Eksponaty z branŝy : GÓRNICTWO ENERGETYKA METALURGIA Proszę wymienić szczegółowe grupy towarowe (wykaz znajduje się na ostatniej stronie): W EUR

Transkrypt

1 KATALOG TARGOWY Termin zwrotny: do Po ww. terminie do katalogu przekazane zostaną dane adresowe z UMOWY ZGŁOSZENIA UDZIAŁU Wpis do katalogu jest obligatoryjny. Formularz proszę odesłać: fax Kontakt: Agata Bańczyk +48 (32) a.banczyk@mtk.katowice.pl Krzysztof Stachurka +48 (32) k.stachurka@mtk.katowice.pl 1. Nazwa Wystawcy: Telefon Fax Adres: Nazwę firmy w katalogu proszę wpisać pod literą: Eksponaty z branŝy : GÓRNICTWO ENERGETYKA METALURGIA Proszę wymienić szczegółowe grupy towarowe (wykaz znajduje się na ostatniej stronie): USŁUGA WPIS FIRMY - OBOWIĄZKOWY (nazwa, adres, telefony, fax, ) Na drugiej stronie naleŝy podać równieŝ wszystkich współwystawców! TEKST OFERTOWY = 1 linijka do 60 znaków Tekst oferty polsko-angielsko-rosyjskiej proszę dołączyć na dyskietce lub przesłać em! CENA W EUR W cenie opłaty rejestracyjnej 3 / linijka polskiego tekstu ILOŚĆ SUMA ZNAK FIRMOWY (czarno-biały) 10 / sztuka USŁUGA CENA ILOŚĆ SUMA REKLAMA W KATALOGU 1 STRONA czarno-biała, format A5 dodatkowy kolor dla całej strony REKLAMA W KATALOGU ½ STRONY czarno-biała dodatkowy kolor dla ½ strony OKŁADKA KATALOGU strona II lub III OKŁADKA KATALOGU - strona IV 138 /str 73 /szt. 88 / szt. 47 / szt. 625 /szt. 875 /szt. 1

2 WYKAZ WSPÓŁWYSTAWCÓW: NAZWA FIRMY ADRES DANE Tel. Fax Tel. Fax Tel. Fax Tel. Fax WYKAZ FIRM REPREZENTOWANYCH: NAZWA FIRM PAŃSTWO I MIASTO NOWOŚCI PREZENTOWANE NA TARGACH: TEKST OFERTY POLSKO ANGIELSKO-ROSYJSKI PROSIMY PRZESŁAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ : katowice@mtk.katowice.pl SUMA ZAMÓWIENIA WYNOSI:...EUR +22% VAT Data... pieczęć firmy Imię i nazwisko osoby upowaŝnionej 2

3 S Z C Z E G Ó Ł O W E G R U P Y T O W A R O W E 1. GÓRNICTWO 1.01.Urządzenia automatyki oraz elektroniki górniczej Narzędzia górnicze Oferta górniczej myśli naukowo-technicznej i projektowania zakładów przeróbki mechanicznej węgla, know-how Maszyny i urządzenia do robót przygotowawczych i pomocniczych Maszyny i urządzenia do mechanicznej przeróbki węgla Kompleksy ścianowe i obudowy górnicze Kompleksy kombajnowe Maszyny stosowane do eksploatacji węgla brunatnego Maszyny i urządzenia dla kopalnictwa rud Maszyny i urządzenia wiertnicze Pompy, spręŝarki i wentylatory Oferta przedsiębiorstw budowlanomontaŝowych przemysłu węglowego Urządzenia hydrauliczne Urządzenia dźwignicowe Urządzenia pomiarowo-kontrolne Chemiczna obróbka węgla Przenośniki taśmowe, węŝe, paski klinowe Urządzenia do ochrony środowiska ŁoŜyska, urządzenia i środki smarownicze Maszyny i urządzenia do robót drogowych i kolejowych Urządzenia napędowe silniki, generatory prądu Urządzenia klimatyzacyjne i wentylacyjne Chemia przemysłowa dla górnictwa i budownictwa podziemnego Ochrona i bezpieczeństwo pracy Inne 2. ELEKTROENERGETYKA Urządzenia wytwórcze energii elektrycznej i termicznej, kotły, turbiny, generatory dla elektrowni i elektrociepłowni Urządzenia rozdzielcze średnich, wysokich i najwyŝszych napięć Urządzenia przesyłowe linie energetyczne SN, WN, NN napowietrzne i kablowe wraz z osprzętem Automatyka i elektronika dla urządzeń elektroenergetycznych Urządzenia pomiarowo-kontrolne dla celów energetycznych (liczniki, zegary sterujące, mierniki wskaźnikowe) Oferta elektroenergetycznej myśli naukowo-technicznej i projektowania kompletnych elektrowni, know-how Urządzenia do ochrony środowiska Urządzenia dla energetyki cieplnej Urządzenia i materiały izolacyjne Nowe technologie dla energii odnawialnych Ochrona i bezpieczeństwo pracy Inne. 3. METALURGIA WRAZ Z WYROBAMI I SUROWCAMI Maszyny i urządzenia hutnicze i odlewnicze Maszyny i urządzenia dla wzbogacania rud Urządzenia dla stalowni Urządzenia dla walcowni Wyroby metalurgii proszków Wyroby wyciskane i ciągnione z metali nieŝelaznych i ich stopów Rury Ŝeliwne, stalowe, i z metali nieŝelaznych i ich stopów Półwyroby walcowane Odkuwki Odlewy Ŝeliwne, staliwne i ze stopów nieŝelaznych Stal surowa Surowce dla hutnictwa Ŝelaza i metali nieŝelaznych Zawory, zasuwy, kołnierze Produkcja materiałów ogniotrwałych Urządzenia i osprzęt hydrauliczny Aparatura laboratoryjna Środki smarownicze Myśl naukowo-techniczna, projektowanie, know-how Ochrona środowiska Ochrona i bezpieczeństwo pracy Inne. 3

4 Pawilon/Teren stoisko Nazwa firmy FIRMA ZABUDOWUJĄCA Ulica Kod Imię i Nazwisko Tel. / tel.kom. NIP Miejscowość Osoby odpowiedzialnej za zabudowę powierzchni wystawowej Nazwa firmy WYSTAWCA OPŁATA LICENCYJNA 4,5 EUR/m 2 x m 2 = EUR + 22%VAT Firma dokonała opłaty Firma nie dokonała opłaty Przepisy obowiązujące w trakcie prac montaŝowych i demontaŝu stoisk: W pawilonie obowiązuje: 1. Nakaz stosowania taśm przytwierdzających wykładzinę do podłoŝa pawilonu, uŝywanych przez MTK. W przypadku nie posiadania takiej taśmy, zakup dokonywany jest w MTK. 2. Zakaz stosowania wykładzin nieposiadających atestu stwierdzającego wykonanie impregnacji p.poŝ. 3. Zakaz stosowania pił elektrycznych bez pochłaniaczy. 4. Zakaz stosowania elektronarzędzi niewyposaŝonych w odciągi. 5. Zakaz prowadzenia prac spawalniczych. 6. Zakaz podwieszania elementów do konstrukcji pawilonu. 7. Zakaz wiercenia otworów w posadzce i ścianach pawilonu. 8. Zakaz składowania na zapleczach stoisk materiałów i przedmiotów łatwopalnych, tarasujących dostęp do kanałów medialnych i wyjść ewakuacyjnych. 9. Wszelkie prace malarskie i inne naruszające substancję pawilonu winne być wykonywane w miejscu specjalnie w tym celu wyznaczonym. Z przepisami zapoznałem się i zobowiązuję się je przestrzegać. data, czytelny podpis data wydania, podpis Kierownika Projektu KONTO: FORTIS BANK POLSKA S.A. w Warszawie, O/Katowice nr

5 ARANśACJA ZABUDOWY DOMKU A Proszę odesłać formularz najpóźniej na 8 tygodni przed rozpoczęciem montaŝu do MTK Sp. z o.o. WYSTAWCA: Nazwa firmy oraz namiary osoby odpowiedzialnej za udział w targach 1. ZABUDOWA DOMKU NA TERENIE ZEWNĘTRZNYM : Ilość m2. x 128 EUR / m2 =.. Prosimy o schematyczne rozrysowanie układu domku oraz rozmieszczenie elementów wyposaŝenia dodatkowego. MoŜe być oczywiście na osobnej kartce lub poniŝej - 1 krateczka to 1 m2. Sugerowany plan aranŝacji domku: Zabudowa standardowa obejmuje: - Zabudowę w systemie typu octa - panele ścienne w kolorze białym (ściany zewnętrzne), podłoga, dach, okno, drzwi wejściowe, - nazwa na czołowym fryzie stoiska - pokrycie podłogi wykładziną dywanową w kolorze szarym, - 1 gniazdo elektryczne (230V), - 1 punkt świetlny na kaŝde pełne 2 m 2 stoiska, - wieszak, - kosz na śmieci. Wykładzina w cenie zabudowy (jeŝeli Państwo nie dokonacie wyboru, będzie szara), dostępne kolory: CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI SZARY GRAFITOWY LP. NAZWA EKSPONATÓW CIĘśAR (KG) WYMARY (mm) UWAGI NaleŜność w EUR +22% VAT

6 ARANśACJA ZABUDOWY STOISKA A Proszę odesłać formularz najpóźniej na 8 tygodni przed rozpoczęciem montaŝu do MTK Sp. z o.o. WYSTAWCA: Nazwa firmy oraz namiary osoby odpowiedzialnej za udział w targach 1. ZABUDOWA STOISKA W PAWILONIE : 2. OCTAGONAL (stelaŝ biały) x 22 EUR / m2 3. OCTANORM (stelaŝ srebrny) x 27 EUR / m2 Prosimy o schematyczne rozrysowanie układu stoiska oraz rozmieszczenie elementów wyposaŝenia dodatkowego. MoŜe być oczywiście na osobnej kartce lub poniŝej - 1 krateczka to 1 m2. Sugerowany plan aranŝacji stoiska: Zabudowa standardowa obejmuje: - Zabudowę w systemie octagonal (stelaŝ biały) lub octanorm (stelaŝ srebrny): - panele ścienne w kolorze białym (ściany zewnętrzne), - nazwa na czołowym fryzie stoiska - pokrycie podłogi wykładziną dywanową w kolorze szarym, - 1 gniazdo elektryczne (230V), - 1 punkt świetlny na kaŝde pełne 2 m 2 stoiska, - wieszak, - kosz na śmieci. Wykładzina w cenie zabudowy (jeŝeli Państwo nie dokonacie wyboru, będzie szara), dostępne kolory: CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI SZARY GRAFITOWY LP. NAZWA EKSPONATÓW CIĘśAR (KG) WYMIARY (mm) UWAGI NaleŜność w EUR +22% VAT

7 NR ZGŁ. T A R G I K A T O W I C E 2007 WYSTAWCA NR STOISKA POWIERZ- CHNIA m2 STELAś WYKŁADZINA PRĄD WODA TELEFON 7

8 WYPOSAśENIE (wypoŝyczenie) B Proszę odesłać formularz na 8 tygodni przed rozpoczęciem montaŝu do MTK Sp. z o.o. WYSTAWCA: Nazwa firmy oraz namiary osoby odpowiedzialnej za udział w targach Nr Nazwa Jednostka miary Cena jedn. W EUR 1 Ściany zaplecza - panel ścienny 1 szt. Szt Drzwi harmonijkowe zamykane na zaplecze Szt Kotara na zaplecze Szt Podest 1 m х 1 m h=... Szt Podest 1 m х 0,5 m h=... Szt Podest 0,5 m x 0,5 m h=... Szt Lada informacyjna 1 m х 0,5 m х 1.2 m Szt Lada informacyjna łukowa Szt Półka ze stelaŝa 0,3 m x 1 m Szt Półka ze stelaŝa 0,5 x 1 m Szt Regał ze stelaŝa z 4 półkami Szt Gablota szklana 0,5 m x 1 m x 0,16 m Szt Gablota szklana 1 m x 1 m x 0,16 m Szt Witryna, 1 półka 1 m х 0,5 m х 2,5 m bez światła Szt Witryna, 2 półki 1 m х 0,5 m х 2,5 m bez światła Szt Witryna, 3 półki 1 m х 0,5 m х 2,5 m bez światła Szt Witryna, 3 półki 1 m х 1 m х 2,5 m bez światła Szt Krzesło Szt Fotel Gamma Szt Fotel Tapicerowany Szt Taboret barowy Szt Stół wysoki kwadratowy (70x70x70) Szt Ława niska prostokątna (55x90x56) Szt Szafka (30x90x100) Szt Regał zawieszany Szt Rastry (sufit podwieszany) m Lodówka 136 l + moŝliwość podłączenia prądu 24h Szt. 50,00 (+35) 28 Podłączenie Wod-Kan + zlewozmywak z termą Kpl Element obrotowy 100 x 52 (bez pleksy) Szt Element obrotowy 200 x 52 (bez pleksy) Szt Przebudowa stoiska m MontaŜ dodatkowego reflektorka Szt MontaŜ oświetlenia halogenowego Szt MontaŜ gniazda 1 faz. 230V Szt MontaŜ gniazda 400V/16 A z podłącz. prądu Szt MontaŜ gniazda 400V/32 A z podłącz. prądu Szt Zapotrzebowanie mocy (powyŝej standardowych 2kW) kw Wykładzina dywanowa (np.dodatkowo na podestach) m Ilość Wartość SUMA EUR +22% VAT

9 MEDIA B1 Proszę odesłać formularz na 8 tygodni przed rozpoczęciem montaŝu do MTK Sp. z o.o. WYSTAWCA: Nazwa firmy oraz namiary osoby odpowiedzialnej za udział w targach 4. PRZYŁĄCZE ENERGETYCZNE 4.1. Stoiska z zabudową standardową wyposaŝone są w przyłącze elektryczne o mocy do 2kW. W przypadku zapotrzebowania na większy pobór mocy naleŝy dokonać stosownego zamówienia wg poniŝszego zestawienia Wystawcy wynajmujący powierzchnię niezabudowaną zobowiązani są do dokonania stosownego zamówienia przyłącza elektrycznego wg poniŝszego zestawienia Instalacja elektryczna na stoisku wykonanym we własnym zakresie powinna zostać zakończona: - Dla poboru mocy do 2 kw przewodem elektrycznym o minimalnej długości 7m zakończonym wtyczką, - Dla poboru mocy większej niŝ 2 kw tablicą rozdzielczą i przewodem elektrycznym o minimalnej długości 7m. Zabezpieczenie, napięcie, pobór mocy Cena przyłącza w EUR z kablem wystawcy Liczba 10 A, 230 V do 2 kw A, 230 V do 2 kw 24 h 35 (całodobowe do lodówki) 16 A, 32 A, 400 V 35 Inne napięcie ( 500,1000,3300 V ) Ustalona indywidualnie Zapotrzebowanie mocy za 1kW 3 Pomiar skuteczności zerowania powierzchnia niezabudowana za 1m Pomiar skuteczności zerowania teren otwarty 0.10 PowyŜej 63A (36kW) - zamówienia indywidualne (prosimy składać moŝliwie najszybciej) Wartość 5. PRZYŁĄCZE WODNO - KANALIZACYJNE 5.1. Zamawiamy przyłącze wodno kanalizacyjne szt. x 48 EUR / szt.. NaleŜność w EUR +22% VAT

10 GRAFIKA C Proszę odesłać formularz na 8 tygodni przed rozpoczęciem montaŝu do MTK Sp. z o.o. WYSTAWCA: Nazwa firmy oraz namiary osoby odpowiedzialnej za udział w targach 7. Nazwa firmy na fryzie czołowym 7.1. Wykonanie jednej nazwy firmy na fryzie czołowym stoiska wliczone jest w cenę zabudowy standardowej. Nazwa wykonywana jest w kolorze i foncie ustalonym standardowo dla wszystkich stoisk z zabudową standardową. Długość fryzu wynosi 2000 mm. Nazwa firmy do umieszczenia na fryzie Wykonanie dodatkowej ( PŁATNEJ) nazwy firmy na fryzie (zgodnie z standardową kolorystyką i fontem) Zamawiamy napisy na fryzie x 12 EUR / mb Razem EUR Dodatkowa (PŁATNA) nazwa firmy na fryzie 8. Logo firmy na fryzie czołowym Zamawiający zobowiązany jest dostarczyć wzór logotypu wersji wektorowej w formacie *.cdr, lub *.eps oraz dołączenie opisu kolorów w pantonie lub próbniku oracle, avery Zamawiamy logotypów na fryzie x 19 EUR / mb Razem EUR 9. Usługi poligraficzne Dodatkowe usługi poligraficzne typu: plansze ofertowe (44 EUR /m2), Foliowanie ścian (12.50 EUR /m2) lub tablice reklamowe, fotografie samoprzylepne (indywidualna wycena) Zamawiamy wykonanie Razem (w oparciu o indywidualną wycenę MTK Sp. z o.o.) EUR NaleŜność w EUR +22% VAT W wypadku niedostarczenia wzorów grafiki w wyznaczonym czasie zlecenie nie będzie zrealizowane

11 SPRZĄTANIE, PARKING, ZAPROSZENIA i INNE USŁUGI E Proszę odesłać formularz najpóźniej na 8 tygodni przed rozpoczęciem montaŝu do MTK Sp. z o.o. WYSTAWCA: Nazwa firmy i namiary osoby odpowiedzialnej za targi 12. SPRZĄTANIE Sprzątanie stoiska codziennie rano w cenie 2.00 EUR / m 2 ilość m 2 razem EUR Jednorazowe sprzątanie stoiska przed oficjalnym otwarciem targów w cenie 2.50 EUR / m 2 ilość m 2 razem EUR 13. PARKING (Uwaga: liczba miejsc ograniczona!) Zamawiamy miejsc parkingowych w cenie 10 EUR / szt. razem EUR (karta parkingowa obowiązuje na cały okres trwania targów) 14. PRZYŁĄCZA TELEINFORMATYCZNE Zamawiamy analogowe podłączenie telefoniczne w cenie 55 EUR / szt. Do kaŝdej zamawianej linii telefonicznej doliczany jest depozyt na poczet rozmów telefonicznych 25 EUR oraz kaucja za aparat telefoniczny w wysokości 23 EUR, niewykorzystany depozyt będzie zwracany na konto wystawcy po zakończeniu imprezy Zamawiamy połączeń internetowych. Cena 100 EUR za pierwsze podłączenie i 10 EUR za kaŝde kolejne podłączenie. razem EUR 15. OCHRONA STOISK Ochrona stoiska w dzień ( ) w cenie 3.50 EUR / h razem EUR Termin (data + godz.) 16. OPŁATA ADMINISTRACYJNA Korzystanie z pawilonu poza godzinami montaŝowymi w cenie 6 EUR / h razem EUR MontaŜ stoisk: w godz DemontaŜ stoisk: w godz oraz w godz Proszę podać terminy:... Opłata za przekroczenie uzgodnionych terminów wynosi EUR/h. 17. Miejsce na REKLAMĘ (lub MASZT!) poza stoiskiem - 36 EUR / m2 razem EUR 18. ZAPROSZENIA DLA KLIENTÓW Ilość zaproszeń Cena jednostkowa Wartość 1 99 szt. 2.5 EUR / szt. X 2.5 = szt. 2 EUR / szt. X 2 =.... PowyŜej 300 szt. 1.5 EUR / szt. X 1.5 = Transport, wyładunek i załadunek eksponatów, magazynowanie opakowań oraz czynności celne moŝna zlecić firmie HANSA TRANSPORT tel lub C.HARTWIG WARSZAWA fax A.Szcześ tel mail@hansa.net.pl fax j.kolacz@c.hartwig.pl Razem naleŝność w EUR +22% VAT