IV Aukcja Sztuki Współczesnej

Transkrypt

1

2 2 3 IV Aukcja Sztuki Współczesnej Galeria DNA to przestrzeń, w której sztuka i piękno spotykają się w samym sercu Wrocławia. Po przekroczeniu jej progu, gość zanurza się w nieprzebranej mnogości barw i sam staje się częścią artystycznego świata. Działalność Galerii koncentruje się wokół promocji młodych, utalentowanych twórców, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę ze sztuką. Ich prace z dziedziny malarstwa, rysunku, grafiki, ceramiki, szkła, rzeźby i sutaszu są wyraziste, unikatowe i równie fascynujące co kod DNA, trójwymiarowa spirala inspirująca wyobraźnię. Galeria zapewnia profesjonalne doradztwo, twórczo odpowiada na potrzeby obcowania z pięknem i wyjątkowością sztuki, zarówno Klientów indywidualnych jak i instytucjonalnych. Galeria DNA Sky Tower ul. Powstańców Śląskich Wrocław tel biuro@dnagallery.pl Wydawca katalogu: DNA Gallery Przygotowanie aukcji: Justyna Szczerba Barbara Gabrysiak Sabina Kaczmarczyk Opracowanie katalogu: Justyna Szczerba, Barbara Gabrysiak Projekt katalogu, skład i prepress: Anna Sikora ISBN Galeria DNA Sky Tower, Wrocław 5 kwietnia 2013 godz. 20:00 cena wywoławcza każdej pracy: 500 zł Wystawa obiektów przedaukcyjnych od w Salonie Ekspozycyjnym Galerii DNA i Wrocławskiego Domu Aukcyjnego (Sky Tower Wrocław, I piętro)

3 4 5 Prawdziwa sztuka jest Szanowni państwo! zawsze współczesna. Fiodor Dostojewski ( ) Oto cytat, który poruszył ogromnie moją wyobraźnię jako mieszkańca Wrocławia i człowieka będącego częścią globalnej wioski: Możemy nosić chińskie ciuchy, jeździć czeskimi autami, patrzeć w japońskie telewizory, gotować w niemieckich garnkach hiszpańskie pomidory i norweskie łososie. Co do kultury, to jednak wypadałoby mieć własną. Andrzej Sapkowski pisarz Dla wszystkich, którzy chcieli by posiąść kawałek własnej kultury Wrocławski Dom Aukcyjny i Galeria DNA przygotowała 50 obrazów polskich artystów młodego pokolenia. Cena wywoławcza każdego obiektu tylko 500,- zł. Wszystkich Państwa witamy w naszym nowym salonie ekspozycyjnym galerii DNA w Sky Tower. Aukcja Sztuki Współczesnej to starannie wyselekcjonowanych 50 dzieł, uznanych polskich artystów, którzy cieszą się dużym zainteresowaniem kolekcjonerów w kraju i za granicą. Partnerzy: Zapraszam na aukcję i do aktywnego udział w licytacji oraz przeżycia niezapomnianych emocji walki o wybrane dzieło sztuki. Aukcja to niepowtarzalny czas spędzony w miłej atmosferze i wyjątkowej przestrzeni Sky Tower. Serdeczne podziękowania dla wszystkich Przyjaciół i Mecenasów sztuki, którzy wspierają działalność Wrocławskiego Domu Aukcyjnego. WIWAT SZTUKA, WIWAT ARTYŚCI! Do zobaczenia w piątek 5 kwietnia I piętro Sky Tower, Wrocław ul. Powstańców Śl. 95, o godzinie Piotr Wawrzynów Marchand/Owner Galeria DNA piotr@dnagallery.pl

4 6 7 Notatki Nazwisko / Nr obiektu Antończak Karina / 26 Bilecka-Dudzińska Marta / 22 Chamczyk Izabela / 21 Czarnecka Agata / 30 Ćwigoń Rafał / 38 Drzewiecki Karol / 31 Giejson Marcin / 39 Gliniak Daria / 47 Grajek Dariusz / 43 Habisiak-Matczak Alicja / 46 Herc Ilona / 11 Jabłońska Justyna / 18 Jarzymowska Anna / 16 Jędrusik Dorota / 48 Karasińska Natalia / 17 Karwowska Agnieszka / 07 Klimek Grzegorz / 19 Kloza-Rozwadowska Anna / 05 Kubica Lenka / 49 Kularska-Król Roksana / 03 Leśniak Magdalena / 13 Lipowska Marta / 42 Masiul-Gozdecka Anna / 27 Mularczyk Maja / 06 Nowak Kinga / 23 Olszewska-Tracz Sylwia / 50 Orońska Katarzyna / 20 Painta Marcin / 01 Paluchiewicz Martyna / 36 Panagiotopoulou Ewa / 10 Pastuszenko Natalia / 37 Pulik Alicja / 28 Radomińska Agata / 15 Rolniak Tomasz / 09 Romanowska Agnieszka / 24 Różnicka Agata / 41 Saul Piotr / 32 Sierzputowska Agnieszka / 40 Sikora Anna / 12 Świątczak Klaudia / 29 Tomalak Stanisław / 25 Tomaszewska Agnieszka / 35 Tycz Viola / 08 Walczak Paulina / 04 Wilchelm Maja / 14 Wilk Karol / 33 Wolf Maja / 02 Wołowicz Marzena / 44 Zagórska Anna / 34 Zwarycz Ewa / 45 Indeks artystów

5 Oni i walka o przetrwanie 120 x 80 cm 03 Marcin Painta Działa na granicy różnych dyscyplin artystycznych. Studia w latach na wydziale Wychowania Artystycznego Akademii Jana Długosza w Częstochowie, kierunek: Edukacja Artystyczna w Zakresie Sztuk Plastycznych, specjalność : Grafika warsztatowa. Uczestniczył w wielu konkursach i wystawach. > 2010 IV Ogólnopolski Konkurs im. Marian Michalika na Obraz dla Młodych Malarzy Triennale Malarstwa, MGS w Częstochowie; > 2010 Gdańskiego Biennale Sztuki Tożsamość Miejsca Gdańska Galeria Güntera Grassa > 2009 V Międzynarodowe Biennale Malarstwa i Tkaniny Unikatowej EKO-BALT, Muzeum Miasta Gdyni. Mikropieski wyją do ksiezyca 40 x 60cm Roksana Kularska - Król Urodzona 1982 w Kielcach. Absolwentka Wydziału Edukacji Wizualnej ASP w Łodzi (dyplom nominowany do Nagrody Na Najlepszy Dyplom roku 2007 ASP w Łodzi). Zajmuje się przede wszystkim malarstwem i fotografią, ale także ilustracją i kolażem. Dyplom z malarstwa pod kierunkiem prof. Hungera, Aneks w pracowni fotografii prof. Bartoszko, Aneks 2 w pracowni rysunku prof. Olejniczaka. Praca teoretyczna napisana pod kierunkiem prof. Kluszczyńskiego (temat: Barbie i inni. Współczesne ikony kultury popularnej ). Wraz z mężem Sebastianem tworzy Duet Artystyczny robosexi. Obszary ich działań to: obiekt, instalacja, video, performance. Martwa natura 100 x 70cm 2009 r. Maja Wolf Malarka, publicystka, kuratorka wystaw, projektantka grafiki użytkowej i wnętrz, właścicielka galerii i pracowni malarstwa Maya w Toruniu. > Laureatka I nagrody w ogólnopolskim konkursie Artysta też lekarz. Niezwykła moc sztuki w pozamuzealnej przestrzeni w 2011r. 02 Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu 80 x 60cm Paulina Walczak Urodzona 1989 roku w Katowicach. Studentka czwartego roku malarstwa w ASP w Katowicach. Brała udział w 12 wystawach w kraju i zagranicą, między innymi: Kulik, Piotrowicz, Walczak/ Tylko painting! ; Galeria Sztuki Współczesnej Bibu; Katowice. > I nagroda w XIX Ogólnopolskim Konkursie Sztuki im. Vincenta van Gogha; Fundacja Elektrowni Rybnik 2011; > Nominacja do nagrody; Fundacja Stypendia i Nagrody im.tadeusza Kulisiewicza; Warszawa

6 Peonia 100 x 100cm 07 Agnieszka Karwowska Anna Kloza-Rozwadowska Od 2005 roku absolwentka wydzialu malarstwa wroclawskiej Akademii Sztuk Pieknych. Zajmuje sie malarstwem sztalugowym, rysunkiem artystycznym, pisaniem ikon. Prekursorka semirealizmu symbolicznego we współczesnym malarstwie. Jej prace znajdują sie w kolekcjach na calym świecie. Stale wystawia (brała udzial w kilkunastu wystawach indywidualnych i grupowych). Laureatka nagród i wyróznień m.in. Nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Rysunkowym Cezex. Sen Kolumba 100 x 120cm r. Urodziła się 3 stycznia 1989r. we Wrocławiu. Sztuka plastyczna towarzyszy jej od kiedy pamięta. Jest studentką Grafiki od 2008 roku na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Na III roku wyjechała na stypendium Erasmus studiować na Universitat Politecnica de Valencia na Facultad de Bellas Artes. Obecnie studiuje na V roku. Inspiruje ją ciało i natura, organiczność i przenikanie się otaczającego świata. Podglądanie otoczenia z dystansem, jak i w dużym zbliżeniu. Ważniejsze wystawy: Biennale Sztuki Młodego Wrocławia VROCLAVA - RIGA Exhibition of The Graphics Department Grafika Młodych - Muzeum Papiernictwa, Duszniki Zdrój X 100 x 140cm 2011 r. Dla Christiana Grey a VI 80 x 80cm akryl na płycie 06 Maja Mularczyk Ur r. studentka IV roku malarstwa na ASP w Katowicach, skończyła OSSP w Katowicach. W 2008 otrzymała I miejsce w ogólnopolskim Plenerze Rysunkowo - Malarskim w Kazimierzu Biskupim i III miejsce w II Ogólnopolskim Plenerze Malarskim Zamość perłą renesansu. W 2008 wyróżnienie honorowe w IV edycji Obraz a słowo - literacki opis dzieła malarskiego, w 2009 wyróżnienie w V edycji tego samego konkursu. W 2011 Wystawa Skansen poligon, czy samo sedno sztuki - wystawa jubileuszowa pracowni K. Cieślika w GCKu w Katowicach w galerii Piętro Wyżej. Viola Tycz Absolwentka ASP Wrocław. Stypendystka Fundacji Joana Miro(Hiszpania). Laureatka IV edycji programu stypendialnego Młoda Polska MKiDN. Liczne wystawy indywidualne i grupowe, m.in. na najważniejszych prezentacjach współczesnej grafiki. Tworzy w dziedzinach: multimedialna grafika warsztatowa, malarstwo, wideo, instalacja. Prace w kolekcjach m.in. Muzeum Narodowego w Warszawie, Krakowie, Dolnośląskim Towarzystwie Zachęty Sztuk Pięknych, Ministerstwie Spraw Zagranicznych, Kolekcji Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie i innych. 08

7 Konfekcja dla odważnych 100 x 60cm 11 elektryczny Pastuch (Tomasz Rolniak) Absolwent Wydziału Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego, obecnie studia podyplomowe na PWSFTViT w Łodzi. Autor 12 wystaw ndywidualnych i ponad 200 zbiorowych w kraju i zagranicą. Laureat nagród i wyróżnień w międzynarodowych i ogólnopolskich konkursach. Zajmuje się malarstwem, fotografią, filmem, tworzy obietky i rysuje. Stara się odrealniać rzeczywistość. Przed burzą 40 x 80cm Ilona Herc Urodziła się w 1972 roku w Chrzanowie. Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Nowym Wiśniczu. Jest absolwentką Instytutu Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Filia w Cieszynie. W 1998 roku uzyskała dyplom z malarstwa w pracowni prof. Zygmunta Lisa. Brała udział w licznych wystawach zbiorowych i indywidualnych. Ewa Panagiotopoulou Absolwentka Wychowania Plastycznego na Uniwersytecie Śląskim oraz Malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Find my way 120 x 60cm 2011 r. W twórczości inspiruje się rzeczywistością, tym co ją otacza i fascynuje. Postrzega świat z perspektywy swojego pokolenia. Interesuje ją współczesny człowiek, jego kondycja oraz wartości. Podkreśla znaczenie kultury masowej w naszym życiu, nawiązując tym samym do koncepcji pop-artu. Ceni sobie nieskrępowany proces malowania, stworzenie indywidualnego, malarskiego języka. Pragnie przekazać odbiorcy własny ogląd rzeczy. Ważne jest dla niej, aby wszystko, co stworzy było oparte na prawdzie i autentyczności. Ważniejsze osiągnięcia: wystawa Galearnia w podróży, Hotel Rubinstein, Kraków wystawa Galearnia w podróży, Hotel Belvedere, Zakopane 10 F.V.XXXIII 60 x 81cm akryl, tempera na płótnie Anna Sikora Urodzona w 1989 r., pochodzi z Katowic. Studentka wrocławskiej ASP, w tym roku broni dyplomu z zakresu projektowania graficznego oraz litografii. Od przeszło trzech lat pracuje z powodzeniam jako projektant grafiki użytkowej i ilustrator. W wolnych chwilach zgłębia tajniki animacji oraz zajmuje się malarstwem. Interesuje się sztuką nowoczesną, street artem i pop- -kulturą. Lubi łączyć techniki i nie ograniczać się do jednej dziedziny sztuki. 12

8 Magdalena Leśniak Agata Radomińska Urodzona w 1988 roku w Kielcach. W 2012 roku skończyła studia na Wydziale Malarstwa i Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi i obroniła dyplom z malarstwa z wyróżnieniem. Brała udział w kilku wystawach zbiorowych i indywidualnych, między innymi w Galerii Adi Art oraz w Muzeum Włókiennictwa w Łodzi w 2013 roku. Wraz z kolejnymi latami edukacji artystycznej, Magdalena Leśniak zainteresowała się przedmiotem, który buduje jej przestrzeń funkcjonalną. Zaczęła portretować obiekty w nietypowych kadrach, tak by zmusić odbiorcę do próby odkodowania rzeczywistości na nowo. Jej obrazy są nieoczywistym zapisem tego co otacza człowieka na co dzień, artystka rozbija dobrze znaną przestrzeń po to, by złożyć ją na nowo w swoich instalacjach. Łyżka 100 x 120cm 2011 r. Terrifying feeling of being abandoned 140 x 140cm 2010 r. Studentka V-tego roku malarstwa Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Spędziła pół roku w Ecole Nationale Supérieure d Art de Bourges we Francji. Brała udział w paru wystawach zbiorowych. Bez tytułu 115 x 155cm Bez tytułu 100 x 100cm akryl 2011 r. Anna Jarzymowska Maja Wilchelm Studentka V roku malarstwa w pracowni prof Ireneusza Walczaka. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem, ilustracją oraz streetartem. W jej malasrtwie kluczową rolę odgrywa podświadomość. Obraz powstaje jako odpowiedz na wewnętrzne impulsy, jest czysto intuicyjnym zapisem. Urodzona w 1988 r. Absolwentka Wydziału Malarstwa na ASP w Krakowie. Dyplom z malarstwa 2012r. w pracowni Prof. Andrzeja Bednarczyka. Mieszka i tworzy w Krakowie. Ważniejsze wystawy: > Wystawa zbiorowa studentów ASP w Katowicach w Galerii Na Strychu w ZSP w Dąbrowie Górniczej > Wystawa streetartowa Ajnfart Story Bramie Andrzeja w Katowiach 16 14

9 Natalia Karasińska Grzegorz Klimek Urodzony w 1987 roku w Kłobucku. W chwili obecnej student ostatniego, dyplomowego roku na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Oprócz malowania w wolnych chwilach zajmuje się tworzeniem muzyki, oraz animacji. Absolwentka Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych im. EugeniuszaGepperta we Wrocławiu ze specjalizacją Malarstwo w Architekturze i Urbanistyce. Uczestniczka wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych. 2011/2012 Stypendystka Rektora Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. > SZTUKA POD LUPĘ Wystawa zbiorowa w ramach Festiwalu Sztuki Różnej MIRONALIA, Galeria Filtry, Warszawa. > MY POLACY WE THE POLES wystawa zbiorowa wraz z udziałem w warsztatach prowadzonych przez Andrzeja Kwietniewskiego z Grupy Łódź Kaliska, BWA Awangarda, Wrocław. Trzy kształty 90 x 120cm olej, Obiekt ultramarine Najważniejsze wystawy: > 4 Międzynarodowy konkurs rysunku - Wrocław Drezno 2009 > Galeria sztuki wozownia -Trienale małej formy malarskiej - Toruń 2010 > Galeria Dominikańska (Kreatywny Wrocław; wyróżnienie) Wrocław 2011 > Galeria Aquarelle, Hotel Radisson - Wrocław 2011 > Galeria _MD_S Elementy większej całości - Wrocław 20 > Galeria DNA Wrocław listopad x 100cm 2011 r. W bramie 100 x 70cm 2010 r. Justyna Jabłońska Ukończyła LSP w Kole, obroniła dyplom z zakresu wystawiennictwa. Absolwentka Wydziału Malarstwa i Rzeźby na kierunku Malarstwo w ASP we Wrocławiu. Dyplom i aneks w Katedrze Malarstwa Architektonicznego i Mediów w 2007r. Stypendium zagraniczne w r. w Ecole Superieure des Arts Decoratifs w Strasburgu na kierunku Art. W swoich obrazach ukazuje postacie ludzkie, często kobiece w różnych sytuacjach, w zależności od podejmowanego tematu, łącznikiem jest brak wyraźnego określenia miejsca, często pusta przestrzeń. Całość jest mocno nasycona kolorem, który od początku fascynuje malarkę, za jego pomocą tworzy całą strukturę malarską, nadaje postacią cielistości, kolorem maluje światło w obrazie. 18 A ona zasypia czekając na niego 70 x 90cm Katarzyna Orońska Urodzona w 1984 r. W 2010 obroniła dyplom z malarstwa w Instytucie Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie Wystawy indywidualne: > Vintage Curtains- Stockholm, Mitteleuropa- Stockholm Artystka inspiruje się głównie pytaniem o kondycję człowieka w odniesieniu do konkretnego środowiska (miasta, miejsca, grupy społecznej). Lubi przedstawiać konkretne miejsca, miasta, portretować przypadkiem zauważonych ludzi, nagłe sytuacje. Stara się oddawać klimat konkretnych miejsc. 20

10 Świnia z cyklu Odłamki wojenne 35 x 25cm akryl, spray, technika własna na płótnie 23 Izabela Chamczyk Malarka - performerka, artystka młodego pokolenia. Tworzy sztukę procesualną, pracuje w wielu mediach nieustannie redefiniując ich granice, w ideę jej działań niezmiennie wpisane są silne emocje. Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Młoda Polska, a także stypendium czasopisma Artluk dla Młodego Twórcy, nominowana do nagrody WARTO Gazety Wyborczej. Artystka znana jest z działań odbywających się w różnych formach i przestrzeniach. Autorka kilkunastu wystaw indywidualnych, oraz uczestniczka wielu wystaw zbiorowych i festiwali: np. performance Nazwij to jak chcesz. Zawsze chciałam to zrobić 2010, czy DO TWARZY MI W NIEBIESKIM w Galerii Entropia 2011, wystawa młodych artystów nominowanych do Nagrody Fundacji Vordemberge - Gildewart w MOCAKu w 2010, NIE DOTYKAJ! na Konkursie Gepperta Britney 40 x 50cm 2008 r. Kinga Nowak Absolwentka Wydzialu Malarstwa Akademii Sztuk Pieknych w Krakowie (2001). Uzyskala dyplom z wyróznieniem w pracowni prof. Jacka Waltosia. W latach 2001/2002 byla stypendystka w Ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts w Paryzu (ufundowane przez rzad Francji). Od 2002 asystentka na Wydziale Malarstwa ASP w Krakowie w pracowni prof. Grzegorza Bednarskiego. Laureatka Stypendium Ministra Kultury Mloda Polska Matra Bilecka-Dudzińska Agnieszka Romanowska Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi Wydziału Grafiki i Malarstwa. Dyplom uzyskała w 2002 r. w Pracowni Malarstwa prof. Marka Czajkowskiego i w Pracowni Technik Drzeworytniczych prof. Andrzeja Bartczaka realizując projekt książek autorskich. Aktualnie zajmuje się: malarstwem i ilustracją. Swoje prace prezentowała na wystawach indywidualnych oraz zbiorowych. Zdarzenie metafizyczne 80 x 100cm Urodzona w 1988 roku. Ukończyła kulturoznawstwo na Uniwersytecie Warszawskim, studiuje architekturę wnętrz. Stypendystka Telewizji Polskiej - I miejsce w kategorii sztuki plastyczne (decyzją jury, w składzie m.in. dyrektor CSW Zamek Ujazdowski). Udział w wystawach zbiorowych i indywidualnej. Maluje od trzech lat i rozwija się w zaskakującym tempie 22 Nadodrze 100 x 80cm 24

11 Stanisław Tomalak Z wykształcenia chemik, Członek Związku Polskich Artystów Plastyków, przyjęty na podstawie dorobku twórczego i pisemnych rekomendacji prof. Stanisława Kortyki i Mariana W. Kuczmy z wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych. Od roku 2000 coraz częściej skłania się w stronę abstrakcji. Nieustannie eksperymentuje, stosując autorskie techniki i nietypowe tworzywa. > Finalista konkursu Art&Business na Obraz Roku 2004, Warszawa, 2005 > Wielokrotny uczestnik wystaw i Aukcji Młodej Sztuki organizowanych przez warszawską Desę Unicum > Zdobywca I miejsca w II Konkursie Malarskiem Zadra Karina Antończak Urodziła się w 1981 r. Ukończyła LSP im. Jacka Malczewskiego w Częstochowie. Studiowała rysunek pod okiem prof. A. Desperaka oraz Barbary i Wiktora Zinów. Ukończyła również studia na Wydziale Architektury i Urbanistyki Politechniki Wrocławskiej. > Współtworzyła międzynarodowy projekt Wrocław Ołbin Tożsamość, o charakterze site-specyfic w domu Edyty Stein. > Uczestniczka Bienale Scenografii PQ w Pradze oraz Przeglądu Młodej Sztuki w Ekstremalnych Warunkach Survival we Wrocławiu. > Uczestniczyła w wydarzeniu artystycznym La Branderie de L arte we Francji. 26 Kwadrat x 100cm akryl na desce Powrót 100 x 120cm Popatrz 100 x 70cm 2010 r. Powrót do przeszłości 150 x 100cm Anna Masiul-Gozdecka Dyplom z malarstwa na warszawskiej ASP, w pracowni profesora Krzysztofa Wachowiaka uzyskała w 2000 roku. Dodatkowe specjalizacje: fotografia (pod kierunkiem prof. Rosława Szaybo) oraz film animowany (pod kierunkiem prof. Daniela Szczechury). Zajmuje się malarstwem realistycznym i abstrakcyjnym, w technikach akwareli, akrylu na płótnie oraz technikach mieszanych. Jej obrazy znajdują się w kolekcjach w Polsce, Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Australii, Singapurze oraz na Tajwanie. Najważniejsze wystawy: Wystawa indywidualna, Galearnia w Warszawie, Łowcy chwil Malarstwo Wystawa indywidualna, MCKiS, Galeria Elektor, Warszawa Wystawa indywidualna, w innym pokoju Galeria Ether, Warszawa Alicja Pulik 27 Urodzona w 1988 roku w Radzyniu Podlaskim. W 2011 roku wyróżnienie Nagrodą Dziekana licencjackiego dyplomu graficznego i aneksu malarskiego w Kolegium Sztuk Pieknych w Kazimierzu Dolnym UMCS. W 2011 roku roczne stypendium Erazmus na Univerzita Konštantína Filozofa w Nitrze na Słowacji. W 2013 roku wyróżnienie za magisterski dyplom malarski na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Ważniejsze wystawy: wystawa malarstwa Autofony w Młodym Forum Sztuki Galerii Białej w Lublinie 2012/zima w Galérii Univerzum Pedagogickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa w Nitrze, Słowacja wystawa zbiorowa Mistrz i uczennice w Zespole Szkół Plastycznych im. C.K. Norwida w 28 Lublinie

12 Klaudia Świątczak Studentka II roku studiów magisterskich na ASP w Krakowie. Wyróżnienie z malarstwa przyznane przez Radę Wydziału Malarstwa w 2010, 2011 i 2012r. Uczestniczka wielu wystaw zbiorowych. > 2010 Wystawa w Krakowie pt. Afryka rytmy i rytuały Muzeum Etnograficzne; > 2011 Wystawa w Krakowie Dzieło w galerii Fabryka; > 2011 Wystawa w Zakopanym w galerii Strug ; > 2012 Wystawa w Jarosławcu Konkursu na Dzieło Łąka 100 x 70cm 2011 r. Karol Drzewiecki Projektant, absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu o kierunku Grafika Komunikacja Wizualna. Dyplom w pracowni Komunikatu Wizualnego Lucyny Talejko-Kwiatkowskiej. Trzy lata w pracowni serigrafii zaowocowały zestawem prac zrealizowanych w tej technice oraz w połączeniu z pasją do pop artu i street artu, dały inspiracje do tworzenia obrazów we własnej technice malarstwa akrylowego w połączeniu z rastrem drukarskim oraz szablonem.pasjonat twórczej pracy, obecnie oprócz malarstwa zajmuje się grafiką użytkową. Winda w dół 100 x 150cm Agata Czarnecka Sarenka 20 x 40cm akryl, marker, spray na plótnie Urodzona w 1986 r. W 2011 roku obroniła dyplom z malarstwa sztalugowego na Wydziale Sztuk Pięknych w Toruniu w pracowni prof. Mieczysława Ziomka. Jest Stypendystką Prezydenta Miasta Torunia w Dziedzinie Kultury, w roku 2012 stypendystka L Ecole Superieure des Beaux Arts Saint-Luc w Ličge. Najważniejsze osiągnięcia zawodowe: > Indywidualna wystawa Stołówka projekt, Centrum Handlowo- Rozrywkowe, Toruń PLAZA, 2012 > Wystawa pracy dyplomowej Obrazy zachowane w pamięci w Toruńskim Centrum Targowym PARK, 2011 > Zbiorowa wystawa malarstwa w ramach Klanken-festival w Konserwatorium Muzycznym w Mastricht, Przyjaciele 120 x 80cm olej, spray na płótnie Piotr Saul Aystent w pracowni malarstwa prof.krzysztofa Skarbka na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Zajmuje się malarstwem sztalugowym, ściennym oraz projektowaniem graficznym. Hobbistycznie zajmuje się beatboxem oraz tańcem elektro boogie. Finalista 3 ciej edycji programu Mam Talent.Grand Prix na Biennale Sztuki Młodego Wrocławia. Strona internetowa: 32

13 Karol Wilk Ukończył: PLSP Lublin - dyplom ze snycerki (2003), KSP UMCS w Kazimierzu Dolnym - dyplom z malarstwa pt. XXX pod kier. prof J. Wojciechowskiego i J. Ciężkiego (2006) i ASP Kraków - dyplom z malarstwa pt. Zaściankowy obraz w pracowni prof. A. Bednarczyka (2008). Współzałożyciel grupy plastycznej Artyści Zaściankowi (2007). Ma na swoim koncie szereg wystaw, a jego obrazy znajdują się w prywatnych kolekcjach w kraju jak i za granicą. W kręgu jego zainteresowań znajdują się: malarstwo, fotografia, video i plastyka reklamowa. Mieszka wraz z żoną - artystką plastykiem w Lublinie, a pochodzi z Chełma. Po wielką nagrodę władcy Bahrajnu 90 x 70cm akryl i werniks na płótnie 2010 r. Fabryka lodów 100 x 70cm grafika/druk cyfrowy Agnieszka Tomaszewska Pseudonim PANI TOMASZEWSKA. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Zajmuję się malarstwem oraz grafiką użytkową. Oba te obszary staram się połączyc w moich pracach. Ukończyła Akademię Sztuk Pięknych we Wrocławiu, kierunek Wzornictwo Przemysłowe - Pracownia Komunikacji Wizualnej Najważniejsze wystawy: > 2012 wystawa zbiorowa Rytuał dla zdrowia Wrocław > 2009 wystawa zbiorowa - Show Case,Cafe 1001 Brick Lane Londyn > 2009 wystawa indywidualna Sobota na Muchoborze Galeria Szewska 36, Instytut Historii Sztuki we Wrocławiu > 2007 główna nagroda w konkursie Muralia, kategoria Mikrokosmos >2007 wystawa indywidualna Club Der Polnischen Versager Berlin Anna Zagórska Ur r. Ukończyła Liceum Plastyczne w Jeleniej Górze na kierunku projektowania szkła. Dwukrotnie otrzymała stypendium Prezesa Rady Ministrów dla najzdolniejszych uczniów. Dyplom licencjacki obroniła ze specjalności projektowanie szkła na wydziale ceramiki i szkła wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych. Aktualnie kontynuuje edukację na studiach magisterskich na kierunku wzornictwo, wydziału architektury wnętrz i wzornictwa na tej samej uczelni. Jest laureatką konkursów z zakresu szkła artystycznego, malarstwa oraz projektowania graficznego na szczeblach regionalnym i ogólnopolskim. Podczas swojej edukacji artystycznej Anna Zagórska brała udział w licznych wystawach w kraju i za granicą prezentując swój dorobek malarski, rysunkowy oraz z zakresu szkła użytkowego i artystycznego. 34 Wrocławskie krasnale 110 x 100cm 2011 r. Prawdziwe księżniczki leżą i pachną 70 x 100cm druk na PCV 2009 r. Martyna Paluchiewicz Urodzona w 1983 r. w Katowicach. Obecnie mieszka w Oświęcimiu. Studiowała w Cieszyńskiej Filii Uniwersytetu Śląskiego. Edukację Artystyczną w Zakresie Sztuk Plastycznych, dyplom z projektowania graficznego obroniła w 2007 r. W 2005 roku rozpoczęła studia malarskie na ASP w Katowicach, dyplom w 2010 r. Działa pod hasłem Maszynownia. > DNA Kobiety, Galeria DNA we Wrocławiu, wystawa zbiorowa > Prawdziwe Księżniczki tak nie robią. Wystawa indywidualna plakatu w ramach cyklu imprez Naga Sztuka, Centralny Basen Artystyczny, Warszawa; > Ogaki Poster Museum, Japan, 60th anniversary of HIROSHIMA and NAGASAKI atomic bombing, wystawa plakatu. 36

14 Profil komety 90 x 70cm 39 Natalia Pastuszenko Marcin Giejson W 1996 roku ukończyła wydział architektury na Akademii Sztuk w Kijowie (w pracowni prof. Igora Szpary), gdzie mieszka i pracuje. Zajmuje się grafiką, malarstwem, ilustracją książkową oraz projektowaniem wnętrz. Jako ilustrator współpracuje z wieloma wydawnictwami w Polsce i Ukrainie. Prowadzi także zajęcia plastyczne z dziećmi. W 2007 r była stypendystką programu Goude Polonia ufundowanego przez Ministra kultury RP. Brała udział w licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych w Polsce, Ukrainie, Niemczech, Słowacji, Czechach i Włoszech. Czerwone kulki 35 x 55cm technika autorska na papierze Absolwent Wydziału Grafiki Wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych, uzyskał dyplom w pracowni prof. Przemysława Tyszkiewicza i prof. Eugeniusza Geta-Stakiewicza w 2007r. Autor siedmiu wystaw indywidualnych. Realizuje rysunek, grafikę artystyczną, malarstwo sztalugowe. > I nagroda - Otwarty konkurs ilustratorski Fundacji Sapere Aude, 2003r > II nagroda - Ósmy Ogólnopolski Plener Malarski, Jeżów 2001 > III nagroda - 3 Ogólnopolski Festiwal Małych Form Plastycznych, Kluczbork Rafał Ćwigoń Sto na siedemdziesiąt 100 x 70cm spray, akryl na kartonie Agnieszka Sierzputowska Rafał Ćwigoń (ur. 12 sierpnia 1987 w Oleśnicy).Obecnie student ostatniego roku Malarstwa ASP w pracowni Krzysztofa Skarbka i Nicolasa Nascow we Wrocławiu. Inspiruję się głównie ulicą tworząc sztukę, która jest wyrazem obserwacji rzeczywistości. Moje malarstwo to nie tylko farba ale także zabawa samą formą. Staram się pokazać mój własny charakter, który czasem przekracza kulturowe uprzedzenia. Stosuję karton, szablon, spray, farbę jako komentarz do wyrażania własnych poglądów politycznych i społecznych. Reprezentuję jednocześnie dzisiejsze pokolenie w poszukiwaniu znaku. Tworząc swój styl staram się nawiązać rozmowę pomiędzy muzyką,a farbą nadając swoisty charakter współczesnej młodej sztuce. 38 Bez tytułu 100 x 70cm 2010 r. Studentka grafiki Akademii Sztuk Pieknych we Wroclawiu. Laureatka nagrody publicznosci w konkursie malarskim Kreatywny Wroclaw Zdobywczyni I miejsca na IV lublinskim Biennale (luty 2012). 40

15 Dariusz Grajek Agata Różnicka Urodził się w Poznaniu i tam ukończył studia na Akademii Sztuk Pięknych (dyplom z malarstwa u prof. Andrzeja Leśnika). Absolwentka ASP we Wrocławiu (wydział malarstwa). Dyplom z malarstwa i z grafiki warsztatowej obroniła w BWA Awangarda w 2010 r. W 2011 uczestniczyła min. w zbiorowej wystawie w Kutnowskim Domu Kultury w ramach Ogólnopolskiego Konkursu Plastycznego na ilustrację do tekstu piosenki Jeremiego Przybory. W 2007 r. otrzymała wyróżnienie w kategorii malarstwo w konkursie Dialog z Kulturą. Uczta u Baltazara 100 x 70cm olej/ Malowanie jest moją formą wypowiedzi. Przystępując do malowania idę jakby na wojnę. Zabieram z sobą broń. Staram się nie brać jeńców tylko oczyszczam swoje pole i staram się zdobyć to coś! To coś określam w różny sposób. Raz mocnymi kolorami innym razem kolorystyczna ascezą. Przystępując do białego podobrazia nigdy nie wiem jak i kiedy ta przygoda się skończy. Malowanie jest ścieżką w nieznane, która chyba nigdy nie będzie miała końca Pożoga 100 x 100cm technika mieszana na płótnie 2010 r. Interior no x 120cm Marzena Wołowicz Marta Lipowska Ur Studia na Wydziale Artystycznym UMCS w Lublinie, dyplom w 2003 r. w pracowni malarstwa prof. Jacka Wojciechowskiego. Uprawia malarstwo olejne. Wystawy indywidualne i zbiorowe w kraju i za granicą, m. in. W Niemczech, Włoszech, Słowacji. Laureatka nagród i wyróżnień w dziedzinie malarstwa, m. in. Przedwiośnie (BWA Kielce), Porównania (BWA Sandomierz). W 2008 r. sklasyfikowana w rankingu najbardziej obiecujących polskich artystów do 35. roku życia portalu Kompas Młodej Sztuki. Prace w prywatnych kolekcjach krajowych i zagranicznych. 42 Planty 50 x 40cm Urodziła się w 1984 roku. Ukończyła studia na wydziale malarstwa na ASP w Krakowie, w pracowni Andrzeja Bednarczyka. Aneks otrzymała w pracowni interdyscyplinarnej Grzegorza Sztwiertni i Zbigniewa Sałaja. Jednocześnie w 2011 rozpoczęła studia na Academie der Bildenden Kunste Wien w pracowni Birgit Megerle i Silke Otto Knapp. W 2009 otrzymała stypendium Janiny Kraupe Świderskiej. W latach uczyła się kaligrafii japońskiej pod okiem Masakazu Miyanagi w Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie. Mieszka i pracuje w Wiedniu i w Tarnowie.Brała udział w wielu wystawach krajowych (2010: Error, Warszawa), i zagranicznych, m. in. w Wiedniu (2012: samples/spaces, Comfort Zone - indywidualna, 2012 Dog days are over 44

16 Ewa Zwarycz Daria Gliniak Urodziła się w 1980 r. w Nysie. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Dyplom z malarstwa u prof. A. Dymitrowicza oraz z projektowania malarstwa w architekturze i urbanistyce u prof. W. Kaniowskiego w 2007 r. Absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego w 2010 uzyskała magistra filozofii. Obecnie jest studentką III roku historii sztuki na tej samej uczelni. Zajmuje się malarstwem, fotografią oraz aranżacją wnętrz. Stypendystka Marszałka Województwa Dolnośląskiego w zakresie twórczości artystycznej, opieki nad zabytkami i upowszechniania kultury w 2008 r. oraz burmistrza Strasburga (Francja) w ramach programu stypendialnego Club de Strasbourg w roku Abordaż Jej prace znajdują się w wielu kolekcjach prywatnych w Polsce, a także w Niemczech, Francji, Wielkiej Brytanii, Szwecji i Kanadzie. Obecnie mieszka i pracuje we Wrocławiu. 65 x 81cm Łąka 40 x 30cm olej, spray na płótnie 2009 r. Diament z zimowej kolekcji 60 x 60cm Alicja Habisiak-Matczak Urodziła się w 1978 roku w Piotrkowie Trybunalskim. W latach studiowała na Wydziale Grafiki i Malarstwa ASP im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi. > laureatka Programu Stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Młoda Polska dla wyróżniających się polskich artystów młodego pokolenia > 2009 obrona pracy doktorskiej: Perspektywy cykl grafik i rysunków na temat przestrzeni miejskiej i uzyskanie stopnia doktora sztuk pięknych > W latach udział w ponad dziewięćdziesięciu ogólnopolskich i międzynarodowych wystawach grafiki warsztatowej, rysunku i malarstwa, dwanaście nagród i wyróżnień na konkursach w Polsce, Rumunii, we Włoszech i w Kanadzie. 46 Moulin Rouge 40 x 50cm Dorota Jędrusik Jest absolwentką Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Wiedzę z dziedzin plastycznych oraz zdolności manualne wykorzystuje w przestrzeni w której pracuje. Projektując dążę do stworzenia sytuacji, w której obraz dobrze znany ukazuje inne swoje oblicze w sposób mniej dosłowny. Generując taką kreację mam ambicję zapamiętania tych obrazów na dłużej przez ich odbiorców. Uznaję posiadane przez siebie zasoby, swoją twórczość i wartość za nieskończone. 48

17 Lenka Kubica Jest absolwentką wrocławskiej ASP, którą ukończyła w 2006 r. dyplomem z Rzeźby, w pracowni prof. Leona Podsiadłego. W 2005 r. uzyskała stypendium zagraniczne na ASP w Monachium w Pracowni Rzeźby w Papierze prof. von Weizsackera. Zajmuje się malarstwem i rzeźbą. Najważniejsze osiągnięcia zawodowe: > 2010 brała udział w zbiorowej wystawie malarstwa Pożegnanie z bajką Studio BWA Wrocław > 2009 r. miała wystawę podczas festiwalu sztuki Le Nuit Blanche w Amsterdamie (Holandia). > 2008 r. wzięła udział w międzynarodowym plenerze artystycznym, uwieńczonym wystawą w Parlamencie Europejskim w 2011 r. Sylwia Olszewska-Tracz Absolwentka malarstwa oraz grafiki artystycznej ASP we Wroclawiu. W 2008r. Zostala nominowana przez ASP do stypendium im. Tadeusza Kulisiewicza. W tym samym roku jej dyplom z grafiki zostal doceniony i wyrózniony jako jeden z najlepszych dyplomów w Polsce przez Stowarzyszenie Miedzynarodowe Triennale Grafiki Kraków. 50 Krajobraz 100 x 80cm Autoportret 90 x 100cm akryl, 2010 r. Regulamin aukcji 1. Przedmiotem aukcji są dzieła sztuki lub inne obiekty kolekcjonerskie zgłoszone do sprzedaży przez ich właścicieli. Zgodnie z oświadczeniami powierzone obiekty stanowią ich własność, bądź też mają oni prawa do rozporządzania nimi, a ponadto nie są one objęte jakimikolwiek postępowaniem sądowym i skarbowym. 2. Organizatorem Aukcji jest Wrocławski Dom Aukcyjny (w skrócie WDA) prowadzony przez Galerię DNA, mieszczącą się w Sky Tower przy ul. Powstańców Śląskich 95 we Wrocławiu, której właścicielem jest IPW Piotr Wawrzynów wpisany do ewidencji działalności gospodarczej Urzędu Miejskiego Wrocławia pod numerem , posiadający NIP Aukcja jest prowadzona zgodnie z polskimi przepisami prawnymi przez osobę upoważnioną zwaną dalej Aukcjonerem. 4. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub łączenia obiektów oraz do ich wycofania z licytacji bez podania przyczyny. 5. Opisy zawarte w katalogu aukcji mogą być uzupełnione lub zmienione przez Aukcjonera lub osobę przez niego wskazaną przed rozpoczęciem licytacji. Wrocławski Dom Aukcyjny zapewnia, że opisy katalogowe obiektów wystawionych na aukcji wykonane zostały w najlepszej wierze z wykorzystaniem doświadczenia i wiedzy fachowej pracowników Wrocławskiego Domu Aukcyjnego oraz współpracujących ekspertów. 6. Do uczestnictwa w licytacji upoważniają tabliczki z numerami aukcyjnymi, które można otrzymać przy stanowisku rejestracyjnym po wypełnieniu formularza udziału w aukcji. Pracownik Wrocławskiego Domu Aukcyjnego dokonujący rejestracji ma prawo poprosić o dokument potwierdzający tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy). Tabliczkę z numerem aukcyjnym należy zwrócić bezpośrednio po zakończeniu aukcji, a w przypadku zakupu odebrać potwierdzenie zawartych transakcji. 7. Wrocławski Dom Aukcyjny może reprezentować klienta na podstawie zlecenia licytacji (formularz dostępny na odwrocie) w siedzibie WDA oraz na stronie internetowej W przypadku zlecenia licytacji z limitem, WDA dokłada wszelkich starań, by zakupić obiekt w możliwie najniższej cenie. Na podstawie formularza możliwe jest także licytowanie przez telefon. 8. O wysokości postąpienia decyduje Aukcjoner, jednak zwyczajowo nie są one wyższe niż 100 zł. Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie uderzenia młotkiem przez Aukcjonera i jest równoznaczne z zawarciem umowy kupna sprzedaży między Wrocławskim Domem Aukcyjnym a licytantem, który zaoferował najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w trakcie licytacji, Aukcjoner rozstrzyga spór lub ponownie przeprowadza licytację obiektu. 9. Wszystkie obiekty na aukcji Młoda Sztuka mają cenę wywoławczą 500 zł. Jest to zarazem cena minimalna, poniżej której WDA nie może sprzedać obiektu. 10. Do kwoty wylicytowanej Wrocławski Dom Aukcyjny dolicza opłatę aukcyjną w wysokości 15%. Kwota wylicytowana wraz z opłatą aukcyjną zawiera podatek od towarów i usług VAT. Wrocławski Dom Aukcyjny wystawia faktury VAT marża. 11. Kupujący jest zobowiązany do zapłaty należności za wylicytowane obiekty w dniu aukcji lub w terminie 14 dni od dnia aukcji. Wrocławski Dom Aukcyjny będzie uprawniony do naliczania odsetek ustawowych za okres opóźnienia w zapłacie. Wszystkie transakcje zawierane są w polskich złotych. Wrocławski Dom Aukcyjny przyjmuje następujące formy płatności: gotówką lub przelew na rachunek bankowy w III oddziale PKO BP we Wrocławiu o numerze W razie opóźnienia nabywcy w zapłacie, Wrocławski Dom Aukcyjny po bezskutecznym upływie dodatkowo wyznaczonego terminu na zapłatę, może odstąpić od umowy z nabywcą. 13. Własność wylicytowanego obiektu przechodzi na nabywcę z chwilą zapłaty pełnej ceny powiększonej o opłatę aukcyjną. Odbiór wylicytowanych obiektów jest możliwy po dokonaniu pełnej zapłaty. 14. Wrocławski Dom Aukcyjny przypomina, ze zgodnie z przepisami: ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U.Nr 162 poz. 1568) wywóz określonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich władz. Ustawy z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach (Dz.U. z 1997 r. Nr5, poz.24, z późn. zm.) muzea rejestrowane mają prawo pierwokupu zabytków bezpośrednio na aukcji za kwotę wylicytowaną powiększoną o opłatę aukcyjną. Ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz o przeciwdziałaniu finansowaniu terroryzmu (Dz.U z 2000r Nr 116, poz z późn. zm.) Wrocławski Dom Aukcyjny jest zobowiązany do zbierania danych osobowych nabywców dokonujących transakcji w kwocie powyżej 15 tysięcy euro. 15. TABELA POSTĄPIEŃ na Aukcji Sztuki Współczesnej. cena postąpienie 50 zł 100 zł 200 zł 500 zł 1000 zł zł zł zł

18 34 Zlecenie licytacji IV Aukcji Sztuki Współczesnej 5 kwietnia 2013, godz. 20:00, Galeria Sztuki DNA, Sky Tower, Wrocław Osoby, które nie mogą wziąć udziału w licytacji osobiście zachęcamy do składania pisemnych ofert udziału w aukcji lub licytacja telefonicznej. Prosimy czytelnie wypełnić kartę Zlecenia Licytacji i dostarczyć ją osobiście do siedziby Galerii DNA (Sky Tower, Wrocław, I piętro) lub przesłać pocztą, kurierem lub em podpisany skan Zlecenia Licytacji na adres: aukcja@dnagallery.pl nie później niż 24 godziny przed rozpoczęciem licytacji. Imię i nazwisko (Nazwa pełna dla firm) Adres Numer telefonu Numer pozycji w katalogu NIP Autor, tytuł Nr dokumentu tożsamości (Nr KRS lub Ewidencji dla firm) Maksymalna oferowana kwota lub licytacja telefoniczna Zlecenie licytacji z limitem Wrocławski Dom Aukcyjny będzie reprezentował w licytacji Nabywcę do podanej kwoty, gwarantując jednocześnie nabycie obiektu za niższą możliwą kwotę. Zgadzam się na podniesienie oferowanej kwoty o wartość: % w przypadku wystąpienia innego zlecenia o tej samej wysokości. Zlecenie telefoniczne W przypadku zlecenia licytacji telefonicznej prosimy o podanie numeru telefonu aktualnego w czasie aukcji. Pracownicy Wrocławskiego Domu Aukcyjnego połączą się z Państwem chwile przed rozpoczęciem licytacji. W przypadku problemów z połączeniem proszę podać drugi numer telefoniczny np. stacjonarny. Numer telefonu do licytacji Drugi numer telefonu do licytacji Ja niżej podpisany/a oświadczam, że: Zapoznałem się i akceptuję wszystkie postanowienia Regulaminu Aukcji zawarte w niniejszym katalogu aukcyjnym oraz na stronie www. dnagallery.pl. W szczególności zobowiązuje się do zapłacenia wylicytowanej kwoty wraz z doliczoną opłatą aukcyjną w ciągu 14 dni od terminu aukcji. Zgadzam się na przechowywanie i przetwarzanie moich danych osobowych przez Wrocławski Dom Aukcyjny w celach koniecznych do realizacji zlecenia. Imię i nazwisko data, podpis

19