Katalog produktów. VS Standard. Reichle & De-Massari Polska Sp. z o.o. ul. Farbiarska Warszawa tel. (0-22) fax (0-22)

Transkrypt

1 VS Stndrd Dystryutor: Reichle & De-Mssri Polsk Sp. z o.o. ul. Frirsk Wrszw tel. (0-22) fx (0-22) e-mil: info@rdm.com.pl RP WAN04/PL/07.01/1500/IPOL Wydrukowno w Polsce Reichle & De-Mssri Polsk Sp. z o.o. Wszelkie prw zstrze one Ktlog produktów VS Stndrd to nowoczesny system modu ów po àczeniowych wykorzystywnych przy udowie prze àcznic g ównych MDF orz g owic klowych w siecich telekomunikcyjnych. Dzi ki zstosowniu modu owej udowy àczówki orz podwójnych zestyków, system ten gwrntuje du e zlety eksplotcyjne.

2 Nowtorskie rozwiàzni szczegó ów czynià z systemu VS Stndrd njrdziej efektywny produkt w dziedzinie technologii styków z przemieszczeniem izolcji (insultion displce contct IDC). Zezpieczeni wielostopniowe Wyjàtkow koncepcj zezpieczeni z odr nymi interfejsmi styków dl zezpieczeni podstwowego i wtórnego. Tylne zezpieczeni Mgzynki n odgromniki, wpinne od ty u àczówki, zpewnijà nieprzerwnà ochron personelu i sprz tu, tk e optymlny dost p podczs prc pod àczeniowych, roz àczeniowych orz dƒ. Bezprzerwowe prze àcznie Bezprzerwowe prze àcznie jest mo liwe dzi ki podwójnym stykom równoleg ym. C koncepcj prze àcznicy i wszystkich jej komponentów spe ni njrdziej rygorystyczne stndrdy jkoêciowe. Certyfikt ISO 9001/EN Êwidczy o tym, e firm Reichle & De Mssri oferuje wysokà jkoêç n wszystkich szczelch, od produktów, po us ugi. Certyfikt SQS Certyfikt ISO Ktlog VS Stndrd zost przygotowny z myêlà o osoch, które n co dzieƒ zjmujà si utrzymniem telekomunikcyjnych prze àcznic g ównych. Jest to równie doskon pomoc dl wszystkich, którzy projektujà nowe jk równie rozudowujà stre prze àcznice g ówne. VS Stndrd jest zrejesrownym znkiem Reichle & De-Mssri A.G. Szwjcri. i Ktlog zost przygotowny z nle ytà strnnoêcià gwrntujàc wysoki poziom zwrtych informcji. Wszelkie uzupe nieni orz nowe rozwiàzni dà uwzgl dnione w kolejnych wersjch ktlogu. Firm Reichle & De-Mssri zstrzeg soie prwo wprowdzeni zmin w oferownych produktch, które nie wp ynà n spe ninie norm i stndrdów. 2

3 VS Stndrd Spis treêci ZwrtoÊç Stron Wprowdzenie do systemu VS Stndrd Modu y po àczeniowe Wprowdzenie 11 Dne techniczne 15 Modu y stndrdowe 16 Modu y z dpterem 18 Modu y do mont u ezpoêredniego 20 Modu y 2-prowe 21 Akcesori 22 Zezpieczenie ochrony przeciwprzepi ciowej Wprowdzenie 27 Mgzynki ochronne 28 Wtyczki testowe Nrz dzi i kcesori Wtyczki testowe 30 Nrz dzi 32 Akcesori 32 Sznury pomirowe Konstrukcje prze àcznic Wprowdzenie 36 Wypos enie 37 Prze àcznice MDF VS Stndrd Oudowy Oudowy typu AP 42 Oudowy typu ConBox 43 Prze àcznice szfkowe 40 Sprz t liniowy 45 System Index produktów 48 3

4 Wprowdzenie Przeglàd zstosowƒ Prze àcznice wolnostojàce pionowo/poziome Prze àcznice wolnostojàce pionowo/pionowe Prze àcznice szfkowe Szfy klowe i Legend: Instlcje wewn trzne Instlcje zewn trzne Dystryucj wewnàtrz udynków 4

5 Przeglàd zstosowƒ Wprowdzenie Prze àcznic nêcienn Prze àcznic zintegrown 19 Skrzynk dystryucyjn

6 Wprowdzenie Dzi ki wyjàtkowej koncepcji pod àczni mgzynków zezpieczjàcych przed przepi cimi z ty u àczówki roz àcznej, uzyskno swoodny dost p do jej przedniej cz Êci, niez dny podczs prc przy àczeniowych, roz àczeniowych i podczs przeprowdzni testów. Rozwiàznie tkie zpewni twoêç os ugi orz nieprzerwnà ochron personelu i sprz tu. Mo liwoêç zmontowni od czo elementów zezpieczeni wtórnego pozwl n zimplementownie dowolnego rodzju zezpieczeƒ (ptrz: Zezpieczeni wielopunktowe) TYLNE ZABEZPIECZENIA Instlcj zezpieczeƒ przepi ciowych z ty u zpewni optymlny dost p podczs prc po àczeniowych i dƒ. Wyjàtkowe propozycje Mgzynek pozostje zinstlowny w module tk e podczs prc konserwcyjnych, wykluczjàc ewentulne pomy ki co do modu ów, które mjà yç zezpieczone. Ozncz to pe ne zezpieczenie elektronicznych komponentów w centrlch telefonicznych PABX i urzàdzenich koƒcowych, tk e nieprzerwnà ochron specjlistów instltorów. den system nie musi yç wy àczony z eksplotcji w zwiàzku z koniecznoêcià przeprowdzeni roót instlcyjnych TYLNE ZABEZPIECZENIA Ciàg ochron personelu i sprz tu. Mgzynek nie musi yç wyjmowny podczs czynnoêci konserwcyjnych. W g ównych kompleksch dystryucyjnych sieci pulicznych lu prywtnych przynjmniej kilku onentów tygodniowo zmieni miejsce prcy lu loklizcj swoich urzàdzeƒ koƒcowych. Zminy te powodujà koniecznoêç dokonni prze àczeƒ w prze àcznicy g ównej. Pomys owy system równoleg ych, podwójnych styków po stronie stcyjnej umo liwi dokonnie prze àczeni ez przerwni po àczeni. M to szczególne znczenie w przypdku linii, które muszà yç stle gotowe do trnsmisji dnych (modem). Procedur: Zestwiç nowe, równoleg e po àczenie, nst pnie przyrzàdem mont owym usunàç stre po àczenie. BEZPRZERWOWE PRZE ÑCZANIE Podwójne styki po stronie zworek umo liwijà ezprzerwowe prze àcznie. 6

7 Wyjàtkowe propozycje WIELOSTOPNIOWE ZABEZPIECZENIE Osony owód roz dowywni przepi ç. Brk przepi ç n stykch poêrednich. Technologi styków VS Stndrd zncznie zwi ksz niezwodnoêç i przed u okres u ytkowni c ego systemu oklowni. W przypdku wrii wr liwe punkty roz àczne w systemie styków nigdy nie ulegjà przepi ciom i idelnie prcujà przez przynjmniej 30 lt. Decydujàce znczenie mjà osone owody roz dowywni przepi ç. Szkodliwe przet eni sà wychwytywne poprzez dodtkowe zezpieczeni wpinne od przedniej strony àczówki (zezpieczeni wielostopniowe). Wprowdzenie Tk e w silnie zmiennych wrunkch klimtycznych system VS Stndrd zchowuje niestilnoêci styków poni ej 1 mω n styk. NiestilnoÊci prmetrów nie wyst pujà w systemie styków VS Stndrd. Rezystncj styków jest du o ni sz ni odpowiedni limit 10 mω. Tk e skrjne whni wrunków klimtycznych w po àczeniu z du à wilgotnoêcià wzgl dnà mjà rdzo niewielki wp yw n styki. Fluktucje rezystncji sà mniejsze ni 1 mω, tym smym du o mniejsze od typowej wrtoêci grnicznej 5 mω. Dzi ki swemu stopniowi zwnsowni, system styków VS Stndrd st si rynkowym liderem! Cykliczne whni tempertury i wilgotnoêci (DIN IEC 68, cz Êç 2 30, test D) C/% WilgotnoÊç wzgl dn % Tempertur w C Rezystncj w Ω mω Dni 7

8 Wprowdzenie Dzi ki uniwerslnemu systemowi styków dl wszystkich elementów po àczeniowych, system VS Stndrd zpewni rdzo wysoki poziom utomtyzcji produkcji. Z uwgi n ujednolicony system styków àczówk nieroz àczn mo e zostç przekszt con w àczówk roz àcznà w rmch pojedynczej opercji produkcyjnej. Niskie dodtkowe koszty produkcyjne oznczjà, e àczówki roz àczne sà niewiele dro sze od àczówek nieroz àcznych. Dzi ki ujednoliconemu systemowi styków àczówki roz àczne mjà korzystnà cen. Wyjàtkowe propozycje Osony styk z ty u àczówki roz àcznej i nieroz àcznej mo e zostç wykorzystny do pod àczeni kli têmowych (n przyk d od urzàdzeƒ sterujàcych systemu zrzàdzni udynkiem). N àdnie klient produkowne sà równie indywidulne modu y p ytek drukownych s u àce do twego tworzeni owodów równoleg ych. Mo liwoêç montowni modu u pod àczeniowego z ty u jednostki zpewni swoodny dost p do strony przedniej podczs prc pod àczeniowych i podczs przeprowdzni testów. Montowne z ty u jednostki modu y pod àczeniowe umo liwijà pod àczenie kl têmowego lu owodów specjlnych

9 Testy i stndrdy Wprowdzenie W ÊciwoÊci mechniczne Stndrd IEC Stndrd DIN Inne stndrdy Kontrol wizuln, kontrol zgodnoêci rozmirów Przeciàgnie przewodn. Si Wircje (oscylcje sinosoidlne) I352-4 DIN/EN /T prt /T W ÊciwoÊci elektryczne Stndrd IEC Stndrd DIN Inne stndrdy W ÊciwoÊci Êrodowiskowe Drog up ywu, uziemienie Pomir rezystncji Rezystncj Wytrzym oêç dielektrycz. Rezystncj dielektryczn Pràdow przepustowoêç noên T.4 PTT XI T6 EN T T T22 FTZ PS1 VDE 0881 Stndrd IEC Stndrd DIN Inne stndrdy Zminy tempertury T28 Goràce suche powietrze T31 PTT Goràce wilg. pow., st e C PTT Gor. wilg. pow., cykliczne D PTT Korozj (SO 2, H 2 S) /43 Pró w mgle solnej (NCl) K SS Przechowywnie PTT w stnie otwrtym Ochron przeciwprzepi ciow/przeciprzet eniow Stndrd IEC Stndrd DIN Inne stndrdy Zsdy zezpieczeƒ przeciwprzepi ciowych/ przet eniowych Chrkterystyki odgromników gzowych OdpornoÊç/ezpieczeƒstwo systemu w przypdku przepi ç i przet eƒ Rezystncj dielektryczn Wytrzym oêç dielektryczn Korozj Npi cie udrowe Pràdow przepustowoêç noên, pràd zmienny Pràdow przepustowoêç noên, udry pràdowe 0845 T1, T2 CCITT-K11 CCITT-K12 CCITT-K20 FTZ PS 1 FTZ PS 1 FTZ PS 1 FTZ PS 1 FTZ PS 1 FTZ PS 1 9

10 System VS Stndrd Wprowdzenie Przeglàd systemu VS Stndrd Adpter mont owy Podk dk izolcyjn Blok opisowy àczówk VS Stndrd Kn mont owy ZÊlepk 1 pozycyjn Listw uziemijàc ZÊlepk 300 m 10

11 Wprowdzenie àczówki systemu VS Stndrd firmy R&M sà elementmi systemu zprojektownymi do àczeni kli i przewodników elektrycznych przy u yciu technologii IDC. Skrót IDC pochodzi od nzwy Insultion Displcement Contct (styk z przemieszczeniem izolcji), co ozncz, e wszelkie styki sà relizowne ez konwencjonlnego lutowni lu przykr cni przewodów. Dzi ki nowej technologii IDC firmy R&M, któr w miejsce elstycznych styków wykorzystuje styki sztywne, wrie zwiàzne z ich zu yciem nle à do przesz oêci. W celu zpewnieni optymlnej jkoêci styku wszystkie àczówki systemu VS Stndrd wypos one sà w posrerzne styki IDC. Z pomocà ekonomicznych nrz dzi mont owych firmy R&M wszystkie àczówki VS mogà yç w wygodny sposó oprzewodowne przewodnikmi o dowolnej Êrednicy. àczówki Przygotownie kl Zkoƒczenie po stronie kli W ÊciwoÊci: Elegnckie u o enie kli. Niezwodne mocownie przewodów z pomocà sztywnych styków IDC. Oszcz dne wykorzystnie przestrzeni dzi ki technologii IDC. Zezpieczenie podstwowe z osonym interfejsem styków wpinne od ty u - zpewni st à ochron ludzi i sprz tu. Podwójne styki, tk e dl przewodników o ró nych Êrednicch, umo liwijà prze àcznie ez zk ócni prcy linii. Mo liwoêç integrcji zezpieczeƒ wielopunktowych. Brdzo niski poziom niestilnoêci styków dzi ki optentownym uchwytom npinjàcym i Êcis ej kontroli produkcji. Os ug: Spójn z filozofià wszystkich komponentów firmy R&M os ug i twoêç u ytkowni jest wynikiem szczególnej uwgi, jkà tym zgdnieniom poêwi cono podczs projektowni rodziny produktów VS Stndrd. Instlcj przewodów krosowych i Podczs instlcji nle y równie zpoznç si z instrukcjmi dl u ytkowników dostrcznymi rzem z nszymi produktmi. 11

12 àczówki Technologi styków VS Stndrd Technologi styków VS Stndrd w decydujàcy sposó zwi ksz niezwodnoêç i okres u ytkowni c ego systemu oklowni. Sztywne styki IDC w po àczeniu z zczepmi npinjàcymi zpewnijà optymlne, gzoszczelne po àczeni o du ej powierzchni. Dzi ki dodtkowym stykom dost pnym od ty u przepi ci mogà yç roz dowywne poprzez odgromniki umieszczone w mgzynkch, co eliminuje nieprwid owe wykorzystywnie do tych celów wr liwych styków poêrednich (zezpieczeni wielopunktowe) Wprowdzenie Stron kli Stron krosow Interfejs pomirowy àczówk nieroz àczn VS Stndrd, widok z oku àczówk nieroz àczn VS Stndrd, schemt elektryczny Stron kli Stron krosow Styk roz àczny Interfejs pomirowy àczówk roz àczn VS Stndrd, widok z oku àczówk roz àczn VS Stndrd, schemt elektryczny Stron kli Stron krosow Styk od àczny Interfejs pomirowy àczówk od àczn VS Stndrd, widok z oku àczówk od àczn VS Stndrd, schemt elektryczny 12

13 Funkcje àczówki àczówk uziemijàc, widok z oku. àczówk roz àczn z wtykiem dniowym, widok z oku àczówk roz àczn z wtykiem oznczeniowym, widok z oku. àczówk roz àczn z uniwerslnà p ytkà PCB, widok z oku àczówk roz àczn z wtykiem roz àcznym, widok z oku. àczówk roz àczn z zezpieczeniem przeciwprzepi ciowym, widok z oku. 13

14 àczówki Modu y stndrdowe àczówk pr/124 8 pr/ pr/ pr/ àczówk do p skiego mont u àczówki 2-prowe Reichle 14

15 Dne techniczne àczówki Dne techniczne Podczs àczeni przewodów miedzinych ocynkownych i nieocynkownych w izolcji z tworzyw sztucznych w àczówkch nieroz àcznych i roz àcznych nie jest wymgne przykr cnie, lutownie ni zdejmownie izolcji: Dne mechniczne Przewód Êred. przewodu Êred. zewn trzn Stron liniow Stron stcyjn (0.8)* (1.60)* Licz po àczeƒ i roz àczeƒ do 250 n gnizdo styku Uchwyt npinjàcy poprzez wciêni cie przewód w plstikowe er Mteri - Korpus Wzmocnione w ókno poliw glnowe, smogsnàce - Styki CuSn8 ràz cynowy, posrerzny i psywowny * Tylko dl àczówek nieroz àcznych i roz àcznych 0,8/0,8 Testy strzeniowe Testowne prmetry: ) Suche goràce powietrze 85 C wg CEI test B ) Wilgotne goràce powietrze, wg CEI test C 40 C/93% wilg. wzgl. c) Wilgotne goràce powietrze, wg CEI test D cykliczne 25/55 C d) Przechowywnie w lortorium Czs trwni testu = 15 tygodni Zmin rezystncji < 5 mω Dne elektryczne Rezystncj izolcji > MΩ Wytrzym oêç dielektryczn Przewodnik -przewodnik > 2000 Veff Przewodnik-ziemi > 2000 Veff Rezystncj styku < 3 mω (typ. < 0.5 mω) Rezystncj przejêci àczówk nieroz àczn < 10 mω (typ. < 4 mω) àczówk roz àczn < 10 mω (typ. < 7 mω) Pràdow odpornoêç noên W przypdku ocià eni impulsmi 8/20 µs > 5 ka Npi cie nominlne 125 V Pràd nominlny 2 A Impedncj sprz eni Ck < 0.4 pf L < 2.5 nh Przes uchy NEXT (termintor 600 Ω 300 Hz-3400 Hz > 110 db sinusoid) 3.4 khz-10 khz > 100 db 10 khz-1.2 MHz > 60 db Strt wtràceniow 1 MHz < 0.01 db (ISO DIS 11801) 10 MHz < 0.10 db 100 MHz < 0.25 db Strt odici 1 MHz > 40 db (ISO DIS 11801) 10 MHz > 35 db 100 MHz > 20 db Przes uchy NEXT 1 MHz > 80 db (ISO DIS 11801) 10 MHz > 60 db 100 MHz > 40 db Kt. 5 complint 15

16 àczówki àczówki VS Stndrd àczówki VS Stndrd mo n two pod àczç do odpowiednich systemów przewodowych. Mogà yç tk e uk dne w dowolnej kolejnoêci. WielkoÊç (wysokoêç) sitki àczówki wynosi 25 mm lu 22,5 mm, co pomimo du ej g stoêci po àczeƒ niezwykle u twi os ug. Lini produktów oejmuje àczówki 10-prowe, do których pod àczne sà kle w grupch po 10 pr, tk e àczówki 8-prowe, przeznczone do elementów numerownych w systemie dwójkowym, n przyk d interfejsów onenckich centrl PABX Modu y stndrdowe Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R R R R R R R R R R R R R R R R àczówk nieroz àczn VS Stndrd 10 Pr* 8 Pr* 10 Pr** 8 Pr** 10 Pr*** 8 Pr*** Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Równoleg e gnizdo od strony przedniej, s u àce do pomirów i testów. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2 x 0,4 do 0,65 mm. àczówk roz àczn VS Stndrd 10 Pr* 8 Pr* 10 Pr** 8 Pr** 10 Pr*** 8 Pr*** Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk roz àczny od strony przedniej, s u àcy do pomirów i testów. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2 x 0,4 do 0,65 mm. àczówk od àczn (normlnie otwrt) VS Stndrd 10 Pr* 8 Pr* 10 Pr** 8 Pr** Odr ne interfejsy styków z ty u s u à do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk od àczny dost pny od czo do szeregowego wpinni wtyków ochronnych orz do pomirów i dƒ. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2 x 0,4 do 0,65 mm i * = Stron krosow u góry ** = Stron krosow u do u *** = Numercj od 0 do 9

17 Modu y stndrdowe àczówki Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni àczówk uziemijàc VS Stndrd 10 pr* 8 pr* 10 pr** 8 pr** Interfejsy styków od strony tylnej pod àczone przelotowo z wyprowdzonym przewodem i uchem do pod àczeni uziemieni do rmy pionowej. Równoleg e gnizdo od strony przedniej, s u àce do pomirów i testów. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2 x 0,4 do 0,65 mm. 10 R R R R àczówk nieroz àczn VS Stndrd 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Równoleg e gnizdo od strony przedniej, s u àce do pomirów i testów. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm. 10 R R àczówk roz àczn VS Stndrd 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk roz àczny od strony przedniej, s u àcy do pomirów i dƒ. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm. 10 R R àczówk od àczn (normlnie otwrt) VS Stndrd 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk roz àczny od strony przedniej, s u àcy do szeregowego wpinni wtyków ochronnych orz do pomirów i testów. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm. 10 R R i * = Stron krosow u góry ** = Stron krosow u do u 17

18 àczówki Modu y dpterów VS Stndrd Modu y dpterów VS Stndrd mogà yç mocowne do istniejàcych systemów przewodowych oferownych przez ró nych producentów. Modu y VS Stndrd (z mo liwoêcià podwójnego oprzewodowni lu wielostopniowych zezpieczeƒ) mogà yç dzi ki temu pod àczne równie do istniejàcych systemów przewodowych. WielkoÊç (wysokoêç) sitki modu ów wynosi 25 mm lu 22,5 mm, co pomimo du ej g stoêci po àczeƒ niezwykle u twi os ug. Lini produktów oejmuje modu y 10-prowe, do których mogà yç pod àczne kle w grupch po 10 pr Modu y z dpterem Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R R àczówk nieroz àczn z dpterem 10 pr* 10 pr** Dl rm pionowych 22,5 mm ró nych producentów. Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Równoleg e gnizdo od strony przedniej, s u àce do pomirów i testów. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2 x 0,4 do 0,65 mm R R àczówk roz àczn z dpterem 10 pr* 10 pr** Dl rm pionowych 22,5 mm ró nych producentów. Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk roz àczny od strony przedniej, s u àcy do pomirów i testów. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2 x 0,4 do 0,65 mm R R àczówk od àczn z dpterem 10 pr* 10 pr** Dl rm pionowych 22,5 mm ró nych producentów. Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk od àczny od strony przedniej, s u àcy do szeregowego wpinni wtyków ochronnych orz do pomirów i dƒ. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2 x 0,4 do 0,65 mm i * = Stron krosow u góry ** = Stron krosow u do u 18

19 Modu y z dpterem àczówki Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni àczówk nieroz àczn z dpterem 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Dl rm pionowych 22,5 mm ró nych producentów. Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Równoleg e gnizdo strony przedniej, do pomirów i testów. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm. 10 R R àczówk roz àczn z dpterem 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Dl rm pionowych 22,5 mm ró nych producentów. Odr ne interfejsy styków od strony tylnej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk roz àczny od strony przedniej, s u àcy do pomirów i dƒ. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm. 10 R R àczówk od àczn z dpterem 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Dl rm pionowych 22,5 mm ró nych producentów. Odr ne interfejsy styków od strony przedniej, s u àce do wielostopniowych zezpieczeƒ i do wpinni p ytek drukownych. Styk od àczny od strony tylnej, s u àcy do szeregowego wpinni wtyków ochronnych orz do pomirów i testów. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm. 10 R R i * = Stron krosow u góry ** = Stron krosow u do u 19

20 àczówki Modu y VS Stndrd do mont u ezpoêredniego (powierzchniowego) Modu y VS Stndrd do mont u ezpoêredniego (DM) mogà yç instlowne w dowolnej oudowie, szfie sterujàcej, itd. SzerokoÊç modu u wynosi 96 mm (DIN47614). Podonie jk w przypdku stndrdowych modu ów àczówek, tk e i tutj mo liwe jest wykorzystywnie wtórnych elementów zezpieczjàcych. Tylny interfejs nie jest ju dost pny, co ozncz, e nie mo n go u ywç. K dy modu DM m dw pski uziemijàce ze Êrumi Modu y do mont u ezpoêredniego Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R R R R R R àczówk nieroz àczn DM VS Stndrd 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Mocown Êrumi 4 mm. Odleg oêç pomi dzy dwom punktmi mocowni 96 mm. Równoleg e gnizdo od strony przedniej, s u- àce do pomirów i dƒ; do àczone Êruy do uziemieni. Wymiry: 113 x 22,5 x 31,5 mm (szer. x wys. x g.). Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2x0,4 do 0,65 mm. àczówk roz àczn DM VS Stndrd 10-prow 0,8* 10-prow 0,8** Mocown Êrumi 4 mm. Odleg oêç pomi dzy dwom punktmi mocowni: 96 mm. Gnizdo równoleg e od strony przedniej, s u- àce do pomirów i testów; do àczone Êruy uziemijàce. Wymiry: 113 x 22,5 x 31,5 mm (szer. x g. x wys.). Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2x0,4 do 0,65 mm. àczówk nieroz àczn DM VS Stndrd 10 pr 0,8* 10 pr 0,8** Mocown Êrumi 4 mm. Odleg oêç pomi dzy dwom punktmi mocowni: 96 mm. Równoleg e gnizdo od strony przedniej, s u àce do pomirów i testów; do àczone Êruy uziemijàce. Wymiry: 113 x 22,5 x 31,5 mm (szer. x wys. x g.). Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm i * = Stron krosow u góry ** = Stron krosow u do u 20

21 Modu y 2-prowe prowe modu y VS Stndrd 2-prowe modu y VS Stndrd zost y oprcowne specjlnie n potrzey m ych udynków mieszklnych i domów jednorodzinnych. Modu y te mogà yç mocowne do szyn DIN o wymirch 35 x 7,5 lu 35 x 15 mm. Wymiry: 27,1 x 29,6x 49,5 mm (szer. x wys. x g.). Poszczególne modu y mo n uk dç sekwencyjnie, w zle noêci od zstosowni. W modu ch mo n instlowç dwuiegunowe odgromniki. Elementy te wypos one sà tk e w prowdnice przewodów po stronie kli i po stronie krosowej. àczówki Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni àczówk roz àczn 2-prow z ochronà przepi ciowà Dl szyn DIN 35 x 7,5 lu 35 x 15 mm. Zintegrowny styk roz àczny po stronie przedniej, s u àcy do pomirów i testów. Mo liwoêç wpi ci dwuiegunowych odgromników. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2x0,4 do 0,65 mm. W zestwie 4 dwuiegunowe odgromniki. àczówk roz àczn 2-prow Dl szyn DIN 35 x 7,5 lu 35 x 15 mm. Zintegrowny styk roz àczny po stronie przedniej, s u àcy do pomirów i testów. Mo liwoêç wpi ci dwuiegunowych odgromników. Po stronie krosowej podwójne styki dl przewodów o ró nych Êrednicch. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 2x0,4 do 0,65 mm. 10 R R àczówk roz àczn 2-prow 0,8 Dl szyn DIN 35 x 7,5 lu 35 x 15 mm. Zintegrowny styk roz àczny po stronie przedniej, s u àcy do pomirów i testów. Mo liwoêç wpi ci dwuiegunowych odgromników. Po stronie krosowej pojedyncze styki. Zkres Êrednic przewodów: stron kli: 0,4 do 0,8 mm, stron krosow: 0,4 do 0,8 mm. 10 R

22 àczówki Akcesori Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R R Blok opisowy VS Stndrd 10 pr 8 pr Montowny n knle mont owym, do indywidulnego znkowni wn k prze àcznic lu loków po 100 àczówek. Mocownie w odst pch 25 mm, w zestwie i e etykiety i przezroczyst pokryw R R Arkusz etykiet 10 pr 8 pr Arkusz etykiet A4, i y, do indywidulnego znkowni 20 loków opisowych VS Stndrd. Perforcj u twi oddzielnie poszczególnych etykiet. Arkusze mogà yç wype nine z pomocà kopirki lu drukrki R R Uchyln nk dk opisow 10 pr 8 pr Mocown do 8- i 10-prowych àczówek VS Stndrd. Do indywidulnego znkowni àczówki montownych n knle mont owym po 100 àczówek. W zestwie i e etykiety R R Arkusz etykiet dl uchylnej nk dki opisowej 10 pr 8 pr Arkusz etykiet A4, i y, do indywidulnego znkowni 40 uchylnych nk dek VS Stndrd. Perforcj u twi oddzielnie poszczególnych etykiet. Arkusze mogà yç wype nine z pomocà kopirki lu drukrki

23 Akcesori àczówki Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni Pokrywy styków Do zkrywni pojedynczych styków àczówek VS Stndrd. Dorze widoczne od przodu, uniemo liwijà pod àczenie przewodów do zkrytych styków. 10 R27170-SZ ZÊlepki 1-miejscowe 25 mm 10 pr 8 pr Mocowne n kn ch mont owych w celu zkryci poszczególnych wolnych miejsc. 10 R R ZÊlepki 300 mm 10 pr 8 pr Mocowne n kn ch mont owych w celu zkryci poszczególnych wolnych miejsc, mks. 12 gnizd, mogà yç przycinne do wymgnej d ugoêci. 10 R R

24 àczówki Akcesori Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni Ptrz poni sz 10 tel Szyld opisowy Do znkowni poszczególnych àczówek. Numerowne w odst pch: (001/011/021/031/041/051/061/071/081/09 1/101/111) Numery ktlogowe Numercj czerwone pomrƒcz. zielone nieieskie i e R27070-RT R27070-OG R27070-GN R27070-BL R27070-WS R27071-RT R27071-OG R27071-GN R27071-BL R27071-WS R27072-RT R27072-OG R27072-GN R27072-BL R27072-WS R27081-RT R27081-OG R27081-GN R27081-BL R27081-WS R27082-RT R27082-OG R27082-GN R27082-BL R27082-WS R27083-RT R27083-OG R27083-GN R27083-BL R27083-WS R27084-RT R27084-OG R27084-GN R27084-BL R27084-WS R27085-RT R27085-OG R27085-GN R27085-BL R27085-WS R27086-RT R27086-OG R27086-GN R27086-BL R27086-WS R27087-RT R27087-OG R27087-GN R27087-BL R27087-WS R iegunowy wtyk roz àczny 10 pr W o enie wtyku roz àcznego do àczówki roz àcznej VS Stndrd powoduje roz àczenie wszystkich po àczeƒ pomi dzy stronà krosowà stronà kli

25 Akcesori àczówki Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni Wtyki roz àczjàce Do przerywni 2-, 3- i 4-iegunowych po àczeƒ pomi dzy stronà kli stronà krosowà. Do zstosowƒ w àczówkch od àcznych (normlnie otwrtych), nieroz àcznych i roz àcznych. 10 ptrz poni sz tel Wtyki oznczeniowe Do oznczni 2-, 3- lu 4-iegunowych przewodników i do ochrony przed nieupow nionym roz àczniem w àczówkch roz àcznych. Do zstosowƒ w àczówkch od àcznych, nieroz àcznych i roz àcznych. Wtyki roz àczjàce czerwony pomrƒcz. zielony nieieski ó ty czrny 2-iegun. R21021-RT R21021-OG R21021-GN R21021-BL R21021-GB R21021-SZ 3-iegun. R21022-RT R21022-OG R21022-GN R21022-BL R21022-GB R21022-SZ 4-iegun. R21023-RT R21023-OG R21023-GN R21023-BL R21023-GB R21023-SZ Wtyki oznczeniowe czerwony pomrƒcz. zielony nieieski ó ty czrny 2-iegun. R21024-RT R21024-OG R21024-GN R21024-BL R21024-GB R21024-SZ 3-iegun. R21025-RT R21025-OG R21025-GN R21025-BL R21025-GB R21025-SZ 4-iegun. R21026-RT R21026-OG R21026-GN R21026-BL R21026-GB R21026-SZ Uniwersln wtyczk PCB 10 pr 8 pr Montown od strony tylnej p ytk drukown dl àczówek VS Stndrd i modu ów dpterów VS Stndrd. Wszystkie przewodniki mogà yç mocowne po stronie kli. Zkoƒczeni lutowne do pod àczni specjlnych kli o Êrednicy do 9,0 mm lu lutownych krosów i po àczeƒ wed ug potrze (przy àcz w udynkch). 10 R R Wtyczk PCB ze z àczem kl têmowego 10 pr 8 pr Montown od ty u p ytk drukown dl àczówek VS Stndrd i modu ów dpterów VS Stndrd. Wszystkie przewodniki mogà yç mocowne po stronie kli. P skie z àcze dl kli o wielkoêci sitki 1,27 mm (szykie pod àcznie portów centrl PABX). 10 R R

26 àczówki W ÊciwoÊci: WydjnoÊç ktegorii 3 (EIA/TIA 568 A, EN i ISO 11801). Zintegrowny system etykietowni. Instlcj ez u yci nrz dzi. Dwustronne wtyczki PCB (po stronie kli i krosowej). Dne techniczne Zkres tempertur prcy 10 to + 50 C Przes uchy NEXT > 40 db/16 MHz T umienie < 0,1 db/16 MHz Rezystncj szeregow < 100 mω Wytrzym oêç dielektryczn > 1000 V ACeff Rezystncj izolcji > 100 MΩ/500 V Mx. pràdow przepustowoêç noên 2 A Interfejs RJ11/RJ45 Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R Interfejs VS Stndrd 8 x RJ Montowny od strony przedniej interfejs dl 8-prowych àczówek VS Stndrd. R Interfejs VS Stndrd 4 x RJ Montowny od strony przedniej interfejs dl 8-prowych àczówek VS Stndrd. R Interfejs VS Stndrd 10 x RJ Montowny od strony przedniej interfejs dl 10-prowych àczówek VS Stndrd. R Interfejs VS Stndrd 5 x RJ Montowny od strony przedniej interfejs dl 10-prowych àczówek VS Stndrd. 26

27 Wprowdzenie Zezpieczeni VS Stndrd Zezpieczenie podstwowe VS Frontect Zezpieczenie podstwowe Mgzynek do pod àczeni odgromników, 8/10-prowy, montowny od ty u Zezpieczenie wtórne Mgzynek do pod àczeni odgromników, 8/10-prowy, montowny od czo Zezpieczenie podstwowe i przet eniowe Zezpieczenie Wtyk zezpieczeni n jednà pr z PTC, PTC + VAR, PTC + ZDI montowny od przodu. Wtyk zezpieczeni 1-prowy z PTC, PTC + odgromnik 2 x 5 ka, 230 V, FS + wskênik zdzi ni, montowny od przodu. Specyfikcje techniczne komponentów ochrony przeciwprzepi ciowej Wersj/prmetry Mgzynek Mgzynek Mgzynek Mgzynek z 2-elektrodowymi z 2-elektrodowymi z 3-elektrodowymi z 3-elektrodowymi odgromnikmi odgromnikmi odgromnikmi odgromnikmi i FS Numer ktlogowy R /16 R R R FS Nominlne npi cie st e przeskoku iskry 230 V/s 230 V/s V/s V/s Tolerncj ± 15 % ± 15 % Impulsowe npi cie przeskoku 600 V 1) iskry przy 1 kv/µs < 800 V 900 V 2) < 900 V < 900 V Nominlny impulsowy pràd roz downi 10 ka dl fli 8/20 5 ka 3) 5 ka x 2 5 ka x 2 Nominlny pràd zmienny roz downi przy 50 Hz, 1 s 10 A 10 A 4) 5 A x 2 5 A x 2 Rezystncj izolcji Czs przeskoku iskry 0,35 A < 15 s zwor termiczn 5,0 A < 5 s 1) dl 100 V/µs 2) dl 10 kv/µs 3) pojedynczy impuls (10 ka) 4) wrtoêci dl pustego mgzynk 27

28 Zezpieczeni Mgzynek ochrony VS Stndrd Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R R Mgzynek VS Stndrd z 2-elektrodowymi odgromnikmi UE pr 8 pr Z 20/16 szt. 2-elektrodowych odgromników o wrtoêcich nominlnych 245 V, 10 ka. Wpinny od ty u do àczówek nieroz àcznych, roz àcznych i od àcznych VS Stndrd wszystkich typów. Mo liwoêç unowoczeênieni ez u yci nrz dzi i ez przerywni po àczeƒ R R Pusty mgzynek VS Stndrd 10 pr 8 pr Mo e zostç wypos ony w 2-elektrodowe odgromniki gzowe. Wpinny od ty u do àczówek nieroz àcznych, roz àcznych i od àcznych VS Stndrd wszystkich typów. Mo liwoêç unowoczeênieni ez u yci nrz dzi i ez przerywni po àczeƒ R R R FS Mgzynek VS Stndrd z 2-elektrodowymi odgromnikmi 230 V 10-prowy mgzynek n odgromniki z 20 szt. 2-elektrodowych odgromników o wrtoêcich znmionowych 230 V, 10 ka. Wpinny od ty u do àczówek nieroz àcznych, roz àcznych i od àcznych VS Stndrd wszystkich typów. Mo liwoêç unowoczeênieni ez u yci nrz dzi i ez przerywni po àczeƒ. Mgzynek VS Stndrd z 3-elektrodowymi odgromnikmi 230 V 10-prowy mgzynek n odgromniki z 10 szt. 3-elektrodowych odgromników o wrtoêcich znmionowych 230 V, 10 ka. Wpinny od ty u do àczówek nieroz àcznych, roz àcznych i od àcznych VS Stndrd wszystkich typów. Mo liwoêç unowoczeênieni ez u yci nrz dzi i ez przerywni po àczeƒ. Mgzynek VS Stndrd z 3-elektrodowymi odgromnikmi 230 V typu FS 10-prowy mgzynek n odgromniki z 10 szt. 3-elektrodowych odgromników o wrtoêcich znmionowych 230 V, 10 ka i ze zworà termicznà. Wpinny od ty u do àczówek nieroz àcznych, roz àcznych i od àcznych VS Stndrd wszystkich typów. Mo liwoêç unowoczeênieni ez u yci nrz dzi i ez przerywni po àczeƒ

29 Mgzynek ochrony VS Stndrd Zezpieczeni Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni Pusty mgzynek VS Stndrd 10-prowy mgzynek n odgromniki. Mo e yç wypos ony w gzowe odgromniki ró nych producentów. Mgzynek mieêci: 20 szt. odgromników 2-elektrodowych (6 x 8 mm) lu 10 szt. odgromników 3-elektrodowych (8 x 10 mm) lu 10 szt. odgromników 3-elektrodowych ze zworà termicznà (8 x 12 mm). Wpinny od ty u do àczówek nieroz àcznych, roz àcznych i od àcznych VS Stndrd wszystkich typów. Mo liwoêç unowoczeênieni ez u yci nrz dzi i ez przerywni po àczeƒ. 10 R Odgromnik gzowy dwuelektrodowy 1 R21096-S Odgromnik dwuelektrodowy ze zworà termicznà 1 R21096-YT Odgromnik trójelektrodowy ze zworà termicznà 1 R S àczówk roz àczn lu od àczn Wtyk ochronny Wtyk zezpieczeni VS Stndrd 1-prowy 120 ma, PTC 1-prowy 145 ma, PTC 1-prowy 180 ma, PTC Montowny od przodu wtyk ochronny przet eniowy (polyswitch) typu PTC, instlowny w àczówkch od àcznych (normlnie otwrtych) i roz àcznych VS Stndrd z interfejsem testujàcym. Zstosowni: w sprz cie telekomunikcyjnym i owodch MSR. 10 R PTC 10 R PTC 10 R PTC Dne techniczne 120 ma, PTC 145 ma, PTC 180 ma, PTC Pràd znmionowy 120 ma 145 ma 180 ma Npi cie znmionowe 60 V 60 V 60 V Mx. npi cie zmienne zk óc. 250 V 250 V 250 V Mx. pràd przerwni 3 A 3 A 10 A Wy downie elektryczne 1.5 kv, fl 1.5 kv, fl 1.5 kv, fl Wytrzym oêç 10/700, 25 µs 10/700, 25 µs 10/700, 25 µs Rezystncj Ω 3.5 to 6.5 Ω 0.8 to 2 Ω Czs przeskoku iskry 0.3 A < 20 sec < 60 sec < 40 sec 0.8 A < 0.8 sec < 3.6 sec < 3.5 sec 2.5 A < 0.2 sec < 0.27 sec < 0.75 sec i Wtyki zezpieczeni VS Stndrd firmy R&M psujà do àczówek roz àcznych ( ó te) orz do àczówek od àcznych (i e). 29

30 Zezpieczeni Mgzynek ochrony VS Stndrd Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni RO Kel pomirowy do ezpiecznik Poly Switch RP Vst 10 Zezpieczenie wielostopniowe VS Stndrd wg schemtu: Monowny od przodu wtyk ochronny jednej pry, instlowny w àczówkch roz àcznych i od àcznych, w sk dzie: RP Wst Wtyk zezpieczeni wielostopniowego VS stndrd Montowny n grzeieniu 10-prowym, przeznczony do wspó prcy z mgzynkiem n odgromniki. RP Gst Grzeieƒ ezpieczeni wielostopniowego VS Stndrd 30

31 Wtyczki testowe Oklownie dystryutor mo e yç testowne przy u yciu ró norodnych kli i wtyczek testowych (od strony centrli i od strony instlcyjnej). Wtyczki testowe mogà yç montowne lu nywne pojedynczo. Cechy: Zciski testowe od strony kl lu od strony kl i strony krosowej. Prefrykowne kle testowe i przy àczeniowe. Elementy wtyczek dost pne pojedynczo do smodzielnego mont u. Specjlne wtyczki testowe z zciskmi instlcyjnymi dl przewodów o wi kszej Êrednicy. Nrz dzi i kcesori Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni Wtyczk testow do smodzielnego mont u Wersj 1 prow (2x2 styki) Wersj 3 stykow (2x3 styki) Wersj 2 prow (2x4 styki) Wtyczk testow ez kl do testowni i pomirów we wszystkich modu ch roz àcznych, tk e elementch àczàcych i modu ch montownych ezpoêrednio. Zestw oejmuje p ytk drukownà, oudow i zczep npinjàcy. Styki po stronie kl i krosowej. Przygotowne do lutownych po àczeƒ dowolnie wyrnych kli. Wtyczk testow z kostkà instlcyjnà Wersj 1 prow (2 styki) Wersj 2 prow (4 styki) Wtyczk testow ez kl do testowni i pomirów we wszystkich modu ch nieroz àcznych i roz àcznych, tk e elementch àczàcych i modu ch montownych ezpoêrednio. Zestw oejmuje p ytk drukownà i zciski instlcyjnà. Przeznczon do àczeni linii testowych z przewodmi o Êrednicy do 1,3 mm. Styki po stronie kl i krosowej. Wtyczk testow z wtykiem typu jck 4 mm Wtyczk testow przeznczon do modu ów nieroz àcznych i roz àcznych. Styki po stronie kl i krosowej. R R R R R R Wtyczk testow 1 x 1 styk VS Modulr z wtykiem typu jck Jednostykow wtyczk testow z wtykiem typu jck o Êrednicy 4 mm. Styki po stronie kl. R

32 Nrz dzi i kcesori Nrz dzi i kcesori Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni 1 R R19019 VS Tool przyrzàd do zkƒczni przewodów Profesjonlny przyrzàd do zkƒczni wszystkich przewodów w modu ch nieroz àcznych i roz àcznych. Oci cie i zkoƒczenie przewodu odyw si podczs jednej opercji. Do wyoru si ncisku: Ârednic przewodu 0,4 do 0,5 mm =80 N. Ârednic przewodu 0,6 do 0,8 mm =120 N Tooly przyrzàd do zkƒczni przewodów Przyrzàd do zkƒczni wszystkich modu ów nieroz àcznych i roz àcznych. Po zkoƒczeniu przewód musi zostç oci ty. Ârednic przewodu 0,4 do 0,8 mm R Konsol do krosowni Nrz dzie pomocnicze, zpewni podczs wykonywni krosowni oszcz dnoêç n d ugoêci przewodów R BL 1 R BN 1 R GB 1 R GN 1 R GU 1 R OG 1 R RT 1 R SZ 1 R WS 1 R WS/BL 1 R WS/BN 1 R WS/GB 1 R WS/GN 1 R WS/GU 1 R WS/OG 1 R WS/RT 1 R WS/SZ 1 R RT 1 R SZ 1 Przewód krosowy, 100 m Przewód do elementów zwierjàcych w modu- ch nieroz àcznych i roz àcznych. Skr cony, dostrczny w postci zwojów o d ugoêci 100 m w ró nych komincjch kolorów. Przewód miedziny ocynkowny, Êrednic przewodu 0,5 mm. 2 x 0,5 mm 1 x 0,5 mm nieieski 1 x 0,5 mm nieieski 1 x 0,5 mm ó ty 1 x 0,5 mm zielony 1 x 0,5 mm szry 1 x 0,5 mm pomrƒczowy 1 x 0,5 mm czerwony 1 x 0,5 mm czrny 1 x 0,5 mm i y 2 x 0,5 mm i y/nieieski 2 x 0,5 mm i y/ràzowy 2 x 0,5 mm i y/ ó ty 2 x 0,5 mm i y/zielony 2 x 0,5 mm i y/szry 2 x 0,5 mm i y/pomrƒczowy 2 x 0,5 mm i y/czerwony 2 x 0,5 mm i y/czrny 4 x 0,5 mm i y/czerwony 4 x 0,5 mm i y/czrny R Uchwyt n en z krosówkà Glwnicznie chromowny uchwyt stlowy. Mo e yç montowny z oku wszystkich dystryutorów nêciennych VS Modulr

33 Sznury pomirowe Nrz dzi i kcesori Bestellinformtion Beschreiung Opis VK-Einheit Teile-Nr Kel pomirowy, jednostronny, zkoƒczony gnizdmi typu nn Kel zkoƒczony z jednej strony gnizdmi typu nn z drugiej jednym z wtyków z teli poni ej. 2 wyjêciowy d ugoêç 0.1 m R ' ' d ugoêç 1.0 m R d ugoêç 2.5 m R d ugoêç 4.0 m R wyjêciowy d ugoêç 0.1 m R d ugoêç 1.0 m ' ' R d ugoêç 2.5 m c c' c R d ugoêç 4.0 m R wyjêciowy d ugoêç 0.1 m R d ugoêç 1.0 m ' R d ugoêç 2.5 m ' c c' c R d d d' d ugoêç 4.0 m R Kel pomirowy, jednostronny, zkoƒczony wtykmi tego smego typu Dwu, trzy lu cztero wyjêciowy, o jednkowych zkoƒczenich s u y do krosowni linii. 2 wyjêciowy d ugoêç 0.5 m R d ugoêç 1.0 m R d ugoêç 2.5 m R d ugoêç 4.0 m R d ugoêç 6.0 m R wyjêciowy d ugoêç 0.5 m R d ugoêç 1.0 m R d ugoêç 2.5 m R c d ugoêç 4.0 m R d ugoêç 6.0 m R wyjêciowy d ugoêç 0.5 m R d ugoêç 1.0 m R d ugoêç 2.5 m R c d c d d ugoêç 4.0 m R d ugoêç 6.0 m R c 33

34 Nrz dzi i kcesori Sznury pomirowe Teile-Nr. VK-Einheit Opis Beschreiung Bestellinformtion Kel pomirowy, jednostronny, zkoƒczony z àczem wide kowym wyjêciowy, d ugoêç 1.0 m R d ugoêç 2.5 m R d ugoêç 4.0 m R wyjêciowy, d ugoêç 1.0 m R d ugoêç 2.5 m R c d ugoêç 4.0 m R wyjêciowy, d ugoêç 0.1m R d ugoêç 2.5 m c R d d ugoêç 4.0 m R Kel pomirowy, dwustronny, zkoƒczony gnizdem typu nn Dwu, trzy lu cztero wyjêciowy, zkoƒczony gnizdem typu nn do pomiru dwustronnego wyjêciowy, d ugoêç 0.1 m R d ugoêç 1.0 m ' R d ugoêç 2.5 m ' R d ugoêç 4.0 m R wyjêciowy, d ugoêç 0.1 m R * d ugoêç 1.0 m ' R * d ugoêç 2.5 m ' c c' R * d ugoêç 4.0 m R * 4 wyjêciowy, d ugoêç 0.1 m R * d ugoêç 1.0 m ' ' R * d ugoêç 2.5 m c c' d R * d ugoêç 4.0 m d' R * Kle oznczone * produkowne sà n zmówienie klient. Czs oczekiwni wynosi ok. 4 tygodnie. 34

35 Sznury pomirowe Nrz dzi i kcesori Opis Kel pomirowy, dwustronny, zkoƒczony wtykmi tego smego typu Dwu, trzy lu cztero wyjêciowy, o jednkowych zkoƒczenich s u y do krosowni linii. 2 wyjêciowy, d ugoêç 0.5 m R d ugoêç 1.0 m ' ' R d ugoêç 2.5 m ' ' R d ugoêç 4.0 m R d ugoêç 6.0 m R wyjêciowy, d ugoêç 0.1 m R * d ugoêç 1.0 m R * d ugoêç 2.5 m ' ' ' ' R * d ugoêç 4.0 m c c c' c' R * d ugoêç 6.0 m R * 4 wyjêciowy, d ugoêç 0.1 m R * d ugoêç 1.0 m R * d ugoêç 2.5 m ' ' ' ' R * d ugoêç 4.0 m c c c' c' d d R * d ugoêç 6.0 m d' d' R * Kel pomirowy, dwustronny, zkoƒczony z àczem wide kowym Dwu, trzy lu cztero wyjêciowy, dwustronny zkoƒczony z àczem wide kowym. 2 wyjêciowy, d ugoêç 1.0 m R d ugoêç 2.5 m ' ' R d ugoêç 4.0 m ' ' R wyjêciowy, d ugoêç 1.0 m ' ' R O* d ugoêç 2.5 m ' c c ' R * d ugoêç 4.0 m c' c' R * 4 wyjêciowy, d ugoêç 1.0 m ' ' R d ugoêç 2.5 m ' c c ' R d ugoêç 4.0 m c' c' d d R Kel pomirowy o numerze RO s u y do pomiru strony klowej àczówki ez potrzey wyjmowni zezpieczeƒ pràdowych lu wielostopniowych. d' d' 35

36 Konstrukcje prze àcznic Konstrukcjà wyjêciowà prze àcznicy dl kli telekomunikcyjnych o m ych i Êrednich przekrojch sà kn y mont owe o pojemnoêci 12 àczówek VS Stndrd orz àczniki kn owe. W tym systemie kn y sà mocowne do Êciny z pomocà àczników kn owych, spe nijàcych jednoczeênie funkcj pierêcieni krosowych stosownych w systemie kn owym. W systemie modu owym w nym jest okreêlenie optymlnych g okoêci kn ów zle nych od liczy i rodzju (przekroju) kli do àcznych do prze àcznicy. W tym systemie proponujemy, ze wzgl dów prktycznych, projektownie prze àcznic, które sk djà si z trzech pionów, po trzy modu y w k dym pionie Wymiry konstrukcji n àczówki 10-prowe Wymiry konstrukcji n àczówki 8-prowe

37 Wypos enie Konstrukcje prze àcznic Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni Kn mont owy 8DA 10DA O g okoêci 50 mm do instlcji 12 àczówek VS Stndrd oêmio- lu dziesi cioprowych. Mteri : stl chromo-niklow. 1 R R Kn mont owy 8DA 10DA O g okoêci 75 mm do instlcji 12 àczówek VS Stndrd oêmio- lu dziesi cioprowych. Mteri : stl chromo-niklow. 1 R R àcznik kn owy 8DA 10DA S u y do przymocowni kn u do Êciny, lu jko element àczeni ze soà kn ów wrz z elementem uziemijàcym pionowym. Mteri : tworzywo sztuczne ABS. 1 R R àcznik uziemijàcy Do uziemieni poszczególnych pionów prze àcznicy. Mteri : miedê niklown. 1 R Podk dk izolcyjn Do izolcji instlownych kn ów mont owych. Mteri : tworzywo sztuczne POM. 1 R

38 Konstrukcje prze àcznic Wypos enie Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R R R R27043-O4 1 R Komplet umo liwijàcy mont do Êciny Szyn profilown DIN, (wrz z podk dkmi izolcyjnymi i elementmi mocowni). Zestw sk d si z dwóch szyn - górnej i dolnej dl przy àcznicy przyêciennej o: 1 pionie 2 pionch 3 pionch 4 pionch 6 pionch R àcznik szyn profilownych DIN Umo liwi po àczenie dwóch szyn, - dostw: w zestwie 2 szt. - mteri : stl niklown R R PierÊcieƒ krosowy otwrty górny, 2 szt. PierÊcieƒ krosowy otwrty dolny, 2 szt. Stosowny jest do umieszczni w nim rozszytych przewodów krosowych - jednostk sprzed y: 2 szt. - mteri : stl niklown R PierÊcieƒ krosowy ocznokn owy Instlowny z oku kn u mont owego o g okoêci powy ej 75 mm. Mteri : polikronit

39 Prze àcznice MDF Konstrukcjà wyjêciowà prze àcznicy dl kli telekomunikcyjnych o Êrednicch i du ych przekrojch sà pionowe kn y mont owe o pojemnoêcich 34 lu 56 àczówek VS Stndrd. Kn y te sà mocowne pionowo do Êciny z pomocà poziomych profilownych szyn przyêciennych. N górze i n dole k dego z kn ów instluje si pierêcienie krosowe, uzyskujàc w ten sposó optymlne i przejrzyste rozprowdzenie przewodów krosowych. Przy zmówienich n ten rodzj prze àcznicy dostw sprz tu oejmuje te c y sortyment mteri ów instlcyjno-mont owych. Konstrukcje prze àcznic Prze àcznic wypos on w kn y mont owe o g okoêci 100 mm i o poj. 34 àczówek roz àcznych lu nieroz àcznych Prze àcznic wypos on w kn y mont owe o g okoêci 100 mm i o poj. 56 àczówek roz àcznych lu nieroz àcznych L L Nr IloÊç IloÊç SzerokoÊç ktlogowy pionów pr (NN) L Nr IloÊç IloÊç SzerokoÊç ktlogowy pionów pr (NN) L

40 Konstrukcje prze àcznic Szfy przyêcienne i wolnostojàce przeznczone dl potrze telekomunikcyjnych wypos ne sà w kn y mont owe (systemu kn owego) wrz z àczówkmi systemu VS Stndrd. W wypos eniu szfy klowej przewidzin jest szyn mocowni kli liniowych wrz z uchwytmi o ró nych Êrednicch. Oudow szfy jest zezpieczon przed dzi niem czynników zewn trznych zgodnie z zleceniem stosownym w siecich telekomunikcyjnych Prze àcznice szfkowe Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R Prze àcznic szfkow o poj. 1000NN (kompletnie wypos on) Zkres dostwy: Szf: ) oudow g ówn szfy ) oudow górn c) podstw szfy (3 cz Êci) d) drzwi stlowe przednie e) szyn uziemijàc f) szyn mocowni kli Wypos enie: 2 szt. kn ów mont owych dl 56 àczówek 4 szt. pierêcieni krosowych otwrtych górnych 4 szt. pierêcieni krosowych otwrtych dolnych 8 szt. pierêcieni krosowych ocznokn owych 12 szt. wsporników dystnsowych R Prze àcznic szfkow o poj. 1500NN (kompletnie wypos on) Zkres dostwy: Szf: ) oudow g ówn szfy ) oudow górn c) podstw szfy (3 cz Êci) d) drzwi stlowe przednie e) szyn uziemijàc f) szyn mocowni kli Wypos enie: 3 szt. kn ów mont owych dl 56 àczówek 6 szt. pierêcieni krosowych otwrtych górnych 6 szt. pierêcieni krosowych otwrtych dolnych 8 szt. pierêcieni krosowych ocznokn owych 20 szt. wsporników dystnsowych 40

41 Prze àcznice szfkowe Konstrukcje prze àcznic Opis Minimln wielkoêç Numer ktlogowy zmówieni Szf klow o poj. 2000NN (kompletnie wypos on) Zkres dostwy: Szf: ) oudow g ówn szfy ) oudow górn c) podstw szfy (3 cz Êci) d) drzwi stlowe przednie e) szyn uziemijàc f) szyn mocowni kli Wypos enie: 4 szt. kn ów mont owych dl 56 àczówek 8 szt. pierêcieni krosowych otwrtych górnych 8 szt. pierêcieni krosowych otwrtych dolnych 8 szt. pierêcieni krosowych ocznokn owych 28 szt. wsporników dystnsowych 1 R Szf klow przyêcienn o poj. 1300NN (kompletnie wypos on) Zkres dostwy: Szf: ) oudow g ówn szfy ) oudow górn c) podstw szfy (3 cz Êci) d) drzwi stlowe przednie e) szyn uziemijàc f) szyn mocowni kli 1 R Wypos enie: 4 szt. kn ów mont owych dl 56 àczówek 4 szt. pierêcieni krosowych otwrtych górnych 8 szt. pierêcieni krosowych otwrtych dolnych 20 szt. pierêcieni krosowych ocznokn owych 12 szt. wsporników dystnsowych Kn mont owy O g okoêci 100 mm, do wypos ni àczówkmi VS Stndrd. Mteri : stl chromo-niklow, nierdzewn o pojemnoêci 34 àczówek, o pojemnoêci 56 àczówek. 1 R R

42 VS Stndrd Oudowy Oudowy typu AP Numer ktlogowy Minimln wielkoêç Opis zmówieni R R R R Oudow AP 1x10x2/10 Jest stosown jko onenck puszk telekomunikcyjn o poj. do 10NN. Elementy sk dowe: oudow z tworzyw IP30 o wymirch: szer. 180 mm, wys. 60 mm, g. 50 mm. Umo liwi mocownie 1 àczówki 10-prowej do p skiego mont u. Wykonnie w kolorze: i ym - z elementem ekrnowym - ez elementu ekrnowego Mteri : tworzywo PC/ABS Oudow AP 2x10x2/20 Jest stosown jko onenck puszk telekomunikcyjn o poj. do 20NN. Elementy sk dowe: oudow z tworzyw IP30 o wymirch: szer. 163 mm, wys. 103 mm, g. 58 mm. Umo liwi mocownie 2 àczówek 10-prowych do p skiego mont u. Wykonnie w kolorze: i ym - ez elementu ekrnowego Mteri : tworzywo PC/ABS Oudow AP-ZV 4x10x2/40 Jest stosown jko onenck puszk telekomunikcyjn o poj. do 40NN. Elementy sk dowe: oudow z tworzyw IP30 o wymirch: szer. 220 mm, wys. 130 mm, g. 80 mm. Umo liwi mocownie 4 àczówek VS Stndrd. Wykonnie w kolorze: i ym. Mteri kn u mont owego: stl niklow R Oudow AP-ZV 6x10x2/60 Jest stosown jko onenck puszk telekomunikcyjn o poj. do 60NN. Elementy sk dowe: oudow z tworzyw IP30 o wymirch: szer. 260 mm, wys. 220 mm, g. 80 mm. Umo liwi mocownie 6 àczówek VS Stndrd. Wykonnie w kolorze: i ym. Mteri kn u mont owego: stl niklow R Oudow AP-ZV 15x10x2/150 Jest stosown jko onenck puszk telekomunikcyjn o poj. do 150NN. Elementy sk dowe: oudow z tworzyw ABS o wymirch: szer. 260 mm, wys. 440 mm, g. 110 mm. Umo liwi mocownie 15 àczówek VS Stndrd. Wykonnie w kolorze: i ym. Mteri kn u mont owego: stl niklow