PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE

Transkrypt

1 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE TOP TECHNIKA TOP JAKOŚĆ 42 PRZEKAŹNIK KONTROLI PRĄDU W JEDNEJ FAZIE PRZEKAŹNIK KONTROLI POZIOMU CIECZY TOP ROZWIĄZANIE TOP TECHNIKA PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W TRZECH FAZACH PRZEKAŹNIK KONTROLI TEMPERATURY SILNIKA TOP JAKOŚĆ TOP ROZWIĄZANIE PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W JEDNEJ FAZIE AC/DC WIELOFUNCYJNY PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘĆ 3 FAZ

2 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE TOP ROZWIĄZANIE TOP TECHNIKA PRZEKAŹNIK GWIAZDA-TRÓJKĄT PRZEKAŹNIK WIELOFUNKCYJNY PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE w SPIS TREŚCI PRZEKAŹNIK KONTROLI PRĄDU W JEDNEJ FAZIE PRZEKAŹNIK KONTROLI POZIOMU CIECZY PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W TRZECH FAZACH PRZEKAŹNIK KONTROLI TEMPERATURY SILNIKA PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W JEDNEJ FAZIE PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W TRZECH FAZACH PRZEKAŹNIK GWIAZDA-TRÓJKĄT PRZEKAŹNIK WIELOFUNKCYJNY... 61

3 w PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE 44 w DANE OGÓLNE Obudowa wykonana z samogasnącego tworzywa sztucznego Stopień ochrony IP 40 Montaż na szynie TH 35 Pozycja montażu dowolna Ochrona przed dotykiem bezpośrednim: VBG 4 Wymiary 90 x 22,5 x 103 mm Znamionowe napięcie udarowe V AC Kategoria przepięciowa III wg PN-EN Stopień zanieczyszczenia izolacji 3 wg PN-EN Temperatura składowania C Temperatura pracy C Wilgotność względna % wg PN-EN klasa 3K3 Odporność na udary 15 g 11 ms wg PN-EN Odporność na wibracje Hz 0,35 mm wg PN-EN Wpływ temperatury ± 0,1% / C Powtarzalność ± 2% Obwód wyjściowy dla przekaźników: Ilość i rodzaj styków: dwa styki przełączane Maksymalna moc łączeniowa AC1 750VA ( 3A/250V AC) jeśli odległość między przekaźnikami jest mniejsza niż 5mm Maksymalna moc łączeniowa AC1 1250VA ( 5A/250V AC) jeśli odległość między przekaźnikami jest większa niż 5mm Maksymalna częstotliwość łączeń przy obciążeniu rezystancyjnym 100 VA 60/min przy obciążeniu rezystancyjnym VA 6/min Trwałość elektryczna 2x10 5 przełączeń przy obciążeniu rezystancyjnym 1000VA Trwałość mechaniczna 20x10 6 przełączeń

4 w PRZEKAŹNIK KONTROLI PRĄDU W JEDNEJ FAZIE UR6I1052 w SCHRACK INFO Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm Kontrola prądu AC/DC w jednej fazie Możliwość nastawy wielu funkcji Nastawa czasu nieczułości na prąd rozruchu oraz opóźnienia wyłączenia Funkcja pamięci błędu Zasilanie przekaźnika V AC/DC Dwa styki przełączane Zakres pracy częstotliwości 16, Hz w DANE TECHNICZNE Funkcje: Przekaźnik umożliwia kontrolę prądu AC/DC w zakresie od 20mA do 5A (z przeciążeniem do 10A) z możliwością nastaw progu zadziałania, czasu rozruchu, czasu opóźnienia. Przekaźnik posiada pamięć błędu. Za pomocą potencjometrów można nastawić następujące funkcje: OVER kontrola wartości maksymalnej prądu OVER + LATCH - kontrola wartości maksymalnej prądu z pamięcią błędu UNDER nadzór wartości minimalnej prądu UNDER+ LATCH- nadzór wartości minimalnej prądu z pamięcią błędu WIN nadzór prądu w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN/MAX WIN + LATCH - nadzór prądu w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN/MAX z pamięcią błędu Zakres nastaw czasu: Czas nieczułości (regulowany) przełączenia (regulowana) 0s 10s 0,1s 10s Diody LED: dioda LED zielona świeci się wskaźnik napięcia zasilania dioda LED zielona migająca - sygnalizacja czasu nieczułości na prądu rozruchu dioda LED żółta ON/OFF - sygnalizacja stanu przekaźnika wyjściowego dioda LED czerwona ON/OFF sygnalizacja błędu dioda LED czerwona migająca - sygnalizacja opóźnienia wyłączenia Obwód pomiarowy: Zakresy zakres 20mA AC/DC przeciążenie 250 ma rezystancja 2,7Ω zacisk K-L1(+) zakres 1A AC/DC przeciążenie 3A rezystancja 4,7mΩ zacisk K-L2(+) zakres 5A AC/DC przeciążenie 10A rezystancja 10mΩ zacisk K-L3(+) Obwód wejściowy: Napięcie zasilania: Tolerancja napięcia zasilania: Pobór mocy: Czas resetu: V AC/DC zaciski A1-A2 separowane galwanicznie -20% do +25% dla DC i -15% do +10% dla AC 4,5VA (1W) 500ms Hz dla napięcia V AC 16-48Hz dla napięcia V AC

5 w PRZEKAŹNIK KONTROLI PRĄDU W JEDNEJ FAZIE UR6I1052 (kontynuacja) 46 w FUNKCJE Jeśli napięcie zasilania U jest przyłożone, przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji ON, ( świecenie żółtej diody LED) i rozpoczyna się odmierzanie nastawionego czasu nieczułości na prąd rozruchu (START) (zielona dioda LED U miga). Zmiany wartości prądu w tym czasie nie mają wpływu na stan przekaźnika wyjściowego. Po upływie czasu nieczułości na prąd rozruchu (zielona dioda LED świeci ciągle). Dla wszystkich funkcji diody LED MIN i MAX migają na przemian, gdy wybrana wartość minimalna dla nadzorowanego prądu jest większa od wartości maksymalnej. Funkcja OVER kontrola wartości maksymalnej prądu Funkcja OVER+LATCH kontrola wartości maksymalnej prądu z pamięcią błędu Jeśli mierzony prąd przekracza nastawioną wartość MAX, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (miga czerwona dioda LED MAX). Po upływie czasu wyłączenia (świeci się czerwona dioda LED MAX) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta dioda LED świeci się), kiedy mierzony prąd spadnie poniżej nastawionej wartości MIN (czerwona dioda LED MAX nie świeci). Gdy uruchomiona zostanie funkcja pamięci (OVER+LATCH), a mierzone napięcie pozostaje powyżej wartości MAX na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jeżeli mierzone napięcie spadnie poniżej wartości nastawionej MIN. Po zresetowaniu pamięci (przerwaniu i ponownym podaniu napięcia zasilania), przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej i rozpoczyna się odmierzanie nowego cyklu pomiarowego z ustawionym czasem nieczułości na prąd rozruchu. Funkcja UNDER kontrola wartości minimalnej prądu Funkcja UNDER+LATCH kontrola wartości minimalnej prądu z pamięcią błędu Gdy mierzony prąd przekroczy nastawioną wartość MIN, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (miga czerwona dioda LED MIN). Po upływie czasu opóźnienia wyłączenia (czerwona dioda LED MIN świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta dioda LED świeci się), kiedy mierzone napięcie przekroczy wartość nastawioną MAX. Jeżeli uruchomiona zostanie funkcja pamięci (UNDER+LATCH), a mierzony prąd pozostaje poniżej wartości MIN na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jeżeli mierzone napięcie przekroczy wartość nastawioną MAX. Po zresetowaniu pamięci (przerwaniu i ponownym podaniu napięcia zasilania), przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej i rozpoczyna się odmierzanie nowego cyklu pomiarowego z ustawionym czasem nieczułości na prąd rozruchu. Funkcja WIN kontrola prądu w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN/MAX Funkcja WIN + LATCH kontrola prądu w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN/MAX z pamięcią błędu Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta dioda LED świeci się), kiedy mierzony prąd przekroczy nastawioną wartość MIN. Gdy mierzony prąd przekracza nastawioną wartość MAX, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (miga czerwona dioda LED MAX). Po upływie czasu (świeci się czerwona dioda LED MAX) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta dioda LED świeci się), kiedy mierzony prąd spadnie poniżej wartości nastawionej MAX (czerwona dioda LED MAX nie świeci się). Gdy mierzony prąd spadnie poniżej nastawionej MIN wartości, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (miga czerwona dioda LED MIN). Po upływie czasu (czerwona dioda LED MIN świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się).

6 w PRZEKAŹNIK KONTROLI PRĄDU W JEDNEJ FAZIE UR6I1052 (kontynuacja) Jeżeli uruchomiona zostanie funkcja pamięci (WIN+LATCH), a mierzony prąd pozostaje poniżej wartości MIN na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jeżeli mierzony prąd przekroczy wartość ustawioną na MIN. Jeżeli mierzony prąd pozostaje powyżej wartości MAX na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jeżeli mierzone napięcie spadnie poniżej nastawionej wartości MAX. Po zresetowaniu pamięci (przerwaniu i ponownym podaniu napięcia zasilania), przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej i rozpoczyna się odmierzanie nowego cyklu pomiarowego z ustawionym czasem nieczułości na prąd rozruchu w SCHEMATY PODŁĄCZEŃ Zakres prądowy 20mA, napięcie zasilania 24V AC/DC z funkcją pamięci Zakres prądowy 1A, napięcie zasilania 230V AC/DC z funkcją pamięci Zakres prądowy 5A, napięcie zasilania 24V AC/DC z funkcją pamięci w WYMIARY OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY 1 fazowy przekaźnik kontroli prądu AC/DC UR6I1052--

7 w PRZEKAŹNIK KONTROLI POZIOMU CIECZY UR6L1052 w SCHRACK INFO Kontrola poziomu cieczy Multifunkcje: nastawa czasu opóźnienia wyłączenia i opóźnienia załączenia Pełna izolacja obwodu pomiarowego Dwa styki przełączane Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm 48 w DANE TECHNICZNE Funkcje: Przekaźnik realizuje funkcję kontroli poziomu cieczy z możliwością regulacji opóźnienia czasu załączenia i czasu wyłączenia. PUMP UP kontrola poziomu maksymalnego (pompowanie w górę); PUMP DOWN kontrola poziomu minimalnego (pompowanie w dół); Zakres nastaw czasu: Nastawa czasu opóźnienia wyłączenia (Delay ON) Nastawa czasu opóźnienia załączenia (Delay OFF) 0,5-10s 0,5-10s Diody LED: dioda LED zielona świeci się wskaźnik napięcia zasilania dioda LED żółta ON/OFF stan przekaźnika wyjściowego Obwód pomiarowy: Zaciski: Czułość: Napięcie sondy: Prąd sondy: sondy przewodzące (typ SK1, SK2, SK3); zaciski E1-E2-E3 0, kω (4 ms...1 μs) 12 V AC maks. 7 ma Odległość przewodów: pojemność kabla 100 nf/km: maks m (wartość ustalona < 50%) maks. 100 m (wartość ustalona 100%) Do podłączania sond należy stosować kable o niskiej pojemności. Obwód wejściowy: Napięcie zasilania: 230V AC zaciski A1-A2 Tolerancja napięcia zasilania: -15% do +15% Pobór mocy: Czas resetu: 2VA (1W) 500ms 48-63Hz

8 w PRZEKAŹNIK KONTROLI POZIOMU CIECZY UR6L1052 (kontynuacja) w FUNKCJE Pompowanie w górę - PUMP UP Podłączenie prętów sondy do zacisków E1, E2 i E3. Opcjonalnie sonda E3 może być podłączona do zbiornika (przewodzącego prąd). Gdy poziom płynu spadnie poniżej minimum sondy E2, rozpoczyna się odmierzanie nastawionego czasu opóźnienia załączenia ON (Delay ON). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji załączonej ON (żółta LED świeci się). Gdy poziom płynu ponownie podniesie się powyżej maksimum sondy E1, rozpocznie się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia OFF (Delay OFF). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej OFF (żółta LED nie świeci się). Kontrola poziomu maksymalnego (pompowanie w górę PUMP UP) Podłączenie sondy do zacisków E2 i E3 (mostek między E1-E3). Opcjonalnie sonda E3 może być podłączona do zbiornika (przewodzącego prąd). Gdy poziom cieczy spadnie poniżej sondy E2, rozpoczyna się ustalony czas opóźnienia załączenia ON (Delay ON). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełączą się do pozycji włączonej ON (żółta dioda świeci). Gdy poziom cieczy ponownie podniesie się powyżej sondy E2, rozpocznie się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączania OFF (Delay OFF). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej OFF (żółta LED nie świeci się) Pompowanie w dół - PUMP DOWN Podłączenie prętów sondy do zacisków E1, E2 i E3. Opcjonalnie sonda E3 może być podłączona do zbiornika (przewodzącego prąd). Gdy sonda E1 zostanie zanurzona, rozpoczyna się odmierzanie ustalonego czasu opóźnienia załączenia ON (Delay ON). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji załączonej ON (żółta LED świeci się). Gdy poziom płynu spadnie poniżej minimum sondy E2, rozpoczyna się odmierzanie ustalonego czasu opóźnienia wyłączenia OFF (Delay OFF). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej OFF (żółta LED nie świeci się). Kontrola poziomu minimalnego (pompowanie w dół PUMP DOWN) Podłączenie sondy do zacisków E2 i E3 (mostek między E1-E3). Opcjonalnie sonda E3 może być podłączona do zbiornika (przewodzącego prąd). Jeżeli sonda E2 zostanie zanurzona, rozpoczyna się odmierzanie ustalonego czasu opóźnienia załączenia ON (Delay ON). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej ON (żółta LED świeci się). Jeżeli poziom cieczy spadnie poniżej sondy E2, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączania OFF (Delay OFF). Po upływie tego czasu przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej OFF (żółta LED nie świeci się). w SCHEMATY PODŁĄCZEŃ w WYMIARY sonda maks. sonda min. masa OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY Przekaźnik kontroli poziomu cieczy UR6L1052--

9 w PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W TRZECH FAZACH UR6P3052 w SCHRACK INFO Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm Kontrola napięcia w trzech fazach Kontrola kolejności faz i zaniku fazy Wykrywanie napięcia powrotnego Opcja podłączenia przewodu neutralnego Napięcie zasilania = napięcie mierzone Dwa styki przełączane 50 w DANE TECHNICZNE Funkcje: Przekaźnik kontroli 3 faz umożliwia kontrolę: napięcia w trzech fazach, kolejności faz, zaniku fazy oraz umożliwia wykrywanie napięcia powrotnego. Zakres nastaw czasu: Czas nieczułości przełączenia stały, max 500ms stały, max 350ms Diody LED: dioda LED zielona świeci się wskaźnik napięcia zasilania dioda LED żółta ON/OFF - sygnalizacja stanu przekaźnika wyjściowego Obwód pomiarowy: wejście 3 fazowe 230/400V AC- zaciski N, L1, L2, L3 = napięcie zasilania przeciążenie rezystancja wejściowa pobór mocy czas resetu 264/457V AC 15k Ω 9VA poniżej 100ms asymetria stała, typowa 30% Obwód wejściowy: Napięcie zasilania: Tolerancja napięcia zasilania: Pobór mocy: Czas resetu: 3(N)- 400/ 240V AC = napięcie pomiarowe V 9VA <100ms 48-63Hz

10 w PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W TRZECH FAZACH UR6P3052 (kontynuacja) w FUNKCJE Nadzór kolejności faz Jeśli wszystkie fazy podłączone są w prawidłowej kolejności a mierzona asymetria jest mniejsza od ustawionej wartości przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji ON (dioda LED żółta świeci). Gdy kolejność faz zmienia się, przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji OFF (dioda LED żółta nie świeci). Wykrywanie napięcia powrotnego (przy pomocy asymetrii napięć) Kiedy asymetria między napięciami faz przekroczy ustaloną wartość asymetrii przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji OFF (dioda LED żółta nie świeci). Asymetria spowodowana napięciem powrotnym odbiornika (np. silnika, który nadal pracuje tylko na dwóch fazach) nie powoduje rozłączenia Nadzór zaniku fazy Kiedy jedna z faz zaniknie, przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji OFF (dioda LED żółta nie świeci). w SCHEMATY PODŁĄCZEŃ w WYMIARY OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY Przekaźnik kontroli napięcia AC w trzech fazach UR6P3052--

11 w PRZEKAŹNIK KONTROLI TEMPERATURY SILNIKA UR6R1052 w SCHRACK INFO Kontrola temperatury silnika Funkcja testowa z klawiszem TEST/RESET Możliwość podłączenia zewnętrznego klawisza RESET Napięcie zasilania od 24 do 230 V AC/DC Dwa styki przełączane Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm 52 w DANE TECHNICZNE Funkcje: Przekaźnik umożliwia kontrolę temperatury uzwojenia silnika (podłączenie maks. 6 czujników PTC) z pamięcią błędu, dla czujników temperatury zgodnych z DIN Przekaźnik posiada funkcję TEST/RESET ze zintegrowanym klawiszem. Diody LED: dioda LED zielona świeci się wskaźnik napięcia zasilania dioda LED czerwona ON/OFF - sygnalizacja błędu Obwód wejściowy: Napięcie zasilania: Tolerancja napięcia zasilania: Pobór mocy: Czas resetu: V AC/DC zaciski A1-A2 separowane galwanicznie -20% do +25% dla DC i -15% do +10% dla AC 4,5VA (1W) 500ms Hz dla napięcia V AC 16-48Hz dla napięcia V AC Obwód pomiarowy: Zaciski T1-T2 Rezystancja początkowa Rezystancja reakcji (przekaźnik w pozycji OFF) Rezystancja odpadania (przekaźnik w pozycji ON) Rozłączenie Napięcie pomiarowe T1-T2 <1,5k Ω 3,6 kω 1,8 kω brak 2,5 V przy R 4 kω

12 w PRZEKAŹNIK KONTROLI TEMPERATURY SILNIKA UR6R1052 (kontynuacja) w FUNKCJE Nadzór temperatury silnika z pamięcią błędu Jeżeli zostanie przyłożone napięcie zasilania U (zielona LED świeci się) i rezystancja sumaryczna obwodu czujnika PTC wynosi mniej niż 3,6 kω (standardowa temperatura silnika), przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji ON. Wciśnięcie klawisza TEST/RESET powoduje przełączenie się przekaźnika wyjściowego do pozycji OFF. Pozostaje on w tej pozycji aż do wciśnięcia klawisza TEST/RESET. Wciśnięcie klawisza TEST/RESET umożliwia sprawdzenie przekaźnika na wypadek błędu. Funkcja TEST nie działa w przypadku użycia zewnętrznego klawisza resetującego. W przypadku gdy rezystancja sumaryczna obwodu PTC przekracza 3,6kΩ, przekaźnik przełącza się do pozycji OFF (czerwona LED świeci się). Przekaźnik ponownie przełącza się do pozycji ON (czerwona LED nie świeci się), gdy rezystancja sumaryczna spadnie poniżej 1,8 kω w wyniku schłodzenia PTC (schłodzenia temperatury silnika) lub wciśnięcia przycisku RESET (wewnętrznego lub zewnętrznego), lub wyłączenia i ponownego podania napięcia zasilania Diagram pracy dla użycia zewnętrznego klawisza RESET Diagram pracy dla użycia wewnętrznego klawisza TEST/ RESET w SCHEMATY PODŁĄCZEŃ w WYMIARY OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY Przekaźnik kontroli temperatury silnika UR6R1052--

13 w PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W JEDNEJ FAZIE AC/DC UR6U1052 w SCHRACK INFO Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm Kontrola napięcia AC/CD w jednej fazie Nastawa czasu nieczułości na prąd rozruchu oraz opóźnienia wyłączenia Zakres pracy częstotliwości 16, Hz Funkcja pamięci błędu Zasilanie przekaźnika V AC/DC Dwa styki przełączane 54 w DANE TECHNICZNE Funkcje: Przekaźnik kontroli napięcia 1 fazowego AC/DC umożliwia: nastawę progu zadziałania, regulację czasu zwłoki zadziałania, regulację czasu zwłoki wyłączenia oraz posiada pamięć błędu. Funkcje: OVER - kontrola wartości maksymalnej napięcia OVER+LATCH - kontrola wartości maksymalnej napięcia z pamięcią błędu UNDER - kontrola wartości minimalnej napięcia, UNDER+LATCH - kontrola wartości minimalnej napięcia z pamięcią błędu WIN- kontrola napięcia w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN i MAX, WIN+LATCH - kontrola napięcia w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN i MAX z pamięcią błędu Zakres nastaw czasu: Czas nieczułości (regulowany) przełączenia (regulowana) 0s 10s 0,1s 10s Diody LED: dioda LED zielona świeci się wskaźnik napięcia zasilania dioda LED zielona migająca - sygnalizacja czasu nieczułości na prądu rozruchu dioda LED żółta ON/OFF - sygnalizacja stanu przekaźnika wyjściowego dioda LED czerwona ON/OFF sygnalizacja błędu dioda LED czerwona migająca - sygnalizacja opóźnienia wyłączenia Obwód wejściowy: Napięcie zasilania: Tolerancja napięcia zasilania: Pobór mocy: Czas resetu: V AC/DC zaciski A1-A2 separowane galwanicznie -20% do +25% dla DC i -15% do +10% dla AC 4,5VA (1W) 500ms Hz dla napięcia V AC 16-48Hz dla napięcia V AC Obwód pomiarowy: Zakresy: zakres 30V AC/DC zaciski E-F1(+) przeciążenie 100Veff rezystancja wejściowa 47k Ω zakres 60V AC/DC zaciski E-F2(+) przeciążenie 150Veff rezystancja wejściowa 100k Ω zakres 300V AC/DC zaciski E-F3(+) przeciążenie 440Veff rezystancja wejściowa 470k Ω Zakres regulacji: maks: min: Pobór mocy: Czas resetu: 10% do 100% Un 5% do 95% Un 4,5VA (1W) 500ms

14 w PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W JEDNEJ FAZIE AC/DC UR6U1052 (kontynuacja) w FUNKCJE Jeśli napięcie zasilania U jest przyłożone, przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji ON, ( świecenie żółtej diody LED) i rozpoczyna się odmierzanie nastawionego czasu nieczułości na napięcie rozruchu (START) (zielona LED miga). Zmiany wartości napięcia w tym czasie nie mają wpływu na stan przekaźnika wyjściowego. Po upływie czasu nieczułości na napięcie rozruchu (zielona LED świeci ciągle). Dla wszystkich funkcji diody LED MIN i MAX migają na przemian, gdy wybrana wartość minimalna dla nadzorowanego napięcia jest większa od wartości maksymalnej. Kontrola wartości maksymalnej (OVER, OVER+LATCH - kontrola wartości maksymalnej napięcia, nadzór wartości maksymalnej napięcia z pamięcią błędu) Jeżli mierzone napięcie przekracza nastawioną wartość MAX, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia OFF (Delay) (miga czerwona LED MAX). Po upływie czasu wyłączenia (zaczyna świecić czerwona LED MAX), a przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta LED nie świeci sie). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji wyłączonej a zółta LED zaczyna się świecić. W momencie kiedy mierzone napięcie spadnie poniżej nastawionej wartości MIN (czerwona LED MAX nie świeci). Jeżeli uruchomiona zostanie funkcja pamięci (OVER+LATCH), a mierzone napięcie pozostaje powyżej wartości MAX na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jeżeli mierzone napięcie spadnie poniżej wartości nastawionej MIN. Po zresetowaniu pamięci błędu (przerwaniu i ponownym podaniu napięcia zasilania), przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej i rozpoczyna się odmierzanie nowego cyklu pomiarowego z ustawionym czasem nieczułości na prąd rozruchu. Kontrola poniżej wartości maksymalnej (UNDER; UNDER+LATCH - kontrola wartości minimalnej napięcia; nadzór wartości minimalnej napięcia z pamięcią błędu) Jeżeli mierzone napięcie przekracza nastawioną wartość MIN, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (czerwona LED MIN miga). Po upływie czasu opóźnienia wyłączenia (czerwona LED MIN świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta LED nie świeci się). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej żółta LED świeci się), kiedy mierzone napięcie przekroczy wartości nastawioną MAX. Jeżeli uruchomiona zostanie funkcja pamięci (UNDER+LATCH), a mierzone napięcie pozostaje poniżej wartości MIN, na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jesli mierzone napięcie przekroczy wartość nastawioną MAX. Po zresetowaniu pamięci (przerwaniu i ponownym podaniu napięcia zasilania), przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej i rozpoczyna się odmierzanie nowego cyklu pomiarowego z ustawionym czasem nieczułości na prąd rozruchu. Funkcja okna (WIN; WIN + LATCH) kontrola napięcia pomiędzy wartościami MIN/MAX; kontrola napięcia w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN/MAX z pamięcią błędu Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta LED świeci się), kiedy mierzone napięcie przekroczy nastawioną wartość MIN. Gdy mierzone napięcie przekracza nastawioną wartość MAX, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (miga czerwona LED MAX). Po upływie czasu (świeci się czerwona LED MAX) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta LED nie świeci). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta LED świeci się), kiedy mierzone napięcie spadnie poniżej wartości nastawionej MAX (czerwona LED MAX nie świeci się). Gdy mierzone napięcie spadnie poniżej nastawionej MIN wartości, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (miga czerwona LED MIN). Po upływie czasu (czerwona LED MIN świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta LED nie świeci się). Jeżeli uruchomiona zostanie funkcja pamięci (WIN+LATCH), a mierzone napięcie pozostaje poniżej wartości MIN na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jeżeli mierzone napięcie przekroczy wartość ustawioną na MIN. Jeżeli mierzone napięcie pozostaje powyżej wartości MAX na czas dłuższy niż ustawiony czas opóźnienia wyłączenia, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej nawet, jeżeli 55 55

15 w PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W JEDNEJ FAZIE AC/DC UR6U1052 (kontynuacja) mierzone napięcie spadnie poniżej nastawionej wartości MAX. Po zresetowaniu pamięci (przerwaniu i ponownym podaniu napięcia zasilania), przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej i rozpoczyna się odmierzanie nowego cyklu pomiarowego z ustawionym czasem nieczułości na prąd rozruchu. 56 w SCHEMATY PODŁĄCZEŃ w WYMIARY OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY Przekaźnik kontroli napięcia w jednej fazie AC/DC UR6U1052--

16 w WIELOFUNCYJNY PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W 3 FAZACH UR6U3052 w SCHRACK INFO Kontrola napięcia w trzech fazach Kontrola kolejności faz, zaniku fazy oraz asymetrii Nastawa czasu opóźnienia wyłączenia Możliwość podłączenia przewodu neutralnego Funkcja wykrywania braku przewodu neutralnego Napięcie zasilania od 24 do 230 V AC/DC Dwa styki przełączane Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm w DANE TECHNICZNE Funkcje: Przekaźnik kontroli 3 faz umożliwia nastawę progu zadziałania, nastawę zwłoki wyłączenia oraz realizuje funkcje kontroli kolejności faz, zaniku fazy, asymetrii faz z regulowanym progiem zadziałania Dostępne są następujące funkcje: UNDER - umożliwia kontrolę wartości minimalnej napięcia; UNDER+SEQ - umożliwia kontrolę wartości minimalnej napięcie z kontrolą kolejności faz; WIN - umożliwia kontrolę napięcia w funkcji okna pomiędzy wartości MIN i MAX; WIN+SEQ - umożliwia kontrola napięcia w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN i MAX z kontrolą kolejności faz; SEQ kontrola zaniku fazy i kolejności faz; Funkcja kontroli rozłączenia przewodu neutralnego przy pomocy porównania asymetrii napięć w układzie; Zakres nastaw czasu: wyzwolenia 0,1s 10s Diody LED: dioda LED czerwona ON/OFF - sygnalizacja błędu dioda LED czerwona miga - sygnalizacja opóźnienia wyłączenia dioda LED żółta ON/OFF - stan przekaźnika wyjściowego Obwód wejściowy: Napięcie zasilania: Tolerancja napięcia zasilania: V AC/DC zaciski A1-A2 separowane galwanicznie -20% do +25% dla DC i -15% do +10% dla AC od 24 do 48V AC od 48 do 400Hz od 48 do 240V AC od 16 do 48Hz Pobór mocy: 4,5VA (1W) Czas resetu: 500ms Hz dla napięcia V AC 16-48Hz dla napięcia V AC Obwód pomiarowy: Wejścia pomiarowe: 3(N)~ 400/230V zaciski (N)-L1-L2-L3 Zdolność przeciążeniowa: 3(N)~ 400/230V Rezystancja wejściowa: 3(N)~600/346V 1 MΩ Próg przełączania: maks: min: od -20% do +30% UN od -30% do +20% UN Asymetria: %

17 Kontrola asymetrii faz Jeśli asymetria napięć faza-faza przekracza ustawioną wartość ASYM, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (czerwona dioda LED ASYM miga). Po upływie czasu (czerwona dioda LED ASYM świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta LED nie świeci się). Jeżeli przewód neutralny jest podłączony do urządzenia, asymetria napięć fazowych odnoszonych do przewodu neutralnego (napięcia Y) jest także nadzorowana. W takim przypadku obie wartości asymetrii są porównywane. Jeżeli jedna z tych wartości przekracza ustawioną wartość ASYM, rozw WIELOFUNCYJNY PRZEKAŹNIK KONTROLI NAPIĘCIA W 3 FAZACH UR6U3052 (kontynuacja) 58 w FUNKCJE Dla wszystkich funkcji diody LED MIN i MAX migają na przemian, gdy wybrana wartość minimalna dla mierzonego napięcia jest większa od wartości maksymalnej. W przypadku gdy pojawi się błąd, podczas gdy urządzenie jest aktywowane, przekaźnik wyjściowy pozostaje w pozycji wyłączonej, a dioda LED dla odpowiedniego progu świeci się. UNDER, UNDER+SEQ - funkcja umożliwia kontrolę wartości minimalnej napięcia z kontrolą kolejności faz; Jeśli mierzone napięcie (średnia wartość napięcia faza-faza) spadnie poniżej ustawionej wartości MIN, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) - czerwona dioda LED MIN miga. Po upływie czasu (czerwona dioda LED MIN świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta dioda LED świeci się), kiedy mierzone napięcie przekroczy wartość ustawioną jako MAX WIN, WIN+SEQ - funkcja umożliwia kontrolę napięcia w funkcji okna pomiędzy wartościami MIN i MAX z kontrolą kolejności faz; Przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji włączonej (żółta LED świeci się), kiedy mierzone napięcie (średnia wartość napięcia faza-faza) przekroczy wartość ustawioną na MIN. Jesli mierzone napięcie przekracza ustawioną wartość na MAX, rozpoczyna się odmierzanie czas opóźnienia wyłączenia (Delay) (czerwona dioda LED MAX miga). Po upływie czasu (czerwona dioda LED MAX świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). Przekaźnik wyjściowy ponownie przełącza się do pozycji włączonej (żółta dioda LED świeci się), kiedy mierzone napięcie spadnie poniżej wartości MAX (czerwona dioda LED MAX nie świeci się). Gdy mierzone napięcie spadnie poniżej ustawionej wartości MIN, rozpoczyna się odmierzanie ustawionego czasu opóźnienia wyłączania (Delay) (czerwona dioda LED MIN miga). Po upływie czasu (czerwona dioda LED MIN świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). SEQ - kontrola kolejności faz. Kontrolę kolejności faz można wybierać dla wszystkich funkcji. Jeżeli wykryta zostanie zmiana w kolejności faz (czerwona dioda LED SEQ świeci się), przekaźnik wyjściowy natychmiast przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). SEQ kontrola zaniku fazy Jeżeli jedno z napięć fazowych zaniknie, rozpoczyna się odmierzanie czasu opóźnienia wyłączenia przekaźnika (Delay) (czerwona dioda LED SEQ miga). Po upływie czasu (czerwona dioda LED SEQ świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). Napięcia wsteczne odbiornika (np. silnika, który nadal działa ale tylko na dwóch fazach) nie powoduje rozłączenia, ale może być nadzorowane przy użyciu odpowiedniej wartości asymetrii.

18 poczyna się odmierzanie ustawionego czasu opóźnienia (Delay) (czerwona dioda LED ASYM miga). Po upływie czasu opóźnienia wyłączenia (czerwona dioda LED ASYM świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci się). Funkcja kontroli rozłączenia przewodu neutralnego przy pomocy porównania asymetrii napięć w układzie Przerwa na przewodzie neutralnym pomiędzy linią zasilającą i odbiornikiem wykrywana jest, gdy tylko wystąpi asymetria między napięciem faza-faza i przewodem neutralnym. Gdy asymetria przekracza ustawioną wartość ASYM, rozpoczyna się odmierzanie ustawionego czasu opóźnienia wyłączenia (Delay) (czerwona dioda LED ASYM miga). Po upływie czasu (czerwona dioda LED ASYM świeci się) przekaźnik wyjściowy przełącza się do pozycji wyłączonej (żółta dioda LED nie świeci). Rozłączenie przewodu neutralnego pomiędzy przekaźnikiem kontrolnym a urządzeniem nadzorowanym nie będzie wykryte. Przesunięcie punktu neutralnego (asymetria) spowodowane niesymetrycznym obciążeniem i brakiem podłączenia przewodu neutralnego w SCHEMATY PODŁĄCZEŃ w WYMIARY OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY Wielofuncyjny przekaźnik kontroli napięcia w 3 fazach UR6U3052--

19 w PRZEKAŹNIK GWIAZDA-TRÓJKĄT ZR6SD052 w SCHRACK INFO Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm Zasilanie przekaźnika V AC/DC Dwa styki przełączane 60 w DANE TECHNICZNE Funkcje: Przełączanie gwiazda trójkąt Zakres nastaw czasu: Czas rozruchu Zakres 10s 30s 1min 3min Czas przejścia Regulacja 500ms-10s 1500ms-30s 3s-1min 9s-3min Stały, wybierany z zakresów:40ms, 60ms, 80ms, 100ms Diody LED: dioda LED zielona świeci się wskaźnik napięcia zasilania, stycznik dla gwiazdy jest załączony (zaciski 25-28) dioda LED zielona migająca - sygnalizacja czasu dla układu gwiazdy dioda LED żółta ON/OFF - sygnalizacja dla załączonej gwiazdy (zaciski 15-18) Obwód wejściowy Napięcie zasilania: Tolerancja napięcia zasilania: Pobór mocy: Czas resetu: V AC/DC zaciski A1-A2 separowane galwanicznie -20% do +25% dla DC i -15% do +10% dla AC 4,5VA (1W) 500ms Hz dla napięcia V AC 16-48Hz dla napięcia V AC w FUNKCJE Jeśli jest podane napięcie, wówczas styk sterujący stycznikiem gwiazdy, podaje napięcie na cewkę ( żółta dioda LED świeci się) i zostaje odmierzany ustawiony czas T1 (zielona dioda LED miga). Po upływie czasu T1, styk dla gwiazdy zostaje rozwarty (żółta dioda LED nie świeci się) i zaczyna być odmierzany czas przejścia T2. Po upływie czasu T2 zostaje załączony stycznik trójkąta. Aby zrestartować przekaźnik, należy odłączyć napięcie. OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY Przekaźnik gwiazda-trójkąt ZR6SD052--

20 w PRZEKAŹNIK WIELOFUNKCYJNY ZR6MF052 w SCHRACK INFO Przemysłowa obudowa modułowa: szerokość 22,5 mm Zasilanie przekaźnika V AC/DC Dwa styki przełączane Wybór 16 funkcji pracy przekaźnika Wybór 16 zakresów czasowych w DANE TECHNICZNE Funkcje: OPCJA I - styk zwłoczny (zaciski ) - przełączny - styk natychmiastowy (zaciski ) - przełączny Opcja I może być realizowana przez następujące funkcje: E11, R11, Es11, Wu11, Wa11, Bi11, Bp11 OPCJA II - 2 styki przełączne z funkcją opóźnienia (zaciski oraz zaciski ) Opcja II może być realizowana przez następujące funkcje: E20, R20, Es20, Wu20, Ws20, Wa20, Bi20, Bp20 Zakresy czasowe Zakres regulowane zakresy czasowe Zakres regulowane zakresy czasowe 1s 50ms 1s 1h 3min 1h 3s 150ms 3s 3h 9min 3h 10s 500ms 10s 10h 30min 10h 30s 1500ms 30s 30h 90min 30h 1min 3s 1min 1d 72min 1d 3min 9s 3min 3d 216min 3d 10min 30s 10min 10d 12h 10d 30min 90s 30min 30d 36h 30d Diody LED Zielona dioda LED świeci sygnalizacja zasilania Zielona dioda LED miga sygnalizacja odliczania czasu Żółta dioda LED ON/OFF - stan przekaźnika wyjściowego Obwód wejściowy Napięcie zasilania: Tolerancja napięcia zasilania: V AC/DC zaciski A1-A2 separowane galwanicznie -20% do +25% dla DC i -15% do +10% dla AC od 24 do 48V AC od 48 do 400Hz od 48 do 240V AC od 16 do 48Hz Pobór mocy: 2,5VA (1W) Hz dla napięcia V AC 16-48Hz dla napięcia V AC Obwód sterowania S Aktywacja: mostek Y1-Y2 2 styki bezpotencjałowe: izolacja pomiędzy obwodem wejściowym i wyjściowym Styk sterowania: Prąd upływu: Maksymalna długość linii: Czas trwania impulsu pomiarowego: maks. 5V maks. 1mA 10m min 50ms Dokładność Dokładność podstawowa: Dokładność ustawień: ±1% (dla maksymalnej skali) 5% (dla maksymalnej skali)

21 62 w WSKAZÓWKI 1. Wewnętrzny potencjometr jest nieaktywny gdy potencjometr zdalny jest podłączony. 2. Wybór funkcji musi nastąpić przed podłączeniem napięcia zasilającego. FUNKCJA E11 ZWŁOKA ZAŁĄCZANIA Po podaniu napięcia zasilającego U, styk natychmiastowy (zaciski ) przełącza się w pozycję ON i następuję odliczanie nastawionego czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się) styk zwłoczny przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się). Stan ten utrzymuje się aż do momentu wyłączenia napięcia zasilającego. Jeżeli napięcie zasilające zostanie wyłączone przed upływem czasu t cykl zostaje przerwany. Jego restart z ponownym odmierzaniem nastawionego czasu nastąpi wraz z ponownym podaniem napięcia zasilającego. sterowania S. Jeżeli styk sterowania S zostanie otwarty przed upływem czasu t, cykl zostaje przerwany i następuje jego restart z ponownym odmierzaniem nastawionego czasu. FUNKCJA Wu11 - Pojedyncze ZAŁĄCZENIE Po podaniu napięcia zasilającego U oba styki przełączone są w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się) i rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu (zielona dioda LED świeci się) styk zwłoczny przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). Stan ten utrzymuje się aż do momentu wyłączenia napięcia zasilającego U. Jeżeli napięcie zasilające U zostanie wyłączone przed upływem czasu t, oba styki znajdą się w pozycji OFF, a cykl zostaje przerwany. Jego restart z ponownym odmierzaniem nastawionego czasu nastąpi wraz z ponownym podaniem napięcia zasilającego. FUNKCJA R11 ZWŁOKA WYŁĄCZENIA ZE STEROWANIEM Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED świeci się). Kiedy styk sterowania S jest zamknięty, oba styki przełączają się do pozycji ON (żółta dioda LED świeci się). Kiedy styk sterowania S jest otwarty, a styk natychmiastowy przełączony w pozycję OFF rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu (zielona dioda LED świeci się) styk zwłoczny przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). Jeżeli styk sterowania zostanie ponownie zamknięty przed upływem czasu t, cykl zostaje przerwany i następuje jego restart z ponownym odmierzaniem nastawionego czasu. FUNKCJA Ws11 - POJEDYNCZE ZAŁĄCZENIE Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED świeci się). Kiedy styk kontrolny jest zamknięty oba styki są przełączone są w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się) i rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu (zielona dioda LED świeci się) styk zwłoczny przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). Styk natychmiastowy znajduje się w pozycji ON dopóki styk kontrolny nie zostanie ponownie otwarty. W czasie realizacji funkcji odmierzania czasu t, styk kontrolny i styk natychmiastowy mogą być przełączane dowolną ilość razy. Następny cykl może rozpocząć się tylko wówczas gdy zrealizowany został cykl poprzedzający. FUNKCJA Es11 ZWŁOKA ZAŁĄCZENIA ZE STEROWANIEM Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED świeci się). Kiedy styk sterowania S jest zamknięty, styk natychmiastowy przełącza się do pozycji ON i rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu (zielona dioda LED świeci się) styk zwłoczny przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się). Stan ten utrzymuje się aż do ponownego otwarcia styku FUNKCJA Wa11 - POJEDYNCZE ZAŁĄCZENIE Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED

22 świeci się). Kiedy styk sterowania S jest zamknięty, styk natychmiastowy przełącza się do pozycji ON. Kiedy styk sterowania S jest otwarty, styk natychmiastowy przełącza się do pozycji OFF, a styk zwłoczny przełącza się do pozycji ON (żółta dioda LED świeci się) i rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu (zielona dioda LED świeci się) styk zwłoczny przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). W czasie realizacji funkcji odmierzania czasu t, styk sterowania S i styk natychmiastowy mogą być przełączane dowolną ilość razy. Następny cykl może rozpocząć się tylko wówczas gdy zrealizowany został cykl poprzedzający. FUNKCJA E20 ZWŁOKA ZAŁĄCZENIA Po podaniu napięcia zasilającego U zaczyna się odliczanie ustawionego czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się), przekaźnik R przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się). Stan ten pozostaje do momentu wyłączenia napięcia zasilającego U. Jeśli napięcie zasilające U jest wyłączone przed upływem czasu t, cykl zostaje przerwany, a jego restart następuje wraz z ponownym podaniem napięcia zasilającego U FUNKCJA Bi11 PULSOWANIE OD POCZĄTKU Po podaniu napięcia zasilającego U, styk natychmiastowy i zwłoczny przełączają się na pozycję ON (żółta dioda LED świeci się). Zaczyna się odliczanie ustawionego czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t, styk zwłoczny przełącza się w pozycję OFF (zielona dioda LED nie miga). Ustawiony czas t odliczany jest od początku. Styk zwłoczny jest przełączany w stosunku 1:1 do momentu wyłączenia napięcia zasilającego. FUNKCJA R20 ZWŁOKA WYŁĄCZENIA ZE STEROWANIEM Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED świeci się). Kiedy styk sterowania S jest zamknięty, przekaźnik R przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się). Kiedy styk sterowania S jest otwarty, rozpoczyna się odliczanie czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się) przekaźnik przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). Jeżeli styk sterowania S zostanie ponownie zamknięty przed upływem czasu t, cykl zostaje przerwany i następuje jego restart z ponownym odmierzaniem nastawionego czasu. FUNKCJA Bp11 PULSOWANIE PO CZASIE T Po podaniu napięcia zasilającego U, styk natychmiastowy przełączają się w pozycję ON. Zaczyna się odliczanie ustawionego czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t, styk zwłoczny przełącza się w pozycję ON (zielona dioda LED świeci się) i zaczyna się ponowne odliczanie czasu t. Po odmierzeniu czasu t, styk zwłoczny przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). Styk zwłoczny jest przełączany w stosunku 1:1 do momentu wyłączenia napięcia zasilającego. FUNKCJA Es20 ZWŁOKA ZAŁĄCZENIA ZE STEROWANIEM Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED świeci się). Kiedy styk sterowania S jest zamknięty rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się) przekaźnik R przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci). Stan ten utrzymuje się do czasu, gdy styk sterowania S zostanie ponownie otwarty. Jeżeli styk

23 sterowania S zostanie ponownie otwarty przed upływem czasu t, cykl zostaje przerwany i następuje jego restart z ponownym odmierzaniem nastawionego czasu. czasu t, styk sterowania S może być przełączany dowolną ilość razy. Następny cykl może rozpocząć się tylko wówczas, gdy zrealizowany został cykl poprzedzający. 64 FUNKCJA Wu20 - POJEDYNCZE ZAŁĄCZENIE Po podaniu napięcia zasilającego U przekaźnik przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się) i rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu (zielona dioda LED świeci się) przekaźnik przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). Stan ten utrzymuje się aż do momentu wyłączenia napięcia zasilającego. Jeżeli napięcie zasilające zostanie wyłączone przed upływem czasu t, przekaźnik przełączy się w pozycję OFF a cykl zostaje przerwany. Jego restart z ponownym odmierzaniem nastawionego czasu nastąpi wraz z ponownym podaniem napięcia zasilającego. FUNKCJA Bi20 PRACA CYKLICZNA Po podaniu napięcia zasilającego U przekaźnik przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się) i rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się) przekaźnik przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się) a naliczanie czasu zaczyna się od początku. Taki cykl powtarza się 1:1 do czasu, kiedy napięcie zasilające U zastanie odłączone. FUNKCJA Ws20 - POJEDYNCZE ZAŁĄCZENIE OD POCZĄTKU IMPULSU Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED świeci się). Kiedy styk sterowania S jest zamknięty, przekaźnik przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się) i rozpoczyna się odliczanie czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się) przekaźnik R przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). W czasie realizacji funkcji odmierzania czasu t, styk sterowania S może być przełączany dowolną ilość razy. Następny cykl może rozpocząć się tylko wówczas gdy zrealizowany został cykl poprzedzający. FUNKCJA Bp20 PRACA CYKLICZNA Po podaniu napięcia zasilającego U rozpoczyna się odliczania czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się) przekaźnik przełącza się w pozycję ON (żółta dioda LED świeci się) a odliczania czasu t zaczyna się ponownie. Po odmierzeniu czasu przekaźnik przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). Taki cykl powtarza się 1:1 do czasu, kiedy napięcie zasilające U zastanie odłączone. FUNKCJA Wa20 - POJEDYNCZE ZAŁĄCZENIE OD KOŃCA IMPULSU Napięcia zasilające U jest podane stale (zielona dioda LED świeci się). Zamknięcie styku sterowania S nie ma wpływu na przekaźnik. Kiedy styk sterowania S jest otwarty, przekaźnik przełącza się w pozycję ON żółta dioda LED świeci się) i rozpoczyna się odliczanie czasu t (zielona dioda LED miga). Po odmierzeniu czasu t (zielona dioda LED świeci się) przekaźnik przełącza się w pozycję OFF (żółta dioda LED nie świeci się). W czasie realizacji funkcji odmierzania

24 w SCHEMATY PODŁĄCZEŃ w WYMIARY OPIS DOSTĘPNOŚĆ STORE NR KATALOGOWY Przekaźnik wielofunkcyjny ZR6MF052--