Odtwarzacz CD z radiem

Transkrypt

1 Odtwarzacz CD z radiem ze stacją dokującą i-pod Model: SCDI - 01 INSTRUKCJA OBSŁUGI

2 PRODUKT LASEROWY KLASY 1 OSTRZEŻENIE NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE W PRZYPADKU OTWARCIA PRZEGRODY LUB JEJ USZKODZENIA. UNIKAJ KONTAKTU Z WIĄZKĄ LASEROWĄ. Urządzenie jest wyposażone w niskiej mocy laser. Ostrzeżenie: Nie dotykaj soczewki lasera. NIE WYRZUCAJ BATERII BEZPOŚREDNIO DO OGNIA! WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA W celu bezpiecznej i poprawnej obsługi postępuj zgodnie ze wskazówkami poniżej. UMIESZCZENIE URZĄDZENIA Nie ustawiaj urządzenia w gorących, zimnych, zakurzonych lub wilgotnych miejscach. Umieść urządzenie na płaskiej i równej powierzchni. Nie blokuj wentylacji wokół urządzenia poprzez umieszczenie w miejscu z ograniczonym przepływem powietrza, poprzez zakrycie kawałkiem materiału lub umieszczeniem na dywanie. BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE Podłączając oraz odłączając wtyczkę do/od gniazda zasilania, ciągnij za wtyczkę, nigdy za kabel. Ciągnięcie za wtyczkę, może spowodować jej uszkodzenie oraz ryzyko urazu. Jeżeli nie będziesz użytkował urządzenia przez dłuższy czas, odłącz je od źródła prądu. ZASILANIE Przed użyciem upewnij się, że dane techniczne urządzenia odpowiadają danym technicznym źródła prądu. KONDENSACJA Gdy urządzenie znajduje się wewnątrz ciepłego, wilgotnego pomieszczenia, wewnątrz urządzenia może skroplić się para.

3 W przypadku wystąpienia kondensacji urządzenie może działać nieprawidłowo. Wyłącz urządzenie na około 1 do 2 godzin oraz podgrzej i wysusz powietrze pomieszczenia. Utrzymuj minimalny odstęp 5 cm wokół urządzenia, aby zapewnić odpowiednią wentylację. Upewnij się, że otwory wentylacyjne urządzenia nie są zablokowane gazetami, szmatkami, zasłonami, itp. Nie umieszczaj na lub obok urządzenia źródeł ognia, jak na przykład świeczki. Zwróć uwagę na odpowiedzialną i zgodną z prawem utylizację zużytych baterii. Używaj urządzenia wyłącznie w umiarkowanym klimacie (nie w tropikalnym klimacie). Nie wystawiaj urządzenia na działanie pryskającej lub kapiącej wody. Nie umieszczaj na urządzeniu obiektów wypełnionych wodą, jak na przykład wazy. W przypadku jakichkolwiek problemów, odłącz wtyczkę od gniazda zasilania oraz sprawdź urządzenie przed wykwalifikowanego specjalistę. Trójkąt z symbolem pioruna jest znakiem ostrzegawczym informującym o niebezpiecznym natężeniu prądu wewnątrz urządzenia. UWAGA RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERAJ OSTRZEŻENIE: W celu uniknięcia ryzyka porażenia prądem nie otwieraj obudowy urządzenia. Urządzenie nie zawiera elementów podlegających naprawie. Naprawiaj urządzenie wyłącznie przez wykwalifikowanego specjalistę. Trójkąt z symbolem pioruna jest znakiem ostrzegawczym informującym o wskazówkach bezpieczeństwa, które użytkownik powinien przestrzegać. W przypadku nieprawidłowego funkcjonowania spowodowanego wyładowaniami elektrostatycznymi, urządzenie musi być zresetowane poprzez odłączenie od źródła prądu.

4 CZĘŚCI 1. PRZYCISK GŁOŚNOŚCI + / - 2. PRZYCISK FUNCTION 3. UCHWYT 4. PRZYCISK RANDOM / P - 5. PRZYCISK REPEAT / P + 6. PRZYCISK PROGRAM / MEMORY / CLK-ADJ 7. PRZYCISK SNOOZE / SLEEP 8. POKRYWA NAPĘDU PŁYTY 9. PRZYCISK POWER/ STANDBY 10. PRZYCISK OTWÓRZ/ZAMKNIJ 11. PRZYCISK PLAY/PAUSE 12. PRZYCISK STOP 13. PRZYCISK TIMER/ EQ 14. PRZYCISK BAND/FOLDER 15. PRZYCISK SZYBKIEGO PRZEWIJANIA PRZYCISK SZYBKIEGO COFANIA 16. GŁOŚNIK 17 UNIWERSALNA STACJA DOKUJĄCA I-POD 18. ZŁĄCZE SD/MMC 19. ZŁĄCZE USB 20. WYŚWIETLACZ CD 21. WEJŚCIE AC 22. ANTENA TELESKOPOWA 23. WYJŚCIE VIDEO 24. WYJŚCIE AUDIO (L & R) 25. WEJŚCIE AUX. 26. WEJŚCIE SŁUCHAWKOWE 27. CZUJNIK PILOTA

5 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA I PRZYCISK MENU PRZYCISK ST / MONO / I SELECT PRZYCISK ID3 PRZYCISK PROGRAM / MEMORY / CLK-ADJ PRZYCISK RANDOM / P- / I DOWN PRZYCISK STOP / I-POD STOP PRZYCISK B-SKIP / I-POD PRZYCISK MUTE PRZYCISK ZMNIEJSZANIA GŁOŚNOŚCI PRZYCISK POWER / STAMBY PRZYCISK FUNCTION PRZYCISK BAND / FOLDER PRZYCISK SNOOZE / SLEEP PRZYCISK REPEAT / P+ / I- UP PRZYCISK PLAY / PAUSE PRZYCISK I-POD PLAY PRZYCISK F-SKIP / I-POD PRZYCISK TIMER / EQ PRZYCISK ZWIĘKSZANIA GŁOŚNOŚCI ZASILANIE NAPIĘCIE SIECIOWE Przed użyciem, sprawdź czy napięcie urządzenia jest zgodne z napięciem sieciowym. Informacja: wtyczka służy do odłączania urządzenia i powinna znajdować się w łatwo dostępnym miejscu. UŻYWANIE BATERII Odłącz przewód zasilający AC z wejścia AC urządzenia. Zasilanie urządzenia z baterii zostanie odcięte automatycznie po podłączeniu przewodu zasilającego. Gdy głośność zostanie zmniejszona lub dźwięk będzie zniekształcony, wymień wszystkie baterie na nowe. do wejścia AC pokrywa baterii do gniazda zasilania AC

6 pokrywa baterii Włóż 8 baterii UM-2 (rozmiar C). WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE pokrywa baterii URZĄDZENIA Wciśnij przycisk POWER/ STANDBY, aby włączyć urządzenie. Aby zmienić tryb audio na CD, UDISK, SD/MMC, IPOD, AUX i TUNER, wciśnij przycisk FUNCTION, podczas gdy zasilanie jest włączone. Tryb audio zostanie wyświetlony. Urządzenie zostanie automatycznie odcięte od zasilania, gdy funkcje CD, MP3 i USB będą w trybie zatrzymania przez 15 minut. REGULACJA GŁOŚNOŚCI Wciśnij przycisk głośności +/-, aby ustawić poziom głośności. DLA PRYWATNEGO SŁUCHANIA Podłącz słuchawki (3,5 mm stereo wtyczka mini) do gniazda SŁUCHAWKOWEGO. Gdy słuchawki zostaną podłączone, głośniki zostaną automatycznie odłączone.

7 OBSŁUGA RADIA Wyszukiwanie stacji RADIOWYCH 1. Wciśnij kilkakrotnie przycisk FUNCTION do momentu wyświetlenia się symbolu TUNER. 2. Wciśnij przycisk BAND/FOLDER, aby wybrać pożądane pasmo częstotliwości (FM i AM). 3. Przyciskaj przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA do momentu dostrojenia radia do pożądanej stacji. 4. Wciśnij i przytrzymaj przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA przez dłużej niż 1 sekundę, a urządzenie będzie automatycznie dostrajane do momentu odebrania pierwszej stacji radiowej. 5. Aby zatrzymać automatyczne dostrajanie, wciśnij ponownie przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA. Wybieranie trybu FM Stereo/Mono 1. Aby wybrać tryb FM stereo/mono, wciśnij przycisk STEREO/MONO na pilocie zdalnego sterowania. 2. Symbol STEREO pojawi się, gdy odbierana jest stacja radiowa Stereo. 3. Aby wybrać tryb mono, wciśnij ponownie przycisk STEREO/MONO. 4. Symbol STEREO nigdy nie wyświetla się w trybie FM MONO.

8 ZAPEWNIANIE LEPSZEGO ODBIORU FUNKCJA ZAPAMIĘTYWANIA STACJI RADIOWYCH 1. Dostrój urządzenie do pożądanej stacji radiowej. 2. Wciśnij przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., aby przejść do trybu zapisywania stacji radiowych. Symbol MEMORY pojawi się na wyświetlaczu. 3. Numer programu 01 zacznie migać na lewej stronie wyświetlacza. 4. W przeciągu 10 sekund, wciśnij przycisk RANDOM/P- lub REPEAT+, aby wybrać pożądany numer programu. 5. Wciśnij przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., aby potwierdzić. 6. Jeśli przycisk nie zostanie wciśnięty w przeciągu 10 sekund, tryb zapamiętywania stacji radiowych zostanie wyłączony a symbol MEMORY przestanie być wyświetlany. ODTWARZANIE PŁYT KOMPAKTOWYCH 1. Wciśnij kilkakrotnie przycisk FUNCTION do momentu pojawienia się symbolu CD. 2. Otwórz pokrywę napędu płyt przyciskając prawą stronę pokrywy. 3. Włóż płytę z etykietą skierowaną do góry. 4. Zamknij pokrywę napędu płyty, a płyta zacznie się obracać. Dla płyt CD: całkowita liczba utworów na płycie zostanie pokazana na wyświetlaczu. Dla MP3/WMA/USB: Całkowita liczba utworów i folderów na płycie zostanie pokazana na wyświetlaczu. 5. Po zakończeniu odczytywania płyty zostanie ona odtworzona automatycznie. W trybie zatrzymania, wciśnij przycisk PLAY/PAUSE, aby odtworzyć utwór. For płyt CD: Numer utworu 001& CD&00:00 będzie wyświetlany podczas normalnego odtwarzania płyt kompaktowych. Dla MP3: Numer utworu F01&MP3&00:00 będzie wyświetlany podczas odtwarzania MP3. Dla WMA: Numer utworu F01 & WMA & 00:00 będzie wyświetlany podczas odtwarzania WMA. Dla USB: Numer utworu F01 & USB & 00:00 będzie wyświetlany podczas odtwarzania USB.

9 Wyświetlacz CD Wyświetlacz MP3 Wyświetlacz WMA Wyświetlacz USB WSTRZYMYWANIE ODTWARZANIA Wciśnij przycisk wznowić odtwarzanie. PLAY/PAUSE, aby wstrzymać odtwarzanie. Wciśnij ten przycisk ponownie, aby Dla płyt CD: Podczas normalnego odtwarzania płyt kompaktowych będzie wyświetlany numer utworu 001 & CD oraz czas utworu 00:00. Dla MP3: Podczas odtwarzania MP3 będzie wyświetlany numer utworu 001 & MP3 oraz czas utworu 00:00. Dla WMA: Podczas odtwarzania WMA będzie wyświetlany numer utworu 001 & WMA oraz czas utworu 00:00. Dla USB: Podczas odtwarzania USB będzie wyświetlany numer utworu 001 & USB oraz czas utworu 00:00. Wyświetlacz CD Wyświetlacz MP3 Wyświetlacz WMA Wyświetlacz USB PRZECHODZENIE DO POCZĄTKU UTWORU Wciśnij jeden z przycisków w zależności do pożądanego kierunku przejścia. Odtwarzanie zostanie wznowione od wybranego utworu. Gdy przycisk zostanie wciśnięty dwa razy podczas odtwarzania, poprzedni utwór zostanie odtworzony ponownie. Gdy przycisk zostanie raz wciśnięty podczas odtwarzania, następny utwór zostanie odtworzony.

10 ZATRZYMYWANIE ODTWARZANIA Wciśnij przycisk STOP, aby zatrzymać odtwarzanie. Dla płyt CD: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i czas. Dla MP3: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i folderów. Dla WMA: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i folderów. Dla USB: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i folderów. WYSZUKIWANIE OKREŚLONEJ POZYCJI UTWORU Podczas odtwarzania, przytrzymaj wciśnięty przycisk lub, a następnie zdejmij palec z przycisku, gdy osiągniesz pożądaną pozycję. Następnie normalne odtwarzanie CD zostanie wznowione od tej pozycji. ODTWARZANIE UTWORÓW W KOLEJNOŚCI LOSOWEJ 1. Jeśli przycisk RANDOM/P- zostanie wciśnięty, wówczas utwory na płycie będą odtwarzane kolejności losowej. Symbol RAND pojawi się na wyświetlaczu przypominając o tym, że funkcja odtwarzania losowego została aktywowana. 2. Wciśnij przycisk STOP lub RANDOM/P-, aby wyłączyć funkcję odtwarzania losowego. ODTWARZANIE Z WŁĄCZONĄ FUNKCJĄ POWTARZANIA, POWTARZANIA WSZYSTKICH UTWORÓW, POWTARZANIA A-B, POWTARZANIA FOLDERU Wciśnij przycisk REPEAT/P+ podczas trybu zatrzymania. Dla płyt CD: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i czas. Dla MP3/WMA/USB: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i folderów. PODCZAS NORMALNEGO ODTWARZANIA PŁYT KOMPAKTOWYCH Sekwencja trybów POWTÓRZ >> POWTÓRZ WSZYSTKO >> WYCZYŚĆ Podczas 1 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 2 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 3 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Odtwarzacz CD

11 PODCZAS ODTWARZANIA MP3/WMA/USB Sekwencja trybów POWTÓRZ >> POWTÓRZ WSZYSTKO >> POWTÓRZ FOLDER >> WYCZYŚĆ Podczas 1 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 2 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 3 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 4 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Wciśnij przycisk REPEAT/P+ podczas trybu zatrzymania. Dla płyt CD: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i czas. Dla MP3/WMA/USB: Zostanie wyświetlona całkowita liczba utworów i folderów. PODCZAS NORMALNEGO ODTWARZANIA PŁYT KOMPAKTOWYCH Sekwencja trybów: POWTÓRZ >> POWTÓRZ A >> POWTÓRZ A-B >> POWTÓRZ WSZYSTKO Podczas 1 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 2 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 3 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 4 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 5 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: PODCZAS ODTWARZANIA MP3/WMA/USB Sekwencja trybów POWTÓRZ >> POWTÓRZ A >> POWTÓRZ A-B >> POWTÓRZ WSZYSTKO >> POWTÓRZ FOLDER Podczas 1 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 2 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 3 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże:

12 Podczas 4 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 5 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Podczas 6 trybu powtarzania wyświetlacz pokaże: Informacje dotyczące płyt CD-R/RW - Ze względu na brak zdefiniowanego formatu definicji/produkcji płyt CD-R/RW, jakość odtwarzania oraz jego niezawodność nie są gwarantowane. - Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakość odtwarzania płyt CD-R/RW, która wynika z warunków nagraniowych, takich jak posiadany sprzęt komputerowy, oprogramowanie nagraniowe, możliwości multimedialne, itp. - Nie naklejaj naklejek lub etykiet na jakąkolwiek ze stron płyty CR-R/RW. Może to spowodować jej nieprawidłowe działanie. - Zalecane jest nagrywanie plików audio wyłącznie na płytach CD-R/RW, aby zapewnić łatwe odtwarzanie. PROGRAMOWANIE ODTWARZANIA CD/USB/SD/MMC PODCZAS NORMALNEGO ODTWARZANIA PŁYT CD Zaprogramowane odtwarzanie pozwala na odtwarzanie utworów na płycie w pożądanej kolejności. Można zaprogramować maksymalnie 20 utworów. 1. Tryb programowania można wyłącznie uaktywnić w trybie ZATRZYMANIA. 2. Przytrzymaj 2 sekundy wciśnięty przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., aby przejść do trybu programowania. Symbol PROG pojawi się na wyświetlaczu. Zacznie migać symbol 000 P01. Symbol 000 określa numer utworu a symbol P01 określa numer lokalizacji zaprogramowania. 3. Wciśnij przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA, aby wybrać pożądany numer utworu. 4. Wciśnij przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., aby potwierdzić numer utworu, a na wyświetlaczu zostanie pokazany następny numer zaprogramowania 000 P01. Numer utworu zacznie ponownie migać, następnie wprowadź pożądany numer. 5. Powtórz kroki 3 i 4 do momentu zaprogramowania wszystkich pożądanych utworów lub do momentu wykorzystania wszystkich wolnych miejsc. Po wykorzystaniu wszystkich wolnych miejsc, urządzenie ponownie powróci do programowania od numeru P01. Ten sam utwór można zaprogramować wiele razy. 6. Wciśnij przycisk PLAY/PAUSE, aby rozpocząć odtwarzanie.

13 7. Aby anulować zaprogramowane utwory, najpierw wciśnij przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ. przez 2 sekundy, aby przejść do trybu programowania. 8. Wciśnij przycisk STOP, aby anulować wszystkie zaprogramowane utwory. PODCZAS ODTWARZANIA MP3/WMA/USB Zaprogramowane odtwarzanie pozwala na odtwarzanie utworów na płycie w pożądanej kolejności. Można zaprogramować maksymalnie 20 utworów. 1. Tryb programowania można wyłącznie uaktywnić w trybie ZATRZYMANIA. 2. Przytrzymaj 2 sekundy wciśnięty przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., aby przejść do trybu programowania. Symbol PROG pojawi się na wyświetlaczu. Zacznie migać symbol 000 P01. Symbol 000 określa numer utworu a symbol P01 określa numer lokalizacji zaprogramowania. 3. Wciśnij przycisk PROGRAM /MEMORY/CLK - ADJ., aby otworzyć pożądany folder. 4. Wciśnij przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA, aby wybrać pożądany numer utworu. 5. Wciśnij przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., aby potwierdzić numer utworu, a na wyświetlaczu zostanie pokazany następny numer zaprogramowania 000 P01. Numer utworu zacznie ponownie migać, następnie wprowadź pożądany numer. 6. Powtórz kroki 3 i 4 do momentu zaprogramowania wszystkich pożądanych utworów lub do momentu wykorzystania wszystkich wolnych miejsc. Po wykorzystaniu wszystkich wolnych miejsc, urządzenie ponownie powróci do programowania od numeru P01. Ten sam utwór można zaprogramować wiele razy. 7. Wciśnij przycisk PLAY/PAUSE, aby rozpocząć odtwarzanie. 8. Aby anulować zaprogramowane utwory, najpierw wciśnij przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ. przez 2 sekundy, aby przejść do trybu programowania. 9. Wciśnij przycisk STOP, aby anulować wszystkie zaprogramowane utwory. OBSŁUGA USB/SD/MMC 1. Włóż urządzenie USB / SD / MMC do złącza USB / SD / MMC urządzenia. 2. Wciśnij przycisk FUNCTION, aby wybrać tryb USB / SD / MMC. 3. Urządzenie rozpocznie odczytywać urządzenie multimedialne i odtworzy je automatycznie. Informacja: Złącze USB nie jest przeznaczone do bezpośredniej wymiany danych z komputerem za pomocą kabla USB. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakość odtwarzania urządzenia USB/SD/MMC lub odtwarzacza MP3, która wynika ze stanu urządzenia, pojemności, kompatybilności interferencji, itp.

14 Ze względu na różne formaty, niektóre urządzenia USB/SD/MMC lub odtwarzacze MP3 mogą być dłużej odczytywane. Urządzenie USB może być podłączone bezpośrednio lub za pomocą kabla o maksymalnej długości 0,5 metra. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE WYCISZENIA Wyciszenie można cyklicznie włączać/wyłączać naciskając przycisk MUTE. Symbol mute pojawi się na wyświetlaczu podczas trybu wyciszenia. Wyciszenie zostanie anulowane po dokonaniu następujących czynności. a. Urządzenie zostanie wyłączone. b. Głośność zostanie wyregulowana za pomocą przycisku VOL +/-. USTAWIENIA KOREKTORA GRAFICZNEGO 1. Wciśnij przycisk TIMER/EQ, aby wybrać poniższe ustawienia korektora graficznego: FLAT>ROCK>JAZZ>CLASSIC>POP>FLAT Symbol EQ zostanie wyświetlony na wyświetlaczu 2. Wciśnij przycisk STOP, aby wyjść z tryb ustawień korektora graficznego. CZASOMIERZ 1. Wciśnij przycisk STANDBY, aby przejść do trybu oczekiwania. 2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk TIMER/EQ, a symbol ON TIME zostanie wyświetlony. Cyfrowa godzina wyświetlacza zacznie migać. Wciśnij przyciski kierunkowe, aby ustawić godzinę. Wciśnij przycisk TIMER/EQ, aby potwierdzić, a cyfrowe minuty zaczną migać. Wciśnij przyciski kierunkowe, aby ustawić minuty. Wciśnij przycisk TIMER/EQ, aby potwierdzić, a symbol OFF TIME zostanie wyświetlony. Kieruj się tymi samymi czynnościami, aby ustawić OFF TIME. 3. Aby włączyć funkcję CZASOMIERZA, wciśnij przycisk TIMER/EQ w trybie oczekiwania, a urządzenie włączy się i wyłączy po upływie ustawionego czasu.

15 WYŚWIETLANIE TAGÓW ID3 - Wciśnij przycisk ID3 na pilocie zdalnego sterowania, aby wejść do trybu ustawień ID3 i wybrać ID3 ON (WŁ) lub ID3 OFF (WYŁ). - Nazwa utworu, nazwa wykonawcy i nazwa utworu mogą być wyświetlane cyklicznie podczas odtwarzania MP3 - Title-Nazwa utworu-> Artist-nazwa wykonawcy->album-nazwa albumu-> WYBÓR FOLDERU 1. W trybie ZATRZYMANIA, wciśnij przycisk BAND/FOLDER, aby przejść do następnego folderu. 2. Niniejsza operacja jest przeznaczona dla urządzeń multimedialnych MP3/WMA/USB, których utwory zostały umieszczone w folderach. USTAWIANIE FUNKCJI AUTOMATYCZNEGO WYŁĄCZENIA 1. Jeśli chcesz zasnąć podczas słuchania muzyki, wciśnij i przytrzymaj przycisk SNOOZE/SLEEP, podczas gdy urządzenie jest włączone. 2. Możesz ustawić funkcję automatycznego wyłączenia dla radia lub odtwarzacza płyt CD na odtwarzanie muzyki od 10, 20, 30 do 90 minut, poczym urządzenie wyłączy się automatycznie 00 = wyłączona funkcja automatycznego wyłączania. DRZEMKA Podczas trybu zatrzymania 1. Wciśnięcie przycisku SNOOZE/SLEEP na pilocie zdalnego sterowania wyłączy urządzenie na 9 minut. 2. Należy pamiętać, że przycisk SNOOZE/SLEEP będzie funkcjonalny w trybie alarmu.

16 WEJŚCIE AUX Zewnętrzne (szerokopasmowe) źródło audio (np. osobisty odtwarzacz CD lub odtwarzacz MP3) może być podłączone do niniejszego urządzenia i odtwarzane z głośników. 1. Podłącz jedną końcówkę kabla (nie jest dołączony) do WEJŚCIA AUX urządzenia. 2. Podłącz drugą końcówkę kabla do wejścia SŁUCHAWKOWEGO lub LINIOWEGO zewnętrznego źródła audio. 3. Wciśnij kilkakrotnie przycisk FUNCTION, aż symbol AUX pokaże się na wyświetlaczu. Kontynuuj obsługę odtwarzacza CD lub MP3 tak jak zazwyczaj. Wybrane utwory będzie można usłyszeć z głośników. (Podłącz drugą końcówkę do zewnętrznego źródła, np. do odtwarzacza MP3). WYJŚCIE AUDIO WYJŚCIE AUDIO (L & R) znajduje się z tyłu urządzenia i może być podłączone do wejścia audio zewnętrznego urządzenia (np. wzmacniacza). USTAWIANIE ZEGARA Tryb ustawiania zegara działa w trybie zatrzymania. 1. Przytrzymaj wciśnięty przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., a 12 lub 24 godzinny format wyświetlania godziny zacznie migać. 2. Wciśnij przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA, aby ustawić 12 lub 24 godzinny format wyświetlania godziny. 3. Wciśnij ponownie przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., a cyfrowa godzina zacznie migać na wyświetlaczu. 4. Wciśnij przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA, aby ustawić godzinę. 5. Wciśnij ponownie przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., a cyfrowe minuty zaczną migać na wyświetlaczu. 6. Wciśnij przycisk SZYBKIEGO PRZEWIJANIA lub przycisk SZYBKIEGO COFANIA, aby ustawić minuty. 7. Wciśnij ponownie przycisk PROGRAM/MEMORY/CLK-ADJ., a ustawiony czas będzie pokazany na wyświetlaczu.

17 SŁUCHANIE i-poda I ŁADOWANIE WEWNĘTRZNEJ BATERII i-poda Włóż uniwersalną przejściówkę dokującą i-poda. 1. Wybierz uniwersalną przejściówkę dokującą z poniższej tabeli, która przeznaczona jest dla posiadanego modelu i-poda. Numer przejściówki dokującej znajduje się na tylnej stronie przejściówki. 2. Zainstaluj przejściówkę dokującą z dwoma oznaczeniami skierowanymi do przodu, poprzez włożenie jej do uniwersalnej stacji dokującej znajdującej się na przedniej stronie urządzenia. 3. Aby wyjąć przejściówkę dokującą w celu wymiany jej na inną, przyciśnij tylną stronę przejściówki i wyjmij ją do góry. Nr uniwersalnej przejściówki dokującej Opis ipoda Pojemność Dołączono wraz z urządzeniem (tak / nie) 1. ipod 3G 2. ipod 3G 3. ipod mini 4. ipod 4G & ipod U2 TAK Informacja: 5. ipod 4G 6. ipod photo & Kolorowy ipod U2 ipod z kolorowym wyświetlaczem 7. ipod photo ipod z kolorowym wyświetlaczem 1. Wyłącznie uniwersalne przejściówki dokujące o numerach 1. 2, 7 są dołączone do niniejszego urządzenia i mogą być zainstalowane w uniwersalnej stacji dokującej. 2. Właściwa uniwersalna przejściówka dokującą do i-pod musi być zainstalowana, aby uniknąć chwiania się urządzenia spowodowanego niewłaściwym podłączeniem, 3. Różne modele i-podów są różnie kontrolowane przez niniejsze urządzenie. Słuchanie i-poda 1. Z właściwie zainstalowaną uniwersalną przejściówką dokującą, delikatnie włóż i-poda (bez pokrowca ochronnego) do uniwersalnej stacji dokującej. 2. Po włożeniu, wewnętrzna bateria i-poda zacznie być ładowana do pełnego jej naładowania. 3. Wciśnij przycisk FUNCTION, aby wybrać tryb i-pod, a utwory zostaną odtworzone automatycznie. 4. Wciśnij przycisk PLAY/PAUSE/I - POD PLAY, aby odtworzyć muzykę. Symbol I - POD pokaże się na wyświetlaczu. 5. Wciśnij przycisk SZYBKIEGO COFANIA/I -POD lub SZYBKIEGO PRZEWIJANIA/I POD, aby wybrać poprzedni lub następny utwór. 6. Wciśnij przycisk GŁOŚNOŚCI + / -, aby wyregulować poziom głośności. 7. Wciśnij przycisk STOP/I-POD STOP, aby zatrzymać odtwarzanie, poczym i-pod zostanie wyłączony. INFORMACJA: Niniejszy wyświetlacz nie pokazuje informacji o utworach (np. nazwy utworu) podłączonego i-poda. Spójrz na wyświetlacz I-poda, aby uzyskać informacje o utworach. I-Pod może być wyłącznie ładowany, gdy urządzenie jest włączone.

18 Słuchanie i-poda (Kontrolowane Pilotem Zdalnego Sterowania): Włącz menu i-poda, aby uzyskać wszystkie ustawienia dla i-poda. 1. Z właściwie zainstalowaną uniwersalną przejściówką dokującą, delikatnie włóż i-poda (bez pokrowca ochronnego) do uniwersalnej stacji dokującej. 2. Po włożeniu, wewnętrzna bateria i-poda zacznie być ładowana do pełnego jej naładowania. 3. Wciśnij przycisk FUNCTION, aby wybrać tryb i-poda. 4. Wciśnij przycisk I-MENU, aby otworzyć menu ustawień i-poda. 5. Wciśnij przycisk I-SELECT, aby dokonać wyboru i włączyć odtwarzanie muzyki. 6. Wciśnij przycisk I-MENU, aby powrócić do menu. 7. Wciśnij przycisk I-UP lub I-DOWN, aby wybrać pożądany plik. 8. Wciśnij przycisk GŁOŚNOŚCI +/-, aby wyregulować poziom głośności. 9. Wciśnij przycisk PLAY/PAUSE/I - POD PLAY, aby odtworzyć muzykę. Symbol I - POD pokaże się na wyświetlaczu. 10. Wciśnij przycisk SZYBKIEGO COFANIA/I -POD lub SZYBKIEGO PRZEWIJANIA/I POD, aby wybrać poprzedni lub następny utwór. 11. Wciśnij przycisk STOP/I-POD STOP, aby zatrzymać odtwarzanie, poczym i-pod zostanie wyłączony. PRZEGLĄDANIE PLIKÓW VIDEO LUB ZDJĘĆ Z ipoda NA ZEWNĘTRZNYM URZĄDZENIU 1. Podłącz zewnętrzne urządzenie, takie jak telewizor do WYJŚCIA VIDEO urządzenia, poprzez użycie Kabla Video. 2. Włóż i-pod Video do Stacji Dokującej, na której została umieszczona właściwa przejściówka. 3. Po właściwym umieszczeniu i-pod Video w stacji dokującej, będziesz mógł kontrolować i-poda za pomocą panelu sterowania urządzenia. Za pomocą przycisków PLAY/PAUSE/I-POD PLAY, SZYBKIEGO PRZEWIJANIA/I-POD i SZYBKIEGO COFANIA/I -POD będziesz mógł przechodzić z jednego pliku video lub zdjęcia na drugie oraz odtwarzać lub wstrzymywać odtwarzanie.

19 KONSWERACJA CZYSZCZENIE PŁYTY CD W przypadku gdy płyta nie odtwarza prawidłowo, może ona być zabrudzona i wymagać czyszczenia. Przed rozpoczęciem odtwarzania, wytrzyj płytę suchą szmatką, w kierunku od środka do zewnątrz. Po zakończeniu odtwarzania przechowuj płytę w oryginalnym opakowaniu. CZYSZCZENIE SOCZEWKI LASERA Jeżeli soczewka lasera jest zakurzona, wyczyść ją za pomocą dmuchawy. Dmuchnij kilkakrotnie w stronę soczewki oraz usuń kurz za pomocą szczoteczki. Odciski palców powinny być usunięte za pomocą wacików nasączonych alkoholem. CZYSZCZENIE URZĄDZENIA Do czyszczenia urządzenia nie używaj żadnych chemikaliów. Czyść urządzenie wyłącznie za pomocą miękkiej wilgotnej szmatki. WAŻNA WSKAZÓWKA Jeżeli wyświetlacz będzie pokazywał nieprawidłowe dane, odłącz kabel zasilania z gniazda AC oraz wyjmij baterie. Odczekaj 5 sekund oraz ponownie podłącz kabel zasilania AC oraz włóż baterie. OSTRZEŻENIE Jeżeli podczas odtwarzania płyty drzwiczki CD zostaną otwarte, może to skutkować niepożądanymi odgłosami. Unikniesz tego problemu ponownie zamykając drzwiczki CD.

20 DANE TECHNICZNE CD Kanały: Współczynnik S / N: Nierównomierność: Częstotliwość próbkowania: Kwantyzacja: Źródło światła: Długość fali 2 kanały 60 db Poniżej zakresu mierzalnego 44.1 khz 8 x próbkowanie nadmiarowe 1 bitowy konwerter DA Laser półprzewodnikowy 790nm RADIO Zakres częstotliwości: Antena: GŁÓWNE Moc wyjściowa: Zużycie mocy: Głośnik: Wejście słuchawkowe: WEJŚCIE AUX WYJŚCIE VIDEO WYJŚCIE AUDIO ( L & R ) Źródło zasilania: Bateria zegara Wymiary: Jednostka główna Pilot zdalnego sterowania: Waga FM MHz AM kHz Wbudowana antena ferrytowa AM Antena teleskopowa FM 2 W +2 W (RMS) 15 W 3 8OHM 3,5 mm 3,5 mm RCA RCA AC:230V~50Hz DC:12V 1.5 x 8 UM2 / LR14 / ROZMIAR C 1.5 x 3 AAA / LR (Dł) x 262 (Gł) x 143 (Wys) mm 35 (Dł) x 18 (Gł) x 190 (Wys) mm 2,7 kg Ze względu na możliwe dalsze ulepszenia, cechy oraz wygląd urządzenia mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Miejsce umieszczenia urządzenia: Dzisiejsze meble pokryte są różnymi rodzajami lakierami oraz syntetycznymi substancjami, które można czyścić za pomocą szerokiej gamy produktów czyszczących. Dlatego też, istnieje możliwość, że stopki urządzenia, mogą wejść w reakcję, oraz zmiękczyć się, z tymi substancjami. Nóżki urządzenia mogą powodować zmianę barwy powierzchni mebla. Jeżeli możliwe, umieść urządzenie na nie-śliskiej powierzchni.