ISSN /2016 (48) 6/2016 (50) strony DODATEK: strony DODATEK: DODATEK: DODATEK: ich

Transkrypt

1 ć Z Z GCJĄ pbló p łó pk C 9 ł ( V C 9 ł ( V C 9 ł ( V -DSC pblkpl k k NU-CN p p p żl p łpk łó kók ł łg żl j l p ł p pj p lb l pk jś/jś ś lb póż f kj kpl lk p jś fl b kl l ż C 9 ł ( V pblkpl S S kók łg k k jś ł l 2/2 (4 SSN 8 pblkpl /2 (49 DD pzb pzb Z Z ZąDZ ZąDZ pją pją SSN 8 pblkpl /2 ( DD g łó łó p p 8 SSN 8 4/2 (48 DD g g D D ąd żą-dją żą-dją 24 SSN 8 pk ló klj j lb l pkó p p DD ZbZpZ f f X X łk póżją bk jś ąg p żl pj ż l ł żją ą Gję ó x p p kó kł łk pk -4 2/2/ 9 S S S S Gg ż pjł j ppk plkg l (p 8 Zpć p bpń Jbłńk p Zą lkg Z ó Dbó Śkó lj pl f p 2 S S gl Sl kł kk lg-kkj -kkj 8 Sj k ó g pjś pść ł kó g? kł j V NGNNG 2 Z l l 28 klg ł p 4 Bpń b ló pł fló plją 4 pb b ł 2 Zbp pb ą pją f X (pglą k bó plg łk ż l plkj pł łó pk 4 (p 47 FLCJ DL Z Z BH BH 7 g ę kpó B lff p Zą Gp LFF lżąj ęklg S kpó Bpń bg śl NDX 2 44 l ł pj pą U Jgą kl p S ł pplj lj lkj (S 4 ł bj płść (p 7 łść lż b j k pą S ó C 4 ą l l (pglą k ą k pkj 27 g ją pśl łó pk 8 Bpś pę l ękją jść pśkó 42 p 7 D 27 4 L b pblkpl

2 D S G SU SC S N p /2 ( ż g k j 4/2 N k FL ż b +48 j S S p S b l (p ż p jk g k p ś S ( j ść b kó k j U g g gó łó l k ż łó k p p LG b ż l p J - k f C g N G k pk p k U ó Z S ó ą 29 b pń k lńk k p Slp p k k 4 l D & BUL l jl f blk l lg l lgg pv - plf f & p ppl bl-lvg lg blg l g gl l pl D & BUL f b v pg p p f x 7/2 ( vlp p gg p l vlp p v f - l g ql p Spl p p f p f l p l lg ql pl f vl p p b p v f v D & BUL l b Vgl B GbH & CG f bg f G /2 (47 łó k H DDNk D l C S fk l C /2 (4 ą p p pł 8 U DD łó ż b ś ó (48 ś l DD p l g p N 8 p SS l S p pl XC k FL blk N 8 lf 22 CHCCS V k p ł ( k kł / / 94 Z Bp 8/ / 9 j kl Zb ń p g b p b l ł p ó p b V (S b l S ą lk p glą p l ó S ó N j lg l łó p k G b p b Ś Zą p N G ł śl N ł 4 C 9 kó pk kj G ND k p k ł ł ęk ł ( lk ą fl X C p LF ją łó ó F 9 pó g pk ż 2 ł ( pl p C j S V j 2 ją 9 ą ść p S V ( ł l f śk S V ó X (p 2 gl p glą 28 4 k S b p 2 4 lk blk pl ps 4 pl blk b D pl k J ś U p ś bp D l ń g łń lż p N f ś ł bp p k ż p l j ż bż ż - b Dkł ń + p j jk k p p H ś ś Dęk ć ó ł p ą p kł ł lś j j ż k p p ść p p p ż S k j l C pł j lg g j gą ą C ję bć b kł SL2/ ęk k F k kół jż bę Uk ją pb plk p k l FU j g p ±2 p j k G l l Sę pl ą l p g p ż j - ś j p ń jk bd b p ś ę k ą k p k p k lż4 łą p j pl j lb lę l Sę j ń śp j p kó l łf g śą kj l p k b ł p l j p ą g ó ż ó ć k bl ó g j k ś /p ę ó ą k l b ąż ó ł p k p ką l ś l bl +H kł óg l Fx +4 f (7 77 p//pl 77 pl Z /2 N j ź N 8 Dk ł D&BUL ł Spk 9 C 4 kó G S USC S N 2/2 N N 2 N S S L N 9-4 2/2 Z - 9 / ś S ją DD -D D żą g D ą Z N N N XC XC D p D g łó 8 ją gł k g ż k j FL pl N N N Z Z DD Zp ją Zbb p X pz ZąDZ f 4 4 x p łk śk b łg ł k łó kó p 7 p kł k p ł 242 k 9 k S S N Z G k NS k pl 2 7 xpk k N k ó Z S S S S g Â Ggkpj j b ł g S Sl j S p ż ( p l p ł k j p p ł p k S kł ś p ć lg gk p S g l lż Zp 4 ł jś 7 ą ść ( lk k jłl ó j b ł ó ż ę ł S k J -k k B C B ąj p p Z ć p k p g p l ó ń ę ( g ą Bgk ąą p p k lff J b? śpćpljk k pś ją l 4 7 l b p j ó błń p j pk l l l p j p D k g lg kp p kj p ą pę śl (p 8 ń Z ję j ó p l k pê 2 S L DD D BH CJ FL UZ D k Z S - g k J k g l D śk lk k żłó pkp k ż ł p p l ó p ł p j głk żl p p k p kó ł ł j pl łg ó p lb l gl pk p pk kó j j k pju ś Nl j ą p k ł Lg k g kó p C k ś jś k k f / pl p kó - lb p lk jś p kją b p ż g lb p lb pók l j k p ż l fl ż p fją pą ę ę ł Uą k lb l ą p ląjś j k p pk k kó p k ć j k ł k l k l ją p ł lb j fl j plj k ą ś łg l k l ó g p ą p ąg p j p póż k kó ł ł j ją ł ją kl l lj j k p b ją p p ż l k p ą ljś p fk k kó p żl j j j pk l p ó g J Fl ą G ł k x żj ą S j kó ł b p pł FLX k pj k CN ł k kó p p ó pl Ukł łó lją f j fl k k p j ż ą p l ż ę g D ą kó ką ęp głą l kp SS N 8 JĄ N U -C N S Z G N SS FL X -D SC 7 -p ê p k l - l k bl +4 k gk NC Z S j kó ł b p pł FLX k pj k CN ł k kó p p ó pl Ukł łó lją f j fl k k p j ż ą p l ż ę g D ą kó ką ęp głą bg j S U bgó ł bg j p p BU k óż U bgó ł L lją kó p p BU k p ż g U óż L lją jk kó ó kó p ż ł jk Sk pł ó ą ą ó k l bg S p b ł pł k gó ą bg g ł ą k ł p g p BL bgó k p ą k C ł ł głp k kó -BU l k p j j g k p BLC b ą łp lbpł pk lb ę b ś k kó -BU k ż p b pł j lją kł b łp lb ę ś j p ł l pł p b ż kł S lją łp p ł pł k k j pfl j S k S k NG- ł k j pfl ś ł D S j j jgś k C N N k NG- ł k jś -C bg b ś ł D k k j jgś k N9 gó g ś N N bg - k jś -C CN bgó k ę p j ł k k ( ń g ś j 2 g 9 - k ę p j lb k k ż ł ń C V g j 2 g ( p Dę FL ś 9 lb k k ż X ł p g p C k ł ( N p p Dę V FLX ś ją k l ł p p C k pł N p p ł ją k l V ó ą pł ż pk b p ł j ą p l p ó ją k pł ł- p bl b S k k kją; kó k kó l pk jż k ł b ją p S p B b b bjją bl kó płkó p k lk p pł N kj k ę k p ł ą; bp b k U b k B łżk p pl p N g b k B -płgp jją ę p k łż C ł ł k U p k łó lk B g k f - g g kn p kó k p ł b łó g CN l k pl k kó gł k f lk p k k pj ś ł l pl k gł ł g ś pj g lk ł jś lk p ł p k p ł l 8 j ż l; p b łk łó j ś ż ; p k k jś D p kó p ó ę pó j b łk łó j ó (49 p p jś ł ż l B pj k pdę kó p kó ś g lb g ó p b Z płkś kó bk - b j lb l B pj k ób p ęk pł ś póż (4 p g k b - k k lb p b Z pł ś k l g; ó k p g g ń ją f pł g; g p p ęk lb j ń k p ń ją f p l ść ń k k G p j ść G p LS f k j FL p LS łó +48 p@ Sp p f l XC +48 p@p k k j22fl 49 p 22 b lż G N pl l X ppl Lf C ż ń lb 794 ł * b lż G N kp D Lf ęk p j ż ń lb j p ł * kp j p D gó L p ęk p j j kplś p pp ęp L gó U B ZJ HS ć ó pp j BL ż p l p B - k j 9 D jk ęp p śp 2 Z f ją p ój ż j _ N Flx ó ć ż Fl p U p ZJ HS N U CZ +44 U j BL j p jk C +44 N +4 ( DN C f ją p D 2 x ję ż ój p 94 SN + N Z ( Fl lp _ Flx J GUL U CZN Flx 7 74 U x ję k F p _2 7 DN C 2 8 SN ( p C L + l CH J GU k L +27 * p + Flx _2 F g + ( ( 84 2 ół k 8 C CH L * p 9 87 ęp 28 ( g k 4 ół k + k ją gł ęp k k łó p SS N 8 ZG j k k bk l ąń L kk k ę g gk lk k lk S l p k kj jk ś k łp f kj k g U j k S l ś k p k D ż p k p p ją FL l k ł żl X-D kó b k p p p p SC lb pł ł lb j gł k lk Z pj g l p ką k jś głś l SS p bl ó ĄZ k S SS N 8 Z SS N 8 l ś k p k D ż p k p p ją FL l k ł żl X-D kó b k p p p p SC lb pł ł lb j gł k lk Z pj g l p ką k jś głś l l F 44C UG 8 kó 2 lk Sp - fx ś l f@ 44 ę fg 8 pl f b g k pl p p ś ł ś k g p b ś ł ﬁ k pł j jl - k p p k 2 f B g l p g łó k ł k pk lb l f pk k g -p g S lp g ł j l kł bó j pl jl j (p kś p p p g g l glą p l ó k l łó l pk g g ( k 4 2 S k 4 47 pblkpl

3 2 D DS FL gp f g g pbl f lgl p lg p &D v blk l l 4 FQUNC 8 p (7gl pl SUBSCN l k p@pblkpl UBLSH Śląk gj kl-dkk 7 DL DN l/fx +48/2/ l kj@pblkpl pblkpl gk --f l/fx +48/2/ b +48// Db Sjk-Ck l/fx +48/2/ l k@pblkpl żk l/fx +48/2/ b +48// l kk@pblkpl pblkpl

4 D DVSNG DN C gk S-Gk l/fx +48/2/ b +48/ l gk@pblkpl żk l/fx+48/2/ b +48// l kk@pblkpl C Dj l/fx +48// 7/788 9 b +48/ l j@pblkpl Dlk p żl p łpk łó pk łó kók pż pł łg Uą fkją flją pją Lgk p ąkł p kl-p g p lą ką ją Uą plją lją k płk pkó pk pg l pkj jk lj pł fkj ł k ąń bk j flxk pśk pl Flx pśk k p p j łk bg bgó k ś bg bgó j łk bg bgó j łk ł kó kł łk bk / płk / pjkó żą ją błg łó pk LS pp@pppl FLXCN śk pl p ł pk łó k k p łpk pł łó kó blkją ę bjją ją klją pbg pj k kók ś p l ką kż p ł ś lb f lk j l ją bęą kk ł pk bk b kł j lb bl kż kł k kp lj bł j lb l pkó p l ż pą k pł lb pż (- USD L B HSZ ZJDNCZN UL SNGU UBL UDNJ F CHL 2 Flx Cp Flx Cp k kją gł ż k k FLXCN ś *gół ęp k k gj +44 ( ( ( FLX-DSC śk k lk p żl łó p głk l j k k kó pl p l glj kpj lb pkj Nl pbg pj k kók łg l k ś lb ęp k C- j lb l pkó p p gą bć p ł pśk łż k lb ć ą kfgję ę l ż pą póż pśk lj p pj p lb l pk jś/jś ś lb póż f kj kpl lk p jś fl b kl l ż kók łg k k jś ł l pk ló klj j lb l pkó p p łk póżją bk jś ąg p żl pj ż l ł pj ó lją p żją ó ł kł ją pą Gję ó Dż gj pó Flx g gkkpl DD-4_GSl_LSH_22 2/2/ 9 ZĄZ Z GCJĄ kk pbló p łó pk -4 j xpkkpl j ąń k bk gk k ę k lk lkk lkk Lgk pkj l jkś S fk kłpkjj g U k l k -l k@gkkpl bl NU-CN p p J k g p Âkj 8 g bóbk g p łó Spk - pêk 2 kó kkpl 7 g U l plj kj - pêk 2 kó J k g l kkpl S S S S S S S Gg ż pjł j ppk plkg l (p 8 Zpć p bpń Jbłńk p Zą lkg Z ó Dbó Śkó lj pl f p 2 S S C 9 ł ( V pblkpl gl C 9 ł ( V /2 (49 Sl kł kk lg-kkj -kkj 8 Sj k ó g pjś pść ł kó g? kł j V NGNNG 2 Z l l 28 klg ł p 4 Bpń b ló pł fló plją 4 pb b ł 2 Zbp pb ą pją f X (pglą k bó plg łk ż l plkj pł łó pk 4 (p 47 C 9 ł ( V 2/2 (4 FLCJ DL Z Z BH BH 7 DD SSN 8 g ę kpó B lff p Zą Gp LFF lżąj ęklg S kpó Bpń bg śl NDX 2 pblkpl ZbZpZ ZbZpZ pzb pzb Z Z ZąDZ ZąDZ pją pją f f X X 44 DD SSN 8 l ł pj pą U Jgą kl p S ł pplj lj lkj (S 4 pblkpl ł bj płść (p 7 łść lż b j k pą S ó C 4 C 9 ł ( V /2 ( g łó łó p p 8 DD SSN 8 ą l l (pglą k ą k pkj 27 g ją pśl łó pk 8 Bpś pę l ękją jść pśkó 42 p 7 pblkpl - 4/2 (48 ąd żą-dją żą-dją 24 g D D DD SSN 8 pblkpl

5 4 D l l # l l / gl p Spl ppl F p v (b f &Blk / 227 blk g p f xpl / 27 / 2427 / 2227 pv l f k fl l; gg g g lg l g blk l Fl vl l Hl f p p p pv lg X l g qp bl Sv p qp f ggg ll p kgg gg g f xb 27 Sl f g-f (v l qp lg l Sl f p blk l (lg qp p Dv l f blk l kgg f p blk l qp lb g Sl f l qp f p lg g qp f ggg f ggg l lb fl lg f p g lg f pl l p Cp p l vv lg f p blk f p blk CH (227 l GCH (7927 l LG (927 ń Śląk BH 27 ( UCN (4727 CNL- (2827 l NUCN (2827 l ULB (2927 kgg v (4427 Cf USZ NLN ( Zój UD-LS (927 l ZBUD (927 l NZ ( ń LL (2227 l Z-X (27 kó lk j-lg- (927 ń pblkpl

6 D l l # l l / / 727 / 927 Spl ppl gl pl / 27 / 727 gl p Spl ppl F p l l / v F xpl pv X ( kg X l gl lgl blk g p f xpl pv l f k fl l; gg g g lg l g blk l Sg f p blk l l g pkgg (bg bg pl pkgg p f p blk g f p v gpp l fg g lg g Ug g qg ( l lg p blk Sp p f lg f blk gl f l g pkgg gg g blk g b b-p (lg qp lg f Spl gl-lgg ppl xb CH Nbg Clg f p v f blk l qp p f p blk Sl f g-f F fl gl ( lg l f p blk p blk S f 27 (pj v p p blk v (b f &Blk g F C 27 ( NGB 27 (4927 Blk-Bł G SH 27 ( B k LG-CH LG-FD (227 ń l--s 27 (7227 ń CH 27 ( Nbg N S 27 (8927 kó NC 27 (8927 kó X Cf D&BUL (N lg p blk (827 kó k (827 N C l gl F (24227 N pblkpl

7 D v / pg 9 x 27 x 297 / pg 2 x x 297 /4 pg 4 x 27 / pg 9 x 88 /2 pg 9 x 4 9/ pg (J-g x 9 /4 pg 9 x /8 pg 9 x 2 /2 pg 94 x 27 p ( p ( /4 pg 94 x 4 v v V v 2 / pg J pg 98 2/ pg 98 /2 pg 72 / pg 2 /4 pg 4 /8 pg 2 pblkpl