Czwartek, 4 września 2014 r. nr 33 (140) ISSN NAKŁAD ŁĄCZNY egz. DB2010.PL. Masz pomysł? Zgłoś go!

Transkrypt

1 Czwartek, 4 września 2014 r. nr 33 (140) ISSN NAKŁAD ŁĄCZNY egz. Ś W I E B O D Z I C E Całkowita wymiana asortymentu. Nowa kolekcja w super cenach. Nowy towar 5 września (piątek) Szczawno Zdrój, ul. Równoległa 1 Masz firmę i płacisz za dużo za prąd?! Zadzwoń: Pomożemy Ci obniżyć rachunki! Masz pomysł? Zgłoś go! W związku z licznymi pytaniami mieszkańców Świebodzic, dotyczącymi możliwości zgłaszania kolejnych propozycji na inwestycje, nabór wniosków w tegorocznej edycji budżetu partycypacyjnego został przedłużony do 30 września. Kursują po staremu Tym samym wszyscy, którzy mają pomysł na realizację zadania inwestycyjnego na terenie Świebodzic mają szansę zgłosić go do magistratu. Propozycje zgłaszać można na trzy sposoby: wysyłając zgłoszenie drogą mailową na adres promocja@ swiebodzice.pl; składając osobiście w Wydziale Promocji, Informacji i Współpracy Zagranicznej (ul. Świdnicka 7 pok. nr 3) lub korzystając z urny ustawionej w ratuszu, do której należy wrzucić wypełniony formularz. Po zakończeniu naboru wniosków, w drugiej fazie zgłoszone propozycje zostaną przekazane do rozpatrzenia odpowiednim wydziałom urzędu Wraz z dopuszczeniem do ruchu ronda przy zbiegu ulic Strzegomskiej, Wodnej i Łącznej oraz zakończeniem inwestycji drogowej na ul. Mieszka I, na terenie gminy Świebodzice przywrócony został ruch autobusów komunikacji miejskiej według pierwotnego rozkładu. W czasie prowadzenia na rondzie prac uniemożliwiających poruszanie się autobusów, w mieście obowiązywał tymczasowy rozkład oraz wprowadzone były tymczasowe trasy. Wraz z zakończeniem inwestycji ruch autobusów powrócił do pierwotnego stanu sprzed inwestycji. Tymczasem trwają prace związane z poprawą estetyki terenu przylegającego do zrewitalizowanych murów obronnych. W ramach podjętych przez gminę działań, przy ulicy Piłsudskiego zamontowane zostały dwa miejskiego, które ocenią stopień ich zaawansowania, a także nakłady finansowe potrzebne do ich realizacji. Propozycje, które zostaną pozytywnie zweryfikowane pod względem formalnym, prawnym i finansowym, zostaną wpisane do budżetu miasta na 2015 rok. nowe przystanki autobusowe. Pierwszy ustawiony został w sąsiedztwie powstającego parku różanego, drugi - naprzeciw Ośrodka Pomocy Społecznej. Nowe, szklane konstrukcje zastąpiły stare, blaszane, które w wyniku eksploatacji były już zniszczone. Na przystankach zamontowane zostały dodatkowo metalowe kosze na śmieci. Koszt inwestycji wyniósł ok. 13 tys. zł. Bez prądu W związku z koniecznością przeprowadzenia prac remontowo-eksploatacyjnych na urządzeniach energetycznych, w dniach od 8 do 10 września pozbawieni energii elektrycznej, w godzinach od 8.00 do 10.00, będą mieszkańcy ulic: Ciernie 12, Łączna 48, Strzegomska od 38 do 43 i Środkowej. Wrócili do ławek Z okazji 1 września szkolne akademie odbywały się we wszystkich placówkach oświatowych Świebodzic. Jedna z uroczystości odbyła się w Publicznym Gimnazjum nr 1 im. Sybiraków, gdzie apelowi towarzyszyło podpisanie umowy na dofinansowanie zadania termomodernizacji szkoły. Udział w uroczystości wzięli m.in. członek zarządu Województwa Dolnośląskiego dr Jerzy Tutaj i burmistrz Świebodzic Bogdan Kożuchowicz. Prace budowlane w ramach zadania zostały zakończone wraz z końcem 2012 r., a całkowity koszt inwestycji wyniósł ponad 380 tys. zł. Zadanie to, już po realizacji pewnego etapu prac, otrzymało dofinansowanie ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego w wysokości ,97 zł, co stanowi niemal 85% całości zadania. I właśnie podpisanie na to dofinansowanie zostało zorganizowane na apelu z okazji rozpoczęcia roku szkolnego.

2 UWAGA!!! KREDYTY!!! DORADZTWO BEZ DODATKOWYCH OPŁAT oferta dla osób bez zdolności okres spłaty do 12 lat od spłata zobowiązań + dodatkowa gotówka decyzja w 5 minut SPRAWDŹ OFERTĘ JUŻ DZIŚ, ZAPRASZAMY ul. Broniewskiego 65 C, tel , UWAGA!!! NOWY ADRES!!! ul. Konopnickiej 16, tel ,7 % Czwartek, 4 września 2014 r. OOOO WWWW Grrrr Agencja Zatrudnienia Nr wpisu: 8406 ul. Pogodna 8, Wałbrzych, Tel./fax SZKOLENIE Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO Z GWARANCJĄ PRACY jako opiekunka osób starszych TYLKO: 390 zł Kontakt: tel Niskie podatki, uczciwa konkurencja... Beata Żołnieruk Zbliża się termin ustalania przez rady poszczególnych miast i gmin podatków lokalnych. Podatki te są tylko jedną z opłat, które muszą ponosić przedsiębiorcy - wpływają zatem zarówno na komfort prowadzenia działalności gospodarczej, jak i kondycję małych i średnich przedsiębiorstw. W sytuacji, gdy przedsiębiorcy muszą ponosić znaczne koszty prowadzenia swojej działalności (mam tutaj na myśli obowiązkowe ubezpieczenie ZUS, podatek dochodowy i tym podobne daniny), a gminy borykają się z problemem bezrobocia i bardzo niską koniunkturą gospodarczą, działalność niektórych firm prowadzona jest na granicy opłacalności. Nie wspominając o polityce fiskalnej naszego państwa, która jest jedną z najbardziej niesprzyjających małym i średnim firmom w krajach europejskich. Warto pamiętać o tym, że uchwały zatwierdzane przez radnych również mają znaczny wpływ na kondycję firm lokalnych. Wszystko zależy od tego, jaką politykę wprowadzić chcą włodarze do swoich gmin. Mogą bowiem wybrać dwie ścieżki. Pierwsza to taka, która jest mi znana z gmin powiatu wał- brzyskiego: przytłoczyć jeszcze bardziej tego zachłannego prywaciarza wysoką daniną, dołożyć mu! Niech wie, gdzie ma zaszczyt mieszkać. Druga, mniej popularna wśród naszych radnych, wiąże się ze zminimalizowaniem kosztów prowadzenia działalności gospodarczej poprzez wprowadzenie wszelkich możliwych prawem ulg i preferencji, w tym również zmniejszenie do minimum podatków. Bezwzględną podstawą tej drugiej polityki musi pozostać jedna zasada: bez żadnych wyjątków, wszystkie podmioty działające na jednym rynku muszą być traktowane na tych samych zasadach. Nigdy nie przeszła mi przez głowę myśl, by konkurencją nazywać firmy, które są przez samorządy traktowane w sposób inny niż moja firma - na bardzo preferencyjnych warunkach. Traktowanie w sposób specjalny, wyjątkowy tylko jednej firmy spośród wszystkich działających na rynku ma dla tego rynku fatalne skutki - inne podmioty, mówiąc kolokwialnie, nie mają szans dotrzymać kroku w tak nierównej walce. Według mnie sposób myślenia niektórych radnych, ustalających podatki lokalne, jest mylny. Są oni przekonani, że im wyższy podatek, tym większe wpływy do budżetu gminy. Biorąc jednak pod uwagę to, że większe obciążenia dla przedsiębiorcy mogą spowodować jego całkowitą rezygnację z prowadzenia firmy lub też ograniczyć skalę działalności (co zmusi go do zwolnień pracowników), należałoby bardziej wnikliwie przyjrzeć się tej kwestii. Znane są przypadki firm, dla których bardziej opłacalne było przeniesienie się do innych gmin, gdzie podatki były przyjaźniejsze. I nie jest to jeszcze najgorszy scenariusz, bo w tym przypadku zarobi inny samorząd. A może być przecież gorzej - przejście firmy do tzw. szarej strefy. Odnoszę wrażenie, że radni nie rozumieją tych prostych reguł. Z jednej strony chcąc wpłynąć na bezrobocie, starają się przyciągnąć inwestorów, z drugiej jednak chyba nie widzą, że największą zachętą dla przedsiębiorców jest przyjazne prawo podatkowe. Co innego mówią, co innego robią! Ma to więc tylko propagandowy wydźwięk, gdyż nie przekłada się na głosowanie podczas ustalania podatków, a te bezsprzecznie stanowią nie tylko o tym, jak bardzo atrakcyjnym staniemy się regionem dla firm z zewnątrz, ale również dają poczucie już istniejącym przedsiębiorstwom, że warto tu dalej inwestować, zatrudniać ludzi i rozwijać swój potencjał. Zapamiętajmy sobie wszyscy, że od wysokich podatków w dłuższej perspektywie nie przybywa ani pieniędzy w kasach gminnych, ani tak pożytecznej przecież konkurencji (uczciwej!), ani tym bardziej motywacji do działania, czy inwestowania. Miss Polonia Dolnego Śląska Już w przyszłym tygodniu Wałbrzych stanie się stolicą piękna i gracji. W hotelu Maria odbędzie się zgrupowanie dwudziestu finalistek Miss Polonia Dolnego Śląska. Dziewczyny spędzają ten czas bardzo intensywnie. Próby choreograficzne, przymiarki kolekcji, sesje zdjęciowe, autoprezentacja oraz przygotowanie do wielkiego finału. Organizatorzy przygotowali również wiele atrakcji i szkoleń wśród nich pojawią się cenne porady. Gala finałowa odbędzie się 26 września o godzinie w Hotelu Maria w Wałbrzychu w sali Marysieńka. Bilety będą do nabycia w recepcji hotelu. Informacje udzielane będą pod nr Tel lub Wakacje z OSK Ośrodek Społeczno-Kulturalny Spółdzielni Mieszkaniowej Podzamcze w Wałbrzychu, tradycyjnie przygotował dla dzieci i młodzieży bogatą ofertę zajęć wakacyjnych. Składały się na nie m.in. zawody i turnieje sportowe, wycieczki i różnego rodzaju konkursy. W ostatnich dniach sierpnia wypoczywający z OSK uczestniczyli w wycieczce do Książańskiego Parku Krajobrazowego. Obserwowali zawieszanie budek dla nietoperzy, które składane były wcześniej w OSK, a wyprawę zakończyło pieczenie kiełbasek. W schronisku PTTK Andrzejówka odbyły się warsztaty przyrodnicze, natomiast Ćwiczenia w udzielaniu pierwszej pomocy. w wałbrzyskim muzeum dzieci wzięły udział w warsztatach malowania na porcelanie, a na zajęciach prowadzonych przez przedstawicieli Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego, zapoznały się z zasadami bezpiecznej kąpieli oraz udzielania pierwszej pomocy. Wakacje z OSK zakończyła zabawa w Pasażu Tesco w Szczawnie-Zdroju, połączona z konkursami sprawnościowymi, tanecznymi i wokalnymi. Ogłoszono wyniki konkursu plastycznego pt. Co fruwa i hasa w dolnośląskich lasach. (BAS)

3 Czwartek, 4 września 2014 r. Dni Wałbrzycha W piątek, 5 września - koncert zespołu Blue Cafe, a w sobotę, 6 września na wałbrzyskiej scenie wystąpi Patrycja Markowska to gwiazdy tegorocznych Dni Wałbrzycha. Ponadto zagrają między innymi: Vena Valley, Thrudy, Smuta, Zespół Pieśni i Tańca Wałbrzych oraz laureaci projektu Wałbrzych ma Talent. W związku z organizacją Dni Wałbrzycha, 5 września (w godz ) oraz 6.09 (w godz ) zamknięta będzie ulica Ratuszowa w Wałbrzychu. Miejsca parkingowe dostępne będą na parkingu Aqua-Zdrój (wjazd od ul. Andersa) oraz na parkingu zakładu International Production (wjazd od ul. Piasta). Organizatorzy zadbali jednak o dodatkową komunikację miejską. 5 i 6 września, oprócz regularnej rozkładowej komunikacji miejskiej, po zakończeniu imprezy uruchomione zostaną trzy dodatkowe autobusy, dla których o godz zaplanowano odjazd z przystanku Ratuszowa - Aqua Zdrój w trzech kierunkach: Stary Zdrój - Piaskowa Góra - Podzamcze - Szczawienko (przez ul. Żeromskiego); Śródmieście (Plac Grunwaldzki) - Nowe Miasto - 11 Listopada Rusinowa; Sobięcin - Podgórze (ul. Niepodległości) - Glinik Stary. Zablokują blokujących - Jak urzędnicy nie zmienią postępowania, to pojedziemy do Wrocławia i zablokujemy urząd marszałkowski! mówią zdesperowane osoby niepełnosprawne z powiatu wałbrzyskiego, które od miesięcy czekają na uruchomienie w Wałbrzychu drugiego zakładu aktywności zawodowej. Choć władze województwa mają na ten cel pieniądze, to mnożą biurokratyczne przeszkody, które Fundacji de Gaulle a uniemożliwiają uruchomienie zakładu, w którym pracę może dostać 65 osób z niepełnosprawnością. Przedstawiciele Fundacji im. De Gaulle a z Wałbrzycha starają się już od roku o fundusze PFRON (2 mln. zł.) na uruchomienie zakładu aktywności zawodowej (ZAZ) dla 65 osób niepełnosprawnych. Pieniądze na utworzenie nowego ZAZ są zarezerwowane w budżecie województwa. Jest to szansa pracy dla osób, które są najbardziej poszkodowane na rynku pracy, a ich sytuacja materialna często skazuje na marginalizację i wykluczenie społeczne. Zakład ma działać Niepełnosprawni mieszkańcy powiatu wałbrzyskiego czekają na utworzenie kolejnego zakładu aktywności zawodowej w Wałbrzychu. na II piętrze budynku dawnego Domu Towarowego Centrum przy ul. Słowackiego 7 w Wałbrzychu, a profil zaplanowanej działalności to: call center, e księgowość i digitalizacja danych. - Kompletny projekt, którego szczegóły były na bieżąco ustalane z pracownikami Wydziału ds. Osób Niepełnosprawnych, został złożony już kilka miesięcy temu i zaakceptowany przez zarząd województwa. Zakończone zostały również negocjacje dotyczące punktów spornych. Niestety, pomimo faktu, że minęły wszystkie terminy ustawowe na podjęcie przez Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego we Wrocławiu, nie ma decyzji i sprawa utknęła w martwym punkcie. Z niewiadomych dla nas przyczyn, władze województwa nie podjęły decyzji o przyznaniu bądź też nie przyznaniu fundacji środków na utworzenie zakładu wyjaśnia Jarosław Klonowski, prezes Fundacji im. De Gaulle a z Wałbrzycha. Powietrzna pompa ciepła do c.w.u WPT 270/2 Podczas spotkania, które odbyło się w przyszłej siedzibie ZAZ, osoby niepełnosprawne wystosowały apel do marszałka województwa, bo żaden z jego przedstawicieli nie miał odwagi stanąć z nimi oko w oko i wyjaśnić sytuację. - Czy nie jest to żenujące Panie Marszałku, że osoby niepełnosprawne są mile widziane, gdy zabiega się o ich głosy wyborcze, a stają się przezroczyste, niewidzialne, gdy trzeba pochylić się nad ich sprawami bytowymi i miejscem w społecznościach lokalnych? pytają w liście, który podpisało ok. 60 osób. Prezydenckie otwarcie - Gratuluję właścicielom Przedszkola Językowego Chatka Małolatka II tak wspaniałej placówki powiedział prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej podczas uroczystego otwarcia najnowocześniejszego przedszkola w Wałbrzychu, które działa w nowoczesnym biurowcu Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej przy ul. Uczniowskiej 16. W miniony piątek kilkudziesięciu malców miało okazję po raz pierwszy sprawdzić co ma im do zaoferowania najnowocześniejsze w regionie Przedszkole Językowe Chatka Małolatka II. W obszernym ogrodzie mogli do woli wyszaleć się w dmuchanym zamku, pobawić się w obszernej piaskownicy, na huśtawkach i drewnianej wieży ze zjeżdżalnią. A w środku obiektu swoje podwoje otworzyły przed nimi kolorowe, przestronne sale, w których ich uwagę przykuwały nie tylko nowoczesne sprzęty, ale także niezliczone zabawki. A wszystko to pod czujnym okiem uśmiechniętych nauczycielek i uradowanych rodziców. - Cieszę się, że w tym nowoczesnym budynku działa tak nowoczesne przedszkole powiedział podczas uroczystego otwarcia Przedszkola Językowego Chatka Małolatka II prezydent Roman Szełemej. Gospodarz miasta zwiedził wszystkie sale, ogród i znalazł czas na rozmowę z rodzicami i ich pociechami. - Chcemy, by nasze przedszkole było oazą dla wszystkich dzieci z Wałbrzycha, gmin powiatu wałbrzyskiego i Świebodzic w wieku od 2 do 6 lat. Naszym celem jest zapewnienie komfortu dzieciom i rodzicom. Nad bezpiecznym i prawidłowym rozwojem dzieci w Przedszkolu Językowym Chatka Małolatka II czuwać będzie doświadczona i oddana maluchom kadra, która ma do dyspozycji nowoczesny i w pełni wyposażony obiekt podkreśliła Iwona Puszkar, dyrektor przedszkola. Rodziców zainteresowanych ofertą Przedszkola Językowego Chatka Małolatka II prosimy o kontakt telefoniczny pod numerem:

4 Obniżymy Twoje raty nawet o połowę! także z komornikiem Wałbrzych: ul. Główna 11/28 tel , niezależnie od BIK Zadzwoń! czynne: 9-17 Świdnica: ul. Trybunalska 11-13, lok. 26, p. II tel , Wybierz projekt Nowy premier z Wałbrzycha?! Kto zastąpi Donalda Tuska na stanowisku prezesa polskiej rady ministrów? Na giełdzie pojawia się między innymi nazwisko ministra obrony narodowej pochodzącego z Wałbrzycha Tomasza Siemoniaka! Donald Tusk zastąpi Hermana Van Rompuya na stanowisku przewodniczącego Rady Europejskiej 1 grudnia 2014 r. i będzie pełnił tę funkcję przez 2,5 roku. Ale ten wybór będzie miał poważne konsekwencje dla Polski. Objęcie przez polskiego premiera funkcji prezydenta Unii Europejskiej oznacza dymisję rządu. Komu zostanie powierzona misja sformowania nowego gabinetu? Wiadomo, że to ustępujący premier, a zarazem szef Platformy Obywatelskiej, wskaże swojego następcę. W tym gronie wymieniana jest marszałek Sejmu Ewa Kopacz, a także minister obrony Tomasz Siemoniak, który według nieoficjalnych informacji może liczyć na wsparcie prezydenta RP Bronisław Komorowskiego. Objęcie przez Tomasza Siemoniaka fotela premiera mogłoby się wiązać także z awansem innego wałbrzyszanina. Od dawna w kuluarach mówi się o prezydencie Wałbrzycha Romanie Szełemeju jako kandydacie na stanowisko ministra zdrowia, a bliskie relacje obecnego ministra obrony z prezydenta jego rodzinnego miasta nie są tajemnicą. Czwartek, 4 września 2014 r. Być może Tomasz Siemoniak zostanie premierem, a Roman Szełemej ministrem. - Na temat zmian w rządzie na razie nie ma żadnych oficjalnych informacji powiedziała nam wałbrzyska posłanka Katarzyna Izabela Mrzygłocka, wiceprzewodnicząca Klubu Parlamentarnego Platformy Obywatelskiej. (RAD) Trwa głosowanie na projekty w ramach Wałbrzyskiego Budżetu Partycypacyjnego. W tym roku do wydania jest 5 milionów złotych, a wałbrzyszanie zgłosili 100 propozycji. Zespół weryfikacyjny oceniał je pod względem formalno-prawnym. Ostatecznie na liście projektów ogólnomiejskich jest 20 propozycji. Projektów lokalnych jest 74. Teraz mieszkańcy, którzy ukończyli 16 rok życia, mogą wybrać spośród tych propozycji maksymalnie 3 projekty. Ważne, że można głosować tylko na projekty ze swojej dzielnicy i projekty ogólnomiejskie. Jak to zrobić? Najlepiej skorzystać z Internetu, głosowanie jest najszybsze i najprostsze. Można też pobrać ze strony wbp@ um.walbrzych.pl karty do głosowania, wypełnić i wysłać pocztą do Urzędu Miejskiego. Można również zagłosować w lokalach wyborczych. Specjalne urny będą także dostępne podczas Dni Wałbrzycha. Wtedy projektodawcy będą mogli zaprezentować swoje pomysły mieszkańcom. Głosowanie potrwa do 10 września. Rada Wspólnoty Samorządowej Podzamcze informuje, że głosowanie mieszkańców w sprawie projektów związanych z poprawą bezpieczeństwa na terenie tego osiedla, odbywa się w dniach 1-10 września także w Publicznej Szkole Podstawowej nr 21 im. Olimpijczyków Polskich przy ul. Grodzkiej 71. Aktualne są podane wcześniej miejsca głosowania, a więc: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 26 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji Narodowej przy ul. Palisadowej 48, strona internetowa Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu oraz Biuro Obsługi Klienta tego urzędu. RWS przypomina, że projekty zakładają zainstalowanie kamer monitoringu w miejscach, w których dotychczas najczęściej dochodziło do zakłócania spokoju i porządku publicznego oraz budowę siłowni zewnętrznej. Całkowite sfinansowanie tych projektów nastąpi ze środków wałbrzyskiego budżetu partycypacyjnego. Z kolei do poparcia projektu ogólnomiejskiego nr 8 - zakup strojów scenicznych, obuwia, dla wszystkich grup Zespołu Pieśni i Tańca Wałbrzych zachęca kierownictwo i członkowie Zespołu Pieśni i Tańca Wałbrzych. Natomiast uczniowie oraz nauczyciele Publicznego Gimnazjum nr 6 im. Janusza Korczaka w Wałbrzychu, podobnie, jak Polskie Towarzystwo Opieki Paliatywnej Hospicjum przy ul. Krasińskiego oraz Parafia Rzymskokatolicka pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Marysi Panny przy ul. Wyszyńskiego, są partnerami projektu nr 2 - rewitalizacja alejki między hospicjum a Gimnazjum nr 6, łączącej ulice Główną i Piętnastolecia, gdzie mają powstać nowe ścieżki dla pieszych i rowerzystów, oświetlenie, sprzęt sportowy i fitness, plac zabaw oraz ławki. W ramach akcji promującej ten projekt, 4 września społeczność tej szkoły zorganizowała w centrum Piaskowej Góry happening. (BAS, RED)

5 Czwartek, 4 września 2014 r. Są unijne pieniądze na start! Fundusz Regionu Wałbrzyskiego mocno stawia na młode, mikro i małe firmy! Właśnie ruszył specjalny program ukierunkowany na przedsiębiorców, którzy niedawno rozpoczęli działalność gospodarczą. W ramach akcji Uniesiemy Twój biznes! ci, którzy startują i nie mają historii kredytowej mogą dostać pożyczkę w wysokości do 50 tysięcy złotych. - Uprościliśmy nasze procedury. Pomagamy wypełniać wnioski, a decyzję o przyznaniu pożyczki wydajemy wciągu tygodnia podkreśla Robert Jagła, prezes zarządu Funduszu Regionu Wałbrzyskiego. Fundusz Regionu Wałbrzyskiego 02 czerwca 2014 roku, jako pierwszy pośrednik finansowy rozpoczął realizację programu Banku Gospodarstwa Krajowego na Pożyczkę Globalną. Chodzi tu o inicjatywę JEREMIE, czyli unijne środki z Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego. Aktualnie realizowana umowa zawarta została łącz- Robert Jagła, prezes zarządu Funduszu Regionu Wałbrzyskiego nie na kwotę 22 milionów złotych (z czego: 20 milionów złotych pochodzi Banku Gospodarstwa Krajowego, a 2 miliony złotych to wkład własny FRW). W niespełna trzy miesiące wałbrzyski pośrednik udowodnił, że jest bardzo dynamiczny w swoim działaniu. W tym czasie dolnośląscy przedsiębiorcy wykorzystali prawie Najważniejsze atuty pożyczek, jakich udziela Funduszu Regionu Wałbrzyskiego: 0% prowizji oprocentowanie roczne 2% okres spłaty do 5 lat żadnych ukrytych kosztów bezpłatne rozpatrzenie wniosku 14 milionów złotych z nowej puli środków, dostępnej w FRW. Do dyspozycji jest jeszcze nieco ponad 8 milionów złotych. Dostępne środki można na bieżąco sprawdzać na stronie internetowej w zakładce POŻYCZKI, w przedziale Pożyczka w ramach inicjatywy JEREMIE - link frw.pl/aktualne-dostepne-limity-pozyczek/. Masz pytania? Skontaktuj się z doradcą w Funduszu Regionu Wałbrzyskiego: tel Na początku wakacji Fundusz Regionu Wałbrzyskiego ruszył z akcją Uniesiemy Twój biznes! Nowy program, proste zasady Fundusz Regionu Wałbrzyskiego ruszył teraz ze specjalnym programem wsparcia pod hasłem: Uniesiemy Twój biznes!. Jest on skierowany do najmniejszych przedsiębiorstw oraz do osób rozpoczynających działalność gospodarczą i firm, które funkcjonują na rynku nie dłużej niż 2 lata. - Mocno stawiamy na mikro i małe firmy. Wspieramy też tych, którzy startują i nie mają historii kredytowej. Uprościliśmy nasze procedury. Pomagamy wypełniać wnioski a decyzję o przyznaniu pożyczki wydajemy wciągu tygodnia. Nasi mobilni doradcy dojeżdżają do przedsiębiorców z całego Dolnego Śląska. Przedsiębiorco, nasz kapitał, Twój sukces! - mówi Robert Jagła, prezes zarządu Funduszu Regionu Wałbrzyskiego. Fundusz Regionu Wałbrzyskiego ul. Limanowskiego 15, Wałbrzych tel: , fax: mail: biuro@frw.pl, biuro czynne: 7:30 15:30 Przedszkole Językowe Michałek znów najlepsze w regionie! Tylko u nas: angielski co dzień, niemiecki, sztuki walki, tenis ziemny, szkoła tańca, logopeda i wiele innych Wyprawka dla każdego dziecka gratis! 20% rabatu na zapisy do końca września ul. Grota-Roweckiego 8, Wałbrzych Tel kom

6 DB2010 Czwartek, 4 września 2014 r..pl G A Z E TA A G LO M E R A C J I WA Ł B R Z YS K I E J Zmiana władzy? Kulturalna jesień na wsi Fundacja Edukacyjno Społeczna Polny Kwiat ze Starych Bogaczowic od września realizuej projekt Kulturalna jesień na wsi, dofinansowany z Fundacji PZU. Głównym celem projektu jest zapewnienie dzieciom z terenów wiejskich dostępu do szeroko pojętej kultury poprzez wizyty w muzeach, teatrach, zamkach i pałacach Dolnego Śląsku. Projekt zakłada zorganizowanie cyklu ciekawych wycieczek dla dzieci podopiecznych świetlic wiejskich - do instytucji kultury na terenie Dolnego Śląska. - Wszystkie propozycje są skierowane do dzieci i młodzieży, a przez swoją formę w ciekawy sposób docierają do tego jakże wymagającego odbiorcy. W naszej propozycji znajdziemy wyjazdy do teatru, opery, zwiedzanie okolicznych zamków czy muzeów. Dzieci odwiedzą zamki Dolnego Śląska Grodno, Wojanów, Bolków oraz, między innymi: Muzeum Przyrodnicze w Cieplicach czy Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze. Wspaniałym uzupełnieniem edukacji kulturalnej dzieci będzie wizyta we wrocławskiej operze na specjalnie przygotowanym dla nich scenicznym dziele muzycznym. Bardzo się cieszymy, że Fundacja PZU uruchomiła program PZU z kulturą, ponieważ na tego rodzaju zadania publiczne zawsze brakuje środków finansowych wyjaśnia Agnieszka Lechowicz prezes Fundacji Polny Kwiat. - Edukacja kulturalna dzieci, zwłaszcza na terenach wiejskich, jest bardzo potrzebna. Wpływa na harmonijny rozwój kulturalny dzieci, który wskazuje nowe możliwości spędzania wolnego czasu, pozwala rozwijać nowe zainteresowania, pasje a także pozytywnie wpływa na stosunki dzieci z rówieśnikami. Ewa Dorosz zdecydowaną faworytką wyborów na burmistrza Głuszycy tak wynika z sondażu przeprowadzonego 30 sierpnia przez portal walbrzych4you.pl. Badanie preferencji wyborczych zostało przeprowadzone z udziałem 768 mieszkańców Głuszycy. Badanie preferencji wyborczych mieszkańców Głuszycy odbyło się przed marketem Biedronka przy ul. Grunwaldzkiej oraz w bezpośrednim sąsiedztwie głuszyckiego targowiska. W ankiecie wzięło udział 768 osób i w tym gronie przeważały kobiety (483 osoby). Znaczącą grupę społeczną stanowili emeryci i renciści (39%), po drugiej stronie uplasowali się uczniowie i studenci (zaledwie 6%). Ankieterzy pytali mieszkańców miasta na kogo oddadzą głos w zaplanowanych na 16 listopada bieżącego roku wyborach samorządowych. I choć dziś jeszcze nie ma listy oficjalnie zarejestrowanych kandydatów na stanowisko burmistrza Głuszycy, to ankieterzy pytali o osoby najczęściej wymieniane przez mieszkańców, jako potencjalni następcy urzędującej burmistrz Alicji Ogorzelec. Naj- częściej wskazywana była Ewa Dorosz (308 głosów), a potem: urzędująca burmistrz Alicja Ogorzelec (119 głosów), dyrektor Centrum Kultury Miejskiej Biblioteki Publicznej w Głuszycy Monika Bisek Grąz (92 głosy), powiatowa radna oraz właścicielka Centrum Nieruchomości i Transportu Beata Żołnieruk (78 głosów) i dyrektor Zespołu Szkół Energetyk w Wałbrzychu Roman Głód (77 głosów). Co ciekawe, aż 94 osoby były niezdecydowane. - Choć ankietowani mieli możliwość wpisania innego kandydata spoza listy, to tylko jeden z nich wpisał: tajemnica. Co nie wyklucza, że również mógłby głosować na kogoś z listy zaproponowanej przez portal walbrzytch4you. pl. Potwierdza to, że wyszczególnieni przez nas kandydaci wyczerpują listę i wśród nich znajduje się przyszły burmistrz Głuszycy. W badaniu preferencji wyborczych wyklarował się zdecydowany lider, ale walka o drugie miejsce jest wciąż otwarta. Pojawia się pytanie: czy dojdzie do drugiej tury wyborów? mówią organizatorzy badania w Głuszycy. Pełne wyniki sondażu dostępne są na portalu walbrzych4you.pl.

7 Czwartek, 4 września 2014 r. Odcięci od pracy 17 lat na rynku! Ponad 1700 ofert LICENCJA NR 2410 Zmiany w komunikacji podmiejskiej w okolicach Wałbrzycha nie wszystkim wyszły na dobre. Ucierpiała na nich między innymi grupa mieszkańców Jedliny Zdroju. - Likwidacja walimskich nysek sprawiła, że ponad 70 rodzin z Jedliny nie ma jak dojeżdżać do szkoły i pracy napisała do naszej redakcji pani Alicja z Jedliny Zdroju. - Autobusy linii nr 5 miały być udogodnieniem, a są utrapieniem, ponieważ mają inną trasę niż prywatny przewoźnik. Jak ludzie z Walimia mają się dostać do pracy do Jedliny, skoro autobusy jeżdżą przez Olszyniec i Podlesie? Mają wysiadać w Olszyńcu i iść 5 km na nogach? Tak samo osoby z Jedlinki (ulica Świdnicka i Długa) miały dopasowany dojazd do pracy, większość ludzi dojeżdżała na godzinę 6.00, a teraz pierwszy autobus z Jedlinki wyjeżdża po godzinie Ilość połączeń również pozostawia wiele do życzenia. Wcześniej było to ponad 15 nysek, a teraz zaledwie 6, nie wspominając o kursach w weekendy (tylko 4). Wiele osób jest zmuszonych do zwolnienia się z pracy alarmuje nasza Czytelniczka. Sprawą zainteresowaliśmy Beatę Żołnieruk radną powiatu wałbrzyskiego i właścicielkę firmy przewozowej, która m.in. obsługuje linię Głuszyca - Wałbrzych. - To rzeczywiście bardzo poważny problem. Wygląda na to, że prezydent Wałbrzycha zamiast usystematyzować rynek przewozów i wprowadzić udogodnienia dla pasażerów komunikacji doprowadził do całkowitej dezintegracji. Przykładem tego, niech będzie połączenie Walim - Wałbrzych. Dotychczas pasażerowie mogli przemieszczać się z uwzględnieniem takich przystanków jak Olszyniec, Jedlina- Zdrój, Jedlina Kamieńsk, a w chwili obecnej z Walimia przez gminę Jedlina - Zdrój nie przejeżdża ani jeden kurs. Codziennie otrzymuję e i telefony od zawiedzonych mieszkańców gminy Walim. W poniedziałek miałam również wizytę jednej z mieszkanek Głuszycy, która jeździła codziennie z Jedlinki do Olszyńca do chorej matki. Ze łzami w oczach prosiła mnie, abym cos w tej kwe- stii zrobiła. W ubiegłym tygodniu do mojego biura przyszła kobieta z Głuszycy, która pracuje w Wałbrzychu i wraca z pracy kursem wykonywanym przez prywatnych przewoźników o godz Niestety, również nie miałam dla niej dobrych wiadomości. Przewoźnicy nie będą mogli wykonywać tego kursu ze względów ekonomicznych. Prawdopodobnie gmina będzie musiała już wkrótce znacznie zmienić zaproponowany rozkład jazdy. W końcu, jeśli kursy są dotowane, to nie wyobrażam sobie, aby było tak, że przewoźnicy będą wykonywali te nierentowne kursy, a operator tylko te rentowne - tak jak to wygląda do tej pory. Odrębną kwestią są aspekty prawne. Nadal uważam, że przewozy wykonywane przez Śląskie Konsorcjum Autobusowe sp. z o.o. są niezgodne z prawem podkreśla Beata Żołnieruk. Na tym jednak nie koniec kłopotów pasażerów SPRZEDAŻ KOMFORTOWY DOM WOLNOSTOJĄCY,185m 2, 5 km OD ŚWIEBODZIC SOWA Wałbrzych, ul. Słowackiego 5, Tel: 74/ , Victoria Wałbrzych, Al. Wyzwolenia 2, Tel: 74/ , komunikacji zbiorowej. - W związku z przebudową drogi powiatowej nr 3356D z Walimia do Rzeczki i brakiem możliwości przejazdu autobusu, do czasu zakończenia trwających na tym odcinku prac, kursy z Walimia do Rzeczki będą realizowane przez autobus szkolny. W dni powszednie, kursy z Rzeczki do Walimia odbywać się będą w godzinach: 5:45 oraz 6:25, natomiast z Walimia do Rzeczki ok. godziny 16:20 i 17:20, przy czym odjazd uzależniony będzie od przyjazdu autobusu szkolnego informuje Urząd Gminy w Walimiu. Największy sklep w Wałbrzychu - już otwarty! Powierzchnia ponad 1000m 2 ZAPRASZAMY: poniedziałek piątek od 10:00 do 19:00 sobota od 10:00 do 16:00, niedziela od 9:00 do 14:00 towar dokładany codziennie! (czwartek) dostawa płaszczy, kurtek damskich i męskich jesiennych (sobota) duża dostawa odzieży damskiej i męskiej jesiennej z wyceny (wtorek) całkowita wymiana towaru z wagi na jesienny. Wałbrzych, ul. Długa 103

8 Ś W I E B O D Z I C E Raport z naszych gmin Czwartek, 4 września 2014 r. W wałbrzyskim ratuszu, 4 września, prezydent Wałbrzycha oraz burmistrz Boguszowa-Gorc podpiszą porozumienie w sprawie powierzenia Gminie Wałbrzych przez Gminę Boguszów-Gorce realizacji zadania publicznego w zakresie zarządzania drogami. Porozumienie dotyczy wykonania koncepcji oraz dokumentów niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia dla projektu pod nazwą: Poprawa bezpieczeństwa i przepustowości ruchu w ciągu Trasy Sudeckiej poprzez budowę obwodnicy Boguszowa w Gminie Boguszów Gorce oraz obwodnicy Sobięcina w Gminie Wałbrzych w części zlokalizowanej w granicach administracyjnych Gminy Boguszów-Gorce. Uwaga mieszkańcy Boguszowa Gorc. W piątek, 5 września 2014 r. Urząd Miejski w Boguszowie-Gorcach czynny będzie w godzinach od 7.30 do Miejska Biblioteka Publiczna Centrum Kultury w Boguszowie-Gorcach powiększy swój księgozbiór o blisko 300 nowych pozycji. Stanie się tak za sprawą udziału w programie Zakup nowości wydawniczych do bibliotek, Priorytet 2 Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych zgodnie z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych. Udział w programie ministerialnym, którego instytucją zarządzającą jest Biblioteka Narodowa, zaowocował pozyskaniem przez boguszowską bibliotekę dodatkowych zł na zakup nowości wydawniczych. Wniosek boguszowskiej biblioteki uzyskał od komisji konkursowej 89,22 punktów, dzięki czemu znalazł się na liście wniosków pozytywnie rozpatrzonych. Zakupione woluminy zostaną rozdysponowane pomiędzy MBP-CK Centralę, Filię nr 1 i 5 oraz Filię nr 2, dzięki czemu uczniowie poszczególnych szkół będą mieli swobodny dostęp do zakupionych nowości. MBP- -CK od wielu lat bierze udział w programie Zakup nowości wydawniczych do bibliotek Priorytet 1, koordynowanym przez Bibliotekę Narodową. Przy podziale dotacji na poziomie 16 województw brane są pod uwagę następujące kryteria: kryterium czytelnicze (wg liczby czytelników) i kryterium demograficzne (wg liczby ludności). W bieżącym roku kwota przyznana boguszowskiej bibliotece na zakup nowości wynosi zł. Podczas obchodów dożynek w Czarnym Borze rozstrzygnięty został Powiatowy Konkurs Wieńca Dożynkowego. Do rywalizacji stanęły trzy gminy: Stare Bogaczowice, Mieroszów oraz Czarny Bór sołectwo Witków, które przebojem, po wygranym etapie gminnym, wdarło się do powiatowego etapu konkursu. Jak się okazało, wygrana Witkowa w gminnych eliminacjach nie była przypadkiem. Komisję konkursową szczebla powiatowego zachwycił artyzm oraz kunszt wykonania witkowskiego wieńca, którego prezentację uświetnił występ zespołu Radość. I tak, do Witkowa trafił bon o wartości 1000 zł, dyplomom oraz książkowe upominki. Bon o wartości 750 zł, dyplom oraz książki powędrowały do reprezentantów Mieroszowa laureatów drugiego miejsca, natomiast trzecie miejsce na którym uplasowali się przedstawiciele gminy Stare Bogaczowice nagrodzono bonem o wartości 500 zł. Trwa akcja bezpłatnych badań mammograficznych w powiecie wałbrzyskiego. Badanie w Czarnym Borze odbędzie się w niedzielę 7 września 2014 r. Mammobus zatrzyma się na placu przy Gminnym Zespole Szkolno- -Przedszkolnym. Zachęcamy panie w wieku lat z gminy Czarny Bór do wzięcia udziału w badaniu, po wcześniejszym zgłoszeniu. W ramach poprawy bezpieczeństwa ruchu przy ciągach pieszych w Głuszycy, wykonano wymianę ogrodzenia przy drodze wojewódzkiej nr 381, na wysokości restauracji Pod Jeleniem. Nowe ogrodzenie panelowe zabezpiecza ruch pieszy od skarpy usytuowanej po drugiej stronie drogi wojewódzkiej nr 381 w Głuszycy. Prace wykonane zostały przez robotników zatrudnionych w ramach tegorocznych robót publicznych przez Gminę Głuszyca. Fundacja Sztuki Współczesnej In Situ zaprasza na 4 edycję Sokołowsko Festiwal Filmowy Hommage à Kieślowski, odbywającą się w dniach 5-7 września w Sokołowsku, gdzie Krzysztof Kieślowski spędził część dzieciństwa. Festiwal ma na celu pokazanie, że twórczość jednego z najbardziej znanych polskich reżyserów, jak również jego dokumentalna wrażliwość, nadal stanowią punkt odniesienia dla wielu współczesnych, tak polskich jak i zagranicznych twórców filmowych. Organizatorzy festiwalu chcą pozostać wierni dziedzictwu wybitnego artysty, który przez wiele lat rozwijał swój styl, dowodząc swoich umiejętności zarówno w dziedzinie dokumentu, jak i filmu fabularnego. Sokołowsko Festiwal Filmowy Hommage à Kieślowski odbywa się pod patronatem honorowym żony reżysera, Marii Kieślowskiej. Świat zmontowany, to motyw przewodni tegorocznej edycji festiwalu, a pretekstem do dyskusji jest Amator nakręcony w 1979 roku. Sołectwa Stare Bogaczowice i Chwaliszów w ubiegłą sobotę zorganizowały dożynki. Mieszkańcy dziękowali za tegoroczne obfite plony, jakie wydała ziemia. Ciężka praca rolnika, jego trud i znaczenie chleba były tematem kazania ks. proboszcza Jacka Biernackiego wygłoszonego podczas mszy świętej jak i w wystąpieniach wójta gminy Leszka Świtalskiego oraz posłanki na sejm RP Katarzyny Izabeli Mrzygłockiej. Podczas uroczystości dożynkowych wyróżniający się rolnicy otrzymali odznaczenia, a mieszkańcy gminy, którzy wzięli udział w konkursie na najpiękniejszą posesję otrzymali nagrody. Nagrodzeni zostali też twórcy najładniejszych dekoracji dożynkowych umieszczonych przed domami. Za dwa tygodnie na dożynki zapraszają sołectwa Nowe Bogaczowice i Gostków. 1 września, w 75 rocznicę wybuchu II wojny światowej, gmina Walim przygotowała odświętny wygląd Kwatery Ofiar Terroru Hitlerowskiego w Walimiu. Pamięć o tamtych wydarzeniach uczciła młodzież z Zespołu Szkół im. Polskich Noblistów w Walimiu, składając wiązankę kwiatów. Natomiast prezydent Wałbrzycha oraz Związek Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych zapraszają na uroczyste spotkanie z okazji 75. rocznicy agresji faszystowskich Niemiec na Polskę oraz Dnia Kombatanta. Spotkanie odbędzie się 6 września (sobota) o godz w PSP nr 15 przy ul. Hirszfelda 1 w Wałbrzychu. ASOS Rządowy Program na rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych na lata Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej Fundacja Zielone Wzgórze zaprasza Panie i Panów, którzy ukończyli 60 rok życia do wzięcia udziału w projekcie Aktywni Seniorzy współfinansowanym ze środków otrzymanych od Ministra Pracy i Polityki Społecznej w ramach Rządowego Programu na rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych na lata Jeżeli ukończyłaś/eś 60 lat; - mieszkasz w Wałbrzychu lub na terenie Powiatu Wałbrzyskiego - chcesz wziąć udział w zajęciach komputerowych, rekreacyjnych, integracyjnych, kulturalnych, interesujesz się własnym zdrowiem i bezpieczeństwem finansowym Zadzwoń od 10:00 16:00: lub Kontakt osobisty w siedzibie Fundacji Zielone Wzgórze Wałbrzych, ul Wysockiego 27 (budynek firmy ROL) w godzinach od 10:00 14:00.

9 Czwartek, 4 września 2014 r. Więcej wiadomości codziennie na sport.db2010.pl Sylwia wspinała się w Karkonoszach Piłkarki nożne AZS PWSZ Wałbrzych, w 3 kolejce I ligi, pokonały w Kolbuszowej Dolnej miejscowego Sokoła 2:1. Pierwsze zwycięstwo na zapleczu ekstraklasy zapewniły wałbrzyszankom gole Klaudii Miłek i Katarzyna Brzeska. W kolejnym meczu nasze akademiczki będą podejmowały w sobotę na stadionie przy ul. Ratuszowej w Wałbrzychu Koronę Łaszczów. Daria Antończyk z pierwszoligowego AZS PWSZ Wałbrzych została powołana do piłkarskiej reprezentacji Polski kobiet. Nasz bramkarka znalazła się w kadrze na mecz eliminacji mistrzostw świata kobiet z Irlandią Północną. Spotkanie zostanie rozegrane 13 września o godzinie w Toruniu. Kolejne piłkarki AZS PWSZ Wałbrzych zostały powołane do reprezentacji Polski do lat 17. Edyta Botor i Klaudia Miłek udadzą się z kadrą do Szwajcarii, gdzie 12 i 14 września biało czerwone rozegrają dwa spotkania. W starciu dwóch beniaminków III ligi piłki nożnej kobiet w Jedlinie Zdroju górą były rezerwy pierwszoligowego AZS PWSZ Wałbrzych, które rozgromiły Zdrój aż 9:0. Drugi zespół z Wałbrzycha Victoria Aglomeracja rozbił jeleniogórską Akademię Orlika 8:2. Działacze piłkarskiego Górnika Wałbrzych, wbrew wcześniejszym zapowiedziom, ze zmianą trenera nie czekali do czwartku i Andrzeja Polaka zwolnili już 1 Górskie Kolarskie Mistrzostwa Polski, które odbyły się w Karkonoszach (start na Placu Zamkowym w Jeleniej Górze-Cieplicach, a meta przy ośrodku wczasowym Chybotek w Przesiece), Sylwia Rekowska z Głuszycy zaliczyć może do kolejnych udanych imprez z jej udziałem. W klasyfikacji generalnej amatorów (60 km) wśród pań zajęła 4. miejsce, a 3. w swojej kategorii wiekowej. - Karkonoskie mistrzostwa były dla mnie nowym doświadczeniem. Zyskiwałam na podjazdach, które lubię najbardziej, a na zjazdach, które poprawiłam, zbytnio nie odstawałam. W przyszłym roku powalczę o medal obiecała właścicielka salonu z damską bielizną w Wałbrzychu. Warto dodać, że niedawno Sylwia zwyciężyła w Klasyku Kłodzkim. Wcześniej pisaliśmy o niej dwukrotnie przy okazji startu w alpejskim wyścigu La Marmotte, jednym z najtrudniejszych na świecie dla amatorów. Była tam najlepszą z 10-osobowej polskiej ekipy, zwyciężając też panów. Przed startem zawzięła się, by zejść poniżej 9 godzin i plan wykonała ze sporym zapasem. A wracając do karkonoskiej imprezy wśród juniorów 9. miejsce zajął zawodnik LKKS Górnik Wałbrzych DSR Author Paweł Przewięda. Ścigając się w kategorii juniorów młodszych był górskim mistrzem Polski. Wierzymy, że Paweł jeszcze pokaże, że stać go na wiele. Z kolei Filip Helta z KKW JAMA Wałbrzych zajął 18 miejsce w wyścigu juniorów, a Emil Bisek nie ukończył rywalizacji. Andrzej Basiński Sportowy raport września. Decyzja zapadła po porażce wałbrzyszan w Tarnobrzegu z Siarką 1:3. W środowym meczu z Energetykiem ROW Rybnik (0:3) jedynego dolnośląskiego drugoligowca poprowadził Piotr Przerywacz (relacja na sport.db2010.pl). Koszykarze Górnika Wałbrzych ulegli Sudetom Jelenia Góra 64:74 i Nysie Kłodzko 64:67 oraz pokonali Śląska II Wrocław 73:68 w turnieju o Puchar Dolnego Śląska. W najciekawszym meczu rywalizacji zespołów z ekstraklasy Turów Zgorzelec pokonał Śląsk Wrocław 86:79, ale trofeum zdobyła niepokonana Rosa Radom. Relacje z turnieju na sport.db2010.pl. W ramach Dni Wałbrzycha, jak co roku, został zorganizowany ostatni turniej z cyklu Grand Prix Wałbrzycha, a zarazem Otwarte Mistrzostwa Wałbrzycha w Siatkówce Plażowej. Do zawodów stawiło się osiem duetów trzy damskie i pięć męskich. Wśród pań triumfowały przyjezdne: Joanna Rejno i Paulina Sdebel z Wrocławia, natomiast wśród panów miejscowi: Piotr Wierzbicki i Jarosław Pizuński. Pełna klasyfikacja turnieju: kobiety - 1. Joanna Rejno/Paulina Sdebel, 2. Barbara Pusz/Bożena Lichoń, 3. Agnieszka Jerzyk/Paulina Świniarska; mężczyźni - 1. Piotr Wierzbicki/Jarosław Pizuński, 2. Bartosz Jerzyk/Jakub Rejno, 3. Radosław Dusza/Michał Sawko, 4. Michał Szydłowski/ Damian Korus, 5. Michał Gryguć / Jakub Statuch. Najmłodsi zawodnicy KKW JAMA Wałbrzych wystartowali w kolejnej edycji zawodów Łysogórki, które odbyły się w Dziwiszowie. W zawodach wzięło udział 10 podopiecznych trenera Piotra Waleraka. Swoje wyścigi wygrali Julia Tarnawska w kategorii ŁK2 ( ) oraz Natalia Jeruzalska - ŁK3 ( ). Wszystkie wyniki zawodników KKW JAMA Wałbrzych: 3 miejsce - Weronika Szopa (ŁK ); 1 miejsce - Julia Tarnawska (ŁK ); 2 miejsce - Dorota Bielecka (ŁK ); 3 miejsce - Natalia Hoffman (ŁK ); 1 miejsce - Natalia Jeruzalska (ŁK ); 4 miejsce - Martyna Tomasik (ŁK ); 2 miejsce - Paweł Bielecki (ŁM ); 3 miejsce - Jakub Rekowski (ŁM ); 2 miejsce - Jakub Adamczyk (ŁM ); 3 miejsce - Jakub Borkowski (ŁM ); 2 miejsce - Anna Bielecka (ŁK ). Tradycją są Mistrzostwa Dolnego Śląska i Wałbrzycha w petanque, rozgrywane jako Memoriał Ryszarda Fijołka w ramach Dni Wałbrzycha. W tym roku rozegrano je po raz szósty, a na imienne zaproszenie organizatorów przybyło 16 tripletów z 6 miast Dolnego Śląska i Opolszczyzny (Wrocław, Jedlina, Boguszów, Dzierżoniów, Wałbrzych, Nysa), w tym były i aktualny mistrz kraju weteranów oraz mistrzynie kraju kobiet. Nic dziwnego, że rywalizacja była bardzo zacięta i długa, a emocji nawet nie ostudził padający przez pewien czas deszcz. Do ćwierćfinału awansowało 8 drużyn, z tego 2 z Wrocławia, 2 z Jedliny, 2 z Wałbrzycha oraz po 1 z Dzierżoniowa i Nysy. Wałbrzyszanie okazali się bardzo gościnni, bowiem prezesowski triplet Tadeusz Obuchowski, Wojciech Krzykała i Andrzej Libecki, po awansie do najlepszej 4, doznał dwóch porażek, umożliwiając gościom zajęcia całego podium. Po bardzo zaciętym finale wygrał triplet z Dzierżoniowa w składzie: Ryszard Kowalski, Dawid Fabisiak i Dawid Wilczyński. Pokonali oni w ostatniej rozgrywce 13:12 Grzegorza i Kamila Ladaczków oraz Marka Bąbę (Wrocław). Trzecie miejsce przypadło innej drużynie z Wrocławia, która zagrała w składzie Renata i Edward Gajewscy oraz Zdzisław Kmieciak. Tymczasem seniorzy grali w bule na bulodromie przy ul. Olimpijskiej 1 w Boguszowie - Gorcach. Po 7 godzinach zaciętej rywalizacji wyłoniono zwycięzców. Najlepszy okazał się triplet francusko-polski z KS Broen Karo Dzierżoniów. Sprostowanie Do tekstu pt. Wałbrzyszanin w Rajdzie Paryż-Dakar, zamieszczonego w numerze z 28 sierpnia 2014 r., wkradł się błąd. Właściwe nazwisko pilota Jerzego Mazura to Julian Obrocki. Przepraszam. A.B. S P O R T S P O R T S P O R T S P O R T S P O R T Usługi geodezyjno-kartograficzne Jakub Juchniewicz P tel./fax (74) , tel.kom geodezja.juchniewicz@wp.pl BURMISTRZ MIEROSZOWA Mieroszów Plac Niepodległości 1 o g ł a s z a I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości lokalu mieszkalnego numer 4, położonego na I piętrze budynku przy ul. Żeromskiego 19 w Mieroszowie o powierzchni użytkowej 79,97 m 2, składającego się z dwóch pokoi, kuchni i przedpokoju wyposażonego w instalację elektryczną, wodno - kanalizacyjną, grzewczą. Udział we wspólnych częściach budynku i jego urządzeniach wynosi 2.142/ i we własności działki gruntu nr 300 o powierzchni 316 m 2 udział wynosi 2.142/ Wc wspólne na parterze budynku. Lokal nie posiada przynależności. Budynek składa się z ośmiu lokali mieszkalnych. Nieruchomość gruntowa ma założoną księgę wieczystą Kw nr 22903/9. Nieruchomość nie posiada obciążeń na rzecz osób trzecich. Nieruchomość nie jest przedmiotem zobowiązań. CENA WYWOŁAWCZA zł Wadium zł Postąpienie w przetargu ustalają uczestnicy przetargu, które stanowi nie mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg odbędzie się dnia 03 października 2014 r. o godzinie w budynku Urzędu Miejskiego w Mieroszowie sala posiedzeń, II piętro. Warunkiem dopuszczenia do przetargu jest wpłacenie wadium w gotówce lub przelewem, na konto Gminy Mieroszów w Mieroszowie nr w Banku Gospodarki Żywnościowej S. A. Oddział Wałbrzych przy ul. 11-go Listopada 5, nie później niż 29 września 2014 r., stwierdzenie przez komisję przetargową, że wpłaty dokonano w terminie; okazanie dowodu wpłaty, dowodu tożsamości oraz aktualnego wypisu z KRS-u (nie starszy niż sprzed 3 miesięcy) w przypadku osób prawnych, przed otwarciem przetargu. Sprzedawca zastrzega: wzywa się zainteresowanych kupnem do zapoznania się ze stanem nieruchomości poprzez dokonanie oględzin, a także do zapoznania się z ustaleniami i ograniczeniami wynikającymi z mpzp. Przyjmuje się, że stawający do przetargu akceptują aktualny stan nieruchomości bez zastrzeżeń; zobowiązuje się kupującego do poniesienia opłaty notarialnej i sądowej za przeniesienie prawa własności; zaliczenie wadium kandydata na nabywcę na poczet ceny nieruchomości; przepadek wadium na rzecz sprzedającego, jeżeli uczestnik przetargu, który wygra przetarg uchyli się od zawarcia umowy; wadium podlega zwrotowi uczestnikom przetargu, którzy przetargu nie wygrali; możliwość odwołania przetargu z ważnych powodów, z uzasadnieniem przyczyny. Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Mieroszowie - pokój nr 8, II piętro lub telefonicznie pod numerem (74) lub końcówka 317 (w sprawie mpzp).

10 Czwartek, 4 września 2014 r. USŁUGI (2) Usługi hydrauliczne tel (1) INSTALACJE SANITARNE, CO doradztwo, prowadzenie robót, rozliczenia, sprawdzanie materiałów, faktur, urządzeń oraz jakość robót, opinie. TEL: (1) SZOP PRACZ PRANIE TAPICER- KI MEBLOWEJ, DYWANÓW, WYKŁA- DZIN, CZYSZCZENIE TAPICERKI SAMOCHODOWEJ KONKUREN- CYJNE CENY! TEL: (4) SZAFY WNĘKOWE, garderoby, zabudowa i inne stolarskie, TANIO! Tel (4) MEBLE NA WYMIAR kuchnie, szafy, garderoby, zamówienia indywidualne. TANIO! Tel (4) USŁUGI REMONTOWE ŁAZIENKI, KUCHNIE KOMPLEKSOWO. TEL (4) MIOTEŁKA WAŁBRZYCH SPRZĄTA KLATKI SCHODOWE, BIURA, MIESZKANIA PRYWATNE, PIERZE TAPICERKĘ MEBLOWĄ, DYWANY ITP. TEL: (4) Naprawa i sprzedaż maszyn do szycia domowych i przemysłowych, ul. Hetmańska 1. Tel (4) Naprawy sprzętu radiowo- telewizyjnego, wszystkie firmy, gwarancja, dojazd do klienta. Kontakt: KOMPUTERY-SERWIS-NAPRAWA- Całodobowo. Tel tanio, szybko, profesjonalnie, www. speed24h.info PRZEPISYWANIE NA KOMPUTE- RZE RÓŻNEGO RODZAJU PISM I TEKSTÓW CENA ZA STRONĘ DO UZGODNIENIA. TEL PRACA (7) Opiekunka osób starszych w Niemczech. Od zaraz. Atrakcyjne wynagrodzenie. Tel: NIERUCHOMOŚCI (2) Do wynajęcia nowe, 2-pok. mieszkanie 48m2 z aneksem kuchennym w Szczawnie Zdr. Cena: 1500 zł, Tel (2) Do wynajęcia mieszkanie 37m2 (umeblowane, wszystkie media, CO) na Nowym Mieście. Tel Super okazja! Uzbrojone działki budowlane, usługowe rejon Poniatów. Tel Pomieszczenia biurowe do wynajęcia. Obiekt posiada bardzo dobrą lokalizację, położony jest w centrum Wałbrzycha, składa się z trzech pomieszczeń biurowych, holu, łazienki, WC, dogodny parking. Dostępne media : energia elektryczna, woda, własne c.o., linie telefoniczne oraz Internet. Tel MOTORYZACJA (2) W największym powstającym komisie samochodowym przy al. de Gaulle a w Wałbrzychu przyjmujemy samochody w konkurencyjnych cenach. Tel Sprzedam samochód Subaru Forester 2 L, 1999 r., benzyna, automat, bogate wyposażenie, właściciel PL, zadbany, cena zł. Tel (4) Kupię stare motocykle oraz części i boczne wózki motocyklowe. TEL jm dom agencja nieruchomości JM DOM do wynajęcia kawalerka w nowym budownictwie 26 m2 Biały Kamień, 750 zł, , JMDOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Piaskowa Góra ul. JM DOM do wynajęcia kawalerka w nowym budownictwie 26 m2 Biały Kamień, 750 zł, , JMDOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Piaskowa Góra Nałkowskiej, 850 zł, , JMDOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Podzamcze 48 m2, 1100 zł , JMDOM do sprzedania 2 pokojowe mieszkanie Piaskowa Góra 41 m2, , , JM DOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 36 m2 Piaskowa Góra 1 piętro, zł, do zamieszkania, , JM DOM sprzedam kawalerka z jasną kuchnią i balkonem 30 m2 Piaskowa Góra 1 piętro, zł, do zamieszkania, , JM DOM mieszkanie 83 m2 dwupoziomowe Świebodzice z działką i garażem zł, , JM DOM sprzedam dom Stare Bogaczowice działką i garażem zł, , JM DOM mieszkanie 81 m2 Jedlina Zdrój 3 pokoje, zł, , JM DOM dom na Podgórzu okolice ul. Fałata z ogrodem i garażem , , JMDOM sprzedam pół domu Piaskowa Góra 180 m2 z ogrodem i garażem , , JM DOM mieszkanie 33 m2 pokój z kuchnią i łazienką, Nowe Miasto, zł , JM DOM mieszkanie 65 m2 3- pokojowe 9 piętro, Podzamcze zł , JM DOM mieszkanie 2-pokojowe 40 m2 Śródmieście po generalny remoncie , , JM DOM mieszkanie 2-pokojowe 50 m2 Stary Zdrój, ul. Bardowskiego do zamieszkania , , Biuro Pośrednictwa w Obrocie Nieruchomościami Willa s.c. Ulica Aleja Wyzwolenia 3/ Wałbrzych tel , kom willa_nieruchomosci@wp.pl, WILLA Sprzedamy 2 pokoje, 54m2, Podgórze, ul. Niepodległości, 1 piętro, cena 55 tys.zł. - DO NEGOCJA- CJI! , WILLA Sprzedamy 2 pokoje, 36m2, Podzamcze, parter, balkon, cena 83tys.zł. po częściowym remoncie, , WILLA- Sprzedamy 2 pokoje, 40m2, B.Kamień, 3 piętro w bloku, cena zł , WILLA- OKAZJA! Sprzedamy duży poniemiecki dom pod Świebodzicami, 240m2, 7 pokoi, działka 1700m2, wnętrza po remoncie, cena 290 tys. zł , WILLA Okazja! Sprzedamy 2 pokoje z aneksem kuchennym, 41m2, Podgórze, I piętro, cicha okolica, ogródek, cena zł!!! , WILLA Do sprzedania 3 pokoje, po remoncie, P.Góra, ul.nałkowskiej, 50,8 m2, cena 160 tys.zł , WILLA- Sprzedamy 3 pok. 63m2 na Podzamczu, 6 piętro, cena 139 tys.zł , WILLA OKAZJA! Sprzedamy 3 pokoje, 84m2, B.Kamień, cena 80 tys.zł , WILLA - Sprzedamy dom wolno stojący na Podgórzu, po remoncie 119m2, działka: 722m2 cena 210 tys. zł , WILLA Sprzedamy 2 pokoje na Rusinowie do remontu, 48m2, cena 65 tys. do negocjacji! , WILLA Sprzedamy rozkładowe 2 pokoje, 2 piętro, 37m2, Piaskowa Góra, 110 tys.zł , WILLA Sprzedamy dom wolnostojący, Piaskowa Góra, 5 pokoi, działka 520m2, cena 350 tys.zł!!! do negocjacji, , WILLA Sprzedamy kawalerkę z łazienką i wc na N. Mieście, 1 pięrto, 36m2, cena 42 tys.zł. cicha lokalizacja, , WILLA Sprzedamy pokój z kuchnią na N.Mieście, 41m2, 1 piętro, cena 39 tys.zł , WILLA - Sprzedamy 2 pokoje na Nowym Mieście, 52m2, słoneczne na 1 piętrze, 119 tys , WILLA Sprzedamy 2 pokoje po remoncie, 2 balkony, Podzamcze, 52 m2, 135 tys. zł , WILLA - Posiadamy mieszkania i domy do wynajęcia na terenie Wałbrzycha, WILLA Sprzedamy 42m2 na Bardowskiego, po remoncie zł , WILLA Sprzedamy 38 m2, 2 pokoje po remoncie na Nowym Mieście, 92 tys.zł , WILLA Sprzedamy dom na Białym Kamieniu, 240 m2, po remoncie, okolice ul. Bema, cena 475 tys.zł , WILLA- Sprzedamy 2 pokoje w spokojnej okolicy Nowego Miasta, słoneczne 52m2, cena zł. do negocjacji , WILLA Mieszkanie 4 pok.102m2 z ogrodem 1250m2, Śródmieście, cena 140tys.zł , WILLA- Super lokalizacja! Sprzedam 3 pok. 72m2 na Podzamczu, cena 169 tys.zł , WILLA- Sprzedamy dużą kawalerkę na Białym Kamieniu, 39m2, cena 85tys zł , WILLA- Sprzedamy dom w Głuszycy, 12 pokoi, działka 5000m2, cena 250tys.zł , WILLA OKAZJA! Sprzedamy 5 pokoi po remoncie, B.Kamień, 79m2, cena zł , WILLA- Sprzedamy kawalerkę po remoncie, 1p/4p, 28m2, Piaskowa Góra, 80 tys.zł , WILLA - Sprzedamy kawalerkę na Szczawienku, 26 m2, 45 tys.zł. CENA DO NEGOCJACJI! , Euro Dom Nieruchomości Pl. Zamenhofa 1/28 (Hala Targowa Manhatan) Wałbrzych Skup mieszkań za gotówkę na Piaskowej Górze, lub Podzamczu, może być zadłużone, lub z zajęciem komorniczym!!! tel Okazja!!! wysoki standard!!! Piaskowa Góra po kapitalnym remoncie o pow 29m. kuchnia w zabudowie wraz ze sprzętem AGD w cenie mieszkania, cena 99 tys. Tel OKAZJA!!! wysoki standard!!! Podzamcze- 2 pokojowe mieszkanie o pow 38m po kapitalnym remoncie, meble kuchenne w zabudowie wraz ze sprzętem AGD w cenie mieszkania, cena 119 tys, tel OKAZJA!!! wysoki standard!!! Podzamcze 1-piętro, 2 pokoje po kapitalnym remoncie, zabudowa kuchenna wraz ze sprzętem AGD w cenie mieszkania 48m, cena 147 tys OKAZJA!!! wysoki standard!!! MS Głuszyca ul. Łukasiewicza o pow. 49M2 po kapitalnym remoncie, I piętro, zabudowa kuchenna wraz ze sprzętem AGD w cenie, cena 119 tys. Tel Piaskowa Góra 3 pokoje 45msprzedam- cena 119 tys, lub zamienię 3 pokojowe mieszkanie na kawalerkę własnościową na Piaskowej Górze!!! I piętro w 4, tel MS-1588 Piaskowa Góra kawalerka do wprowadzenia o pow. 24m. Cena Tel MS-1211 Piaskowa Góra kawalerka 19m I piętro. Cena 53 tys. Tel MS-1631 Podzamcze kawalerka o pow. 27m. Cena 75tys. Tel MS-1638 Podzamcze 2-pokoje po kapitalnym remoncie pow. 36m. Cena 119 tys. Tel MS-1495 Piaskowa Góra 2-pokoje do odświeżenia pow. 33m. Cena 72 tys. Tel Ms-1634 Piaskowa Góra w pełni rozkładowe 2-pokoje pow. 41m. Cena 99 tys. Tel MS-1306 Piaskowa Góra 2-pokoje z jasną kuchnią pow. 41m. Cena Tel MS Szczawno Zdrój 2-pokoje pow. 48m. 1-piętro po remoncie. Cena 139 tys. Tel MS-1530 Podzamcze 2-pokoje pow. 48,5m 2-piętro po remoncie. Cena 135 tys. Tel MS Podzamcze 3-pokoje o pow. 63M Cena 139 tys. Tel Piaskowa Góra 3-pokoje o pow. 45M Cena 89 tys. Tel Działki budowlane bogata oferta Wałbrzych i okolice cena już od 25 tys. Tel Bogata oferta wynajmu, ceny już od 600 zł.!!! Zadzwoń i sprawdź, tel Sprzedam dom wolnostojący o pow 150m z działką 1100m na Podgórzu, cena 237 tys. Tel Sprzedam wyremontowaną szeregówkę na Piaskowej Górze, doskonała lokalizacja, cena 299 tys. tel Biały Kamień, narożny szereg o pow. 100m. Doskonała lokalizacja, cena 279 tys. Tel Sprzedam dom wolnostojący w Swiebodzicach o pow. 87 m, cena 299 tys. Tel LW-12 wynajęcia lokal użytkowy o pow. 320 m w Centrum Wałbrzycha przy największym parkingu w mieście, cena tel Ul. Palisadowa 2c, Wałbrzych Tel , , , Wszystkie oferty biura na stronie: NAJWIĘSZY WYBÓR MIESZKAŃ NA PODZAMCZU! RENOMA PODZAMCZE, ul. Poselska, 3 pokoje, 63m2, 4 piętro w 10, po remoncie, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Kasztelańska, 3 pokoje, 51m2, 1 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Basztowa, 4 pokoje, 86m2, 2 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Forteczna, 2 pokoje, 51m2, 10 piętro w 11, zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Forteczna, 3 pokoje, 63m2, 9 piętro w 10, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Basztowa, 4 pokoje, 84m2, 7 piętro w 10, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Hetmańska, 2 pokoje, 48m2, 5 piętro w 10, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Grodzka, 3 pokoje, 54m2, 6 piętro w 7, cena zł, po remoncie, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Hetmańska, kawalerka, 27m2, 3 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Hetmańska, lokal użytkowy, 56m2 z witryną, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Senatorska, 54m2, 2 duże pokoje z jasną kuchnią, 3 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA OKAZJA! PIASKOWA GÓRA, 2 pokoje z jasną kuchnią, 41m2, 3 piętro w 4, zł, tel , RENOMA PODGÓRZE, 49m2, 2 pokoje z jasną kuchnią, 3 piętro w 3, cena zł, tel , RENOMA NOWE MIASTO ul. Namysłowskiego, 2 pokoje, 42m2, po remoncie, 1 piętro, cena zł, tel , RENOMA Szczawno-Zdrój, 4 pokoje, 116m2, całe drugie piętro w kamienicy, ogród i garaż, cena zł, tel , RENOMA - Szczawno-Zdrój, 2 pokoje, 86m2, wysoki parter, c.o. gazowe, cena zł, tel , RENOMA SKRAJNA SZEREGÓW- KA NA SZCZAWIENKU Ul. Witosa, 160m2, 5 pokoi, cena zł , RENOMA DOM BIAŁY KAMIEŃ blisko Szczawna-Zdroju, 6 pokoi, 160m2, cena zł MOŻLIWA ZAMIANA NA 3 POKOJE , RENOMA DOM PIASKOWA GÓRA WOLNOSTOJĄCY, 5 pokoi, 110m2, działka 520m2, cena zł , RENOMA SZEREGÓWKA NA PIASKOWEJ GÓRZE ul. Orłowicza, 160m2, 5 pokoi, cena zł , Głuszyca, ul. Grunwaldzka 20A, tel./fax: oraz , Sprzedam 3 pokojowe mieszkanie w Głuszycy na Osiedlu- parter, 61 m2. Cena 100 tys. zł.tel numer licencji Sprzedam dwupokojowe mieszkanie w Głuszycy Górnej- parter, 33 m2. Cena 50 tys. zł.tel numer licencji Sprzedam dom w Łomnicy 330 m2, działka 1500 m2, 5 pokoi ( pensjo- nat, gospodarstwo agroturystyczne). Cena 850 tys. złtel numer licencji Sprzedam mieszkanie w Jedlince blisko Głuszycy 60 m2 cena 50 tys. tel numer licencji Sprzedam komfortowe mieszkanie w Głuszycy 98m2, 3 pokoje, pierwsze piętro. Cena 195 tys. złtel.882 Sprzedam dwa mieszkania w Mieroszowie łącznie 130 m2, wysoki standard, zadbana działka, garaż. Cena 240 tys zł. tel numer licencji Sprzedam mieszkanie w Głuszycy 75 m2, 2 pokoje, ogródek, pierwsze piętro. Cena 139 tys. złtel numer licencji Sprzedam 3 pokojowe mieszkanie w Głuszycy 67 m2, 1 piętro. Cena 129 tys. tel numer licencji Sprzedam mieszkanie w Głuszycy 110 m2, 3 pokoje do remontu- taras, ogródek. Cena 140 tys. złtel numer licencji Sprzedam mieszkanie na parterze w Głuszycy 65 m2, 3 pokoje z tarasem i ogródkiem. Cena 130 tys. złtel.882 Sprzedam mieszkanie w Głuszycy 36 m2, 2 pokoje. Cena 95 tys. złtel.882 Sprzedam dwie działki budowlane w Bolesławicach blisko Świdnicy. Cena 50 zł/m2 netto.tel numer licencji Sprzedam mieszkanie w Głuszycy, 97 m2, 3 pokoje- 1 piętro. Cena 150 tys zł.tel numer licencji Sprzedam działki budowlane w Głuszycy- Zimna Woda m2 38 ty zł i 3395m2 130 tys. złtel.882 Sprzedam komfortowy apartament w Głuszycy 60 m2, 2 pokoje, kominek, 1 piętro, garderoba. Cena 155 tys.tel numer licencji Sprzedam lokal użytkowy w Głuszycy 200 m2, przy głównej drodze, parter. Cena 120 tys.tel numer licencji Sprzedam część domu do remontu w Ścinawce Dolnej, 107 m2, 4 pokoje, tarasy. Cena 110 tys. złtel.882 Sprzedam mieszkanie w Głuszycy, 40 m2, 2 pokoje- do remontu, parter. Cena 31 tys zł.tel numer licencji Sprzedam dom z budynkiem na działalność gosp. w Domanowie powiat kamiennogórski. Cena 160 tys zł.tel numer licencji Sprzedam budynek mieszkalny (5 mieszkań) w Walimiu - działka 4400 m2 cena 205 tys.tel numer licencji Sprzedam działkę budowlaną w Walimiu 5000 m2 cena 150 tys. tel numer licencji Sprzedam dom z działka 1,5 ha blisko Bolkowa 5 km Park Krajobrazowy Chełmy. Cena 250 tys.tel.882 Sprzedam mieszkanie na Piaskowej Górze, 41 m2, 2 pokoje, balkon, 4 piętro. Cena 96tys.tel numer licencji Sprzedam mieszkanie dwupoziomowe ul. Wańkowicza, 40m2, 2 pokoje, 2 piętro. Cena 90 tys. złtel.882