadna pozycja. Tworzenie pozycji w książce telefonicznej przykład Przykład tworzenia pozycji w książce telefonicznej objaśnia jak nawigować oraz dodawać pozycje do książki telefonicznej. Postępuj zgodnie z przykładem dla wszystkich ustawień. Otwórz menu główne lub wybierz żądane podmenu. STORE NUMBER, potwierdź Wprowadź numer telefonu (maks. 22 cyfry) oraz potwierdź Strona 8 z 16

9 Wpisz nazwę (maks. 16 litery) i potwierdź 5 Telefonowanie Odbieranie rozmowy lub aby odebrać rozmowę. Kończenie rozmowy lub zakończ rozmowę. Wykonywanie połączenia Wprowadź numer telefonu (maks. 22 cyfry) Po nieprawidłowym wprowadzeniu pozycji, przyciśnij, aby usunąć ostatnią cyfrę lub Wybierz numer Można najpierw podnieść słuchawkę, aby uzyskać dźwięk wybierania numeru. Wówczas cyfry wprowadzone w numerze telefonu wybierane są natychmiast. Nie jest możliwe poprawienie nieprawidłowych cyfr przy pomocy tej procedury wybierania numeru. Ponowne wybieranie numeru Telefon zapisuje ostatni wybierany numer. lub Ponownie wybierz ostatni wybierany numer. Oddzwanianie na numer, którego nie odebrano Telefon zapisuje numery ostatnich 64 połączeń odebranych w spisie połączeń. CLIP otwórz spis połączeń lub Wybierz pozycję Wybierz numer Wybieranie numerów z książki telefonicznej W książce telefonicznej musza być zapisane numery - Strona 31. Otwórz książkę telefoniczną lub Wybierz pozycję Wybierz numer Szybkie wybieranie numeru Przyciski szybkiego wybierania numeru M1, M2 lub M3 można zastosować do szybkiego wybierania numerów lub jako lokalizację pamięci dla automatycznego wybierania numeru ratunkowego. Numery telefonów musza być zapisane jako numery szybkiego wybierania - Strona 34. M1, M2 lub M3 Przyciśnij żądany Przycisk szybkiego wybierania numeru lub Wybierz numer Więcej informacji odnośnie automatycznych numerów ratunkowych - Strona 34. Kolejne wykonywanie połączeń Funkcja ma zastosowanie w bardziej złożonych usługach telefonicznych, np. dla bankowości telefonicznej lub procedur kart telefonicznych. Kilka numerów zapisanych w książce telefonicznej można wybrać kolejno już po wykonaniu połączenia. Można także połączyć numery dla transferu z książki telefonicznej z numerami wprowadzonymi ręcznie. Numery zapisane w książce telefonicznej można dowolnie łączyć i przesyłać. Strona 9 z 16

10 otwórz książkę telefoniczną po wykonaniu połączenia lub Wybierz pozycję w książce telefonicznej i prześlij numer Ustawianie głośności słuchawki Głośność słuchawki można ustawić po przyciśnięciu przycisku zwiększania głośności +40 db. Ustaw głośność pokrętłem Zwiększanie głośności słuchawki +40 db. Głośność słuchawki można zwiększyć przyciskając lewą stronę przycisku głośnika oznaczonego +40 db +40dB Zwiększanie głośności +40 db Sterowanie dźwiękiem Dźwięk słuchawki można ustawiać odpowiednim suwakiem znajdującym się z prawej strony obudowy. Ustaw dźwięk za pomocą suwaka Regulacja dźwięku jest możliwa wyłącznie przy aktywnym przycisku wzmocnienia głośności słuchawki +40 db. Głośność dzwonka Głośność dzwonka można ustawiać odpowiednim suwakiem znajdującym się z prawej strony obudowy. Ustaw głośność za pomocą suwaka Wyświetlanie czasu rozmowy Czas trwania rozmowy wyświetlany jest w minutach i sekundach podczas rozmowy. Bezdotykowa obsługa Użyj tej funkcji aby słuchać rozmówcy w trybie głośnomówiącym. włącz tryb bezdotykowy wyłącz tryb bezdotykowy Ustawianie głośności obsługa bezdotykowa Ustawienie głośności w trybie głośnomówiącym można wykonać odpowiednim suwakiem znajdującym się z prawej strony obudowy. Ustaw głośność za pomocą suwaka Wyciszanie słuchawki telefonu Mikrofon w słuchawce można włączyć lub wyłączyć podczas rozmowy. Przyciśnij i przytrzymaj S Wyłącz mikrofon (wyciszenie). Zwolnij Włącz mikrofon. Strona 10 z 16

11 6 Centrale abonenckie / usługi dodatkowe Przycisk R w centralach abonenckich Jeśli telefon jest podłączony do centrali abonenckiej, funkcje takie jak przenoszenie rozmów oraz automatyczne oddzwanianie mogą być zastosowane poprzez Przycisk R. Zapoznaj się z instrukcją obsługi dołączoną do centrali abonenckiej aby określić jaki czas oddzwaniania musi być ustawiony aby korzystać z tych funkcji. Sprzedawca, u którego nabyłeś centralę poinformuje cię także o tym, czy telefon będzie poprawnie działał z tą centralą. Ustawianie czasu oddzwaniania - Strona 30 Pauza w wybieraniu numeru W przypadku central abonenckich konieczne jest wprowadzenie kodu dostępu aby uzyskać połączenie z linią zewnętrzną o odpowiednim dźwięku wybierania numeru. W przypadku niektórych starszych centrali abonenckich uzyskanie słyszalnego dźwięku wybierania numeru zajmie trochę czasy. W szczególności w przypadku takich centrali telefonicznych możliwe jest wprowadzenie pauzy wybierania numeru po numerze dla linii zewnętrznej tak, aby numer mógł być wybierany w procesie ciągłym bez konieczności oczekiwania na dźwięk wybierania numeru. Wprowadź pauzę w wybieraniu numeru P" wyświetli się na wyświetlaczu Po wybraniu numeru dla linii zewnętrznej, telefon czeka ok. 3 sekundy przed wybraniem faktycznego numeru telefonu. Pauzę można także wprowadzić z numerem telefonu w książce telefonicznej. Przycisk R oraz usługi dodatkowe Telefon obsługuje usługi dodatkowe oferowane przez dostawcę sieciowego, takie jak brokering, rozmowy oczekujące lub rozmowy konferencyjne. Usługi dodatkowe mogą być używane w połączeniu z przyciskiem R. Skontaktuj się z dostawcą usług sieciowych w kwestii ustawienia czasu oddzwaniania koniecznego dla usług dodatkowych. Skontaktuj się z dostawcą usług sieciowych w kwestii aktywacji usług dodatkowych. Ustawianie czasu oddzwaniania - Strona 30. Wyświetlanie numeru dzwoniącego (CLIP1) Jeśli funkcja ta jest dostępna dla twojej sieci telefonicznej, numer osoby dzwoniącej wyświetli się na wyświetlaczu, kiedy dzwoni telefon. Jeśli osoba dzwoniąca uniemożliwiła wyświetlanie swojego numeru, na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat. Numer telefonu nie wyświetli się i nie zostanie zapisany w spisie połączeń. Funkcja wyświetlania numeru dzwoniącego to usługa opcjonalna oferowana przez dostawców usług telefonicznych. Skontaktuj się z dostawcą usług w celu uzyskania bliższych informacji. Strona 11 z 16

12 Strona 12 z 16 7 Struktura menu Menu główne Dostęp do menu głównego uzyskasz przyciskając przycisk MENU. Na stronie 26 objaśniono sposób nawigacji oraz pozycje menu głównego. KONTRAST KONTRAST LCD 1 5 GODZINA/DATA WPROWADŹ GODZINĘ WPROWADŹ DATĘ ZAPISZ NUMER WPROWADŹ NUMER WPROWADŹ NAZWĘ ZAPISYWANIE NAZWY - Strona 32 ZAPIS WIADOMOŚCI - Strona 34 SPRAWDZENIE WIADOMOŚCI - Strona 34 JĘZYK 1 NIEMIECKI FRANCUSKI ANGIELSKI WŁOSKI FLASH FLASH100 FLASH300 DŹWIĘK DZWONKA DŹWIĘK DZWONKA 1 3 GŁOS 2 GŁOS TAK GŁOS NIE 1 Komunikaty wychodzące oraz tekst wyświetlany na telefonie są dostępne w 4 językach. 2 Po przyciśnięciu przycisku, operacji towarzyszy głos. Głos ten można dowolnie włączyć lub wyłączyć. 8 Książka telefoniczna W książce telefonicznej można zapisać trzydzieści numerów telefonów wraz z nazwami. Zawsze wprowadzaj numer kierunkowy z numerami telefonów tak, aby telefon mógł także przypisać przychodzące rozmowy lokalne do pozycji w książce telefonicznej. Po zapełnieniu pamięci w książce telefonicznej pojawi się komunikat PAMIĘC ZAPEŁNIONA przy próbie zapisania kolejnego numeru. Usuń istniejącą pozycję, aby zapewnić miejsce dla wprowadzenia nowego numeru. Pozycje w książce telefonicznej ułożone są alfabetycznie. Aby przejść bezpośrednio do żądanej pozycji wpisz pierwszą literę odpowiedniej nazwy. Wprowadzanie nazwy Przyciski cyfr posiadają także oznaczenia literowe. Przyciśnięcie odpowiedniego przycisku daną ilość razy umożliwia wprowadzenie wielkich liter i cyfr. Spacja usuń Aby dwukrotnie wpisać tę samą literę, przyciśnij przycisk, aby wpisać literę. Poczekaj, aż kursor przeskoczy o jedno miejsce do przodu. Ponownie wpisz literę. Tworzenie pozycji w książce telefonicznej MENU Otwórz menu główne ^ lub v Wybierz żądane podmenu ZAPISZ NUMER potwierdź Wprowadź numer telefonu (maks. 22 cyfry) oraz potwierdź Wpisz nazwę (maks. 16 litery) I potwierdź Edycja pozycji w książce telefonicznej otwórz książkę telefoniczną ^ lub v Wybierz pozycję w książce telefonicznej

13 2 sec MENU aktywuj proces edycji EDYTUJ oraz potwierdź Edytuj numer telefonu (maks. 22 cyfry) oraz potwierdź Edytuj nazwę (maxks16 litery) i potwierdź Usuwanie pozycji z ksiązki telefonicznej Usuwanie pojedynczej pozycji otwórz książkę telefoniczną ^ lub v Wybierz pozycję w książce telefonicznej Aktywuj proces usuwania lub Potwierdź proces usuwania lub przerwij proces usuwania Usuwanie wszystkich pozycji otwórz książkę telefoniczną ^ lub v Wybierz pozycję w książce telefonicznej Aktywuj proces usuwania lub Potwierdź proces usuwania lub przerwij proces usuwania Zapisywanie nazw dla pozycji książki telefonicznej Dla każdego numeru telefonu zapisanego w książce telefonicznej można zapisać nazwę. Podczas kolejnego wybierania pozycji w książce telefonicznej, następuje odtworzenie zapisu, jaki dla niej wykonałeś i możesz usłyszeć wprowadzoną pozycję. Zapisywanie nazw MENU Otwórz menu główne ^ lub v Wybierz żądane podmenu i, potwierdź ^ lub v Wybierz pozycję w książce telefonicznej przytrzymaj rozpoczęcie nagrywania zwolnij zakończenie nagrywania Jeśli przycisk nie zostanie zwolniony, nagrywanie zatrzyma się automatycznie po 3 sekundach. Usuwanie zapisów MENU Otwórz menu główne ^ lub v Wybierz żądane podmenu i, potwierdź ^ lub v Wybierz pozycję w książce telefonicznej przyciśnij przycisk podczas odtwarzania, aby usunąć zapis. 9 Spis połączeń W spisie połączeń może być zapisanych 64 numery. Migająca czerwona dioda sygnalizuje nowe połączenia w spisie połączeń. Wyświetlanie numerów w spisie połączeń ^ lub v Otwórz spis rozmów oraz wybierz pozycję Komunikaty ekranu: Ekran opis NEW nowa pozycja w spisie połączeń REPEAT osoba ze spisu połączeń dzwoniła kilkakrotnie Out of area rozmowa jest rozmową międzynarodową lub połączeniem z PBX. No number numer dzwoniący uzyskany tylko w części lub błędny. Informacje o numerze osoby dzwoniącej nie są dostępne. Strona 13 z 16

14 Private call Osoba dzwoniąca nie udostępniła swoich danych lub rozmowa jest z PBX. Zapisywanie numerów ze spisu połączeń do książki telefonicznej. Numer zapisany w spisie połączeń można bezpośrednio przenieść do książki telefonicznej. ^ lub v Otwórz spis rozmów oraz wybierz pozycję 2 sec MENU Rozpocznij proces zapisu COPY TO MEMORY, Potwierdź Proces zapisu Numer telefonu został zapisany do książki telefonicznej bez przypisanej nazwy. Teraz wprowadź nazwę dla tego numeru edycja nazw w książce telefonicznej - Strona 31. Po zapisaniu numeru w książce telefonicznej wraz z nazwą, nazwa ta również wyświetli się w spisie połączeń. Usuwanie numerów telefonu ze spisu połączeń Usuwanie numerów telefonu pojedynczo ^ lub v Otwórz spis rozmów oraz wybierz pozycję Aktywuj proces usuwania Potwierdź proces usuwania ^ lub v Przerwij proces usuwania Usuwanie wszystkich numerów telefonicznych ^ lub v Otwórz spis rozmów oraz wybierz pozycję Aktywuj proces usuwania Potwierdź proces usuwania ^ lub v Przerwij proces usuwania Przed usunięciem numeru telefonu, sprawdź czy pozycje zostały przejrzane. 10 Zestaw ratunkowy Zestaw ratunkowy może być używany do wybierania numerów ratunkowych. Istnieje kilka dostępnych numerów ratunkowych, takich jak pogotowie, straż pożarna itp. w niektórych krajach numery ratunkowe nie są darmowe. Zestaw może także służyć do wybierania prywatnych numerów ratunkowych na przykład w obrębie rodziny. Wychodzący komunikat alarmowy Na telefonie nagrano domyślny wychodzący komunikat alarmowy. Możesz zastąpić ten komunikat własnym. Po aktywacji automatycznego numeru ratunkowego, automatycznie zostają wybrane numery telefonów przypisane do przycisków M1, M2 i M3. Komunikat alarmowy odtwarzany jest kilkakrotnie do czasu odebrania twojego połączenia ratunkowego przez drugą osobę, poprzez użycie przycisku 0". Dlatego też musisz zakończyć swój własny komunikat alarmowy w wyraźny sposób zaznaczając, że osoba odbierająca musi odebrać taki numer ratunkowy przyciskając przycisk 0! nagrywając własny komunikat upewnij się, że osoba do której dzwonisz rozpozna twoją nazwę w tym numerze ratunkowym. Poinformuj wyraźnie, że jest to numer ratunkowy i że potrzebujesz pomocy. Nagrywanie wychodzącego komunikatu alarmowego MENU Otwórz menu główne ^ lub v Wybierz podmenu przytrzymaj rozpocznij nagrywanie Strona 14 z 16

15 Zwolnij Zakończ nagrywanie Odtwarzanie wychodzącego komunikatu alarmowego MENU Otwórz menu główne ^ lub v Wybierz podmenu wychodzący komunikat alarmowy Usuwanie wychodzącego komunikatu alarmowego MENU Otwórz menu główne ^ lub v Wybierz podmenu Odsłuchiwanie wychodzącego komunikatu alarmowego Usuń wychodzący komunikat alarmowy Zapisywanie numeru ratunkowego / szybkiego wybierania Przyciski szybkiego wybierania numeru M1, M2 oraz M3 można wykorzystać do zwykłego szybkiego wybierania numerów lub jako lokalizację pamięci dla automatycznego wybierania numeru ratunkowego. MENU Otwórz menu główne ^ lub v Wybierz żądane podmenu i potwierdź Wprowadź numer telefonu (maks. 22 cyfry) oraz potwierdź M1, M2 lub M3 Wybierz Przycisk szybkiego wybierania numeru i potwierdź Numery telefonu przypisane do przycisków szybkiego wybierania nie mogą zostać usunięte. Przy zapisie nowych pozycji, numery istniejące zostają nadpisane. Automatyczny numer ratunkowy aktywuje się przyciśnięciem i przytrzymaniem przycisków M1, M2 lub M3 na telefonie, lub przycisku na zestawie ratunkowym. Jeśli do przycisków M1, M2 lub M3 nie przypisano żadnych numerów, nie zostanie wybrany żaden numer. Rozlegnie się głośny sygnał dźwiękowy generowany z telefonu. Pamiętaj aby zestaw ratunkowy pozostawał w zasięgu telefony. Baterie w zestawie ratunkowym powinny zawsze być całkowicie naładowane. 5 sec M1 M2 lub M3 Aktywuj funkcję automatycznego numeru ratunkowego 5 sec M1 M2 lub M3 lub Wyłącz funkcję automatycznego numeru ratunkowego Automatyczny numer ratunkowy z zestawu ratunkowego 1. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk (1) na zestawie ratunkowym przez 5 sekund, aby aktywować funkcję automatycznego numeru ratunkowego 2. Przyciśnij i przytrzymaj ponownie przycisk na zestawie ratunkowym przez 5 sekund, aby wyłączyć funkcję automatycznego numeru ratunkowego Włączanie/wyłączanie automatycznego numeru ratunkowego Telefon zachowuje się następująco przy włączeniu automatycznego numeru ratunkowego: 1. Włącza się głośnik. Sygnał dźwiękowy aktywnego numeru ratunkowego rozlega się na 15 sekund. 2. Usłyszysz dźwięk wybierania numeru i numery przypisane przyciskom M1, M2 oraz M3 zostają automatycznie wybrane, kolejno, w przerwach przycisk co ok. 60 sekund. Wychodzący komunikat alarmowy wyświetla się w cyklu ciągłym. 3. Odbiorca rozmowy od razu usłyszy ten komunikat alarmowy. Strona 15 z 16

16 Osoba odbierająca telefon wyłącza wychodzący komunikat alarmowy przyciskając "0". Teraz możecie rozmawiać przez 3 minuty. Tryb głośnomówiący pozostaje aktywny podczas rozmowy na numer ratunkowy. 4. Po 3 minutach, rozmowa zostaje zakończona. Możesz ponownie wybrać numer przypisany do przycisków M1, M2 oraz M3 jak opisano powyżej. 5. Po rozłączeniu rozmowy, lub odłożeniu słuchawki przed upływem 3 minut, nastąpi próba wybrania numerów ratunkowych. Procedura ta zostanie zatrzymana dopiero po wybraniu 3 numerów lub po ponownym przyciśnięciu przycisku na zestawie ratunkowym lub przyciśnięciu M1, M2 lub M3 przez 5 sekund. Aby wyłączyć numer ratunkowy, przyciśnij ponownie przycisk na zestawie ratunkowym lub przyciśnij M1, M2 lub M3 przez 5 sekund. Bateria zestawu ratunkowego Sprawdzanie baterii 1. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk (1) na zestawie ratunkowym. Zaświeci się dioda (2). 2. Jeśli dioda (2) przestała się świecić po przyciśnięciu i przytrzymaniu przycisku, wymień baterię. Wymiana baterii 1. Odkręć śrubkę z tyłu zestawu ratunkowego za pomocą małego śrubokręta. 2. Czubkiem małego śrubokręta podważ i otwórz obudowę (3). 3. Wymień baterię. Używaj wyłącznie baterii tego samego typu. Zwracaj uwagę na prawidłowe ułożenie biegunów. 4. Zamknij obudowę. Strona 16 z 16

Telefon TEL36CLIP Nr produktu 000923308

Telefon TEL36CLIP Nr produktu 000923308 INSTRUKCJA OBSŁUGI Telefon TEL36CLIP Nr produktu 000923308 Strona 1 z 13 2 Uruchomienie telefonu Informacje w zakresie bezpieczeństwa Uwaga: przed przygotowaniem telefonu do użycia należy koniecznie zapoznać

Bardziej szczegółowo

Telefon z dużymi przyciskami Audio-Line Bigtel 49 Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu Strona 1 z 20

Telefon z dużymi przyciskami Audio-Line Bigtel 49 Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu Strona 1 z 20 Telefon z dużymi przyciskami Audio-Line Bigtel 49 Plus Instrukcja obsługi Nr produktu 923341 Strona 1 z 20 Uruchamianie telefonu Podłączanie telefonu Należy podłączyć telefon tak, jak przedstawiono na

Bardziej szczegółowo

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...

Bardziej szczegółowo

Witaj. Skrócona instrukcja obsługi. Podłączanie. Instalowanie. Podstawy obsługi

Witaj. Skrócona instrukcja obsługi. Podłączanie. Instalowanie. Podstawy obsługi Witaj Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłączanie PL 2 3 Instalowanie Podstawy obsługi Zawartość opakowania Słuchawka Stacja bazowa Zasilacz stacji bazowej Kabel telefoniczny 2 akumulatory AAA (R03) Tylna

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208

Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208 Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208 1.Wstęp. Dziękujemy za zainteresowanie się telefonem BH-208. Mamy nadzieję, że produkt spełni Państwa oczekiwania. Przed użyciem telefonu proszę zapoznać się

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Zarejestruj produkt i uzyskaj pomoc na stronie www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłącz 2 Zainstaluj 3 Korzystaj Zawartość opakowania Stacja bazowa LUB Słuchawka

Bardziej szczegółowo

Przewodnik użytkownika

Przewodnik użytkownika Telefon DECT Panasonic KX- TG6461 Instrukcja obsługi Nr produktu: 93480 Przewodnik użytkownika Połączenia Używaj wyłącznie dołączonego zasilacza Panasonic. Mocno wciśnij wtyk. Dobrze Stacja bazowa Klik

Bardziej szczegółowo

Bufor danych DL 111K Nr produktu

Bufor danych DL 111K Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Bufor danych DL 111K Nr produktu 000100034 Strona 1 z 7 Elementy sterowania 1 Wtyczka USB 4 Zielona dioda (REC) 2 Przycisk bufora danych Data 5 Pokrywa zasobnika baterii 3 Czerwona dioda

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Zarejestruj produkt i uzyskaj pomoc na stronie www.philips.com/welcome SE350 Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłącz 2 Zainstaluj 3 Korzystaj Zawartość opakowania Słuchawka Stacja bazowa LUB Tylna klapka

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi CD480/CD485

Skrócona instrukcja obsługi CD480/CD485 Skrócona instrukcja obsługi CD480/CD485 Zawartość opakowania Słuchawka * Stacja bazowa (CD485) Stacja bazowa (CD480) Ładowarka * Zasilacz * Przewód telefoniczny ** Instrukcja obsługi Skrócona instrukcja

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Konftel 250 Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 250 Skrócona instrukcja obsługi Conference phones for every situation Konftel 250 Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Opis Konftel 250 to telefon konferencyjny podłączany do analogowej linii telefonicznej. Pełna instrukcja obsługi zawierająca

Bardziej szczegółowo

Witamy. Pierwsze kroki. Podłączenie. Instalacja. Użytkowanie

Witamy. Pierwsze kroki. Podłączenie. Instalacja. Użytkowanie Cyfrowy telefon bezprzewodowy SE 140 Cyfrowy telefon bezprzewodowy z automatem zgłoszeniowym SE 145 Witamy Pierwsze kroki 1 2 3 Podłączenie Instalacja Użytkowanie Zawartość opakowania Słuchawka SE140/SE145

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Czynności wstępne 3 Korzystaj z. XL390 XL395

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Czynności wstępne 3 Korzystaj z.   XL390 XL395 Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/welcome XL390 XL395 Skrócona instrukcja obsługi 1 Connect 2 Czynności wstępne 3 Korzystaj z Zawartość opakowania

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi SE888

Skrócona instrukcja obsługi SE888 Skrócona instrukcja obsługi SE888 Zawartość opakowania Słuchawka * Stacja bazowa Ładowarka * Zasilacz * Przewód telefoniczny ** Skrócona Płyta CD- instrukcja obsługi ROM Gwarancja Uwaga * W pakietach zawierających

Bardziej szczegółowo

DERBY 450 INSTRUKCJA OBSŁUGI

DERBY 450 INSTRUKCJA OBSŁUGI APARAT TELEFONICZNY DERBY 450 INSTRUKCJA OBSŁUGI FUNKCJE: Identyfikacja rozmówcy FSK/DTMF Pamięć 30 numerów wejściowych, 5 wyjściowych i 40 VIP Tone/Pulse Regulacja głośności dzwonka Flash Pauza Powtarzanie

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi CD180

Skrócona instrukcja obsługi CD180 Skrócona instrukcja obsługi CD180 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Używaj tylko zasilacza wymienionego w danych technicznych. Nie dopuść do kontaktu urządzenia z płynami. W przypadku użycia niewłaściwego

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi CD170/CD175

Skrócona instrukcja obsługi CD170/CD175 Skrócona instrukcja obsługi CD170/CD175 Zawartość opakowania Słuchawka * Stacja bazowa (CD175) Stacja bazowa (CD170) Ładowarka * Zasilacz * Przewód telefoniczny ** Instrukcja obsługi Skrócona instrukcja

Bardziej szczegółowo

APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI

APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI: 1. FUNKCJE APARATU... 1 2. PROGRAMOWANIE... 2 a. Ustawianie daty i czasu... 2 b. Ustawianie kodu centrali PBX... 2 c. Ustawianie kodu strefowego...

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny cyfrowy DCF

Zegar ścienny cyfrowy DCF INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi CD181/CD186

Skrócona instrukcja obsługi CD181/CD186 Skrócona instrukcja obsługi CD181/CD186 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Używaj tylko zasilacza wymienionego w danych technicznych. Nie dopuść do kontaktu urządzenia z płynami. W przypadku użycia

Bardziej szczegółowo

Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi

Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone Instrukcja obsługi Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10 Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia

Bardziej szczegółowo

Zestaw walkie-talkie Nr produktu

Zestaw walkie-talkie Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw walkie-talkie Nr produktu 933033 Strona 1 z 8 Przygotowanie walkie-talkie do użycia Informacje odnośnie bezpieczeństwa Uwaga: należy koniecznie zapoznać się z informacjami odnośnie

Bardziej szczegółowo

Jesteśmy do Twoich usług

Jesteśmy do Twoich usług Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/welcome Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips D400 D405 Rozszerzona dokumentacja

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z. CD191 CD196

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z.  CD191 CD196 Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na www.philips.com/welcome CD191 CD196 Skrócona instrukcja obsługi 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z. CD190 CD195

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z.  CD190 CD195 Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na www.philips.com/welcome CD190 CD195 Skrócona instrukcja obsługi 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Czynności wstępne 3 Korzystaj z. CD490 CD495

Skrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Czynności wstępne 3 Korzystaj z.  CD490 CD495 Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej www.philips.com/welcome CD490 CD495 Skrócona instrukcja obsługi 1 Connect 2 Czynności wstępne 3 Korzystaj z Zawartość opakowania

Bardziej szczegółowo

TG6411_6421PD(pd-pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, February 24, 2009 7:35 PM. Model KX-TG6411PD/KX-TG6412PD KX-TG6421PD Skrócona instrukcja obsługi

TG6411_6421PD(pd-pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, February 24, 2009 7:35 PM. Model KX-TG6411PD/KX-TG6412PD KX-TG6421PD Skrócona instrukcja obsługi TG6411_6421PD(pd-pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, February 24, 2009 7:35 PM Model KX-TG6411PD/KX-TG6412PD KX-TG6421PD Skrócona instrukcja obsługi Podłączenia Baza Kliknięcie Używaj wyłącznie dołączonego przewodu

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. BT400 G5 Bluetooth Headset - instrukcja 1

Instrukcja. BT400 G5 Bluetooth Headset - instrukcja 1 5 Instrukcja BT400 G5 Bluetooth Headset - instrukcja 1 Wprowadzenie: Słuchawka BT400 G5 składa się z następujących części: 1. Przycisk Rozmowa/Transfer: Przycisk posiada 2 funkcje: Rozmowa odbieranie i

Bardziej szczegółowo

Konftel 300 Skrócona instrukcja obsługi POLSKI

Konftel 300 Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 300 Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Opis Konftel 300 to telefon konferencyjny, który można podłączyć linii analogowej, bezprzewodowego telefonów komórkowego/dect lub komputera. Pełna instrukcja

Bardziej szczegółowo

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lusterka wstecznego z funkcją Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Kamera sportowa Conrad AT18. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Elementy obsługi. 1. Ochrona przyłączeniowa (przykręcona)

Kamera sportowa Conrad AT18. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Elementy obsługi.  1. Ochrona przyłączeniowa (przykręcona) Kamera sportowa Conrad AT18 Instrukcja obsługi Nr produktu: 861800 Elementy obsługi 1. Ochrona przyłączeniowa (przykręcona) 2. Przycisk zwalniania migawki 3. Przycisk ON/OFF w celu włączenia/ wyłączenia

Bardziej szczegółowo

Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu

Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu 000455729 Strona 1 z 7 HX One (70860) odbiornik bezprzewodowy Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann. Do instalacji

Bardziej szczegółowo

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth. BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth.  BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH YANOSIK VOICE BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH Instrukcja obsługi Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth www.yanosik.pl 1. Opis produktu 1. Przycisk zasilania 3. Słuchawka 2. Gniazdo ładowania 4. Regulacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Jesteśmy do Twoich usług CD290 CD295

Instrukcja obsługi. Jesteśmy do Twoich usług CD290 CD295 Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/welcome Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips CD290 CD295 Instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności Zawartość opakowania 1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna Przegląd urządzenia 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6

Bardziej szczegółowo

Zakład Teleelektroniczny "ZETKOM"

Zakład Teleelektroniczny ZETKOM Moduł zapowiedzi DCL15 do centrali Consul 15 wersja instrukcji: DCL15.2 Ważna dla wersji oprogramowania: 1.08 i wyższych Redagował: Z.C. Zakład Teleelektroniczny "ZETKOM" Zanim zainstalujesz Moduł Opis

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Rozszerzona dokumentacja użytkownika

Rozszerzona dokumentacja użytkownika Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips D230 D235 Rozszerzona dokumentacja

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187

NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187 NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187 Polskie menu dyktafonu Bezpieczeństwo plików możliwość ustawienia hasła Automatyczny system redukcji szumu Automatyczny zapis nagrań, gdy

Bardziej szczegółowo

MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny)

MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny) Przyciski menu audio Przycisk Włącz audio i Odłóż słuchawkę. MONITOR SMILE VDS BASIC comodín (przycisk uniwersalny) Przy odbieraniu połączenia (użytkownik ma 30 sekund, zanim urządzenie powróci w stan

Bardziej szczegółowo

Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu

Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu 000343720 Strona 1 z 13 Elementy sterowania 1. Głośnik 1. Wybór pasma 2. Ekran LCD 3. Diodowy wskaźnik naładowania 4. Alarm z radia 5. Alarm z brzęczyka

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

DERBY 500 INSTRUKCJA OBSŁUGI APARATU TELEFONICZNEGO 1. FUNKCJE: 2. PIERWSZE WŁĄCZENIE TELEFONU 3. PROGRAMOWANIE

DERBY 500 INSTRUKCJA OBSŁUGI APARATU TELEFONICZNEGO 1. FUNKCJE: 2. PIERWSZE WŁĄCZENIE TELEFONU 3. PROGRAMOWANIE INSTRUKCJA OBSŁUGI APARATU TELEFONICZNEGO DERBY 500 1. FUNKCJE: Identyfikacja rozmówcy - FSK/DTMF Książka telefoniczna 112 numerów,91 numerów VIP 10 wersji językowych Regulacja jasności wyświetlacza Wyświetla

Bardziej szczegółowo

Telefon Gigaset 5020* 1 Instrukcja obsługi Nr produktu:

Telefon Gigaset 5020* 1 Instrukcja obsługi Nr produktu: Telefon Gigaset 5020* 1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 922576 Klawisze 1. Klawisze szybkiego wybierania 2. Klawisz ponownego wybierania 3. Klawisz oddzwaniania 4. Klawisz wyciszania 5. Klawisz Shift 6.

Bardziej szczegółowo

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Wersja: 1.0 Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Przegląd produktu 1. Tryb gotowo ś Naciśnij, by przełączać między trybami FM i DAB w trybie pracy. Naciśnij i ci/tryb przytrzymaj, by przejść do trybu gotowości.

Bardziej szczegółowo

Termometr Nr produktu 000103434

Termometr Nr produktu 000103434 INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Nr produktu 000103434 Strona 1 z 7 2. PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ten poręczny, bezprzewodowy termometr pozwala na monitorowanie temperatury zdalnych punktów pomiarowych, takich

Bardziej szczegółowo

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91) , fax (91) ,

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91) , fax (91) , Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91)484-21-55, fax (91)484-09-86, e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI budzik minutnik Eurochron model: 4000 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

System komunikacji radiowej Nr produktu

System komunikacji radiowej Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI System komunikacji radiowej Nr produktu 000551650 Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup systemu komunikacji radiowej Model FS-2.1 Dzięki temu systemowi komunikacji radiowej możesz bez problemu

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi

Krótka instrukcja obsługi Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/welcome M550 M555 Krótka instrukcja obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie Sieć elektryczna

Bardziej szczegółowo

Tester kabli CT 20TDR Nr produktu 000121946

Tester kabli CT 20TDR Nr produktu 000121946 INSTRUKCJA OBSŁUGI Tester kabli CT 20TDR Nr produktu 000121946 Strona 1 z 15 2. Przeznaczenie do użycia Tym testerem kabli sprawdzisz kable 2-8 wtykowe oraz osłonę przewodów z następującymi złączami: RJ45,

Bardziej szczegółowo

Rozszerzona dokumentacja użytkownika

Rozszerzona dokumentacja użytkownika Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips D450 D455 Rozszerzona dokumentacja

Bardziej szczegółowo

Niania elektroniczna Motorola Babyphone

Niania elektroniczna Motorola Babyphone INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz

Bardziej szczegółowo

KARTA KATALOGOWA HP500

KARTA KATALOGOWA HP500 KARTA KATALOGOWA HP500 I. ZASTOSOWANIE Lokalizacja i ochrona osób Lokalizacja zwierząt Lokalizacja pojazdów II. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA Urządzenie wraz z akumulatorem Przewód USB Zasilacz podróżny (ładowarka)

Bardziej szczegółowo

AUDIOLINE. Telefon BigTel 100 ze stacją bazową

AUDIOLINE. Telefon BigTel 100 ze stacją bazową AUDIOLINE Telefon BigTel 100 ze stacją bazową Instrukcja obsługi Strona 1 z 31 Spis treści 1 Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 2. Użytkowanie 5 3. Telefon BigTel 100 ze stacją bazową 7 4. Obsługa telefonu

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu

Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu 000346396 Strona 1 z 6 Lokalizacja elementów sterowania 1. kieszeń karty SD 2. wejście USB 3. pulpit

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Jesteśmy do Twoich usług XL490 XL495

Instrukcja obsługi. Jesteśmy do Twoich usług XL490 XL495 Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips XL490 XL495 Instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342

Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 Strona 1 z 6 Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny jest kompatybilny

Bardziej szczegółowo

Jesteśmy do Twoich usług

Jesteśmy do Twoich usług Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/welcome Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips D200 D205 Rozszerzona dokumentacja

Bardziej szczegółowo

Calisto Telefon konferencyjny USB. Instrukcja użytkowania

Calisto Telefon konferencyjny USB. Instrukcja użytkowania Calisto 7200 Telefon konferencyjny USB Instrukcja użytkowania Spis treści Przegląd 3 Ustanawianie połączenia z komputerem 4 Codzienne użytkowanie 5 Zasilanie 5 Głośność 5 Wyłączanie i włączanie mikrofonu

Bardziej szczegółowo

Gong elektroniczny CROMA 100/230 Nr produktu

Gong elektroniczny CROMA 100/230 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Gong elektroniczny CROMA 100/230 Nr produktu 000625142 Strona 1 z 9 Instrukcje w zakresie obsługi i instalacji CROMA100/230 Gong elektroniczny Szanowny kliencie, Kupując niniejszy produkt

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Krótkofalówka PMR Stabo FreeCom 150. Nr prod Kontrola komunikacji.

Instrukcja obsługi. Krótkofalówka PMR Stabo FreeCom 150. Nr prod Kontrola komunikacji. Instrukcja obsługi Krótkofalówka PMR Stabo FreeCom 150 Nr prod. 930375 Kontrola komunikacji 1. Antena. 2. Wyświetlacz LCD. Wyświetla aktualnie wybrany kanał i inne symbole. 3. Przycisk latarki. Naciśnij

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM SoundMaster FUR

Radiobudzik FM SoundMaster FUR INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.

Bardziej szczegółowo

Rozszerzona dokumentacja użytkownika

Rozszerzona dokumentacja użytkownika D460 D465 Telefon bezprzewodowy Telefon bezprzewodowy z automatyczną sekretarką Rozszerzona dokumentacja użytkownika Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support

Bardziej szczegółowo

Skaner ręczny Premium z mikrokartą SD 2GB Nr produktu

Skaner ręczny Premium z mikrokartą SD 2GB Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Skaner ręczny Premium z mikrokartą SD 2GB Nr produktu 884095 Strona 1 z 6 Instrukcja obsługi Skaner ręczny Premium z mikro kartą SD 2GB Numer produktu 884095 1. Przeznaczenie do użycia

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi

Krótka instrukcja obsługi Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/welcome D210 D215 Krótka instrukcja obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie Sieć elektryczna

Bardziej szczegółowo

Blokada z czytnikiem kart Nr produktu

Blokada z czytnikiem kart Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Blokada z czytnikiem kart Nr produktu 000751549 Strona 1 z 11 1.Przeznaczenie do użycia Blokada stanowi sterowaną cyfrowo kontrolę dostępu (technologia RFID) dla drzwi i doskonale nadaje

Bardziej szczegółowo

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO Dla domu jednorodzinnego Dla domu dwurodzinnego Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MIWI URMET Sp. z o. o. ul. Pojezierska 90A 91-341 Łódź

Bardziej szczegółowo

Regulator wilgotności powietrza Nr produktu

Regulator wilgotności powietrza Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator wilgotności powietrza Nr produktu 561600 Strona 1 z 5 Regulator wilgotności powietrza wersja 12/10 Numer produktu 56 16 00 Używaj zgodnie ze wskazówkami producenta Regulator

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OV-CAM-01 Dziękujemy za zakup przenośnej kamery DVR naszej firmy. Aby obsługiwać ją we właściwy sposób, prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem korzystania z

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. cyfrowego aparatu systemowego. wydanie 5

Instrukcja obsługi. cyfrowego aparatu systemowego. wydanie 5 Instrukcja obsługi cyfrowego aparatu systemowego wydanie 5 Budowa 1 2 3 4 Aparat HTP 0535 digital 1 2 3 4 5 6 Pause 7 8 9 Flash * 0 # Speaker 7 6 5 Konsola dodatkowa HTP 0070 Budowa 1 Klawiatura numeryczna

Bardziej szczegółowo

Rozszerzona dokumentacja użytkownika

Rozszerzona dokumentacja użytkownika Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips M660 M665 Rozszerzona dokumentacja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM

INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM Opis urządzenia: 1.Przycisk nagrywania 2.Wskaźnik świetlny LED 3.Klips 4.Kasetka z tuszem (wkład) 5.Poprzedni utwór/ VOL+ 6.Przycisk Play -odtwarzania

Bardziej szczegółowo

Urządzenie nadawczo-odbiorcze PMR 446 Nr produktu

Urządzenie nadawczo-odbiorcze PMR 446 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie nadawczo-odbiorcze PMR 446 Nr produktu 000558090 Strona 1 z 7 Główne elementy sterowania i części radia Strona 2 z 7 Obsługa Włączanie/wyłączanie zasilania i ustawienie głośności

Bardziej szczegółowo

NEO X5 Nr produktu 394380

NEO X5 Nr produktu 394380 INSTRUKCJA OBSŁUGI NEO X5 Nr produktu 394380 Strona 1 z 7 Zawartość opakowania - MINIX NEO X5 x 1 - Pilot MINIX x 1 - Przejściówka zasilania 5V x 1 - Kabel mikro USB OTG x 1 - Kabel HDMI x 1 - Przewodnik

Bardziej szczegółowo

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.

Bardziej szczegółowo

PenFriend DL Ogólny opis

PenFriend DL Ogólny opis PenFriend DL76 1. Ogólny opis Poznaj łatwy sposób oznakowania przedmiotów w całym domu za pomocą własnego głosu. Poręczne urządzenie identyfikuje etykiety, którymi możesz oznaczyć przedmioty, takie jak:

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi TG7200_7220PD(pd_pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, June 26, 2007 8:04 PM Podłączanie Cyfrowy Telefon Bezsznurowy Model KX-TG7200PD/KX-TG7202PD Cyfrowy Telefon Bezsznurowy z Automatem Zgłoszeniowym Model KX-TG7220PD

Bardziej szczegółowo

Po otwarciu pudełka, proszę sprawdzić czy znajdują się w nim następujące rzeczy:

Po otwarciu pudełka, proszę sprawdzić czy znajdują się w nim następujące rzeczy: Smart Watch Podręcznik Użytkownika Android 5.1 Po otwarciu pudełka, proszę sprawdzić czy znajdują się w nim następujące rzeczy: 1. Zegarek x 1 2. Kabel USB x 1 (Napięcie ładowania / natężenie ładowania:

Bardziej szczegółowo

Telefon przewodowy AUDIOLINE BIGTEL 48

Telefon przewodowy AUDIOLINE BIGTEL 48 Telefon przewodowy AUDIOLINE BIGTEL 48 Instrukcja obsługi Nr produktu: 923388 1 Elementy operacyjne 1 Szybkie wybieranie numeru 2 Wyświetlacz 3 Gniazdo telefoniczne (z tyłu) 4 Ustawianie czasu (+ / - )

Bardziej szczegółowo

Odbiornik z wyświetlaczem

Odbiornik z wyświetlaczem Odbiornik z wyświetlaczem GEN-910 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Genway - pomoc techniczna tel. +48 (24) 366 88 26 e-mail:

Bardziej szczegółowo

Dzwonek SC-322-TX SC-325-RX SC-328-RX Nr produktu

Dzwonek SC-322-TX SC-325-RX SC-328-RX Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Dzwonek SC-322-TX SC-325-RX SC-328-RX Nr produktu 000624407 Strona 1 z 7 Zapoznaj się z instrukcją i zachowaj ją do późniejszego wglądu. Kompaktowy dzwonek do drzwi Nadajnik Przycisk

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335 Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335 Funkcje: 1. Wyświetlanie czasu (godzina i minuty) oraz temperatury powietrza w stopniach Fahrenheita lub Celsjusza. 2. Głosowe

Bardziej szczegółowo

CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji

CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji Przenośny System Nawigacji CN-GP50N Instrukcja Obsługi Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski Przed eksploatacją niniejszego produktu proszę przeczytać Informacje o bezpieczeństwie

Bardziej szczegółowo

INTERKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI

INTERKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI INTERKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI www.autoradia.pl ELEMENTY I ICH FUNKCJE 1 Przycisk 1 2 Przycisk 2 3 Wskaźnik LED Głośność +/- Włącz/Wyłącz Czerwony Muzyka odtwórz/pauza Parowanie Niebieski Odrzucanie połączenia

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi

Krótka instrukcja obsługi Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support D130 D135 Krótka instrukcja obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie Sieć elektryczna

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko)

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko) Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko) Funkcje: 1. Wyświetlanie czasu (godzina i minuty) oraz temperatury powietrza w stopniach Fahrenheita

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1) Góra 2) Menu 3) Dół 4) Wejście USB 5) Kamera 6) Głośnik 7) OK 8) Mode 9) Power 10) Wyświetlacz 11) Slot na kartę 12) Diody

Bardziej szczegółowo

Mikrofon stereofoniczny STM10

Mikrofon stereofoniczny STM10 Instrukcja obsługi Mikrofon stereofoniczny STM10 Spis treści Podstawy...3 Omówienie funkcji...3 Omówienie urządzenia...3 Montaż...4 Używanie mikrofonu...5 Nagrywanie dźwięku...5 Tworzenie nagrań wideo

Bardziej szczegółowo

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi programu Neofon

instrukcja obsługi programu Neofon instrukcja obsługi programu Neofon spis treści 1. Pierwsze uruchomienie...2 2. Główne okno aplikacji...3 3. Panel dolny...4 4. Klawiatura numeryczna...5 5. Regulacja głośności...6 6. Książka adresowa...7

Bardziej szczegółowo