Pracownicza Demokracja

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Pracownicza Demokracja"

Transkrypt

1 2H A?EMC >= A K =FEJ= E MEEM EA Pracownicza Demokracja 5JO? A # H%! # +A = 2EA A@ = BE=HJIK = E 1- )9 4AM K? =M2 I?A 4? E?=HAM K? EM?=H=?EAM '#H I & ' A@O O =IFA JA JA =J=IJH BO J HO AIJ =JKH= O AIJJ AJIK = EM C O =JKH= A =J=IJH BO = CM= J M A>KH A JH IEA E= EA EE JIK = E C MO E = =JKH= O?DFH O? O = AE?DABA JOI HA K J=JA C EFH M=@ A MIOIJA EA M J HO MI OI?O O A O I $ % $ " 2EAHMI EA JIK = E M)?AD A E 2?@ = BE=HJIK = EJ EAIE? MO@=J M75) =M M1H= K 4K?D F HKM1H= KH EAMIE EA EAI OI O O =J= =?D == AHO = I E?D EAH O K> MIF FH=?K?O?D E EEH=? E?D F E? = J M 6 =? A= JO KF=?O AHK?DK F HKJ= EA = EA E= O EA I?AMMEA KE O?D KF M= O?D H= =?D E M 2 I?A 6 M= = AC EM = EA =@A JAHH HO I " & # IK 1H= 2 =?EA 75) CE "?OME M 9=HI =M=' IJHK O FH A?EM KF=? E1H= K I 2? JAHA?D =J=?D@? A = E O IE F I EAC MO@= E= C IE ==KJ HIJM= = E AE J A@A = >=H@ EA = O?D E JA A JK= O?DMOH= M IE HK?DK= JO =FEJ= EIJO? AC.= J J=H?E=?D F EA EA J= A = JKJA I H ME=@? O JO A= JAHC >= E AIJ@ E =J FEA I

2 A MOF MEA@ E M5J D EA =JA =JMF OMK HA ECEE =J E? EA =FH A?M E EA MMOM = =BKHE MEI FH=ME? M AHO = O?D = K AIE? H=??EA A I >= E J HAIJ= AFH A?EMIJ=MEA EAIE AHO = E =? E O?E=M 2 I?AI >EAJO =HE=5 OI MI = =C@= A = = E EAH=5? K = E C=,K E EA H E MO?DE EK JKH= O?DF EJO M5, 2H=ME?=IFH=ME=MH= A EA = >O = =JO >= E M IF AC EM MAHI DEIJ HEEIM A HA ECEE.= JODEIJ HO? A I J= EA A = ME IE? MEA?E = ) >H O )KCKIJO = +DHO IJ H F MI A?D E= EJMEAH@ A EA A >E AJ= EA IJ= =IJM H = = >EA IJM * C= = A AIJEIJ J E I FH A I K A E=? O EA + IJ K OM= EFH OJO MH J MIKCAHK?O?D = A EAM E? A 2=MA M =?EMOJM H?=?DH A?E = IJM= F?DM= = MIJH A E EM F I H= E= O MOH= = EA =M E M >A??E= = = OE C=H@ E >EAJ = IFH=M? O O CH AI -M )I?A =IJ= AIE C M O E@A= A HA@ E MEA? = = IAJ EJOIE?O >EAJF EA =IJ I=?D =? =H M E?A 6 =I ) ME K EA?:1:MEA KK = O = MEA EAC =K? O?EA =?E = JMEAH@ E A >EAJ=J = A? O EAK@= O? O =,OI HO E K?= >EAJ F IJ=M= AHK M >A? AC MI A?DF J AC MF OMK K A =IE =MI OIJ E?D@ EA@ E =?D O?E= HO E M= FH=M EA A E? EA IF A? E M?E I J=?A E=IE 2H A MEA E EA C =MOIJ F M= = I >=FH=M = EA E= EA@ E? A E= =? EA I AC = J K 9A@ IK?E = =J E? EAC > ME '&H E= = O EA M = J HA IJA F M= = KI F IJK >E ME = EME E, EIEA I = >EAJ= >EJ=FH A = =J E = =??EA I OI OF = =>O E I =IM H O, =JA HA ECEEM= O AIJ@ C =JE =?D M= EA F H M I ME= O?E= H ME = E=FH > A K = JHAJ M= O?D >EAJ -M=+ O O EAME? 9@ E=?DE IJO? E=JOIE?A A =H OFH A E E => M= OJ HOM&M =?D A MO?D ME E MAFH JAIJK M >H EA EA I?FH=?O FH A?EM E ME@=? E A O?DF? A FH A?EMH >E?EKIF E2H AM O 4ACE = A =F =@IF A AC=?O?DI= M= EA OI M EA MO?DIF A A>O?IFHOM=JO M= = >=H@ EA K H=JOM A??E 5JH= H M EA HA= E =? E >EA?= A =J= JA K# E E J=? F= IJM= 9@ EK CHK@ E=H M EA E= EA E OIJH= M E K E=IJ=?D 4=F HJO ME MA E?D F = K AF JA? = IE A@? O?D A =H O 9*E= C=H@ EACHKF=? M ME M MO?D 5 5 ME K MAC =I O EIJ M A MO?DE ME K MAC,HK J HI E?D =JH O = =HK?DF?E C MM >H >EA IJ=? E*E= C=H@EFH O AC O?DI E E O$ "# =JH O = I A C M 4A=? O?D =FH JAIJ>O O H H= EA A@ EFIE? O E = A =H O E EIE E EI E@=HO M= E, JO?D IJ=J E?D = A A E EAI =?O EA I? M?E J CHK@ E= "H K IJ= OF >=ME AF? A A MO?D 9 K> E EA %! =J IJH O9=HI =MOMOI # A =H O,HKC=CHKF=FH JAIJK?O?D H M EA E? = > M= =J HO FH A?E M A IJH O@M H?= 2H JAIJK?O =JH O = EIEA@A F?E C M T % =@M H?K@ IF J = E= A =HI E?D ME M MO?DEMJA@O =@A?O@ M= E O IE =B H FH JAIJK? O E> =@ J H M^ F MEA@ E= )@= 5? AH>=J H A? E 9 EAC EJAJK 2H JAIJ=?O 5JH= MAC A =H O M K> E EA 9FH JA?EAM E K@ E=! A =H O H O?D = =@ MFH=?O 2 = >O A O E=IJA M J IE FH JAIJ A =H O 9? =IEA AC E ' AIJ=? E2 = / M O EA MO A?D= OJH OF?E CE KHIK?A = H J E?DJH=I=?D = =? O =?AJKIM >EAC =J E=IJMI OIJ EA@M=@ EA?E= JH OF?E CEM =?A@ IJ=? E2 = IJ= O =IJ=? E =JH O = A = A@ E 9=? EFH JAIJ=?O A M E EK@ E= ME M?O T5 E@=H?E^.A@AH=? E E ME K MAC =I O EIJ M FH=? M E MFH JAIJK?O?DMIF EA = H AI O?DMH O?D ME =?D MO?D J = ME K F =@ M A E= T AIJA =@ M = A AIJA O JKH= A AC= E E O?D?A JH= ME MO?D 6 K EA AIJJO FH JAIJ A@ O?D? O@HKCE?D ME M 6 AIJ =I FH JAIJ FH JAIJ A =H O =JH I = O?D FH OI F I E?D AE^ F MEA@ E= =FH E??= 5 T5 E@=H ^2 = =J=H O = 9EA? HA 9 & IJ= =JH O = OHK?DF?E C M =IJ=? E H= M/ 9=? EF H= FEAHMI EAF= E J O?D? =I MK? AIJ E? O O >A = =MI OIJ EA ME E@ E= =?A =JAHA EA = F I E 5 T5 ^ M =M A =H O = F I E?D M =M =I O EIJ M T5 &^ M =M T. HK ^ M =M 4AME@A J M, E= =? A ME MEF E@AH M IM E?D HC= E =? E >OH F? E IJH= CA AH= O = AE 9= = 2 2 AIJEIJ J E IFH A?EM M >A? EI? A E=?= AC IA J H= FK> E? AC EFHO M=JO =? EKI KC = H O MEA E?D HF H=? E EA /)657 M KM 7I KC=?D FH=? M= FH A ME=J M HC= E =? KEF EJO 7- J H=H M O@?E MIBAH A >K@ AJ MA EME I A FHOM=JO =? E I! - EIEL4 C EA A A>H MI E 2 2 5JH= FH A?EM EI? A EK AE =@A IJH=? E A =H OM@ EK CHK@ E=IF J = E OCHKF FH=? M E M2 2 9H? =ME= H AI O?DM 5 5 E@=H 2H=? M E? A,A H=? E F ME=@= E IOJK=? E = AEMIM E EA?EA/H AIEA 1 =>A = 2H A A 5A>=IJE= >EC EAME OC K J 5OJK=? = AIJJH=CE? =J EA A +E FH A H=? = EJ EA@OFH=?K AIE = E = O 7 =I = E E=?D AIJ>H= K@ E =J EA =JHK@ E= MO?DFH=? M E M 9'&'H K FH=? M= "JOI M2 2 JAH= AIJ!JOI =J=JA KK?DM= A 2 2 = JH O = # E E J=? MH A? OMEIJ?E JH O = O& EA = =? =FH=ME= E EE CEA M =C= O EA EA = =JAHE= MHA J MO?D F A@A =@@HAM E= O I JK A& 9O@ K =IE FH A J? =I 6 ME AIJF JH A> OIJH= CA AH= O KIE =IJ= ME IE? OF= IJ M M C A = EA A 2H A E ME@=? F? A K@ EA EA@ FH=?O *K@K AIE =KJ IJH=@O JO? = IA JEHO CE ) A = =KJ IJH=@= EIJ IE AE JAHAIO?D?E= >O H A A AIJA CE? = MMEA K H= JAC JH= I F HJK AIJA OJA FH A?EMMEA E HF H=? >= EIE J? H >E =K =I@M H?K >K@ M= EJ=?, 6AH= O?D F= K F E? =E?DH =?, EA =>A F =J A J = AJO JH A>= F = = MEJ?, K>E =? E K@ EAFH O A?D= E IJH=? EAF J =IEA>EA JO A>O A EA IJ= = EI? = E >A FEA? A IJM MI OIJ E?D =C@= A = E= = KFA H=? JMEAH@? A?E =J E? E AIJD= K?A MM=?AFH A?EM FH E EA EC@O EA I OI A E OFH A@IJ=ME?EA =?E =MOF ME=@=?AC IE M F J FEA EKJAC =MEI = 2= E J= O =J E=IJ=J= E =BA E EIJO? O>AJ J HAC =MAJ M=II O EAH FK?E>EI KF2EAH A 9E@=? AIJ>=H@ EA CH A@ = AHK EA = =J E=IJKM E AME? @F MEA@ E=?E = IOJK=? MMEA E =?D 6 JA E ME@ ) E A J=?O EAF C=HI =?JO I= O IOJK=? =JA I= J EAMO?D MK?O?D@ EA?E M J HO?DJA I BE=HOFH A?OM E EA C EAH A? >E H? = F MEA@ EA A>EA@=E>A H >?EA ME I = E? > FH OF=@ MFH E EA ) =B=J= IOJK=? A E? ME E E EI EA =H > EFH=MEAMI OIJ E?D >E ME=@=M = 9= = DEF HO EE@A CE? O EHAFHAI = E AIJH O?E = KIE E MF=H A FH A?EM@ E= = EA K> IJMKEF AFI A EA A E? A IOJK=? E =MI? AC?E >EAJ?E EFH E EA ] IM H O ^ A =H A =@A IJH=? E 2 JH A> OIJH= CA AH= O =C@= A = # K> E

3 =I EA =I EA =I EA H@AH? = =JKH= =FEJ= E K 2? JA #H K E M= OFH MO@=H A E= MEA =J=IJH B M) E H= M M1H= K J HAF = K H@AH? =JKH C >= AC =FEJ= E E MEA =B= =JIK = EIF M= = EAH F =@$JOI I > 6H IEA E= EA E EA =>O F MIJH O = A@ = ME I BE=HJIK = E CE EAF JH A> EA MI KJA FHE HOJAJ MIOIJA K =I??EA ME=@ JAC B= JK AIJ>=H@ H F MI A?D E = K@ EAME@ A MEA AME?A E E=H@ M@ =H M AIJMO@=M= O?D =M 1H= EA E =F?@ = BE=HJIK = E, =FH O =@K75)F? J M?D?E= O@= A@O EA!# E E M@ =H M? O E =? EA EA E EA I J M= =E =KCKH=? =@HKCEA =@A? E FHA O@A J=/A HCA=9 *KID=, FEAH F E K@ E =?D F JO = K IJ IK KC >O ME=@ A CE O@ EAIE J EJOIE?O BE=H I E E M *H EJ AE F K? = A IK =J=IJ= MEH M M=HJ E MO@=J MM A O?D75)M1H= K 5F H O =@= A M@ = BE=HJIK = E =H M4AKJAHI 9O@=J E75) =M M1H= K =H M EAIE? EA)II?E=JA@FHAII F CH=JK M= MI OIJ E J HA FH A =? O O = EA A =H A? BE=HJIK = E +=?E M=IK = A@ = J H= =F? E E K@ E M =IJ F O?D =J=?D IJ= ME I JO A@O EA EM OM1H= K@ = = E? E*KID= EA = MEA?EAI E@=H MO O?D K@ E BE=H= EF = K A A@? A EA AIJJA = = >OMI OI?O>O EAC EIJO? E A =FEJ= E AIJ O F= AH?E K@ EA =JKHO A >E H M= MIF FH=?=IAJA E E M K@ E AIJ EA EM= 9O? B= M I = 1H= K *KIDE AC I KI E * =EH =ME?J= A M= EAMI EE*A =E?DF=FKCEM2 I?A? H= >=H@ EA ME KF=? E1H= K = M EA@A H=? E JAHH HA =F E= K >H E =I MAC H= A E= EAIJAJO@ = E?D F O? = M >A? KF=? E >A K AME I ME=J= 2 H A MI OIJ E K@ EA IFH A?EME= IE H A E K@?E 1H= O M= A ME?DE EA EKFH A MIFEAH=?A *KID= 9E@ JA = E E=H@OI MOH K?= AM HM=MAFE=I E 1H= K =I C@O CH= E? =IE MO@=J E =I FE J= AEI O 75)?D? K OM= IM A FH OJ =? =?A F J CE E EJ=H A >O JH M= = = ME?A =I > MH FO = MEA?EA 9 =M1H= K AIJ??E JA IJH=JACEE = EAI??EA*KID= J=MEA = =?DE =M A = FH ACHOM=M1H= K@ E E@AJAH E =? EF J AC HK?DK F HK =MEA EHK?D= JOM A O = MEA?EA I =>E= = E? + H= ME?A H= MMO? BK AIE 1H= K = MI OFH O F MO #H K1H= = FK?E EAH AK H=E I?O =MAJIKFAH = E M >A?*KID= M= EAMI EE*A = EA I O EF I E JO CA J & EAH % ' =H?= KF=? =1H= K AIJ = M= EA I MAIJE M ME=J MA F EJO?A + ;KM= =I AMM EA 1H= E H F EF J C 75) + ;MA@ KC+EA>EA K@ EAF ME E EA FEAHMI A IJM =@ OI = E + ; F C=H@OA EJ@ =@A H=? E + ; EA =ME@ EI H=IE KE= JOIA EJO K + ;F FEAH=I FH=? M E MIJH= K?O?D FH A?EM M EA E?E?E AFI F =? EM=HK E *7, 9) 47+0 ) 6; )216) 156;+ ; ) 6;9 - ; ) 6;4) , 24) ,- 4)+ 1 # KJ 1H= 7 H=E I?O EAH A = FK?E F MO #H 7 H=E I E JO CA J E??O$# AIJ? MEA?EM1H= K JK F F I E 2 I E?D EAH O AIJ JAH= % =I O =@= EA AIJ KIE MO? B= E=E?D 1H= K, =JAC MEA EC >= OFH JAIJ' =H?= #H AIJJ= M= OF=JH I 1 ME I IJH=? A JO ME I O?E I IJ= EA =@= O EAJO E EJ=H A KF=? E1H= K = AJ= AMEA E HF H=? J HAF JH A>K J= E?DM A >O =FAM E E =? ME=J= EAJ JA?E IMO EAH E J HO = EAH =FH AFH M=@ I A E E=H@ MA?E?E= =IC@OMIFEAH=D= EA> M *KID= 4 A? F IF EJ= HKF? E 9O@= AIE A EA F MIJ= A M= EI = A@? = >O >=@= = E FH O =@ E E MA K> =MAJ E E=H@ MA HKF? E + ME?A IJO? E= H=F HJK MEA@ EA E OIE A K@ EA 2 =JB H O >OM=JA I EA J H= =H A M=? O HKF? A EMOCH=JAC H? AMO> HO I = EAI = EM HKF? M >K@ MO6H=IOE IJK ME J H OI EAC M9=HI =MEA 9 MEA@ = HKF? F=HJ AH MM>E AIEAJ MIF=H?EAIJH= K?O?DFH=? M E M IE O J H= = I KJA? EA KFEAH=IE F J C K@ EFEA O, =JAC JH A>=I E@=HO M= IE A =H = E2 2 ) AF= E J= O A =I M= >E E =? = IJH=? = JOM A MO O?D K@ E MJO ME M? M H M EA I =>E =I O?DF= K?O?D 92 I?A MJO IE MO> HOFHA EA 5A KE5A =JK EA = M= EA I AC?A KF EJO? AC E JA MO> H=?D E MEA EA E@? O EA E= =I MO M H=IJ=?O MIE HK?DA 9I OI?O@ 9=HI =MO' =H?= 9FEI JKIM A = E=HO MOJ E EMO E = =I =@HAI 2, 2 * : '9 M=& K>FH A E =E = FH=?@A (C F +D? MIJ 2H=? M E? A,A H=? E 1 E E = MEI )@HAI 6A AB A =E!

4 A ME=J= A ME=J= A ME=J= A ME=J= A ME=J= " 4K?D F HKM1H= KH EAMIE EA EAI OI O O =J= =?D = = AHO = I E?D EAH O K> MIF FH=?K?O?D E EEH=? E?D F E? = J M 6 =? A= JO KF=?O AHK?DK F HKJ= EA = EA E= O EA I?AMMEA KE O?D KF M= O?D H= =?D E M 2 I?A 6 M= = AC E M = EA =@A JAHH HO 5E EA IE E KF=?E 5 ABMOME=@K =HE AJ MAC EAC CA AH= )>@) =D 5D=DM= EI =?K A A E? >=> M E MHK?DK F HKM1H= K E? O"JOI FA AJ=J MO?D EAH O H= JOI 1H= E? O MM? O?DMHK?DM EAFA O MO E=H A? =IK =? = J A AIJME I = E E? >= EAH O IE KF=?O O?D 5D=DM= EF MEA@ E= AHK?D F HK?EAI OIE I AH E F F=H?EA MFH ME? =?DJ= E?D = *=CD@=@ *=>E 5= =D=,E,EO= = E ALADE6= E K@ EA IO =J =?D>A F FH=MOIOJK=? E IO >H= K>A FEA? A IJM= + K A KI? H >E F MEA@ E= 9FH A?EMEA IJMEA@ JAC? ME FH A@IJ=ME?EA A75) IK?A I=?DM.= K@ O I ABMOME=@KIJMEAH@ E A = F= E= EIJ F=@ M=MJO EA?EA>O =@= A E EJ=H AC JHEK BK 6AH= = OFKIJA E=IJ FH=MEA EI? A=ME I > M E M AIJM = 2 A?D= E= IK K = *=C@=@K= > =E A >I =HO 5D=DM= E EA ME>A F HA@ E A> M E?O= JO KF=?O EJAH= >E H JH =@IOJK=? M1H= K = A IJH AC= EAF MEA@ E= >O AFH A CHOM= 75)FH ACHOM= E= =@ EA? H= >=H@ EA IJ= AIE FK =IE KF=?O O?D EA JH K H= EA I? H= >=H@ EA EAF FK =H EM K@?E OIE E? >=C I M H M EA M E A J MM5J= =?D A@? O?D J HO ME FH A CH= A M1H= K 6 A@ = EA =? = A KF=?EM75)EE O?D H= =?D MO?E C= M E IA AJAH= = A OIE MO? B= KC = > >=H@ M= H@ M= E EI? O >O H=J M= JM=H 4K?D= JOM A O KIE >E E M= IM AMI OIJ EAIE O >OFH AB H I M= =? A EAJA KF=? EEH A E 5 => KF= J= AIJ =I IE KIE O =FAM E A@A IJH=? =' =H?=M9=HI EA = IO = EA@K =E? = A>O>O? H= JHK@ O = M I =M 1H= K >?A JH=?O O M.= K@ O E A.= K@ = IJ= =FH= JO? EA H M = = EA E = =H M= E MO?E IJM MJO EA?EA M@= I O?E CKM.= K@ OJHM= M= E 4K?D F HK IE =F? J K IJO? E=IE O F HK IJH A = OME?A E "H= EAJ= EF O? A= AHO = I EA = K@ O H= >= IE 75) = E=IJ= 9@ EK IJO? E=> =FH A HK?D F HKMJO?D E?=?D =>E =@M?D = AHO = I E?D EAH O!JOI EAI =? M.= K@ O? A =F = E=IJA IM E?D@ M 9 I = KF=?O A IJ FH A@@O A =JA E>O = >O MO> HO!IJO? E= = A>O A FH AFH M=@ E M.= K@ O JH A>=F M E K@ E MH?E A E A@ = F M E MH?E C F M EA =? M=? O KF= J= E 4 ME = EA J HAMO O E E KF=?E AIJJ= EA.= K@ = I EAH M= E@ J M M FH?AIO O?D = >H A =?D E=IJ= C@ EA EAKJM H =>= = O? D J I=?EJO?D I > F FH A JAIJ M= EA, ) EI = M= EA J? MA 2 I >EA F = EAJ = MEI EA J H KIEA E IE?= O? =I 2H OFKI? = EA K@ EA EA I?OJO?DF = EAJA HO O K >O?EA K = O E =F=HJO = J ME =IJH A A EA 9 I == AHO = I EA?D? H M EA HC= E M= MI OIJ E?D? O.= K@ OM>=J= E =?DIJO K E E J=H AC KIE E?D@ FH=?O? OI? A MO EI? AC E=IJ= 2H O =@M = EIF I >JH= JK AIE.= K@ = J H K = O AIJO? E= EA@OIE O75)H K?E OC= A =ME?O H= CH= =J= ME MO EM EAI =? M.= K@ O EA@OIAJ E E?D CH =@ E IE IJ= IM AC E=IJ= A@A? MEA CE F K ME=@ EA AC EAH?E>O =FAM ==H=>I = IJ=? =JA AME O = J H= EA =@= = A@ = =@ A HA =? E F EAM= ) AHO = EA =CH E E A A E B H =? EAH?EJAC? MEA = = = A M C AA EI EMO@=H A M HA EA.= K@ O I " FH=? M= =- EIEL4 C EA 14) 5 E@=H HK?DA F HK 9E=@ A = FH > A OMIJ IK K@ FE EEFK> E? A MIFH=MEA1H= K C IE E ME? A EA I F I E JO CA JM1H= # EAH O@ % JO A% EAH O J H O = H= EA EA IJ= MOI = E EAM H= K? O C J ME F A?D= M E A F JH A> E,? =IK =? A E= MO> H MM1H= K J= = EA I?K JO CA EA E? O MIK EA # JOI EAH O 2 =? A EK MO> H M EA I %M 1H= KE% EAH OM H= K +E IJ=J E JH=BE E>O@ 1H= K C@O>OIOJK=? =J= K AC =@H=IJO? A E= EAEJAIE O J HAJ= EA@=@ I >EAH=@O F MEA@ E= CA 2E J=I 2 =JO F AFI OIE IFH JF I EAC JO CA JKM1H= K M I J M KF=? =H=? A EA IJ= AIE EA I O FHE = 9 H I = K M1H= K E? >= F M F=?AH O? EF I E?D EAH O =J= $ ME I E? > EC M? M MJO I A J EC M?A>=H@?E EA > MA 2 I EAM I =FHA? 1H= K.= K@ = A OMHKE =?D JOI K@ E EMAM =I O H= K IOJK=? =DK = EJ=H = AIJ B=J= = /HKF=EH=? E?D A =H O IJ=H= =@ IJ= K@ =I ME J >OF? K@ E MIE5=G =MEE AIJ IJM > M M 2 E I OMOME=@ IJ= FH M=@ OM A@ O E?DFH A A =H = 5= = =1I =A = 4 =ME= D= =@A ) -I=ME? O M HA@ E MEA K H= AC D= =@ ME 7?EA A M@ EK EA@O) AHO = EA C IE E A =@ O? O F E A "# =J EAM FK?E E=IJ= 2 M E EJO >E AJ E@ EA?E MO A?D= = =MAJ MJA@O@= E JO EA = =F= M= EAH A? OE FKI? A EA E=IJ= FK?E A E=IJ F EAM= =IFEAHMI AC > A E=FH A ) AHO = MM =H?K =K? O E O IE =? A E= EAH?EEJAHH HK +EAH FEA E O>=H@ 5O IJ= H= OM C FH A > > =IAJ M 9JO = O > EA E EA J E OI C E MA MIE5=G =ME= ) A EA =J= EA =MI OIJ E?D ME? EA@O@ O IJ= OFH AFA E A HAI J= =I O = =FKIJO EFH A = E? =I = IJ= E O = E HC= E =? E E I?O?DF? +EAHFE O =IJ= O >H= A =HIJME A@ A E= AIJJHK@ EA F E O 9E@= A AIJA O = JM=HJA FKIJO EMJO E KEMEAJH A AIJJK>=H@ E I? AC EAM?O EA@OJA FAH=JKH=IF=@=F E A AH= EA = OMOIJ=H? FEA? M = JO J H O A = JHK@ = A F= EA?EM > EA =E MO?D ) A>H= K A A =HIJM A@ A = E=IJK@ EA = F?ODK = E J=H A ) AHO = EAFH O A?D= E@ > KE=HAI J M= E? O EA MEA O C@ EAI? O KM EA E 2OJ= D= =@=? O EH=? =I MOF =C= =? O = =JH IE C EAMK = 6A J HO EI? O.= K@ E =I =I O?D@ M EA@= E = =@ O?DFEA O@ =FH=MO =I M J HA IJ= O EI? =IFEAHMI AC > A E= J MOM= =I A@ OJO H= A EA EAFOJ= IE EIE= =H E E = O = E HO KE E *A F?O HAM O?D EH=? E?D K@ EJKJA I O?DE HC= E =? EDK = EJ=H O?D FAM?E K =H E>O O +D?E= >O F MEA@ EA AJ=IOJK =? =F IJ=ME = =I ME I EA =ME?E M >A? KF=? E ME D= =@ /@ EA AIJIFH=MEA@ E M 5=@@= K@ E=*KID =>E E?DME?A J= ME? >= KI >O K =H= E 2OJ= O MO> HOMIJO? EK D= ME=@= = EAMO> HO 2 MEA@?EA E = K A =HIJM=?D@ = EA?E A@ A EK F= EMEA@ CH A M= E= EA EAFOJ=?EA EA MO> HO 2HA EAH1 =@) =ME EI? O =I A@ O=JAH=?D?AMO> H M EC@O >H= K@ E= KMJO?D MO> H=?D EA =ME@ E O KF=? E 9O> HOMO> H= E E KF= JU M= M O?DMO> H=?DM 1H= K AIJ > K@ 9O> HO J HA = E= EA = E? MIF AC >K@ M= H=? EEI K A@O EA ACEJO E =? E KF=? E 6 KF=?E@A?O@K J AM E?DIJ=HJ M= = J EA + H= ME?A F=HJEEM1H= KME@ E A EA =K? AIJ E? O MJA B=HIEA 0= E = E HC= E =? E1H=??O,A H=?E2H A?EM KF=? E ME A@A H=? =*KID=E* =EH= AIJ F= M= EA KF= J O HO M MO>H= AC CH =@ A E=EH=? A AMJO?DMO> H=?D EAF M= =IE K@ E MO>H= A? CH =@ A EAFH A?E MA J HA =IF E FH A J IJOJK? E J HAC =HOIM =@ A KF=?O A K KIJ= E O 75)F = K F MO> H=?DM1H= KIJ I M= EAI M=@H M EAH?E 2A J=C = OM=J F? I= M=@ HI F =J E H@AH?O75)M5= M=@ H AM =J=?D& O?D

5 # E= O E =JKM? H= ME I O IJ F EKIJ= M E HA= A =CH A EA@ = =I AC FH AJHM= E= 1 EA AIJJ A@O EA MAIJE=FAIO EIJO? O?DMH >? OFH C MOIJ=H? OH EA I =? JO?D? =I MA EI? A E= >OMEA@ =? AC 9::MEA K HA@ E=JA FAH=JKH= = F MEAH?D E EA EM H I = $IJ F E+A I KI = + EA>H EJ >O AFH AI=@ EA EAF? A@ = E =JJ H A? EA MO A@A E =J = 9A@ KC2H CH= K MEI MAC JA F H EA EAMEA EM H IJJA FAH=JKHO =? = A E? >= K@ J E JO?D I = E OME MO EI? O = %" E E MM EAIE JO?D::MEA K@ E E=H@ MM =J=?D@ EAIE JO?D =CH A E= ME = A A E= = E E =JKI HAI J E? AEH A F? MI E H= >IK E EA EMMO E KM H IJKF E K H I? OMI O =B= EKF= M J HA@ J O-KH F?D?E= >O AI AC =J= 7F= O>O OFH O? O EAH?E!#JOI I > ) AJA C H JI O ME=J AIJJ= A EA FH AME@OM= O ME=JA M J HO IJ= =? AKIJ= MM H?AF = M= AM E?DIOIJA OIF A? AF CH = IE M?D= IEA 6= = M=BHO = I E HACE EA5=DA C@ EAM?E CK IJ=J E?D! =J HA@ EA F=@O@AI? K EA I O OIE " KIE J F K@6K=HAC MM ECAHEE =@ E= OJHO>K O?E= = IE=@ O J HOK EME >OE FH AJHM= EA AE EAI =?O >I =H M = A F=@ M IK MO?D K? MO?DFH =KFH=MOHO K O MIJ= A >=MEA A@AI? AM H J?A E = MH= E E?= OE?D@ JO?D? =I MO ME=J 1 A??E ME=J=K?EAHFE= O F F K- E =?AC EI? O?EA I EADKH= C= OM >K) AHO =?D 9O I AJA =? = J= AH I AH A EA =IE = A O?D?D H > J= E?D = = =HE= >EACK = =>E =?=@ H KFH=MEA E E O@ EA?E =? EA ME?A BE=H )J A@O EAFH A@I = JAC? AC A OIE EAM= M =J=?D MO 2= A E= =?D E =JO? O?D12++ KJM H O M''&H FH A ME=J M HC= E =? AJA H C E? E2H CH= MEI MO I =?K A A A E IFH=MOF J? IE >A E= M::1MEA KJA FAH =JKH=M H EA # &IJ F E+A I KI = # E E M =JJA K > EA =C = E= =JA FAH=JKHO $IJ F E +A I KI = E= = EA I?A # E E M =JJA K M HAIEA M= O 2AH I E 9O =H?EA EA@OJ IJ= C =@ '#C=JK MEIJ J O?O?D = EA E 9 M? =IC M O =JK>O OMK = O 6O H= MEA@ E= = E= O E =JKF IEFH A OI MO H OIJK?O@ IM E?D?A MIF= = EAF= EM F= O?D J= E?D = H F= =BJ M= M CEA EC= 2 A KM C = C M AC C= K?EAF =H E= AC M=J IBAH AM H I!MIJ IK K@ AF EFH A E =@= I O> IE IE E A EA>A FEA? A HOJ K F A EA JA K AH= =? H J M H? O IF I > A?AM= FH > A 9FH=M@ EAM'' H K IJ=JA? EAIJMEAH@ A = A O E= = = F JMEAH@ A EA EIJ= IE JH= J=J K?DM= O M E J FE =JF EA 9 "H K F %@ KCE?D =J =?DJ=HC M =C 4 I E E? A K =? M?K > ME OM= 6H= J=J E J = > EC M= H= AFH A OI MA@ HA@K M= E=A EI EC= M?EAF =H E= O?D HA@ E # MIJ IK K@ F E K ''H K = =J? =I@ H K 6O? =IA 12++MO E? = A =>O =F >EA? EAK?DH A KM H IJ MEJA FAH=JKHO F =@ IJ F EA+A I KI #H KA EI JO?DC= M = A = >O HA@K M= $ &? OME?EA MEA O AJ EAMOIJ=H? O FH O = = A JH A>= O A FH=C =JO? EAE@ E= = F M E IJH EA MEA@ E= A =F =@ " ME=J MA A EI EC= M?EAF =H E= O?D?= ME?EA =M EA EA ==?AFJ M= OJH= J=JK =H H=JO? E = E HAFK> E = I?OIA =J H MEAF MI A?D EAC I HO JO M= E KC = E /A HCA9 *KID IJ= FHA O@A JA 6= ME? >A? EA5J= O A@? A K A KM C = E M'' H K ) AEIOC =J=HEKI AJH= J=JKIFH=MK IE EAMEA A AFEA - EI =C= MM9EA EA *HOJ= EEF M EF EA IE MC H EJO " H= A7 EE-KH FA I EA IE A@ HA= E =? EIMO?DI H O?D =@= =F E= = E=IJHA@K M= A MO = C= O?D$FH?A J E =IE =E?DM H IJ H AM=IE AA EI =C= H I = F M =FEJ= E + AMOJ K =? O J= E? A = EA@>= EA H J ME? =FEJ= E A EJ >H E EAFH A K? = A I >EAIFH=M = MEA A C= EFH A OI K? AHFEA H O?E >A? AC IJ=JKI GK = MEA A K = J HA M = O>O EAF =?E = MEA A H OIJ= H FO =BJ MA F EAM= J= AIJ = J= I = = MEA AJH= IF HJK A J M=HOFH A F ME=J= >O = A AFI AHO E >OJK 9OIJ=H? OH A H A IE >O@ IJH A? EAF?O B= J AH H= EAF =IJE M= A H FO =BJ MA I FH= JO? EA 2 O O = JHK@ AIJ =FH=ME IFH J=K@E? O FKJAH F EAM= =FH=MOFH O EA OI K E = KF MAC J M=HK? OME?EA EJK OI E =I A F = AJO 6= ME?JH A>=M=? O 1FH > A A EA AIJ M?= A EAMEA@ = =I O?DF EJO M MAIJE=?EAF A E= AIJ> >H A = =E MEAJ EAK@ K A J M= = 2H > A A AIJ EAH=J =FEJ= EIJO? A E J HAC E J EAM= OIE IE 4=@O = A= JAH =JOMO 6H A>= =JA E?D@ JAC KIE FH F K? FAM AH=@O = A= JAH =JOMOEM=?? E?DKFH= M? EA EA J E =F OI MEIKCAIJEE - A JH M EAF ME OF IJ= M =I?E FK> E? 9JA?DME E M2 I?AJHM=FH?AIFHOM=JO =? E A AHCAJO E = ABK? M= = =I=@ EA FH O I A E= = IO = O?D OI MFHOM=J O M =?E?EA 6O? =IA MA A JH M E=?DM?E MO H OIJK AIE F= EM= F= A F A EI? A E=@ = MEI = A E HOJAHEK E?D@ E= =?E =>O OI EAM= AIJ= AIE E MAIJ M= EAM? OIJA = JAH =JOM A =A AHCEE 6 FH > A EA JO 2 I E A@? A EAFH O J= EA@=M FH A AHCAJO? =@ #H = =@= >K@ M M2 I?AA A JH M E=J H=@E = JOM A JO?DA A JH M E EAH =@= IE FH A E E O =J=E?DI =@ M= EA AIJ EAJO K?E EMA@ = MEI = = AE I J M A 2H OJO ECEC= JO? O E IA MA? = E - A JH M EA=J MA EAI J= AJ= J= EA = J IE? IJ FH A@IJ=ME= K H= =?D@ J M= A FH A F= IJM =FH O =@M*HOJ= EE MI= O H J=? AJAMO E I O J M? O E JO?D 2H > A E MAIJO? EM =K?E EMA@ = MEI =@ JO? OME? EAJO 2 I E - =ME= = J= E?D = ME=JH ME=J I A? A IJ= ME = A@MEA% A AHCEEMO H OIJOM= A =?= O MEA?EA = A OE MAIJ M= M K = A>K@ M E?JM EAI = E MAM@K O?D E=IJ=?D *H= EA@H CE?D EAI = M@ O?D = E =? =?D>A M EA ME I =? =I = E K@ EAJH=? = I J M E FH=?O 2 MI A?D EA@ IJ F A K = A>K@ M E?JM EAI = E MA M@K A??E C J ME AEIJ EA?A K >K@O E K = A = H M EA FKI? =M =I FHOM=J = F M E >O =? EA EA I O FH > M MH= =?DI AHI O?DF = M =C M= E= = O?DFH AIJH A E MF > E K >K@O M EAI = O?DF MIJ=M= O>OI O H= E A EA I?=K OJA??EFK> E? A = E E=H@O =H M= A?D >O =K CEE MAIJO?O A@ => >OIE = J MEA@ EA =JAHE= OE =?O AEKHK?D E F= A AI A? A AMA JK= EA = A JKH>E OME=JH IJ=H? =?A@=H M A AHCE ) FH O = E =>O = BAH M= MEA K K@ E FH=? = A OFH A I J=?E JH= IF HJFK> E? O F? MI M AC MO H OIJ= E=@ FH A M M AE H= = = M 5 E@ OE>A FEA? OFK> E? OJH= IF HJ JH M= OH=? A FH A AC FH=? M E M H= F=I= AH M E FH A HF H=?O O?D = =H M =J KIJO?DF I=@ =?D M =? O IJ F EK HA@K M= >OF JH A> K OM= E=FHOM=J O?D M JO I= O EA I =? = EA? OI? A EA MEI = = A O CH= E? O JH= IF HJ J E? O = I O>?EA H H=IJ=?AIE A EI EC= M?EAF =H E= O?D KFA EA HAI J EC H M= AFH A JH= J=J E J =? =? FH A J MI K O EAJO A MO O JKHOIJ? >E AI ME 2H A OI J E? O KIO EA KIEF =?E E =F= K J MAEMO H OIJOM= A EMEA = MO@= EA OI E = F ME O>O > AIFA? = O EA O EA = MEI = A OKHACK M= =I=@O@ E= = E=J M MEA EAC >E AIK ME =C= IE?EI AC JH O = E=IE FH A A?A M H M M= A E H= K O?E=A AHCEE 2H A@IE >E HIJM= F ME OF =?E IFA? = KIE >O A@ EJ M=H M =FH=MOEF M AC FH AJM=H = M JH A >=F O IE O =?EI = EA? MFH M=@ = E= M? AI O?DJA?D CEE CH= E? =?O?D = EA? OI? A EA MEI = 9H E?JMEA AE M A CH= E? A E=K O?E= =M MI JK? O?D J HAI A A K= JK C= K?EAF =H E= AC H= OIE EA I AC A A M C = 1 IJOJK? A IFH=MK?A JH A F ME O = =@= A >=HC =MI OIJ FH O AC MO?E = E=@H AME >I =H M = AIE O?D KH? A EAIE =I MIF M= ME I A EAIE E?EC= M?EAF =H E= O?DM=J IBAH A 9I OIJ EAJAFH F O? AIJ= ME FH=M@ EMA MO M= EA@ = A E>AH= O?D@ C =J M CE?D IAH? ME M = MEA?EA A@ = =>O A MFH M=@ E M O?EA EA? EAF FEAH=?O O O MOHK?D= JO =FEJ= EIJO? O 9FH=M@ EA =@ = JO?DFH F O? E EA AIJIFA? = EA HAM K?O = > EA HAI J = M= = FH O M EJAFA I AEM=HK EFH=?O ) A == C= M= EA K@ J= E?D=? EIJ= ME EA OFK JIJ=HJ KI E =@IJM H A EA H=@O = EA AC ME=J= 2H > A E= O E =JK =? = A EA = O K = E?DME E@ IJH=?A E= FH=? M= = E = AI? O I = 1) ; 1 )67 + O A O =JH O = C >= A?EAF A EA KH??=IE )H JO =

6 $ 6IK = E FOJ= E= MEA@ E = =>O =FH O? O = ==IJH BO 1 E? K? FH O? O >O JH IEA = HI EAC IE A'IJ F EM5 = E 4E?DJAH= J HA E= EA AC MO>H A = A O I EA MOIFO5K =JH= M@ EK $CHK@ E= 6H IEA EAMOM = CH B= J H=IK =FH A?A= I E =? IJAI JIK = E =?A= EA I E 6IK = E AIJH =@ = =?A= EA I E = A = J M= IEA@A A FH OF=@ MF JH IEA E=?D> EI A E 2= EIJ= KE =J E*A C= I EA 6 FEAHMI A K JE?A= E? A JIK = =IKMO>K?DKMK = K H= =J=K M&&!H K 9 =J=?D' JO?D O M= /HKF= H@O =?O = =H A? 5OIJA K IJH AC=?AC FH A@6IK = E =2=?OBE K@OI KJ M= = EA>A FEA? A IJMEAMOIJ FEA E=JIK = E =?A= I E E = =H=E>=?D 9AMH A EK''%H KCHKF= IF J = =IE M2AHK >O@OI KJ M= H M KIOIJA K =?A= I E *A HAJ O?DHA K J=J M 9? AHM?K "H KE A?E= EA@ M= EI =?A= CH=BE? = IJH AC= = A?A= I E AIJF M= EA =CH O =H M FH A = A = E C AJIK = E + O AIJ = EA O MA?A JHK IJH AC= E=FH A@JIK = E ) AHO = I E,AF=HJ= A K FH M=@ E M )@ E EIJH=??A= E? E)J IBAHO? J H= FH M=@ E+A JHK IJH AC=?A@ = 2=?OBE K =0=M= =?D >I KCK J= O MO IOIJA > EE EJ HE CK =?A= EA 5F O IJH AC=?OJ= JA I A H= AFH A@ =J= E A 75)JM H O OIM IOIJA E J HE CKFH A F MEA K 5 AH EIOIJA IJH AC= E=MO H OIJK A> A MOF I= AMIA I HO M= A JIK = AJH= E, E= = A =2=?O BE KFH A = K?E B H =? A@?A JHK =0=M= =?DE => H=J HEK M5A=JJ A 6A IOIJA IJH AC= E= EA >A K A?A= I EAC =K M?O?D?EA E IA I H= E K EAI? O?D =?A= I E A@ = C =>O>O MF > E K MO>H A =5K =JHO IJ F O JIK = AJH M I JK AJO =H M = I O> M =@ AMEA@ E= O K@AH A EKJIK = E +A JHK IJH AC= E=2=?OBE K E J H M= JH IEA EA EA EMF > E K 5K =JHO 9?E CK"# E KJ>O E ME=@ E EA>A FEA? A IJM=MEA EA B= E J??A IE FH A?A= I E =HO =H =75) = AHO = I E,AF=HJ= A J5J= K = >=I=@O75) = =KHEJEKIEAE =@=C=I =H A E?D >= =M I M= =,EAC /=H?E= H= E I E MI OI?O JH O = E IJH A A EA JIK = E,AF=HJ= A J5J= KJMEAH@ E A IJH A@ = JA =FH A? O >O JH O = J= EA IJH A A EA > EAM =F EE >IAHM=J HEK 5A I CE? A =JKIKIDEH E J H M= JH IEA EA EA E 2H A@IJ=M E?EA >IAHM=J HEK =I=IDE >=O=IDE = E= EA@O HEA J M= A IE AJH IEA EA>O =?A= EA FEAHMI H A? = EA IE >=ME= A >O JIK = E >=O=IDEJMEAH@ E AF ME=@ E JO IM E?DFH A O?D =FOJ= =? AC EAMOI = IJH A A ME=@= =FH=?=J KIJ= = EA H E=HKE EA I?=AFE?A JHK JH IEA E= MEA@ =J FOJ= EAMO H=? =F = A FA JA? A K@ HACE K EA JH O = = =@ AC IJH A A E= + O IJH AC= EAFH A@JIK = E >O >OI KJA? A 4K?DOB= EJIK = EI =JMA@ E J H M= E=, J=H?EA@ >H = A? E O MOIJ=H? =?O? =I = IJH A A EA K@ E >O FK?E EMO>H A A, =? AC CE J= MEA K K@ E 6 >O = =JKH= = I == A A I KJ E IJ= O MEA H J E AFH A C >= E =? C EE>H= MO@=J M = MA =>A FEA? A E= F E EA E O =I MOM H IJ E? >O K@ E = MO>H A =?D?A= I EAC ) AM75) =F EEE0 C CK >K@O EFH A JK AIE J= >OMOJH O = OK@AH A EAJIK = E =MAJ =MO>H A K?A= K I EAC K@ EA J H OFH A>OM= EM D JA =?D@ =JKHOIJ M EA EME I A I = IAFH AJHM= E=JIK = E E K@ EA EAI =?OMI K I=?D>K@ M= O?D >A?A A JK *K@O E@ = >EA@ O?D =>E = E? >= BE=HJIK = E>O =>O MEA A EA I =C@O>O>K@O E>O OIJ=M E= AE =? A ) A@ O@ =>EA@ O?D =MI AF MIJ= MIF I > = J= I O EMO?D 975) MHA =?DC@ EA A MOIJ FE JIK = E MO =C=IE >O >K@O E>O OF AF MO A E MAC =IE CKMOI EA B= E E 5?DM=> 9O@ E= K*>=@=M? AC ) AHO = I EAC 5J M=H O I A E=2 = M= E= ME = ME I A A?E= J H= K@AH =M IJHK? AFH O AC=?A = F E EA EA E J HO EA = EM?EFH AF O 2 K@AH A E=?DJIK = E =0=M= =?DM =J=?D" JO?DE$ JO?D@ MOM= F = E E =IE CKB= E 9IJ E?O 0E JAHA O E=IJA =>H ACEA H = IJ= = AIE O >O =FAM E?DH FH A@B= /@ EA EAC@ EAF MIJ= OF=H EEFH A =@O J HO?D = =JM AM= K M= K@ E A JIK = EH A E IJ E =@ EAIE J AJH MMC A EAIEA EA K@ E =MAJ F E ACK?= E >OMI OIJ E?D 6IK = E EAJO 2H F O? A@ MOE =? EH=JK MA 2H IJOF MO =? O = =JO?D E=IJ MAC = E?E= MI OIJ E?D>= M I MO?DM HACE EAE =JH O = E=MO?ECK >H = E EJ=H A KHA? EE F= M= E= 2H A =? A EAMI OIJ E?D M =IFH=MOIF A? A >K@ M I FEJ= E I EJ@,A H=JO? O =@ H =@ O M F? E F JH A>K?O?D =@ A JH E AIJH O@O J=J HI E?D HA E M EA?J K EA E=HK?D H=JO? O?DE M MO M A? O?D! *A M=HK MAK H A KC MM >A?.9E*= K ME= J MAC " EA?MIFEAH= E=FH A A J MEA E=F EJO EE FAHE= A E E E J=H O?DF ME = H= = EHACE K # 9EA EA HF H=? A = >E M MEA@ E?OI? AC EA MJKHOIJO?AEFH A O AF ME O =F E?D@ E= =?E FH A =? O EA =M *KID=M 1H= K = A =F JH A>O K@?E?OME A HACE K 5JH $ %J K =? O EE FH=? M= E = E I E =K@E= IE?E I =,=HE=9=MHA EK " #)?AD A =

7 % O =IFA JA JA =J=IJH BO J HO AIJ =JKH= O AIJJ A JIK = EM C O =JK H= A =J=IJH BO = CM= J M A >KH A JH IEA E= EA EEJIK = E C MO E = =JKH= O?DFH O? O = AE?DABA JOI HA K J=JA C EFH M=@ A MIOI JA EA M J HO MI OI?O O A O =FH O =@ AJA H CE? A>EKH= M6= E= O A@ E A MOFH A@ A EAM > E? K =CH A E= JIK = E E= O A@ = F IJ= ME O >= C=JA E M= EA>A FEA? A IJM F JA? = AC AC=JOM AC MF OMK = K H=JOM OJ= EFH A OI JKHOIJO? O = M= EA I OMJO AIJB= J E EA EIJ EA A =@A IOIJA =ME=@= E=?O EA>A FEA? A IJMEA = =2=?OBE AM IJ=J E H K = K?E EFH F AJA H C MECA C M =>O =E IJ= M= IOIJA =ME=@= E=?O =CH A EKJIK = E + MO AJAHA CM6= A =J= IJH AC= A MOIF=2DK AJ EAH OIE EA>A FEA? A IJMA JIK = E = A E J EA?D?E= C I K?D= +A JHK 6IK = E =0=M= =?DEM 75)MEA@ E= O =CH A EK = AF JH=CA@EE =H A = O E EAMEA@ E= O E IE I J= J M= EIJO O MO?D MO?DJA AB M J= J MO?DI FH A?EA =JMA@ = A EA E=M E JAH A?EA 5HE = = H= E= E O =AM= K=? 4 M C >= AC =FEJ= E K A@ O F M J HAC 6= EA E )?AD= > 5HE = = F E IJH=J >O B= J AJ= I = C = AIJ>=H@ EA H ME E J= K@ EA C FH A IE MF OM ME =J=IJH B AFEA A E EAI = MI E@ O?D@ =?DE EAF JH A>K =H=>E= = O?EAM = E=?D = MO>H A =?D 2 > EI EA E=IJ= C I O>?EA FH O>O =H=JK A A@ = A FH > A A AIJJ A C >= E =? = EAFH O IEH M K MI OIJ E HA C >= A C E 9EA K JO?D J H O CE E M IJ=J E=?D>O E KI A E@ O?E= = =HCE AIEA ME=J MA C E IJ=ME OI= A KI >EA CH OF JA? = =FEJ= E K EA IJ= EA EC@OMO H OIJ= O = H O ME I?E K@ E 1 FAHE= E A = 5HE = =E6= E E E FAHE= EIJ= E +A JH= JO?D H= =?D KIEK@ E ME= J MO IKFAH?=HIJM A C JH M= E = MI OIJ E E HA = EM =IE CKE?DCH= E? 1 E =F EJ= E?E EAJH= JK = AC F= IJM= F M= EA A E EAF= K A =@M =I O ECH= E?= E 1 MAIJO? A AIJH OMEA E?D HF H=? EFH JO?DF= IJM J HA@= FEAHMI A IJM A E? A EF EJO? A IJ=>E?E IJ=ME A F MO A =FAM E= E= =MAJ MO?DF JH A>M =I O F FK =? =JAC A O I EAF= IJM EA A A M E = = )?AD F= IJM 5HE = E EA A@ F AC?E6= E M =J= EAF= IJM EA A M= = = =KJ E JH A?DF K@ E MO?DFH M E? E K K = I E?D F H MO O?D K@ E M >A?D HH H M C >= E =? E 9EA A H= M = J HAMF O JIK = E EA AIJM?= AJ= >EA@ O?D K A=H O?=HIJMA = 6= AIJI O> H ME =?O IE 6= EFHA EAHE AC F E JO? EIFH O EAH A?OI K JE E E AH= E ) A =@A H= MHA EA EA = F= IJM= FEA K? AC? MEA@ E HC= E M= AC IOIJA KF C J M= EH=JK MAC EA =FH=MEA =@ O?DFK> E? O?D= >K = I M 6= A E E O =?A A E EJ=H A >OIJH A?E JAHAI M =IO EA A>O?DH E MO? = O?D K@ E 9FH AI?EIJH A K@ H=? 9 I EA>O MFA E >E E M= A >OF H=@ E I >EA J =J=I JH B = FH O =B= J E!IJ=J E =HO =HI EA KIE= O F IJ= =>OIJH A? AJ EAC 2= =?K H =M0KA0E EA C OF?FH O =J=IJH BEA CH = E? >=J= E?D M I MO?DIJ=? K?O?DMJH A?D = >=H@ EA F K@ E MO?DFH ME? =?D >OM=? O JAHH HO A EA IJ= = FH A EAIE = A = = A@ = ME I O?D=H EE = MEA?EA A? EA>O = =FE EAEMFA E >E E M= = =>OF? K@ E = 5K =JH A 4=IE M6= =? = A MEA K JOIE?OHO>= M *KH A EE FH=?K?O?D =J= E=?DE =>EJO?DFH A JIK = E EA IJ= EA EC@O E@A JOBE M= O?D E O EC@O EA JH O = ME=@?E IMO?DK?D= O?D 9EA AMEA E?D HF H=? EIJ=H=IE F = = IM D A>OIEA>EA HA = M= EA@O EAH E@AIJHK? = MCH HF H=? AI I O> MO H OIJ= E=IOJK=? E 96= JA AME O AME=@?E J =J=IJH BOJ M=H OI HA = J M J =IFH CH= K F =ME= IE MH CKA H= K 2HOM=J A E EA J E? AHA = K IM AKI KCE F FH A H C =I = EA E J A BE =H M= O>A F =J A JO@ = BE=HE A =H O HF H=? E OME?A EJ =@ K I O HAI = EAJO F?@ H= KI F =?E ME I AFA I A F AFI O M=HK EE IJ= M= AMO I IJ=M /E AI E7 CF= H *= C 6= 7 H KCE 7 H A EAMI OIJ E?D@ KC M J E JO JIK = EJ E E K J HA C O>O H >E ) A EA H >E 2EA A = E=IJ =H=J M= EA M = >EA@ EA I >= EAH M =@ K A A EJ # E E=H@ M@ =H M? H M =IE $# 2 * 2 M= JAC = A O@ K>K 2=HOI EAC > C=JO?D H= M J HA =@ KCE6H A?EAC ME=J= 4AI J=@ FHOM=J O?D>= MEE IJO JK? EJ= E?D =.9E*= ME=J A O I E =FH A =? O " E E=H@ M@ =H M = IF KCKM "H J MFH O> E A EKF M,K? KCK =?E C AI? A@AIF JO? OHA E 5KD=HJ KIJ= ME OEMIF =C= OFH A 5HE = = = E =H M@ KCK EA J HA H= A = 6= EA FH IE O K H A EA@ KC MM >=MEA KI A ==?AFJ M= AI? AME I JH =@IM F EJO C *KID BE=H MK?F?IJ=ME= M=HK E 9 I 75) =F MEA@ E= AMH=?=@ >= O5E 2 MEAJH O?D H AMI EA 6= I EA =HO =H E9 A A M7J=F= # =F K@ C K =@A =H M= O?A A AIJ = A EA?A A E=@ = F?O@ H= A 9H A? OMEIJ?E =? =J M H IJ >A??E75)M HACE EA 9? =IEAM OM9EAJ = EA 7J=F >O >= > > M? M* # = =ME I E@ E= =? FH A?EM =@ K A EK E =IE = E E E F MEA@ E= EA J H O K@ E ME A C@O>O) = E= =@=H M= A@ KCE J IJH=?E =>O)BHO = ) A@ KCE KI >O I =I M= A =?= O MEA?EA =MI? O = EA M OM1H= K EA>O CH= E? A BE = I MO?D K@ A EA F?O =MAJMEA F?O J H EAF= IJM=@ JA F HO KIE= O@= =H A? BE=HJIK = E A>OIOJK=? = EA>O = KFA EA MIJO@ EM= A = = IE K@ A EA,K FEA OFH A?DMO? M I ME AI EAH M= M? A EA I O?DF O? A ME FH A@IJ=ME?EA 4K@ B K AH * HC= E =? AJ= EA =.9 = BE=H JH IEA E= EA EM1H= EA MCHK@ EK! 2H A =IJ F =IK EA@OJIK = EK@AH O M) E >EA?= A IK O1H= JH O = #" > EA AIJM = >E K E =H=CKE *= C =@AI K /K=@ O?D EA I?=?D J HA@ = O I OME MO?DM IJ=J E?D E K =J=?D HC= E =? A?D=HOJ=JOM A IJH A C= A MAFEA A J HA>O O C I A@ = H= M@ J E JO?D JIK = E C M= E=>K@ AJ MFH A =? O?D@ = H= MJ= E?D = 5K@= E C C@ EA H M EA = EA I?A HO OIODK = EJ=H A * C=JA H= A C M EA75) K = A KC JAH E M JH= J M@ =E?DM =I O?D HF H=? E M=@ A E=F EJO EM AC HO K 9E I F?O BE=H M= A FH A 75)J E EJ=H AMIF=H?EA@ = B=M HO M= O?D H= EAIE?E A?E@ ==H A O I EA EA@OK@AH = =M K@ 6E HK EAC = IJ=J E K@ )?AD HACE K = >=H@ EA EI? AC FH A JIK = E =J=IJH B= =JKH= = " A O I?O EAH A A = AIJ] E E E FAHE= EIJ ^

8 & 9'#H KCM= J M OHK?DHAM K?O O F= M= E FAHEK H IO I EA 2=H= E K?E IJO JK? AF= IJM MA MOM K? =I MAFH JAIJO =H M M E=IJ=?D = E =JAHA =?DMEA I MABA?EAF? JA FH=M@ H=? E 4 I =M'#H KIJ= ME =H AC AE FAHEK AFH J=J H= 9EA =H AI = H IO I E?D?D F M O =MM=HK =?DI H= O =CH= =IC@O EA E=KFH=M = M= =IE M EA E? O?DH =?D> C=JAC EA E = IJM= =J E=IJ ==HA EA O MA F= IJM J FA E H =J K E?AC >K JOEHK?DO HAM K?O AJ= = =FH O =@M? =IEA9E I O K@ MM&"&H KM2 I?A =? HAI J?D J EA FH O M= = O?DAKH FA I E?D?=HIJM E EJ=HO EM = 4 I?A =F JH A> M= EA =MOF I= A EA E FAHE= A =H EEMOM = CM= J M OH M A E? OEF MIJ= EAMEA E?D MFH A OI MO?D =JAHA EA4 I E / =H IO I =M =J=?DF FH A@ =?O?D'#H FH EAIE H ME = = E? >=H > J E MM H I =M =J=?D&' ' " 9H= JO =MEI EA =H=I J= O B E JO OFH=? M E = E= =I F IE =@=? O 95= J2AJAHI>KHCK M&'$H K E= EA I?AIJH= M E=H O M =J=?D' '!IJH= M= EFH=? M E?OFH A OI K AJ= KHCE? AC A@ = EI H J H=MOM = =F =HHAM K? E>O =M = 9'"H KM =4 I E =F E >H?E =IE MF E =?= I =IJH A= JOM A A? O O IE EA =@ M A EA FH=? M E M = A?O?D =H > MEIJH=I O?DM=HK M O?E= 95= J2AJAHI>KHCKJH A?EAC IJO? E='# H KH F? IE IJH= =M OM= =@ EAC HC= E =? =F ME = =?=HI F E? =? A A J HA M O= =H= A =CA JF E? E?EA? /=F, EAME JAC IJO? E=H > J E?OE?D FEM MIF O EAHKI O E>OMH? O?=H ME FH > F FH=MEA EAE?D@ E 2H IE EM EA?=H= M E?EAE?DM FEA E =FAM EA EAE IFH=MEA@ MEA@ E?=H=>O MO@= EAH = KIJH A = IJH= J M CE MJA@OIAJ E I > 9O@=H A E=JAMOM = OMEA B= C EAMKM?= A 4 I E 9 E=IJ=?DE =?DFH A OI MO?D H F? OIE IJH= E JHM=?AFH A FH=MEA@M= EAIE?A =? A@ FEAH MJA@O C@O?=H O >EAJ E? F M = E=@ O?E= CH =@ A H=@? AC F=H = A JK KFH=M EA E=?D@ H=@? O?D EAFH O E I J A@ = F FH=MO IK MO O?D K@ EEFH JAIJOMO>K?D O = M MA MH A EK'#H K 4 '# MIJH I E 4AM K? =M2 I?A= A@E= E? E =H= OM H K EIE H? E? = EAC F MIJ= E=? O HOMKFH=? M E? AC, =? AC ME?HAM K? = J H=MIJH I = ME=JA M'#H EA =I KCK A =KM=C 9E EIEA I A 2 I E>O =M '#H M= EA H IO I EAC?=H= ME? MO@=M= >OIE A BE? = O A@E F ME J F=I M= =>OFH A@IJ=ME HAM K? FH A?E M?=H=J ME?D >OMF=JHE JO? O MEAJ A 4AM K? ='#H AIJ A@ = EC H M= = F EAM=? O =H > J E MH IO I E?D F I E?DE E O?D M?E AIJEC H M= = > HAM K? = FH=? M E M EA@ >H AIE =H O =I O F= K?O > MI = K A = = M=? O HF H=? = EE F= IJMA K MJO@ EA F HM=MA EA@ EA EM2AJAHI>KHCK =IJH= M= =9=HI =M= 9C= A?EA 2 =9= E HC= E =? E4 O K IA >KHC 5, 2E? OJ= O =F= M > J E M EA@ FEI= E= = MO>EJ EA I?A?D F EIEA I AC HK?DK?A?D J H=IE MI OIJ E M? OH K?= J?D=H= JAHI H > J E = E2AJAHI>KHC= FH JAIJFH A?EM H A E A FH A?=H=MIJ E?O FH JAIJJ= EI= = EMO>K?D M I MEAEE O?D E=IJ=?DH IO I E?D 29 H! '# 99=HI EEE O?D E=IJ=?DIAJ EH > J E M CE = MM I =E F E? E 9 =@ A?=HI EA >E E M= O@ M= E HAM K? IAJ EH > J E MI H= EAFH=ME? MO?D= JO IA EJ MEF E? +D?E= OI EAH M= C EAMFH A?EM O@ +=H E = IJMEAH@ E A'FH? HAM K? EIJ MJ O@ E = MEA@ E EA= JOIA E JO K>O =MIF =M= = /= AJ=HAM K? EIJ M H IO I E?D 1I H= J= FEI= =? AHM? MAM= E =I J HO?D CE MEA AFH JAIJK?O?D MME I?E O@ M EA C E HA A E= MEA EAC I =?K K J HA = K A O@?DH A?E = I * D=JAHI EA =?D M= EA O@ MMIJ=H?E =?D F E? EAMOM K EM H AC M? H= I A >EJMEA O = = E= O@= E J HA FEIK O@ M = = E?D 5= I M 9 29? OJ= O EA?IJO? E = EA?EA F ME=@= J K ME A>O =? O ME=@ EA = O@ EJO? = H@ M= E = =I??EA = = IE FH OJA F=HK =I O?D HC= E M= O?DJ M=H OI M =I KJA FH A MO>O J= E A MAC =? AC ME=@ = IJH=I EA >EJ K I A J= EA =CEJ=?OE H! ' KJAC *O A MA?EA >O EA? O E? EA MA,A H=? E, MI EAC J H= FH? = JOIA EJO KFH > M= = = = IJH= E 2H OF E O A E@AH 24 4 = EA O9I A?DF I EA O AIM E?D H A E 9, >H MA / H E? A =IEA IJ=J EAC IJHA KF EJO? AC = = E= EH > J E IEA>EA = A FH=?O = =F? = MO F EA C@OJ EAF =C= F IO = O?DH > J E M@ IJHA M >O FH=?O = E E@ =M E=@ M?O F= E FH I? MO@= A EAJO?D J H O FH=? F H K?E E 29 H! & # 9? =I=?DHAM K? EF EJO = F=HJEEIJ= AIE >=H@ MOH= EIJ= 1C =?O,=I O I E E@AH225,2 I =2=HJE=5? = EIJO? =M/= E? E >O FH A?EM E EA =I MO?DIJH= MF EJO? M= M= FH=? M E MF I IO I E?D 9 EIJ F=@ EA C I IJ= M A OM2 I?AEM EA J HO?D??E=?D4 I E 5 MEAJ2AJAHI>KHI E C IE 4 > J E?O2AJAHI>KHC= =FH AIJ= FH=?O EA =IJ FK?O ED=I = E 2HA? E M I MO E 2HA? =H EAH?E2HA? AIJ= A M A O M2 I?AEM?= A 4 I E 5J= M A O = O 92 I?A M'#H M= EK E? AE =I MAIJH= E E= O EA I?AM E 9=HI =M EA + IJ?D MEA OH=H@ MEA = EI K *E= O IJ K =C >EK, >H MI E E4=@ EK, E =JF C= =I MO?DIJH= IJH=? EM?E AIJ = I KJA? EA I =@ =HK?DK = JO =FEJ= EIJO? AC A A>H MI E 4AM K? = M2 I?A = FEAHM =IJH= M= E I EAMI?O@HK =H A =IJ F EAIJH= H I AH O IE =5= O E@ E?D A =H E E E=FH=?O M?E >OM=JA I E?DE CH =@ A E= IJOJK?O AC F=HJAC =C I M= EK F MI A?D O 2H=? FH AHM= O =@ F EAH E =MME I?E E=IJ C I O IJ= IJH= CA AH= O 9JO HAM K?O O K?=? = > >=HEAHO@ EA?AH > J E M H O?DC= E C EEH O?D E=IJ =? OF MIJ=M= FEAH MI AFH=M@ EMEA@A H=JO? A HC= OHAFHA A JK?A?= =I FH=?K? H=@O E =? A = OM= A I MEAJ= E > A@A H=JO? A HC= E =? AFH=? M E? AF MIJ=M= OM? =IEAMEA K =I MO?D>K J MM?E CK IJ=J E?D =J JH A>= A@ = F= E J= A E OIE AMHAM K?O A 4 I EM'#H K 2EAHMI A A>H= EAI MEAJKM5= J2AJAHI>KHCK E= EA I?AM@ EAH E =EK? AIJ E? O M E "!@A AC=J M =MI? OJ MO A?EA@ E = =?E? EAF EA AC=J M HAFHA A J M= JOIE?OH > J E M "% = =@ ME$ ME M MO?D > EA>O ME O?DHA =?D4 I E MMEA K E=IJ=?D OME M F MIJ=M= OH=@OH > J E? A,A AC=J MMO>EAH= ME?D =?EAH OIJO?D EA I?=?DFH=?O J= C@ EAE?D@ >H A = AC= E E =JO?D E=IJ MA = EKMH= EAF JH A>O CH =@ A E=H=@H > J E? O?D@=M= OE EM MO E= O@ ME=@? A K? A O?D@ E = =? O H@O =? E=? E =FH O =@M5= A MOI = EKIJH= K?O?DM?A KFE EAJ M= E= B=>HO 9O@=M= M =I C= AJ E@ FH A?EK@HK =H E >O M= 2K> E M= E IJHK? A = HC= E M= IJH= E HC= E M=? = =@= E FH=?O 92 I?A M'&H K5 F MIJ= = = IEA O = =@ MO?D EJAJ M 5JH= MO?D = MI MEAJ M 6HK@ >O JO ME I H I M I MEA? EA =H O IE MH? FH A?EM H=? EFH=? M E? A 5 MEAJOM'#H >O O? O ME?A E JO EJAJA IJH= MO 2H A I J=?E OIE MJ? AM6H? E J HO IJ= FH A E??O FAJAHI>KHI EAC I MEAJKMMEA K $ =J = M= = EA M =@ OH > J E? A E >K@ M= E=@A H=JO? A = JAH =JOMO@ =?=H=JK 6= A@ E > AH=@O? O I MEAJO MO E =?A =I MA M= EFH=? M E M C HC= E M= = JAH =JOM M >A?C >= AC =FEJ= E K H=? = C?= =IJ FE =FEJ= E HM=M= EA@ EA =

9 @F EAH E =?=H E = 11 C IE A IJ= EAK?DM= = IJOJK? =EF MIJ= EA CH =@ A EAFH= A A? H M AC A=F=H=J F= IJM MOFH OC J MOM= >H A E=HAM K? E,A AC=?E >H=@K?OM CH =@ A E=?DH=@H > J E? E I >EAIFH=M =CH= =?AC EA>A FEA? A IJM=E F MEA@ EA EIE =@= I M= A@ = F IJ=M=IJH= K?O?D EA>O = A@ O =EH > J E?O KI=JOIB=? M= E >EAJ E?= EHAB H =? EF FH=?O 5JH= = O K E=?DH F? =IE M=M= = 6 H > J E?O E K =IJK B=>HO AJ= KHCE? O?D =? E E E=FH=?O 2 AC= J =JO AF E =?D? O E FH=? M= 1?DFH E E H@O =? EI MEAJK H I AH O IE =E A = =@O AJ= KHCE? AEM EA E? A 9 A@ EA E?5= J2AJAHI >KHC=H > J E?OMOI E B=>HO =K E?A E I?? AHM AI FEAM=? =HIO E= 6A H > J E? OHK?D =I MO>O FH O =@A E =?D = E O?DK?EI = O?DFH A?=H=J 1J= = FH O =@ =MIE?D FE =? E HC= E M= IE M?A KFH A?E= EA E 9 2 I?AHK?DMO M A? O =?? H= EA =C= IE FH OMH?A E= AC?E =M EIJ F=@ EA@ >K JK =HO =H O JMEAH@ O H I J=@ EA 2H A =@ M= E= A@? AI =CH >=IJH= M F M IJ= MO?D H HK?D M?D FI E?DE>K JKM=H EE =?DME= =E FAHEK H IO I E EFH AIJH=I O =M =@ A EA = =HJO 2= MEA@ E= FH A =@ M= E= E 9FH M=@ IJ= MO J MOMFH ME? =?D M2 I?AEM H I J=@ EA =F MEA@ E= A>K JM =H EA =H= O EAH?E 95= J2AJAHI>KHCKH=@=H > J E? =MA M= =@ IJH= KFH A?EM HAFHAI 4 > J E?O HC= E M= EIE M AI? AME I A E? >EA E E= J EA EAH E KEF FE?EK@ E =?DM= EMO KIE E =M =@ O C I A EA= AIJEE@ = >K J M= O?D =HO =H O H I J=@K 6=I E@=H EAH = EMF O = = =?EA EA EA ME E O =I FH=?K? ==H E 2 MH? = F= EE E E O@ EA FH=?O EAIJAJO M =?E?EA AB=>HO M E =IJH= K?O?DE =IJ I M= E =KJ 4 > J E KCEA M=?AIJ= E FH A@ME@ A >H= OE M= = =? A EKIJH= K EA K@= IE MO?E O = A = J K AC=J M M= =J=F IJ= EA = =MI AMIAH?K H > J E = M2AJAHI>KHCK.= 2 H= EAIE =FH A H > J E MMOM = 2 FEAH= AEBE = I M= AFH A M =@ A> M E= JOIA E? EA = O M= A+ =H O E5 J E= E JAHH HO M= OE H@ M= O O@ M I? = EIJ M E@ E= =? OIJH= MO?D 9?= A 4 I E E?D BE=H F=@ F =@! #JOIE?= I > =JOIE?O IJ= H= O?D MEA@ E =J M5= J 2AJAHI>KHCKH > J E?O =? EIE >H E =H=@O HC= E M= OK >H A CHKFOH > J E? A =?A>H E IJH= K?O?DE O@ MFH A@=J= = E =F? J KCHK@ E= F =HAI J M= EK EJAJKMO =M? AC 5= J2AJAHI>KHC= M= E H > J E M E?DFH=M=FH A E I I MO 4=@=MA M= =@ IJH= KCA AH= AC FH O? O EAC!! E=IJ= J HOM = O A E= IE FH A I J=?E M >H AF MIJ= EA A@ JAC EA@ I =IJH= =MAJ CA AH= O>O >OJI =>O >OF = IE OF= IJM= 95= J2AJAHI>KHCKEM H O?DHA =?D4 I E F H =? IE = = OM= 9I= A I MEA MO>K?D F MIJ= EAH > J E? A J HA JHM= '@ E A? IJ= J? AE E M= AFH E= OM I => >=H@K?A@ EA E?AH > J E? A E EAH M O?DIE JH A>=>O = & EAIE?O >O?= =ME HAM K? M4 I E 6HK@ = A? = 6HK@ A? MO@=H A '#H =H IO I E?DH > J E M>O K ME=@ EA EAI >EA A>O MO?E O EA =K E = M= E >H A IE = EF= IJM= 6H? EMIM E?DMIF EA E=?D FEIOM= AC=?EH > J E? OFH A@ EA IE EI? O EIM >H >O EA@ IJ= =IE MH?A EAH O M CH O?EAC EA?E AC AJ= K = >O KI OI A CH OJ =?E E JO?D > MFH AJ=HE=JK J HOF H= FEAH MI O H K E= AF JH A> O AIJ F J EA I OE>=H@ EA >A M O MOIE A >O >= E E EI? O MH C= 1?D F H J E HAIEAM?E M'#H K =IJ FE OHAFHAI A J H > J E?O EA =F EA E = = I = K A =@M= =?EA =JF EA?=H=J IJ= >= O 9O@=H A E='#H K>O OJA =HAM K? EIJ M A E FH O I AME? EA J K =? O? IM A HC= E =? E = M= A AIJM? = EAIE M@ E= = EAH=@H > J E? O?D >O EAIJ= > K 2 '# H KJOIE?AH > J E MFH O? O > I AME MEJ EIJ= EIE FH O EM? =IEAHAM K? E'%H K, = A E =HAM K? ='#H K F = = = = =IE =E EM?EJ ME O?D=? =?DH > J E? O?D 2 = = =JA F M = E AM KK E@AA EMF OM = E =H > J E? =M= = = HK?DO?D FI EAE AC?E MA 7@ E =JA EA? FH OC J MOM= BH J=? E IE = E F= IJM=MM=HK =?DHAM K? EE HC= E M= E=IE >O MO?E O 6 K =? O = = =2KI M=? = ' 2H=? M E?O E FAHEK 4 = K IA >KHC>O = E@AH EA EA? EAC HK?DKI? = EIJO? AC = E =IE M2 I?A J HA ME I =? M= =IE MCH= E?=?DE FAHEK H IO I EAC 9H?E =@ 9=HI =MO C=H E JA HAM K? '#H K, ME=@? A E= I E =FEI= E= H J EA IE E =JOJK M= A 5JH= =I MO J H== IE FH IE@ EIE= FH A? O J= EA '#H KI? = E?E>A KI J= EAF=JH O E = = M= EA I OME?D EA = HAM K? EMA.H=? E M%&'H K ) AJ >O =HAM K? = J H=MO E I =@ M =@ O =I =FEJ= EIJ M A@ = MFH A?EMEA >KH K= E =I=FH=? M E? = EA@OIF K A CH IE A E? MO J EA EM?EMIJH O = E=FH A E FH=?O 4 = K IA >KHCMOM E I M= = MO@=H A '#H K AF FH A IJH= =I MO =I=FH=? M E? MIF E= = E= =H A? E= A@? A EA AIJ =JKH= O EA I E M= E=E >= A E=F= IJM= F=HJAC =FH A?OEF A E=J= OMO OI ME =F EJ= EIJO? A K )>O A@ = = =I= FH AFH M=@ E = >A F HA@ E =? F EJO? FH AJ=HE=J KIE = FEAHM M AMH A IE M =I 9 JO?A K KIEFH A@AMI OIJ E MO B=>HO EM=HI J=J M F= EDKJ KIEFH A MO?E O IMA H FH I M= > EA EAF M=HI J=J=?D = J HAI = K EA A =H =FEJ= K ) =JA IJH= =I MO AIJFEAH MI =JKH= E FK IOM B H MEA EA HAM K?O A =? EFH AJ=HE=JK 5JH= =I MOM4 I E =? IE KA E? O = AF JA IJ= IE MO M= EA F EJO? =?=H=EFH O?E C MAM=HIJMO J HA MOH= = OIM AM =I E= 6 IE C > = H A E MIF A? A IJ MEA =HCK A J M= = K IA >KHC 6=FEAHMI =>A F HA@ E==? = U F H= FEAHMI O >K@ E = = K@AH A EA A JHO? AC F? K?EA =I MAE ME=@ = I M MMEA E E MO?D =I=?D 6KM=? OIE & E O@ EA H >? O J= IE M=? =FH=? = M JKMOM EIE =J=? =?D>HK J= O?D = IJH M J= J? OIE M= = D= EA> O IOIJA A =H EA = M=? OIE AFI AF =?A JKE M@ EAJA EAIEA EAFH=?O?D= KF E? A C EI M= EFH F EJO? O?D@ A E? O?D =F JA F MH F EJO? O?D M?E C=?? H= ME?A K@ EEIJM=H =?MJA IF I >HAM K?O J I= EJAJOIJH= MA =? O? O IE M?A K HC= E M= E=?= O?D E=IJE E=IJA? A EA CH= E? = IE J H > J E M, E= = E=JA =E IFEH M= OM4 I E HA>A E?D FI >O OF F=H?EA M JA A JK= EIJ M =IO HA@ EA J H OFH=C EKM EA E=IE?=HI EA FHAI E 4 = K IA >KHC I >E?EAMEAH O = > OFH?AI M EA? A?D C >OF FH IJK EA EMO?DFH A@IJ=ME?EA E ME M MO?DEF EJO M J H E M= EHK?DI? = EIJO? O, ME=@? A EAF = K A A@ = AJ EA@ EA AIE =KJ =JO? EA 9O E = A EA E=IE O?D HK?D MM AHAC MO?DFH=? M E M J HA C IJ= ME MO M= =>EKH H=? E =J= EA E= IEA?EHAM K? EIJ M = H O HAM K? O?D@ M=? = E= FH EI M 1 IFEH=? = =@ E, EIE= ME@ E O M F J =I FH=? M E? I KFE MMEA E?D KH>=? =?D =?= O MEA?EA 9A9 I OIE MEA EA IJH= E M J HO?D@ ME M? M FH O? O EIE FH=? M E?O>A IJ= AC =JHK@ EA E= A AHO?E IJK@A?E H= >A H > J E 9* EMEE - M=@ H AE 2AHKIJH= E =I MAF? O OIE HA>A E?D F ME K@?EJK>O? A 4 = K IA >KHC =FEI= =5JH= =I MO@ =F JMEAH@ A E=C M AC FH AI = E= =H I= AMO M A EA =IOH > J E? A IE =? O A I= A ME=@ HAM K?O =F MIJ= A FH A@AMI OIJ E F FH E= = E= =IOFH=? M E? A M A M=?A M EA? OJ= ME?JO '#H K = A? DEIJ HEE A?? OJ= 5JH= =I MO = E IFEH=? FH OC J MK IE 9=HK E@ =HA>A EE =IOFH=? M E? A I EAM =I KIE O E= = KH>=? = AIF A?O?D> EI IEA>EA E=IJ K> IEA@ E F ME = O?D A I > C E K E =?O EA KH>=? =I =@=IE E KH M O?D M IJO K K?O?DH M E O?D EA I O?D E=IJ 2H O =@A KH>=? EM2 I?A AIJ/ H I E H C2H A OI MO 6 K =? O -HO *=H=@ EA 5JH= =I MO FH A?EMF= IJMK E =FEJ= ME 9=HI =M= EAH E '#H

10 2? JAHA?D A = E O IE F I EAC MO@= E= C IE ==KJ HIJM= = E AE J A@A = >=H@ EA = O?DE JA A JK= O?DMOH= IE HK?DK= JO =FEJ= EIJO? AC.= J J=H?E=?D F EA EA J= A =JKJA I H ME=@? O JO A= JAHC >= E AIJ@ E = J FEA 5= MI >EA@= AJ I=JOIB=? E J H=JO F J CK A IE F IE C E?EK@ A JKHOU 5F=?AU U? O E MO AJ M= O ME=JE KH? A EAIE FH AIJH A EFK> E? A M =H?E=FH A HF H=?O A CEC= JO )KJ H =>=HM EAEFH A K? FEIK A = >K@ M= EAJ I=?E =HA IJ= IE?A A I= O MI >EA =H = EA =IE K ME = HAJ >H= MOJM=H = EA HA O?D FH A@ E J M A? IJ= IE >OJA EA = A O MH? F =@ =JAHE= O *OJA A@? O A@K =? IF HJA K EA M U A MI OIJ E? =F OJOM OMO E=H? = AJ M=, JO? OJ =MAJF IJ F MO?D HK?D MF EJO? EA MAC >K JK J HAJ= A =MFH?M F EJO HF H=?O A@ = AJ IE E AE AIJ HOJO =F EJO E J I=?E F BA E E K@ E K?A M = O?DHK?D =J EAIE EA =KJ H E M M=?A H M KFH=M EA EA? IJ I K FE= IE = MAIJE=?DF MEAH?D M O?DFH O EA@ IJH AC= EK HF H=?O AC I E= 9 EA I?AF EJO E J I=?E J H= =JM AIJ= IE A O IF I >A =>K@ M ME AHK KBEH A@? A EAFHOM=JO K?O?DA@K =?? O =JHK@ E=?O?DM EA K@ E?DM=HK =?DH > J E?AM ) E IOIJA = A OK M=?=?E M FH O@ IJH AC= EK AC?A JH= O?D?A?D =?K@H CEF =@ =JAHE= O?D =HA =MI A AIE > MEA >=H@ =JAHE= O OI I AB MMEA E?D CEC= J M> C=??O?DIE MJO I= O A?EA C@O>EA@ EIJ= IE AI? A >EA@ EA IE =K = A AE EA ME E? H=@O = EA MAC 6 >=H@ EA JO K=? =JAC? =H IFEI= BAJOI O EAJ M=H MO JO AM =FEJ= E EAF H EA ME=JH A? O J M=H M FH O>EAH=B H EA = A O?D JM H M J ME=JA K@ E 4 ME E?EA EA K>>=H@ EA ME=@ AJAC A A EA C =MIF? AI O =FEJ= E HF H=?O O AIJ A@ = M IE?A AE =>EACEA AMI A?D E=HK@= O +D E?A * >=H@ M= EA =H = EEE?D M H=? = EAM EA@ IJ EA@=M =I? A E EAFH M=@ E = JMEAH@ B= E A E>AH= E H I AH = E=IE =I A EM?EMO> HK = A? AC MH? FH A?EM AC 9EA EA?A =ME= IFH A@= O IE A J HA ME=@= E?DME AHK MEU EAM E?DJ= A MO FH M=@ A EK@ E= =?EIF A? A? OF EJO? A J H= KH M EA ME=@= 6O? =IA J MA?A JH= IJ= IE MH I?O IJ F EK MO IFHOM=JO M= O EA I?A FK> E? O = M= EA?D >O FH A C M OF =? E=IJ= )? AC =K? E EA =K? EA?EMI =?D C@ E IJ=H? = AI FH MEA@ EAC J= =F MC= M= O?DE A@? A J= HA AC IJO K O?E= >I 9EA EABK ACEC= J MFH O I KJH=J EA I?FH=?O +E J H OFH=?A M?E =? H=??EA I A@O EA =JHK@ E O E =? =I HA O CH= E? E? > FH=M + ME?A = =HCK A JK A=KJ H = A EAEK@K?D ME A =H E EAF JH A>K J= >E= C M = D= AB=>HO? A = O = ME?IMA = =@O F M75) EFH A H= M2 K@ E= 2H A I J HAI J =@K F MEA@ E= AU4=? A A?= =M?? MO =M? =M? MMOJ M=H =?O >KJO@ = E A=? O? = FA? E@ =/=F= = =@O J IMA=J ID FI? O EB=>HO EF JK BK? K >=H@ EA = I =@= EA C J MO?D F J M E JH=@O?O AB=>HO E FEIM=HK MFH=?O@ =JO?D MI OIJ E?DH=@ I O?DE K =? EA MO?DJ = >=H@ EA F HKI =?=? C 5MA=JID FIJ EAJO E K =IJ E O@ EA FH=?O >H= = E?D MEA KFH=M EA I? = O?D? O AIJ M= EAIA IK= >E AJ J HAIJ= ME ME I FH=? M E MIJHABFH? EA IF HJK = AJ= A A E? O CAJJ= = E JA JAHA IJH= F E? EEFHOM=J O?D?DH E=H O 5JH= E M =MI A C J MO?D@ >H OFH=? M E M FH A@= JOMEIJ= E>=@=?O EM=HK E FH=?O FH >K?O E = =@= ME E MAEE O EME?DH O?EA = EU + OJ=? IEIE MH= A EA AMI OIJ EA HF H=? A = O = D= AB=>HO? AM H= =?DH ME E JO?D IJ=ME=? =M? MM) E? O A IO K 6O? A F = K M= =ME I ME=J MO?DE MAIJO? EM?E = EA I?AM H= =?DH ME E JA 2?O + ME?A M FEIOM= O?DFH A =KJ H 75) EAJO E? >=FH=? M E M = A O?DM H I =MF H M = EAIE JO?D = A =MAJ E? >=JH=@O?O O?DFH=? M E MFH A OI MO?D > EA FEI? H I?A E? >EA FH=? M E M? =I MO?D EAF ME IE =F E = AM?E IJ= ME EM H= =?DH ME E JO?DMOH= EA I IE OH >? A M M-KH FEA0EI F= EE MI? OJ MO A?EA?= EAIE JO?D H =EJAB H O A =IJO? AC =JHK@ EA E=IJ= ME O!#?=?E? O A?EA FH=? M= =JH=@O?O O?D =I=@=?D C 9EA M=HJ?E IE E = E AE AIJJ A EAJO FEIK AH A? O MEIJ = A@ IJH AC=EIJ EA?A C EI = F HKE = HA = EM?E AC H F MI A?D EA E= EA AIJA O I = = E = HF H=?O O ME=J=J= K?O =IH O E C ME=J EA = EAM E? A FH=?O A@ A IJH OE =@ M O?D IEA>EA >H=I J=?O?DM = J E> A@ MEA@ = FOJ= EA M = E I F I > > M = I KJA? O F H AIJM = A? A EA =@=M= =?=, = AE EAEIJ EA A I? AC =H = HA O?D =I? OCHKFIF A? O?D M EM?E =IJ FEA E= >A? AC IOIJA K? O E O FAM?E =I J= EAI FH=? M E?O = A EA =KJ H EMO OI EM= E = AE H FH I A E CH= E? A EM?E HC= E M= E=IFH A?EMK +D FEI A = JH=@O?O A?AF? EI= MO M A E=E@ IJH AC= F FH >O = =@= E= ME M MO?DMIJHAB=?D FH? EA IF HJK J =MAJMJO?D@ E = = E=?DC M H FH O = AH =EJO HC= E =? F E= =? FH O>OM=?O AM JH 2H=? M E?O>=H@ EA JH= J M= EI = FH A@ E JMO M A E= E AC E J ) K FAM?E E J J HO MO M= =?IEA>EA AMO M E ME=J 2 =@J = A@ A I = E F HK M >A? HF H=?O AC =FEJ= E K IJ=ME=IE =H E= = E= HEA J M= A =FH=M=FH=? M E? A H =EJO EB H = E= JO HF H=?O AC = JOME AH=>E= E= HF H=?O O?DHA >E?O?D =I A E=I J= F FH A > J EA J HO?DBEH M= OFH A E IJOJK? AFK> E? A F = =H?DEIJO? A=? AMO M= = E=K E? F FH A = M= EAK E?E HC= E M= EA = E?DE FHA F EJO? =>=M MO?D = BAJOI JH= J M= O AIJFH OJO E JAH AJ EAJO IF I >A K E =? E = AMH? M B H EADEAH=H?DE? A HC= E =? E ) JO HF H=?O E= JOME?E C M= IM A=? A = A>A?A JH= E =? E >A =H K?= E= A@ A B H O IFH A?EMK?D?E= >OIE H A? >A IJH=JACEE 2H A = AE IF A AIJ A@ = A M =I ME F EJO? =H=? A A >H= EA )KJ H = C I KI EA IJH AC=FH A@CH > FJ=? EHK?DK = JO HF H=?O H= IOIJA K = A EAFH A@IJ=ME=M >A? EAC?=?E MA = JAH =JOMO A CH O =JKJA AIJ>A M JFEA E=B= J EM = EA IOIJA EAJO HAJ A C > JJA? OE A BEH O? OJA=JH= AH >E?EAI O>OM = E IO > E? O EA I?K 5O > A EC@O EAIJ= ME OFH=M@ EMAC?A K=J= M FA E OJO H = MEC E *O ME= E =@I A@? =I A>OFH A FH A JA@H ME 2H A = =? OME?EA E J I? AC MO FEIF =FEJ= EIJO? AC IF A? A IJM=E AC >K@ AJMFEAH MI O H K@ E= = E=U*H= A@ = =MAJ C AC =HOIK * OI J EMEA M=?? E M= C AE EA MO H=? =F =H=@O = OHAB H E K =H EA EA HF H=? EAE?D JH E?DH IA J H=FK> E? AC E FH AIJH A EFK> E? A EJF A E EA = IE ME EE AC AFI AC ME=J= J HO HK?D A IE C MAIJE=IJH=JACEE B= JO? EAIJ= = 9 EIJ?EAFH OM K AJ IJ=HAF MEA@ A EA HAB H EIJO? AC I? H=JO *AH IJAE = HK?D AIJMI OIJ E?A AIJ E? O 2H > A MJO A EA MO H=? =?F =J IJ=@EK HK?D EA IE C EA E? AC F =I? H=? KM =@ OIJ=ME=?A I >EA C =E A?A AU JO?DI= O?DF MMEA E EA >A? O M C AIJF= IJM )KJ H =JH= JK A A IOMEAEKIJ FK?AF = E A ME? O2AFIE? 2 E E JO AIJFH > A F= IJM= = >H?O HF H=? EEFH J H= A E>AH= A C >= E =? E? OME?EA IE =F MIJ= =FH A@ MO>K?DA M O 1H= EA J H= K =? E =JA FH > A M?= A = AF EA I AJA IJO = E JO??AM O = A = = AFI O?DM JA A JK= O?D E@AH MHK?DK *O = =M1H= KEM =?EM I >EAFH A E EM?E JH FE = H F H=?O OI = =I E@?OMF=H A E EJ=H O =J= EA 75) AIJJ= A M JOMEIJ M J H OK = M M1H= K = K? M = HK?DK= JO =FEJ= EIJO? AC A@ = =MAJMK KFA EA EK@ C =FEI= O MIJO? EK H? O EF MO@=H A E=?DM/A KE C@OIE O F= IJM=>HKJ= EA ==J= M= O@A IJH= J MEF MO>K?DKM OM)BC= EIJ= EA =KJ H =IE EC H M= AC EIJ EA EA HK?DHK?D M MAC IJ=H?E= M E = E A E>AH= E K H OE?D A MI OIJ E?DIJH EAIJAJO M E?O A E>AH= E K IE >EAH EA JA KFH A E =FH=M@?D?A O EA E ME=J KIE O EA = JAH =JOM M >A?EIJ EA?AC F= IJM= +D =?D MK? HOJO?O C JH A>=FH A? OJ= EMEA AIE EAC =K? O EA AIJJ A>E> E= = JAHC >= EIJ M=JO >=H@ EA MIF? AI O =FEJ= = A>A M JFE A E=J A@A = >EJ EA I O?D FEI M =FEJ= E KFH A KMEA MEE IFEH=? =@ = E E M AC FH A?EM E M =?= O MEA?EA.E EF1 MI E = E AE C 9O@=M E?JM ME=J EJAH=? E 2 = C IE = IE = IE = IE = IE = IE =?, =JE ''$ )HJOIJ=

11 2H=? M E? =,A H=? = E AIJA O ) JO =FEJ= E O A OM ME=J MO IOIJA EA =FEJ= EIJO? O =FEJ= E J IOIJA MO OI K HO OI MEM A M J HO = = A KHA?O A M= E OI = K@ E?D F JH A> +D J FH=? M E?OJM H IF A? A> C=?JM EA = E =@ A JH E >H 9 F C E =? H= ME I O OI EA C >= O =FEJ= E KFH=ME= OFH A MIF=HJAF J C = IE EA I O?DE = > C=J I O?DF= IJM ME=J= HF H=? A FH M=@ E@ F IJ FK?AC H M=HIJMEA M 4 I >I O = MEA?EA FH O A@? AI O > C=?A EKIE HF H=? EE E A EA I?E I JA >A M E MEI = IF A? AC EFH E? AC EA AIJ EMAIJM H A EAT =FEJ= E K K@ JM=H ] F FH A F=H = A J=H AHAB H OIOIJA K =FEJ= E KIE IJ= >= OE =IJ FE OE O IF I >A HC= E M= E= IE K@?E AIJA O =IJM H A EA IF A? A IJM= M J HO ME I K@ E= EA HF H=? AE>= E H= KI K AM >A?JO?DE IJOJK? EA@A?O@ M= C F EJO?AEIM E J? A EK 5F A? A O E>A H >?E= C@ EAC = EAI K O CEC= JO? O OI EAMEA EA CHKFO A? =IF A EKF JH A> MI OIJ E?D )>O IE C H=? F JH A> = AIJ FH=? M E? = JH = =@B=>HO = E >EKH= EEE O E EA I?= EFH=?O = I AHI =@A H=? = 5OIJA J= E = OM= OFH=? M H=? K>I? = E O EA = E?MIF AC HA E = AC * EAC J HA>O OJO E B H =FEJ= E K >EKH H=JO? O =FEJ= E A F= IJM MO,A H=? =F=H = A J=H = AIJ EAMOIJ=H? =?=E K> C= >A? =@A H=? = =?D=H= JAHF H O EAHK =?DF EJO E JAHAIO = > C=JI O?D, EIEA I AIJHK JKHOF=H = A JK M I = F E? E M E?JM= E=F=H=JK = E= EA C >O FH A JAEMO H OIJO M= AFH A FH=? M E M 2H=M@ EM=@A H=? = KIE FEAH= IE =FH=? M E? O?D EJAJ=?D@A AC=J M = EA MEA AH= OF MIJ=M= OMDEIJ HEE E O = =@ MA EJAJO5JH= MAM HAIEAFEAHMI A T5 E@=H?E] K> H=@OH > J E? =IHAM K? EM'#H E'%H 1IJ J O E =I=@= EJ= H=? E KI >O HA@ E= F =?=FH=? M E? =@ =MO>H= O?DFH A@IJ=ME?EA E H= E M E?D =JO?D E=IJ = E=, J= E?D EJAJ M FH O? IE H M EA E ACHKFOIF A? A F H E?O A AHO?E 5 E@=H O M= =FEJ= E AIJIOIJA A C >= O E = E MOCH= JO MI = E ME=J=, =JAC EIJ J O A A A JA =I E= = E= AIJI E@=H O M= 2H A?EMIJ=M E= OIE MI OIJ EA EA EE >H=?= MO O?D K@ E A@ AC H= KFH 9=? O O H=IE A E =? = E A 2H A?EMIJ=ME= OIE E EJ=H A F EJO? A E C E =? E = F J EA I O?DF= IJM =@ ME=JA? O EE FAHE= E ME 2 FEAH= OMI OIJ EAH A? O MEIJAHK?DO M MO M A? A 2H E= 2 FEAH= >H O@ =MI OIJ E?DK?EI = O?D EA I?E 9=? O OFH A?EM JH EE ECH=? E AIJA O = MEA? E?D=H= JAHA I E?JM=E?= EA A EA?E IJM= AIJA O =FA IF A? A E? EF EJO? A =?OF=? >EAJ 9=? O OFH A?EM MI OIJ E B HO E =? E D IA IK= EIJ M HC= E =? = >= A EA =FEJ= E KEKJM H A EAM >A? EAC = JAH =JOMO EA A E E M 9HK?DK F HKFH A?EMF= K?O?D?A O HC= E M= F EJO? O EAHK A MI = K?O = F JH A> EAIEA E= =FEJ= E KE =IJ FEA H=? FH=? M E M 6= =F EJO = KIE>O F=HJ= = =I E= = EK EA O?DF EJO? O?DEA E? O?D M= =?D, E= = OMAM JH HK?DKFH=? M E? AC = JO =FEJ= EIJO? AC E= JOM A AC 7M= = O A ME E MAI EA AMM=?A A E? AEF EJO? A FH=M=FH=? M E M 5 AHAC ME ME M?O KI A@ E= = MAM JH E?DJ= A EA = A E@AH M ME MO?D 2 FEAH= O M= EIJH= FH=?K?O?D = F= E FH A?EM@OI HO E =? EE EAIFH=MEA@ EM?E 2H O? =I, E= = H= A = E +D?AI MIF FH=? M= = E 6A AB E? O J= JM E=IJ=?D 1 B H =? = = E= = EK 2H=? M E? A,A H=? E 9=HI =M= 7 EMAHIOJAJ $% )IE= 5FH A@= C= AJO? M=HJ E M =*H= = 7 EMAHIOJAJK9=HI =MI EAC H= MI EA2H A@ EA?EA 5F J = E=MAMJ H ' K> A =@= A K = I= = =@ A MA E=IJ 9=HI =M= +A JHK $'%&## 5FH A@= C= AJO I > JO AJH +A JHK =@K O F =?K 5F J = E=MAMJ H ' K> A =@= A K = I= = =@ A MA E=IJ 5? A?E "$%# K>= 5FH A@= C= AJO # /H O>A *H= O2 HJ MA 6H E=IJ A =E FH=?JH (O=D? 5FH A@= C= AJO MJ H E % E A HAMAJ = =FH A?EM,M /@= I / M O 2? $'"$'%2H A A /= AJ= J= J JA AB E? EA 6 HK #"#& =?EA 5FH A@= C= AJO 2 =?6A=JH= I JO $'&$"$# = KH /= AJ= 9=H E I =*E> E JA =9?E M= /HK =!) K> E #%%""" ) = /= AJ= J= J JA AB E? EA H= M A /= AJ= IF J = E= J= J JA AB E? EA IF J = E=? MAA IJH = MEJ = #(MF F 9EJA /= AJ= J= J FH A A =E EA =/ H= $&"#!!!% -@ 5FH A@= C= AJO F FJ " EA E=2H=?OT IFA J] K * D 9AIJAHF =JJA'F!$ 2 = $!&!##/ IE= /= AJ= J= J JA AB E? $%%' '"$ E?D= /= AJ= J= J JA AB E? EA *E= OIJ ##"%! =H?E /= AJ= J= J JA AB E? EA EA?A $""'%!! E?D= /= AJ= J= J JA AB E? EA 2H=? M E? =,A H=? = HC= E K AIE M = O?DCHKF=?D J HAHACK =H EAIE IF JO = 9IF J = E=?DJO?DK? AIJ E? K@ EA J H E= = MIM E EA?EA I A K? A E? O EA IE = E?D@OI KI A H O?D=IFA J=?D = JO =FEJ= E K HC= E K A OJA ME I AIF J = E= FK> E? AFJ. HK ) JO =FEJ= EIJ?O A 9I OIJ EA =I AIF J = E=I JM=HJA )>OIF J = IE = E =@ M K AHJA AB E? E=IJA = > E A 6M AC EA I?= = EAI = E= 2HA K AH=J= 2H=? M E? A,A H=? E # H H = MFHA K AH=J C= AJO@ =IM A = =@ MA HC= E =? E ME MA 2H A E # FH A = A F? J MO = =I =@HAI 2 * : '9 M=&

12 2 * : '9 M=& JA &"% %! FH=?@A (C F MMM F@ M F = O MA BAHA? E = JOM A A M0O@AH=>=@ EA M MF MEACHK@ E=IF J = E E= =? A= JOM A E?= AC ME=J= A>OFH OC J M= C >= =? M@HKC H? E? MO>K?DK M OM1H= K' =H?=,A IJH=? =M9=HI =MEA' =H?= EA??E JAC ME=J MAC FH OC I EA J HO K? AIJ E M BAHA? E / *) ;47+0 *A H=@O = A HC= E =? EF MA.?KI JDA/ > = 5 KJD5 KFEA EA =/ >= O 2 K@ EK 75)FH ACHOM= M JAHH HA = M= EA I A AIE O75) I K EA E AM1H= K 1H=? E F H =? EA E= K =@IE E 75)K OM= I M=>=C M AI O EK FEIK?1H= MAIJE= AIJ? H >E 75) E =I?A C >= OHK?D KIE OF =C= KJM H O M=HK E M J HO?D K@ EH=? =@ IJ= EAIKMAHA 9I OI?O A OFH O? O E I E75) M1H= KEH M? A EAM=? O = H A? MO M A EA 2 JH A>K A OFH JAIJ M MO E J= JO = E J HA = FAH=? A =I O?DF= K?O?D 2 JH A>K A O =I MAC EAF I KI A IJM= >OM= JA I EAC H= EMEA = = ME I O?D =I MO?D@A IJH=? E =C > = I = =H?= 14) 5DAE D0=II= =H = E 1H= E? O HAFHA A JK?OH=@O = AC I OE? M AC ) 5=@H= 9 A?EA EA@O EA MO?E ==H E=75) IJ= =M > E? K K@?E1H= = =F H= E=@ = F H= E ME AF M >O E.= K@ = =IJ F E= ME A EA C JM H O E=IJ= F EAM= F IJ= J= FK JO F HK EA O JO K M= IJ=ME= EA F HKMI OIJ E E = E F M E >H EA 2H >K A OJ H >E =I O E >H= E IK E? E E K K = = E +D?A OF = F?EA A AIJJ EA OHK?D F HK 9I OI?O AIJA O??E EH=? EAC F HK AIJA O@K E >O?E=JKJ= H= A HK?DA = JOM A O K =FAM E E O O KC E?E = E =J= K A O H= 75) IAFD/AHI = E? E7 EJA@B H KIJE?A A@? A E@ = 2 KE5FH=MEA@ EM?E 75) ] EA IE O75) K FH ACH= O M E EJ=H EA 9I OIJ EA F? AI EAMAI A@ = =IJH >E = AIF I >M J A = A O??E =I EA E O I M MO> H=?D = A75)I JAH= >=H@ EA EA A E EA@O O IA?AIO A =MHK?DKFH=? M E? O AIJME?A IFH A?EMKM >A?M O E EA@O MEA IJ=J E=FH=?=@ = = FH A E EJ=HO.= E EAI5FA= KJ E O E EJ=H A ME E1H=G8AJAH = I)C=E IJJDA9=H9AJAH= E 1H= K 2H A?EM9 EA>O = EAME=H EA M= = JM H O = MOEI O> H I?OBH JFH A?EM*KID ME 9@ EKE =K CKH=? E*KID= EA@ =I MAC EAF I KI A IJM= >OM= JA I EAC = EA@ EA H= MO?D=? EE@A IJH=? EM@K O?D E=IJ=?D =I O?A A EAIEA EAHK?DK@ MAC F E K -/126 KD0=>=IDE +=EH + BAH A?A+ EJJAA EJAJK BAHA? E =EHI EA HC= E M= EAM-CEF?EA AIJ>=H@ JHK@ A = AM =M1H= K EA E=H A? =M E-CEFJ AIJI =>O C EMA M =?K?DK@ E =? E75) 9 E K IJ=J E=?D EA E OFEAHMI IJH=? FH ME FHA O@A J= K>=H= = 1I = E?E AME? ME =? = E?EE =H IE?E MIF FH=? M= EFEAHMI OH= >O FH OC J M= FEAHMI A@MEA BAHA? = =EHI EAFH A?EM =CHAI E75) 6AH= HC= E K A OJH A?E BAHA? =EHI = AM MOIF I > +D?A O A>OJAC H? = BAHA? = >O =ME I =E = M= EA I A I AHI = +D?A OM E M? O =HJOIJ M FEI=H O E JA A JK= EIJ M ME M? MEJ@ J= =>O E= =F M= M=C MACEF I E IF A? A IJMEA 4 K?= O = EA EA M C E M J HA MI OI?O O A OM MEA?EA =H=>I E 1,1- AA = A A@ = I E?D HC= E =J H M BAHA? E KIE O BH J M= IE E FAHE= E A =C >= I = F EAM= I J= JK A ME=J I OM=HAJ HO EM O JAH H HA >OKIFH=MEA@ EME= ME I A =FE?EA 2= EIJ= A 9IF FH=? M = EF =JO *KIDA, =I = AHO = I E@ K A J F = = E I AHACK MO?D>= 75)MJO HACE EA =I O =@= EA JAH= AIJ FH A = = EA =I AC FH AI = E=@ K@ E HC= E M= E OIAHE HACE = O?DIF J = A>O>K@ IJH=? A =H?= EAM= OIE A = ME I A = EA HC= E M= E O )2 1) 4EA )I=J =F= AIA+ K?E =C=E IJ* >I =F I EA 4=@O2H A?EM* > 2 FK =H =I AC C = = E I AC F E MI A?D? =I M EA@O K@ MEA@ EA EIE AM I =MO H OI J= AM=J= K =.= K@ MOI = >= O75) = E =MEA M =F EE 6AH= JO!%FH? =F? O M F = = MOH A? A EA IE E EJ=HO KM =I A IJOJK? E K@ EAI FH A J M?EA E KIE O I O =I F HF H= A O 9H?E O@ =F EEE =? EA OFH O C J M= =H?= A>OK? O E EA J HAC =@A EA =F E ' =H?= 9;+.) 9 5 ) 14) 7 / >= O FH JAIJ 9)45 )9) 5 * 6)' )4+) 2= =? K K ME J H OI EA 2H A =HI >=I=@ 75)E2= =?2HA O@A? E HC= E M= O AIJJH= IF HJ E O?D E=IJ 2 ) )6; *), -5; A E?D?AI FH O? O HC= E M= E=@A IJH=? E' =H?=E = ME F = =JO L AF EE >=@ AIO AI I J= J M= IE 1 E? =JOM 5J F9 EA IJ FM EA(C F JA $#''!$ MMM EIM M F! #4K *KIDE+DA AO = ME IEJAHH HO?E = =I A F = A?EA 2H=? M E? =,A H=? =

5FA?OBE =HK?DK4 JAIJAHI #' 5OIJA E EIE=JA =JAHA EA > KM.=EH =E 5J=?O9= J. H4A J + LAHI=JE MEJD?HA=JELA =?JELEIJE JDAK -ME 6ME 2K> E?=JE I

5FA?OBE =HK?DK4 JAIJAHI #' 5OIJA E EIE=JA =JAHA EA > KM.=EH =E 5J=?O9= J. H4A J + LAHI=JE MEJD?HA=JELA =?JELEIJE JDAK -ME 6ME 2K> E?=JE I #& 5FA?OBE =HK?DK4 =@2H JAIJAHI +A AE = A E=HK?DK4 =@2H JAIJAHI 9FH OF=@ K4 =@2H JAIJAHIMO = M= =E@A CE=FH O>EAH=B H O@ E= = E= HA = A = FH JAIJ K> ] =? =>A F HA@ E=^ )? =>A F HA@ E=F AC= = @ E= = E=?D

Bardziej szczegółowo

" *HOJO I EA HC= E =? AA CE? A 9 =J=?D IEA @ EAIE JO?D::M FH > A O ME = A?DH H @ MEI = =JKH= AC IJ= OIE A@ O E = M= EA I O?DJA =J MF HKI = O?DFH A IF A? A IJM >HOJO I EA 9H= H I? JH I =?D M= EAFH OH @O

Bardziej szczegółowo

'" >H = 4 5FH A?EM FAH=JA 1 O EI MO =?= FH M E?E==ME? = FH A J M= CE A MO = EA BE = I M= EA H= E E= A>O IFA?

' >H = 4 5FH A?EM FAH=JA 1 O EI MO =?= FH M E?E==ME? = FH A J M= CE A MO = EA BE = I M= EA H= E  E= A>O IFA? >H = 4 H @?E 5FH A?EM '!.=EH =E `@M= =J=FH JAIJK, O =@H AMEA`.=EH =E.=EH =E J EAMEA EA E=IJA? F AMDH=>IJMEA,AL J HO FAM EA E J>O EC@O EAKI OI = C@O>O EA IFA J= K =H OFH JAIJ HC= E M= OMJO EA I?KFH A A

Bardziej szczegółowo

# 5FA?OBE =HK?DK4 =JAC A =MI KJA E= O JA IJKM J HO I K OM= A IJ= OIE A = = EK EMAHI= O E MEA K JKH MO E EAJ AIJJK = = EIJ J EA I A =

# 5FA?OBE =HK?DK4 =JAC A =MI KJA E= O JA IJKM J HO I K OM= A IJ= OIE A = = EK EMAHI= O E MEA K JKH MO E EAJ AIJJK = = EIJ J EA I A = # 5O > E =E K JKH=@K?D M= JOM@H AM= MOH A >E OM = EA EK `2?.HAA5J=JA 9FH OF=@ KA M M E M = O @? O EA E= C AH=JA MEAH A E MO =? AHF E JO H =EJO?DJH=@O? E K JKH MO?D 5O > E =K OM= =FH A 4 =@ 2H JAIJAHI AIJ=

Bardziej szczegółowo

6 =I /H AC H /H IIA? A EA K OI = O J= A HC= E =? A HACE = A J= EA = 7 E= -KH FA I = 7-? O 2? = AHO = I E 7 9 AC K ) 6) *H= K A =J E=IJ E IJOJK

6 =I /H AC H /H IIA? A EA K OI = O J= A HC= E =? A HACE = A J= EA = 7 E= -KH FA I = 7-? O 2? = AHO = I E 7 9 AC K ) 6) *H= K A =J E=IJ E IJOJK / >= E =? = C IF @=H? = E A E F E =? A @ = 2 I E 6 =I /H AC H /H IIA @H 1 IJOJKJ 5FH=M 2K> E? O?D 9=HI =M= 5 AH @OI KJK A IE =@ C >= E =? 5FA? = E?E @ EA EA FEIK J =MEI K = F E EA @ABE E?O O, = EA J HO?D

Bardziej szczegółowo

Pracownicza Demokracja

Pracownicza Demokracja 2H A?EMC >= A K =FEJ= E MEEM EA Pracownicza Demokracja KJO # H%" $ +A = )KI?DMEJ.=>HO = EAH?E H@AHIJM FH OK O?EK E EE J= MA I $ % 5 216) - 9O? B= H E M 8 ME=J MA. HK 5F A? AM2 HJ ) ACHA - JK = = E FH O

Bardziej szczegółowo

2E JH =M HI E =H I =M 9EAH >E? E >EA JOME M= EK HA A E= M=HJ?E > ME = E= C >O IJ= = A E? O FK J MO?E= M FH?AIEA KIJ= A E= = A A M=H J?E

2E JH =M HI E =H I =M 9EAH >E? E >EA JOME M= EK HA A E= M=HJ?E > ME = E= C >O IJ= = A E? O FK J MO?E= M FH?AIEA KIJ= A E= = A A M=H J?E 2 EI= F I=C M= = = F=JH A EA @ EA?E a IJK@EK FH OF=@ K 2E JH =M HI E CH =JA@H= - EE 11 5/0 =H I =M 9EAH >E? E CH =JA@H= 2H=M= )@ E EIJH=?O AC E E = I MAC 2H A@IE >E HIJM 5/0 9FH M=@ A EA E EA I A FH=?

Bardziej szczegółowo

9EA =*HOJ= E=M >A?FH > A M?DH O H @ MEI = =JKH= AC! 4, 1) + 9)46; 9EA =*HOJ= E= M >A?FH > A M?DH O H @ MEI = =JKH= AC " 9EA =*HOJ= E=M >A?FH > A M?DH O H @ MEI = =JKH= AC *HOJO I EA HC= E =? AA CE? A 9

Bardziej szczegółowo

4, 1) 64 -+1 >H = 4 H @?E 5FH A?EM `FH O =@O = F= E = O?D ] J A E EA O EA@O A E EAJAH= ^ F FK =H AD=I C I A FH A HK?D-=HJD.EHIJ %$ 9FH M=@ A EA 2H JAIJOFH A?EM >K@ MEA MAC IOIJA K@H CM9EA EA *HOJ= EE FH

Bardziej szczegółowo

K AH 2 O?D ME J * AC A E= EM = A A O? EM?E M MO 4 K! + OJA E O? O = 9 ), -, 1- ) ; )95 1-/ ) ),- + # E=.E CE? O

K AH 2 O?D ME J * AC A E= EM = A A O? EM?E M MO 4 K! + OJA E O? O = 9 ), -, 1- ) ; )95 1-/ ) ),- + # E=.E CE? O H & CHK@ EA 4 8111 2EI E B H =?O A7 EMAHIOJAJK9H? =MI EAC 155 " # %'&: B J =J=H O I E 2H BAI H AI A = MI E@ J HA D HEI?=KI=7 EMAHIOJAJK9H? =MI EAC K AH 2 C @ O?D ME J * AC =H @ A E= EM = A A O? EM?E M

Bardziej szczegółowo

.K @=? =9IFEAH= E=1 E? =JOM- CE? O?D 5-/4-/)+ ),2), 9 -,7 )+ )- /1+ ) 4) 9 " FH=? M= EA = C H =J= =?D A> 5 =@ =?A /A E. J CH=BEA = =@?A =?D A> 9O@=M?=.K @=? =9IFEAH= E=1 E? =JOM- CE? O?D K + OIJ=% "! H=

Bardziej szczegółowo

$ /A A =HK?DK4 JAIJAHI 2H A J IE H A? OE?DF OI = ME=J>O IFH A? O C EAF= K?O MIF A? A IJMEAM H?A M=HJ?EE =?D M= E= ] M= IM EA M

$ /A A =HK?DK4 JAIJAHI 2H A J IE H A? OE?DF OI = ME=J>O IFH A? O C EAF= K?O MIF A? A IJMEAM H?A M=HJ?EE =?D M= E= ] M= IM EA M # JH K JKH MA H A EA HK?DK4 =@2H JAIJAHI 2H >K?@ I K = IE F? J M F MIJ= E=HK?DK4 =@2H JAIJAHI M=HJ FH O H A IE =MEI IF A? O H CK K JKHOAKH = AHO = I EA HA = O = JAIJ=? = K> JH K JKH= 2H A EA O IE @ 5J=

Bardziej szczegółowo

4 5 ) 4 4! Ã ) 2 4OI 5 E? = FO I?O I F MA 9 FH E MA >=?A I = A K EAI? O?D AIJ I AHAC A A IE=J = IJAHK?=?O 9AD A J= FEAHMI =

4 5 ) 4 4! Ã ) 2 4OI 5 E? = FO I?O I F MA 9 FH E MA >=?A I = A K EAI? O?D AIJ I AHAC A A  IE=J = IJAHK?=?O 9AD A J= FEAHMI = 2 EJA?D E = *E= IJ? = 9O@ E= - A JHO? O =JA@H= - A JH JA?D E E 6A HAJO? A E AJH CEE 1 IJHK? = @ = => H=J HO O?D FH A@ E JK -64 /1) @ FH A@ E JK *4) ME? A EA FJ 5+; 5 2 - - 64 1+ ; K AH ME? A E= )KJ H,H

Bardziej szczegółowo

G R A S S S E E D B O X Instrukcja obs³ugi

G R A S S S E E D B O X Instrukcja obs³ugi Instrukcja obs³ugi GRASS SEED BOX 5FEIJHA?E 1. INFORMACJE OGÓLNE Strona 9IJ F 1.1 Dane techniczne 1.2 Przeznaczenie 1.3 IJH A A E= 1.4 6 14-/7 + Odbiór 2.1 J= 2.2 3. USTAWIENIA Test wysiewu 3.1 4 + 5+1

Bardziej szczegółowo

" /A A =HK?DK4 JAIJAHI

 /A A =HK?DK4 JAIJAHI 4, 1) 21-495 ; /A A =HK?DK4 =@2H JAIJAHI " /A A =HK?DK4 =@2H JAIJAHI # JH K JKH MA H A EA HK?DK4 =@2H JAIJAHI 2H >K?@ I K = IE F? J M F MIJ= E=HK?DK4 =@2H JAIJAHI M=HJ FH O H A IE =MEI IF A? O H CK K JKHOAKH

Bardziej szczegółowo

@A A E A?D= E O E JACH=? E C A CH=?O AC 9 = JO F M= = = HA A EA I J M? IJM= E HA IJ I MOM= E= MO C M KCHKF M= E= E JACH=?O AC, JO

@A A E A?D= E O E JACH=? E C A CH=?O AC 9 = JO F M= = = HA A EA I J M? IJM= E HA IJ I MOM= E= MO C M KCHKF M= E= E JACH=?O AC, JO @A A E A?D= E O E JACH=? E C IF @=H? A =MA * O FH BAI H 1 IJOJKJ E @ O =H @ MO?D 5J IK M / IF @=H? O?D 5/0?EA @A KE JACH=? EC IF @=H? A @ F?EA @A K E JACH=? E C IF @=H? A > @ EA O H K EA E MOA I F M= EA

Bardziej szczegółowo

9EA =*HOJ= E=M >A?FH > A M?DH O H @ MEI = =JKH= AC % E EE A MO?D M A?EAC@O =? J HA= E M= F EJO H M KFH A OI K J HO =?O AC /@OHA= E M= JA = EAH A E= E

9EA =*HOJ= E=M >A?FH > A M?DH O H @ MEI = =JKH= AC % E EE A MO?D M A?EAC@O =? J HA= E M= F EJO H M KFH A OI K J HO =?O AC /@OHA= E M= JA = EAH A E= E $ 9EA =*HOJ= E=M >A?FH > A M?DH O H @ MEI = =JKH= AC 2 EJO =JH= IF HJ M= 9EA EA *HOJ= EE =MIF? AI F EJO JH= IF HJ M 9EA EA *HOJ= EE = A OIF H A FAHIFA JOMO? =IK? B=?IE? = EA @ =J FE @ EAIE JO?D::M EA@OJ

Bardziej szczegółowo

"" 5FA?OBE =HK?DK4 JAIJAHI

 5FA?OBE =HK?DK4 JAIJAHI 4, 1),47/1 5FA?OBE =HK?DK 4 =@ 2H JAIJAHI ]9OI K?D= KM= EAJAC? = @ F MEA@ A E= EA E= AIJ = 6M= =J = 6M?EA? >H=J J= A@H AM= C@OJO FEI AFH=?K ^ *E AE@ EA )> HOCA =KIJH= E I E "" 5FA?OBE =HK?DK4 =@2H JAIJAHI

Bardziej szczegółowo

Pracownicza Demokracja

Pracownicza Demokracja 2H A?EMC >= A K =FEJ= E MEEM EA Pracownicza Demokracja EIJ F=@ " H%! +A = =>EJO?D =IAH)H=B=JK =H M 2=HO K EIJ F=@= *O MEA E IO > A M= E 2= AIJO? O M EAF @ AC )H=B=J>O I KI EA HOJO M= O KIJ FIJ M=M >A?1

Bardziej szczegółowo

2=MA,KH EAME? =KJ =JO? EA M? =IEA?E C O, =JAC 6)4/-6 K E ME= =JO?D E=IJ MO E BE = O H H=?DK A MI OIJ E?D F =J?E M=HK EA A = H=?DK K

2=MA,KH EAME? =KJ =JO? EA M? =IEA?E C O, =JAC 6)4/-6 K E ME= =JO?D E=IJ MO E BE = O H H=?DK A MI OIJ E?D F =J?E M=HK EA A = H=?DK K 5OIJA H E? A F =J?E M7 EE-KH FA I EA 2=MA,KH EAME? CH =JA@H= 1 B H =JO E / IF @=H? A E ) = E - E? O?D 9O@ E= =K - E? O?D 79 9FH M=@ A EA 2 I = IJ E K FH CK MA?E= @ 7 EE -KH FA I EA 9 MEA K IBAH=?D C IF

Bardziej szczegółowo

F O H= = E 7- F ME EA IE FH O = = EA IJ=>E O?D KHI=?D M= KJ MO?D = JA AE EMA I FH O EIJ EA EK A M= KJO 2H ==?AFJ M= EA

F O H= = E 7- F ME EA IE FH O = = EA IJ=>E O?D KHI=?D M= KJ MO?D = JA AE EMA I FH O EIJ EA EK A M= KJO 2H ==?AFJ M= EA -KH ` FH A@M? H= M? H= @ E KJH U 5O ME=2= CIO = E= @H 1 IJOJKJ0= @ K =CH= E? AC 7 EMAHIOJAJ/@= I E 9FH M=@ A EAa E @ O =H @ M=E JACH=? =C IF @=H? = A@ O = >=H@ EA?D=H= JAHOIJO? O?D =MEI MIF? AI A C IF

Bardziej szczegółowo

!"#$ %&!'"()$*+$",&%-!.,*/

!#$ %&!'()$*+$,&%-!.,*/ !" #!"#$ %&!'"($*+$",&%-!.,*/! "'* 0 $% & ' ((#* #*" % % +,-./+0 ((#* #*" % % (1" # 11 2 +,-./+0 ((#* #*" % % (1" # 3 456*/%&("& %4 7$%&!./'*!4%%,4-58*/.98 $*58!6(,.'(3333333333333333333333333333333333333333333333333:!"#$%&'("*+$,",'-."/0"

Bardziej szczegółowo

! " #$ %! $ &#' & &"

!  #$ %! $ &#' & & !" #$ %!$&#'&&" Wykonanie opracowania INPLUS Doradztwo Inwestycyjne 10-686 Olsztyn Ul. Wilczyskiego 25E/220 biuro@inplus.pl www.inplus.pl BDK s.c. BIURO ARCHITEKTONICZNO - URBANISTYCZNE 10-686 OLSZTYN,

Bardziej szczegółowo

A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV

A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV Audi A4 B6 - sprężyny przód E0 411 105 BA żółty niebieski różowy 3 E0 411 105 BB żółty niebieski różowy różowy 4 E0 411 105 BC żółty zielony różowy 5 E0 411 105 BD żółty zielony różowy różowy 6 E0 411

Bardziej szczegółowo

!"#$%&'"%()*+"(,-($'".%* /0%(-($(,*"12'$%33"*4*(%,$3 5,4*%,('$%33"*4*(%,$3*,%% #,+3#(%#, 6,4*%,('".%* -(% *,/ %,% 1",+'$%3 3"*4*(%, $3

!#$%&'%()*+(,-($'.%* /0%(-($(,*12'$%33*4*(%,$3 5,4*%,('$%33*4*(%,$3*,%% #,+3#(%#, 6,4*%,('.%* -(% *,/ %,% 1,+'$%3 3*4*(%, $3 !"#$%&'"%()*+"(,-($'".%* /0%(-($(,*"12'$%33"*4*(%,$3 5,4*%,('$%33"*4*(%,$3*,%% #,+3#(%#, 6,4*%,('".%* -(% *,/ %,% 1",+'$%3 3"*4*(%, $3 *,%% #,'".%*#,7*,8.3$(1%,- 9( *%('"* '"*4*(%,3'".%* : (, -*8$,12 #%,",%.3

Bardziej szczegółowo

!"#$ %&!'"()$*+$",&%-!.,*/

!#$ %&!'()$*+$,&%-!.,*/ !"#$ "#!!"#$ %&!"()$*+$",&%-!.,*/! "* %&!!!"#$ ( )**+ +!, & & -./01-2 )**+ +!, & & # 3"#! 00 1 -./01-2 )**+ +!, & & # 3"#! 2 345*/%&("& %3 6$%&!./*!3%%,3-47*/.87 $*47!5(,.(22222222222222222222222222222222222222222222222229!"#$%&

Bardziej szczegółowo

!!" # " $ $ $ %&'(!! " # " $%%&'$%()* +!! ", -. /

!! #  $ $ $ %&'(!!  #  $%%&'$%()* +!! , -. / !!" # " $ $ $ %&'(!! " +!. / #! " ", $%%&'$%()* - )*+$,* -.* %&'(.%&%&/ #"$ $$ 0* $ 1 + + 23 3 40 05 # %&'(.%&%& * *6 * * 6 7 2* $ 8 * 239. 6 39 0 *6 39 *6 6 *6 39 8 7$ 7 + *$ * + 6 6 7 * + $ * + * * #

Bardziej szczegółowo

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 23 lipca 2015 r. Poz. 1024 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 6 lipca 2015 r. w sprawie zmiany obszaru składu wolnocłowego na terenie Portu

Bardziej szczegółowo

!" #$%%$&' () &(% +,%*-)$&.%&!*),)!%&$(.(***$*% 1 $*$&.%&!% &!0*%* ()' +.,5( ; A; :: !,#$2*!%!&&!,!$*

! #$%%$&' () &(% +,%*-)$&.%&!*),)!%&$(.(***$*% 1 $*$&.%&!% &!0*%* ()' +.,5( ; A; :: !,#$2*!%!&&!,!$* " #"$ '" "#$ SPIS TRECI 1. IDENTYFIKACJA/INFORMACJE WSTPNE... 5 2. PRZEGLD REALIZACJI PROGRAMU OPERACYJNEGO... 6 " #%$' () (% * +,%*-)$.%*),)%$(.(***$*% /$,%*0(),0 1 $*$.%% 0*%.2*$3 %* ()4 0*%* ()' 0*%

Bardziej szczegółowo

3 PRIORYTET 2 PRZESTRZE I INFRASTRUKTURA TURYSTYCZNA...24 4 PRIORYTET 3 WSPARCIE MARKETINGOWE...29

3 PRIORYTET 2 PRZESTRZE I INFRASTRUKTURA TURYSTYCZNA...24 4 PRIORYTET 3 WSPARCIE MARKETINGOWE...29 ! " #$% #!" # ( ($) *+ $, -,* (4 9 9 ( 6(7 08 (4 4 $./ /. 12$ 3 4 $ +5" # %!!& $ 0 #&$% ' $ 6 ) 1( (6 *+. 0.+ %!!& $' 8 9 $, -, ' ' -$-).0.+$,-,/-%!!:;%!< 5"$.+- = 1 WPROWADZENIE...3 1.1. PROPONOWANA MISJA

Bardziej szczegółowo

z d n i a 2 3. 0 4.2 0 1 5 r.

z d n i a 2 3. 0 4.2 0 1 5 r. C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P I. P o s t a n o w i e n i a p o c z ą t k o w e U c h w a ł a n r 1 5 / I X / 2 0 1 5 K o m e n d y C h o r ą g w i D o l n o l ą s k i e j Z H P z d n i a

Bardziej szczegółowo

! " # $%!&" '! ("") " #!* +

!  # $%!& '! ()  #!* + ! " # $%!&" '! ("" " #!* + !" # $ %! # % & '" # % '( * " ++ " & " ' $ + -! "!" '. / % " ( % 0 1 %"0 2 3 4!"& 5% " +! 3# 67 "## & % +0 58 0 9:7+ 0(.!+ %8. ;. ; 7%. %!"( < %8( #=!" 0 # 0 # ( " " 3 + #- >

Bardziej szczegółowo

Opis i zakres czynności sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu

Opis i zakres czynności sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu O p i s i z a k r e s c z y n n o c is p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e n t r u m S p o r t u I S t a d i o n p i ł k a r s k i w G d y n i I A S p r z» t a n i e p r z e d m e c

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Z a m a w i a j» c y G D Y S K I O R O D E K S P O R T U I R E K R E A C J I J E D N O S T K A B U D E T O W A 8 1 5 3 8 G d y n i a, u l O l i m p i j s k a 5k 9 Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I

Bardziej szczegółowo

2 ), S t r o n a 1 z 1 1

2 ), S t r o n a 1 z 1 1 Z a k r e s c z y n n o c i s p r z» t a n i a Z a ł» c z n i k n r 1 d o w z o r u u m o w y s t a n o w i» c e g o z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 33 2 0 1 7 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e

Bardziej szczegółowo

9( 9 9; ;!. $!!%'!" #$%&'!"#$ % & &$ ' " %!"#$%&' () *+,-#$%&'./ (! " # $ % #&'! '!%!! $ ' #% ( ) '!%!! $ ' * % + )!' + ' % &!!! ( )!! %,!' $ - ( ' *

9( 9 9; ;!. $!!%'! #$%&'!#$ % & &$ '  %!#$%&' () *+,-#$%&'./ (!  # $ % #&'! '!%!! $ ' #% ( ) '!%!! $ ' * % + )!' + ' % &!!! ( )!! %,!' $ - ( ' * 9( 9 9; ;!. $!!%'!" #$%&'!"#$ % & &$ ' "%!"#$%&' () *+,-#$%&'./ (! "# $ % #&'! '!%!! $ ' #% ( ) '!%!! $ ' *% + )!' + ' % &!!! ( )!! %,!' $ - ( ' * * * )*! " "! #$%&'&!### ( # # ) ") *# # # # )# # ( # #

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 3 12 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k aw r a z z d o s t a w» s p r

Bardziej szczegółowo

ROZSZERZONY, SKONSOLIDOWANY RAPORT PÓŁROCZNY GRUPY KAPITAŁOWEJ WASKO S.A. ZA I PÓŁROCZE 2016 ROKU

ROZSZERZONY, SKONSOLIDOWANY RAPORT PÓŁROCZNY GRUPY KAPITAŁOWEJ WASKO S.A. ZA I PÓŁROCZE 2016 ROKU ROZSZERZONY, SKONSOLIDOWANY RAPORT PÓŁROCZNY GRUPY KAPITAŁOWEJ WASKO S.A. ZA I PÓŁROCZE 2016 ROKU ZAWIERAJCY: SPRAWOZDANIE ZARZDU Z DZIAŁALNOCI GRUPY KAPITAŁOWEJ WASKO S.A. W OKRESIE OD 1 STYCZNIA DO 30

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 8 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e ro b ó t b u d o w l a n y c h w b u d y n k u H

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 5 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r z e g l» d ó w k o n s e r w a c y j n o -

Bardziej szczegółowo

T00o historyczne: Rozwój uk00adu okresowego pierwiastków 1 Storytelling Teaching Model: wiki.science-stories.org , Research Group

T00o historyczne: Rozwój uk00adu okresowego pierwiastków 1 Storytelling Teaching Model: wiki.science-stories.org , Research Group 13T 00 o h i s t o r y c z n Re o: z w ó j u k 00 a d u o k r e s o w e g o p i e r w i a s t k ó w W p r o w a d z e n i e I s t n i e j e w i e l e s u b s t a n c j i i m o g o n e r e a g o w a z e

Bardziej szczegółowo

I. STADHOUDERZY NIDERLANDÓW

I. STADHOUDERZY NIDERLANDÓW 68 I. STADHOUDERZY NIDERLANDÓW I. TŻS D H O U D E R Z Y N I D E R LŻ N D Ó W R o z d z i a ł I I. KRÓLOWIE HOLANDII LUDWIK I 70 LUDWIK II 79 6 9 I. TŻS D H O U D E R Z Y N I D E R LŻ N D Ó W LUDWIK I Król

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 70 1 3 7 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e w r a z z r o z s t a w i e n i e m o g

Bardziej szczegółowo

Uwaga z alkoholem. Picie na świeżym powietrzu jest zabronione, poza licencjonowanymi ogródkami, a mandat można dostać nawet za niewinne piwko.

Uwaga z alkoholem. Picie na świeżym powietrzu jest zabronione, poza licencjonowanymi ogródkami, a mandat można dostać nawet za niewinne piwko. B : U U F F U 01 Ę ś ę 3 ż łć ę ę ź ł, Ż 64 ó ł ł óżó, j, j U 02 Ą ś U ł 1925, 1973 łś ą ż ęą fć j j ą j ł 9 ( ) ó 15 F 03 j ąó j j, ę j ż 15 ł, ó f Bść ł łj ł, 1223 j 15 B Ą ć ę j- j ść, j ż ą, ż, ją

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT MODERNIZACJA SYSTEMU MONITORINGU NA OBIEKCIE MOSIR W GDA SKU PRZY ULICY TRAUGUTTA 29 STADION PI KARSKI MOSIR GDA SK SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT INWESTOR : Miejski O rodek Sportu i

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 07 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t Gó w d y s k i e g o C e n

Bardziej szczegółowo

I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p

I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j, n a k t ó r e j z a m i e s z c z o n a b d z i e s p e c y f i k a c j a i s t o t n y c h w a r u n k ó w z a m ó w i e n i a ( j e e ld io t y c z y )

Bardziej szczegółowo

Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne.

Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne. Technika Próżniowa Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu Wydanie Specjalne www.piab.com P6040 Dane techniczne Przepływ podciśnienia Opatentowana technologia COAX. Dostępna z trójstopniowym wkładem

Bardziej szczegółowo

ü E E ść ś* ść H H ż j H ę ę F j E Ś ś E E ę ę jś E- Jś j Żj Ś ż ą Mą j j D ś j żj D D ą ą ę jż j ą ś j : ü Hü ą ś j ę ą j żj ę j ją D j ją ś EÓD JEDYY IY ÓY EÓD EYYJY DUŚĆ DI IE EDU EÓD IY EYY E IE IY

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Z n a k s p r a w y GC S D Z P I 2 7 1 0 1 42 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r a c p i e l g n a c y j n o r e n o w a c y j n

Bardziej szczegółowo

z d n i a 1 5 m a j a r.

z d n i a 1 5 m a j a r. C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P D e c y z j a n r 1 4 / I X / 2 0 1 5 K o m e n d a n t a C h o r ą g w i D o l n o 6 l ą s k i e j Z H P z d n i a 1 5 m a j a 2 0 1 5 r. w s p r a w i e g

Bardziej szczegółowo

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y n i w d n i u 2 0 1 4 r po m i d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j i j e d n o s t k a b u d e t o w a ( 8 1-5 3 8 G d y n i a ), l

Bardziej szczegółowo

3. Unia kalmarska IE W O EN MAŁGORZATA I 116 ERYK VII POMORSKI 119 KRZYSZTOF III BAWARSKI ESTRYDSII IE DAN W LO KRÓ 115

3. Unia kalmarska IE W O EN MAŁGORZATA I 116 ERYK VII POMORSKI 119 KRZYSZTOF III BAWARSKI ESTRYDSII IE DAN W LO KRÓ 115 K R Ó L O W I E D ~ N I IW. S TE R Y D S E N O W I E 1 1 4 3. Unia kalmarska K R Ó L O W I E D ~ N I IW. S TE R Y D S E N O W I E M~ Ł G O R Z~ T~ I E R Y K V I I O M O R S K I K R Z Y S Z T O F I I I

Bardziej szczegółowo

- :!" # $%&' &() : & *+, &( -. % /0 ( 1 $+ #2 ( #2 ) !( # ;<= &( ) >- % ( &( $+ #&( #2 A &? -4

- :! # $%&' &() : & *+, &( -. % /0 ( 1 $+ #2 ( #2 ) !( # ;<= &( ) >- % ( &( $+ #&( #2 A &? -4 - :!" # $%&' &() : 1. 8 -& *+, &( -. % /0 ( 1 $+ #2 ( #2 ) 3 45 167-1.!( # ;- % ( &(- 17 #(?!@- 167 1 $+ &( #&( #2 A &? -2.!"7 # ;- % #&( #2 A &? -3.!( # ;

Bardziej szczegółowo

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostką budżetową Zamawiającym Wykonawcą

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostką budżetową Zamawiającym Wykonawcą W Z Ó R U M O W Y n r 1 4 k J Bk 2 0 Z a ł» c z n i k n r 5 z a w a r t a w G d y n i w d n i u 1 4 ro ku p o m i 2 0d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j ei d n o s t k» b

Bardziej szczegółowo

!"#$%& ' ()*+,-./-%+01( % (2 3 % :; % 5 - +B% 5; CDE :? F-. GHIJ%KLMN%=O PQRST 1 #U% VW XY % Z VW%+[\]\^_`a\]\bc " L+ > J % a -.K V )

!#$%& ' ()*+,-./-%+01( % (2 3 % :; % 5 - +B% 5; CDE :? F-. GHIJ%KLMN%=O PQRST 1 #U% VW XY % Z VW%+[\]\^_`a\]\bc  L+ > J % a -.K V ) !"#$%& '()*+,-./-%+01( %(23 %456789 +:;% 5 - ?%@A +B% 5;CDE :?F-. GHIJ%KLMN%=OPQRST 1 #U%VW XY% Z VW%+[\]\^_`a\]\bc" L+ > J%a -.K V)*%+01( VW +:# %H % ( 1# VW+:% %K1.UJ+:%=O V^% B +[ %BH %VW67V ^

Bardziej szczegółowo

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1 O p i s p r z e d m i o t u z a m ó w i e n i a - z a k r e s c z y n n o c i f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o O r o d k a S p o r t u i R e ks r e a c j i I S t a d i

Bardziej szczegółowo

[ m ] > 0, 1. K l a s y f i k a c j a G 3, E 2, S 1, V 1, W 2, A 0, C 0. S t r o n a 1 z 1 5

[ m ] > 0, 1. K l a s y f i k a c j a G 3, E 2, S 1, V 1, W 2, A 0, C 0. S t r o n a 1 z 1 5 S z c z e g ó ł o w y o p i s i s z a c o w a n y z a k r e s i l o c i o w y m a t e r i a ł ó w b u d o w l L p N A Z W A A R T Y K U Ł U P R Z E Z N A C Z E N I E D A N E T E C H N I C Z N E C E C H

Bardziej szczegółowo

!"#$%&'! () *+!,-$%&./01 # :; - #$ :!! "#$%&' ()*+,-./ 01&' * &'23!4 5"#.67+,89: ; 6016 &' & < & FD GH IJ KL MN%O8 &'N% KP PQR

!#$%&'! () *+!,-$%&./01 # :; - #$ :!! #$%&' ()*+,-./ 01&' * &'23!4 5#.67+,89: ; 6016 &' & < & FD GH IJ KL MN%O8 &'N% KP PQR !"#$%&'! () *+!,-$%&./01 # 23 45.6781.9:; - #$ :!! "#$%&' ()*+,-./ 01&' * &'23!4 5"#.67+,89: ; 6016 &' & < =>?@&'ABCDE &FD GH IJ KL MN%O8 &'N% KP PQRSQ&

Bardziej szczegółowo

Klocki hamulcowe z akcesoriami dodatkowymi wszystko w jednym pudełku.

Klocki hamulcowe z akcesoriami dodatkowymi wszystko w jednym pudełku. hamulcowe dodatkowymi wszystko w jednym pudełku. Bosch wprowadza na rynek kolejne referencje klocków hamulcowych z dodatkowymi akcesoriami. Poniższa lista zawiera numery 82 nowych pozycji wraz z numerem

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 03 7 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A W y k o n a n i e r e m o n t u n a o b i e k c i e s p o r t o w y mp

Bardziej szczegółowo

*+",-./&$%&- 0!"-!/&$%&' -+!"#$%&'(!"#$%&' -+. &-0+$%&'12, STUSVUVWWX 0'$YZ

*+,-./&$%&- 0!-!/&$%&' -+!#$%&'(!#$%&' -+. &-0+$%&'12, STUSVUVWWX 0'$YZ 0201 0201 01203451 78901 *+",-./&$%&- 0!"-!/&$%&' -+!"#$%&'(!"#$%&' -+. &-0+$%&'12, 345.67895 : ;10< 4=0=9=3 53>?1@> A= 4=5715>5 = =5= 0>A=421 012=2A1 BC D3=5E=5 19F=;>5G : 74==20@> 01I 5=3 21I= = 28I=41

Bardziej szczegółowo

K R Ó L O W I E PS Z W E C J I PWP.P O LF K U N G O W I E P 5 2 2

K R Ó L O W I E PS Z W E C J I PWP.P O LF K U N G O W I E P 5 2 2 5 2 2 3. Folkungowie WŻ L D E MŻ R B I R G E R S S O N MŻ G N U S I LŻ D U L Å S B I R G E R MŻ G N U S S O N MŻ G N U S I I E R I K S S O N E R Y K MŻ G N U S S O N HŻŻ K O N MŻ G N U S S O N 5 2 3 W

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 02 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A U s ł u g a d r u k o w a n i a d l a p o t r z e b G d y s k i e g o

Bardziej szczegółowo

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok O P E R A T O R T E L E K O M U N I K A C Y J N Y R A P O R T R O C Z N Y Z A 2 0 1 3 R O K Y u r e c o S. A. z s i e d z i b t w O l e ~ n i c y O l e ~ n i c a, 6 m a j a 2 0 14 r. S p i s t r e ~ c

Bardziej szczegółowo

' -, %+)H %)-%, AAAAAAAAAAAAAAAA :E D?; )) KL AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA G? D?? )) K4 0'L AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA :E

' -, %+)H %)-%, AAAAAAAAAAAAAAAA :E D?; )) KL AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA G? D?? )) K4 0'L AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA :E ! ""# ##$ $$ %%& &&'' ( (()) $ $$ **%% ++..)) **%% ++,, ))& && **%% ++ // **%% **& && **%% ++ ))%% **%% ++ 11 2 2 **%% ++,, 33 %% )) **%% ++ // 44 ++)) 33** '' )) ++ 44)) )) 44 ++)) ** ++ 55 "" ))!& &&33.#

Bardziej szczegółowo

0 ( 1 ) Q = Q T W + Q W + Q P C + Q P R + Q K T + Q G K + Q D M =

0 ( 1 ) Q = Q T W + Q W + Q P C + Q P R + Q K T + Q G K + Q D M = M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X O P T Y M A L I Z A C J A K O N S T R U K C J I F O R M Y W T R Y S K O W E J P O D K Ą T E M E F E K T Y W N O C I C H O D

Bardziej szczegółowo

n ó g, S t r o n a 2 z 1 9

n ó g, S t r o n a 2 z 1 9 Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I2 7 1 0 6 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A D o s t a w a w r a z z m o n t a e m u r z» d z e s i ł o w n i z

Bardziej szczegółowo

!"! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00

!! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00 !! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00 *,%#10* *,%#10*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 3 4 2 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

Bardziej szczegółowo

M& ( " A;P M ' ">? Z>? :JZ>? "UVM >? " ; = ;FY O " & M >? [S A\ A E D, 8 "V* >? " # ) "V* >? " 678>? ( 9/ I JK 4? 9RS/ > " " P &' ` &

M& (  A;P M ' >? Z>? :JZ>? UVM >?  ; = ;FY O  & M >? [S A\ A E D, 8 V* >?  # ) V* >?  678>? ( 9/ I JK 4? 9RS/ >   P &' ` & 9 789 45M&(" A;P M ' ">? Z>?:JZ>?"UVM >?" ; > @, = ;FYO" & M >? [SA\ )@ A ED, 8 "V* >?" # ) "V* >?" 678>?( 9/ IJK 4? 9RS/> " " P &' ` & > " P &' ) G 9 + :;J K : H 34I!JK Y 4 \ < 3b 2 I \ $GH ( 9 9"3?F

Bardziej szczegółowo

2 7k 0 5k 2 0 1 5 S 1 0 0 P a s t w a c z ł o n k o w s k i e - Z a m ó w i e n i e p u b l i c z n e n a u s ł u g- i O g ł o s z e n i e o z a m ó w i e n i u - P r o c e d u r a o t w a r t a P o l

Bardziej szczegółowo

Sprawozdanie z działalnoci Spółki Doradztwo Gospodarcze DGA S.A. w roku 2005 1/45

Sprawozdanie z działalnoci Spółki Doradztwo Gospodarcze DGA S.A. w roku 2005 1/45 Sprawozdanie z działalnoci Spółki Doradztwo Gospodarcze DGA S.A. w roku 2005 1/45 !"#!" # $! % ( () *,# -.! % # / -00 000. 1 2 ". 3 4 1 0 5 (1 5 1 6! 6 ( " % 6 " - 6 ". 7 - # 8-1 8! 1 3 4! 3 0 5() "! (!

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 03 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e t e l e b i m ó w i n a g ł o n i e n i

Bardziej szczegółowo

O F E R T A H o t e l Z A M E K R Y N * * * * T a m, g d z i e b łł k i t j e z i o r p r z e p l a t a s ił z s o c z y s t z i e l e n i t r a w, a r a d o s n e t r e l e p t a z m i a r o w y m s z

Bardziej szczegółowo

!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "

!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bardziej szczegółowo

2 0 0 M P a o r a z = 0, 4.

2 0 0 M P a o r a z = 0, 4. M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X A N A L I Z A W Y T R Z Y M A O C I O W A S Y S T E M U U N I L O C K 2, 4 S T O S O W A N E G O W C H I R U R G I I S Z C Z

Bardziej szczegółowo

Leon WYCZÓ KOWSKI (1852-1936)

Leon WYCZÓ KOWSKI (1852-1936) 0 STYCZEÑ MARZEC Wojciech GERSON (-0) Dzie³a: m.in. DROGA NAD RZECZÓ K, PO EGNANIE Z KONIEM, POGRZEB WIEJSKI, GÓRA W WÊDRÓWCE ZA CHEBEM, DZIEWCZYNA BEZ DACHU, OKIETEK W OJCOWIE, KOPERNIK W RZYMIE, CMENTARZ

Bardziej szczegółowo

K R Ó L O W I E PD Ż N I IPWP.P K J S O L D U N G O W I E P 1 0

K R Ó L O W I E PD Ż N I IPWP.P K J S O L D U N G O W I E P 1 0 1 0 A Królowie Danii K J O L D U N G O W I E. S K J O L D U N G O W I E. E S T R Y D S E N O W I E K R Ó L O W I E D Ż N I IW. S. U N IŻ KŻ L MŻ R S KŻ. O L D E N B U R G O W I E. G L Ü C K S B U R G O

Bardziej szczegółowo

G d y n i a W y k o n a n i e p r a c p i e l g n a c y j- n o r e n o w a c y j n y c h n a o b i e k t a c h s p o r t o w y c h G C S o r a z d o s t a w a n a s i o n t r a w, n a w o z u i w i r u

Bardziej szczegółowo

Wymagania edukacyjne. Nr lekcji. Temat lekcji. Zgodnie z wymaganiami programowymi uczeń:

Wymagania edukacyjne. Nr lekcji. Temat lekcji. Zgodnie z wymaganiami programowymi uczeń: Wmg j N j Tm j O Zg mgm gmm ń: 1 Zm... 2 m BHP bąją mj; hm łą m; m. 3 j m f; hj łśą ę m. m gż ją łśg m. 4 j ę /f v g m. 5 j ąj BHP. 6 bg łgj ę m ; bg łgj ę ęm śm fmj. 2 Tj ó 2 h ę gm P;. 3 j g m m j; ś

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 01 82 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A P r o m o c j a G m i n y M i a s t a G d y n i a p r z e z z e s p óp

Bardziej szczegółowo

u l. W i d o k 8 t e l. 2 2 6 9 0 6 9 6 9

u l. W i d o k 8 t e l. 2 2 6 9 0 6 9 6 9 T A D E U S Z R O L K E J U T R O B Ę D Z I E L E P I E J T o m o r r o w W i l l B e B e t t e r K a w i a r n i a F a f i k, K r a k ó w, 1 9 9 2 F a f i k C a f e, C r a c o w, 1 9 9 2 W ł a c i c i

Bardziej szczegółowo

! "#$%&' # ()*+,--,./ 0# ! "#9 :;# F >?DE GHIJKL4MNO J P Q RSTUV WXY 4MNO J ZUV 4M 4B[\]^#4_>4_`a bc 1 J 4M4_ (J4_ S4M K ]^+O J ]^

! #$%&' # ()*+,--,./ 0# ! #9 :;# F >?DE GHIJKL4MNO J P Q RSTUV WXY 4MNO J ZUV 4M 4B[\]^#4_>4_`a bc 1 J 4M4_ (J4_ S4M K ]^+O J ]^ ! "#$%&' # ()*+,--,./ 0#1 23456 78! "#9 :;# ?@ABCDE F >?DEGHIJKL4MNOJP QRSTUV WXY 4MNOJZUV 4M 4B[\]^#4_>4_`a bc 1J 4M4_(J4_S4M K ]^+OJ ]^ #`a bc0 ^ 0 2E J 4_4_ # K 4B4M J# 4 \ 2 4_4_ J# 2E O JY NT 4_

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 02 02 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f Z a b e z p i e c z e n i e m a s o w e j i m p r e z y s p o r t

Bardziej szczegółowo

>'1&07'?2/&3,'#$,&,(@"1-"A'

>'1&07'?2/&3,'#$,&,(@1-A' >'107'?2/3,'#$,,(@"1-"A'! >'@07B'-")'/3"5"'C)5"/'*/#*$(*D13*60'! >'@07'6'-")3'%#*%E?'/3"5"-.'63$C%0''''''''''''''''' 3'?")@,$3,'! >')*(%,)6,(1-"1

Bardziej szczegółowo

PROJEKT I WALIDACJA URZĄDZEŃ POMIAROWYCH

PROJEKT I WALIDACJA URZĄDZEŃ POMIAROWYCH M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X P R O J E K T I W A L I D A C J A U R Z Ą D Z E P O M I A R O W Y C H a S I Y W L I N I E I K Ą T A W Y C H Y L E N I A L I

Bardziej szczegółowo

Skonsolidowany raport kwartalny QSr 3 / 2014

Skonsolidowany raport kwartalny QSr 3 / 2014 VISTULA GROUP skorygowany QSr 3/204 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Skonsolidowany raport kwartalny QSr 3 / 204 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 2 i 83 ust. Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 9 lutego

Bardziej szczegółowo

poszczególnych modeli samochodów marki Opel z dnia 31.01.2013. skrzyni biegów

poszczególnych modeli samochodów marki Opel z dnia 31.01.2013. skrzyni biegów 1 Opel D1JOI AAAA Ampera X30F 150 KM (elektryczny) AT 34.10.21-36.00 benzyna 1398 1,2 27 2 Opel H-B AE11 Agila 1.0 ECOTEC 68 KM MT5 34.10.21-33.00 benzyna 996 4,6 4,7 106 109 3 Opel H-B AF11 Agila 1.2

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Rozdział 3. Przedmiot zamówienia

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Rozdział 3. Przedmiot zamówienia Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 1 0 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f S p r z» t a n i e i u t r z y m a n i e c z y s t o c i g d y

Bardziej szczegółowo

SF-AE Sp awik z doci eniem wst pnym Balsa+bambus+lotka 2+2/3+2/4+2/5+2/6+2. SE-KWE Sp awik z doci eniem wst pnym Balsa+polycarbon 2+1/2+2/3+2/3+3/3+4

SF-AE Sp awik z doci eniem wst pnym Balsa+bambus+lotka 2+2/3+2/4+2/5+2/6+2. SE-KWE Sp awik z doci eniem wst pnym Balsa+polycarbon 2+1/2+2/3+2/3+3/3+4 SE-WD SE-WJ SF-AB SJ-WY SJ-WX SJ-WS SM-76/77 SE-WE SF-AE SE-KWE SJ-WR SF-AD SF-AF SF-AG SE-KJG SE-KJH SE-WD SE-WJ SF-AB SJ-WY SJ-WX SJ-WS SM-76/77 Sp awik Middy Onions z Balsa+polycarbon 4+1/4+2/4+3/4+4

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 2 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k a u r a w i s a m o j e z d n

Bardziej szczegółowo

Bezpieczniki NH 500V gg

Bezpieczniki NH 500V gg /C - 5V gg /C 5 NHGG5V B946C /C 4 5 NHGG5V4 M46C /C 6 5 NHGG5V6 D995C /C 5 NHGG5V B965C /C 6 5 NHGG5V6 K97H 9 /C 5 NHGG5V A847H 9 /C 5 5 NHGG5V5 E85H 9 /C 5 NHGG5V Z48H 9 /C 5 5 NHGG5V5 C947H 9 /C 4 5

Bardziej szczegółowo

Odbicie lustrzane, oś symetrii

Odbicie lustrzane, oś symetrii Odbicie lustrzane, oś symetrii 1. Określ, czy poniższe figury są swoimi lustrzanymi odbiciami. Jeśli nie, odpowiedź uzasadnij. 2. Dokończ rysunki, tak aby dorysowana część była odbiciem lustrzanym. 3.

Bardziej szczegółowo

Zestawienie samochodów osobowych Opel zawierające informacje o zużyciu paliwa i emisji CO 2

Zestawienie samochodów osobowych Opel zawierające informacje o zużyciu paliwa i emisji CO 2 Zestawienie samochodów osobowych Opel zawierające informacje o zużyciu paliwa i emisji CO 2 Pojazdy pogrupowane według typu paliwa, uszeregowane według wielkości poszczególnych modeli samochodów marki

Bardziej szczegółowo

*&#&+&",(. -./01.23/ !"#$%&"'( )$*+,-"%.+-./ 0$1$%"-23./ 3.-4$%$-5&& $3"6% ".

*&#&+&,(. -./01.23/ !#$%&'( )$*+,-%.+-./ 0$1$%-23./ 3.-4$%$-5&& $36% . !""#$%&'()!$ *&#&+&",(. -./01.23/4 5674364.!"#$%&"'( )$*+,-"%.+-./ 0$1$%"-23./ 3.-4$%$-5&& 11-12 +$3"6%7 2006 1.+".!&-23 89: «;%&2#&"-23"7 &-&5&"#&.'.3.2#",?'.6"'@-.$

Bardziej szczegółowo

aangażowanie lokalnego biznesu w sponsoring i mecenat kultury jest niewielkie, czego przyczyną jest brak odpowiedniego kapitału kulturowego u

aangażowanie lokalnego biznesu w sponsoring i mecenat kultury jest niewielkie, czego przyczyną jest brak odpowiedniego kapitału kulturowego u g Z gż llg b g l l, g ą b g ł lg ó, ll g b, żść g l ó łg, ż l f, ż f łą g, ó. R l b ą, ż ó ó gh ą lę ę łś llh, ó ą b h ó łg. Sg l g h, ó f b g gh lh. Gl g: ęb l źl, h g l l l. Mą ą ę l, óó ąą l ęh gh l

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S i R D Z P I 2 7 1 0 3 62 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A Z a p e w n i e n i e z a s i l a n i ea n e r g e t y c z ne g o

Bardziej szczegółowo

/#!0 1 !" #!$%& ' #!$%& ' (!!

/#!0 1 ! #!$%& ' #!$%& ' (!! '!)*!+,%!-'. /#!0 1 '!*'+2!" #!$%& ' #!$%& ' (!! 1 0! 3 "#$%&!' 1 (#&) 0 "#&*+ 3,-&*) 4 ( 5."* / /!" 6 0"!1!!1"2 7 3#$%#"&! ( ""+! "##$ ###% # # " &'() *(+,*-./01.&,+2 / 3-&.45' &.6' 1 #"2! &# 0 45!655#7

Bardziej szczegółowo

()%*+!"%%,(%-.!$$"%3 & E!"#$%& "( )*+%,-,."/+,01 ("$ )"$$"-+"% &%2 3$"0,/0+"%

()%*+!%%,(%-.!$$%3 & E!#$%& ( )*+%,-,./+,01 ($ )$$-+% &%2 3$0,/0+% A!" B C # D FG=>?@)HI ()%*+!"%%,(%-.!$$"%3 & E!"#$%& "( )*+%,-,."/+,01 ("$ )"$$"-+"% &%2 3$"0,/0+"% /01-+2$$"!"#$ -.&/0%123.45 6789:;!"# $ % & ( JKLMNOHPQRH?NSHT KL 34$$5"!?@A UV!W#XYZ[\]^_?a bcde#

Bardziej szczegółowo