Komercyjne komputery osobiste HP. PSG Compact Wiosna 2008

Transkrypt

1 Komercyjne komputery osobiste HP PSG Compact Wiosna 2008

2 NIECHROZPOCZNIESIĘGRA! PRACUJ SZYBKO. REAGUJ SZYBKO. Szczycimy się naszą szeroką ofertą produktów i jesteśmy gotowi pomóc w dopasowaniu jej do Twoich potrzeb. Dlatego stworzyliśmy prosty w użyciu podręcznik ze specjalnymi kolorowymi oznaczeniami. To skrócony przewodnik po komputerach HP. Tak więc niezależnie od tego, czy potrzebujesz wyższej jakości grafiki......lub terminala, który umożliwia pracę poza biurem......lub myszy, która zapewnia wystarczająco dużo precyzji, abyś mógł tchnąć życie w swoje projekty... Dodaj do tego bezpieczeństwo, mobilność i wydajność dzięki możliwości dobrania odpowiednich produktów lub ich zestawów. I odpowiedź jest prosta. 2

3 3 DOSTARCZAMY WYDAJNE, INNOWACYJNE TECHNOLOGIE Różni ludzie wymagają różnych rozwiązań Nawet najbardziej złożona technologia powinna być prosta w obsłudze. Teraz możesz pomóc swoim klientom w wyborze najlepszych rozwiązań. Przewodnik podzielony jest na następujące grupy produktowe: HP Total Care: Wspaniałe produkty to nie wszystko. Potrzebne jest coś jeszcze. Wolność i swoboda: Środowisko IT może działać jeszcze lepiej. Stacjonarne: Niezawodne komputery biurowe po przystępnej cenie, lub wysokowydajne systemy. Komputery przenośne: Superlekki czy wydajny? Dodajmy do tego niezawodny, łatwy w użyciu, z profesjonalnymi zabezpieczeniami. ipaq: Komputery kieszonkowe. Tak elektroniczny świat mieści się w dłoni. Terminale: Inteligentne rozwiązanie dla środowiska z wieloma użytkownikami. Monitory: Ustaw. Wyświetl. Zobacz. Wybierz monitor o odpowiednich rozmiarach i parametrach. Usługi serwisowe HP Care Pack: Zwiększ wartość swojego systemu IT.

4 HP Total Care dostajesz więcej, niż tylko fantastyczne produkty. HP Total Care wspiera użytkowników przez cały okres eksploatacji produktu, co ułatwia wybór sprzętu, pełne wykorzystanie możliwości urządzeń HP, ochronę urządzeń i danych oraz przejść na nowe rozwiązania i produkty. Wybierz rozwiązanie dla siebie Przejrzyj ofertę w Internecie, aby znaleźć najlepszy system dla swojej firmy. Skontaktuj się z jednym z naszych partnerów, który ma siedzibę blisko Twojej firmy, aby dostać ofertę handlową przygotowaną specjalnie dla Ciebie i wg Twoich potrzeb. Wykorzystaj w pełni możliwości komputera Bezpośrednie porady i usługi naszych partnerów. Skorzystaj z doświadczenia HP oraz naszych centrów szkoleniowych, które oferują szeroki wybór informacji i szkoleń z zakresu IT. Zadzwoń, zajrzyj na naszą stronę, skorzystaj z czatu lub wyślij masz dostęp do pomocy 24x7: od konfiguracjido wsparcia w trakcie użytkowania. Usługi HP Care Pack zapewniają dostęp do wielu dodatkowych opcji: od rozszerzeń gwarancji, przez ochronę w razie przypadkowego uszkodzenia, aż po ubezpieczenie w czasie podróży. Automatyczne dostarczanie najnowszych uaktualnień oraz dostęp do narzędzi diagnostycznych pozwalających na zwiększenie wydajności pracy. Ochrona dla biznesu HP oraz partnerzy pomogą ochronić Twój system IT, wzmacniając zabezpieczenia i oferując wygodne rozwiązania do tworzenia kopii zapasowych. Zmień swoją technologią Podczas implementacji nowego sprzętu i usług HP oraz partnerzy pomogą w: Dostosowaniu rozwiązania do zmieniających się potrzeb Twojej firmy. Recyklingu starych komputerów po dokładnym zniszczeniu znajdujących się w nich danych. 4 Więcej informacji na temat szerokiej oferty usług HP Total Care znajdziesz na stronie:

5 Właściwe połączenie odpowiednich akcesoriów może dodatkowo usprawnić działanie Twojego środowiska IT... Swoboda Zabierz biuro ze sobą w trasę. Dzięki akcesoriom HP nie tracisz wydajności, skuteczności ani wygody. Korzystaj z komputera przez cały dzień kupując baterię HP oraz dodatkowy zasilacz, który zapewnia wygodne i niezawodne zasilanie w trasie. Mysz HP Bluetooth PC Card zapewnia swobodę pracy bezprzewodowej, ergonomię oraz wygodę prowadzenia prezentacji multimedialnych. Pokrowce HP są eleganckie zapewniają maksimum ochrony. (zawsze jesteś w ruchu...) (EJ092AA) (RJ316AA) (RR316AA) Komfort Pracujesz w biurze? Stwórz wygodne i elastyczne środowisko dopasowane do TWOICH potrzeb! Stwórz idealne miejsce pracy za pomocą stacji dokujących HP. Podłącz wszystkie peryferia i monitor TFT do stacji dokującej. Lepszą ergonomię i komfort zapewnia regulowany stojak na komputer przenośny HP, który unosi wyświetlacz laptopa do komfortowego poziomu. (często jesteś w biurze...) (EN488AA) (DT528A i DC369A) (PA508A) Więcej informacji na temat akcesoriów do komputerów przenośnych znajdziesz na stronie 12. 5

6 JAK WYBRAĆ WŁAŚCIWY KOMPUTER STACJONARNY HP? Komputer stacjonarny HP dx2250 Przystępny, praktyczny system z możliwością rozbudowy. HP dx2300 Łatwa w użyciu technologia zapewnia wysoką wydajność. Oryginalny Windows P Professional lub Oryginalny Windows Vista Oszczędna technologia AMD Cool n Quiet Preinstalowane aplikacje biznesowe Opcjonalny czytnik kart pamięci 16-w-1 oryginalny Windows P Professional lub oryginalny Windows Vista Oparty na najnowszej, sprawdzonej technologii Intel Core Idealne rozwiązanie do wydajnej pracy cyfrowej (łączność USB, wbudowany głośnik, czytnik kart 16-w-1) HP dc5700 Elastyczna i niezawodna technologia, na której może polegać Twoja firma. HP dc5750 Jeszcze większa elastyczność, bezpieczeństwo i ochrona inwestycji. oryginalny Windows P oryginalny Windows P Professional lub Professional lub oryginalny Windows oryginalny Windows Vista Vista Oparty na najnowszej, Oszczędna technologia sprawdzonej technologii AMD Cool n Quiet Intel Core Pełna oferta najnowszych Pełna oferta najnowszych procesorów procesorów dwurdzeniowych AMD dwurdzeniowych Intel Natychmiastowa kopia HP ProtectTools połączone zapasowa w technologii 1.2 TPM RAID 1 Długi czas życia produktu Długi czas życia produktu z planami migracji z planami migracji HP BIOS zapewnia HP BIOS zapewnia bezpieczeństwo, bezpieczeństwo, zarządzanie i stabilność zarządzanie i stabilność systemu operacyjnego systemu operacyjnego HP dc7800 Maksymalne bezpieczeństwo, wydajność i oszczędność energii oryginalny Windows P Professional lub oryginalny Windows Vista Najnowsza technologia Intel Core z chipsetem Intel Q35 Express Największe możliwości rozbudowy na rynku w obudowie z możliwością pracy w pionie i w poziomie Oszczędzaj miejsce na biurku dzięki użyciu obudowy Ultra Slim Desktop (USDT) i Integrated Work Centre Solution (IWC) większych możliwości połączeniowych i wyższej wydajności, wybierz HP dx2300. więks zych możliwości rozbudowy i dostępności wybierz HP dc5700. większej wydajności obliczeniowej i podsystemu graficznego, wybierz HP dc5750. większego bezpieczeństwa, elastyczności i możliwości rozbudowy, wybierz HP dc7800. mocy obliczeniowej stacji roboczej o wysokiej wartości, wybierz HP xw Shadow Copy Zabezpieczenia dla biznesu Bez problemu wrócisz do starszej wersji dokumentu w przypadku skasowania części dokumentu lub konieczności wycofania wprowadzonych zmian. Chroń swoją pracę. Microsoft Office 2007 pomaga w zwiększeniu wydajności pracy. Nowy intuicyjny interfejs ułatwia tworzenie dokumentów, które robią większe wrażenie i są czytelniejsze, oraz ułatwia porządkowanie poczty elektronicznej, kalendarzy i zadań. Wszystkie nowe komputery HP Office Ready PC są dostarczane z preinstalowaną, 60-dniową wersją próbną Microsoft Office 2007, którą w dowolnej chwili można zamienić w pełną wersję za pomocą klucza licencyjnego HP Office. Gwarancja zależy od kraju.

7 HP zaleca system Windows Vista. Stacja robocza HP xw4550 Zaskakująco wydajna podstawowa stacja robocza. Wyjątkowo przystępna cena. oryginalny system Windows Vista Druga generacja procesorów AMD Opteron 1000 z Direct Connect Architecture Do wyboru profesjonalna grafika 2D i 3D Przetestowane zoptymalizowane dla oprogramowania MCAD i Digital Content HP xw4600 Innowacje z większymi możliwościami. oryginalny system Windows Vista Chipset Intel 38 najnowszej generacji Program HP Leadership Graphics Obsługa wielu ekranów z grafiką 2D i 3D Opcje rozszerzeń do nawet 4 wewnętrznych dysków twardych HP xw6600 Wielka wydajność, niewielkie rozmiary. oryginalny system Windows Vista Chipset Intel 5400 najnowszej generacji Jedna z najmniejszych konstrukcji dwuprocesorowych Obsługa maksymalnie 8 monitorów przy grafice 2D i 4 monitorów przy grafice 3D 8 gniazd DIMM umożliwia rozszerzenie pamięci do 32 GB HP xw9400 Zapewnia wszystkie zalety ekstremalnej wizualizacji i możliwości rozbudowy. oryginalny Windows P Professional lub oryginalny Windows Vista 8 kanałowy Serial-Attached SCSI (SAS) Zasymilowane, podwójne porty PCIe x16 bez żadnych kompromisów Architektura połączeń bezpośrednich AMD pomaga w eliminacji wąskich gardeł HP xw8600 Gigantyczna wydajność obliczeniowa i graficzna z obsługą do 8 rdzeni i 128 GB pamięci RAM. oryginalny system Windows Vista Najszybsze, dwu i czterordzeniowe procesory Intel eon 5400 Szeroki wybór dwumonitorowych kart graficznych x16 od profesjonalnych 2D, aż po ekstremalne rozwiązania 3D większych możliwości rozbudowy i wyższej wydajności grafiki, wybierz HP xw mocy obliczeniowej dwóch procesorów i masz mało miejsca, wybierz HP xw6400. najwyższej wydajności firmy Intel i grafiki 3D, wybierz HP xw8600. HP rp5700 System Wyjątkowo stabilna, skuteczna i solidna platforma, przeznaczona do pracy w wymagającym środowisku. 5-letni cykl życia i wyjątkowa stabilność Stworzone z myślą o rozwiązaniach dla punktów sprzedaży Szerokie możliwości połączeń z innym sprzętem Więcej informacji na temat komputerów stacjonarnych i stacji roboczych znajdziesz na stronie: hp.pl/desktopy 7

8 ZALECANE AKCESORIA DLA KOMPUTERÓW STACJONARNYCH HP Pamięć RAM HP dx2250 HP dx2300 HP dc5700 HP dc5750 HP dc7800 HP xw4550 HP xw4600 HP xw6600 HP xw9400 HP xw8600 Większa pamięć zwiększy wydajność. HP 512 MB (667 MHz) DDR2 Dodatkowa pamięć ułatwi przełączanie pomiędzy uruchomionymi aplikacjami. KARTY GRAFICZNE Do pracy i do zabawy. Najwyższa wydajność oraz jakość obrazu. Jakość, precyzja i wydajność za rozsądną cenę. Nowy poziom interaktywności dla profesjonalistów potrzebujących najwyższej wydajności i dodatkowych funkcji. HP 512 MB (667 MHz) ECCunb HP 512 MB (800 MHz) DDR2 HP 1 GB (800 MHz) DDR2 HP 1 GB (1x1 GB) DDR2 (667 MHz) DIMM HP 1 GB (1x1 GB) DDR2 (667 MHz) ECCunb HP 1 GB (1x1 GB) DDR2 (667 MHz) DIMM ECC FDB HP 2 GB (1x2 GB) DDR2 (667 MHz) ECC unb RAM HP 2 GB (1x2GB) DDR2 (667 MHz) ECC FBD Pamięć HP 8GB (1x8GB) DDR2 (533 MHz) ECC Reg Karta graficzna ATI Radeon x1300 Dual Head 256MB PCIe Karta graficzna NVIDIA GF 8400GS 256MB SH PCIe Karta graficzna NVIDIA GF 8400GS 256MB DH PCIe Karta graficzna ATI radeon HD 2400 T 256MB DH PCIe x16 Karta graficzna NVIDIA Quadro F MB PCIe Karta graficzna NVIDIA Quadro F MB PCIe Karta graficzna ATI FireGL V MB PCIe Karta graficzna NVIDIA Quadro NVS MB PCIe NVIDIA Quadro F MB PCIe NVIDIA Quadro F MB PCIe P975AA/ AT PV940A/ ET AH056AA/ AT AH058AA/ AT P976AA/ AT PV941A/ ET EM160ET/ AA PV942A EM161AA GT808AA AH050AA/ AT GJ119AA GJ120AA KD060AA GP528AA GP529AA GT346ET/ AA GN502AA/ ET ES357AA RV706AA 8

9 HP zaleca system Windows Vista. NAPĘDY DVD HP dx2250 HP dx2300 HP dc5700 HP dc5750 HP dc7800 HP xw4550 HP xw4600 HP xw6600 HP xw9400 HP xw8600 Przechowuj więcej danych, zapisuj z większą prędkością więcej godzin wideo. Napęd 16 SATA Super Multi LightScribe GF343AA/ AT Napęd 48 CD-RW Combo SATA EW267AA CZYTNIK KART Bądź wszechstronny! Odczytuj i Czytnik kart pamięci HP z kartą PCI zapisuj pliki na wielu różnych kartach pamięci. SPACE PILOT EM718AA Proste i wydajne projektowanie w trzech wymiarach w zasięgu ręki. SPACEEPLORER Urządzenie wejściowe HP Space Pilot USB 3D EF390ET/ AA Proste i wydajne projektowanie w trzech wymiarach w zasięgu ręki. USŁUGI SERWISOWE HP CARE PACK Urządzenie wejściowe SpaceExplorer USB 3D RY429AA/ ET Zalecane usługi. 3 lata, na miejscu, w następnym dniu roboczym 4 lat, na miejscu, w następnym dniu roboczym 5 lat, na miejscu, w następnym dniu roboczym 3 lata, na miejscu, w tym samym dniu roboczym U6578E U7896E U7898E U8303E MICROSOFT OFFICE 2007 Oszczędzaj czas i bądź zorganizowany (tylko dla nowych komputerów HP Office Ready PC). Office Basic 2007, zawiera Outlook, Word, Excel Office Small 2007, zawiera to, co Basic, oraz: Outlook z Contact Manager, Publisher i PowerPoint Office Professional 2007, zawiera to, co Small, oraz: Access RZ362A/ GE316T/ GU498A RZ366A/ GE318T/ GU500A RZ364A/ GE317T/ GU499A Więcej informacji na temat usług serwisowych HP Care Pack znajdziesz na stronie 22. 9

10 JAK WYBRAĆ WŁAŚCIWY KOMPUTER PRZENOŚNY HP SUPERLEKKIE ZRÓWNOWAŻONA MOBILNOŚĆ 2510p Zmniejsz ciężar swoich obowiązków. Masa: 1,3 kg 12.1", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Opcjonalny zintegrowany napęd optyczny Technologia 3G Broadband Wireless Obudowa ze stopu magnezowego 2710p Produktywność przewyższająca oczekiwania. Masa: 1,7 kg 12.1", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Klawiatura/ możliwość pisma odręcznego Technologia 3G Broadband Wireless Opcjonalna kamera zintegrowana 6715s Atrakcyjna cena. Masa: 2,6 kg 15.4", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Technologia procesorów mobilnych AMD HP DriveGuard HP Backup and Recovery Manager 6720s Niezbędny w firmie. Masa: 2,5 kg 15.4", szeroki ekran Oryginalny system Windows Vista Technologia procesorów mobilnych Intel HP DriveGuard HP Backup and Recovery Manager 6820s Śnij o potędze. Masa: 3,0 kg 17", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Karta graficzna ATI HP DriveGuard HP Backup and Recovery Manager 6715b/ 6710b Doskonała wydajność i skuteczniejsze zabezpieczenia. Masa: 2,6 kg 15.4", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Technologia procesorów mobilnych AMD lub Intel Szyfrowanie dysków HP Uniwersalne akcesoria HP funkcjonalności tabletu i innowacyjnej konstrukcji, wybierz 2710p. większego ekranu lub zintegrowanego napędu optycznego, wybierz 6910p. większej funkcjonalności, w tym kompletu funkcji zabezpieczających, wybierz 6715b. dodatkowych funkcji komunikacyjnych wybierz 6710b, a jeżeli potrzebujesz większego ekranu, wybierz 6820s. wydajności i narzędzi umożliwiających pracę z wydajnymi aplikacjami graficznymi, oraz funkcji związanych z niezawodnością, wybierz 8710p. pełnego zestawu funkcji biznesowych, wybierz 8510p. 10 Meeting Space rozwiązanie dla biznesu Nie trzeba już robić spotkańwokół ekranu komputera. Wystarczy na wszystkich komputerach uruchomić Meeting Space każdy z uczestników będzie miał podgląd Twojego ekranu i będzie mógł śledzić prezentację bez użycia projektora. Microsoft Office 2007 pomaga w codziennych zmaganiach z zadaniami biurowymi ułatwia porządkowanie i analizowanie informacji, dzielenie się pomysłami i dokumentami oraz umożliwia ominięcie niepotrzebnych procedur. Wszystkie nowe komputery HP Office Ready PC są dostarczane z preinstalowaną, 60-dniową wersją próbną Microsoft Office 2007, którą w dowolnej chwili można zamienić na pełną wersję za pomocą klucza licencyjnego HP Office.

11 HP zaleca system Windows Vista. PERFORMANCE 6510b Towarzysz podróży służbowych. Masa: 2,4 kg 14.1", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Technologia procesorów mobilnych Intel Szyfrowanie dysków HP Czytnik kart pamięci 6-w-1 Uniwersalne akcesoria HP 6910p Prawdziwa elita wśród rozwiązań dla firm. Masa: 2,0 kg 14.1", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Karta graficzna Intel lub ATI Szyfrowanie dysków HP Technologia 3G Broadband Wireless 8510p Wydajność i przenośność. Masa: 2,8 kg 15.4", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista ATI Mobility Radeon HD 2600 Port High Definition Multimedia Interface (HDMI) Najnowocześniejsze napędy blu-ray 8710p Niezrównana wydajność. Doskonały obraz. Masa: 3,4 kg 17", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista NVIDIA Quadro NVS 320M Port High Definition Multimedia Interface (HDMI) Pełnowymiarowa klawiatura z klawiszami numerycznymi 8510w Przenośna i wydajna stacja robocza. Masa: 2,8 kg 15.4", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista Do wyboru grafika ATI lub NVIDIA Podwójne łącze DVI Bezpłatne oprogramowanie do poprawy wydajności 8710w Wydajność i funkcjonalność. Masa: 3,4 kg 17", szeroki ekran oryginalny system Windows Vista NVIDIA Quadro F 1600M z 512 MB własnej pamięci Karta 3D najwyższej klasy Bezpłatne oprogramowanie do poprawy wydajności wydajności i narzędzi umożliwiających pracę z wydajnymi aplikacjami graficznymi, wybierz 6910p. wydajności i narzędzi umożliwiających pracę z wydajnymi aplikacjami graficznymi na większym ekranie, wybierz 8510p lub 8510w. większej mocy w komputerze certyfikowanym dla najwydajniejszych aplikacji, wybierz 8510w. najwydajniejszej grafiki dla złożonych wizualizacji, wybierz 8710w. największej mocy dla zaawansowanych aplikacji przeznaczonych do stacji roboczych, wybierz 8710w. jeszcze większej wydajności grafiki i przetwarzania danych, wybierz jedną ze Stacji roboczych HP. Definicja oznaczenia modeli s Standardowy. Podstawowe funkcje biznesowych z najlepszym stosunkiem wydajności do ceny. b Biznesowy. Rozszerzone funkcje biznesowe z najnowszymi technologiami bezprzewodowymi. p Profesjonalny. Wszystko, czego możesz potrzebować z listy najnowszych technologii. w Stacje robocze. Pakiet funkcji dostosowanych do potrzeb stacji roboczych z certyfikacją ISV. Więcej informacji na temat komputerów przenośnych HP znajdziesz na stronie: hp.pl/notebooki 11

12 ZALECANEAKCESORIADLAKOMPUTERÓW PRZENOŚNYCHHP 12 TORBY PODRÓŻNE 2510p 2710p 6715s 6720s 6820s 6715b/ 6710b 6510b 6910p 8510p 8710p 8510w 8710w Elegancka ochrona przy codziennej eksploatacji. Torba, dzięki której komputer można zabrać ze sobą wszędzie. Futerał skórzany HP Executive Uniwersalny futerał nylonowy HP RR316AA RR315AA Luksusowy futerał nylonowy HP RR314AA Plecak nylonowy HP Deluxe RR317AA Walizeczka na kółkach HP Deluxe GD405AA DODATKOWE BATERIE Zapomnij o ograniczeniach związanych z zasilaniem z baterii podczas podróży w pracy i na długich posiedzeniach. Dodatkowe baterie pozwalają na pracę przez maksymalnie 15 godzin bez zasilania (w zależności od sposobu użytkowania i wybranej baterii). Akumulator HP Extended Life Battery Akumulator HP Ultra Capacity 9-ogniwowa = maks. 12 godz. 6-ogniwowa = maks. 8 godz. PB993A EJ092AA EH768AA EH767AA Akumulator ultracienki 6-komorowy HP 2710p R932AA STACJE DOKUJĄCE Stacje dokujące HP zapewniają możliwość wygodnego podłączania urządzeń zewnętrznych i szereg zaawansowanych funkcji. Wygodny i łatwy w użyciu system dokowania i replikacji portów oraz konstrukcja oszczędzająca miejsce. Unikalna konstrukcja umożliwia korzystanie z rozszerzonej replikacji portów i ładowania baterii. Idealne rozwiązanie do podstawowej replikacji portów. MYSZ Podstawowa stacja dokująca HP Basic Zaawansowana stacja dokująca HP Stacja dokująca HP Ultra-Light Obudowa rozszerzeń HP 2700p Ultra-slim Replikator portów USB 2.0 firmy Targus EN488AA EN489AA EQ773AA GD229AA P971A Lekka mysz o wielkości karty kredytowej. Zawsze pod ręką. Mysz HP Bluetooth, PC Card RJ316AA Dodatkowy komfort pracy dzięki podróżnej myszy USB. Podróżna mysz optyczna USB HP RH304AA

13 HP zaleca system Windows Vista. PAMIĘCI 2510p 2710p 6715s 6720s 6820s 6715b/ 6710b 6510b 6910p 8510p 8710p 8510w 8710w Nie zapomnij! Dodatkowa pamięć zwiększy ogólną wydajność systemu. BEZPIECZEŃSTWO Moduł DDR2 SDRAM 512 MB (667 MHz) Moduł DDR2 SDRAM 1 GB (667 MHz) Moduł 2 GB SDRAM DDR2 (667 MHz) EM993AA EM994AA EM995AA Chroń swoją inwestycję za pomocą linki zabezpieczającej. Miałeś kiedyś wrażenie, że ktoś patrzy na Twój ekran podczas podróży? Zamek zabezpieczający HP Kensington Security Lock Filtr zapewniający prywatność na monitor HP 12.1" Filtr zapewniający prywatność na monitor HP 14,1" Filtr zapewniający prywatność na monitor HP 15,4" PC766A AJ356AA AJ357AA AJ358AA ZASILACZ Zasilanie i ładowanie komputera przenośnego także w podróży. Zasilacz sieciowy/samochodowy/samolotowy HP Smart 65 W ED993AA KOMUNIKACJA Uwolnij się i bądź stale połączony z siecią łączem szerokopasmowym - gdziekolwiek będziesz. USŁUGI SERWISOWE HP CARE PACK Zestaw do szerokopasmowego dostępu GG590AA/ bezprzewodowego HP 2300 P/VS ALL AC3 AMO Zalecane usługi. MICROSOFT OFFICE lata, na miejscu, w następnym dniu roboczym 3 lata, na miejscu, w następnym dniu roboczym U4415A U4386E Oszczędzaj czas i bądź zorganizowany (tylko dla nowych komputerów HP Office Ready PC). Office Basic 2007, zawiera Outlook, Word, Excel Office Small 2007, zawiera to, co Basic, oraz: Outlook z Contact Manager, Publisher i PowerPoint Office Professional 2007, zawiera to, co Small, oraz: Access RZ362A/ GE316T/ GU498A RZ366A/ GE318T/ GU500A RZ364A/ GE317T/ GU499A Więcej informacji na temat usług serwisowych HP Care Pack znajdziesz na stronie

14 JAK WYBRAĆ WŁAŚCIWY HP ipaq Klasyczny PDA Nawigacja GPS HP ipaq 114 Właśnie tego potrzebujesz, żeby zorganizować swój czas. Microsoft Windows Mobile 6, Office Mobile (Word, Excel, PowerPoint) i Outlook Mobile Nowy, wydajny procesor Marvell PA MHz Zintegrowany interfejs Wi-Fi zapewnia łatwy dostęp do Internetu i poczty elektronicznej Łatwa synchronizacja i dokumentów Jasny, wspaniały ekran dotykowy 3,5 (320x240) Wbudowany interfejs Bluetooth Wymienny akumulator 2200 mah HP ipaq 214 Usprawnij pracę w swojej firmie i osiągaj lepsze wyniki. Microsoft Windows Mobile 6, Office Mobile (Word, Excel, PowerPoint) i Outlook Mobile Nowy, wydajny procesor Marvell PA MHz Bezpieczny dostęp do informacji firmy przez zabezpieczoną sieć WLAN - WPA2 z możliwością pobrania CC4.0 HP Enterprise Mobility Agent Duży ekran dotykowy 4" TFT (640x480) Wbudowany interfejs Bluetooth Wymienialny akumulator 1700 lub 2200 mah Telefonia IP gotowa do pracy mobilnej (VoIP) HP ipaq 314/316 Osobista nawigacja z przewodnikiem. Wysokiej rozdzielczości ekran dotykowy 4.3" WVGA TFT (800 x 480) z warstwą antyodblaskową Dwurdzeniowy procesor Centrality (SiRF) Titan, 600 MHz z akceleracją 3D Oprogramowanie nawigacyjne HP z zainstalowanymi mapami Europy wschodniej lub zachodniej Szczegółowe, trójwymiarowe odwzorowanie terenu zapewnia bardziej realistyczną nawigację Połącz ze swoim telefonem komórkowym Bluetooth i używaj jako zestawu głośnomówiącego Usługi planowania podróży przez sieć System rozrywki Superszybkie połączenie miniusb 2.0 Enteprise features, wybierz niezwykle wytrzymały i bezpieczny HP ipaq 214, z wyświetlaczem 4. łączności 3G, wybierz HP ipaq 614c z GPS (oprogramowanie i mapy). łączności 3G, wybierz HP ipaq 614c z GPS (oprogramowanie i mapy). 14 Urządzenie z systemem Windows Mobile pozwala na pełną kontrolę nad tym kiedy, gdzie i jak chcesz pracować. Windows Mobile zapewnia dostęp do poczty, kontaktów, kalendarza i zadań z programu Outlook, dzięki czemu zawsze masz kontrolę nad swoimi obowiązkami i możesz kontaktować się z ludźmi i korzystać z danych nawet będąc poza biurkiem.

15 Urządzenia HP ipaq Smart Mobile wyposażone są w oprogramowanie Windows Mobile Dołączone zostały mobilne wersje aplikacji Microsoft (Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile i Internet Explorer Mobile). Smartphone Mobilna komunikacja HP ipaq 514 Możliwości komputera kieszonkowe i stały kontakt dzięki technologii push . Smartphone z 12 przyciskami funkcyjnymi i mobilnymi wersjami oprogramowania Microsoft Czterozakresowy moduł radiowy GSM/GPRS/EDGE z automatycznym przełączaniem zakresów Zintegrowany WLAN (802.11b/g) z bezpieczeństwem WPA2 Microsoft Windows Mobile 6 Wbudowany interfejs Bluetooth 1.2 Voice Commander umożliwia sterowanie między innymi telefonem, pocztą i kalendarzem Umożliwia zaoszczędzenie wydatków na połączenia głosowe w biurze dzięki VoIP (Voice over IP) w sieci WLAN (WiFi) i firmowego systemu telefonicznego PB HP ipaq 614c Zaprojektowane wg Twoich potrzeb. Klawiatura numeryczna i kółko nawigacyjne Smart-Touch 2,8 ekran dotykowy QVGA (240x320) Szerokopasmowe łącza z usługami głosowymi i transmisji danych przez 3G Microsoft Windows Mobile 6 Professional Zintegrowana funkcja Assisted GPS umożliwia szybkie i łatwe odnalezienie miejsca docelowego (oprogramowanie i mapy GPS są opcjonalne) Zintegrowany interfejs Wi-Fi zapewnia szybki dostęp do Internetu w każdym hotspocie Czas rozmowy: do 4 godzin; czas czuwania do 10 dni Rób zdjęcia i nagrywaj filmy za pomocą aparatu 3MP łączności 3G, wybierz HP ipaq 614c z GPS (oprogramowanie i mapy) Jeżeli szukasz mneijszego urządzenia, wybierz HP ipaq 514 Smartphone z 12 przyciskami funkcyjnymi i mobilnymi wersjami oprogramowania. Więcej informacji na temat programu HP ipaq Choice znajdziesz na stronie: hp.pl/ipaq 15

16 ZALECANE AKCESORIA DLA HP ipaq 16 POKROWCE Wybierz jeden z najpopularniejszych pokrowców lub zaprojektuj własny! SKIN PROTECTOR Maksymalna ochrona ipaqa dzięki pokrowcom second skin! ZASILACZE Futerał skórzany do HP ipaq serii 500 FA888AA Futerał skórzany do HP ipaq serii 600 FA919AA Kabura skórzana do HP ipaq serii 100 FA995AA Futerał sportowy do HP ipaq serii 300 FB005AA Futerał skórzany na pasek do HP ipaq serii 210 FB014AA Futerał Skin Protector do HP ipaq serii 100 FA997AA Futerał Skin Protector do HP ipaq serii 210 FB016AA Futerał Skin Protector do HP ipaq serii 500 FA978AA Futerał Skin Protector do HP ipaq serii 500 FA921AA Doładuj ipaqa w samochodzie. Zasilacz samochodowy HP ipaq Mini USB FA765AA Łatwa synchronizacja komputera kieszonkowego ipaq z komputerem stacjonarnym w biurze i w domu. Dla wszystkich podróżników: zasilanie zawsze pod ręką. Przewód synchronizacyjny/ładowania HP ipaq - Mini USB Zasilacz sieciowy mini-usb do HP ipaq FA917AA FA762AA Zasilanie dla Twojego ipaqa. Zasilacz sieciowy do HP ipaq FA372B Ładowanie w dowolnym miejscu. Pakiet podróżny HP ipaq - mini USB FA804AA UCHWYTY Nie zajmuj rąk! Zamontuj, ładuj i korzystaj ze swojego ipaqa. NAWIGACJA Uniwersalny uchwyt samochodowy do HP ipaq Lepszy odbiór sygnału GPS wewnątrz Zewnętrzna antena GPS do HP ipaq (5m) pojazdów. Ładowanie baterii i dostęp do Ładowarka samochodowa z modułem TMC informacji o ruchu drogowym. do HP ipaq FA920AA FB058AA FB055AA HP ipaq 114 HP ipaq 214 HP ipaq 314/316 HP ipaq 514 HP ipaq 614c

17 Urządzenia HP ipaq Smart Mobile wyposażone są w oprogramowanie Windows Mobile Dołączone zostały mobilne wersje aplikacji Microsoft (Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile i Internet Explorer Mobile). Dodatkowe źródło zasilania zapewnia Standardowy akumulator do HP ipaq nieprzerwaną pracę komputera ipaq. rx4000/100 Series Standardowy akumulator do HP ipaq serii 200 Standardowy akumulator do HP ipaq rx5000/100 Series Standardowy akumulator do HP ipaq serii 500 Standardowy akumulator do HP ipaq serii 600 Akumulator o wydłużonym działaniu do HP ipaq serii 600 Najlepszy dźwięk stereofoniczny bez żadnych przewodów. Posłuchaj, aby uwierzyć. Ciesz się muzyką i filmami na swoim ipaq. Łatwe przełączanie pomiędzy muzyką i rozmową. Wygoda korzystania z bezprzewodowej słuchawki. Pełny komfort i wygoda pracy jak w biurze. Nigdy nie wiadomo, kiedy będziesz potrzebował zapasowego rysika. Słuchawki stereo Bluetooth Słuchawki przewodowe do HP ipaq serii 100, 3,5 mm Słuchawki przewodowe do HP ipaq (10 pinowe) Zestaw słuchawkowy Bluetooth do HP ipaq (mono) Klawiatura HP ipaq Bluetooth HID FA828AA FB036AA FA827AA FA889AA FA915AA FA916AA FA303AA FB033AA FB061AA FB029AA FA802AA Zestaw rysików do HP ipaq serii 100 FA999AA Zestaw rysików do HP ipaq serii 200 FB020AA Zestaw rysików do HP ipaq serii 500 FA931AA Maksymalna ochrona ekranu Ochraniacz ekranu do HP ipaq serii 100 FA998AA Ochraniacz ekranu do HP ipaq serii 200 FB019AA Ochraniacz ekranu do HP ipaq serii 300 FB007AA Ochraniacz ekranu do HP ipaq serii 600 FB059AA Zalecane usługi. BATERIE SŁUCHAWKI ZESTAW RYSIKÓW ZABEZPIECZENIE EKRANU USŁUGI SERWISOWE HP CARE PACK usługa w punkcie serwisowym HP z transportem, tylko ipaq, 3 lata U5001E HP ipaq 114 HP ipaq 214 HP ipaq 314/316 HP ipaq 514 usługa w punkcie serwisowym HP, 3 lata UC914E HP ipaq 614c Więcej informacji na temat usług serwisowych HP Care Pack znajdziesz na stronie

18 JAK WYBRAĆ WŁAŚCIWY TERMINAL HP HP Compaq t5135 Nasz najprostszy i najtańszy terminal do scentralizowanych systemów serwerowych. Bezstanowy, zablokowany terminal, idealny do biur, w których stanowisko jest dostępne z zewnątrz Aktualizacja terminali HP przez FTP i DHCP umożliwia wymianę obrazów Zintegrowane systemy połączeń firm Citrix, Leostream i Provision Networks do dynamicznego dostarczania aplikacji i zapewnienia standardowego, znanego interfejsu użytkownika Neoware C50 Przystępny, wydajny i niewielki terminal. Wydajny, podstawowy terminal z systemem Microsoft Windows CE, Microsoft Windows Pe lub NeoLinux Jeden port równoległy, jeden szeregowy, dwa PS/2 i dwa USB 2.0; Procesor VIA zapewniający odpowiednią wydajność Stworzony do pracy w środowiskach serwerowych (SBC) jak i opartych o wirtualne pulpity (VDI) HP Compaq t5530 Zapewnia warunki pracy jak z komputerem stacjonarnym i oferuje dodatkowe opcje. Idealne rozwiązanie do prac standardowych. Dostarczany z Microsoft Windows CE 5.0 i Microsoft Internet Explorer 6.0 Procesor Via Eden 800 MHz 128 MB pamięci systemowej (16 MB zarezerwowanej dla karty graficznej) Rozszerzony dostęp do danych i praca jak na komputerze stacjonarnym: wybierz HP t5530. Większą moc, elastyczność i bezpieczeństwo zapewniają modele HP t5730 i HP t5735 Większą moc, elastyczność i bezpieczeństwo zapewniają modele HP t5730 i HP t5735. Dodatkowe oprogramowanie związane z terminalami HP ThinState Tools Prosta instalacji dostosowanych obrazów i ustawień z jednego, głównego terminala do innych za pomocą pamięci flash USB, serwerów FTP lub technologii Microsoft Server Message Block dostępnej w każdym komputerze. HP Neoware Device Manager To centrum sterowania, które pozwala pojedynczemu specjaliście na łatwe śledzenie, konfigurację, aktualizację, klonowanie i zarządzanie tysiącami urządzeń. Altiris Deployment Solution Automatyczne zarządzanie często wykonywanymi czynnościami, jak wstępne wdrożenie i okresowe aktualizacje. Oprogramowanie umożliwia pełną aktualizację obrazu albo tylko wybranych modułów, BIOSu lub ustawień rejestru. HP OpenView Client Configuration Manager Łatwe w użyciu rozwiązanie do zarządzania konfiguracją komputerów. HP OVCCM Basic Edition można pobrać bezpłatnie i zacząć zarządzać terminalami od zaraz. Następnie można zakupić aktualizację do Premium Edition, gdy będziesz gotowy do skorzystania ze wszystkich funkcji zarządzania pakietu HP OVCCM. 18 Więcej informacji na temat usług serwisowych HP Care Pack znajdziesz na stronie 22.

19 Neoware E90 Wspaniałe połączenie wysokiej wydajności i niewielkiego rozmiaru. Dostępny z NeoLinux, Microsoft Windows CE i Microsoft Windows Pe Uproszczone zarządzanie okablowaniem dzięki wewnętrznemu zasilaczowi 4 porty USB 2.0 oraz szereg tradycyjnych portów Neoware E140 Wysoka wydajność, cyfrowe video i wbdudowana funkcja obsługi dwóch monitorów. Dostępny z NeoLinux, Microsoft Windows CE i Microsoft Windows Pe Wyjścia VGA i DVI z obsługą pracy dwumonitorowej Procesor Via Eden 1 GHz 4 porty USB 2.0, opcjonalne gniazdo PCI (na karty graficzne, bezprzewodowe i sieciowe) oraz szereg tradycyjnych portów HP Compaq t5730 Wyjątkowa wydajność, elastyczność i innowacyjność. P Embedded OS z obsługą lokalnych aplikacji, w tym także aplikacji specjalistycznych Wysoką wydajność zapewnia procesor AMD Sempron Wydajna grafika ATI Radeon 1250 obsługująca szeroki wybór monitorów HP (szerokich i dotykowych) Wbudowana obsługa pracy dwumonitorowej (VGA i DVI-D) Zintegrowana technologia bezprzewodowa Opcjonalny moduł rozszerzeń zawierający złącza PCI i PCI Express x1 Bezpieczna wnęka USB Dodatkowo 8 portów USB 2.0 HP Compaq t5735 Wyjątkowa wydajność, elastyczność i innowacyjność. System operacyjny Debian Linux z możliwością uruchamiania aplikacji lokalnych, w tym własnych i open source Wiodącą wydajność zapewnia procesor AMD Sempron Wydajna grafika ATI Radeon 1250 obsługująca szeroki wybór monitorów HP (szerokich i dotykowych) Wbudowana obsługa pracy dwumonitorowej (VGA i DVI-D) Zintegrowana technologia bezprzewodowa Opcjonalny moduł rozszerzeń zawierający złącza PCI i PCI Express x1 Bezpieczna wnęka USB Dodatkowo 8 portów USB 2.0 Większą moc, elastyczność i bezpieczeństwo zapewniają modele HP t5730 i HP t5735. Większą moc, elastyczność i bezpieczeństwo zapewniają modele HP t5730 i HP t5735. HP Neoware Image Manager Pozwala na przedłużenie czasu eksploatacji zarówno terminali, jak i tradycyjnych komputerów jednocześnie poprawiając zarządzanie urządzeniami i ich obrazami. Pozwala przedsiębiorstwom na bezproblemowe wdrożenie scentralizowanego przetwarzania danych na żądanie i zarządzania heterogenicznym środowiskiem komputerów stacjonarnych. HP Neoware TeemTalk Oprogramowanie dostępowe HP Neoware TeemTalk jest jednym z najpopularniejszych emulatorów terminali na tym rynku. Zapewnia możliwość połączenia i komunikacji z aplikacjami uruchomionymi na komputerach typu mainframe i systemach średniej klasy, w tym także z serwerami pracującymi pod kontrolą systemów komercyjnych, UNI i Linux. Środowisko zajmujące mniej miejsca (opcje sprzedawane oddzielnie). HP Quick Release (Tylko dla terminali HP Compaq): zapewnia szereg sposobów mocowania, które zajmuje mało miejsca na monitorze, na ścianie, na podstawce lub pod biurkiem. Stojak HP Integrated Work Center: montaż 17 lub 19-calowego monitora HP LCD oraz terminala HP Compaq na jednym stojaku zapewniający wygodną integrację. Wbudowane możliwości komunikacyjne systemu Windows Embedded pozwalają na zachowanie przewagi na rynku zapewniając użytkownikom dostęp do innowacyjnych funkcji nowej generacji. Więcej informacji na temat terminali HP znajdziesz na stronie: hp.pl/terminale 19

20 JAK WYBRAĆ WŁAŚCIWY PŁASKI MONITOR HP HP Essential HP L1710, L1908w, L1910, L1906i Typowy monitor biurowy w atrakcyjnej cenie. Plug and Play zapewnia łatwą konfigurację i kontrolę obrazu za pomocą ikon HP Display LiteSaver chroni przed wypalaniem i redukuje pobór mocy 3 lata gwarancji z pełnym serwisem i wsparciem HP HP Advantage HP L1750, L1950, L2045w Zwiększona ergonomia zapewnia wygodniejszą pracę z monitorem. Funkcje zapewniające ergonomię, np. zaawansowana regulacja wysokości Standardowe złącze analogowe 15-pin D-sub oraz cyfrowy interfejs DVI umożliwia podłączenie 2 komputerów na raz Koncentrator USB z dwoma portami USB 2.0 umożliwia łatwe podłączenie innych urządzeń Większy komfort i elastyczność zapewnia seria Advantage. Do wydajnych aplikacji graficznych i jednoczesnej pracy z dużą ilością danych wybierz serię Performance. ZALECANE AKCESORIA DLA PŁASKICH MONITORÓW HP Multimedia: bezproblemowe mocowanie na monitorze, zawiera głośniki i wyjście na słuchawki. Zapewnia bezpieczny i łatwy montaż na dowolnej zgodnej z modelem podstawce, zaczepie lub uchwycie do montażu na ścianie. Zalecane usługi serwisowe HP Care Pack. Głośniki HP dla monitorów LCD (EE418AT/AA) Uchwyt mocujący HP Quick Release (EM870AT/AA) 5 lat, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U7935E) 5 lat, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U7937E) 5 lat, na miejscu, w następnym dniu roboczym (UE370E) HP L1710 HP L1908w HP L1910 HP L1906i HP L1750 HP L1950 HP L2045w HP LP1965 HP LP2065 HP LP2465 HP LP Więcej informacji na temat usług serwisowych HP Care Pack znajdziesz na stronie 22.

21 HP Performance HP LP1965, LP2065, LP2465, LP3065 Idealny wybór dla użytkowników pracujących z grafiką i wymagających najwyższych parametrów. Wyjątkowo jasny ekran, pokrycie antyodblaskowe, szerokie kąty widzenia i stabilny obraz Ultra-cienka ramka umożliwia panoramiczne wyświetlanie dużych ilości danych Podwójne połączenia DVI-I umożliwia przełączanie pomiędzy podwójnym trybem, łączem cyfrowym i analogowym Wbudowane oprogramowanie HP Display Assistant umożliwia zmianę ustawień oraz zapewnia dostęp do zabezpieczeń i zarządzania zasobami WIELKOŚĆ MONITORA Zmiana monitora z 17" na 19" 30% większa powierzchnia Zmiana monitora z 19" na 20" 46% większa powierzchnia Zmiana monitora z 19" na 24" 75% większa powierzchnia Zmiana monitora z 24" na 30" 78% większa powierzchnia Więcej informacji na temat monitorów HP znajdziesz na stronie: hp.pl/monitory 21

22 22 CHRONIMY TWOJE INWESTYCJE ZA POMOCĄ USŁUG HP CARE PACK Dla wygody klienta HP przygotowało szereg ciekawych pakietów usług. Usługi HP Care Pack wychodzą poza podstawową gwarancję i dzięki temu spełniają specyficzne potrzeby klienta. Obejmują komputery przenośne, stacje robocze i komputery przenośne oraz wszystkie kluczowe obszary środowiska IT. Dostępny jest szereg poziomów, dzięki którym można zwiększyć bezawaryjność i wydajność, zawsze trzymając się określonego budżetu. ZALECANE USŁUGI Wyobraź sobie... Klient czeka, a Ty musisz właśnie uzyskać dostęp do krytycznych danych. Nagle komputer się wyłącza. To nie tylko utrata dostępu do danych. Przestoje to także spadek wydajności pracy i dochodów Twojej firmy. Tak więc, to prawda, że standardowa gwarancja nie zawsze jest wystarczająca. Usługi HP Care Pack to najbardziej przystępny sposób zapewnienia maksymalnej bezawaryjności komputerów osobistych. Dzięki nim środowisko IT działa sprawnie, Twoja firma również. Stacjonarne Standardowa gwarancja Zalecane usługi serwisowe HP Care Pack Komputery stacjonarne HP Compaq dla firm HP dx2250 HP dx2300 HP dc5700 HP dc5750 HP dc rok, na miejscu, w następnym dniu roboczym, części i robocizna 3 lata na miejscu, w następnym dniu roboczym Stacje robocze HP HP xw lata na miejscu, w następnym dniu HP xw4600 roboczym HP xw6600 HP xw9400 HP xw8600 Wyjątkowy serwis i wsparcie HP w ramach gwarancji nawet do 5 lat i opcjami wsparcia 24/7 Terminale HP Compaq HP Compaq t lata serwisu z odbiorem i odesłaniem HP Compaq t5530 do klienta Monitory HP dla firm HP Compaq t5730 HP Compaq t5735 HP Essential HP L1710, L1908w, L1910, L1906i HP Advantage HP L1750, L1950, L2045w HP Performance HP LP1965, LP2065, LP2465, LP letnia ograniczona gwarancja na sprzęt 3 lata na miejscu, w następnym dniu roboczym 3 lata, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U6578E) 4 lub 5 lat, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U7896E or U7898E) 3 lata, na miejscu, w tym samym dniu roboczym (U8303E) 3 lata z wymianą w następnym dniu roboczym (U4847E) 5 lat, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U7935E dla LCD 17"-19", U7937E dla 20" lub UE370E dla 30")

23 HP zaleca system Windows Vista. Wyobraź sobie, że jesteś inżynierem i pracujesz gdzieś za granicą. Czy możesz sobie pozwolić na awarię urządzenia mobilnego przez 5 dni? Dzięki usługom HP Care Pack nie musisz się o to martwić. Czas reakcji to jeden dzień. Od wsparcia u klienta, aż po odbiór i zwrot. Znajdziesz poziom wsparcia odpowiedni dla siebie i Twojej firmy. Mobilne Standardowa gwarancja Zalecane usługi serwisowe HP Care Pack Notebooki HP dla firm 2510p 2710p 3 lata serwisu z odbiorem i odesłaniem do klienta (dostępne są rozszerzenia gwarancji sprzedawane oddzielnie) / Roczna gwarancja na akumulator podstawowy Komputery kieszonkowe HP ipaq Pocket PC 6715s 6720s 6820s 6715b/ 6710b 6510b 6910p 8510p 8710p 8510w 8710w Roczny serwis z odbiorem i odesłaniem do klienta (dostępne są rozszerzenia gwarancji sprzedawane oddzielnie) / Roczna gwarancja na akumulator podstawowy 3 lata serwisu z odbiorem i odesłaniem do klienta (dostępne są rozszerzenia gwarancji sprzedawane oddzielnie) / Roczna gwarancja na akumulator podstawowy HP ipaq rok, z transportem od i do klienta / HP ipaq rok na części zamienne i robociznę HP ipaq 314/316 1 rok, z transportem od i do klienta / 1 rok na części zamienne i robociznę (2 lata w niektórych krajach) HP ipaq rok, z transportem od i do klienta / HP ipaq 614c 1 rok na części zamienne i robociznę 3 lata, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U4415E) 3 lata, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U4386E) 3 lata, na miejscu, w następnym dniu roboczym (U4415E) 3 lata z zaawansowaną wymianą jednostki w następnym dniu roboczym (U4998E) 3 lata z wymianą (UC915E) Wybierz właściwy poziom usług dla każdego z urządzeń na stronie hp.com/go/lookuptool Więcej informacji o usługach HP Care Pack można uzyskać na stronie: hp.pl/carepack 23

24 Komputery HP dla biznesu Jeżeli masz dodatkowe pytania lub potrzebujesz informacji, zajrzyj na stronę: hp.pl/elocator Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Wszystkie prawa zastrzeżone. Intel, Intel Core, Itanium, eon, Pentium, Celeron i Centrino są zastrzeżonymi znakami handlowymi Intel Corporation i firm zależnych na terenie USA i innych krajów. AMD, AMD Opteron i ich połączenia są znakami towarowymi firmy Advanced Micro Devices, Inc. Podane ceny odnoszą się do podanych specyfikacji, są poprawne w momencie przesłania dokumentu do wydrukowania i mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Niektóre produkty mogą być niedostępne. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Mobile i Windows Server są zastrzeżonymi znakami handlowymi Microsoft Corporation na terenie USA i innych krajów. Niektóre funkcje systemu operacyjnego Windows Vista wymagają zaawansowanego lub dodatkowego sprzętu. Więcen infirmacji znajdziesz na stronach oraz Program Windows Vista Upgrade Advisor pozwala określić, które funkcje systemu Windows Vista będą dostępne na komputerze użytkownika. Narzędzie można pobrać ze strony Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich firm. 4AA1-6101PLE. Styczeń 2008