2 1. SZCZYRK 3 2. SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWY PANORAMA OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY ZAGROŃ 3 3. SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWO-SZKOLENIOWY GRONIE

Transkrypt

1 ZIMA 2015/2016 Kolorem zielonym zostały zaznaczone obiekty, w których jest baza rehabilitacyjna, a kolorem czerwonym te, które oferują usługi SPA. Litera "" oznacza, że na terenie obiektu znajduje się basen. WCZASY Z DOJAZDEM AUTOKAREM 2 1. SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWY PANORAMA 3 2. SZCZYRK OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY ZAGROŃ 3 3. SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWO-SZKOLENIOWY GRONIE 4 4. WISŁA PENSJONAT OGRODZISKO 4 5. WISŁA CENTRUM GREEN HILL 5 6. USTROŃ HOTEL ZIEMOWIT 5 7. USTROŃ OŚRODEK REHAILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY MUFLON 6 8. KORIELÓW GÓRSKI OŚRODEK WYPOCZYNKOWY POŁONINA 6 9. KOCIERZ OŚRODEK KONFERENCYJNO-WYPOCZYNKOWY KOCIERZ KRYNICA DOM WYPOCZYNKOWO-LECZNICZY JAGIELLONKA PIWNICZNA OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY SMREK SZCZAWNICA HOTEL SOLAR SPA IAŁKA TATRZAŃSKA POKOJE GOŚCINNE UKOWINA TATRZAŃSKA OŚRODEK WYPOCZYNKOWY MORSKIE OKO MURZASICHLE DOM WYPOCZYNKOWY HALNY ZAKOPANE HOTEL TATRA ZAKOPANE PENSJONAT POD GIEWONTEM ZAKOPANE HOTEL ORUTA ZAKOPANE DOM WCZASOWY GRAŃ ZAKOPANE OŚRODEK WYPOCZYNKOWY KOLEJARZ ZAKOPANE KOŚCIELISKO OŚRODEK WYPOCZYNKOWY SIWARNA POLANICA ZDRÓJ HOTEL POLANICA RESORT & SPA LĄDEK ZDRÓJ WILLA CECYLIA SZCZYTNA OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY RELAX KUDOWA ZDRÓJ HOTEL GWAREK KUDOWA ZDRÓJ PENSJONAT AKACJA ŚWIERADÓW ZDRÓJ HOTEL ŚWIERADÓW KARPACZ CENTRUM SZKOLENIOWO-REKREACYJNE HOTEL KAROLINKA KARPACZ PENSJONAT SKALEŃ USTRZYKI GÓRNE HOTEL GÓRSKI IWONICZ ZDRÓJ PENSJONAT AMELIA KRYNICA MORSKA SANATORIUM ALATROS USTKA HOTEL JANTAR SARINOWO HOTEL JAWOR POIEROWO GRAND LAOLA SPA ŚWINOUJŚCIE HOTEL RYNICZANKA SUPRAŚL HOTEL KNIEJA 21 1

2 WCZASY Z DOJAZDEM AUTOKAREM (szczegółowy opis ośrodków wewnątrz katalogu) Lp CENA MIEJSCOWOŚĆ NAZWA ILOŚĆ DNI / OIEKTU TERMIN WYŻ. OSOA DOROSŁA MIEJSCE WYJAZDU STR 1 SZCZYRK PANORAMA /F Katowice, Tychy 3 2 USTROŃ MUFLON /F Katowice, Tychy 6 3 MURZASICHLE HALNY /H Katowice 10 4 ZAKOPANE GRAŃ /H Katowice 12 5 ZAKOPANE SIWARNA /H Katowice 13 szczegółowy opis każdego obiektu na wskazanych stronach w katalogu w cenie turnusu uroczysta kolacja wigilijna, ubezpieczenie NNW w ośrodku Halny w Murzasichle cena dotyczy zakwaterowania w pokojach bez balkonów. Dla osób zakwaterowanych w pokojach z balkonami cena - dorosły 630 zł, dziecko 530 zł 2

3 SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWY PANORAMA SZCZYRK beskidzka miejscowość turystyczna znajdująca się 16 km od ielska-iałej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skały, Magury i Klimczoka. Jest to znany ośrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróżnicowanie sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią trasę dla swoich umiejętności. OŚRODEK WCZASOWY PANORAMA położony na południowym stoku Klimczoka, oddalony od centrum miejscowości ok. 700 m. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sale wielofunkcyjne, kawiarenka czynna okresowo, bilard, stół do tenisa stołowego, mini-siłownia i sauna. W obrębie recepcji jest bezprzewodowy internet. pokoje 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami i TV. Czajniki bezprzewodowe dostępne na korytarzu. 2 lub 3 x dziennie, śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu, obiady i obiadokolacje - serwowane. W turnusie Świątecznym 3 x dziennie, od obiadu pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia, a w turnusie Sylwestrowym i w okresie zimowym 2 x dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce na żywo, z pokazem sztucznych ogni i konsumpcją oraz lampką szampana i butelką wódki na parę. Opłata za al wliczona w cenę turnusu Sylwestrowego dla osoby dorosłej. doba hotelowa od do 10.00, w turnusie świątecznym od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok.15 zł/ doba obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami parking niestrzeżony - GRATIS zwierzęta nie są akceptowane w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy w turnusie Świątecznym - uroczysta kolacja Wigilijna oraz wieczór z achusem i kolędowaniem, a także ognisko z pieczeniem kiełbasek w turnusie Sylwestrowym - ognisko z pieczeniem kiełbasek i wieczorek taneczny z achusem CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 12 LAT ,- 605,- SZCZYRK OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY ZAGROŃ SZCZYRK beskidzka miejscowość turystyczna znajdująca się 16 km od ielska-iałej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skały, Magury i Klimczoka. Jest to znany ośrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróżnicowanie sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią trasę dla swoich umiejętności. OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY ZAGROŃ położony na zboczu Klimczoka. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, sauna, siłownia, gabinet masażu, bilard, tenis stołowy, sala gimnastyczna, sale - konferencyjna i szkoleniowe, zadaszony taras z kominkiem oraz winda i kryty basen o wymiarach 6 x 12,5 m z jacuzzi. Stanowisko z dostępem do internetu i Wi-Fi. pokoje 1, 2 i 4-osobowe z łazienkami, TV i telefonem. Pokoje od strony południowej z balkonami. Niektóre z możliwością dostawek (wysuwana szuflada). 2 x dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 x dziennie. Od kolacji lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadanie w formie szwedzkiego stołu, pozostałe posiłki serwowane. przy muzyce mechanicznej, w ramach menu danie ciepłe i zimna płyta oraz lampka szampanaopłata za bal zawarta w cenie turnusu sylwestrowego za osobę dorosłą. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową parking niestrzeżony - GRATIS zwierzęta nie są akceptowane obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami opłata za osoby zakwaterowane na dostawce - wg odrębnego cennika dopłata do zakwaterowania w pokojach 1-osobowych ok. 30 zł/ doba korzystanie z basenu i jacuzzi - GRATIS w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna lub DZIECI DO 10 LAT 910,- 885,- 945,- 960,- 560,- 710,- DO 12 LAT 505,- 475,- 475,- 555,- 630,- 820,- 820,- 690,- H F H F 750,- 780,- 600,- 625,- 590,- 770,- 3

4 SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWO-SZKOLENIOWY GRONIE PROMOCJA! JEDNO DO 10 LAT GRATIS! SZCZYRK beskidzka miejscowość turystyczna znajdująca się 16 km od ielska-iałej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skały, Magury i Klimczoka. Jest to znany ośrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróżnicowanie sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią trasę dla swoich umiejętności. OŚRODEK SZKOLENIOWO-WYPOCZYNKOWY GRONIE położony w górnym Szczyrku na rozległym 2 ha, całkowicie ogrodzonym i monitorowanym terenie. Do dyspozycji gości jest restauracja, drink bar, gabinet SPA, sauna, siłownia, solarium, bilard, tenis stołowy, Disney Landia - przestronny i kompleksowo wyposażony pokój zabaw dla dzieci wraz z salą audiowizualną. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - podjazd oraz przeszklona winda. ezprzewodowy internet. pokoje 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV, radiem i telefonem, wszystkie z widokiem na góry oraz apartamenty. doba hotelowa od do obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami pokoje 2-osobowe do pojedynczego wykorzystania - dopłata 50 zł/ doba zwierzęta są akceptowane - GRATIS łóżeczko dziecięce można wypożyczyć - GRATIS dzieci do 10 lat towarzyszące 2 osobom dorosłym, ze zmniejszoną porcją żywieniową GRATIS - dotyczy wyłącznie jednego dziecka w pokoju, drugie dziecko opłata jak w tabelce dla dzieci zajęcia animacyjne oraz możliwość pozostawienia pod opieką profesjonalnej niani parking monitorowany, ogrodzony, niestrzeżony- GRATIS zakwaterowanie w apartamentach - cena wg odrębnego cennika w cenie turnusu Świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna i świąteczne kolędowanie przy kominku z góralami, spotkanie z Mikołajem i niespodzianka dla najmłodszych, korzystanie z sauny i usługi SKI-busa w cenie turnusu Sylwestrowego - kulig noworoczny z biesiadą góralską przy ognisku, korzystanie z sauny i usługi SKI-busa w cenie turnusów zimowych - biesiada góralska przy ognisku z menu grillowym, bezpłatny transfer na stoki narciarskie, korzystanie z sauny. 2 x dziennie - śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje składające się z trzech dań wraz z napojami - serwowane. Pobyty od obiadokolacji do śniadania. przy muzyce na żywo, z bogatym menu, alkohole - All inclusive i pokaz sztucznych ogni - opłata za bal wliczona w cenę turnusu Sylwestrowego osoby dorosłej. Kinderbal dla dzieci w Disney Landii z programem zabaw i konkursów pod opieką animatorów i z poczęstunkiem - opłata za Kinderbal w obiekcie zł/ dziecko DRUGIE DO 10 LAT WISŁA PENSJONAT OGRODZISKO *** WISŁA miejscowość położona w eskidzie Śląskim nad rzeką Wisłą, często nazywana Perłą eskidów. Zarówno latem jak i zimą tętni życiem, posiada wspaniałe szlaki turystyczne i bogatą infrastrukturę narciarską. PENSJONAT OGRODZISKO *** położony w Wiśle Malince na stoku Cieńkowa. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sala szkoleniowa na 50 osób. W obiekcie jest również sauna, jacuzzi i kabina infrared oraz bilard i tenis stołowy. Przed obiektem zadaszone miejsce na ognisko. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda, podjazdy. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. Przy obiekcie Stacja Narciarska CIEŃKÓW (4-osobowe krzesełka, wyciągi talerzykowe, strefa dla dzieci, trasy naśnieżane i oświetlone, serwisy i wypożyczalnie sprzętu narciarskiego, szkółki narciarskie). pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV i radiem. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie, śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu. Od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok.15 zł/ doba zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok.15 zł/ doba parking monitorowany, niestrzeżony - opłata w recepcji ok.10 zł/ doba w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy obiekt jest całoroczny - możliwe również pobyty poza wymienionymi terminami dostawka to tapczan bis lub fotel rozkładany osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 40 zł/ doba wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o 100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła goście pensjonatu otrzymują zniżki na karnet narciarski w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna DZIECI DO 12 LAT 670,- 1045,- 835,- 2415,- 1320,- 1150,- 835,- 1100,- 835,- 940,- 750,- 1900,- 915,- 760,- 750,- 990,- 750,- DZIECI DO 7 LAT POK. 2-OS. 860,- 1100,- 1990,- 1280,- POK. 3-OS. 810,- 1035,- 1980,- 1190,- POK. 4-OS. 780,- 1000,- 1970,- 1140,- 430,- 410,- 855,- 640,- 835,- 670,- 1690,- 810,- 675,- 670,- 880,- 4

5 WISŁA CENTRUM GREEN HILL doba hotelowa od do dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS można wypożyczyć łóżeczko dziecięce - GRATIS dzieci do 12 lat (zmniejszona porcja żywieniowa) - mają zniżkę na dostawce, tj. przy zakwaterowaniu z 2 osobami dorosłymi dostawka to hotelowe łóżko polowe obiekt całoroczny, możliwe pobyty poza wymienionymi terminami zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba parking ogrodzony, monitorowany - GRATIS w obiekcie honorowane są karty płatnicze w ramach turnusu świątecznego: 4 śniadania, 1 lunch ( ) uroczysta kolacja wigilijna, 2 kolacje, 2 obiady, 1 kolacja w chacie grillowej, kolędowanie z kapelą góralską przy grzańcu, kulig, animacje dla dzieci i dorosłych w ramach turnusu sylwestrowego: 3 śniadania, kulig połączony z kolacją grillową, biesiada w chacie grillowej z kolacją, 1 obiad oraz 1 zabieg 45 minut w SPA dla Pań i Panów. Turnus rozpoczyna się alem Sylwestrowym. WISŁA miejscowość położona w eskidzie Śląskim nad rzeką Wisłą, często nazywana Perłą eskidów. Zarówno latem jak i zimą tętni życiem, posiada wspaniałe szlaki turystyczne i bogatą infrastrukturę narciarską. CENTRUM GREEN HILL obiekt położony ok. 800 m od centrum miejscowości w malowniczej dzielnicy Dziechcinka. Do dyspozycji gości jest restauracja + Wine ar, sala konferencyjna, pokój zabaw dla dzieci, zadaszona piętrowa chata grillowa, krąg ogniskowy, bilard, wypożyczalnia kijków do Nordic Walking, a także strefa Aroma Gold SPA - jacuzzi, sauny fińska i parowa oraz pokój wypoczynkowy z koloroterapią. Internet Wi-Fi. pokoje 1 i 2-osobowe z możliwością dostawki. Wszystkie z łazienkami, TV-SAT i telefonem. w turnusie Świątecznym i Sylwestrowym wg programu w okresie ferii zimowych 2 x dziennie - śniadania w formie szwedzkiego stołu, obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce mechanicznej (DJ) z bogatym menu wzbogaconym latynoskimi przysmakami, w programie ponadto pokaz tańców latynoskich i konkursy z nagrodami. Jednocześnie będzie się odbywać zabawa dla dzieci (pod opieką fachowego animatora) z dziecięcymi przysmakami. Opłata za al dla osoby dorosłej wliczona w cenę turnusu sylwestrowego, opłata za al dla dzieci w biurze zł turnusy 6-dniowe (niedziela-sobota) POKÓJ 2-OS. OSOA 790,- 1005,- 580,- 970,- 1110,- 470,- 895,- POKÓJ 1-OS. 1085,- DO 12 LAT NA DOSTAWCE USTROŃ HOTEL ZIEMOWIT *** USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. HOTEL ZIEMOWIT *** położony w malowniczej dzielnicy - Ustroniu-Zawodziu na skarpie Wiślanej. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z drink-barem, 2 sale konferencyjne, baza zabiegowa (masaż leczniczy, hydromasaż, borowiny, magnetoterapia, aquavibron, solux, tlenoterapia), a także sauna, sala do ćwiczeń, zadaszone miejsce na ognisko. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienkami, TV, telefonem, radiem. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie, od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu). doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/doba zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking ogrodzony, oświetlony, monitorowany - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba dostawka to rozkładana sofa osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 40 zł/ doba pokoje 2-os. do pojedynczego wykorzystania - dopłata ok. 30 zł/ doba wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o 100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy dla gości hotelu zniżki na karnet narciarski w SN Cieńków w Wiśle w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM DZIECI DO 12 LAT 670,- 1110,- 850,- 1300,- 1130,- 835,- 950,- 835,- 1000,- 760,- 895,- 740,- 750,- 860,- 750,- DZIECI DO 7 LAT 640,- 890,- 680,- 795,- 660,- 670,- 760,- 5

6 USTROŃ OŚRODEK REHAILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY MUFLON USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. OŚRODEK REHAILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY MUFLON położony w dzielnicy Ustronia - Zawodziu, na zboczu Równicy, oddalony od centrum miejscowości ok. 1 km. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z drink barem, 4 klimatyzowane sale konferencyjne, zaplecze rozrywkowo-rekreacyjne: grill, bilard oraz dart. Ponadto odnowa biologiczna i rehabilitacja, zabiegi relaksacyjne, rewitalizacja ciała (masaże klasyczne, hydromasaże, wirówki kończyn górnych i dolnych, diadynamika, jonoforeza, gimnastyka lecznicza) sauna i siłownia. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda wewnętrzna i zewnętrzna. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, TV i telefonem oraz pokoje 3 i 4-osobowe typu studio. W pokojach typu studio istnieje możliwość zakwaterowania na dostawce (fotel rozkładany). Niektóre pokoje z balkonami i widokiem na góry. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. w turnusie Świątecznym 3 x dziennie, od kolacji do śniadania. W dniu będzie podane śniadanie i Kolacja Wigilijna. w pozostałym okresie 2 x dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 x dziennie. Śniadania w formie szwedzkiego stołu. Od obiadu lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka dla dziecka - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba parking strzeżony - GRATIS obiekt całoroczny - możliwe pobyty poza wymienionymi terminami do zakwaterowania w pokojach 1-os. obowiązuje dopłata - ok. 20 zł/ doba (dotyczy okresu od do ) osoby zakwaterowane w pokojach typu studio lub na dostawce - opłata wg. odrębnej kalkulacji od do osoba dorosła ma 15 zabiegów oraz konsultację z rehabilitantem w ramach turnusu świątecznego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej 2 masaże Aqua Med. DO 10 LAT POK. 2-3 OS. POK. 1 OS. 645,- 740,- 415,- Z ZAIEGAMI DO 10 LAT EZ ZAIEGÓW turnusy 6-dniowe (sobota-piątek) F H F H ,- 705,- 500,- 425,- CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM W POK. 2-3 OS. DO 10 LAT 745,- 515,- KORIELÓW GÓRSKI OŚRODEK WYPOCZYNKOWY POŁONINA KORIELÓW malownicza miejscowość w eskidzie Żywieckim, położona na stoku Pilska na wysokości 711 m n.p.m. OŚRODEK POŁONINA położony tuż obok pierwszej stacji wyciągu narciarskiego na Pilsko i kolejki krzesełkowej aba. Stok sztucznie naśnieżany i oświetlony, czynny do godziny 21.00, przy nim jest wypożyczalnia sprzętu narciarskiego i stadnina koni huculskich, a także regionalna karczma beskidzka Szczyrbok W obiekcie do dyspozycji gości jest jadalnia, sauna sucha i mokra, grota solna i jacuzzi (opłata za korzystanie w obiekcie). Na każdej kondygnacji jest kącik wypoczynkowy. ezprzewodowy internet. pokoje 2 i 3-osobowe z łazienkami i TV. Pokoje 3-osobowe na ostatniej kondygnacji, skośne ściany i mniejsze okna, w pokojach tych łóżko małżeńskie i pojedyncze. Czajniki bezprzewodowe na korytarzu. 2 x dziennie - śniadania i obiadokolacje - posiłki serwowane. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. w karczmie Szczyrbok przy DJ, w trakcie zabawy bogate menu oraz lampka szampana i 1/2 litra wódki na parę - dla chętnych opłata w biurze zł/ osoba. doba hotelowa od do obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami parking przy karczmie, niestrzeżony - GRATIS (do obiektu - podejście w górę ok. 60 m) zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok.15 zł/ doba w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna OSOA 615,- 870,- 860,- 820,- 920,- 6

7 KOCIERZ OŚRODEK KONFERENCYJNO-WYPOCZYNKOWY KOCIERZ doba hotelowa od godz do dzieci do 15 lat mają zniżkę tylko gdy towarzyszą 2 osobom dorosłym obiekt całoroczny, możliwe rezerwacja poza wymienionymi terminami 3 parkingi monitorowane, niestrzeżone (ochrona jest w nocy) - GRATIS gościom zmotoryzowanym zalecamy zabranie łańcuchów na koła małe zwierzęta są akceptowane (tylko w wyznaczonych pokojach) - opłata w recepcji ok. 50 zł/doba w ramach turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna, animacje dla dzieci, spotkanie ze św. Mikołajem, a dla dorosłych zumba, aqua aerobic, dyskoteki w klubie K2 w ramach turnusu sylwestrowego animacje dla dzieci i dorosłych w ramach pakietu 6-dniowego feryjnego masaż na łóżku wodnym, a także animacje dla dzieci i dorosłych korzystanie z basenu, jacuzzi i sauny - GRATIS dla wszystkich gości voucher do SPA na kwotę 20 zł, rabat 10% na karnety narciarskie i wypożyczenie sprzętu sportowego dodatkowe dni przed po i po zł/osoba dorosła w pokoju 2-osobowym obowiązuje dopłata do zakwaterowania w pokojach typu studio i apartamentach dostawka to rozkładana sofa lub dodatkowy tapczan. KOCIERZ - PRZEŁĘCZ KOCIERSKA 750 m n.p.m., 18 km stąd do Żywca, 20 km do Wadowic, a u jej stóp leży Andrychów OŚRODEK KONFERENCYJNO-WYPOCZYNKOWY KOCIERZ obiekt położony na wysokości 750 m. n.p.m. Składa się z 2 budynków hotelowych o standardzie ***. Rozpościera się stąd wspaniały widok na panoramę eskidów oraz leżący u ich podnóża Andrychów i okoliczne miejscowości. Do dyspozycji gości jest centrum konferencyjne, Strefa Wellnes z basenem wewnętrznym, saunami, jacuzzi, a także centrum odnowy biologicznej SPA, w którym można skorzystać z pełnej oferty zabiegów kosmetycznych, pielęgnacyjnych i relaksacyjnych oraz Club K2 z dyskoteką. Restauracją hotelową jest tradycyjna góralska Karczma, zbudowana w całości z bali z dachem pokrytym gontem. W Karczmie serwowane są dania przede wszystkim tradycyjnej, kuchni polskiej. Hotel posiada własną wędzarnię, polecane są swojskie wędliny. Na zewnętrzną rekreacyjną infrastrukturę hotelu składają się m.in. kort tenisowy kryty, oświetlony i ogrzewany, wyciąg orczykowy (stok jest oświetlony, trasa ma długość 700 m), mały wyciąg do nauki jazdy, szkółka narciarka oraz wypożyczalnia sprzętu narciarskiego. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda w budynku głównym. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, TV, telefonem oraz pokoje typu studio i apartamenty 1 i 2-poziomowe. Niektóre z możliwością dostawki. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 2 x dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, w formie szwedzkiego stołu. w Karczmie Góralskiej do tańca będzie grał zespół muzyczny, wyśmienite menu na zasadzie all inclusive. Równolegle będzie odbywać się bal dla dzieci z profesjonalną opieką i wieloma atrakcjami. Opłata za al wliczona jest w cenę turnusu sylwestrowego turnusy 6-dniowe (poniedziałek-niedziela) turnusy 3-dniowe w okresie POK 1-OS. 1150,- 1640,- POK 2-OS. 790,- 1280,- DO 15 LAT NA DOSTAWCE 390,- 580,- 2170,- 1430,- 920,- KRYNICA DOM WYPOCZYNKOWO-LECZNICZY JAGIELLONKA KRYNICA zwana perłą polskich uzdrowisk położona na skraju eskidu Sądeckiego w dolinie Kryniczanki i Palenicy, z licznymi źródłami mineralnymi i borowinami, jest uzdrowiskiem o światowej sławie oraz jednym z najważniejszych ośrodków sportów zimowych. DOM WYPOCZYNKOWO-LECZNICZY JAGIELLONKA obiekt usytuowany w centrum uzdrowiska, niedaleko parku zdrojowego i pijalni wód. Oddalony od stacji kolejki szynowej na Górę Parkową ok. 600 m. Do dyspozycji gości jest restauracja Tu i teraz, jadalnia, baza zabiegowa (masaż podwodny, klasyczny, krioterapia, kąpiele perełkowe, inhalacje i wiele innych) oraz winda, sala konferencyjna, tenis stołowy, bilard i taras widokowy. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe, wszystkie z łazienkami, telefonem i TV-SAT. 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu). doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba parking niestrzeżony, monitorowany (25 stanowisk) - opłata w recepcji ok. 10 zł/doba, ok. 800 m od obiektu ogólnodostępne parkingi zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba dostawka to fotel rozkładany lub tapczan bis osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 40 zł/ doba wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o 100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna w okresie oraz w cenie pakietu 7-dniowego z F 5 zabiegów w turnusie. CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM 1125,- 755,- 475, , , , , ,- 805, , DZIECI DO 12 LAT DZIECI DO 7 LAT 625,- 550,- 830,- 725,- 1620,- 1420,- 745,- 650,- 625,- 550,- 645,- 760,- 565,- 665,- 805,- 645,- 565,- 7

8 PIWNICZNA OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY SMREK PIWNICZNA miejscowość uzdrowiskowa położona w eskidzie Sądeckim w malowniczej dolinie Popradu. Występują tutaj źródła mineralne o właściwościach leczniczych i unikalny mikroklimat. Piwniczna stanowi doskonałą bazę wypadową do górskich wędrówek jak również do uprawiania narciarstwa. OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY SMREK położony wśród lasów w dolinie potoku Czercz w Piwnicznej Kosarzyskach, oddalony ok. 3,5 km od centrum miejscowości. Do dyspozycji gości jest basen (12 x 6 m), jadalnia, kawiarenka, gabinety zabiegowe i odnowy biologicznej (masaże tradycyjne, hydromasaże, kinezyterapia, kąpiele perełkowe, bicze szkockie, borowiny itp.) gabinet kosmetyczny, salka do ćwiczeń, sauna, łaźnia parowa, mini siłownia a przed obiektem zadaszona wiata grillowa. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 2-osobowe z łazienkami, TV, czajnikiem i telefonem. Wszystkie pokoje są słoneczne (położone od strony południowej) z balkonami. doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/doba obiekt całoroczny, możliwość pobytu poza w/w terminami w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy parking ogrodzony, monitorowany - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba korzystanie z basenu w godzinach GRATIS dostawka to rozkładane łóżko z materacem osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 40 zł/doba pokoje 2-os. do pojedynczego wykorzystania - dopłata ok.30 zł/ doba wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o 110 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna Podstawowy program rekreacyjny prowadzony jest w wyznaczonych turnusach: - obejmuje m.in. rozruch poranny, wyjście w góry z instruktorem, opiekę wykwalifikowanego personelu (masażyści, instruktorzy, pielęgniarka, fizjoterapeutka) oraz saunę i basen (w wyznaczonych godzinach). Należy koniecznie zabrać: odpowiedni strój sportowy. 3 x dziennie, od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania w formie szwedzkiego stołu). CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM DZIECI DO 12 LAT DZIECI DO 7 LAT 690,- 930,- 1140,- 985,- 1005,- 910,- 550,- 745,- 670,- 540,- 805,- 730,- 480,- 650,- 585,- 475,- 705,- 640,- SZCZAWNICA HOTEL SOLAR-SPA SZCZAWNICA to górskie uzdrowisko położone w malowniczej dolinie potoku Grajcarek na pograniczu Pienin i eskidu Sądeckiego. Dzięki wybitnym walorom klimatycznym i krajobrazowym oraz licznym źródłom wód mineralnych już od ponad 200 lat jest jednym z najbardziej znanych uzdrowisk w Polsce HOTEL SOLAR-SPA **** obiekt, usytuowany w centrum miejscowości, ok. 200 m. od wyciągu na Palenicę. Do dyspozycji jest klimatyzowana restauracja, kawiarnia z drink barem, park wodny z licznymi atrakcjami, Medical SPA z gabinetem medycyny estetycznej, Centrum Rehabilitacji oraz winda. Dla małych gości pokój zabaw oraz animator. Internet Wi-Fi. pokoje 1 i 2-osobowe z możliwością dostawki, pokoje studio, LUX oraz apartamenty, wszystkie z łazienkami, lodówką, sejfem i TV-SAT. 2 razy dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu. NIE ĘDZIE ORGANIZOWANY doba hotelowa od do dzieci do 10 lat (zmniejszoną porcja żywieniowa) mają zniżkę tylko gdy towarzyszą 2 osobom dorosłym zwierzęta są akceptowane, opłata w recepcji ok. 80 zł/ doba parking monitorowany, niestrzeżony - GRATIS wstęp do Parku Wodnego - GRATIS do zakwaterowania w pokojach studio, lux i apartamentach obowiązuje dopłata obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna, powitalna niespodzianka w pokoju, dla dzieci podarunki pod choinką i wizyta św. Mikołaja, słodki bufet ze świątecznymi wypiekami i kolędowanie przy dźwiękach kapeli turnusy 4-dniowe w okresie POK. 1-OS STANDARD POK. 2-OS STANDARD DO 10 LAT 1395,- 1520,- 1953,- 1120,- 1340,- 1455,- 1875,- 1080,- 775,- 805,- 940,- 615,- 8

9 IAŁKA TATRZAŃSKA POKOJE GOŚCINNE IAŁKA TATRZAŃSKA górska miejscowość położona między Nowym Targiem, a Zakopanem. Doskonała baza wypadowa w Tatry, Gorce i Pieniny. Od paru lat funkcjonuje tutaj doskonale zorganizowany zespół wyciągów narciarskich z różnorodnymi trasami zjazdowymi. W ukowinie Tatrzańskiej (ok. 10 km) kompleks basenów z wodami termalnymi. Latem 2011 roku w iałce Tatrzańskiej (ok. 500m od obiektu) został oddany nowoczesny kompleks basenów termalnych. Odległość do kompleksu wyciągów na Kotelnicy wynosi ok. 400m. POKOJE GOŚCINNE W PRYWATNEJ WILLI obiekt znajduje się ok. 500 m od centrum miejscowości i ok. 800 m od Kotelnicy i basenów termalnych. Do dyspozycji gości jest jadalnia z TV, a przed obiektem miejsca na ognisko i grilla. pokoje 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami i TV, na górnej kondygnacji, łazienki znajdują się przy pokoju i są do wyłącznej dyspozycji gości tego pokoju. Na korytarzu znajduje się lodówka i czajnik bezprzewodowy. 2 x dziennie śniadania i obiadokolacje, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, posiłki serwowane. MOŻLIWOŚĆ WYJAZDU NA DOWOLNĄ ILOŚĆ DNI doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami niewielki parking niestrzeżony - GRATIS zwierzęta nie są akceptowane. W OKRESIE DO 10 LAT W OKRESIE DO 10 LAT 125 zł / DOA 105 zł / DOA 110 zł / DOA 93 zł / DOA UKOWINA TATRZAŃSKA OŚRODEK WYPOCZYNKOWY MORSKIE OKO UKOWINA TATRZAŃSKA turystyczna miejscowość położona na Podhalu, w odległości ok 15 km od Zakopanego. To stąd rozpościera się przepiękny widok na łańcuch Tatr. Liczne wyciągi i urozmaicone trasy narciarskie, a także oddany do użytku w 2008 roku Kompleks asenów Termalnych, czynią pobyt w tej miejscowości niezwykle atrakcyjnym. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY MORSKIE OKO obiekt w stylu góralskim, położony na wzniesieniu w bliskiej odległości od centrum miejscowości i Kompleksu asenów Termalnych. Z tarasu budynku podziwiać można piękną panoramę Tatr. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, kącik zabaw dla dzieci, bilard, sauna, tenis stołowy i sala konferencyjna. Przed obiektem jest miejsce do grillowania. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2, 3, 4 i 5-osobowe z łazienkami, TV i radiem oraz pokoje typu studio. Na każdym piętrze lodówki i czajniki bezprzewodowe. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, śniadanie w formie szwedzkiego stołu + obiadokolacja (obiad serwowany + bufet). doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/doba obiekt całoroczny - możliwe pobyty poza wymienionymi terminami w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy parking ogrodzony, zamykany o godz opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba, 35 zł/ tydzień zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji 15 zł/ doba dostawka to wspólne spanie na wersalce lub tapczan bis, rozkładany fotel osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 40 zł/doba w ośrodku można zakupić bilety do termy ukowina ze zniżką w ramach turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna i wieczór kolędowy przy kapeli góralskiej. CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM OSOA DOROSŁA , , , ,- 875, , DZIECI DO 12 LAT DZIECI DO 7 LAT 795,- 695,- 599,- 525,- 710,- 620,- 595,- 520,- 700,- 560,- 615,- 490,- 9

10 MURZASICHLE DOM WYPOCZYNKOWY HALNY MURZASICHLE duża wioska położona u podnóża tatrzańskich regli, na skraju Tatrzańskiego Parku Narodowego na wysokości m, pomiędzy ukowiną Tatrzańską a Zakopanem. DOM WYPOCZYNKOWY HALNY położony w centrum miejscowości, blisko lasu - kompleks dwóch budynków. W jednym jest jadalnia, mogąca pełnić rolę sali wielofunkcyjnej, sauna, cymbergaj, bilard oraz sala kawiarnia z barkiem i TV. W drugim budynku salka z kominkiem. Do dyspozycji również przechowalnia sprzętu sportowego oraz świetlica w każdym budynku z ping-pongiem i piłkarzykami. Całość ogrodzona, odległość pomiędzy budynkami to 80 m, dogodne przejście, będące rodzajem pomostu. Na rozległym terenie przy obiekcie znajduje się wielka wiata do palenia ognisk i biesiadowania. pokoje 2 i 3-osobowe z łazienkami i TV, w jednym z budynków pokoje z balkonami. 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce mechanicznej z bogatym menu. Opłata za bal wliczona w cenę turnusu sylwestrowego dla osoby dorosłej. UWAGI doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcją żywieniową zwierzęta nie są akceptowane obiekt całoroczny - możliwe pobyty poza wymienionymi terminami parking ogrodzony, niestrzeżony - GRATIS w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy w okresie od można wykupić pobytu krótsze niż 7-dniowe - wg odrębnej kalkulacji w każdym turnusie ognisko z pieczeniem kiełbasek przy muzyce góralskiej goście obiektu otrzymują Tatrzańską Kartę Rabatową upoważniającą do zniżek na wyciągi narciarskie, konsumpcje w restauracjach, baseny termalne itp w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna ceny podane w tabelce dotyczą zakwaterowania w budynku bez balkonów, do zakwaterowania w pokojach z balkonami obowiązuje dopłata 10 zł/ doba pokoje 2-osobowe do pojedynczego wykorzystania, dopłata 32 zł/ doba turnusy 7 dniowe CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT 630,- 599,- 530,- 499,- 470,- 835,- 600,- 695,- 380,- 470,- 280,- 525,- DO 10 LAT POK. Z ALKONEM POK. EZ ALKONU POK. Z ALKONEM POK. EZ ALKONU ZAKOPANE HOTEL TATRA *** doba hotelowa od do dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS dzieci od 8 do 12 lat - zniżka 20% od ceny osoby dorosłej obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami parking niestrzeżony, monitorowany - GRATIS zwierzęta nie są akceptowane dopłata do zakwaterowania w pokoju 1-osobowym - ok. 20% ceny osoby dorosłej basen, jacuzzi, sauna i siłownia - GRATIS w okresie od możliwe jest wykupienie pobytów tylko ze śniadaniami - zniżka 220 zł/ osoba dorosła w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna w cenie turnusu świątecznego i sylwestrowego bezpłatny transfer na wybrane stoki narciarskie oraz zniżka na karnety narciarskie na wybrane stoki. ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. HOTEL TATRA *** najnowszy i najwyżej położony hotel w Zakopanem - na wysokości 1080 m n.p.m., usytuowany w sercu Tatr w malowniczej dzielnicy Cyhrla, jego architektura wpisuje się w styl zakopiański. W komfortowych wnętrzach do dyspozycji gości są klimatyzowane restauracje, drink bary, basen z systemem hydromasażu, brodzik dla dzieci, solarium, gabinety masażu i kosmetyczny, jacuzzi, sauny fińska i parowa, a także kręgielnia, sala bilardowa, dobrze wyposażona sala do zajęć fitness, sale konferencyjne oraz kącik zabaw dla dzieci. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda, podjazd. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2-osobowe standard bez balkonów z oknami dachowymi i pokoje 2-osobowe comfort z balkonami i możliwością dostawki (rozkładana sofa). Wszystkie z łazienkami i TV. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 2 x dziennie - śniadania i obiadokolacje w formie szwedzkie stołu, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce na żywo i mechanicznej z bogatym menu i wieloma atrakcjami. Opłata za al zł/ osoba dorosła i 270 zł/ dziecko - uczestnictwo w balu nie jest obowiązkowe lub ,- 1440,- 1790,- 1585,- DO 8 LAT POKÓJ STANDARD POKÓJ COMFORT POKÓJ STANDARD POKÓJ COMFORT 970,- 720,- 895,- 1105,- 500,- 555,- 995,- 795,- 10

11 ZAKOPANE PENSJONAT POD GIEWONTEM ** ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. PENSJONAT POD GIEWONTEM ** obiekt oddalony od Krupówek o 2,5 km, położony w malowniczej dzielnicy Zakopanego - Skibówkach, naprzeciw Sanktuarium Matki oskiej Fatimskiej. Do dyspozycji jest restauracja, drink-bar, miejsce do biesiadowania i grillowania, bilard, tenis stołowy oraz sauna i gabinet masażu. pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienką i TV (niektóre 4-osobowe składają się z dwóch przechodnich pokoi). 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do obiadu ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu, pozostałe posiłki serwowane. W dniu będzie podane tylko śniadanie i Kolacja Wigilijna. przy muzyce na żywo i mechanicznej z bogatym menu i wieloma atrakcjami organizowany w Hotelu Tatra (zapewniamy transport) - opłata za al zawarta jest w cenie turnusu sylwestrowego dla osoby dorosłej. doba hotelowa od do dzieci do lat 4 bez świadczeń - GRATIS dzieci do lat 10 mają zmniejszoną porcję żywieniową obiekt całoroczny - możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami parking ogrodzony, niestrzeżony - GRATIS małe zwierzęta są akceptowane - GRATIS w turnusach od możliwa opcja wyżywienia H (śniadania i obiadokolacje) - cena pomniejszona o 50 zł/ osoba dorosła/ turnus 7-dniowy goście obiektu otrzymują Tatrzańską Kartę Rabatową upoważniającą do zniżek na wyciągi narciarskie, konsumpcje w restauracjach, baseny termalne itp w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna. DO 10 LAT ,- 755, ,- 645,- 605,- ZAKOPANE HOTEL ORUTA *** ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. HOTEL ORUTA *** obiekt w stylu góralskim, położony ok. 1 km od dworca PKP i PKS, w centrum Zakopanego. Do dyspozycji gości jest restauracja z drink-barem, sala konferencyjna i pokój zabaw dla dzieci. ezprzewodowy internet. W pobliżu ośrodka znajduje się park wodny bazujący na naturalnych źródłach geotermalnych. pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe z łazienkami i TV. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, śniadania w formie szwedzkiego stołu. NIE ĘDZIE ORGANIZOWANY doba hotelowa od do dzieci do lat 4 bez świadczeń - GRATIS dzieci do lat 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową obiekt całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba do zakwaterowania w pokojach 1-osobowych obowiązuje dopłata ok. 25 zł/ doba parking ogrodzony - GRATIS w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna przy dźwiękach kapeli góralskiej lub W POKOJU 2-OS. W POKOJU 3-OS. 670,- 680,- 820,- 895,- 980,- 895,- 635,- 740,- 855,- 870,- 855,- DO 10 LAT 760,- 530,- 615,- 670,- 730,- 11

12 ZAKOPANE DOM WCZASOWY GRAŃ MINI SPA ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. DOM WCZASOWY GRAŃ obiekt w stylu podhalańskim, położony w centrum Zakopanego. Do dyspozycji gości jest stylowa jadalnia, salka konferencyjna, sauna, wanna z hydromasażem, grota solna i nasłoneczniony taras. W pobliżu ośrodka znajduje się park wodny bazujący na naturalnych źródłach geotermalnych. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe, wszystkie z łazienkami i telewizorami. Niektóre pokoje z widokiem na panoramę Tatr. Pokoje na trzeciej kondygnacji ze skosami. 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu lub tylko śniadania. Na wieczór sylwestrowy wszystkim chętnym zostanie udostępniona salka do wspólnej zabawy H 585,- 910,- 540,- 860,- 755,- 450,- 705,- DZIECI DO 10 LAT - H 495,- 755,- 450,- 705,- 595,- 360,- 550,- doba hotelowa od do dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową obiekt całoroczny, możliwe pobyty poza wymienionymi terminami parking ogrodzony, monitorowany - GRATIS zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna. ZAKOPANE OŚRODEK WYPOCZYNKOWY KOLEJARZ ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY KOLEJARZ obiekt położony w samym centrum,niedaleko Krupówek i w bliskiej odległości dworca PKP i PKS. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sala konferencyjna, winda, świetlica z bilardem i stołem do ping-ponga a także gabinety kosmetyczne. Internet bezprzewodowy w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2, 3-osobowe z łazienkami, radio i TV. Niektóre z możliwością dostawki. Część pokoi z balkonami od strony ulicy. Na korytarzach dostępne są czajniki elektryczne. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu. przy zespole muzycznym z bogatym menu, opłata za bal wliczona w cenę skierowania osoby dorosłej. doba hotelowa od do dzieci do lat 3 bez świadczeń - GRATIS dzieci do lat 10 mają zmniejszoną porcję żywieniową obiekt całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami, w okresie od minimum 3-dniowe w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy zwierzęta są akceptowane (w wydzielonych pokojach) - opłata w recepcji ok. 5 zł/ doba parking ogrodzony, monitorowany, niestrzeżony - GRATIS dostawka to wspólne spanie na wersalce w cenie turnusu świątecznego wycieczka z przewodnikiem do Doliny Kościeliskiej oraz uroczysta Kolacja Wigilijna OSOA DOROSŁA 425,- 700,- 950,- 710,- OSOA DOROSŁA DOSTAWKA DZIECI DO 10 LAT DZIECI DO 10 LAT DOSTAWKA CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT 715,- 625,- 535,- 785,- 510,- 645,- 499,- 620,- 455,- 310,- 12

13 ZAKOPANE KOŚCIELISKO OŚRODEK WYPOCZYNKOWY SIWARNA ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY SIWARNA usytuowany jest u wylotu Doliny Kościeliskiej z widokiem na Giewont. Jego położenie stanowi doskonałą bazę wypadową na szlaki turystyczne prowadzące na Giewont, Kasprowy Wierch, do Doliny Chochołowskiej i Pięciu Stawów.udynek czterokondygnacyjny z windą. Do dyspozycji gości: jadalnia, biblioteka, tenis stołowy i bilard oraz salka zabaw dla dzieci. Na terenie wokół obiektu zadaszone miejsce na grilla. Internet bezprzewodowy w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienką i TV. Wszystkie pokoje 2 i 3-osobowe oraz część pokoi 1-osobowych z balkonami. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu przy muzyce mechanicznej, z bogatym menu. Opłata za al wliczona w cenę turnusu sylwestrowego dla osoby dorosłej. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy obiekt całoroczny, możliwe pobyty również poza wymienionymi terminami, od minimum 3-dniowe zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 5 zł/ doba parking ogrodzony, niestrzeżony - GRATIS w cenie turnusu świątecznego i sylwestrowego wieczór góralski z kiełbaskami i grzańcem w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna i wieczór kolęd DZIECI DO 10 LAT CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT 620,- 575,- 560,- 505,- 925,- 510,- 745,- 670,- POLANICA ZDRÓJ HOTEL POLANICA RESORT & SPA *** doba hotelowa od do dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS dzieci do 12 lat mają zniżkę jeżeli towarzyszą 2 osobom dorosłym obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami parking ogrodzony niestrzeżony - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba zwierzęta nie są akceptowane cena za osoby zakwaterowane w pokojach typu seperior i studiach rodzinnych 4-osobowych wg odrębnego cennika. Ceny w tabelce dotyczą zakwaterowania w pokojach - standard i de luxe do zakwaterowania w pokojach jednoosobowych obowiązuje dopłata ok. 200 zł/ turnus w dniu zamiast obiadokolacji będzie podany lunch w turnusie Świątecznym oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej, wieczór taneczny ( ), przejazd bryczką i ognisko z pieczeniem kiełbasek i grzańcem ( ), a także zajęcia animacyjne dla dzieci w turnusie Sylwestrowym oprócz alu, voucher na 1 zabieg SPA we wszystkich turnusach korzystanie z Parku Wodnego i strefy fitness - GRATIS. POLANICA ZDRÓJ uzdrowisko w województwie dolnośląskim, położone w dolinie ystrzycy Dusznickiej u podnóża masywu Piekielnej Góry w Górach Stołowych. Łagodny podgórski klimat, liczne źródła wód mineralnych, piękny Park Zdrojowy,stwarzają doskonałe warunki do wypoczynku. HOTEL POLANICA RESORT & SPA*** położony w pobliżu Parku Zdrojowego (ok 300 m) pięciokondygnacyjny z windą. Do dyspozycji gości jest restauracja, drink bar, a na posesji wokół obiektu domek grillowy. Ponadto Park Wodny z pełnowymiarowym basenem (25 m) z płytką strefą dla dzieci, strefą z hydromasażami i gejzerami, jacuzzi, łaźnią parową, sauną suchą, a także gabinety SPA, sala fitness, siłownia, pokój zabaw dla dzieci i sala kinowa. ezprzewodowy internet. pokoje 1 i 2-osobowe standard, de luxe i superior - z możliwością dostawki (za wyjątkiem pokoi standard, w których dostawka nie jest możliwa) oraz studia rodzinne 4-osobowe - 2 pokojowe, wszystkie z łazienkami, telefonami, TV i mini lodówką, niektóre pokoje z balkonami. 2 x dziennie - śniadania i obiadokolacje w formie szwedzkiego stołu. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. przy zespole muzycznym z obszernym programem atrakcji, bogatym menu i open bar z alkoholami oraz Kinderbal dla dzieci z profesjonalnymi animatorami i poczęstunkiem. Opłata za al wliczona w cenę pobytu POK. 2-OS. STANDARD POK. 2-OS. DE LUXE DOSTAWKA POK. DE LUXE 1030,- 1105,- 1075,- 1150,- 625,- 560,- DO 12 LAT DOSTAWKA POK. DE LUXE 550,- 495,- 1215,- 1290,- 825,- 705,- 13

14 LĄDEK ZDRÓJ WILLA CECYLIA LĄDEK ZDRÓJ miasto uzdrowiskowe w województwie dolnośląskim, w Sudetach Zachodnich, w dolinie rzeki iałej Lądeckiej, położone ok. 25 km od Kłodzka. Występują tam radoczynne cieplice siarkowe, leczy się choroby reumatyczne, ortopedyczne i neurologiczne. W pięknym Parku Zdrojowym jest zabytkowa Pijalnia i Zakład Przyrodo-Leczniczy. WILLA CECYLIA to zabytkowy obiekt z 1801 roku (zwany niegdyś Domem Królewskim), położony w części zdrojowej miasta w pobliżu Parku Zdrojowego na ogrodzonym terenie. Do dyspozycji gości jest restauracja, salka rekreacyjna, taras i bezprzewodowy internet. pokoje 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV, podstawowymi naczyniami i czajnikiem bezprzewodowym. W niektórych pokojach 4-osobowych znajdują się łóżka piętrowe. 2 x dziennie - śniadania i obiadokolacje od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Posiłki serwowane. NIE ĘDZIE ORGANIZOWANY doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową, zniżka tylko gdy towarzyszą 2 osobom dorosłym obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami na miejscu istnieje konieczność uiszczenia opłata klimatycznej miejsca parkingowe na ogrodzonym terenie, niestrzeżone - GRATIS zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji - ok. 10 zł/ doba w recepcji można nabyć w promocyjnej cenie karnety narciarskie w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna DO 10 LAT SZCZYTNA K/DUSZNIK ZDROJU OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY RELAX SZCZYTNA miejscowość wypoczynkowa w Kotlinie Kłodzkiej, niedaleko Dusznik Zdroju. Dobry punkt wypadowy do odbywania pieszych wędrówek po górach, jak też do odwiedzenia stolicy Czech - Pragi (do przejścia granicznego w Kudowie-Słonem ok. 10 km). OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY RELAX obiekt położony na zalesionym terenie o łącznej powierzchni 10 ha. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, kryty basen (12,5 x 5 m), sauna, wanna z hydromasażem, siłownia, świetlica z bilardem i tenisem stołowym oraz naturalne lodowisko i stylowa altanka z rożnem. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV, niektóre z balkonami, większość z lodówkami. Czajniki na korytarzu. Pokoje usytuowane w trzech budynkach wczasowych 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu). CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba parking ogrodzony, zamykany o godz opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba, 35 zł/ tydzień w okresie ferii na terenie obiektu mogą przebywać grupy obiekt jest całoroczny - możliwe również pobyty poza wymienionymi terminami dostawka to rozkładany fotel lub wspólne spanie na wersalce osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 30 zł/ doba wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i obiadokolacja (tj. obiad podany w późniejszej porze) jest możliwe w okresie cena pomniejszona o 70 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna. 595,- 530,- 480,- 450,- 425,- 370, , , , ,- 625, , DZIECI DO 12 LAT DZIECI DO 7 LAT 625,- 550,- 470,- 410,- 475,- 415,- 425,- 370,- 500,- 560,- 440,- 490,- 625,- 500,- 440,- 14

15 KUDOWA-ZDRÓJ HOTEL GWAREK ** KUDOWA ZDRÓJ uzdrowisko górskie o najłagodniejszym klimacie w polskich górach położone jest u podnóża Gór Stołowych o wyjątkowo dogodnej lokalizacji, blisko granicy z Czechami. Uzdrowisko słynie z pięknego Parku Zdrojowego i pijalni wód mineralnych. Góry Stołowe z licznymi trasami turystycznymi, nowoczesny Aqua Park, twierdza w Kłodzku to tylko niektóre atrakcje tego wspaniałego terenu. HOTEL GWAREK ** położony w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Zdrojowego i Centrum Rekreacyjno-Leczniczego. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z kącikiem internetowym, sala gier z bilardem i tenisem stołowym, sala konferencyjna i szkoleniowa oraz taras z grillem. Udogodnienia dla niepełnosprawnych winda i podjazd. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, TV, telefonem, większość z balkonami. Niektóre z możliwością dostawki - fotel rozkładany. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 2 x dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 x dziennie. Od kolacji lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadanie w formie szwedzkiego stołu, pozostałe posiłki serwowane. odbędzie się na miejscu w obiekcie, uczestnictwo w balu jest obowiązkowe, opłata wliczona w cenę skierowania osoby dorosłej. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami na miejscu istnieje konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej można parkować wzdłuż ulicy (ok. 15 miejsc), najbliższy strzeżony parking znajduje się 200 m od obiektu zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba w dniu nie będzie podana kolacja, natomiast obiadokolacja będzie podana w porze obiadu do zakwaterowania w pokojach 1-osobowych obowiązuje dopłata ok. 35 zł/ doba w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna DZIECI DO 10 LAT H F H F 660,- 1490,- 720,- 1590,- 530,- 1035,- 580,- 1115,- 860,- 875,- 505,- 520,- 730,- 805,- 585,- KUDOWA-ZDRÓJ PENSJONAT AKACJA *** KUDOWA ZDRÓJ uzdrowisko górskie o najłagodniejszym klimacie w polskich górach położone jest u podnóża Gór Stołowych o wyjątkowo dogodnej lokalizacji, blisko granicy z Czechami. Uzdrowisko słynie z pięknego Parku Zdrojowego i pijalni wód mineralnych. Góry Stołowe z licznymi trasami turystycznymi, nowoczesny Aqua Park, twierdza w Kłodzku to tylko niektóre atrakcje tego wspaniałego terenu. PENSJONAT AKACJA *** zabytkowy obiekt z przełomu wieków po całkowitej rekonstrukcji, położony w centrum Starego Zdroju w odległości 150 m od parku i pijalni i ok. 300 m od Aqua Parku. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sala konferencyjna, pokój klubowy, grill i miejsce na ognisko. Internet Wi-Fi. : pokoje 1, 2, 3-osobowe z łazienkami i TV-SAT. 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu lub tylko śniadania. NIE ĘDZIE ORGANIZOWANY doba hotelowa od do dzieci do 5 lat bez świadczeń - opłata na miejscu - ok. 20 zł/ doba zwierzęta są akceptowane - opłata na miejscu ok. 15 zł/ doba parking ogrodzony - opłata na miejscu ok. 7 zł/ doba w turnusach od istnieje możliwość dokupienia obiadokolacji w cenie 45 zł/ osoba dorosła oraz 25 zł/ doba dziecko do 5 lat (zmniejszona porcja żywieniowa) opłata za korzystanie z sejfu pokojowego - ok. 5 zł/ doba w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna, również dla gości z opcją wyżywienia PAKIET SYLWESTER W PRADZE - wyjazd o 13:00 z Kudowy, zwiedzanie Pragi, czas wolny na Rynku Starego Miasta, powitanie Nowego Roku, powrót do Pensjonatu ok Sylwester w Pradze POKÓJ 1-OS. POKÓJ 2-OS ,- 690,- 650,- 785,- H H H 805,- 510,- 625,- 465,- 585,- 805,- 470,- 625,- 425,- 585,- 550,- - POKÓJ 3-OS. 860,- 910,- 690,- 735,- 635,- 685,- 500,- - 15

16 ŚWIERADÓW ZDRÓJ HOTEL ŚWIERADÓW *** ŚWIERADÓW ZDRÓJ uzdrowisko w południowo-zachodniej części Dolnego Śląska, w Górach Izerskich. Góry te zamykają od zachodu Kotlinę Jeleniogórską. Urocza kotlina, w której leży miasteczko, zamknięta jest zboczami Stogu od południa, Zajęcznika od północnego zachodu oraz Sępiej Góry od strony północnowschodniej. W przeciwieństwie do szeregu innych uzdrowisk i wczasowisk Dolnego Śląska nie leży w pobliżu żadnego większego miasta. Położenie uzdrowiska w spokojnej kotlinie, z dala od miejskiego gwaru, pozwala na wspaniały wypoczynek w ciszy górskiego lasu. HOTEL ŚWIERADÓW *** jeden z najstarszych budynków w kurorcie, został wybudowany w 1865 roku. Do dyspozycji gości jest restauracja, duży zadaszony grill i nowoczesna baza zabiegowa, gdzie można skorzystać z szeregu zabiegów z zakresu elektroterapii np. z jonoforezy, laseroterapii, ultradźwięków, a także z masaży wodnych i klasycznych oraz okładów borowinowych i parafinowych. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV-SAT, lodówką i telefonem. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 2 x dziennie - śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. doba hotelowa od do dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS w turnusie świątecznym i sylwestrowym dziecko ma zniżkę tylko przy zakwaterowaniu z dwoma osobami dorosłymi obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce parking ogrodzony, niestrzeżony - GRATIS zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba pokoje 1-osobowe na zamówienie - obowiązuje jednorazowa dopłata: w turnusie świątecznym 125 zł, w turnusie sylwestrowym 250 zł, w pozostałych turnusach 120 zł w cenie turnusu świątecznego i sylwestrowego kulig i ognisko z pieczeniem kiełbasek i grzańcem, przy muzyce akordeonowej w turnusie świątecznym uroczysta Kolacja Wigilijna w cenie turnusu 7-dniowego z pakietem kuracyjnym - 10 zabiegów wykonywanych od poniedziałku do piątku zgodnie ze wskazaniem lekarza po uprzedniej konsultacji. przy zespole muzycznym, bogate menu oraz napoje alkoholowe - opłata za bal zawarta w cenie osoby dorosłej w turnusie sylwestrowym. DO 12 LAT 615,- 495, ,- 895,- (niedziela-niedziela) PAKIET KURACYJNY PAKIET WYPOCZYNKOWY PAKIET KURACYJNY PAKIET WYPOCZYNKOWY 865,- 790,- 695,- 665,- KARPACZ CENTRUM SZKOLENIOWO-REKREACYJNE HOTEL KAROLINKA KRĘGIELNIA KARPACZ jedna z najpopularniejszych miejscowości w Karkonoszach położona u stóp Śnieżki, na wysokości od 500 do 1375 m. n.p.m. - różnica wzniesień stwarza szerokie możliwości w uprawianiu turystyki górskiej i sportów zimowych. Dużą atrakcją Karpacza jest norweska świątynia Wang, pochodząca z XII wieku, która jest jednym z nielicznych świadectw kultury Wikingów na terenie Polski. CENTRUM SZKOLENIOWO-REKREACYJNE HOTEL KAROLINKA malowniczo położony, w pobliżu kompleksu Kopa (ok. 300m), oddalony od centrum ok. 1,5 km. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sala konferencyjna, dwu torowy pełnowymiarowy bowling, stanowisko do gry w rzutki, bilard, piłkarzyki, tenis stołowy, siłownia, kącik zabaw dla dzieci, a także strefa SPA - sauny sucha i parowa, jacuzzi oraz gabinet masażu. Na terenie obiektu jest miejsce na ognisko i grilla. ezprzewodowy internet. pokoje 2, 3 i 4-osobowe, niektóre pokoje 3 i 4-osobowe typu studio, wszystkie z łazienkami i TV, niektóre z balkonami. 2 x dziennie - śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy orkiestrze z bogatym menu i pokazem sztucznych ogni, równolegle będzie odbywać się bal dla dzieci. Opłata za al wliczona jest w cenę turnusu sylwestrowego. doba hotelowa od do dzieci do 7 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami parking niestrzeżony - GRATIS zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba w okresie ferii na terenie obiektu mogą przebywać grupy w turnusie świątecznym uroczysta Kolacja Wigilijna w turnusie świątecznym i sylwestrowym bogaty program animacyjny dla dzieci i dorosłych oraz ognisko z pieczeniem kiełbasek ,- 825,- 1095,- 1040,- 1050,- DO 7 LAT 555,- 930,- 760,- 16

17 KARPACZ PENSJONAT SKALEŃ KARPACZ jedna z najpopularniejszych miejscowości w Karkonoszach położona u stóp Śnieżki, na wysokości od 500 do 1375 m n.p.m. - różnica wzniesień stwarza szerokie możliwości w uprawianiu turystyki górskiej i sportów zimowych. Dużą atrakcją Karpacza jest norweska świątynia Wang, pochodząca z XII wieku, która jest jednym z nielicznych świadectw kultury Wikingów na terenie Polski. PENSJONAT SKALEŃ usytuowany jest przy Osiedlu Skalnym, w spokojnym miejscu, z którego rozpościera się widok na Śnieżkę, oddalony od centrum ok. 800 m. Do dyspozycji gości są jadalnia, sala kominkowa, bilard, wydzielone miejsce na grilla. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe wszystkie z łazienkami, TV-SAT. W pokojach 2-os. możliwość dostawki - wspólne spanie na wersalce, pokoje 4-os. są typu studio. Część pokoi z balkonami. 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. NIE ĘDZIE ORGANIZOWANY doba hotelowa od godz do zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba parking, ogrodzony niestrzeżony - GRATIS do zakwaterowania w pokojach 1-os. - obowiązuje dopłata ok. 30 zł/ doba w turnusie świątecznym uroczysta Kolacja Wigilijna OSOA DOROSŁA 390,- 470,- 560,- 665,- DO 12 LAT 380,- 470,- 550,- 355,- DO 12 LAT DOSTAWKA 250,- 315,- USTRZYKI GÓRNE HOTEL GÓRSKI USTRZYKI GÓRNE osada turystów i leśników, położona nad Potokiem Wołosatym, w centralnej części ieszczad, w otoczeniu Ustrzyk są najwyższe bieszczadzkie szczyty - Połonina Caryńska, Wielka Rawka i Tarnica. HOTEL GÓRSKI obiekt położony w centrum ieszczadzkiego Parku Narodowego. Do dyspozycji gości jest kryty basen, sauna sucha, fitness klub, bilard, tenis stołowy oraz zadaszone miejsce na ognisko. W hotelu jest również kawiarnia połączona z restauracją. ezprzewodowy internet. W odległości 5 km znajduje się stadnina koni. pokoje 1, 2, 3-osobowe z łazienkami, TV i telefonem. 2 x dziennie, śniadania (w formie szwedzkiego stołu, od 8.00 do 10.00) i obiadokolacje serwowane (od do 21.00), od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy zespole muzycznym, bogate menu oraz lampka szampana. Równolegle będzie odbywać się bal dla dzieci z profesjonalną opieką. Opłata za bal zawarta jest w cenie turnusów sylwestrowych. doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez własnego łóżka z wyżywieniem - GRATIS dzieci do 12 lat mają zmniejszoną porcje żywieniową zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking - GRATIS obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami korzystanie z basenu, sauny w godz i mini-siłowni - GRATIS w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna oraz wieczór kolęd i pastorałek w cenie turnusu sylwestrowego 7-dniowego ognisko z pieczeniem kiełbasek i grzańcem, wieczór Muzyki Karpat, wieczór filmów górskich, spotkanie z bieszczadzkim zakapiorem oraz kulig noworoczny DO 12 LAT 370,- 1160,- 920,- 570,- 520,- 270,- 795,- 635,- 445,- 17

18 IWONICZ ZDRÓJ PENSJONAT AMELIA ** IWONICZ ZDRÓJ największe uzdrowisko w południowo - wschodniej Polsce, w dorzeczu Wisłoka, 16 km na południe od Krosna. Występują liczne lasy bukowo-jodłowe, źródła lecznicze, odwierty solanek jodobromowych i panuje specyficzny mikroklimat (zbliżony do morskiego). W uzdrowisku leczy się choroby narządów ruchu, układu trawiennego, reumatologiczne, dróg oddechowych i kobiece. lisko stąd na górskie szlaki eskidu Niskiego. Liczne zabytki, piękny park z Domem Zdrojowym uprzyjemniają pobyt w tej miejscowości. PENSJONAT AMELIA ** położony ok 200 m od od centrum miejscowości. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sale konferencyjne, sala bilardowa, tenis stołowy, sauna z mini hydromasażem, wypożyczalnia kijów do Nordic Walking, książek i filmów. Można również korzystać z wiaty grillowej znajdującej się przy obiekcie. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, TV i balkonami 3 x dziennie w turnusach: świątecznym i sylwestrowym, od obiadu pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. 2 x dziennie w pozostałych turnusach, od obiadokolacji do śniadania. Śniadania w formie szwedzkiego stołu ZAAWA SYLWESTROWA przy muzyce na żywo, bogate menu, oraz 0,5 l wódki na parę. Opłata za wieczór sylwestrowy wliczona w cenę pobytu osoby dorosłej. doba hotelowa od do obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza wymienionymi terminami na miejscu istnieje konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej parking niestrzeżony znajduje się ok 30 m od obiektu - GRATIS zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 17 zł/ doba w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna koncert kolęd, wieczorek taneczny i spacer z przewodnikiem po Iwoniczu POKÓJ 2, 3-OSOOWY DO 12 LAT 540,- 540,- 625,- 405,- 405,- 470,- KRYNICA MORSKA SANATORIUM ALATROS KRYNICA MORSKA jest jednym z najbardziej znanych i lubianych kąpielisk nadmorskich, atrakcyjnie położona na Mierzei Wiślanej,oddzielającej wody Zalewu Wiślanego od otwartego ałtyku. Dzięki dogodnemu położeniu jest także doskonałą bazą wypadową do pobliskiego Gdańska, Malborka i Fromborka. Czyste, zdrowe powietrze przepełnione zapachem morza i sosnowych lasów a także odkryte niedawno źródła solankowe czynią z Krynicy znane uzdrowisko. Doskonale zorganizowana baza turystyczna, mnóstwo lokali gastronomicznych, imprez towarzyszących uprzyjemnią pobyt wszystkim odwiedzającym to piękne, nadmorskie miasto. SANATORIUM ALATROS obiekt położony 150 metrów od morza na rozległym zielonym terenie. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, sala gimnastyczna, siłownia, bilard, sala konferencyjna oraz doskonale wyposażona baza rehabilitacyjno-zabiegowa, gdzie wykonuje się zabiegi z zakresu: masażu, hydroterapii, fizykoterapii i krioterapii i wiele innych. Wykonuje się tutaj również szereg zabiegów z zakresu odnowy biologicznej między innymi wyszczuplające i likwidujące tkankę tłuszczową. Ponadto na rozległym terenie znajduje się miejsce na ognisko. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda, podjazdy. Internet Wi-Fi. pokoje 2-osobowe z łazienkami, TV, czajnikiem i sprzętem plażowym, niektóre z balkonami. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu. przy muzyce mechanicznej z bogatym menu i lampką szampana. Opłata dla chętnych 125 zł/ osoba. doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń opłata w recepcji ok. 350 zł/ turnus na miejscu istnieje konieczność uiszczenia opłaty klimatycznej obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce zwierzęta nie są akceptowane parking niestrzeżony - opłata w recepcji ok. 60 zł/ turnus w cenie turnusu 3 zabiegi dziennie w dni robocze oraz uroczysta Kolacja Wigilijna Z ZAIEGAMI POKÓJ 1-OSOOWY 590,- 590,- 705,- 1675,- 18

19 USTKA HOTEL JANTAR *** OIEKT PRZYJAZNY RODZINIE doba hotelowa od do dzieci do lat 6 bez świadczeń - GRATIS istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka dziecięcego - ok. 10 zł/ doba obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba parking ogrodzony - opłata w recepcji ok.15 zł/ doba do zakwaterowania w pokojach 1-osobowych jednorazowa dopłata 160 zł w turnusie świątecznym oraz 110 zł w turnusie sylwestrowym istnieje możliwość przedłużenia pobytów, dodatkowa doba: osoba dorosła 150 zł, dziecko 75 zł korzystanie z basenu, jacuzzi i sauny - GRATIS w cenie turnusu świątecznego poczęstunek na powitanie, barek herbaciany w pokoju, uroczysta kolacja wigilijna, prezenty od Mikołaja dla dzieci, bufet słodkości w świąteczne dni od do oraz seans bajek dla dzieci w cenie turnusu sylwestrowego uroczysta kolacja sylwestrowa przy muzyce mechanicznej z dwoma daniami ciepłymi, bufetem zakąsek oraz alkoholowe menu sylwestrowe w formie open baru. USTKA miasto portowe oraz uzdrowisko ale nade wszystko kąpielisko morskie położone u ujścia rzeki Słupii do Morza ałtyckiego. Jest to idealne miejsce zarówno dla tych, którzy cenią aktywny wypoczynek jak i dla miłośników historii. W końcu to tutaj można zobaczyć latarnię morską z 1871 roku czy kościoły z XIX wieku, a liczne puby, kawiarnie i piękna piaszczysta plaża umilają pobyt w tej niezwykle urokliwej miejscowości. HOTEL JANTAR *** położony na rozległym terenie w otoczeniu lasu sosnowego, całkowicie ogrodzony, oddalony od morza ok. 250 m i ok. 500 m od centrum miasta. Do dyspozycji gości jest: restauracja z barem, duża sala bankietowa, sale konferencyjne a dla najmłodszych pokój zabaw. Jest również baza zabiegowa, gabinety SPA, kompleks saun, jacuzzi, basen z brodzikiem dla dzieci i Studio Fitness wyposażone między innymi w Vacu Activ, vibrotrening i wiele innych. Można wypożyczyć kije do nordic walking. Na rozległym terenie wokół obiektu jest miejsce do grillowania. Udogodnienia dla niepełnosprawnych winda i podjazd. Internet Wi-Fi i WLAN. pokoje 1, 2, 3-osobowe, w dwóch kategoriach - standard i comfort, wszystkie z łazienkami, TV-SAT, mini-lodówką, telefonem, suszarką do włosów. Niektóre pokoje z balkonami. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Wszystkie posiłki w formie szwedzkiego stołu lub POKÓJ STANDARD 700,- POKÓJ COMFORT 775,- 595,- 610,- POKÓJ COMFORT 2-OS. PAKIET DLA DWÓCH OSÓ DOROSŁYCH + DO 12 LAT 1900,- SARINOWO HOTEL JAWOR *** SARINOWO miejscowość wypoczynkowa położona 7 km na zachód od Mielna, kiedyś oddalona 1,5 km od morza teraz leży bezpośrednio nad nim. Atrakcją turystyczną Sarbinowa jest kościół z wysoką wieżą zbudowaną na planie ośmiokąta i zabytkowa chałupa z 1804 r. HOTEL JAWOR *** obiekt położony w centrum miejscowości, oddalony od plaży zaledwie 100 m. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z drink barem, basen kryty (7,40 x 14,50 m) oraz sauny (sucha i mokra), jacuzzi, gabinety odnowy biologicznej i baza zabiegowa (inhalacje, magnetoterapia, hydromasaż, ultradźwięki). Ponadto sala fitness, sala wielofunkcyjna, kijki do Nordic Walking, a przed obiektem miejsce na ognisko lub grilla. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe. Wszystkie z łazienkami, TV i balkonem. W pokojach są również chłodziarki i czajniki bezprzewodowe. Pokoje są w dwóch kategoriach: standard i komfort. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu. doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking ogrodzony, niestrzeżony, monitorowany - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce dostawka to rozkładane łóżko z materacem lub wspólne spanie na wersalce osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 40 zł/ doba bogata oferta wczasów z programem (np. pakiet dla cukrzyków, pakiet slim&fit, pakiet dziecko i ja) - o szczegóły pytaj w biurze podróży w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna. CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W IE NOWOROCZNYM OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM Y 7-dniowe POKÓJ STANDARD POKÓJ KOMFORT 530,- 1470, , ,- 770,- 1150,- 865,- 1345,- 775,- 845,- DO 12 LAT POKÓJ STANDARD POKÓJ KOMFORT DO 7 LAT POKÓJ STANDARD POKÓJ KOMFORT 620,- 920,- 755,- 805,- 835,- 680,- 730,- 675,- 540,- 19

20 POIEROWO GRAND LAOLA SPA POIEROWO najbardziej wysunięta na zachód miejscowość Wybrzeża Rewalskiego o specyficznym mikroklimacie kojąco wpływającym na dolegliwości dróg oddechowych. W pobliżu znajduje się Woliński Park Narodowy. GRAND LAOLA SPA obiekt położony zaledwie 50 m od plaży od której jest oddzielony jedynie pasem nadmorskich wydm. Składa się z dwóch budynków (każdy z windą) usytuowanych na zalesionym, ogrodzonym terenie i wolnostojącej jadalni. Do dyspozycji gości jest stylowa kawiarenka oraz nowocześnie wyposażony kompleks VITAL&SPA (masaże, borowiny, solanki, elektroterapia, ultradźwięki, diadynamik, prądy Nemecka, jontoforeza, laseroterapia, kriosauna, Magnetotron, sollux, UGUL, sauny: sucha i mokra, inhalacje, galwanizacja anodowa, czterokomorówka itp.), a także basen z jacuzzi i kapsuła SPA. Na terenie całego obiektu jest dostęp do internetu - opłata w recepcji. pokoje 1, 2 i 3-osobowe w budynku - wszystkie z łazienkami, TV-SAT i balkonami, na wyposażeniu także lodówka i suszarka do włosów. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych pokoje de lux 2, 3 i 4-osobowe w budynku A o zwiększonym metrażu, wyposażone jak wyżej. 2 x dziennie,od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu, obiadokolacje serwowane. przy muzyce na żywo, z bogatym menu i 1/2 litra wódki na parę. Opłata za al wliczona w cenę turnusu Sylwestrowego dla osoby dorosłej. doba hotelowa od do dzieci do 11 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce parking ogrodzony, niestrzeżony - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba zwierzęta są akceptowane w budynku - opłata w recepcji ok. 50 zł/ turnus do zakwaterowania w pokojach de lux w budynku A obowiązuje dopłata w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna, w dni świąteczne - słodkie popołudnia: kawa, herbata, ciasto. OSOA POKÓJ 1-OS. OSOA POKÓJ 2-OS. DO 11 LAT ŚWINOUJŚCIE HOTEL RYNICZANKA *** ŚWINOUJŚCIE największe miasto i uzdrowisko na zachodnim wybrzeżu, położone na wyspach Uznam i Wolin, o historii sięgającej XII wieku. Port handlowy i turystyczny. Walory krajoznawcze Świnoujścia jak i przyrodnicze Wolińskiego Parku Narodowego przyciągają tu rzesze turystów. HOTEL RYNICZANKA *** obiekt oddalony ok. 200 m od morza i 100 m od promenady. Do dyspozycji gości jadalnia, kawiarnia, basen (15 x 9 m), sauna, jacuzzi oraz sala gimnastyczna z siłownią, bilard, sala konferencyjna, a także nowoczesna baza zabiegowa (diadynamik, jonoforeza, masaże, inhalacje, solanki, kąpiele perełkowe, galwaniczne, borowiny, krioterapia, bicze szkockie i wiele innych). Można również skorzystać z usług fryzjerskich. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda, podjazdy. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2, 3-osobowe z łazienkami, większość z balkonami, TV-SAT, lodówką i telefonem. Czajniki bezprzewodowe w wyznaczonych miejscach na korytarzu. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie, od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu, obiad mięsny lub wegetariański. doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking niewielki, monitorowany, niestrzeżony - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba, w odległości ok m ogólnodostępne parkingi korzystanie z basenu - GRATIS wspólne spanie to dodatkowa osoba w pokoju korzystająca z inną z podstawowego miejsca noclegowego osoby zakwaterowane na dostawce lub wspólnym spaniu zniżka 40 zł/ doba w okresie od w cenie skierowania 2 zabiegi dziennie w dni robocze dla osób dorosłych (oprócz masażu klasycznego), dla dzieci inhalacje do zakwaterowania w pokojach 1-os. obowiązuje dopłata ok. 25 zł/ doba obiekt całoroczny, możliwe rezerwacje poza terminami wymienionymi w tabelce w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna. CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W IE NOWOROCZNYM OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM Y 7-dniowe Y 7-dniowe OSOA DOROSŁA DO 12 LAT DO 7 LAT 805,- 695,- 560, ,- 940, ,- 1435,- 920,- 1050,- 920,- 905,- 905,- 735,- 840,- 735,- 790,- 790,- 645,- 735,- 645,- 20