Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Zamawiającym jest Gmina Wrocław z siedzibą przy pl. Nowy Targ 1-8, Wrocław, w imieniu i na rzecz której działają Wrocławskie Inwestycje Sp. z o.o., ul. Ofiar Oświęcims Adres pocztowy: ul. Ofiar Oświęcimskich 36 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Wrocław Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Bartłomiej Zawada bartlomiej.zawada@wi.wroc.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 19

2 Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Dokończenie budowy Narodowego Forum Muzyki i Parkingu Podziemnego II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 1. Przedmiotem zamówienia jest kontynuacja z dokończeniem robót budowlano montażowych oraz wyposażenia objętych dokumentacją przetargową, w tym dokumentacją projektową "Projekt budynku Narodowego Forum Muzyki przy Placu Wolności we Wrocławiu oraz parkingu podziemnego wraz z zagospodarowaniem Placu Wolności". 2. Lokalizacja: Plac Wolności, dzielnica Stare Miasto, Wrocław, Polska. 3. Projekt obejmuje kompleks Narodowego Forum Muzyki (dalej: NFM), który składa się z: czterech sal koncertowych, w tym: - głównej sali koncertowej o najwyższych parametrach akustycznych, na ok miejsc siedzących, - dwóch sal kameralnych zlokalizowanych na podziemnych kondygnacjach budynku, - sali kameralnej zlokalizowanej na trzeciej kondygnacji, foyer wraz z pomieszczeniami dla obsługi widzów, zaplecza biurowo-technicznego dla obsługi obiektu, artystów, pracowników administracji oraz gości, parkingu podziemnego, placu stanowiącego przestrzeń publiczną. Główne wejście do budynku znajduje się od strony Placu Wolności. Dostęp dla widzów możliwy jest również z poziomu parkingu podziemnego. Foyer główne łączy wszystkie kondygnacje nadziemne budynku z pierwszą kondygnacją podziemną gdzie znajduje się główne wejście do sali koncertowej. Pod nim znajduje się foyer dolne z wejściami do dwóch sal kameralnych oraz przejściem do strefy parkingu podziemnego. W strefie ogólnodostępnej znajdują się pomieszczenia, pełniące funkcje baru, restauracji, sklepu tematycznego. Kondygnacje podziemne pod salą koncertową, wyłączając foyer pod częścią wejściową, w całości przeznaczone są na pomieszczenia techniczne zapewniające prawidłowe funkcjonowanie całego obiektu. Trzykondygnacyjny parking podziemny na ok. 660 miejsc parkingowych został zaprojektowany pod całą powierzchnią placu. Plac ten wchodzący w skład zakresu robót stanowi przestrzeń publiczną. Wjazd i wyjazd z parkingu są elementami łączącymi plac z miejskim układem komunikacyjnym. Wyjścia z parkingu podziemnego są również wykorzystywane pośrednio jako wyjścia dla sal koncertowych zlokalizowanych w podziemiu. Zakres robót obejmuje wykonanie prac we wszystkich branżach inżynierskich. 4. Rozwiązania Konstrukcyjno materiałowe Obiekt zaprojektowany jest w konstrukcji żelbetowej monolitycznej, jako układ szkieletowy mieszany. Ściany zewnętrzne parkingu oraz podziemia budynku sali koncertowej zaprojektowano w technologii ścian szczelinowych. Wszystkie rozwiązania konstrukcyjne w budynku NFM będą spełniały szczególnie wysokie wymagania odnoszące się do izolacyjności akustycznych przegród projektowanych w budynku. Okładziny akustyczne sal koncertowych o specjalnych parametrach akustycznych, a także sufity pomieszczeń o podwyższonych parametrach akustycznych mocowane są na własnych systemach wsporczych. 5. Technologia sceny, wyposażenie specjalistyczne Zakończenie projektowania szczegółów konstrukcyjnych i dokończenie rozbudowanej technologii sceny, włącznie z regulowaną do potrzeb wysokością podwieszonego sufitu w głównej sali koncertowej, stanowi część zakresu robót. Praca ta musi uwzględnić szczegółowe wytyczne opracowane przez zatrudnionego przez Zamawiającego konsultanta d.s. akustyki, oraz być zgodna z projektem wykonawczym. Dokumenty te będą stanowić załączniki do SIWZ. 6. Zestawienie głównych parametrów: - Powierzchnia całkowita Sali Koncertowej m2 - Kubatura Sali Koncertowej m3 - Powierzchnia całkowita Parkingu Podziemnego m2 2 / 19

3 - Kubatura Parkingu Podziemnego m3 - Powierzchnia całkowita obiektu m2 - Kubatura całkowita obiektu m3 - Powierzchnia całkowita Placu ok m2 II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 3 / 19

4 Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) ZP/6/PN/2013 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_WI Dane referencyjne ogłoszenia: rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S z dnia: 13/02/2013 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 08/02/2013 (dd/mm/rrrr) 4 / 19

5 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: Sekcja III Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym; III.2) Warunki udziału; III.2.3) Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu: I. posiadać wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. Wykonawca musi spełniać następujące warunki dotyczące powyższych okoliczności (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie), z tym zastrzeżeniem, że przy ocenie spełnienia tego warunku brane będą pod uwagę również osoby, których dotyczy zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia Powinno być: Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu: I. posiadać wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. Wykonawca musi spełniać następujące warunki dotyczące powyższych okoliczności (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): a) wykonać w okresie ostatnich 5 lat, przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie: - co najmniej jedną zakończoną robotę budowlaną (przez zakończoną robotę budowlaną 5 / 19

6 potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia: a) wykonać w okresie ostatnich 5 lat, przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej: - jedną zakończoną robotę budowlaną (przez zakończoną robotę budowlaną rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji]) z zakresu budowy obiektu kubaturowego takiego jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych wykonanych w konstrukcji stalowej), o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 200 mln PLN brutto i kubaturze nie mniejszej niż m ³, - co najmniej jedną zakończoną robotę budowlaną (przez zakończoną robotę budowlaną rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji])w zakresie systemów urządzeń technicznych obejmujących między innymi regulowane systemy akustyczne (sterowane automatycznie ruchome rozumie się dopuszczenie obiektu, w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji]) z zakresu budowy i/ lub rozbudowy i/lub odbudowy i/ lub nadbudowy i/lub przebudowy obiektu kubaturowego spośród następującego katalogu: budynki biurowe, siedziby administracji rządowej lub samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych, centra naukowe i/lub dydaktyczne, centra sportowo-rekreacyjne, centra handlowe w konstrukcji żelbetowej lub zespolonej, muzea, sądy, o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 200 mln PLN brutto i kubaturze obejmującej te roboty nie mniejszej niż m ³, - co najmniej jedną zakończoną robotę budowlaną, (przez zakończoną robotę budowlaną rozumie się dopuszczenie obiektu, w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji]) w zakresie systemów urządzeń technicznych obejmujących między innymi regulowane systemy akustyczne, zmieniające geometrię wnętrza w celu regulacji akustyki sali, w zależności od rodzaju wydarzenia artystycznego, dla sali o ilości widzów nie mniejszej niż 400 miejsc siedzących. Zamawiający dopuszcza wykazanie wykonania ww. robót w ramach realizacji jednego zadania. b) wskazać do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby wraz z 6 / 19

7 elementy sceny, a także sufitu i ścian), zmieniające geometrię wnętrza, regulujące akustykę sali poprzez sterowanie zarówno długością jak i natężeniem dźwięku, w zależności od rodzaju wydarzenia artystycznego, dla sali o ilości widzów nie mniejszej niż 400 miejsc siedzących. Zamawiający dopuszcza wykazanie wykonania ww. robót w ramach realizacji jednego lub więcej zadań. b) wskazać do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności oraz podać informację o podstawie do dysponowania tymi osobami: 1) Kierownik Kontraktu niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: - minimum 10 letnie doświadczenie w kierowaniu lub zarządzaniu projektami w zakresie budowy obiektów kubaturowych takich jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4- cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych wykonanych w konstrukcji stalowej), w tym co najmniej 1 takiej budowie zarządzanej lub kierowanej przez tą osobę przez cały okres jej realizacji od początku do jej zakończenia (przez początek rozumie się Datę Rozpoczęcia, a przez zakończoną budowę rozumie się wydanie Świadectwa Przejęcia w pełnym jej zakresie (według warunków kontraktowych FIDIC lub równoważnych np. VOB) o kubaturze nie mniejszej niż m3 i o wartości wszystkich robót nie informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności oraz poda informacje o podstawie do dysponowania tymi osobami; 1) Kierownik Kontraktu niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: - minimum 10 letnie doświadczenie w kierowaniu jako kierownik budowy, względnie kierownik robót i/lub zarządzaniu projektami w zakresie kontraktów budowlanych - zarządzał co najmniej 1 zakończonym kontraktem w zakresie budowy i/lub rozbudowy i/lub odbudowy i/lub nadbudowy i/lub przebudowy obiektów kubaturowych spośród następującego katalogu: budynki biurowe, siedziby administracji rządowej lub samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych, centra naukowe i/lub dydaktyczne, centra sportowo-rekreacyjne, centra handlowe w konstrukcji żelbetowej lub zespolonej, muzea, sądy - przez cały okres jego realizacji od początku do jego zakończenia (przez początek rozumie się Datę Rozpoczęcia, a przez zakończenie rozumie się wydanie Świadectwa Przejęcia w pełnym zakresie robót (według warunków kontraktowych FIDIC lub równoważnych np. VOB) o wartości wszystkich robót nie mniejszej niż 100 mln PLN brutto zrealizowanej w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub równoważne (np. VOB). 2) Kierownik budowy niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: 7 / 19

8 mniejszej niż 100 mln PLN brutto zrealizowanej w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub równoważne (np. VOB). 2) Kierownik budowy niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: konstrukcyjno-budowlanej, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r., Nr 243, poz minimum 10 letnie doświadczenie w zakresie kierowania jako kierownik budowy budową obiektów kubaturowych takich jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4- cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych wykonanych konstrukcyjno-budowlanej, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r., Nr 243, poz minimum 10 letnie doświadczenie w zakresie kierowania jako kierownik budowy robotami budowlanymi przy obiektach kubaturowych, - kierował jako kierownik budowy co najmniej 1 zakończoną budową i/lub rozbudową i/lub odbudową i/ lub nadbudową i/lub przebudową obiektów kubaturowych spośród następującego katalogu: budynki biurowe, siedziby administracji rządowej lub samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych, centra naukowe i/lub dydaktyczne, centra sportowo-rekreacyjne, centra handlowe w konstrukcji żelbetowej lub zespolonej, muzea, sądy - przez cały okres jej realizacji aż do jej zakończenia (przez zakończoną budowę, rozbudowę, odbudowę, nadbudowę, przebudowę rozumie 8 / 19

9 w konstrukcji stalowej), w tym co najmniej 1 takiej budowie kierowanej jako kierownik budowy przez tą osobę przez cały okres jej realizacji od początku do jej zakończenia (przez początek rozumie się tyczenie i budowę fundamentów, a przez zakończoną budowę rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji] o kubaturze nie mniejszej niż m3 i o wartości wszystkich robót nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto. 3) Kierownik robót budowlanych konstrukcyjnych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: konstrukcyjno budowlanej, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz.1623 U. z 2006 r. Nr 83, poz.578 ze. się dopuszczenie obiektu, w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji]) o wartości wszystkich robót nie mniejszej niż 50 mln PLN brutto. 3)Kierownik robót budowlanych konstrukcyjnych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: konstrukcyjno budowlanej, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz.1623 U. z 2006 r. Nr 83, poz.578 ze. - minimum 10 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami konstrukcyjnymi obiektów kubaturowych, - kierował robotami konstrukcyjnymi na co najmniej 1 zakończonej budowie i/lub rozbudowie i/lub odbudowie i/lub nadbudowie i/lub przebudowie obiektów kubaturowych 9 / 19

10 spośród następującego katalogu: budynki biurowe, siedziby - minimum 10 letnie doświadczenie administracji rządowej lub w zakresie kierowania robotami samorządowej, obiekty wydziałów konstrukcyjnymi obiektów wyższych uczelni z laboratoriami, kubaturowych takich jak: instytuty naukowe z laboratoriami, budynki biurowe wysokościowe, szpitale i budynki centrów siedziby administracji rządowej i medycznych, teatry, filharmonie, samorządowej, obiekty wydziałów sale koncertowe i kongresowe, wyższych uczelni z laboratoriami, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, instytuty naukowe z laboratoriami, budynki pasażerskich dworców szpitale i budynki centrów kolejowych i lotniczych, centra medycznych, teatry, filharmonie, naukowe i/lub dydaktyczne, centra sale koncertowe i kongresowe, sportowo-rekreacyjne, centra hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, handlowe w konstrukcji żelbetowej budynki pasażerskich dworców lub zespolonej, muzea, sądy - kolejowych i lotniczych (z przynajmniej przez okres trwania wyłączeniem supermarketów i tych robót (przez zakończoną budynków centrów handlowych budowę, rozbudowę, odbudowę, wykonanych w konstrukcji nadbudowę, przebudowę rozumie stalowej), w tym co najmniej 1 takiej się dopuszczenie obiektu, w zakresie zakończonej budowie kierowanej realizowanych robót, do użytkowania w tym zakresie przez tą osobę zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca przynajmniej przez okres 6 m r. Prawo budowlane a dla robót cy (przez zakończoną budowę zlokalizowanych poza terytorium rozumie się uzyskanie przez obiekt Rzeczypospolitej Polskiej takie ostatecznej decyzji o pozwoleniu dopuszczenie wg innego prawa na użytkowanie stosownie do obowiązującego w miejscu jego ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo lokalizacji) o wartości wszystkich budowlane lub innego dokumentu robót nie mniejszej niż 20 mln PLN równoważnego do powyższego [jako brutto. dokument równoważny rozumie się 4)Kierownik robót budowlanych zezwolenie na użytkowanie obiektu wykończeniowych niniejsza wydane zgodnie z przepisami osoba ma posiadać następujące obowiązującymi w jego lokalizacji] kwalifikacje i doświadczenie: przy budowie obejmującej roboty konstrukcyjno-budowlane w obiekcie kubaturowym o kubaturze nie mniejszej niż m3. i o wartości robót budowlanokontrukcyjnych nie mniejszej niż 20 mowa w ustawie z dnia 7 lipca konstrukcyjno-budowlanej, o których mln PLN brutto r. Prawo budowlane (t.j. 4) Kierownik robót budowlanych Dz. U. z 2010, Nr 243, poz.1623 wykończeniowych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: U. z 2006 r. Nr 83, poz.578 ze. konstrukcyjno-budowlanej, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz / 19

11 U. z 2006 r. Nr 83, poz.578 ze. - minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie robót budowlanowykończeniowych (architektura i wystrój wnętrz) obiektów kubaturowych takich jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4- cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych wykonanych w konstrukcji stalowej), w tym co najmniej 1 zakończonej budowie (przez zakończoną budowę rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji) obejmującej roboty budowlane wykończeniowe w zakresie budowy sali o ilości widzów nie mniejszej niż 400 miejsc siedzących i o wartości robót wykończeniowych nie mniejszej niż 15 mln PLN brutto. - minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie robót budowlanowykończeniowych (architektura i wystrój wnętrz) obiektów kubaturowych, - nadzorował lub kierował robotami budowlano-wykończeniowymi na co najmniej 1 zakończonej budowie i/ lub rozbudowie i/lub odbudowie i/lub nadbudowie i/lub przebudowie sali, przynajmniej przez okres trwania tych robót (przez zakończoną budowę, rozbudowę, odbudowę, nadbudowę, przebudowę rozumie się dopuszczenie obiektu, w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji) - o ilości widzów nie mniejszej niż 400 miejsc siedzących i o wartości robót wykończeniowych nie mniejszej niż 10 mln PLN brutto. 5)Kierownik robót sanitarnych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz / 19

12 5) Kierownik robót sanitarnych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz minimum 10 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami sanitarnymi w obiektach kubaturowych takich jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych - minimum 10 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami sanitarnymi w obiektach kubaturowych, - kierował robotami instalacyjnymi w zakresie instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych na co najmniej 1 zakończonej budowie i/lub rozbudowie i/lub odbudowie i/ lub nadbudowie i/lub przebudowie obiektów kubaturowych spośród następującego katalogu: budynki biurowe, siedziby administracji rządowej lub samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych, centra naukowe i/lub dydaktyczne, centra sportowo-rekreacyjne, centra handlowe w konstrukcji żelbetowej lub zespolonej, muzea, sądy - przynajmniej przez okres trwania tych robót (przez zakończoną budowę, rozbudowę, odbudowę, nadbudowę, przebudowę rozumie się dopuszczenie obiektu, w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej 12 / 19

13 wykonanych w konstrukcji stalowej), w tym co najmniej 1 takiej zakończonej budowie kierowanej w tym zakresie przez tą osobę przynajmniej przez okres 6 m- cy (przez zakończoną budowę rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji) przy budowie obejmującej roboty sanitarno wentylacyjne w obiekcie kubaturowym o kubaturze nie mniejszej niż m3. i o wartości robót sanitarnowentylacyjnych nie mniejszej niż 10 mln PLN brutto. 6) Kierownik robót drogowych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: dróg, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji) o wartości robót sanitarnych instalacyjnych i wentylacyjnych nie mniejszej niż 10 mln PLN brutto. 6) Kierownik robót drogowych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: dróg, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz z przepisami owołanymi w punkcie - minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami drogowymi, - kierował robotami drogowymi na co najmniej 1 zakończonej budowie i/lub rozbudowie i/lub odbudowie i/ lub nadbudowie i/lub przebudowie przez okres trwania tych robót (przez zakończoną budowę rozbudowę, odbudowę, nadbudowę, przebudowę rozumie się dopuszczenie w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium 13 / 19

14 - minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami drogowymi, w tym co najmniej 1 zakończonej budowie kierowanej w tym zakresie przez tą osobę przynajmniej przez okres 4 m- cy (przez zakończoną budowę rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji]) przy wykończeniu nawierzchni placu lub ciągu pieszo-jezdnego mającego nawierzchnię brukowaną z materiałów kamiennych o powierzchni nie mniejszej niż m2 i o wartości robót drogowych nie mniejszej niż 2 mln PLN brutto. 7) Kierownik robót elektrycznych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz Rzeczypospolitej Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji) przy pracach brukarskich nawierzchni placu i/lub ciągu pieszojezdnego mającego nawierzchnię brukowaną z materiałów kamiennych o powierzchni nie mniejszej niż m2 i o wartości robót drogowych nie mniejszej niż 2 mln PLN brutto. 7) Kierownik robót elektrycznych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz minimum 10 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami elektrycznymi w obiektach kubaturowych, - kierował robotami elektrycznymi na co najmniej 1 zakończonej budowie i/lub rozbudowie i/lub odbudowie i/ 14 / 19

15 - minimum 10 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami elektrycznymi w obiektach kubaturowych takich jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4- cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych wykonanych w konstrukcji stalowej), w tym co najmniej 1 zakończonej budowie kierowanej w tym zakresie przez tą osobę przynajmniej przez okres 6 m-cy (przez zakończoną budowę rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji]) przy budowie obejmującej roboty elektryczne w obiekcie kubaturowym o kubaturze nie mniejszej niż m3 i o wartości robót elektrycznych (bez niskoprądowych) nie mniejszej niż 5 mln PLN brutto. 8) Kierownik robót niskoprądowych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, o których lub nadbudowie i/lub przebudowie obiektów kubaturowych spośród następującego katalogu: budynki biurowe, siedziby administracji rządowej lub samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych, centra naukowe i/lub dydaktyczne, centra sportowo-rekreacyjne, centra handlowe w konstrukcji żelbetowej lub zespolonej, muzea, sądy - przynajmniej przez okres trwania tych robót (przez zakończoną budowę, rozbudowę, odbudowę, nadbudowę, przebudowę rozumie się dopuszczenie obiektu, w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji) o wartości robót elektrycznych (bez robót niskoprądowych) nie mniejszej niż 5 mln PLN brutto. 8) Kierownik robót niskoprądowych niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie: instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 243, poz / 19

16 mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami z zakresu instalacji niskoprądowych systemów p. pożarowych SAP, systemów dźwiękowego ostrzegania DSO, systemów bezpieczeństwa, BMS, telewizji dozorowej CCTV oraz okablowania strukturalnego w obiektach kubaturowych takich jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych wykonanych w konstrukcji stalowej), w tym co najmniej 1 zakończonej budowie kierowanej w tym zakresie przez tą osobę przynajmniej przez okres 6 m-cy (przez zakończoną budowę rozumie się uzyskanie przez obiekt ostatecznej decyzji o pozwoleniu - minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania robotami z zakresu instalacji niskoprądowych systemów p. pożarowych SAP, systemów dźwiękowego ostrzegania DSO, systemów bezpieczeństwa, BMS, telewizji dozorowej CCTV oraz okablowania strukturalnego w obiektach kubaturowych, - kierował robotami elektrycznymi niskoprądowymi na co najmniej 1 zakończonej budowie i/lub rozbudowie i/lub odbudowie i/lub nadbudowie i/lub przebudowie obiektów kubaturowych spośród następującego katalogu: budynki biurowe, siedziby administracji rządowej lub samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych, centra naukowe i/lub dydaktyczne, centra sportowo-rekreacyjne, centra handlowe w konstrukcji żelbetowej lub zespolonej, muzea, sądy - przynajmniej przez okres trwania tych robót (przez zakończoną budowę rozbudowę, odbudowę, nadbudowę, przebudowę rozumie się dopuszczenie obiektu, w zakresie realizowanych robót, do użytkowania zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane a dla robót zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej takie dopuszczenie wg innego prawa obowiązującego w miejscu jego lokalizacji) o wartości robót 16 / 19

17 na użytkowanie stosownie do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji]) przy budowie obejmującej roboty elektryczne niskoprądowe w obiekcie kubaturowym o kubaturze nie mniejszej niż m3 i o wartości robót elektrycznych niskoprądowych nie mniejszej niż 3 mln PLN brutto. Zamawiający dopuszcza łączenie ww. funkcji za wyjątkiem funkcji Kierownika Kontraktu. Zamawiający pisząc o obiektach kubaturowych takich jak: budynki biurowe wysokościowe, siedziby administracji rządowej i samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4- cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych (z wyłączeniem supermarketów i budynków centrów handlowych wykonanych w konstrukcji stalowej) uważa,że ten katalog obiektów jest katalogiem zamkniętym. W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę ww warunków udziału w postępowaniu, o których mowa po Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty zgodne z art. 26 ust. 1 ustawy PZP i Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie rodzajów dokumentów /.../: - wykaz robót budowlanych, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia sformułowanego w punkcie I lit. a) z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załaczeniem dokumentu potwierdzającego,że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończne. - wykaz osób wymienionych w pkt I. lit. b), które będą uczestniczyć w elektrycznych niskoprądowych nie mniejszej niż 3 mln PLN brutto. Zamawiający dopuszcza łączenie ww. funkcji w zakresie nie wykraczającym poza posiadane uprawnienia budowlane. Zamawiający nie dopuszcza łączenia funkcji Kierownika Kontraktu z innymi funkcjami wymienionymi powyżej. Zamawiający pojęcia: budowa i przebudowa, o których mowa powyżej rozumie zgodnie z definicjami zawartymi w ustawie prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz.1623 ze zm.). Zamawiający pisząc o katalogu obiektów: budynki biurowe, siedziby administracji rządowej lub samorządowej, obiekty wydziałów wyższych uczelni z laboratoriami, instytuty naukowe z laboratoriami, szpitale i budynki centrów medycznych, teatry, filharmonie, sale koncertowe i kongresowe, hotele 4-cztero i 5-cio gwiazdkowe, budynki pasażerskich dworców kolejowych i lotniczych, centra naukowe i/lub dydaktyczne, centra sportowo-rekreacyjne, centra handlowe w konstrukcji żelbetowej lub zespolonej, muzea, sądy uważa, że ten katalog jest katalogiem zamkniętym. Wszędzie gdzie używa się dla tego katalogu łącznika i należy rozumieć jako i/lub. W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę ww warunków udziału w postępowaniu, o których mowa po Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty zgodne z art. 26 ust. 1 ustawy PZP i Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie rodzajów dokumentów /.../: - wykaz robót budowlanych, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia sformułowanego w punkcie I lit. a) z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załaczeniem dokumentu potwierdzającego,że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończne. - wykaz osób wymienionych w pkt I. lit. b), które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z 17 / 19

18 wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia z podaniem zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, oraz oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, określone szczegółowo w pkt. I lit. b), pkt od 2) do 8) potwierdzone stosownymi decyzjami, o których mowa w art. 12 ust. 2 (z uwzględnieniem art. 104) ustawy z dnia 07 lipca 1994 Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006, nr 156, poz z późniejszymi zmianami) lub równoważne tzn. odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów (zgodnie z zapisem art. 104 ustawy jw.) - oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art 22 ust. 1 ustawy PZP Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia z podaniem zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, oraz oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, określone szczegółowo w pkt. I lit. b), pkt od 2) do 8) potwierdzone stosownymi decyzjami, o których mowa w art. 12 ust. 2 (z uwzględnieniem art. 104) ustawy z dnia 07 lipca 1994 Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006, nr 156, poz z późniejszymi zmianami) lub równoważne tzn. odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów (zgodnie z zapisem art. 104 ustawy jw.) - oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art 22 ust. 1 ustawy PZP Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: 02/04/2013 Godzina: 11:00 Sekcja IV: Procedura; IV Informacje (dd/mm/rrrr) administracyjne; IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Powinno być: 04/04/2013 Godzina: 11:30 (dd/mm/rrrr) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: Zamiast: 02/04/2013 Godzina: 12:00 Powinno być: 04/04/2013 Godzina: 12:00 18 / 19

19 Sekcja IV: Procedura; IV Informacje administracyjne; IV.3.8) Warunki otwarcia ofert (dd/mm/rrrr) (dd/mm/rrrr) VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 04/03/2013 (dd/mm/rrrr) - ID: / 19