SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE OGÓLNE 2 THD-2850/2860/2880

Transkrypt

1

2 2 THD-2850/2860/2880 SPIS TREŚCI 1. Informacje ogólne Cechy główne produktu Środki bezpieczeństwa Zawartość Ogólne informacje o obsłudze Pilot 3 2. Instalacja 4 3. Strona powitalna 4 4. Menu główne Edycja kanałów Instalacja Konfi guracja systemu Narzędzia Gra Nagrywanie Klawiatura pilota Rozwiązywanie problemów Specyfikacja INFORMACJE OGÓLNE Ten odbiornik cyfrowej telewizji naziemnej (DTR) przeniesie Cię do nowego i fascynującego świata telewizji cyfrowej. Świat krystalicznie czysty z panoramicznym obrazem, cyfrowym dźwiękiem, więcej informacji i nowych usług. Wszystko to i więcej na Free to Air Digital Television. Aby w pełni korzystać z nowego DTR proszę poświęcić trochę czasu, aby zapoznać się z rozbudowanymi funkcjami urządzenia wymienionymi w tym podręczniku użytkownika. 1.1 Cechy główne produktu SD MPEG-2/HD H.264 w pełni kompatybilne z DVB-T Automatyczny PAL/NTSC 1000 kanałów TV i Radio 8 różnych grup ulubione Wielojęzyczny Display Elektroniczny Przewodnik po Programach (EPG) Wsparcie obrazu i grafi ki (PIG) Menu ekranowe z 256 kolorami Automatyczna oraz ręczna wyszukiwarka programów Różnorodne funkcje edycji kanałów (ulubione, przesuwanie, blokowanie, zmiana nazwy i sortowanie) Kontrola rodzicielska Łatwe w obsłudze menu systemowe Aktualizacja oprogramowania za pośrednictwem portu USB Automatyczne lub ręczne ustawienia czasu GMT Opcja automatycznego włączania/wyłączania Wsparcie napisów DVB EN i EBU Wsparcie teletextu DVB ETS przez VBI i OSD Pamięć ostatniego wybranego programu Logiczne ustawianie listy programów(lcn) Teris, Othello, Sudoku Wsparcie FAT16/FAT32/FAT12,NTFS (Opcja) MP3/ JPEG/ BMP/ OGG Wyłącznik czasowy Funkcje: zablokuj/ usuń/ zmień nazwę/ odtwarzanie, przeglądanie zapisanych plików Play/Pauza/Stop/Krok Szybkie przewijanie 2/4/8/16/24, Wolne przewijanie 1/2, 1/4, 1/8 Funkcja: dodaj do ulubionych. 1.2 Środki bezpieczeństwa Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym, nie należy otwierać obudowy. Wszelkie naprawy serwisowe powinny być wykonane przez wykwalifi kowany personel. Odbiornik należy trzymać z dala od wazonów, wanny, umywalki, itp., aby uniknąć uszkodzenia sprzętu. Nie należy również wystawiać odbiornika bezpośrednio na promienie słoneczne i trzymać go blisko ciepła. Nie należy blokować otworów wentylacyjnych odbiornika.

3 THD-2850/2860/ W przypadku pojawienia się nieprawidłowych zjawisk, należy natychmiast odłączyć odbiornik od zasilania. Nie należy dotykać odbiornika podczas burzy, co grozi porażeniem prądem. Odbiornik należy czyścić miękką, suchą tkaniną a przed wykonaniem tej czynności odłączyć go od zasilania. 1.3 Zawartość Pilot Baterie Instrukcja obsługi Przewód AV 1.4 Ogólne informacje o obsłudze Niniejsza instrukcja obsługi przeprowadzi Państwa przez proces instalacji odbiornika, poprzez ustawienie programów, przeglądanie i wiele innych funkcji. Wszystkie funkcje sterowane są z pozycji pilota lub przy użyciu przycisków przedniego panelu. Tuner jest prosty w obsłudze. Należy jednak pamiętać, że nowe oprogramowanie może zmienić funkcjonalność odbiornika. Jeżeli wystąpią jakiekolwiek trudności z funkcjonowaniem odbiornika, proszę zapoznać się z zapisami instrukcji obsługi lub skontaktować się ze sprzedawcą bądź działem obsługi klienta. 1.5 Pilot Przycisk 0-9 TV/RADIO PR FAV SHIFT FIND INFO MENU PAGE+/ PAGE- OK, LIST PR+, PR- EXIT EPG TV/AV TXT SLEEP PAUSE RECORD V-FORMAT Funkcja Włącznik główny ON/OFF Wyciszenie dźwięku podczas oglądania kanału Numer żądanej pozycji menu lub numer kanału Przełączanie funkcji TV/RADIO Przełączenie na poprzedni kanał Wyświetla listę kanałów ulubionych Timeshift Pokazuje się okno znajdź Pokazuje informację o danym kanale Dostęp do Menu Poruszanie się w górę i dół listy Potwierdzenie wyboru, wyświetlanie listy Zmiana programu podczas oglądania lub przechodzenie do wyższej lub niższej pozycji w menu Regulacja głośności podczas oglądania kanału lub przejście do pozycji lewo/prawo w menu Powrót do poprzedniej karty w menu lub wyjście z opcji menu Elektroniczny Przewodnik po Programach Wyświetla okno Audio Przełącznik TV/AV Przełącznik trybu telelextu Wybór trybu czuwania Pauza Nagrywanie Zmiana na format HD Przełącznik napisów, Play i STOP, Przewijanie szybkie (wstecz i do przodu), Przewijanie wolne (wstecz i do przodu)

4 4 THD-2850/2860/2880 Panel tylni 2. INSTALACJA Podłączenie do telewizora za pomocą złącza SCART Podłączenie do wzmacniacza Po wciśnięciu MENU pokaże się strona MENU GŁÓWNEGO, składającego się z 6 opcji: - Edycja kanału - Instalacja - Konfi guracja systemu - Narzędzia - Gra - Nagrywanie 4. MENU GŁÓWNE 3. STRONA POWITALNA Po włączeniu zasilania po raz pierwszy pokaże się panel powitalny. Po przesunięciu PR+, PR- można wybrać region, tryb obrazu oraz język.

5 THD-2850/2860/ Edycja kanałów Zaznacz kanał i po naciśnięciu OK edytuj 3 opcje: - Lista kanałów TV - Lista stacji radiowych - usuń wszystko Lista kanałów TV 1. Za pomocą klawiszy PR+, PR- wybierz program, a następnie wciśnij OK. 4. Zielonym przyciskiem Skip odznaczamy program, który ma być pominięty przy przełączaniu programów z listy za pomocą klawiszy PR+/PR-. 5. Żółtym przyciskiem Move wchodzimy w opcje zmiany kolejności programów na liście. 6. Niebieskim przyciskiem Edit wchodzimy w okno edycji kanału. 2. Wybierając FAV, utwórz swoją grupę (po prawej stronie pojawi się wybrany wcześniej program). Sortuj (czerwony klawisz) Wybierz czerwony przycisk, aby rozwinąć opcje sortowania: Nazwa (A-Z): rosnąco, w chronologii alfabetycznej, rozpoczynając od litery A. Nazwa (Z-A): malejąco, w chronologii alfabetycznej, rozpoczynając od litery Z. Free/Scrabmle: wszystkie programy FTA wyświetlane są na początku listy, kodowane na jej końcu. Blokada: wszystkie zablokowane programy pojawią się na końcu. 3. Wybierając czerwony przycisk Lock zablokujesz dany program.

6 6 THD-2850/2860/2880 Sortowanie domyślne Edycja (zielony klawisz) Usuwanie (niebieski klawisz) Wciśnij zielony przycisk, wybierz program i następnie OK, aby otworzyć okno Zmień nazwę. W oknie zmiany nazwy wybierz żółty przycisk, aby móc zmieniać z małej na dużą literę, czerwonyaby usunąć znak, wybierz przycisk vol+/vol-, aby przesunąć kursor w prawo/lewo; wybierz przyciski numeryczne (0-9) zgodnie z poniższa tabelą, aby wybrać odpowiedni znak, literę bądź cyfrę. Następnie niebieskim przyciskiem zapisz oraz wyjdź EXIT. W oknie usuwania wybierz OK, aby zaznaczyć program, który ma być usunięty z listy. Możesz anulować wybór po ponownym wciśnięciu OK. Następnie wciśnij EXIT i pojawi się pytanie, czy chcesz zapisać YES (TAK), NO (Nie) wybierz odpowiednią opcję Lista kanałów radiowych Patrz Usuń wszystko Przesuń kursor na pozycję Usuń i wciśnij OK. Uwaga! Pojawi się pytanie, czy na pewno chcesz usunąć YES (TAK), NO (NIE)- wybierz odpowiednią opcję. Wybierz EXIT. Pojawi się pytanie, czy chcesz zapisać zmiany YES (TAK), NO (NIE)- wybierz odpowiednią opcję. Przyciski numeryczne 1.,*?!@1 2 ABC2 3 DEF3 4 GHI4 5 JKL5 6 MNO6 7 PQRS7 8 TUV8 9 WXYZ9 0 [spacja]_-0 Wybierając wielokrotnie dany przycisk numeryczny pojawi się znak, litera lub cyfra 4.2 Instalacja Wybierz przycisk PR+, PR-, aby poruszać kursorem góra/ dół w menu. Wybierz EXIT lub vol-, aby powrócić do głównego menu.

7 THD-2850/2860/ Aerial Adjustment AutoScan wyszukiwanie automatyczne Po wejściu do menu automatycznego skanowania, na ekranie pojawi się: LCN Identyfi kator defi niujący kolejność programów na liście odbiornika. 4.3 Konfiguracja systemu Po wejściu do menu konfi guracji systemu pojawi się ekran zawierający: - tylko programy FTA (możliwość wyboru TAK/NIE) należy wybrać opcję wyszukiwania (skanowania) i potwierdzić przyciskiem OK, następnie po ukończonym zadaniu wyjść za pomocą klawisza EXIT Skanowanie kanałów Możliwość wyszukiwania kanałów według numeru lub częstotliwości kanału. Wybieramy odpowiedni podzakres (UHF lub VHF), po czym przyciskamy OK, aby rozpocząć wyszukiwanie. - język, system, ustawienia czasu, funkcja timer, blokada rodzicielska, ustawienia OSD, ulubione i automatyczny tryb czuwania. Naciśnij góra/ dół, aby wybrać daną opcję. Następnie przycisk OK, aby przejść do wybranej pozycji Język

8 8 THD-2850/2860/2880 Wybierz przycisk OK, aby przejść do okna Język. Następnie przy pomocy vol+/vol- wybierz dany język i zapisz wybór za pomocą przycisku EXIT lub MENU. Jeżeli chcesz przejść do kolejnej funkcji wybierz PR+/PR System TV Za pomocą klawiszy vol+/vol- istnieje możliwość ustawienia: - Rozdzielczości: 480i/480p/576i/576P/720P/1080i. - Trybu obrazu: 4:3LB, 4:3PS, 16:9 i Automatyczny. - Wyjścia Video: YUV and RGB. - Cyfrowego wyjścia audio: LPCM i BS. Tryb timer: domyślnie tryb jest wyłączony. Możesz ustawić czas wybierając spośród: raz, codziennie lub wyłączony. Kanał budzenia: wybierz kanał. Data i godzina budzenia: użyj klawiszy numerycznych, aby ustawić datę i godzinę budzenia. Czas trwania: ustaw przedział czasowy. Zatwierdź przy pomocy klawiszy EXIT lub MENU Ustawienia czasu lokalnego Region: wybierz region. Funkcja GMT: wybierz pomiędzy On (włączony) i Off (wyłączony). Czas letni: wybierz pomiędzy ON (włączony) i OFF (wyłączony). Data, czas: możliwość wprowadzenia tylko, jeśli GMT jest wyłączony ( OFF ). Aby wprowadzić datę i czas ręcznie użyj przycisków numerycznych pilota, zatwierdź wybierając EXIT lub Menu Ochrona rodzicielska Przed wejściem do ustawień menu ochrony rodzicielskiej musisz nadać hasło. Domyślnym hasłem jest Ustawienia OSD Funkcja Timer Jeśli nie ma programu nie można otworzyć tego okna. Istnieje 8 opcji ustawień czasu.

9 THD-2850/2860/ Czas wyświetlania Menu OSD: 5 sek. (domyślne) możliwość ustawienia od 1 do 10 sek. OSD transparentność: 4 poziomy transparentności; 10%, 20%, 30%, 40% Ulubione Istnieje możliwość wyboru spośród 8 list grup ulubionych. Naciśnij klawisz PR+, PR-, aby wybrać kanał. Następnie OK, aby otworzyć opcję zmiany nazwy grup Informacja Informacja o systemie Auto Standby Wybierz pomiędzy On (włączony) i Off (wyłączony). 4.4 Narzędzia Naciśnij przyciski PR+, PR-, aby poruszać kursorem góra/dół po wymienionych poniżej opcjach. Naciśnij EXIT lub Vol- aby przejść do kolejnego okna menu Ustawienia fabryczne- powrót do ustawień fabrycznych Jeżeli chcemy powrócić do ustawień fabrycznych wybieramy OK i system zapyta nas o hasło. Hasłem domyślnym jest Po wybraniu TAK wszystkie wprowadzone przez użytkownika ustawienia zostaną zresetowane Aktualizacja oprogramowania przez RS-232 Po wybraniu rodzaju aktualizacji wybieramy OK.

10 10 THD-2850/2860/ Aktualizacja automatyczna (OTA) automatyczna aktualizacja oprogramowania Over- The-Air (z multipleksu) USB Tuner automatycznie wykrywa urządzenia podłączone do wejścia USB. Przyciski funkcyjne Żółty: lista odtwarzania Niebieski: tryb powtarzania Przycisk numeryczny 0 dodawanie utworów muzycznych do playlisty. Przycisk numeryczny 1 dodawanie obrazów/zdjęć do listy wyświetlania. Przycisk INFO - otwiera okno ustawień. FIND - wyszukiwanie. FAV: dodawanie do listy ulubionych Aktualizacja przez USB Podłączamy nośnik USB z plikami aktualizacyjnymi. Po wybraniu odpowiedniego pliku i rodzaju aktualizacji wybieramy OK. Lista odtwarzania FAV dodawanie do listy Czerwony pełny ekran Żółty usuwanie wybranych obrazów z listy Niebieski usuwanie wszystkich obrazów z listy

11 THD-2850/2860/ System warunkowego dostępu CONAX Lista muzyczna FAV dodawanie do listy Czerwony odtwarzanie muzyki Żółty usuwanie wybranych utworów z listy Niebieski usuwanie wszystkich utworów z listy Lista zdjęć FAV dodawanie do listy Czerwony pełny ekran Żółty usuwanie wybranych zdjęć z listy Niebieski usuwanie wszystkich zdjęć z listy Bezpieczne usuwanie nośnika USB Wybierz opcję usuń USB (remove USB), system wyświetli komunikat: teraz możesz bezpiecznie usunąć urządzenie USB.

12 12 THD-2850/2860/ Gra OK- wejście do gry PR+, PR- (góra/dół) EXIT lub vol- - wyjście, powrót do menu głównego Informacje o dysku Formatowanie dysku OK rozpoczęcie formatowania 4.6 Nagrywanie Menadżer nagrywania PR+, PR- wybór góra/dół Wciśnij zielony przycisk, aby zablokować wybrany plik, przed tą czynnością należy podać hasło (domyślne 0000). Niebieski przycisk usuwa wybrany plik. Za pomocą czerwonego przycisku rename zmieniamy nazwę pliku przy pomocy klawiszy numerycznych 0-9 [Play] - odtwarzanie [OK] pełny ekran [Pause] pauza / szybkie przewijanie / wolne przewijanie Konfiguracja opcje nagrywania Opóźnienie włącz/on lub wyłącz/off Typ nagrywania: TS i PS. Wybór partycji USB. Tuner przechodzi w stan czuwania po ukończeniu nagrywania Przewijanie co 30sec, 1min, 5min, 10min and 30min. 4.7 Klawiatura pilota Przyciski numeryczne Przyciski numeryczne 0-9.

13 THD-2850/2860/ TV/RADIO TV/RADIO przycisk wyboru pomiędzy TV a Radio Zmiana programów (góra/dół) PR+, PR- - góra/dół Prawo/Lewo (Vol+/Vol-) Wybór pomiędzy prawo/lewo Mute Wyłączanie głośnika (by powrócić przyciśnij ponownie) Pause - PAUZA Zatrzymanie obrazu Teletext TXT - teletext OK Przycisk OK Info Otwiera okno informacyjne FAV FAV otwiera okno programy ulubione Vol+/Vol- - wybór grupy PR+/PR- wybór programu z grupy ulubione Audio Vol+/Vol- Mono/Stereo EPG Elektroniczny Przewodnik po Prgogramach PR+, PR-, góra/dół, prawo/lewo Przycisk czerwony-otwiera okno EPG Recall PR powrót do poprzedniego programu Subtitle (napisy) Pojawia się okno napisów.

14 14 THD-2850/2860/ ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Problem Możliwe przyczyny Możliwe rozwiązania Nie świeci się kontrolka na przednim panelu. Brak dźwięku lub obrazu. Na przednim panelu widać czerwone światło. Brak dźwięku lub obrazu. Zakłócenia obrazu / zatrzymywanie się obrazu/ błąd. Zakłócenia w odbiorze programów naziemnych. Pilot nie działa. Główny kabel nie jest podłączony. Odbiornik jest w trybie czuwania. Brak sygnału bądź słaby sygnał. Zbyt mocny sygnał antenowy. Połączenie tunera z TV poprzez wyjście RF (antenowe), zły kanał modulatora. Słabe baterie. Uszkodzony pilot. Spwadź czy główny kabel jest podłączony do gniazda zasilania. Naciśnij przycisk STANBY. Sprawdź połączenia kabli, anten i innych urządzeń podłączonych pomiędzy anteną a odbiornikiem. Instalacja tłumika, zmiana anteny. Zmień kanał modulatora lub połącz TV z tunerem poprzez SCART. Wymień baterie. lub pilota.

15 THD-2850/2860/ SPECYFIKACJA Main Features Częstotliwość CPU: Pamięć flash Pamięć SDRAM Tuner Typ tunera Częstotliwość wejściowa Impedancja wejsciowa Zasilanie Anteny Poziom sygnału wejsciowego ANTENA Loop 400MHz 1PC 32Mbit/4MByte 1PC 64X16Mbit/128Mbyte DDR2-800 Onboard Tuner IT ~ 227.5MHz; 474 ~ 858MHz 75 Ω 50mA MAX, Overload Protection 64QAM:-78.5dBm ~ -8.75dBm; 16QAM:-84.1dBm ~ -8.75dBm; QPSK:-90.3dBm ~ -8.75dBm 51MHz ~ 858MHz full Band loop through Video Decoding Dekodowanie video MPEG2 ISO/IEC MP@ML, H.264(MPEG4 part 10) main and high profile level 4.1/MPEG-2 MP@HL Format TV 4:3, 16:9 Rozdielczość Video 1920x1080, 1280x720, 720x480 Demultiplexer MPEG2 ISO/IEC Prędkosc transmisji Max 100Mbit/s Audio Decoding Dekodowanie dźwięku Tryb dźwięku Częstotliwość próbkowania Wyjscie AV Pasmo pracy Impedancja dla video Poziom napięcia Video Zakres częstotliwości dźwięku Impedancja dla audio Poziom napięcia audio MPEG-1 layeri/ii, PCM downmix, IEC958 SPDIF, Dolby 5.1 channel, Dolby downmix 2 channel, Dolby Prologic2 LEFT/RIGHT/STEREO/MONO 32KHz, 44.1KHz, 48KHz SD:5.0MHz(-3dB),HD:30MHz(-3dB) 75 Ω 1.0 Vp-p 20 ~ 20KHz 600 Ω 2V rms(5.6vp-p) Environment Napięcie zasilania AC 175 ~ 250V, 50Hz/60Hz Pobór mocy Max 8W Temperatura pracy 0 ~ 40 C Wilgotność <95% Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Masa i wymiary nie są wartościami dokładnymi, mogą ulec zmianie. Mając na względzie nieustanne podnoszenie funkcjonalności i jakości producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian bez powiadomienia.

16