Fashion for your profession. polski español. Dark Denim

Transkrypt

1 Fashion for your profession polski español

2 Nowoczesne i wykorzystywane w każdej sytuacji Nowoczesny styl i odporny materiał nie muszą oznaczać sprzeczności. Dowodzi tego nowa kolekcja PLANAM, która na pierwszy rzut oka nie wygląda jak odzież robocza. Mocny materiał dżinsowy jest wyjątkowo trwały, co podkreślone jest obszyciem w miejscu kolan z wyjątkowo wytrzymałego na rozerwanie materiału Cordura. Wytrzymały Denim w połączeniu z nowoczesnym wzornictwem dzięki temu nie tylko w pracy można cieszyć się doskonałą ochroną, ale i w czasie wolnym być dobrze ubranym. Moderno y versátil Materiał Material Kolor główny: 100 % bawełna ok. 375 g/m2, denim Kolor kontrastowy: 100 % nylon, oryginalna tkanina Cordura z oryginalną powłoką TEFLON, Splot płócienny, ok. 310 g/m2, miękko wyściełana Color principal: 100 % algodón aprox. 375 g/m², tela vaquera Color de contraste: 100 % nailon, Cordura original con recubrimiento original TEFLON, Ligamento tafetán, aprox. 310 g/m², confeccionado con suavidad Kolory Colores dark blue raw dark blue raw Rozmiary Tallas Kurtka, Spodnie Chaqueta, Pantalones Szorty Bermudas S M L XL XXL XXXL Instrukcja pielęgnacji Cuidado TEFLON jest zarejestrowaną marką DuPont używaną przez PLANAM Arbeitsschutz Vertriebs GmbH na licencji. TEFLON es una marca registrada de DuPont y PLANAM Arbeitsschutz Vertriebs GmbH la usa bajo licencia. El estilo moderno y el material robusto no tienen por qué estar reñidos. Algo que demostramos con la nueva colección PLANAM «Pantalones vaqueros oscuros», que en un primer vistazo no tiene aspecto de ser la ropa de trabajo clásica. El tejido vaquero sólido es muy resistente, algo que reforzamos con el ribete resistente a la rotura de Cordura en las rodillas. Tejido vaquero resistente unido a un diseño moderno; así está protegido a la perfección en el trabajo y completamente equipado para el ocio.

3 Kurtka Chaqueta Nowoczesne wzornictwo odzieży do pracy i aktywnego wypoczynku. 2 wstawiane kieszenie workowe z zamkiem błyskawicznym, 2 kieszenie na piersi z materiału Cordura z patkami, kieszonka na ołówek na lewej kieszeni na piersi, zamknięcie przednie z guzikami patentowymi, pasek z regulowaną gumą dopasowującą, kołnierz wykładany. Diseño moderno para el trabajo y los ratos de ocio. 2 bolsillos insertados tipo canguro con cremallera, 2 bolsillos en pecho de Cordura con solapa, portabolígrafos en el bolsillo pectoral izquierdo, cierre frontal con botones de presión, ancho de cintura ajustable, cuello vuelto. Kolory Colores TEFLON jest zarejestrowaną marką DuPont używaną przez PLANAM Arbeitsschutz Vertriebs GmbH na licencji. TEFLON es una marca registrada de DuPont y PLANAM Arbeitsschutz Vertriebs GmbH la usa bajo licencia. dark blue raw dark blue raw

4 Spodnie Pantalón Nowoczesne i odporne na rozdarcie. Jeansy z 5 kieszeniami, 2 wstawiane kieszenie workowe, 2 tylne kieszenie, 1 kieszonka na monety, rozporek zamykany na zamek błyskawiczny, 1 kieszeń na udzie z zamkiem błyskawicznym po lewej stronie, 1 kieszeń na udzie z zamkiem błyskawicznym po prawej stronie z naszytą kieszenią na telefon komórkowy z patką, wzmocnienia na kolanach z materiału Cordura, różne dodatki do mocowania narzędzi. Resistente y moderno. pantalón vaquero de 5 bolsillos, 2 bolsillos insertados tipo canguro, 2 bolsillos traseros, 1 bolsillo para monedas, cremallera en la bragueta, 1 bolsillo en el muslo izquierdo con cremallera, 1 bolsillo en el muslo derecho con cremallera y bolsillo cosido con solapa para el móvil, rodilleras de Cordura, diversas sujeciones para herramientas. Kolory Colores TEFLON jest zarejestrowaną marką DuPont używaną przez PLANAM Arbeitsschutz Vertriebs GmbH na licencji. TEFLON es una marca registrada de DuPont y PLANAM Arbeitsschutz Vertriebs GmbH la usa bajo licencia. dark blue raw dark blue raw

5

6 Szorty Bermudas Kusi podczas upalnych dni. Jeansy z 5 kieszeniami, 2 wstawiane kieszenie workowe, 2 tylne kieszenie, 1 kieszonka na monety, rozporek zamykany na zamek błyskawiczny, 1 kieszeń na udzie z zamkiem błyskawicznym po lewej stronie, 1 kieszeń na udzie z zamkiem błyskawicznym po prawej stronie z naszytą kieszenią na telefon komórkowy z patką, różne dodatki do mocowania narzędzi. Atractivo los días de calor. pantalón vaquero de 5 bolsillos, 2 bolsillos insertados tipo canguro, 2 bolsillos traseros, 1 bolsillo para monedas, cremallera en la bragueta, 1 bolsillo en el muslo izquierdo con cremallera, 1 bolsillo en el muslo derecho con cremallera y bolsillo cosido con solapa para el móvil, diversas sujeciones para herramientas. Kolory Colores dark blue raw dark blue raw

7 Serwis wykonywania nadruków Servicio de estampado y parches Serwis wyszywania Servicio de bordado Państwa logo, slogan będą na życzenie nadrukowane w profesjonalny i trwały sposób. Su logo o su eslogan pueden estamparse de forma profesional y duradera. Usługi wyszywania oferują wiele indywidualnych możliwości profesjonalnej prezentacji. Las distintas posibilidades de bordado le permitirán ofrecer un aspecto más profesional. Wysyłka w dniu otrzymania zamówienia Envío el mismo día Zamówienie do godz , wysyłka jeszcze w tym samym dniu. Los pedidos que entren antes de las h se enviarán el mismo día. Ochronna odzież robocza, która przyciąga wzrok! Z doświadczeniem ponad 25 lat PLANAM zdobył swą pozycję na rynku jako wiodący dostawca odzieży roboczej. Nie bez powodu: wysoka jakość i innowacyjne produkty gwarantują optymalne bezpieczeństwo i komfort noszenia. Modny krój zapewnia dobry wygląd i pozostawia dobre wrażenie w miejscu pracy. Najwyższy poziom usług serwisowych i dostawczych zapewnia niezawodność charakterystyczną dla regionu wschodniej Westfalii i stały dostęp do ponad 2 milionów elementów odzieży. Odzież roboczą i rekreacyjną PLANAM można zakupić wyłącznie w specjalistycznych sklepach, ponieważ tylko one zapewniają kompetentne doradztwo i pomoc w wyborze odpowiedniej odzieży dla każdego zawodu i zakresu wykonywanych czynności. Ropa de protección laboral muy atractiva Con más de 25 años de experiencia, PLANAM se ha establecido como el proveedor líder de ropa profesional del mercado. Y por muchas razones: la alta calidad y la innovación de los productos garantizan la máxima seguridad y comodidad. Como además son elegantes y modernos, causará una buena impresión en el centro de trabajo. La fiabilidad propia de la zona oriental de Westfalia y la continua disponibilidad de más de 2 millones de prendas garantizan el máximo nivel de servicio y de stock. La ropa profesional y de tiempo libre de PLANAM está disponible exclusivamente en tiendas especializadas, pues solo en ellas podrá recibir asesoramiento competente y recomendaciones especializadas sobre la ropa adecuada para cada ámbito laboral. Twój specjalistyczny sklep PLANAM Su distribuidor PLANAM