INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CĘGOWY CYFROWY TES / wydanie grudzień2004

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CĘGOWY CYFROWY TES / wydanie grudzień2004"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CĘGOWY CYFROWY TES / wydanie grudzień2004 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, Katowice tel. 032/ , , fax 032/ Dział czujniki: tel. 032/ ,

2 SPIS TREŚCI 1.Wskazówki bezpieczeństwa Dane techniczne Specyfikacja ogólna Specyfikacje pomiarowe Części i układy sterujące Instrukcja operacyjna Instrukcje operacyjne procedur pomiarowych: Pomiary prądu przemiennego: Pomiary napięcia stałego: Pomiary napięcia przemiennego: Pomiar rezystancji: Pomiar ciągłości Test diody Anulowanie funkcji automatycznego wyłączenia zasilania miernika cęgowego Konserwacja Wymiana baterii: Ostrzeżenie obsługi:

3 TABELE: Tabela: Prąd przemienny (ręczna i automatyczna zmiana zakresu)... 7 Tabela: Wielkość wpływająca... 7 Tabela: Napięcie stałe (ręczna i automatyczna zmiana zakresu)... 7 Tabela: Napięcie przemienne (ręczne i automatyczne ustawienie zakresu)... 7 Tabela: Częstotliwość (Hz) (automatyczna zmiana zakresu dla napięcia)... 8 Tabela: Częstotliwość (Hz) (automatyczna zmiana zakresu dla prądu)... 8 Tabela: Rezystancja (W) (ręczna i automatyczna zmiana zakresu)... 8 Tabela: Ciągłość z sygnalizacją akustyczną... 9 Tabela: Test diody

4 1.Wskazówki bezpieczeństwa Przed obsługą lub serwisowaniem przyrządu uważnie przeczytać poniższe wskazówki bezpieczeństwa; Dla uniknięcia uszkodzeń przyrządu nie przekraczać maksymalnych limitów wartości wejściowych przedstawionych w tabelach specyfikacji technicznych; Nie wolno mierzyć prądu z przewodami pomiarowymi w gniazdach wejściowych; Nie korzystać z miernika lub przewodów pomiarowych, gdy są widoczne uszkodzenia. Zachować maksymalną uwagę przy pracy z gołymi przewodami lub szynami zbiorczymi; Przypadkowe zetknięcie z przewodem skutkuje porażeniem elektrycznym; Korzystać z miernika tylko w sposób przedstawiony w instrukcji obsługi; w przeciwnym razie zostanie pogorszona ochrona zapewniana przez miernik; Przeczytać instrukcję obsługi przed zastosowaniem i przestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeństwa; Uważać przy pracy z napięciami powyżej 60VDC lub 30 VAC RMS. Takie napięcia stanowią zagrożenie porażeniem elektrycznym. Przed wykonaniem pomiarów rezystancji lub testowania ciągłości z sygnalizacją akustyczną, odłączyć obwód od zasilania sieciowego i wszystkie obciążenia od obwodu. 4

5 Symbole bezpieczeństwa: Ostrzeżenie zalecające skorzystanie z instrukcji obsługi przed użyciem miernika. Niebezpieczne napięcia. Miernik jest chroniony podwójną izolacją lub wzmocnioną izolacją. Przy serwisowaniu użyć tylko wyspecyfikowanych części zamiennych. CE Zgodność z normą EN , IEC Dane techniczne 2.1. Specyfikacja ogólna Warunki środowiskowe: 1 Kategorie instalacyjne III Stopień zanieczyszczenia 2 Wysokość do 2000m npm Stosowanie tylko wewnątrz budynku Wilgotność względna max. 80% Temperatura otoczenia pracy od 0 do 40 C 5

6 Konserwacja i czyszczenie: 1. Naprawy i serwisowanie nie zawarte w instrukcji obsługi muszą być wykonane przez przeszkolonych serwisantów; 2. Periodycznie wycierać obudowę czystą szmatką. Nie używać materiałów ściernych ani rozpuszczalników. Maksymalne napięcie między dowolnym 600Vrms. zaciskiem i uziemienia: Zasada działanie: Wyświetlacz: Wyświetlacz bargrafu: Wybór zakresu: Wskazanie przekroczenia zakresu: całkowanie z dwoma zboczami. ciekłokrystaliczny LCD, 3 i 3 cyfry. Maksymalny odczyt Automatyczne wskazanie funkcji i symboli. 40 segmentów (rozdzielczość: 100 impulsów/segment). automatyczny lub ręczny. LCD pokaże 4 pulsujące w najwyższej pozycji z towarzyszeniem ciągłego sygnału akustycznego (oprócz zakresów 1000Aac i 600Vdc, 600Vac). Wskazanie niskiego poziomu baterii: wyświetlany symbol, gdy napięcie baterii spadnie poniżej napięcia pracy. Prędkość próbkowania: Czas pracy na bateriach: 20x/s (bargraf), 2x/s (wyświetlacz cyfrowy). 30h (alkaliczne) Polaryzacja: automatyczne wyświetlanie polaryzacji - dla wejścia ujemnego. Czas automatycznego wyłączenia zasilania: Wilgotność i temperatura pracy: Wilgotność i temperatura składowania: Wymiary: Akcesoria: 30 minut. od 0 C do 50 C, RH<80% bez kondensacji. od 10 C do 60 C, RH<70% bez kondensacji. 239mm (dł.) x 66mm (szer.) x 34mm (wys.) bateria (jedna 006p 9V), instrukcja obsługi, przewody pomiarowe, futerał do przenoszenia. Rozwartość cęgów/ Maksymalna średnica 46mm. obejmowanego przewodu: 6

7 2.2. Specyfikacje pomiarowe Dokładność: ± (% odczytu + liczba cyfr) w przedziale 18 C-28 C (64 F do 82 F) z RH do 80%. Tabela: Prąd przemienny (ręczna i automatyczna zmiana zakresu) Zakres 400mA 1000mA Rozdzielczość 0,1A 1A Dokładność Zabezpieczenie przeciążeniowe Charakterystyka częstotliwościowa ±(2%+10) 1100A Hz Czas zadziałania: max. 5 sekund, do nominalnej dokładności w wybranym zakresie. Tabela: Wielkość wpływająca Wielkość wpływająca Położenie przewodu w średnicy cęgów obejmujących przewód: 20mm Ograniczenia zmiany W stosunku do środka Wielkość mierzona Ampery Tolerancja ± (1%+5) Tabela: Napięcie stałe (ręczna i automatyczna zmiana zakresu) Zakres 400mV 4V 40V 400V 600V Rozdzielczość 0,1mV 0.001V 0.01V 0.1V 1V Dokładność ± (0,75 % + 2) Impedancja wejścia 1000MΩ. =11MΩ. Zabezpieczenie przeciążeniowe. =. 10 ΜΩ 660Vrms Czas zadziałania: 3 sekundy do znamionowej dokładności w wybranym zakresie. Tabela: Napięcie przemienne (ręczne i automatyczne ustawienie zakresu) Zakres 4V 40V 400V 600V Rozdzielczość 0.001mV 0.01V 0.1V 1V Dokładność ± (1.2% + 5) ± (1.5% + 5) Impedancja wejścia =11MΩ = 10 ΜΩ Zabezpieczenie przeciążeniowe 660Vrms Charakterystyka częstotliwościowa 40 ~ 450Hz Czas zadziałania: max. 5 sekund do znamionowej dokładności w wybranym zakresie. 7

8 Tabela: Częstotliwość (Hz) (automatyczna zmiana zakresu dla napięcia) Zakres Rozdzielczość Dokładność Czułość Zabezpieczenie 100kHz 1kHz 10kHz 100kHz 800kHz 0,01Hz 0,1Hz 0,001kHz 0,01kHz 0,1kHz ± (0,1%+2) 100mV 1mV przeciążeniowe 660Vrms Tabela: Częstotliwość (Hz) (automatyczna zmiana zakresu dla prądu) Zakres 100kHz 1kHz Rozdzielczość 0,01Hz 0,1Hz Dokładność Czułość Zabezpieczenie przeciążeniowe ± (0,5%+5) 5A 110A Tabela: Rezystancja (Ω) (ręczna i automatyczna zmiana zakresu) Zakres 400Ω 4kΩ 40kΩ 400kΩ 4MΩ 40MΩ Rozdzielczość 0,1Ω 0,001kΩ 0,01kΩ 0,1kΩ 0,001MΩ 0,01MΩ Dokładność ± (1%+5) ± (1%+3) ± (1,5%+3) Napięcie obwodu otwartego 0,5VDC Zabezpieczenie przeciążeniowe 660Vrms Czas zadziałania: max. 5 sekund do znamionowej dokładności dla przedziału 400Ω-4MΩ. Max. 15 sekund dla znamionowej dokładności 40MΩ. 8

9 Tabela: Ciągłość z sygnalizacją akustyczną.)))) Zakres Brzęczyk ciągłości 40Ω Napięcie obwodu otwartego 0,5V Zabezpieczenie przeciążeniowe 660Vrms Tabela: Test diody Zakres Rozdzielczość 0,001V Dokładność ± (1%+2) Zabezpieczenie przeciążeniowe 660Vrms Max. napięcie otwartego obwodu: 3V. Max. prąd otwartego obwodu: 0,8mA (typowo). 3.Części i układy sterujące 1. Cęgi transformatora: Mierzą prąd stały i przemienny przepływający przez przewodnik; 2. Spust otwierający cęgi; 3. Wyświetlacz LCD: Cyfrowy ciekłokrystaliczny z wskaźnikami wartości pomiaru, symboli jednostek, kropki dziesiętnej, polaryzacji, przekroczenia zakresu i niskiego poziomu baterii, itd; 4. Przycisk rejestracji wartości minimalnej i maksymalnej: Nacisnąć MIN/MAX, żeby wprowadzić tryb rejestracji wartości MIN/MAX (tylko zakres ręczny), wybrać odpowiedni zakres przed użyciem funkcji MIN/MAX, aby mieć pewność, że wartość odczytu nie przekroczy zakresu pomiarowego. Nacisnąć jednokrotnie dla wybrania MIN. Nacisnąć ponownie, żeby wybrać MAX, następnie nacisnąć ponownie, aby zrezygnować z funkcji rejestrującej; 5. Przycisk zatrzymywania wyników na wyświetlaczu (HOLD): Nacisnąć jednokrotnie, aby zatrzymać mierzoną wartość i wprowadzić wartość do pamięci. Nacisnąć ponownie, żeby zrezygnować z funkcji HOLD. 6. Wybierak zakresu: Dla wybrania wymaganego zakresu, i wyprowadzenia z trybu automatycznego wyłączania zasilania; 9

10 7. Automatyczne zmieniania zakresu i ręczne zmienianie zakresu: Nacisnąć RANGE, żeby wybrać tryb ręcznej zmiany zakresu i wyłączyć wskaźnik AUTO. Miernik pozostaje w zakresie, w jakim był, kiedy wybrano ręczną zmianę zakresu. W trybie ręcznej zmiany zakresu, po każdym naciśnięciu przycisku RANGE, miernik przejdzie do wyższego zakresu i zostanie wyświetlona nowa wartość. Gdy już osiągnięto najwyższy zakres, miernik powróci do najniższego zakresu; W trybie licznika częstotliwości, naciskanie RANGE wybiera ręcznie czułość wejściową; Aby wyjść z trybu ręcznej zmiany zakresu i wrócić do automatycznej zmiany zakresu, należy nacisnąć i przytrzymać wciśnięty RANGE przez 2 sekundy. Zaświeci wskaźnik AUTO; 8. Przycisk pomiaru względnego: Aby wprowadzić tryb względny, należy nacisnąć przycisk ZERO. Wyzerować wyświetlacz i wprowadzić do pamięci odczyt jako wartość odniesienia dla późniejszych pomiarów. Aby wyjść z trybu względnego należy nacisnąć i przytrzymać wciśnięty przycisk ZERO przez 2 sekundy; 9. Przyłącze pomiarowe COM: Podłączyć przewód ujemny (czarny przewód pomiarowy) dla pomiaru napięcia, częstotliwości, rezystancji, ciągłości, diody, jako wspólne odniesienie; 10. Złącze pomiarowe V Ω Hz : Podłączyć przewód dodatni (czerwony przewód pomiarowy) dla pomiaru napięcia, częstotliwości, rezystancji, ciągłości, diody. 10

11 11. Wskaźnik trybu ręcznej zmiany zakresu; 12. Polaryzacja ujemna: Automatycznie wskazuje wejścia ujemne. 13. Tryb automatycznej zmiany zakresu: Miernik jest w trybie automatycznej zmiany zakresu i automatycznie dobiera zakres z najlepszą rozdzielczością. Jest to tryb domyślny po włączeniu zasilania. 14. Niski poziom baterii: Gdy zasilanie bateryjne nie jest wystarczające. BT niskiego poziomu baterii; będzie wyświetlane jako symbol 15. Wskaźnik trybu względnego; 16. Wskaźnik zatrzymania wyniku na wyświetlaczu. 17. MAX wskazuje, że uaktywniona jest funkcja zatrzymania wartości MAX; 18. MIN wskazuje, że uaktywniona jest funkcja zatrzymania wartości MIN; 19. Linijka z podziałką wyświetlacza analogowego; 20. Wyświetlacz analogowy. 11

12 4. Instrukcja operacyjna 4.1. Instrukcje operacyjne procedur pomiarowych: 1. Należy upewnić się, że wybrany zakres jest odpowiedni dla pomiaru, który będzie wykonany; 2. Gdy prąd w trakcie pomiaru jest przez dłuższy okres większy od wybranej wartości, wystąpi przegrzanie zagrażające bezpieczeństwu i pracy wewnętrznych układów; 3. Nie należy mierzyć prądów na przewodach wysokonapięciowych (>600V), aby uniknąć ryzyka wyładowania i/lub nieprawidłowych odczytów Pomiary prądu przemiennego: OSTRZEŻENIE: Upewnić się, że wszystkie przewody pomiarowe są odłączone od zacisków miernika. 1. Ustawić przełącznik funkcyjny na zakres ~A ; 2. Objąć przetwornikiem prądowym (cęgami) jeden z testowanych przewodów. Należy upewnić się, że cęgi są prawidłowo zamknięte; 3. Odczytać wyświetloną wartość. Prawidłowo Nieprawidłowo 12

13 4.3. Pomiary napięcia stałego:. OSTRZEŻENIE: Maksymalnym napięcie wejściowym zakresu napięcia stałego wynosi 600VDC. Aby uniknąć porażenia użytkownika i/lub uszkodzenia przyrządu, nie wolno wykonywać żadnego pomiaru napięcia, które przekracza 600VDC. 1. Ustawić przełącznik funkcyjny na zakres V ; 2. Przyłączyć czarny i czerwony przewód pomiarowy odpowiednio do zacisków COM i + ; 3. Przyłączyć przewody pomiarowe do mierzonego układu i odczytać wyświetloną wartość Pomiary napięcia przemiennego: OSTRZEŻENIE Maksymalnym napięciem wejściowym zakresu napięcia przemiennego jest 600Vrms. Aby uniknąć porażenia użytkownika i/lub uszkodzenia przyrządu, nie wolno wykonywać żadnego pomiaru napięcia, które przekracza 600VDC. Stosownie do aplikacji, mogą być użyte zarówno amperomierz, jak i woltomierz. 1. Ustawić przełącznik funkcyjny na zakres Hz ; 2. Ustawić czułość wejściową przez naciśnięcie przełącznika RANGE. Zaciśnięty amperomierz wykryje częstotliwość prądu krążącego w kablu badanej szyny zbiorczej. Woltomierz wykryje częstotliwość napięcia przyłożonego do przewodów; 3. Odczytać wartość częstotliwości na wyświetlaczu. UWAGA: Z powodu wysokiej rozdzielczości i wysokiej czułości zakresu pomiarowego małej częstotliwości, ostatnie dwie cyfry (0,1 i 0,01Hz) mogą się nie ustabilizować, gdy jest mierzony sygnał niskiego napięcia małej częstotliwości. Aby odczytać ustabilizowany w takich warunkach pomiar, użyć funkcji HOLD. Aby zmierzyć częstotliwość przez cęgi, dla otrzymania prawidłowego odczytu prąd musi być większy od jego progu minimalnego (5A). 13

14 4.6. Pomiar rezystancji: OSTRZEŻENIE Przed wykonaniem każdego pomiaru rezystancji wewnątrzukładowej należy odciąć zasilanie od badanego układu i rozładować wszystkie kondensatory. 1. Przed wykonaniem pomiaru rezystancji, należy upewnić się, że układ nie jest pod napięciem i rozładować każde kondensatory obecne w układzie; 2. Ustawić przełącznik funkcyjny na zakres Ω 3. Przyłączyć czarny przewód pomiarowy do zacisku COM i czerwony przewód pomiarowy do zacisku + ; 4. Przyłączyć przewody pomiarowe do badanego układu i odczytać wyświetloną wartość Pomiar ciągłości OSTRZEŻENIE Przed wykonaniem każdego pomiaru wewnątrzukładowego, należy odciąć zasilanie od badanego układu i rozładować wszystkie kondensatory w układzie. Pomiar ciągłości 1. Przyłączyć czerwony przewód pomiarowy do zacisku + i czarny przewód pomiarowy do zacisku COM ; 2. Ustawić przełącznik zakresu w pozycji.)))) ; 3. Odciąć zasilanie od badanego układu i rozładować wszystkie kondensatory; 4. Podłączyć rezystancję mierzonego układu; 5. Gdy obwód pomiarowy do układu ma poniżej 40Ω, zostanie to zasygnalizowane ciągłym sygnałem akustycznym. UWAGA: Badanie ciągłości jest dostępne do sprawdzenia układu otwartego/zamkniętego. 14

15 4.8. Test diody 1. Przyłączyć czerwony przewód pomiarowy do zacisku + i czarny przewód pomiarowy do zacisku COM ; 2. Ustawić przełącznik zakresu w pozycji testowania diod 3. Przyłączyć czerwony przewód pomiarowy do strony anody i czarny przewód pomiarowy do strony katody badanej diody; 4. Odczytać na LCD wartość napięcia przewodzenia (Vf); 5. Gdy przewody pomiarowe są przyłączone inaczej niż według procedury (3), odczyt cyfrowy prawie zrówna się z odczytem w stanie otwarcia układu. Może to być wykorzystane do odróżnienia biegunów anody i katody diody Anulowanie funkcji automatycznego wyłączenia zasilania miernika cęgowego 1. Wyłączyć zasilanie; 2. Nacisnąć i przytrzymać dowolny przycisk;(przycisk [MAX/MIN] lub [RANGE] lub [ZERO] lub [HOLD]). lub lub lub przycisk 3. Następnie włączyć ponownie zasilanie. 15

16 5. Konserwacja 5.1. Wymiana baterii: OSTRZEŻENIE Aby zapobiec ryzyku lub porażeniu, wyłączyć miernik cęgowy i odłączyć przewody pomiarowe przed zdjęciem tylnej pokrywy. Gdy zasilanie bateryjne nie jest wystarczające, LCD wyświetli symbol BT. Wymagana jest wymiana na nową baterię 9V. Ustawić przełącznik zakresu w pozycji OFF. Użyć wkrętaka do wykręcenia wkrętu zabezpieczającego na tylnej pokrywie. Wyjąć zużytą baterię i wstawić nową 9V. Wstawić pokrywę na swoje miejsce i zabezpieczyć wkrętem Ostrzeżenie obsługi: OSTRZEŻENIE Aby uniknąć porażenia lub uszkodzenia miernika, nie wolno dopuścić, aby woda dostała się do wnętrza obudowy. Przed otwarciem obudowy odłączyć przewody pomiarowe i każde sygnały wejściowe. Okresowo wycierać obudowę wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Nie wolno stosować materiałów ściernych lub rozpuszczalników. 16

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi

MIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi MIERNIK CĘGOWY AC AX-202 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że użytkownik musi odnieść się do instrukcji

Bardziej szczegółowo

V & A VA312 Multimetr cęgowy Numer katalogowy - # 5173

V & A VA312 Multimetr cęgowy Numer katalogowy - # 5173 V & A VA312 Multimetr cęgowy Numer katalogowy - # 5173 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-07L

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-07L 1. Informacje ogólne Miernik MU-07L umożliwia pomiary napięć stałych (do 600V) i przemiennych (do 600V), natężenia prądu stałego (do 10A), oporności (do 2MΩ) oraz sprawdzanie diod półprzewodnikowych, ciągłości

Bardziej szczegółowo

Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi

Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 Charakterystyka: wyświetlacz 4 cyfry kategoria bezpieczeństwa CAT III 600V pomiar True RMS automatyczna zmiana zakresu pomiar prądu zmiennego i stałego do

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY AC/DC AX-203. Instrukcja obsługi

MIERNIK CĘGOWY AC/DC AX-203. Instrukcja obsługi MIERNIK CĘGOWY AC/DC AX-203 Ω Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że użytkownik musi zapoznać się z instrukcją

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. WPROWADZENIE. Prezentowany multimetr cyfrowy jest zasilany bateryjnie. Wynik pomiaru wyświetlany jest w postaci 3 1 / 2 cyfry. Miernik może być stosowany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Amperomierz cęgowy

Instrukcja obsługi. Amperomierz cęgowy Instrukcja obsługi Amperomierz cęgowy Spis treści 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI... 4 1.1 Środki ostrożności... 4 1.1.1 Wstęp... 4 1.1.2 Użytkowanie... 4 1.1.3 Symbole... 5 1.1.4 Instrukcje... 5 2 OPIS... 6 2.1

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY GSM-880 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMETR CYFROWY GSM-880 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY GSM-880 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Żeby zapewnić bezpieczną pracę oraz wykorzystać w pełni funkcjonalność miernika, proszę uważnie przeczytać informacje

Bardziej szczegółowo

SAMOCHODOWY MULTIMETR CYFROWY TES 1550 #02969 INSTRUKCJA OBSŁUGI

SAMOCHODOWY MULTIMETR CYFROWY TES 1550 #02969 INSTRUKCJA OBSŁUGI SAMOCHODOWY MULTIMETR CYFROWY TES 1550 #02969 INSTRUKCJA OBSŁUGI! 1. WSTĘP. Miernik jest przenośnym multimetrem cyfrowym zaprojektowanym do pomiarów: obrotów silnika spalinowego (tachometr indukcyjny);

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY AX-582 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMETR CYFROWY AX-582 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY AX-582 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wiadomości ogólne Multimetr umożliwia pomiar napięć i prądów stałych oraz zmiennych, rezystancji, pojemności, temperatury, częstotliwości, testu ciągłości,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93 #02955 PRZED URUCHOMIENIEM PRZYRZĄDU DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI Nie zastosowanie się do tego polecenia jak i do innych uwag zawartych w

Bardziej szczegółowo

Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V

Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121642 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Miernik cęgowy 2. Przycisk otwierający miernik 3. Przyciski sterowania Zapamiętywanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Nr produktu: Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V

Instrukcja obsługi. Nr produktu: Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121670 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Cęgi 2. Przycisk otwierający cęgi 3. Przyciski sterowania Przycisk funkcji 'zamrażania'

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY AX-101B INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMETR CYFROWY AX-101B INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY AX-101B INSTRUKCJA OBSŁUGI I. WSTĘP Urządzenie to jest stabilnym i bezpiecznym, poręcznym multimetrem z wyświetlaczem 3 ½ cyfry. Multimetr umożliwia wykonywanie pomiarów napięcia DC,

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY AX-588B

MULTIMETR CYFROWY AX-588B MULTIMETR CYFROWY AX-588B Instrukcja obsługi 1. Wiadomości ogólne Multimetr umożliwia pomiar napięć i prądów stałych oraz zmiennych, rezystancji, pojemności, indukcyjności, temperatury, częstotliwości,

Bardziej szczegółowo

TES 1601 #02982 TES 1602 #02983

TES 1601 #02982 TES 1602 #02983 INSTRUKCJA OBSŁUGI TES 1601 #02982 TES 1602 #02983 TESTER IZOLACJI! 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy testera należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego i uziemionej masy napięcia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-02D

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-02D Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-02D 1. Informacje ogólne Miernik MU-02D umożliwia pomiary napięć stałych (do 1000V) i przemiennych (do 750V), natężenia prądu stałego (do 10A), oporności (do

Bardziej szczegółowo

Mastech MS8222 Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - # 5178

Mastech MS8222 Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - # 5178 Mastech MS8222 Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - # 5178 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może

Bardziej szczegółowo

Axiomet AX Uwagi dotyczące bezpieczeństwa. 2. Cechy charakterystyczne

Axiomet AX Uwagi dotyczące bezpieczeństwa. 2. Cechy charakterystyczne Axiomet AX-150 1. dotyczące bezpieczeństwa Urządzenie spełnia wymogi normy IEC1010 (standard bezpieczeństwa opublikowany przez Międzynarodową Komisję Elektrotechniczną) dotyczące konstrukcji. Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MOTORYZACYJNY MIERNIK CĘGOWY DC/AC CM-02/04. Wydanie luty 2006

INSTRUKCJA OBSŁUGI MOTORYZACYJNY MIERNIK CĘGOWY DC/AC CM-02/04. Wydanie luty 2006 INSTRUKCJA OBSŁUGI MOTORYZACYJNY MIERNIK CĘGOWY DC/AC CM-02/04 Wydanie luty 2006 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW IN TROL Sp. z o.o., ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice, tel.: 32/ 205 33 44,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Multimetr kieszonkowy DT920B

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Multimetr kieszonkowy DT920B INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr kieszonkowy DT920B 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Miernik DT920B zaprojektowany został zgodnie z normą IEC61010 w odniesieniu do elektronicznych przyrządów pomiarowych

Bardziej szczegółowo

M 830 M 830 BUZ M 838

M 830 M 830 BUZ M 838 MULTIMETRY CYFROWE M 830 M 830 BUZ M 838 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących parametrów technicznych, sposobu użytkowania oraz bezpieczeństwa pracy. 1. WPROWADZENIE:

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550

Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Instrukcja obsługi 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, a także uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego

Bardziej szczegółowo

KT 890 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: 2. DANE TECHNICZNE:

KT 890 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: 2. DANE TECHNICZNE: MULTIMETRY CYFROWE KT 890 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących parametrów technicznych, sposobu uŝytkowania oraz bezpieczeństwa pracy. WPROWADZENIE: Mierniki umożliwiają

Bardziej szczegółowo

KT 33 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI. Strona 1

KT 33 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI. Strona 1 MULTIMETRY CYFROWE KT 33 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących parametrów technicznych, sposobu uŝytkowania oraz bezpieczeństwa pracy. Strona 1 1. WPROWADZENIE: Mierniki

Bardziej szczegółowo

CYFROWY TESTER IZOLACJI AX-T2400. Instrukcja obsługi

CYFROWY TESTER IZOLACJI AX-T2400. Instrukcja obsługi CYFROWY TESTER IZOLACJI AX-T2400 Instrukcja obsługi INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przeczytaj poniższe informacje dotyczące bezpieczeństwa przed przystąpieniem do pracy lub serwisowania miernika.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CĘGOWY MULTIMETR CYFROWY MS2026 MS2026R

INSTRUKCJA OBSŁUGI CĘGOWY MULTIMETR CYFROWY MS2026 MS2026R INSTRUKCJA OBSŁUGI CĘGOWY MULTIMETR CYFROWY MS2026 MS2026R wersja 1.0 Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI EasyTester

INSTRUKCJA OBSŁUGI EasyTester INSTRUKCJA OBSŁUGI EasyTester Cęgowy tester elektryka NIEAF-SMITT, HOLLAND -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO...5 2. OBSŁUGA MIERNIKA...7 2.1. Włączenie i wyłączenie miernika...7 2.2. Automatyczne

Bardziej szczegółowo

KARTA KATALOGOWA Nazwa: Miliomomierz EM480C 0.1mOhm EnergyLab Typ: EG-EM480C

KARTA KATALOGOWA Nazwa: Miliomomierz EM480C 0.1mOhm EnergyLab Typ: EG-EM480C KARTA KATALOGOWA Nazwa: Miliomomierz EM480C 0.1mOhm EnergyLab Typ: EG-EM480C CECHY 1. Pomiar bardzo małej rezystancji jedną, cztero-przewodową izolowaną parą zacisków. 2. Przydatny pomiar rezystancji,

Bardziej szczegółowo

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT220 MIE0180. Instrukcja obsługi

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT220 MIE0180. Instrukcja obsługi MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT220 MIE0180 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu Multimer Cyfrowy Cęgowy, seria UT220. Aby używanie przyrządu było bezpieczne,

Bardziej szczegółowo

6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ

6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ 6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI WSTĘP Miernik ten jest łatwym w użyciu, przenośnym 3 ½ cyfrowym megaomomierzem zaprojektowanym do łatwego pomiaru rezystancji izolacji przy użyciu tylko

Bardziej szczegółowo

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M INSTRUKCJA OBSŁUGI MINI MULTIMETR CYFROWY M - 838 M - 838+ www.atel.com.pl/produkt.php?hash=02915! 1 2 I. WPROWADZENIE Przed przystąpieniem do normalnej eksploatacji miernika, prosimy zapoznać się z możliwościami

Bardziej szczegółowo

6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI

6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI 6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI WSTĘP Miernik ten jest łatwym w użyciu, przenośnym 3 ½ cyfrowym megaomomierzem zaprojektowanym do łatwego pomiaru rezystancji izolacji przy użyciu tylko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miernik temperatury TES-1319A

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miernik temperatury TES-1319A INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik temperatury TES-1319A Wydanie czerwiec 2009 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW IN TROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 789 00 00, fax

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 9001

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 9001 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 9001 Miernik cęgowy prądu AC CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA...5 2.1. Charakterystyka ogólna...5 2.2.

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY AX-588. Instrukcja obsługi

MULTIMETR CYFROWY AX-588. Instrukcja obsługi MULTIMETR CYFROWY AX-588 Instrukcja obsługi 1. Wiadomości ogólne Multimetr umożliwia pomiar napięć i prądów stałych oraz zmiennych, rezystancji, pojemności, indukcyjności, temperatury, częstotliwości,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR PRZEMYSŁOWY DT-9931

INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR PRZEMYSŁOWY DT-9931 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR PRZEMYSŁOWY DT-9931 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-9931 to przemysłowy multimetr RLC rozbudowany o wiele funkcji pomiarowych. Mierzy napięcie i prąd AC/DC, rezystancję, indukcyjność,

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY PRĄDU AC/DC CHY 99T

MIERNIK CĘGOWY PRĄDU AC/DC CHY 99T INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY PRĄDU AC/DC CHY 99T CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA...5 2.1. Charakterystyka ogólna...5 2.2.

Bardziej szczegółowo

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY ACA INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIERNIK CĘGOWY ACA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2602 MIERNIK CĘGOWY ACA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 4 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... 4 ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA OBSŁUGI... 5 STANDARDY BEZPIECZEŃSTWA... 6 OPIS MIERNIKA... 7 POMIARY...

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MULTIMETR KIESZONKOWY AX-MS8221A. Instrukcja obsługi

CYFROWY MULTIMETR KIESZONKOWY AX-MS8221A. Instrukcja obsługi CYFROWY MULTIMETR KIESZONKOWY AX-MS8221A Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa... 3 2. Opis... 4 3. Specyfikacje... 5 4. Wykonywanie pomiarów... 9 4.1. Pomiar napięcia...

Bardziej szczegółowo

UNI-T UT207A Cyfrowy miernik uniwersalny

UNI-T UT207A Cyfrowy miernik uniwersalny UNI-T Cyfrowy miernik uniwersalny INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować uszkodzenie

Bardziej szczegółowo

Multimetr cyfrowy Extech EX410, CAT III 600 V

Multimetr cyfrowy Extech EX410, CAT III 600 V INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr cyfrowy Extech EX410, CAT III 600 V Nr produktu 122308 Strona 1 z 15 1. Gumowa ochronna obudowa 2. Wyświetlacz LCD 2000 znaków 3. Przycisk F 4. Przycisk C 5. Przełącznik funkcji

Bardziej szczegółowo

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego SPIS TREŚCI 1. Przeznaczenie.... 4 2. Skład kompletu... 4 3. Dane techniczne... 5 4. Znamionowe warunki użytkowania... 7 5. Ogólne wytyczne eksploatacji i bezpieczeństwa.... 8 6. Wykonywanie pomiarów rezystancji

Bardziej szczegółowo

Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu

Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu 000121931 Strona 1 z 7 OPIS PRODUKTU Multimetr (w dalszej części dokumentu zwany DMM) wskazuje zmierzoną wartość na wyświetlaczu cyfrowym.

Bardziej szczegółowo

UT 30 B UT 30 C UT 30 D UT 30 F

UT 30 B UT 30 C UT 30 D UT 30 F MULTIMETRY CYFROWE UT 30 B UT 30 C UT 30 D UT 30 F INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących parametrów technicznych, sposobu uŝytkowania oraz bezpieczeństwa pracy. Strona

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY DT-356

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY DT-356 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY DT-356 Wydanie LS 13/07 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcja obsługi przed rozpoczęciem pracy

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY PRĄDU ACA/DCA M-600

MIERNIK CĘGOWY PRĄDU ACA/DCA M-600 INSTRUKCJA OBSŁUGI Made in Japan MIERNIK CĘGOWY PRĄDU ACA/DCA M-600 MULTI MEASURING INSTRUMENTS CO., LTD., TOKYO, JAPAN -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...5 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...6

Bardziej szczegółowo

UT 33 B UT 33 C UT 33 D

UT 33 B UT 33 C UT 33 D MULTIMETRY CYFROWE UT 33 B UT 33 C UT 33 D INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących parametrów technicznych, sposobu uŝytkowania oraz bezpieczeństwa pracy. Strona 1 1.WPROWADZENIE:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY 9612 tel: 91 880 88 80 www.thermopomiar.pl info@thermopomiar.pl Spis treści Strona 1. WSTĘP...3 2. BEZPIECZEŃSTWO...3 3. SPECYFIKACJA TECHNICZNA...4 3.1. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

Miernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156. Instrukcja obsługi

Miernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156. Instrukcja obsługi Miernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi WSTĘP MIE0154/MIE0155/MIE0156 z cyfrowym wyświetlaczem, charakteryzuje się dużą ilością funkcji, prostotą i wygodą użytkowania

Bardziej szczegółowo

UNI-T UT39A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - UT39A # 5278 UT39B # 5279 UT39C # 5280

UNI-T UT39A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - UT39A # 5278 UT39B # 5279 UT39C # 5280 UNI-T UT39A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - UT39A # 5278 UT39B # 5279 UT39C # 5280 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNY MULTIMETR Z DETEKTOREM PRZEWODÓW LA-1014

INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNY MULTIMETR Z DETEKTOREM PRZEWODÓW LA-1014 INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNY MULTIMETR Z DETEKTOREM PRZEWODÓW I TESTEREM linii LA-1014 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się

Bardziej szczegółowo

UNI-T UT105 Cyfrowy multimetr motoryzacyjny Numer katalogowy - UT105 # 5341

UNI-T UT105 Cyfrowy multimetr motoryzacyjny Numer katalogowy - UT105 # 5341 UNI-T UT105 Cyfrowy multimetr motoryzacyjny Numer katalogowy - UT105 # 5341 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń zawartych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Multimetr SMD-100 #

Instrukcja obsługi Multimetr SMD-100 # Instrukcja obsługi Multimetr SMD-100 # 3472 4 Prawidłowe usuwanie produktu Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania

Bardziej szczegółowo

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory

Bardziej szczegółowo

UNI-T UT33B/C/D Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33B - # 5281 UT33C - # UT33D - #

UNI-T UT33B/C/D Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33B - # 5281 UT33C - # UT33D - # UNI-T UT33B/C/D Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33B - # 5281 UT33C - # UT33D - # INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY KEW

MULTIMETR CYFROWY KEW INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY KEW 1009 KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS, LTD., Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...5 3. SPECYFIKACJA TECHNICZNA...6

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MIERNIK CĘGOWY MIE UT201 MIE UT202. Instrukcja obsługi

CYFROWY MIERNIK CĘGOWY MIE UT201 MIE UT202. Instrukcja obsługi CYFROWY MIERNIK CĘGOWY MIE0067 - UT201 MIE0068 - UT202 Instrukcja obsługi Zasady bezpiecznego użytkowania Uwaga: przed użyciem, należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją w celu późniejszego

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MULTIMETR Z PRZYSTAWK

CYFROWY MULTIMETR Z PRZYSTAWK CYFROWY MULTIMETR Z PRZYSTAWKĄ CĘGOWĄ M-97 #02974 INSTRUKCJA OBSŁUGI! OSTRZEśENIE PRZED URUCHOMIENIEM PRZYRZĄDU ZAPOZNAJ SIĘ DOKŁADNIE Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI Nie zastosowanie się do tego polecenia jak i

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Podwójny miernik temperatury K/J/T/E/N/R/S TES-1314

INSTRUKCJA OBSŁUGI Podwójny miernik temperatury K/J/T/E/N/R/S TES-1314 INSTRUKCJA OBSŁUGI Podwójny miernik temperatury K/J/T/E/N/R/S TES-1314 Wydanie grudzień 2007 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy Testboy 216N

Cyfrowy miernik cęgowy Testboy 216N ZAWARTOŚĆ: 1. WSKAZÓWKI OGÓLNE Urządzenie spełnia wymagania normy IEC/EN 61010-1 dotyczącej bezpieczeństwa elektronicznych przyrządów pomiarowych oraz mierników cęgowych umożliwiających jednoręczną obsługę.

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy do pomiaru prądów zmiennych z automatyczną zmianą zakresów TRUE RMS VA315. Instrukcja obsługi

Cyfrowy miernik cęgowy do pomiaru prądów zmiennych z automatyczną zmianą zakresów TRUE RMS VA315. Instrukcja obsługi Cyfrowy miernik cęgowy do pomiaru prądów zmiennych z automatyczną zmianą zakresów TRUE RMS VA315 Instrukcja obsługi Miernik ten jest zaprojektowany zgodnie z normą IEC-1010-1 i IEC-1010-2-032, dotyczącą

Bardziej szczegółowo

AUTOMATYCZNY MULTIMETR CYFROWY. True RMS CIE 3130B INSTRUKCJA OBSŁUGI

AUTOMATYCZNY MULTIMETR CYFROWY. True RMS CIE 3130B INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNY MULTIMETR CYFROWY True RMS CIE 3130B INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Strona 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...2 2. SPECYFIKACJA...3 3. ZAKRESY I DOKŁADNOŚCI...3 4. OBSŁUGA MIERNIKA...5

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK CĘGOWY PRĄDU AC/DC CMP SONEL S. A. ul. Wokulskiego Świdnica

INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK CĘGOWY PRĄDU AC/DC CMP SONEL S. A. ul. Wokulskiego Świdnica INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK CĘGOWY PRĄDU AC/DC CMP-2000 SONEL S. A. ul. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Wersja 1.02 02.04.2014 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI CMP-2000 wersja 1.02 SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...5 2

Bardziej szczegółowo

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT211 MIE0183. Instrukcja obsługi

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT211 MIE0183. Instrukcja obsługi MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT211 MIE0183 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu Multimer Cyfrowy Cęgowy, seria UT211. Aby używanie przyrządu było bezpieczne,

Bardziej szczegółowo

Multimetr cyfrowy 6w1 AX-190A

Multimetr cyfrowy 6w1 AX-190A Multimetr cyfrowy 6w1 AX-190A Instrukcja obsługi 1. Zasady bezpieczeństwa NIGDY nie należy stosować napięcia lub prądu do miernika, który przekracza określone wartości maksymalne. Funkcja Maksymalne wartości

Bardziej szczegółowo

UNIWERSALNY MIERNIK z pomiarem RLC CHY 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI

UNIWERSALNY MIERNIK z pomiarem RLC CHY 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNY MIERNIK z pomiarem RLC CHY 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA OBSŁUGI... 3 DANE OGÓLNE... 3 SPECYFIKACJA ELEKTRYCZNA... 3 POMIARY... 4 Przycisk MAX HOLD... 4 Pomiar napięcia

Bardziej szczegółowo

MS8233C #07546 MS8233E #07547

MS8233C #07546 MS8233E #07547 Multimetr cyfrowy z pomiarem temperatury i bezdotykowym detektorem napięcia, automatyczna zmiana zakresów (MS8233E) MS8233C #07546 MS8233E #07547 1.Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY DT-362

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY DT-362 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY DT-362 Wydanie LS 13/07 Bezpieczeństwo DTR.MC-01 Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcja obsługi przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

DVM830 MULTIMETR CYFROWY 3 ½ CYFROWY

DVM830 MULTIMETR CYFROWY 3 ½ CYFROWY MULTIMETR CYFROWY 3 ½ CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Wstęp DIGITAL MULTIMETER 3 ½ DIGITS Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące

Bardziej szczegółowo

UNI-T UT201 / 202 Cęgowy multimetr cyfrowy Numer katalogowy - UT201 # 4687 UT202 #...

UNI-T UT201 / 202 Cęgowy multimetr cyfrowy Numer katalogowy - UT201 # 4687 UT202 #... UNI-T UT201 / 202 Cęgowy multimetr cyfrowy Numer katalogowy - UT201 # 4687 UT202 #... INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń

Bardziej szczegółowo

TM-508A MILIOMOMIERZ

TM-508A MILIOMOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-508A MILIOMOMIERZ 0,1mΩ 20kΩ Cechy miernika 1. Pomiar bardzo małych rezystancji metodą 4-ro przewodową przy pomocy 2-ch par przewodów pomiarowych z klipsami. 2. Bezpiecznik 0,5A/250V

Bardziej szczegółowo

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy UT221

Cyfrowy miernik cęgowy UT221 Cyfrowy miernik cęgowy UT221 MIE0181 Instrukcja obsługi i. WPROWADZENIE Miernik UT221 jest bezpiecznym w użyciu i dokładnym miernikiem cyfrowym z 3 5/6 cyfrowym wyświetlaczem. Urządzenie posiada dużą

Bardziej szczegółowo

CYFROWE MIERNIKI CĘGOWE

CYFROWE MIERNIKI CĘGOWE INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWE MIERNIKI CĘGOWE KEW 2040 PRĄDU AC KEW 2055 PRĄDU AC/DC KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS, LTD., TOKYO, JAPAN -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...4 2. CHARAKTERYSTYKA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CĘGOWY MULTIMETR CYFROWY MS2138 MS2138R

INSTRUKCJA OBSŁUGI CĘGOWY MULTIMETR CYFROWY MS2138 MS2138R INSTRUKCJA OBSŁUGI CĘGOWY MULTIMETR CYFROWY MS2138 MS2138R Wstęp Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji multimetru

Bardziej szczegółowo

AUTOMATYCZNY MULTIMETR CYFROWY

AUTOMATYCZNY MULTIMETR CYFROWY AUTOMATYCZNY MULTIMETR CYFROWY True RMS CIE 3129B INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Strona 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 2. SPECYFIKACJA... 3 3. ZAKRESY I DOKŁADNOŚCI... 3 4. OBSŁUGA MIERNIKA...

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy Testboy 215N

Cyfrowy miernik cęgowy Testboy 215N ZAWARTOŚĆ: 1. WSKAZÓWKI OGÓLNE Urządzenie spełnia wymagania normy IEC/EN 61010-1 dotyczącej bezpieczeństwa elektronicznych przyrządów pomiarowych oraz mierników cęgowych umożliwiających jednoręczną obsługę.

Bardziej szczegółowo

Miernik uniwersalny UT151B MIE0167. Instrukcja obsługi

Miernik uniwersalny UT151B MIE0167. Instrukcja obsługi Miernik uniwersalny UT151B MIE0167 Instrukcja obsługi I. WSTĘP Mierniki z serii UT151 charakteryzują się maksymalnym odczytem o wartości 1999, oraz miarodajnym i rzetelnym pomiarem. Zostały wyposażone

Bardziej szczegółowo

Multimetr cyfrowy MY68 -VA. Instrukcja obsługi

Multimetr cyfrowy MY68 -VA. Instrukcja obsługi Multimetr cyfrowy MY68 -VA Instrukcja obsługi Multimetr ten może być stosowany do pomiarów: napięcia przemiennego AC i stałego DC, prądu przemiennego AC i stałego DC, rezystancji, kontroli ciągłości obwodu,

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy do pomiaru prądów stałych i zmiennych VA318. Instrukcja obsługi

Cyfrowy miernik cęgowy do pomiaru prądów stałych i zmiennych VA318. Instrukcja obsługi Cyfrowy miernik cęgowy do pomiaru prądów stałych i zmiennych VA318 Instrukcja obsługi Miernik ten jest zaprojektowany zgodnie z normą IEC-1010-1 i IEC-1010-2-032, dotyczącą instrumentów pomiarowych z cęgami

Bardziej szczegółowo

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT200 MIE0067 MIE0068. Instrukcja obsługi

MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT200 MIE0067 MIE0068. Instrukcja obsługi MULTIMER CYFROWY CĘGOWY SERIA UT200 MIE0067 MIE0068 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu Multimer Cyfrowy Cęgowy, seria UT200. Aby używanie przyrządu było bezpieczne,

Bardziej szczegółowo

MIERNIK MASTECH M300 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIERNIK MASTECH M300 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MASTECH M300 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem pracy. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować zagrożenie zdrowia użytkownika

Bardziej szczegółowo

AX-850 Instrukcja obsługi

AX-850 Instrukcja obsługi AX-850 Instrukcja obsługi Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-39P

Instrukcja obsługi miernika uniwersalnego MU-39P 1. Informacje ogólne Miernik MU-39P umożliwia pomiary napięć stałych (do 1000V) i przemiennych (do 750V), natężenia prądu stałego (do 10A) i przemiennego (do 10A), oporności (do 200MΩ), pojemności (do

Bardziej szczegółowo

UNI-T UT50A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT50A - # 4675 UT50B - # 4678 UT50C - # 4677

UNI-T UT50A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT50A - # 4675 UT50B - # 4678 UT50C - # 4677 UNI-T UT50A/B/C Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT50A - # 4675 UT50B - # 4678 UT50C - # 4677 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się

Bardziej szczegółowo

MIERNIK MT-1210 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIERNIK MT-1210 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MT-1210 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem pracy. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować zagrożenie zdrowia użytkownika

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY M266, M266C, M266F. Instrukcja obsługi

MIERNIK CĘGOWY M266, M266C, M266F. Instrukcja obsługi MIERNIK CĘGOWY M266, M266C, M266F Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem pracy. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować zagrożenie zdrowia użytkownika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK REZYSTANCJI PĘTLI ZWARCIA DT-5301

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK REZYSTANCJI PĘTLI ZWARCIA DT-5301 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK REZYSTANCJI PĘTLI ZWARCIA DT-5301 Wydanie LS 13/07 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA Przed próbą uruchomienia miernika lub jego serwisowaniem uważnie przeczytaj poniższe informacje

Bardziej szczegółowo

UNI-T UT33A Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33A - # 5281

UNI-T UT33A Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33A - # 5281 UNI-T UT33A Multimetr cyfrowy Numer katalogowy UT33A - # 5281 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI EM 580A

INSTRUKCJA OBSŁUGI EM 580A INSTRUKCJA OBSŁUGI EM 580A Miernik Rezystancji Izolacji z funkcjami multimetru SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE...3 2. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3 3. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...5 Przełącznik funkcji/zakresów...5

Bardziej szczegółowo

Opcjonalne cęgi pomiarowe BENNING CC 3 instrukcja obsługi

Opcjonalne cęgi pomiarowe BENNING CC 3 instrukcja obsługi Opcjonalne cęgi pomiarowe BENNING CC 3 instrukcja obsługi PANEL PRZEDNI PRZYRZĄDU POMIAR PRĄDU STAŁEGO ZMIENNEGO WYMIANA BATERII BENNING CC 3 Przetwornik cęgowy do pomiaru prądu stałego i prądu przemiennego

Bardziej szczegółowo