Przegląd Piosenki Aktorskiej. ktorstwo to trudny zawód, piosenkarz to również fach niełatwy. Ale

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Przegląd Piosenki Aktorskiej. ktorstwo to trudny zawód, piosenkarz to również fach niełatwy. Ale"

Transkrypt

1 WYDARZENIE Co słychać (i widać) we Wrocławiu Piotr Sadłoń Przegląd Piosenki Aktorskiej A ktorstwo to trudny zawód, piosenkarz to również fach niełatwy. Ale prawdziwą sztuką jest połączenie ich obu. Dla tych właśnie, którzy dobrze czują się zarówno w muzyce jak i w aktorstwie, skierowany jest, odbywający się co roku już od 28 lat, Przegląd Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. Oczywiście Przegląd to nie tylko zmagania młodych (ciałem lub duchem) adeptów sztuki muzyczno-aktorskiej, ale również szereg imprez towarzyszących spektakli, koncertów, małych form. Nowością jest, wprowadzony w ubiegłym roku Nurt OFF, którego występy odbywają się nie w stałych przeglądowych miejscach, jak Impart, Capitol czy Teatr Kameralny, ale w różnych dziwnych miejscach (np. w zwykłym mieszkaniu, w starej fabryce, na małych scenach, itp.). Logistycznie PPA jest 34 Live Sound Polska maj/czerwiec 2007 potężną imprezą. Świadczy o tym sam fakt, że trwa ponad tydzień, a w każdym dniu odbywają się minimum dwie imprezy. Gdybyśmy chcieli szczegółowo opisywać każdy dzień i każdy występ, skupiając się tylko na świetle i dźwięku, musielibyśmy poświęcić na to cały numer, a może nawet jeszcze i jakiś dodatek. Imprezami, najbardziej prestiżowymi, ściągającymi sporą grupę widzów (również przed telewizory), oprócz koncertu grupy The Stranglers w Hali Orbita, były w tym roku: Koncert Finałowy i Koncert Galowy, na których skupimy się w tym artykule. WŚRÓD NOCNEJ CISZY Był prawie środek nocy, gdzieś koło godziny 23, we wtorek trzynastego marca 2007, gdy do Wrocławia, konkretnie pod Teatr Muzyczny Capitol, zajechała ekipa

2 Transcoloru wraz z całym sprzętem, który przez trzy weekendowe dni miał za zadanie uatrakcyjnić występy artystów. Do godziny 8 rano trwało zamontowanie wszystkiego, co miało pracować podczas piątkowego Koncertu Finałowego. Już w środę rano, ok. godziny 8, ekipa przeniosła się do Centrum Sztuki Impart, aby zainstalować tam sprzęt potrzebny do sobotnich i niedzielnych Koncertów Galowych. Cały czas pokutuje w Polsce system montażu typu wszyscy na raz powiedział Rafał Żołek, szef ekipy Transcoloru. Wchodzimy często w kilka ekip jednocześnie, co jest bezsensem. Logika jest taka, że jeśli używane będzie oświetlenie podwieszane, najpierw musi wejść światło, potem dekor, który montuje ziemię i potem my dostawiamy urządzenia. U nas niestety jeszcze to nie funkcjonuje. Obydwie imprezy obsługiwane były łączenie przez 5 osób z firmy, zaś do pomocy przy instalowaniu i demontażu sprzętu, zatrudniono cztery osoby z zewnątrz. Choć same imprezy, które obsługiwała firma Transcolor odbywały się w bezpiecznym, jednodniowym interwale czasowym, to jednak przygotowania do obu szły równolegle. Już w czwartek zaczęły się próby zarówno w Capitolu jak i w Imparcie. W Teatrze Muzycznym Capitol, będącym jednocześnie punktem dowodzenia całym festiwalem, zespół w piątkowy wieczór świecił podczas dwóch koncertów finałowych (pierwszy o 17, a potem powtórka o 21). Te dwa stoły Yamaha DM2000, stanowiące wyposażenie Teatru Muzycznego Capitol, są w stanie obsłużyć prawie każdą imprezę w tego typu sali. Za realizację światła odpowiadał Armand Urbaniak. Zasadniczo zarówno w Koncercie Finałowym jak i Galowym nie było zbyt dużo świateł efektowych stwierdził Żołek. W Capitolu pracowały głównie urządzenia Clay&Paky: Stage Zoom 1200 sztuk 9 i Stage Color 1200 ok. 24 oraz 12 sztuk VL200 Spot Vari*Lighta. Do tego 3 follow spoty do prowadzenia na scenie. Trochę światła żarowego z naszej strony było tylko 6 dwójek (2kW przyp. red.) światła konwencjonalnego, Natomiast resztę robiła regionalna telewizja TVP. Podczas finału PPA wykorzystano także 20 sztuk Pixelline ów. Całe oświetlenie sterowane było z poziomu konsolety Martin Case. Nie jest to już najnowsze urządzenie, ale sprawdzone w boju. Konsoletę obsługiwał Zbigniew Skiba dodał Żołek. FINAL COUNTDOWN Główny ciężar obsługi mikroportów w Capitolu spoczywał na dużym systemie firmy Audio-Technica, wspomaganym przez 8 urządzeń firmy Shure. Zanim jednak będzie można uczestniczyć w Koncercie Finałowym czy Galowym, zanim w ogóle Przegląd będzie można uważać za rozpoczęty, na długo, długo wcześniej zaczynają się działania, bez których cała ta ogromna machina nie ruszyłaby w ogóle z miejsca. Doskonale wie o tym człowiek, który w tym roku (i nie tylko w tym) odpowiedzialny był za całą stronę sprzętowo-nagłośnioniową Przeglądu, czyli Paweł Zachanowicz, bardziej znany jako Zachan. Proces przygotowań trwa około trzech miesięcy pracy mówi Zachan. Moim zada- niem było nadzorowanie przygotowań i zorganizowanie wymaganego nagłośnienia, czyli najpierw zapotrzebowania techniczne, które jak się w końcu okazuje i tak się nie zgadzają. Jednym z największych problemów jest przepływ informacji i źle pisane ridery (pisaliśmy o tym w pierwszym numerze Live Sound Polska styczeń/luty 2007 przyp. red.). Albo nie można nic wyczytać albo są nieaktualne. Przyjeżdża zespół albo spektakl i okazuje się, że nie potrzeba tego, czy tamtego, ale za to konieczne jest parę innych rzeczy, nie uwzględnionych w riderze. I wtedy w trakcie takiego festiwalu trzeba się nieźle nagimnastykować, żeby to wszystko znaleźć. Przegląd z reguły oparty jest na miejscach teatralnych. Przy prostych produkcjach, gdzie nie wymagane jest zbyt skomplikowane oświetlenie, korzysta się ze sprzętu będącego na wyposażeniu danego teatru lub ośrodka. Podobnie jest z nagłośnieniem tam gdzie jest taka możliwość, nagłaśnianie obsługiwane jest z użyciem teatralnego sprzętu elektroakustycznego. Oczywiście nie wszystkie sale są dobrze wyposażone zaznaczył Zachan. Ale w tej chwili są dwa miejsca we Wrocławiu, Impart i Capitol, które wyposażone są tak, że właściwie wymagają tylko niewielkiego doposażenia, żeby zrobić nawet bardzo skomplikowane koncerty. CENTRUM DOWODZENIA Centrum festiwalu, w którym mieściło się biuro festiwalowe Teatr Muzyczny Capitol, maj/czerwiec 2007 Live Sound Polska 35

3 WYDARZENIE Nowy nabytek Impartu, Midas Verona, pracowała jako konsoleta FOH. dawniej Operetka Wrocławska, rzeczywiście przeszedł gruntowną modernizację w kwestii nagłośnieniowej. Podjęła się tego wrocławska firma Ostrowski, która najpierw wykonała profesjonalne pomiary a później, korzystając w wyników, zaproponowała optymalne rozwiązanie sprzętowe. Nad całością prac czuwał Piotr Kozłowski (Pracowania Akustyczna przyp. red.), którego dziełem jest również system akustyczny w Operze Wrocławskiej. Uważam, że tak powinno być wszędzie, gdzie planowane są jakieś stałe instalacje, oczywiście w zależności od budżetu, ale warto. To zawsze się sprawdza dodał Zachan. Teatr Muzyczny Capitol został wyposażony w duży zestaw d&b Audiotechnik z serii C. Jest to zwykły system, nie wyrównany liniowo, z uwagi na to, że wykończenie wnętrza sali wykonane jest z gipsu. Aby więc unikać odbić dźwięku od ścian zastosowano system klasyczny, składający się z 2 zestawów szerokopasmowych C7-TOP i 2 subwooferów C7-SUB na stronę. Ponadto dochodzą downfile (szerokopasmowy+subwoofer), 4 fronfile, cztery linie opóźniające pod balkonem likwidujące cień akustyczny rzucany przez balkon, na piętrze linia opóźniająca dla całego balkonu i głośnik centralny. Wszystkie te zestawy zasilane są za pomocą wzmacniaczy d&b D12, które mają wejścia cyfrowe oraz wbudowany procesor DSP. Cały system strojony był przez inżynierów z firmy d&b. Na koncertach, które trzeba zagrać cicho, można zagrać naprawdę cicho i wszystko fajnie słychać. Przy koncertach, które trzeba zagrać głośno, zapasu mocy jest na tyle, że dosłownie można zwalić z nóg, twierdzi Zachanowicz. Na stanowisku FOH zainstalowane są dwie spięte kaskadowo konsolety Yamaha DM2000, na scenie zaś są przetworniki AD8HR, sterowane z pozycji konsolety (nie wymagają obsługi na scenie), zatem połączenie od sceny do konsolety jest całkowicie w domenie cyfrowej. Na scenie sygnał wejściowy zamieniany jest na cyfrowy i taki wchodzi do konsolety. Sygnał wysyłany jest do wzmacniaczy również w formacie cyfrowym, zatem na tej drodze nie ma wielokrotnego przetwarzania sygnały A/C i C/A, a więc nie ma dodatkowych, niepotrzebnych strat. Sprawą, która nie została jeszcze wykonana podczas poprzedniego remontu Capitolu jest system monitorowy, choć przygotowano wszystko do jego instalacji. Pracuje już spliter posiadający trzy odejścia, a więc można jednocześnie wysłać sygnał na front, do konsolety odsłuchowej oraz do wozu transmisyjnego lub systemu nagraniowego. W sumie ze sceny można wysłać 96 kanałów, co jest wystarczającą liczbą dla większości koncertów w tego typu sali. Systemy bezprzewodowe to Audio-Technica z mikrofonami nagłownymi Countryman, z możliwością zamiany części z nich na mikrofony do ręki. Trzeba zaznaczyć, że Capitol pracuje obecnie faktycznie jako teatr muzyczny, czyli odbywają się tu spektakle, podczas których jest ponad 40 wejść z orkiestronu i ponad 30 nagłownych mikroportów. Między innymi z tego powodu zainstalowane są dwie konsolety, gdyż nie da się tego zrobić w jedną osobę, muszą być dwie dodał Zachanowicz. CAPITALNY FINAŁ Wróćmy jednak do naszego wydarzenia. Przegląd Piosenki Aktorskiej jest bardzo skomplikowanym festiwalem, dlatego że nie są to tylko zwykłe koncerty, które oczywiście też się zdarzają, ale w większości są to produkcje teatralno-muzyczne. Wymagają one wielu dni prób i stopniem swojej złożoności znacznie przewyższają zwykłe koncerty. Dla przykładu na koncercie finałowym trzeba było nagłośnić odbijanie piłek od ściany, ponieważ nadawały one rytm piosence, więc musiały być dobrze słyszalne. Trzeba było nagłośnić kawałek ściany i to tak, żeby było to ciekawie słychać w głośnikach. Takich nietypowych rzeczy zdarza się podczas PPA mnóstwo. Taką właśnie produkcją był koncert finałowy, reżyserowany przez Konrada Imielę. Składał się on z dwóch części: w pierwszej wystąpiło siedmiu finalistów 28. Przeglądu Piosenki Aktorskiej każdy z nich miał inne Koncert Galowy opierał się na solistach śpiewających piosenki Marka Grechuty, toteż dwa follow spoty Ivanhoe firmy Robert Juliat wystarczały w zupełności. 36 Live Sound Polska maj/czerwiec 2007

4 WYDARZENIE odbył się w Centrum Sztuki Impart, który do niedawna jeszcze był głównym organizatorem Przeglądów Piosenki Aktorskiej. Do tego dochodzą miejsca gdzie odbywały się imprezy Nurtu OFF, o którym już wspominaliśmy. W większości tych miejsc, oprócz Impartu i Capitolu, pracował dostarczony przez firmę PogoArt system nagłośnieniowy Nexo GeoS. Jak twierdzi Paweł Zachanowicz, system ten na mniejszych scenach, jak i na większych koncertach, sprawdzał się znakomicie. Jest niewielki, można go łatwo schować za scenografią, a przy tym zapewnia wysoką jakość dźwięku. Z systemem Nexo współpracowały konsolety DM2000 albo M7CL Yamahy, lub niewielkie konsolety analogowe, jeśli teatralni akustycy takowe sobie zażyczyli. ORBITOWANIE ZE STRANGLERSAMI Konsoleta światła Wholehog III podczas Koncertu Galowego. instrumentarium lub występował z towarzyszeniem fortepianu. W drugiej części, po 20-minutowej przerwie, wchodził duży spektakl. Jak powiedział Paweł Zachanowicz, który był jednym z realizatorów dźwięku na przodach podczas Finału (zajmował się nagłaśnianiem instrumentów, za mikroporty odpowiadał Artur Popławski, natomiast monitory obsługiwał Wojciech Igielski), zrealizowanie tego bez konsolety cyfrowej byłoby, tu cytat totalnym szaleństwem. Okazało się bowiem, że podpiętych było ponad 70 wejść. Gdyby ktoś chciał skorzystać z jakichkolwiek konsolet analogowych 48-wejściowych, należałby ustawić ich po dwie na stanowisku FOH i na monitorach. Można sobie wyobrazić ile miejsca na widowni czy obok sceny zajęłyby dwie takie konsolety, nie wspominając o potrzebnych peryferiach. Dlatego koncert finałowy opierał się na dwóch konsoletach cyfrowych DM2000 i jednej na monitorach. Ponieważ system monitorowy jeszcze nie jest zainstalowany w teatrze, konsoleta ta została udostępniona przez wrocławską firmę PogoArt, współpracującą przy dostarczaniu sprzętu i nagłaśnianiu całego PPA. na i równie często niedoceniana, praktycznie nie odbyłby się żaden koncert, żadna impreza. Dobry realizator bez dobrego technika na scenie nie zrobi nic. Wystarczy jedna zmiana kanałów i zamiast wokalu mamy w kanale stopę. To są genialni ludzie, którzy potrafią tak pracę zorganizować, że wszystko gra. Ich nigdy nie widać, nie wymienia się ich z nazwiska w telewizji na zakończenie transmisji z koncertów, ale to właśnie dzięki nim te koncerty się odbywają. Większość imprez przeglądowych odbywała się w Teatrze Muzycznym Capitol, w Teatrze Współczesnym, Teatrze Kameralnym a także w Teatrze Lalek i na Scenie na Świebodzkim zaś Koncert Galowy Jedną z gwiazd Przeglądu była grupa The Stranglers, która wystąpiła w środę 14 marca w Hali Orbita we Wrocławiu. Nagłośnienie tego koncertu zapewniła firma Gigant Sound Jerzego Taborowskiego. System głośników użyty w Orbicie to JBL Vertec a konsolety Soundcraft Five W teatrze można skorzystać ze sprzętu, który jest tam na wyposażeniu powiedział szef od spraw nagłośnienia Przeglądu. Hala sportowa natomiast jest pusta, a więc trzeba przywieźć wszystko: od sceny, poprzez konstrukcje do zawieszenia, po oświetlenie i nagłośnienie, jednym słowem wszystko. Artyści typu The Stranglers maja bardzo konkretne wymagania i trzeba konkretnie spełnić przysłane wymagania techniczne. Tutaj nie ma się co zastanawiać nad jakimś kombinacjami. Natomiast rzeczywiście coraz więcej teatrów MASA LUDZI, MASA SPRZĘTU Przy festiwalu pracowało ośmiu realizatorów oraz kilkunastu techników sceny. To jest armia ludzi, która jest cały czas na nogach, cały czas w ruchu, przygotowując poszczególne spektakle. To już duże, bardzo duże przedsięwzięcie zaznacza Zachan. Przy okazji trzeba powiedzieć, że bez techników scenicznych, których praca często jest niezauważa- 38 Live Sound Polska maj/czerwiec 2007 Przykład przesadnie napisanego ridera podczas koncertu Antony ego ten cały ekwipunek obsługiwał 10 (słownie: dziesięć) kanałów...

5 się remontuje i wyposaża w sprzęt wysokiej klasy, więc firmy nagłośnieniowe, nie ma co ukrywać, powoli tracą tu możliwość pracy i zarobku. Żaden organizator, mając dobrze wyposażony teatr, nie będzie chciał wynająć firmy nagłośnieniowej, bo to byłaby strata pieniędzy. Ewentualnie wynajmie realizatorów, jeśli ci, którzy pracują w teatrze nie spełniają wymagań koncertowych. Trzeba mieć bowiem świadomość, że realizacja koncertów różni się od realizacja spektakli. Często ludzie, którzy są znakomici na spektaklach, przy koncertach nazwijmy to, rozrywkowych, nie za bardzo dają sobie radę. I na odwrót. Chociaż realizatorzy koncertowy bardzo szybko potrafią sobie poradzić z kwestią zrealizowania dźwięku, natomiast bardzo często nie dają sobie rady z właściwym odtwarzaniem efektów, podkładów, itp., czyli pracą związaną typowo z teatrem. CYFRA GÓRĄ Przy realizacji większości spektakli i koncertów Przeglądu Piosenki Aktorskiej korzystamy z konsolet cyfrowych powiedział Zachan. To jest wielkie błogosławieństwo przy tej ogromniej ilości zmian, które trzeba wykonać podczas imprez festiwalowych. Jednakże podczas sobotniej i niedzielnej Gali na stanowisku realizatora nagłośnienia w Imparcie pracował stół Midas Verona. Jest to cześć wyposażenia, które również niedawno zostało zakupione przez Centrum. Nowy system nagłośnieniowy Impartu to system L-Acoustic 12 zestawów szerokopasmowych ARCS oraz 4 subwoofery SB-218 pochodzące z systemu V-DOSC. Wzmacniacze napędzające cały system pochodzą od szwedzkiego producenta Lab.Gruppen, zaś systemem zarządza procesor Dolby Lake. Szef od spraw nagosnienia Przegladu, Paweł Zachan Zachanowicz (z prawej) nawet w wolnym czasie żył Przeglądem. Podczas Koncertu Galowego światła efektowego nie było dużo, ale w połączeniu ze scenografią i choreografią tworzyło efektowne widowisko. CAŁA GALA ŚPIEWA GRECHUTĘ Na Koncercie Galowym, reżyserowanym przez Wojciecha Kościelniaka, występował duży ale stały zespół muzyczny, który akompaniował pojedynczym wykonawcom, śpiewającym piosenki Marka Grechuty. Realizacja Gali nie była więc tak kłopotliwa jak opisany wcześniej Koncert Finałowy. Koncert oparty był na wyposażeniu zainstalowanym w Centrum, do tego (w Imparcie również jeszcze nie ma systemu monitorowego) doszła konsoleta M7CL Yamahy na odsłuchy. Realizatorem FOH był Sławomir Pogorzała, zaś za monitory odpowiadał jeden z realizatorów z firmy PogoArt, Jarosław Długosz. We Wrocławiu mamy to szczęście, że realizatorów dźwięku mamy sporo przyznaje Zachan. Jest trochę ludzi, którzy chcą się uczyć, aczkolwiek cały czas brakuje ludzi, którzy chcieliby to robić. W zasadzie każda firma nagłośnieniowa potrzebuje realizatorów. Ale nie ludzi do przyuczenia, tylko takich z doświadczeniem, którzy potrafią obsłużyć każdą imprezę i robią to w pełni świadomie. W Imparcie firma Transcolor zamontowała dwie bramki, które ustawione były mniej więcej pośrodku sceny. Na nich zamontowane było 12 Spot ów i 8 Wash y VL3000 Vari*Lighta, zaś na ziemi ustawione było 8 Spotów2500 i 2 Wash2000. Do tego dwa follow spoty Ivanhoe 2500 HMI firmy Robert Juliat. Natomiast wszelkie światło żarowe pochodziło od TVP. Konsoleta WholeHog III, sterująca oświetleniem efektowym, obsługiwana była przez Krzysztofa Wnuka, a realizacją światła zajął się Andrzej Czeranowski. KU PRZESTRODZE Na koniec słów kilka o sobotnim koncercie Antony & The Johnsons w Capitolu, który może posłużyć jako przykład niepotrzebnego zamieszania, jakie wywołuje źle napisany rider. Ponieważ trudno się było porozumieć z Włochami, a w riderze było wyraźnie zaznaczone, że nie może być żadnych konsolet cyfrowych, pożyczyliśmy dwa duże stoły analogowe, po to, żeby nagłośnić... dziesięć sygnałów ze sceny! Później okazało się dodatkowo, że realizatora monitorów, który miał przyjechać z Antonym jednak nie było (a więc można było spokojnie zrobić monitory na stole cyfrowym), natomiast realizator przodowy stwierdził, że nie widzi żadnego problemu, żeby zrealizować owe 10 wejść na DM2000 wspominał Zachan. Ten przykład ilustruje skalę problemów komunikacyjnych, w sensie komunikacji między artystą albo jego przedstawicielem, a organizatorem. Na szczęście ominęła ekipę techniczną przyjemność taszczenia kilkusetkilogramowej konsolety na balkon, ale na monitorach została już duża analogowa konsoleta Soundcraft Five Monitor, użyczona przez firmę Gigant Sound. Więcej o tym co działo się podczas 28. Przeglądu Piosenki Aktorskiej Wrocław 2007 na stronie Informacje o firmach pracujących przy PPA: maj/czerwiec 2007 Live Sound Polska 39

NAGŁOŚNIENIE I OŚWIETLENIE - WYMAGANIA SPRZĘTOWE I REALIZACYJNE 2013

NAGŁOŚNIENIE I OŚWIETLENIE - WYMAGANIA SPRZĘTOWE I REALIZACYJNE 2013 RIDER TECHNICZNY NAGŁOŚNIENIE I OŚWIETLENIE - WYMAGANIA SPRZĘTOWE I REALIZACYJNE 2013 Dla nagłośnienia oraz oświetlenia całości powyższego spektaklu, tj.: - dostarczenie odpowiedniego, kompletnego systemu

Bardziej szczegółowo

CHEMIA. Wymagania techniczne. Kontakt. Tomasz Budkiewicz. Tel. 502-712-151. Joanna Balczun. Tel. 602-642-601. realizator dźwięku.

CHEMIA. Wymagania techniczne. Kontakt. Tomasz Budkiewicz. Tel. 502-712-151. Joanna Balczun. Tel. 602-642-601. realizator dźwięku. Wymagania techniczne Kontakt Tomasz Budkiewicz realizator dźwięku Tel. 502-712-151 Joanna Balczun manager zespołu Tel. 602-642-601 Wymagania techniczne (Luty 2011) 1. Nagłośnienie frontowe 2. Mikser frontowy

Bardziej szczegółowo

SCENA powinna być stabilna, wypoziomowana, odpowiednio przytwierdzona do podłoża i uziemiona.

SCENA powinna być stabilna, wypoziomowana, odpowiednio przytwierdzona do podłoża i uziemiona. SCENA powinna być stabilna, wypoziomowana, odpowiednio przytwierdzona do podłoża i uziemiona. WYMIARY MINIMALNE: ok. 8x5 m. PODEST POD BĘBNY: o wymiarach: 2x2 m. wys. 30-50 cm. (opcjonalnie) PLEKSI: min.5

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Usługi montażu i obsługi sceny, oświetlenia i nagłośnienia wraz z organizacją zaplecza scenicznego podczas imprezy Międzynarodowe I. Miejsce i termin realizacji zamówienia; Impreza

Bardziej szczegółowo

Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE

Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne, umożliwiające wykonawcom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym. Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE Wymagana

Bardziej szczegółowo

VINIBAND RIDER TECHNICZNY 2010

VINIBAND RIDER TECHNICZNY 2010 VINIBAND RIDER TECHNICZNY 2010 Niniejszy dokument jest integralną częścą umowy i zawiera wymagania techniczne koncertu artystki. Jeśli przewidują Państwo zmiany w liście dostarczanego sprzętu, prosimy

Bardziej szczegółowo

Kabaret Neo Nówka z zespołem Żarówki "Pielgrzymka do miejsc śmiesznych" v.2/2013

Kabaret Neo Nówka z zespołem Żarówki Pielgrzymka do miejsc śmiesznych v.2/2013 Niniejszy dokument jest integralną częścią umowy i zawiera niezbędne wymagania techniczne, umożliwiające wykonawcom i realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym.

Bardziej szczegółowo

GRUBSON RIDER TECHNICZNY- DŹWIĘK

GRUBSON RIDER TECHNICZNY- DŹWIĘK GRUBSON RIDER TECHNICZNY- DŹWIĘK Warunki techniczne zawarte w riderze są optymalne do dobrej realizacji nagłośnienia występu artysty GRUBSON. Organizator lub firma zajmująca się techniczną realizacją imprezy

Bardziej szczegółowo

SHEMOANS WYMAGANIA TECHNICZNE KONTAKT AGATA BORZYM MENAGER +48 602 499 111 MAKSYMILIIAN ZIĘBA REALIZATOR DŹWIĘKU +48 606 821 820

SHEMOANS WYMAGANIA TECHNICZNE KONTAKT AGATA BORZYM MENAGER +48 602 499 111 MAKSYMILIIAN ZIĘBA REALIZATOR DŹWIĘKU +48 606 821 820 SHEMOANS WYMAGANIA TECHNICZNE KONTAKT AGATA BORZYM MENAGER +48 602 499 111 MAKSYMILIIAN ZIĘBA REALIZATOR DŹWIĘKU +48 606 821 820 WYMAGANIA TECHNICZNE AKTUALIZACJA MARZEC 2013 1. SYSTEM NAGŁOŚNIENIOWY D&B

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Usługi montażu i obsługi sceny, oświetlenia i nagłośnienia wraz z organizacją zaplecza scenicznego podczas imprezy Międzynarodowe I. Miejsce i termin realizacji zamówienia; Impreza

Bardziej szczegółowo

RIDER ŚWIATŁO KLUB 2016

RIDER ŚWIATŁO KLUB 2016 RIDER ŚWIATŁO KLUB 2016 LISTA SPRZĘTU: 8 x Robin Pointie (zamienniki: Clay Paky QWO, Robin DLS, DTS MAX, Mac 700 Spot, Robe 700 Colorspot E AT, CP Alpha Spot HPE, ewentualnie mniejsze, w pełni sprawne

Bardziej szczegółowo

Scena... 1 Nagłośnienie... 1 System kolumn... 1 Mikser... 2 Monitory... 2 Inne... 3 Plan sceny... 4 Input lista... 5

Scena... 1 Nagłośnienie... 1 System kolumn... 1 Mikser... 2 Monitory... 2 Inne... 3 Plan sceny... 4 Input lista... 5 Spis treści Scena... 1 Nagłośnienie... 1 System kolumn... 1 Mikser... 2 Monitory... 2 Inne... 3 Plan sceny... 4 Input lista... 5 Wymagany kontakt z osobą odpowiedzialną za nagłośnienie najpóźniej 14 dni

Bardziej szczegółowo

RIDER TECHNICZNY ZAŁĄCZNIK NR 1

RIDER TECHNICZNY ZAŁĄCZNIK NR 1 RIDER TECHNICZNY ZAŁĄCZNIK NR 1 Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne do przeprowadzenia koncertu na właściwym poziomie technicznym i artystycznym i stanowi integralną część umowy. DŹWIĘK

Bardziej szczegółowo

NOSOWSKA - USB. Rider dźwiękowy. lp INSTRUMENT MIKROFON/Di +48V INSERT UWAGI STATYW

NOSOWSKA - USB. Rider dźwiękowy. lp INSTRUMENT MIKROFON/Di +48V INSERT UWAGI STATYW AKTUALIZACJA 06.2015 lp INSTRUMENT MIKROFON/Di +48V INSERT UWAGI STATYW 1. STOPA AUDIX D6 ------ GATE DRAWMER/BSS MAŁY 2. STOPA SUBKICK ------ GATE DRAWMER/BSS -------- 3. WERBEL G AUDIX I5 ------ COM

Bardziej szczegółowo

1. Konkurs odbywa się w trzech etapach: 2. Uczestnicy Konkursu zobowiązani są do przygotowania i prezentacji utworów według

1. Konkurs odbywa się w trzech etapach: 2. Uczestnicy Konkursu zobowiązani są do przygotowania i prezentacji utworów według 34. Przegląd Piosenki Aktorskiej Wrocław, marzec 2013 Konkurs Aktorskiej Interpretacji Piosenki REGULAMIN KONKURSU Teatr Muzyczny CAPITOL, organizator 34. Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu, zaprasza

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ZAMAWIAJĄCY Gdański Archipelag Kultury ul. Dworcowa 9, 80-026 Gdańsk. tel./fax (058) 309-04-54 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony o wartości poniżej kwot określonych na

Bardziej szczegółowo

S.T.O.R.M. S.T.O.R.M.

S.T.O.R.M. S.T.O.R.M. S.T.O.R.M. Rider techniczny 2015 wymagania sprzętowe GUITAR 1 GUITAR 2 BASS DRUMS Guitar: Music Man Silhouette Head: Engl Fireball Speaker: Engl Vintage 2 x 12" Guitar: Music Man John Petrucci Head: Engl

Bardziej szczegółowo

Sylwia Grzeszczak. RIDER TECHNICZNY ver.2013/3

Sylwia Grzeszczak. RIDER TECHNICZNY ver.2013/3 Sylwia Grzeszczak RIDER TECHNICZNY ver.2013/3 Niniejszy dokument jest integralną częścią umowy i zawiera niezbędne wymagania techniczne, umożliwiające wykonawcom i realizatorom przeprowadzenie koncertu

Bardziej szczegółowo

RAIDER TECHNICZNY 2015

RAIDER TECHNICZNY 2015 RAIDER TECHNICZNY 2015 MIETEK FOLK OLSZTYN Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne umożliwiające wykonawcom oraz realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym

Bardziej szczegółowo

Karta rozszerzająca Multi Digital do cyfrowych konsolet Soundcraft serii Si

Karta rozszerzająca Multi Digital do cyfrowych konsolet Soundcraft serii Si Karta rozszerzająca Multi Digital do cyfrowych konsolet Soundcraft serii Si Karta rozszerzająca Soundcraft Multi Digital do cyfrowych konsolet mikserskich Soundcraft serii Si jest interfejsem wykorzystującym

Bardziej szczegółowo

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Przygotowanie techniczne konkursów kulinarnych i imprez plenerowych

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Przygotowanie techniczne konkursów kulinarnych i imprez plenerowych SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przygotowanie techniczne konkursów kulinarnych i imprez plenerowych 1. namioty, przygotowanie sceny (zadaszenie, oświetlenie, akustyka, telebim) a) 2 lokalizacje:

Bardziej szczegółowo

Absurd Sound System. www.absurdsquad.pl * info@absurdsquad.pl

Absurd Sound System. www.absurdsquad.pl * info@absurdsquad.pl Absurd Sound System www.absurdsquad.pl * info@absurdsquad.pl SCENA Z ZADASZENIEM Dach 12,5 x 12,5 m (obrys 15 x 15 m) Scena 12 x 12 m Oferta dotycząca nagłośnienia, oświetlenia, sprzętu multimedialnego.

Bardziej szczegółowo

Rider oświetleniowy 2015

Rider oświetleniowy 2015 ! Rider oświetleniowy 205 Rider oświetleniowy zespołu PECTUS jest integralną częścią umowy zawartą między organizatorem a zespołem. Umożliwia wykonawcom oraz realizatorom przeprowadzić koncert na właściwym

Bardziej szczegółowo

Gala Noworoczna Narodowe Forum Muzyki 03.01.2015r. Hala Stulecia. Wymagania techniczne

Gala Noworoczna Narodowe Forum Muzyki 03.01.2015r. Hala Stulecia. Wymagania techniczne Gala Noworoczna Narodowe Forum Muzyki 03.01.2015r. Hala Stulecia Wymagania techniczne Niniejszy dokument zawiera minimalne wymagania techniczne niezbędne do zapewnienia akceptowalnej jakości widowiska.

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 4. Najem, montaż, obsługa, demontaż sceny nr 3. zadaszonej z wyposażeniem.

Załącznik nr 4. Najem, montaż, obsługa, demontaż sceny nr 3. zadaszonej z wyposażeniem. Załącznik nr 4 Najem, montaż, obsługa, demontaż sceny nr 3 zadaszonej z wyposażeniem. 1 1. Opis przeznaczenia i tryb funkcjonowania. Prezentacja przedstawień teatralnych z udziałem publiczności. Impreza

Bardziej szczegółowo

STAGE RIDER 2012. Alek Styrna tel. +48 601 558 960 alek@kararockers.pl 1 K A R A R O C K E R S WE-ROCK STAGE RIDER

STAGE RIDER 2012. Alek Styrna tel. +48 601 558 960 alek@kararockers.pl 1 K A R A R O C K E R S WE-ROCK STAGE RIDER STAGE RIDER 2012 STAGE RIDER zawiera informacje dotyczące sprzętu potrzebnego na scenie, jego rozmieszczenia, oraz sposobu nagłośnienia instrumentów. Spełnienie poniższych wymagań zapewnia najlepsze warunki

Bardziej szczegółowo

Oferta. Techniki. sceniczne

Oferta. Techniki. sceniczne Oferta Techniki sceniczne Przedstawiamy Państwu przykładowe układy sceny z kratownicą, na życzenie istnieje możliwość indywidualnej konfiguracji: LP WIZUALIZACJA Scena: 6m x 4m Wybieg: 2m x 3m 1 Rozszerzenie

Bardziej szczegółowo

Opera Wrocławska. instalacja elektroakustyczna

Opera Wrocławska. instalacja elektroakustyczna instalacja elektroakustyczna Szeroko pojęta branża rozrywkowo-kulturalna musi podążać z duchem czasu, aby sprostać wymaganiom współczesnej publiczności. Dotyczy to w szczególności obiektów, w których odbywają

Bardziej szczegółowo

SYSTEMY ELEKTROAKUSTYCZNE projekt ETE6916P i ETE9924P LITERATURA ZWIĄZANA Z TEMATAMI PROJEKTOWYMI

SYSTEMY ELEKTROAKUSTYCZNE projekt ETE6916P i ETE9924P LITERATURA ZWIĄZANA Z TEMATAMI PROJEKTOWYMI SYSTEMY ELEKTROAKUSTYCZNE projekt ETE6916P i ETE9924P LITERATURA ZWIĄZANA Z TEMATAMI PROJEKTOWYMI 1. System nagłaśniania dla średniej wielkości klubu muzycznego. [17, 29, 32, 37, 45, 78, 61, 65, 69, 75,

Bardziej szczegółowo

FILHARMONIA DOWCIPU W KOMPLECIE Warunki organizacyjno-techniczne dla nagłośnienia spektaklu

FILHARMONIA DOWCIPU W KOMPLECIE Warunki organizacyjno-techniczne dla nagłośnienia spektaklu FILHARMONIA DOWCIPU W KOMPLECIE Warunki organizacyjno-techniczne dla nagłośnienia spektaklu Nagłośnienie całości powyższego spektaklu, tj.: dostarczenie odpowiedniego, kompletnego systemu dźwiękowego realizacja

Bardziej szczegółowo

CREATIVE MUSIC. 2011 ME MYSELF AND I Band Ridery Koncertowe. Ridery Koncertowe. Rider Techniczny Rider Cateringowy Inne wymogi

CREATIVE MUSIC. 2011 ME MYSELF AND I Band Ridery Koncertowe. Ridery Koncertowe. Rider Techniczny Rider Cateringowy Inne wymogi CREATIVE MUSIC. 2011 ME MYSELF AND I Band Ridery Koncertowe Ridery Koncertowe Rider Techniczny Rider Cateringowy Inne wymogi Rider Techniczny 01 Wymagamy: 1. Obecności na próbie oraz koncercie kompetentnej

Bardziej szczegółowo

.pl. wymagania techniczne występów mima Ireneusza Krosnego obowiązujące na terenie Polski. grafika 2 widok z tyłu sceny

.pl. wymagania techniczne występów mima Ireneusza Krosnego obowiązujące na terenie Polski. grafika 2 widok z tyłu sceny .pl Spis treści WYSTĘPY w salach/warunkach teatralnych strona 2 informacje kontaktowe wymagania techniczne występów mima Ireneusza Krosnego obowiązujące na terenie Polski strona 3 strona 4 strona 5 grafika

Bardziej szczegółowo

STOWARZYSZENIE ROTUNDA

STOWARZYSZENIE ROTUNDA Witamy w Rotundzie. Jesteśmy zaszczyceni gościć Wasz zespół w naszym obiekcie i mamy nadzieję, że informacje zawarte poniżej będą pomocne. INFORMACJE OGÓLNE TYP: Klub POJEMNOŚĆ: Sala Główna 800 stojących

Bardziej szczegółowo

G R U B S O N RIDER TECHNICZNY 2015

G R U B S O N RIDER TECHNICZNY 2015 RIDER TECHNICZNY 2015 Poniżej znajduje się rider zespołu G R U B S O N obowiązujący podczas koncertów. Bardzo prosimy o uważne przeczytanie, podpisanie i odesłanie wraz z umową. Nieznajomość rider a nie

Bardziej szczegółowo

GOSPEL SOUND RIDER TECHNICZNY. Katowicki Chór Gospel. www.gospelsound.pl. ver. 03.2014LRG

GOSPEL SOUND RIDER TECHNICZNY. Katowicki Chór Gospel. www.gospelsound.pl. ver. 03.2014LRG GOSPEL SOUND Katowicki Chór Gospel RIDER TECHNICZNY www.gospelsound.pl ver. 03.2014LRG Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne umożliwiające przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie

Bardziej szczegółowo

System wyrównany liniowo Electro-Voice XLC. Koncertowy system wysokiej klasy doskonały plenerowe na imprezy i duże sale.

System wyrównany liniowo Electro-Voice XLC. Koncertowy system wysokiej klasy doskonały plenerowe na imprezy i duże sale. System wyrównany liniowo Electro-Voice XLC DVX Koncertowy system wysokiej klasy doskonały plenerowe na imprezy i duże sale. XLC 127+ DVX Kolumna szerokopasmowa 12", 2x6.5", 2x1.4" 3 XLC 215 DVX Kolumna

Bardziej szczegółowo

10 października 2014 r., Siemianowice Śląskie REGULAMIN

10 października 2014 r., Siemianowice Śląskie REGULAMIN 10 października 2014 r., Siemianowice Śląskie REGULAMIN Organizator: Siemianowickie Centrum Kultury ul. Niepodległości 45 41-106 Siemianowice Śląskie tel. (32) 228-72-80 lub (32) 355-58-21 Cele Konkursu:

Bardziej szczegółowo

BABU KRÓL ver.1. Nie akceptujemy aparatur zrobione na wzór.../podobnych do oraz systemów Dynacord (stary), Peavey, OHM Lunaray, etc.

BABU KRÓL ver.1. Nie akceptujemy aparatur zrobione na wzór.../podobnych do oraz systemów Dynacord (stary), Peavey, OHM Lunaray, etc. BABU KRÓL ver.1 Niniejszy dokument jest integralną częścią umowy i zawiera niezbędne wymagania techniczne, umożliwiające wykonawcom i realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym

Bardziej szczegółowo

Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE

Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne, umożliwiające wykonawcom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym. Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE Wymagana

Bardziej szczegółowo

Gotowe zestawy przenośnego nagłośnienia małej mocy.

Gotowe zestawy przenośnego nagłośnienia małej mocy. Gotowe zestawy przenośnego nagłośnienia małej mocy. W tym folderze pokazujemy zestawy prostych nagłośnień przenośnych. Opisy zawierają najkrótsze informacje. Więcej informacji szukaj w kartach katalogowych.

Bardziej szczegółowo

TEATR GROTESKA ul. SKARBOWA 2 31 121 KRAKÓW TEL. 12 633 48 22 groteska@groteska.pl www.groteska.pl Aktualizacja 05.05.2014

TEATR GROTESKA ul. SKARBOWA 2 31 121 KRAKÓW TEL. 12 633 48 22 groteska@groteska.pl www.groteska.pl Aktualizacja 05.05.2014 TEATR GROTESKA Dane techniczne Teatr Groteska SALA TEATRALNA Lokalizacja sceny: 1 piętro Widownia: 276 miejsc, dostawki 18 Powierzchnia sceny: 70m 2 Okno sceny: wysokość 4,10m, szerokość 5,94m Głębokość

Bardziej szczegółowo

FORMULARZ OFERTOWY. Nazwa/dane wykonawcy... Adres wykonawcy... Miejscowość... Data...

FORMULARZ OFERTOWY. Nazwa/dane wykonawcy... Adres wykonawcy... Miejscowość... Data... Załącznik nr 1 do zaproszenia Nr 1/LEADER/MP/2014 FORMULARZ OFERTOWY Nazwa/dane wykonawcy... Adres wykonawcy... Miejscowość... Data... Tel.... W związku z zaproszeniem do złożenia oferty nr 1/LEADER/MP/2014

Bardziej szczegółowo

ComboArt Prosound PogoArt CzakMusic

ComboArt Prosound PogoArt CzakMusic RIDER TECHNICZNY Organizator (oraz podmioty odpowiedzialne za nagłośnienie i scenę) mają obowiązek skontaktować się najpóźniej na 14 dni przed datą koncertu z: - realizatorem dźwięku - Michał Niezbecki

Bardziej szczegółowo

Nagłośnienie F.O.H.: Aparatura nagłaśniająca musi być bezwzględnie uziemiona!!!

Nagłośnienie F.O.H.: Aparatura nagłaśniająca musi być bezwzględnie uziemiona!!! Rider techniczny zespołu Leszcze 2014 Nagłośnienie F.O.H.: Kluby i imprezy zamknięte: system nagłaśniający o mocy ok. 2 kw/stronę, adekwatny do miejsca; w przypadku pomieszczeń o dużym pogłosie wyłącznie

Bardziej szczegółowo

OCENA AKUSTYCZNA SALI WIDOWISKOWEJ WRAZ ZE SPORZĄDZENIEM WYTYCZNYCH DO PROJEKTU ARCHITEKTURY

OCENA AKUSTYCZNA SALI WIDOWISKOWEJ WRAZ ZE SPORZĄDZENIEM WYTYCZNYCH DO PROJEKTU ARCHITEKTURY OCENA AKUSTYCZNA SALI WIDOWISKOWEJ WRAZ ZE SPORZĄDZENIEM WYTYCZNYCH DO PROJEKTU ARCHITEKTURY JEDNOSTKA WYKONUJĄCA POMIARY: WALLTON Technologia Akustyczna Bartosz Banaszak ul. Batalionów Chłopskich 8 61-695

Bardziej szczegółowo

Zestaw nagłośnienia konferencyjnego KN-90

Zestaw nagłośnienia konferencyjnego KN-90 Zestaw nagłośnienia konferencyjnego KN-90 Kompletne, małe nagłośnienie do sal szkoleniowych i konferencyjnych, również z prezentacją wideo. Ten zestaw stanowi bazę, którą dalej rozbudowujemy o mikrofony

Bardziej szczegółowo

RIDER TECHNICZNY. Orkiestra Dęta

RIDER TECHNICZNY. Orkiestra Dęta RIDER TECHNICZNY Orkiestra Dęta Poniższy rider przedstawia wymagania techniczne dotyczące sceny, systemu nagłośnieniowego oraz oświetleniowego, niezbędne do pełnego przekazania publiczności swojej twórczości..

Bardziej szczegółowo

Widownia powierzchnia szer./głęb./wys. liczba miejsc -------------- ------------ 803 Scena 297m 2 18,5m/16m/20m --------------

Widownia powierzchnia szer./głęb./wys. liczba miejsc -------------- ------------ 803 Scena 297m 2 18,5m/16m/20m -------------- OPERA NOVA I KRĄG Sala Widowiskowa Sala widowiskowa Opery Nova to doskonałe miejsce do organizacji kongresów, konferencji i spotkań okolicznościowych. Efektowne wnętrza stanowią wyjątkową i niepowtarzalną

Bardziej szczegółowo

Miejsce i data koncertu:

Miejsce i data koncertu: Miejsce i data koncertu: Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne umożliwiające wykonawcom oraz realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym. SYSTEM

Bardziej szczegółowo

Rider techniczny elektryczny

Rider techniczny elektryczny Rider techniczny elektryczny FRONT (min.): System: L-Acoustics, Meyer Sound, B&B, EAW, EV lub inny, dobrze brzmiący i zestrojony. 2 X 3 kw (kluby do 500 osób) 2 x 6 KW (sale do 1000 os) 2 x 10 KW (sale

Bardziej szczegółowo

NAGŁOŚNIENIE. RIFF CORPORATION, ul. SŁOMIŃSKIEGO 7/215, 00-195 WARSZAWA TEL. 22 356.11.06, FAX. 22 252.20.79, E.MAIL: riff@riff.pl

NAGŁOŚNIENIE. RIFF CORPORATION, ul. SŁOMIŃSKIEGO 7/215, 00-195 WARSZAWA TEL. 22 356.11.06, FAX. 22 252.20.79, E.MAIL: riff@riff.pl Niniejszy dokument jest integralną częścią umowy i zawiera wymagania techniczne zespołu DE MONO. Jeśli przewidują Państwo jakiekolwiek zmiany względem niniejszego dokumentu, prosimy o kontakt z managerem

Bardziej szczegółowo

PROJEKT SYSTEMU NAGŁOŚNIENIA DLA DUŻEJ SCENY TEATRU MUZYCZNEGO ROMA W WARSZAWIE

PROJEKT SYSTEMU NAGŁOŚNIENIA DLA DUŻEJ SCENY TEATRU MUZYCZNEGO ROMA W WARSZAWIE PROJEKT SYSTEMU NAGŁOŚNIENIA DLA DUŻEJ SCENY TEATRU MUZYCZNEGO ROMA W WARSZAWIE Opracował: inż. Krzysztof Polesiński k.polesinski@airpol.pl tel : +48601212051 Airpol Sound & Light ul. Lebiodowa 9 F 04-674

Bardziej szczegółowo

II PRZEGLĄD MAŁYCH FORM

II PRZEGLĄD MAŁYCH FORM ty URZĄD MIASTA KIELCE II PRZEGLĄD MAŁYCH FORM TEATRALNYCH "PROFI-EKODRAMA REGULAMIN KIELCE 2015 1 I. Cel konkursu: Wszyscy chcemy żyć w czystym i zdrowym świecie, takim, gdzie nie ma śmieci, brudnych

Bardziej szczegółowo

Opis przedmiotu zamówienia. Mechanika górna Sceny. Urządzenia dostarczone w ramach realizacji umowy muszą spełniać następujące wymogi:

Opis przedmiotu zamówienia. Mechanika górna Sceny. Urządzenia dostarczone w ramach realizacji umowy muszą spełniać następujące wymogi: AN ALI ZA I OPTYM ALI ZACJA PROJEKTU WY KON AWCZEGO SCENOTECHNI KI WI ELOFUNKCY JNEJ SALI KONCERTOWEJ TORUN JORDANKI ANALIZA I OPTYMALIZACJA PROJEKTU WYKONAWCZEGO SCENOTECHNIKI WIELOFUNKCYJNEJ SALI KONCERTOWEJ

Bardziej szczegółowo

PIOTRUŚ PAN I PIRACI - spektakl dla dzieci WROCŁAWSKI TEATR DLA DZIECI

PIOTRUŚ PAN I PIRACI - spektakl dla dzieci WROCŁAWSKI TEATR DLA DZIECI PIOTRUŚ PAN I PIRACI - spektakl dla dzieci WROCŁAWSKI TEATR DLA DZIECI scenariusz i reżyseria -Wiktor Wiktorczyk muzyka - Michał Prynda scenografia - Zbigniew Roszkowski teksty piosenek - Marek Konopczak

Bardziej szczegółowo

TEATR ZGODA AUTYZM MIEJSKI. ZGODA W POSZUKIWANIU ABSURDU

TEATR ZGODA AUTYZM MIEJSKI. ZGODA W POSZUKIWANIU ABSURDU TEATR ZGODA AUTYZM MIEJSKI. ZGODA W POSZUKIWANIU ABSURDU -oferta spektaklu- REŻYSERIA: AGATA ADAMEK MUZYKA: ZBYSZEK GOZDECKI OBSADA: Bożena Borkowska Ewa Jankowska Anna Wolska Marek Wolski Kamil Podogrodzki

Bardziej szczegółowo

WARUNKI TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO PRZEPROWADZENIU KONCERTU REPREZENTACYJNEGO ZESPOŁU ARTYSTYCZNEGO WOJSKA POLSKIEGO Dęblin, czerwiec 2015

WARUNKI TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO PRZEPROWADZENIU KONCERTU REPREZENTACYJNEGO ZESPOŁU ARTYSTYCZNEGO WOJSKA POLSKIEGO Dęblin, czerwiec 2015 WARUNKI TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO PRZEPROWADZENIU KONCERTU REPREZENTACYJNEGO ZESPOŁU ARTYSTYCZNEGO WOJSKA POLSKIEGO Dęblin, czerwiec 2015 Niniejszy dokument zawiera minimalne potrzeby techniczne umożliwiające

Bardziej szczegółowo

I. Opis przedmiotu Zamówienia

I. Opis przedmiotu Zamówienia Załącznik nr 1 do specyfikacji BPM.ZZP.271.354.2014 I. Opis przedmiotu Zamówienia Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie i wykonanie obsługi plenerowej imprezy artystyczno rozrywkowej pn. Imieniny Nowego

Bardziej szczegółowo

L.dz. PSM-0231/111/w/2011 Lubaczów 05.11.2013 r.

L.dz. PSM-0231/111/w/2011 Lubaczów 05.11.2013 r. L.dz. PSM-0231/111/w/2011 Lubaczów 05.11.2013 r. Szanowni Państwo Dziekani Wydziałów Instrumentalnych i Wokalnych Dyrektorzy Szkół Muzycznych I i II stopnia Państwowa Szkoła Muzyczna I stopnia im. Krzysztofa

Bardziej szczegółowo

Wykonała Katarzyna Kuran Klasa I ThB

Wykonała Katarzyna Kuran Klasa I ThB Wykonała Katarzyna Kuran Klasa I ThB Urządzenie sali konferencyjnej może być proste lub skomplikowane, w zależności od tego, do czego chcemy jej używać. Sale konferencyjne są wykorzystywane do wielu rzeczy,

Bardziej szczegółowo

Program zajęć pozalekcyjnych Działania twórcze

Program zajęć pozalekcyjnych Działania twórcze Gimnazjum im. Macieja Rataja Żmigród, 03.05.2007 ul. Sienkiewicza 6 55-140 Żmigród tel/fax: 0-71 / 385-35-25 e-mail: sekretariat@mrat.pl Program zajęć pozalekcyjnych Działania twórcze Autor i pomysłodawca

Bardziej szczegółowo

ZAŁĄCZNIK NR 1 IRA RIDER TECHNICZNY KONTAKT TELEFONICZNY Z REALIZATOREM DZWIEKU I SWIATŁA OBOWIAZKOWY!

ZAŁĄCZNIK NR 1 IRA RIDER TECHNICZNY KONTAKT TELEFONICZNY Z REALIZATOREM DZWIEKU I SWIATŁA OBOWIAZKOWY! ZAŁĄCZNIK NR 1 IRA RIDER TECHNICZNY Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne do przeprowadzenia koncertu na właściwym poziomie technicznym i artystycznym i stanowi integralną część umowy.

Bardziej szczegółowo

UMOWA NR CKPiS/ZP-01/2014. zawarta w dniu. we Władysławowie, pomiędzy:

UMOWA NR CKPiS/ZP-01/2014. zawarta w dniu. we Władysławowie, pomiędzy: Załącznik nr 10 do siwz dot. postępowania o udzielenie zamówienia na obsługę imprez kulturalnych organizowanych w gminie Władysławowo przez Centrum Kultury, Promocji i Sportu we Władysławowie w zakresie

Bardziej szczegółowo

Rider oświetleniowy - koncert plenerowy 2016

Rider oświetleniowy - koncert plenerowy 2016 Załącznik 2 do umowy koncertowej Rider oświetleniowy - koncert plenerowy 2016 Niniejszy dokument stanowi minimum techniczne umożliwiające artystom i realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie

Bardziej szczegółowo

ZAŁĄCZNIK NR 1 RIDER TECHNICZNY

ZAŁĄCZNIK NR 1 RIDER TECHNICZNY ZAŁĄCZNIK NR 1 RIDER TECHNICZNY STACHURSKY 2012 TECHNIKA ŚWIATŁO FIRMA OSOBA TELEFON DŹWIĘK FIRMA OSOBA TELEFON WIZUAL FIRMA OSOBA TELEFON FIRMA WYMIAR OSOBA TELEFON SCENA SCENA Scena musi być: zadaszona

Bardziej szczegółowo

Wymagania techniczne!

Wymagania techniczne! Wymagania techniczne Realizator dźwięku Paweł Wiśniewski +48 508 635 308 pawel.wisniewski@engineersband.pl KONTAKT W pierwszej kolejności prosimy o kontakt z realizatorem dźwięku. P.A: Kierownik artystyczny

Bardziej szczegółowo

TEATR - TANIEC MUZYKA SZTUKI PLASTYCZNE - FOTOGRAFIA- LITERATURA VIII WOJEWÓDZKI KONKURS ARTYSTYCZNY MŁODZIEŻY SIXART TRZEBINIA 2014/2015

TEATR - TANIEC MUZYKA SZTUKI PLASTYCZNE - FOTOGRAFIA- LITERATURA VIII WOJEWÓDZKI KONKURS ARTYSTYCZNY MŁODZIEŻY SIXART TRZEBINIA 2014/2015 TEATR - TANIEC MUZYKA SZTUKI PLASTYCZNE - FOTOGRAFIA- LITERATURA VIII WOJEWÓDZKI KONKURS ARTYSTYCZNY MŁODZIEŻY SIXART TRZEBINIA 2014/2015 ZGŁOSZENIA PRZYJMUJEMY DO 30 listopada 2014 roku REGULAMIN www.zstu.edu.pl

Bardziej szczegółowo

I WOJEWÓDZKI PRZEGLĄD AMATORSKIEJ TWÓRCZOŚCI ARTYSTYCZNEJ SENIORÓW I NYSKA SENIORIADA REGULAMIN

I WOJEWÓDZKI PRZEGLĄD AMATORSKIEJ TWÓRCZOŚCI ARTYSTYCZNEJ SENIORÓW I NYSKA SENIORIADA REGULAMIN I WOJEWÓDZKI PRZEGLĄD AMATORSKIEJ TWÓRCZOŚCI ARTYSTYCZNEJ SENIORÓW I NYSKA SENIORIADA REGULAMIN 1. Organizatorem I Wojewódzkiego Przeglądu Amatorskiej Twórczości Artystycznej Seniorów pod nazwą I NYSKA

Bardziej szczegółowo

DODA. ANTYTOUR 2015 Rider Techniczny. Kontakt: Menager - Rafał Bogacz Tel. 533 312 120 Mail: doda.koncerty@gmail.com

DODA. ANTYTOUR 2015 Rider Techniczny. Kontakt: Menager - Rafał Bogacz Tel. 533 312 120 Mail: doda.koncerty@gmail.com DODA ANTYTOUR 2015 Rider Techniczny 1 NAGŁOŚNIENIE Dla określenia rodzaju, wielkości oraz sposobu nagłośnienia koncertu wykonawcy DODA & Zespół konieczne jest wyznaczenie i zwymiarowanie obszaru na którym

Bardziej szczegółowo

Zapytanie na wynajem estrady z nagłośnieniem i oświetleniem. Gmina Miasto Dębica, ul. Ratuszowa 2, 39-200 Dębica, NIP 872 223-07-42

Zapytanie na wynajem estrady z nagłośnieniem i oświetleniem. Gmina Miasto Dębica, ul. Ratuszowa 2, 39-200 Dębica, NIP 872 223-07-42 Dębica, 7 maja 2013 r. Zapytanie ofertowe I. ZAMAWIAJĄCY Gmina Miasto Dębica, ul. Ratuszowa 2, 39-200 Dębica, NIP 872 223-07-42 II. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca

Bardziej szczegółowo

Monika Brodka GRANDA

Monika Brodka GRANDA Monika Brodka GRANDA Niniejszy dokument jest integralną częścią umowy i zawiera niezbędne wymagania techniczne, umożliwiające wykonawcom i realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym

Bardziej szczegółowo

UKEJE Rider Techniczny Nagłośnienie

UKEJE Rider Techniczny Nagłośnienie UKEJE Rider Techniczny Nagłośnienie Niniejszy dokument określa warunki techniczne niezbędne do wykonania koncertu na najwyższym poziomie jakościowym i stanowi integralną część umowy koncertowej. Wszelkie

Bardziej szczegółowo

WYMAGANIA TECHNICZNE SĄ ZAŁĄCZNIKIEM DO UMOWY WYMAGANE JEST DOKŁADNE ZAPOZNANIE SIĘ Z TREŚCIĄ RIDERA LADY PANK

WYMAGANIA TECHNICZNE SĄ ZAŁĄCZNIKIEM DO UMOWY WYMAGANE JEST DOKŁADNE ZAPOZNANIE SIĘ Z TREŚCIĄ RIDERA LADY PANK LADY PANK 2012 SCENA Scena powinna być stabilna, sucha, wysłonięta z trzech stron siatkami, szerokimi schodami z poręczami i w pełni przygotowana pod względem bezpieczeństwa Artysty, a jej wymiar nie powinien

Bardziej szczegółowo

Zespół muzyczny Marina Band

Zespół muzyczny Marina Band Zespół muzyczny Marina Band Gramy z pasją! OFERTA ZESPOŁU MUZYCZNEGO MARINA BAND Rozszerzona o dodatkowe informacje, niedostępne na stronie internetowej. 2 Zespół muzyczny Marina Band. Spis treści O zespole...

Bardziej szczegółowo

OFERTA SPONSORSKA REWIA TANECZNA ZAHIRA, MOJA MIŁOŚĆ

OFERTA SPONSORSKA REWIA TANECZNA ZAHIRA, MOJA MIŁOŚĆ OFERTA SPONSORSKA REWIA TANECZNA ZAHIRA, MOJA MIŁOŚĆ Wrocław, 31.01.2011r. Szanowni Państwo, W imieniu organizatorów pierwszej w Polsce Orientalnej Rewii Tanecznej pt. Zahira, Moja Miłość pozwalam sobie

Bardziej szczegółowo

PRZEWODNIK DLA NAUCZYCIELI

PRZEWODNIK DLA NAUCZYCIELI 11 PRZEWODNIK DLA NAUCZYCIELI Zabawki jako pomoce dydaktyczne Proponowane ćwiczenia Cyfry MATEMATYKA: cyfry ĆWICZENIA PSYCHOMOTORYCZNE: znajomość cyfr we wczesnym wieku ŚRODEK WYRAZU: muzyka koordynacja

Bardziej szczegółowo

GOTOWE ZESTAWY - bezprzewodowy system mikrofonowy SW-80 z TRACK KAMERĄ (automatycznie pokazuje mówcę).

GOTOWE ZESTAWY - bezprzewodowy system mikrofonowy SW-80 z TRACK KAMERĄ (automatycznie pokazuje mówcę). GOTOWE ZESTAWY - bezprzewodowy system mikrofonowy SW-80 z TRACK KAMERĄ (automatycznie pokazuje mówcę). Najnowszy, kompletny system konferencyjny, który zawiera: - mikrofony bezprzewodowe - system TRACK

Bardziej szczegółowo

Wyższa Szkoła Filologii Hebrajskiej w Toruniu. Oferta dla biznesu. sale szkoleniowe, treningowe wysokiej klasy wyposażenie innowacyjna infrastruktura

Wyższa Szkoła Filologii Hebrajskiej w Toruniu. Oferta dla biznesu. sale szkoleniowe, treningowe wysokiej klasy wyposażenie innowacyjna infrastruktura Wyższa Szkoła Filologii Hebrajskiej w Toruniu Oferta dla biznesu sale szkoleniowe, treningowe wysokiej klasy wyposażenie innowacyjna infrastruktura WSFH w Toruniu Wyższa Szkoła Filologii Hebrajskiej w

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE NR 35/2010 DYREKTORA MIĘDZYRZECKIEGO OŚRODKA KULTURY W MIĘDZYRZECZU z dnia 29.12.2010r.

ZARZĄDZENIE NR 35/2010 DYREKTORA MIĘDZYRZECKIEGO OŚRODKA KULTURY W MIĘDZYRZECZU z dnia 29.12.2010r. ZARZĄDZENIE NR 35/2010 DYREKTORA MIĘDZYRZECKIEGO OŚRODKA KULTURY W MIĘDZYRZECZU z dnia 29.12.2010r. w sprawie ustalenia stawek opłat pobieranych za wynajęcie Sali Widowiskowej - Kina oraz innych pomieszczeń

Bardziej szczegółowo

RIDER TECHNICZNY. Aktualizacja 2013 Rok

RIDER TECHNICZNY. Aktualizacja 2013 Rok RIDER TECHNICZNY Aktualizacja 2013 Rok Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne umożliwiające wykonawcom oraz realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym.

Bardziej szczegółowo

EKRANY DIODOWE (TELEBIMY)

EKRANY DIODOWE (TELEBIMY) EKRANY DIODOWE (TELEBIMY) Posiadamy wysokiej jakości ekrany diodowe do zastosowań zarówno zewnętrznych, jak i wewnętrznych, o najwyższej rozdzielczości dostępnej na polskim rynku multimediów. Modułowa

Bardziej szczegółowo

RIDER SCENA/OŚWIETLENIE

RIDER SCENA/OŚWIETLENIE RIDER SCENA/OŚWIETLENIE Niniejszy dokument zawiera niezbędne minimum techniczne umożliwiające wykonawcom oraz realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym. SCENA

Bardziej szczegółowo

Nie akceptujemy aparatur wykonanych tzw. domowym sposobem oraz systemów Mackie, Peavey, Alphard, Behringer etc.

Nie akceptujemy aparatur wykonanych tzw. domowym sposobem oraz systemów Mackie, Peavey, Alphard, Behringer etc. 9.0.20 Niniejszy dokument jest integralną częścią umowy i zawiera niezbędne minimum techniczne, umożliwiające wykonawcom i realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym.

Bardziej szczegółowo

17 października 2015 r. Siemianowice Śląskie REGULAMIN

17 października 2015 r. Siemianowice Śląskie REGULAMIN 17 października 2015 r. Siemianowice Śląskie REGULAMIN Organizator: Siemianowickie Centrum Kultury ul. Niepodległości 45 41-106 Siemianowice Śląskie tel. (32) 228-72-80 lub (32) 355-58-21 Cele Konkursu:

Bardziej szczegółowo

Regulamin XVI Poznańskiego Festiwalu Teatrów MARCINEK 2016

Regulamin XVI Poznańskiego Festiwalu Teatrów MARCINEK 2016 Regulamin XV Poznańskiego Festiwalu Teatrów MARCNEK 2016 1 Postanowienia ogólne Cele Konfrontacja i ocena dorobku artystycznego młodzieżowych zespołów teatralnych. Prezentacja poszukiwań twórczych w dziedzinie

Bardziej szczegółowo

Mam przyjemność przedstawić Państwu ofertę koncertową jednego z najlepszych w Polsce zespołu koncertowego Royal Sound, w skład którego wchodzą

Mam przyjemność przedstawić Państwu ofertę koncertową jednego z najlepszych w Polsce zespołu koncertowego Royal Sound, w skład którego wchodzą Mam przyjemność przedstawić Państwu ofertę koncertową jednego z najlepszych w Polsce zespołu koncertowego Royal Sound, w skład którego wchodzą czołowi muzycy Wrocławskiej Sceny Muzycznej. Projekt ten zrodził

Bardziej szczegółowo

RIDER TECHNICZNY KONCERT KOLĘD I PASTORAŁEK (KOŚCIOŁY) 2013 V 1.0

RIDER TECHNICZNY KONCERT KOLĘD I PASTORAŁEK (KOŚCIOŁY) 2013 V 1.0 RIDER TECHNICZNY KONCERT KOLĘD I PASTORAŁEK (KOŚCIOŁY) 2013 V 1.0 SCENA Scena powinna być dostosowana do warunków panujących w obiekcie i być zbliżona do ustawienia proponowanego na rysunkach ridera. Minimalne

Bardziej szczegółowo

[FILM] Rock Opole - dobra rozgrzewka przed festiwalem

[FILM] Rock Opole - dobra rozgrzewka przed festiwalem [FILM] Rock Opole - dobra rozgrzewka przed festiwalem Na początek reggae, a później polski rock - na błoniach Politechniki Opolskiej trwa koncert Rock Opole, zorganizowany w ramach imprez towarzyszących

Bardziej szczegółowo

OGŁOSZENIE O UDZIELANYM ZAMÓWIENIU NA ZADANIE PN POLISH HIP HOP FESTIVAL

OGŁOSZENIE O UDZIELANYM ZAMÓWIENIU NA ZADANIE PN POLISH HIP HOP FESTIVAL P Ł O CK, DN. 03.03.201 5 R. OGŁOSZENIE O UDZIELANYM ZAMÓWIENIU NA ZADANIE PN POLISH HIP HOP FESTIVAL Zgodnie z regulaminem zamówień publicznych działającym w Płockim Ośrodku Kultury i Sztuki oraz Zgodnie

Bardziej szczegółowo

REV. 12.06.2015. Pull The Wire. Technical Rider. Pull The Wire Prosimy o dokładne zapoznanie się z riderem

REV. 12.06.2015. Pull The Wire. Technical Rider. Pull The Wire Prosimy o dokładne zapoznanie się z riderem 1/8 Niniejszy dokument jest integralną częścią umowy i zawiera niezbędne minimum techniczne, umożliwiające wykonawcom i realizatorom przeprowadzenie koncertu na właściwym poziomie artystycznym i technicznym.

Bardziej szczegółowo

Dostawa i montaż wyposażenia Centrum Spotkania Kultur w Lublinie w zakresie sprzętu nagłośnieniowego i kinowego, z podziałem na części

Dostawa i montaż wyposażenia Centrum Spotkania Kultur w Lublinie w zakresie sprzętu nagłośnieniowego i kinowego, z podziałem na części Załącznik nr 1 do SIWZ Dostawa i montaż wyposażenia Centrum Spotkania Kultur w Lublinie w zakresie sprzętu nagłośnieniowego i kinowego, z podziałem na części Opis ogólnych warunków i wykaz istotnych funkcji

Bardziej szczegółowo

ZAŁĄCZNIK NR 1 RIDER TECHNICZNY STACHURSKY FIRMA FIRMA OSOBA TELEFON FIRMA WYMIAR OSOBA TELEFON

ZAŁĄCZNIK NR 1 RIDER TECHNICZNY STACHURSKY FIRMA FIRMA OSOBA TELEFON FIRMA WYMIAR OSOBA TELEFON ZAŁĄCZNIK NR 1 RIDER TECHNICZNY STACHURSKY TECHNIKA ŚWIATŁO FIRMA DŹWIĘK WIZUAL FIRMA OSOBA TELEFON FIRMA OSOBA TELEFON FIRMA WYMIAR OSOBA TELEFON SCENA SCENA Scena musi być: zadaszona (najlepiej materiałem

Bardziej szczegółowo

Symulacja akustyczna nagłośnienia sali wykładowej Polskiego Komitetu Normalizacyjnego

Symulacja akustyczna nagłośnienia sali wykładowej Polskiego Komitetu Normalizacyjnego Symulacja akustyczna nagłośnienia sali wykładowej Polskiego Komitetu Normalizacyjnego Na podstawie otrzymanych danych architektonicznych stworzono model pomieszczenia. Każdej z narysowanych powierzchni

Bardziej szczegółowo

Poziomowany system ssący w systemie Plan-de-CAMpagne

Poziomowany system ssący w systemie Plan-de-CAMpagne Poziomowany system ssący w systemie Plan-de-CAMpagne Współczesne metody zarządzania produkcją jednomyślnie podkreślają zalety produkowania dokładnie tylu wyrobów, ile w danym czasie potrzebują nasi klienci.

Bardziej szczegółowo

Teletechnika sygnałowa i wizyjna Audio/Video

Teletechnika sygnałowa i wizyjna Audio/Video Teletechnika sygnałowa i wizyjna Audio/Video Kable stosowane w systemach audio muszą charakteryzować się jak najlepszymi parametrami. Budowa kabli wynika z ich zastosowania, dlatego mamy do czynienia z

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE NR 41/2015 DYREKTORA MIĘDZYRZECKIEGO OŚRODKA KULTURY W MIĘDZYRZECZU z dnia 01.09.2015r.

ZARZĄDZENIE NR 41/2015 DYREKTORA MIĘDZYRZECKIEGO OŚRODKA KULTURY W MIĘDZYRZECZU z dnia 01.09.2015r. ZARZĄDZENIE NR 1/2015 DYREKTORA MIĘDZYRZECKIEGO OŚRODKA KULTURY W MIĘDZYRZECZU z dnia 01.09.2015r. w sprawie ustalenia stawek opłat pobieranych za wynajęcie sali kinowo-widowiskowej i innych pomieszczeń

Bardziej szczegółowo

Kapela Hanki Wójciak RIDER TECHNICZNY 2014

Kapela Hanki Wójciak RIDER TECHNICZNY 2014 Kapela Hanki Wójciak RIDER TECHNICZNY 2014 Niniejszy dokument jest integralną częścą umowy i zawiera wymagania techniczne koncertu Kapeli Hanki Wójciak. Jeśli przewidują Państwo zmiany w liście dostarczanego

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Załącznik nr 7 do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest wynajem, montaż, obsługa i demontaż konstrukcji scenicznych, sprzętu oświetleniowego, nagłośnieniowego oraz multimedialnego

Bardziej szczegółowo

ANDRZEJ PODREZ kompleksowa oprawa muzyczna imprez

ANDRZEJ PODREZ kompleksowa oprawa muzyczna imprez ANDRZEJ PODREZ kompleksowa oprawa muzyczna imprez Muzyka do tańca Śluby, wesela Imprezy karaoke Bale dla dzieci Imprezy plenerowe Dj, discjockey One man band Człowiek orkiestra Podrez Band DUO Podrez Band

Bardziej szczegółowo