Instrukcja obsługi notebooka ARISTO. Instrukcja obsługi. Wersja

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja obsługi notebooka ARISTO. Instrukcja obsługi. Wersja 2.0. www.aristo.pl 1-1"

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Wersja

2 Urządzenie podlegające przepisom Federalnej Komisji do Spraw Komunikacji (FCC) część 15. może być dopuszczone do użytkowania, kiedy spełnia dwa warunki: 1. Urządzenie to nie jest przyczyną szkodliwej interferencji, oraz 2. Urządzenie to musi akceptować interferencje przychodzące, włączywszy w to te, które mogą powodować niepożądane reakcje samego urządzenia. To urządzenie zostało przetestowane i wyprodukowane, zgodnie z limitami, wyznaczonymi dla urządzeń cyfrowych klasy B w 15 części przepisów wydanych przez Federalną Komisję do Spraw Komunikacji Federal Communications Commission (FCC). Limity te zostały wyznaczone, aby przeciwdziałać szkodliwej interferencji urządzeń używanych i instalowanych w domach. Urządzenie generuje, używa oraz może wytwarzać energię promieniowania radiowego i, jeśli nie jest zainstalowane i używane ściśle według zaleceń instrukcji, może powodować zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednakże, nie ma też gwarancji nie wystąpienia interferencji przy szczególnych sposobach instalacji. Jeśli więc urządzenie powoduje jakiekolwiek zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji (które zanikają po wyłączeniu urządzenia), użytkownik może zaradzić im przez zastosowanie jednego/wszystkich, z poniższych porad: 1. Zmień ustawienie lub przestaw antenę odbiorczą. 2. Zwiększ odległość pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem. 3. Podłącz urządzenie do gniazdka należącego do innego obwodu elektrycznego. 4. Poproś o pomoc doświadczonego radiotechnika lub serwisanta RTV. UWAGA! Używaj przewodów ekranowanych w celu utrzymania limitów poziomu napromieniowania FCC oraz do przeciwdziałania zakłóceniom w odbiorze radia i telewizji. Zapamiętaj, aby do tego urządzenia podłączać wyłącznie oryginalne przewody, wraz z nim zakupione. Do podłączania sprzętów typu I/O, do tego urządzenia, używaj tylko kabla ekranowanego. Pamiętaj również, że wszelkie zmiany i modyfikacje, nie zaakceptowane wyraźnie przez instytucje do tego przeznaczone, mogą pozbawić cię możliwości korzystania z urządzenia. Przedruk z Code of Federal Regulations #47, część , Waszyngton DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, USA Drukarnia Rządowa. Urządzenia elektryczne, pobierające prąd o natężeniu do 6A i ważące więcej niż 3kg muszą używać przewodów o parametrach: H05VV-F, 3G, 0.75mm 2 lub H05VV-F, 2G, 0.75mm lub większych. Ten przyrząd cyfrowy nie przekracza limitów Klasy B, dotyczących emisji szumu radiowego, wytwarzanego przez przyrządy cyfrowe, ustanowionych w Regulacjach Radio Interference Regulations Kanadyjskiego Departamentu Komunikacji. Ten przyrząd cyfrowy klasy B pracuje zgodnie z normą kanadyjską ICES-003. Używany z zasilaczem AC typu (Pour Utiliser Avec Modele): PA (120W), ADP- 90FB (90W), ADP-65DB (65W) 1-2

3 Użyte w notebookach baterie litowe spełniają wymagania normy UL 1642, dotyczącej baterii podlegających lub nie podlegających procesowi ponownego ładowania. Te baterie zawierają lit metaliczny, stop litu lub jony litu. Zbudowane są z jednej, dwóch lub większej ilości cel (połączonych szeregowo i/lub równolegle), które przetwarzają energię reakcji chemicznych na energię elektryczną w sposób odwracalny lub nieodwracalny. 1. Nie wrzucaj baterii Notebooka PC do ognia, mogą wybuchnąć! 2. Wyrzucaj je do specjalnie przeznaczonych do tego kontenerów na zużyte baterie! 3. Nie używaj zasilaczy ani baterii nie dostosowanych do Twojego notebooka PC. Zminimalizujesz w ten sposób ryzyko zranienia się podczas potencjalnego wybuchu. Używaj wyłącznie certyfikowanych zasilaczy oraz akumulatorów, dostarczonych ci przez autoryzowanego sprzedawcę. UWAGA! W przypadku użycia nieprawidłowej baterii istnieje niebezpieczeństwo wybuchu. Wymieniając akumulator stosuj zawsze ten sam typ baterii lub model alternatywny, zalecany przez producenta. Pozbywając się zużytej baterii, postępuj również zgodnie z instrukcjami producenta. Ten produkt podlega ochronie praw autorskich, patentów i prawu ochrony własności intelektualnej, należącej do Macrovision Corporation oraz innych właścicieli praw. Używanie technologii objętej ochroną prawa autorskiego, musi być autoryzowane przez Macrovision Corporation i jest przeznaczone na użytek domowy, nie publiczny, chyba że Macrovision Corporation zdecyduje inaczej. Zabrania się rozmontowywania i przebudowy urządzenia. OSTRZEŻENIE: Niniejsze urządzenie zawiera układ laserowy i zostało sklasyfikowane jako PRODUKT LASEROWY KLASY 1. Aby prawidłowo korzystać z załączonego modelu, uważnie zapoznaj się z instrukcją obsługi i zachowaj ją do wglądu w przyszłości. W przypadku wystąpienia jakichkolwiek problemów z posiadanym modelem, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym punktem serwisowym. Aby uniknąć bezpośredniego narażenia na działanie wiązki laserowej, nie próbuj otwierać obudowy napędu. UWAGA: Odstępowanie od instrukcji podczas używania i instalacji lasera może doprowadzić do ryzykownej ekspozycji lasera i promieniowania. 1-3

4 Środki ostrożności Poniższe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa mogą w znaczny sposób wydłużyć czas użytkowania notebooka PC. Postępuj zgodnie z zamieszczonymi w tej instrukcji wskazaniami. Każdą szkodę lub naprawę sprzętu zlecaj wyłącznie autoryzowanemu serwisantowi. Nie używaj uszkodzonych kabli, akcesoriów i innych dodatków. Do czyszczenia komputera nie używaj żadnych silnych rozpuszczalników (tj.benzyna) ani innych środków chemicznych. WAŻNE! Przed czyszczeniem odłącz komputer od sieci zasilania oraz wyciągnij akumulator. Przecieraj notebooka PC przy użyciu czystej gąbki celulozowej lub lekko wilgotnej, spryskanej mieszaniną specjalnego środka czyszczącego z letnią wodą, ściereczką z irchy. Aby notebook był całkiem suchy, przetrzyj go na końcu suchą, miękką ściereczką. Nie trzymaj notebooka na kolanach lub innej części ciała, kiedy jest włączony lub kiedy go ładujesz. Może być gorący i spowodować oparzenie. Nie uciskaj i nie dotykaj zbyt mocno matrycy ekranu. Nie ustawiaj notebooka na chwiejnych lub niestabilnych powierzchniach. Nie używaj notebooka podczas deszczu i burzy, ani w innych ekstremalnych warunkach Nie kłaść ciężkich przedmiotów na notebooku, ani nie stosować silnego ucisku na obudowę. Nie narażać notebooka na oddziaływanie silnego pola magnetycznego. Nie wystawiać notebooka na działanie silnych promieni słonecznych Nie używać notebooka w niskich i skrajnie niskich temperaturach Zapobiegać nagłym zmianom temperatury otoczenia, w jakim pracuje notebook Nie kłaść notebooka w pobliżu ognia lub innych źródeł ciepła Nie manipuluj bateriami w pobliżu notebooka. Nie pozwól dzieciom na takie zabawy. Nie pozostawiaj notebooka w zakurzonym lub zadymionym pomieszczeniu Nie domykaj notebooka pchając matrycę, ani nie przenoś notebooka trzymając za ekran Nie spryskuj ekrany bezpośrednio wodą ani innym środkiem chemicznym W czasie podróży przechowuj notebooka obok siebie jako bagaż podręczny. Nigdy nie zostawiaj go wraz z pozostałym bagażem Aby zapobiec przegrzewaniu się notebooka z powodu ciepła wydzielanego przez procesor, nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych. 1-4

5 Środki bezpieczeństwa podczas transportu Przygotowując notebooka PC do transportu przede wszystkim należy go wyłączyć oraz odłączyć od niego wszelkie zewnętrzne akcesoria. Podczas przenoszenia, gdy notebook jest włączony, może bowiem dojść do uszkodzenia powierzchni twardego dysku. Dlatego też zawsze wyłącz notebooka PC przed transportem! Następnie dokładnie zamknij panel ekranu na specjalny zatrzask, służący do blokowania wyświetlacza w pozycji zamkniętej, co uchroni klawiaturę oraz wyświetlacz przed potencjalnym uszkodzeniem. Wyciąganie dysku optycznego Chcąc przenieść notebooka, zaleca się wyciągnięcie dysku z napędu. Gdyby dysk został w napędzie mogłoby dojść do uszkodzenia dysku poprzez porysowanie jego powierzchni lub uszkodzenie samego napędu a w szczególności jego głowicy laserowej. Ochrona Twojego notebooka PC Podczas przenoszenia chowaj swego notebooka PC w specjalnej torbie, aby chronić go przed pobrudzeniem, zawilgoceniem, zadrapaniem i innymi uszkodzeniami. ZAPAMIĘTAJ: Powierzchnia notebooka jest bardzo delikatna, dlatego uważaj aby podczas transportu nic nie zadrapywało lub ocierało się o Twojego notebooka. Ładowanie baterii Jeżeli zamierzasz korzystać z baterii podczas długiej podróży, pamiętaj o ich "pełnym" doładowaniu przed wyjazdem. Istnieje również możliwość wzięcia ze sobą opcjonalnego drugiego akumulatora. Pamiętaj, że proces ładowania baterii rozpoczyna się automatycznie zawsze wtedy, gdy podłączamy notebooka do zewnętrznego źródła zasilania. Jednak, gdy notebook jest włączony proces ładowania akumulatorów trwa dużo wolniej, niż kiedy ładujemy baterie przy wyłączonym lub uśpionym systemie. Na proces ten mają wpływ także inne czynniki jak temperatura, wiek i stan ogniw baterii, moc zasilacza sieciowego oraz pojemność ogniw baterii. Dlatego też czas pełnego ładowania baterii może trwać od 2 do nawet kilku godzin. Używanie notebooka podczas lotu Skontaktuj się z obsługą, jeśli zamierzasz pracować na notebooku na pokładzie samolotu. Większość linii lotniczych ma bowiem specjalne rozporządzenia dotyczące używania na pokładzie urządzeń elektronicznych. Może się okazać, że nie będziesz mógł użyć swego PC np. podczas startu i lądowania. Wszystkie linie lotnicze zabraniają używania urządzeń będących nadajnikami fal radiowych dlatego zalecane jest wyłączenie na czas lotu karty bezprzewodowej Wifi oraz Bluetooth. 1-5

6 WAŻNE! Istnieją trzy podstawowe typy urządzeń bezpieczeństwa na lotniskach: promienie Rentgena (używane dla rzeczy umieszczonych na przenośniku taśmowym), detektory magnetyczne (używane w przypadku kontroli osób przechodzących przez bramki bezpieczeństwa oraz różdżki magnetyczne (urządzenie ręczne stosowane wobec niewielkich przedmiotów, umieszczonych w bagażu podręcznym). Zaleca się, sprawdzanie notebooka i dyskietek wyłącznie poprzez nieszkodliwe dla niego promienie Rentgena. Zastosowanie dwóch pozostałych urządzeń może spowodować trwałe uszkodzenie notebooka PC. Certyfikat CTR 21 (dla notebooków z wbudowanym modemem) Urządzenie dostało aprobatę, decyzją Komisji Rady Europy nr 98/482/EC, na użycie jako terminal w europejskiej publicznej sieci telefonicznej (ang. public switched telephone network PSTN). Jednakże, w związku z różnicami pomiędzy sieciami PSTN, w poszczególnych krajach, aprobata ta nie daje bezwarunkowej gwarancji na używanie tego urządzenia w każdej z tych sieci. W przypadku problemów skontaktuj się, w pierwszej kolejności, z dostawcą urządzenia. Używając modemu notebooka PC, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, redukując zagrożenie spowodowane kontaktem z ogniem, porażeniem prądem, zranieniem. Kieruj się też poniższymi ostrzeżeniami: 1. Nie używaj notebooka w pobliżu wody, na przykład obok wanny, umywalki, kuchennego zlewu czy pralki. Unikaj mokrych i wilgotnych powierzchni oraz pracy z notebookiem na basenie. 2. Nie używaj notebooka PC podczas burzy. Może to spowodować ryzyko porażenia piorunem. 3. Nie pracuj na notebooku w pobliżu wycieków i ulatniającego się gazu. Informacje o bezpieczeństwie - Laser Napęd optyczny notebooka Wewnętrzne i zewnętrzne napędy optyczne sprzedawane wraz z notebookami PC zawierają lasery I klasy - CLASS 1 LASER PRODUCT (LASER KLASSE 1 PRO- DUKT). Klasyfikację lasera znajdziesz w słowniczku na końcu tej instrukcji obsługi. UWAGA: Odstępowanie od zapisanych w tej instrukcji procedur może doprowadzić do ryzykownej ekspozycji lasera. Nie próbuj więc demontować napędu optycznego na własną rękę. Dla Twojego bezpieczeństwa zleć wszelkie prace autoryzowanemu serwisowi. Ostrzeżenie UWAGA: PO OTWARCIU NAPĘDU LASER WYTWARZA NIEWIDZIALNE PROMIE- NIOWANIE. UNIKAJ WIĘC PATRZENIA BEZPOŚREDNIO NA WIĄZKĘ PROMIENIA LASERA ORAZ NA UKŁAD OPTYCZNY. SPIS TREŚCI 1-6

7 Niniejszym deklarujemy, że notebooki ARISTO, zgodnie z dyrektywami LVD (73/23/EEC, 93/68/EEC), EMC (89/336/EEC, 2004/108/EC) oraz R&TTE (1999/5/EC), spełnia zasadnicze wymagania zawarte w normach: EN 60950; EN 55022; EN ; EN ; EN 55024; EN ; EN ; EN Deklaracja CE Deklaracje Zgodności CE poszczególnych modeli dostępne są w siedzibie firmy COMES S.A. (ul. Kościerzyńska 10; Wrocław). Certyfikat ISO 9001:2000 COMES S.A. producent notebooków ARISTO - wprowadził w 2002 r. Międzynarodowy Certyfikat Jakości ISO 9001:2000. Certyfikat ten został wydany przez TUV CERT Tuv Thuringen e.v., uznaną w świecie niemiecką jednostkę certyfikującą. Jego zakres obejmuje przede wszystkim procedury zarządzania wewnętrznego w firmie, co bezpośrednio przekłada się na jakość sprzedawanych produktów i świadczonych przez COMES usług. Notebooki ARISTO są produkowane przez firmę COMES zgodnie z systemem jakości ISO 9001:2000. Wymagania wynikające z ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Symbol znajdujący się z prawej strony oznacza, że notebook podlega obowiązkowi poddania go recyklingowi i oddania do punktu zbierania zużytego sprzętu. Zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 16 ustawy, za zbierającego zużyty sprzęt uważa się prowadzącego punkt zbierania zużytego sprzętu, w tym sprzedawcę detalicznego i sprzedawcę hurtowego, oraz gminną jednostkę organizacyjną prowadzącą działalność w zakresie odbierania odpadów komunalnych i przedsiębiorcę posiadającego zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów komunalnych. Użytkownik zobowiązany jest do oddania zużytego notebooka do wybranego punktu zbierania zużytego sprzętu lub jego zwrotu do firmy COMES. Jednocześnie informujemy o zakazie umieszczania zużytego sprzętu oznaczonego symbolem łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego lub innymi odpadami. Notebook i zamontowany w nim akumulator litowo-jonowy zbudowany został w oparciu o podzespoły elektroniczne o składzie chemicznym, mogącym niekorzystnie oddziaływać na środowisko lub zdrowie osób znajdujących się w pobliżu zużytego sprzętu. Masa Twojego modelu notebooka podana jest w specyfikacji technicznej znajdującej się na stronie internetowej. 1-7

8 Spis treści 1. Wprowadzenie Uwagi ogólne o instrukcji obsługi Omówienie instrukcji Przygotowanie notebooka PC Budowa notebooka PC Zatrzask zamykający panel ekranu Klawiatura Włącznik Klawisze szybkiego dostępu Ekran Głośnik Mikrofon Lampki kontrolne LED Touchpad i klawisze Kieszeń dysku twardego Komora pamięci Kieszeń na kartę użytkownika Blokada baterii Bateria Port podczerwieni (IrDA; wybrane modele) Port LAN Port modemowy Port Gniazdo PCMCIA (PC Card) i przycisk wyzwalający kartę z gniazda Gniazdo do podłączenia mikrofonu (Mic In) Wyjście Audio (Phone Out) Gniazdo pamięci typu Flash (w wybranych modelach) Otwory wentylacyjne Napęd optyczny Elektroniczny przycisk wysuwający dysk CD i przycisk awaryjny Złącze Kensington Lock Port monitora D-Sub Cyfrowe złącze monitora DVI Port HDMI (w wybranych modelach)

9 Gniazdo zasilania Port równoległy Porty USB Port TV-Out (w wybranych modelach) Zatrzask zamykający panel ekranu Lampki kontrolne Uruchamianie notebooka PC Praca na baterii Instalacja i uruchamianie baterii Ładowanie baterii Jak dbać o baterię? System operacyjny Oprogramowanie diagnostyczne i użytkowe Podłączanie notebooka do sieci Podłączanie zasilacza Włączenie notebooka PC Test wewnętrzny Power-On Self Test(POST) Zarządzanie poborem mocy - "Stand By" i "Hibernate" Restartowanie notebooka Wyłączanie notebooka "Twardy reset" Klawisze szybkiego dostępu (w zależności od modelu) Klawisz szybkiego dostępu do programu pocztowego Klawisz szybkiego dostępu do Internetu Klawisz Wireless LAN (jako opcja) Klawisz blokady Touchpada Wskaźniki i lampki kontrolne (w zależności od modelu) Lampka kontrolna napędu CD Wskaźnik pracy notebooka Wskaźnik stanu baterii Wskaźnik -a (opcja) Wskaźnik Wireless LAN (opcja) Wskaźnik pracy dysku twardego Wskaźnik funkcji Num Lock Wskaźnik funkcji Caps Lock

10 Używanie klawiatury Kolorowe klawisze (funkcje specjalne; dostępne w zależności od modelu) Klawiatura numeryczna Klawisze Microsoft Windows TM Klawisze kursorów Praca z notebookiem Urządzenie wskazujące Posługiwanie się touchpadem Jak dbać o touchpad? Napęd optyczny Wkładanie dysku optycznego Słuchanie płyt CD Używanie napędu optycznego Gniazdo kart PC Card (PCMCIA) lub ExpressCard Wkładanie kart PC (PCMCIA) Wyjmowanie kart PC Card (PCMCIA) Gniazdo kart Express Card Wyjmowanie kart Express Card Czytnik kart pamięci typu Flash Rodzaje kart pamięci Modem i gniazdo sieciowe Gniazdo sieciowe Przewód typu Twisted-Pair (skrętka) Komunikacja bezprzewodowa Karta Wifi IEEE BlueTooth TPM Trusted Platform Module (opcja) System zasilania zewnętrznego System zasilania bateryjnego Ładowanie baterii Używanie zasilania bateryjnego Kontrola zasilania bateryjnego Tryby zarządzania systemem poboru mocy Praca notebooka w trybie maksymalnej wydajności ACPI - Zarządzanie poborem mocy

11 Tryb suspend (uśpienia) Tryb oszczędzania energii Rozbudowa notebooka PC Rozszerzanie pamięci Rozbudowa dysku twardego Rozbudowa procesora Dodatek 5-47 Akcesoria USB Hub (jako opcja) Napęd USB 2.0 Slim Combo Drive (jako opcja) Karta sieci bezprzewodowej Wireless LAN Cardbus Card/USB Kabel komunikacyjny USB Dyski typu Flash Memory (PenDrive) Myszka i klawiatura USB Napęd dyskietek USB Podłączenie monitora zewnętrznego Inne urządzenia Podłączenie zewnętrznych urządzeń audio Podłączenie urządzeń do portu IEEE Podłączenie drukarki do portu równoległego Zabezpieczenia notebooka PC Informacje o napędzie DVD-ROM Informacje na temat odtwarzania filmów DVD w różnych regionach Definicje Regionów Homologacja modemu wewnętrznego Omówienie Deklaracja zgodności sieci Deklaracja zgodności sieci Urządzenia niegłosowe Słownik Informacje o Twoim notebooku PC

12 1. Wprowadzenie UWAGA! Niniejsza instrukcja obsługi omawia ogólne zasady obsługi notebooków ARISTO. Zostały w niej omówione i opisane najważniejsze podzespoły, schematy budowy i działanie podstawowych komponentów. Przedstawione zdjęcia i ilustracje mogą się różnić od faktycznego wyglądu Twojego notebooka. W instrukcji mogą pojawić się opisy komponentów, interfejsów i funkcji, które nie są dostępne w Twoim notebooku lub są wyposażeniem dodatkowym lub opcjonalnym. Opis portów oraz ogólna budowa notebooka znajduje się w Instrukcji Startowej (tzw. Qiuck Star Guide). Natomiast specyfikację techniczną do Twojego notebooka znajdziesz na stronie internetowej. Uwagi ogólne o instrukcji obsługi Czytasz instrukcję obsługi notebooka PC. Dostarczy Ci ona informacji na temat poszczególnych części notebooka, ich budowy i sposobu używania. Instrukcja podzielona została na pięć części: 1. Wprowadzenie W którym przeczytasz o przygotowaniu swojego notebooka do pracy oraz poznasz szczegóły na temat instrukcji obsługi. 2. Budowa notebooka PC W tej części znajdziesz informacje o budowie notebooka PC. 3. Uruchomienie notebooka PC Część ta dostarczy Ci wszelkich informacji, jak zacząć pracę z notebookiem PC. 4. Praca z notebookiem Dzięki której dowiesz się, jak używać poszczególnych elementów notebooka PC. 5. Dodatek Wprowadzi Cię w świat akcesoriów i dostarczy dodatkowych informacji. Omówienie instrukcji Niektóre zdania w tej instrukcji zostały specjalnie pogrubione i oznaczone symbolami. Wyróżnione one zostały, ponieważ pomagają wykonać pewne działania kompletnie i bezpiecznie. Informacje te posiadają różne stopnie ważności, opisane poniżej: ZAPAMIĘTAJ: Użyteczne informacje i wskazówki dotyczące sytuacji specjalnych. WSKAZÓWKA: Informacje użyteczne do kompletnego wykonania zadań. 1-12

13 Tekst w nawiasach < > lub [ ] reprezentuje klawisze na klawiaturze; Aby wywołać polecenie/uruchomić funkcję użyj klawisze wpisane pomiędzy znakami < > lub [ ]. UWAGA! Bardzo ważne informacje, których trzeba przestrzegać dla bezpieczeństwa operacji. WAŻNE! Istotne informacje, których należy przestrzegać, aby zredukować ryzyko utraty danych, uszkodzenia sprzętu i zranienia. Przygotowanie notebooka PC Poniższe informacje bardzo ogólnie traktują kwestie używania Notebooka PC. Przeczytaj dalszą część instrukcji w celu zapoznania się ze szczegółami. 1. Zainstaluj baterię. Włóż baterię tak, by automatycznie "wskoczyła" na miejsce. 2. Podłącz zasilacz zewnętrzny 3. Podłącz wtyczkę zasilającą do zasilacza AC-DC. 4. Włącz przewód zasilający "AC Power Cord" do gniazdka elektrycznego (100V - 240V). 5. Połącz zasilacz z notebookiem. 6. Otwórz panel ekranu 7. Włącz notebooka 1-13

14 2. Budowa notebooka PC Zatrzask zamykający panel ekranu Zatrzask umieszczony z przodu notebooka PC wykorzystywany jest do blokowania wyświetlacza w pozycji zamkniętej, kiedy notebook nie jest używany. Aby otworzyć panel ekranu, naciśnij delikatnie zatrzask i przesuń go w bok kciukiem. Tym samym kciukiem unieś panel. Aby ustawić idealny dla siebie kąt widzenia odchylaj panel delikatnie w górę lub dół. W niektórych nowych modelach mechaniczny zatrzask został zastąpiony przez system magnetyczny który automatycznie przytrzymuje pokrywę po jej domknięciu. W systemach tych brak jest mechanicznego przycisku zwalniającego klapę a przy jej otwieraniu należy użyć nieco większej siły aby pokonać pole magnetyczne przytrzymujące ją. UWAGA! Gdy notebook jest już otwarty, nie próbuj popychać ekranu w kierunku stołu. Zawiasy mogą pęknąć! Nigdy nie przenoś notebooka trzymając go za wyświetlacz! Klawiatura Każdy notebook wyposażony jest w klawiaturę, poniżej której umiejscowione są wygodne podpórki na obie dłonie. Dwa klawisze funkcyjne Windows TM pozwalają na łatwą nawigację w systemie operacyjnym Windows TM. Włącznik Włącznik służy do uruchamiania, wyłączania notebooka PC oraz wychodzenia z trybu uśpienia. Naciśnij włącznik raz, by uruchomić notebooka, i kolejny raz, aby go wyłączyć. Klawisze szybkiego dostępu Klawisze szybkiego dostępu pomogą Ci korzystać z najczęściej używanych aplikacji za pomocą naciśnięcia jednego klawisza. Szczegóły na ten temat znajdziesz w dalszej części tej instrukcji. Ekran Wyświetlacz w notebooku PC pełni taką samą funkcję jak monitor w komputerze stacjonarnym. Notebook wyposażony jest w aktywną matrycę TFT LCD, która zapewnia równie doskonałą jakość obrazu, jak w monitorach zwykłych komputerów stacjonarnych. Panel LCD wytwarza minimalne ilości szkodliwego promieniowania oraz zapewnia stabilny obraz (bez migotania) w porównaniu do tradycyjnych monitorów kineskopowych. Panel LCD Laptopa w porównaniu do stacjonarnych monitorów LCD nie posiada menu ekranowego OSD oraz przycisków do konfiguracji. Zmiana jasności odbywa się przy pomocy specjalnych przycisków funkcyjnych (więcej w części dalszej) a pozostałe parametry ustawiane są w sposób automatyczny przez autokalibrację. 2-14

15 Głośniki Instrukcja obsługi notebooka ARISTO Wbudowane głośniki pozwalają na słuchanie muzyki bez potrzeby przyłączania dodatkowych urządzeń. Dźwięki kontrolowane są przez zintegrowany cyfrowy kodek dźwiękowy w standardzie HD Audio, przez co mają one bogate i czyste brzmienie (efekt ten szczególnie zauważysz, używając słuchawek lub zewnętrznych głośników). System audio kontrolowany jest też przez oprogramowanie. Wybrane modele mają dwa dodatkowe głośniki i zapewniają przestrzenny dźwięk w standardzie 4.1 bez podłączania dodatkowych głośników, przez co wrażenia przy odtwarzaniu treści multimedialnych są zdecydowanie bardziej bogate. Mikrofon (w wybranych modelach) Wbudowany mikrofon służy przede wszystkim do prowadzenia rozmów przez Internet, nagrywania i głosowych czy zastosowania w innych aplikacjach internetowych. Oprócz tego możliwe jest również podłączenie do notebooka zewnętrznego mikrofonu oraz innych urządzeń audio które posłużą za źródła przy nagrywaniu. Lampki kontrolne LED Lampki kontrolne zostały szczegółowo opisane w części 3. Touchpad i klawisze Touchpad z wbudowanymi klawiszami jest urządzeniem wskazującym, pełniącym identyczną funkcję, jak mysz komputerowa. Funkcja przewijania, kontrolowana przez oprogramowanie, jest szczególnie przydatna przy pracy w środowisku Windows oraz nawigacji w Internecie. Praca z touchpadem wymaga prawy i praktyki, dlatego osoby przyzwyczajone do trakcyjnego urządzenia wskaźnikowego jakim jest myszka mają możliwość podpięcie myszki ze złączem USB i jednoczesnej pracy z oba urządzeniami wskaźnikowymi. Kieszeń dysku twardego Twardy dysk jest ochraniany w specjalnej komorze. Jakakolwiek ingerencja (np. wymiana twardego dysku) może być wykonana wyłącznie przez autoryzowanego serwisanta lub sprzedawcę. Komora pamięci W komorze pamięci znajdują się gniazda, umożliwiające w przyszłości rozbudowę pamięci. Pamiętaj jednak, że instalacja i wymiana pamięci muszą być zlecone autoryzowanemu sprzedawcy lub serwisowi. Dokonanie takiej rozbudowy we własnym zakresie powoduje utratę gwarancji i dlatego zalecane jest dopiero po jej wygaśnięciu. Blokada baterii Bateria jest przytrzymywana przez specjalny zatrzask. Zaskoczy on automatycznie, kiedy prawidłowo włożysz baterię na miejsce. Oprócz zatrzasku spotyka się także dodatkową blokadę którą należy przesunąć w przypadku gdy podróżujemy z laptopem i gdy może być on narażony na wibracje i wstrząsy. Uważaj, bo niezablokowa- 2-15

16 na, będąca w nieprawidłowej dla siebie pozycji bateria może się przesunąć lub wypiąć. Szczegóły na temat używania baterii znajdziesz w dalszej części instrukcji. Bateria Bateria do notebooka to zespół ogniw akumulatorów umożliwiających wielokrotne ładowanie i rozładowywanie. Bateria wraz ze swoją osłoną wygląda jak jednoczęściowy element. Pamiętaj, że osłona i bateria nie powinny być nigdy rozłączane ani rozmontowywane. Nie zwieraj styków kontaktowych baterii może doprowadzić do jej uszkodzenia lub pożaru. Gdy bateria jest odłączona chroń jej styki przed zabrudzeniem lub zalaniem. WAŻNE! Spód notebooka PC może być bardzo gorący! Gdy notebook jest włączony oraz podczas ładowania akumulatorów rozgrzewa się, osiągając wysoką temperaturę. Zachowaj więc ostrożność dotykając notebooka podczas pracy lub bezpośrednio po jej zakończeniu. NIGDŹ NIE KŁADŹ SWOJEGO NOTEBOOKA PC NA UDACH LUB INNEJ CZĘŚCI CIAŁA. MOŻESZ ULEC POPARZENIU! Port podczerwieni (IrDA; wybrane modele) Port służący do transmisji danych w podczerwieni (IrDA) jest bardzo wygodny w użyciu pomiędzy urządzeniami/komputerami z aktywnym portem IR. Port ten pozwala na łatwą bezprzewodową komunikację z PDA, telefonami komórkowymi a nawet drukarkami. Jeśli twoje biuro pracuje w systemie IrDA, możesz uzyskać połączenie z siecią w każdym miejscu, pod warunkiem utrzymania łączności z węzłem IrDA. Małe biura mogą używać technologii IrDA, aby obsługiwać jedną drukarkę przez kilka najbliżej stojących komputerów lub do przesyłania danych z jednego komputera do drugiego, bez konieczności połączenia ich w sieć. Port LAN Gniazdo typu RJ-45 LAN do podłączania kabla sieciowego RJ-45, umożliwiającego pracę notebooka w sieci Ethernet. Rozwiązanie to pozwala na łatwe podłączenie się do sieci bez pomocy innych urządzeń dodatkowych. W zależności od wbudowanej karty sieciowej, kategorii zastosowanego kabla połączeniowego, infrastruktury sieciowej i urządzeń dostępowych karta może pracować z różnymi prędkościami transmisji odpowiednio 10, 100 lub 1000 Mb/s Port modemowy Gniazdo typu RJ-11służy do podłączania kabla telefonicznego RJ-11. Modem wewnętrzny pozwala przesyłać dane z prędkością do 56Kb/s z wykorzystaniem protokołu V.90. Rozwiązanie to pozwala na łatwe podłączenie się do sieci bez pomocy innych urządzeń dodatkowych wtedy gdy jesteśmy poza dostępem do sieci Ethernet. Wymagane jest jedynie przyłącze do tradycyjnej analogowej sieci telefonicznej. WAŻNE! Wbudowany modem nie wymaga zasilania z sieci telefonicznej. Nie łącz więc gniazda modemowego bezpośrednio z tą siecią, bo może to narazić notebo- 2-16

17 oka PC na uszkodzenie. W celu podłączenia notebooka do sieci użyj kabla dołączonego do notebooka. Port 1394 (w wybranych modelach) IEEE1394 jest to port do szybkiej transmisji szeregowej, znany tez pod nazwą FireWire. Zapewnia on możliwość łatwego podłączania urządzeń "na gorąco" jak USB tworząc połączenia bezpośrednie punkt-punkt. Szybkość transmisji danych poprzez port IEEE1394 wynosi Mbit/s a w najnowszych rozwiązaniach nawet 800 Mbit/s. Port IEEE1394 jest również wykorzystywany w urządzeniach cyfrowych wyższej klasy (np. kamery cyfrowe). W urządzeniach tych oznaczony jest skrótem "DV". Gniazdo PCMCIA (PC Card) i przycisk wyzwalający kartę z gniazda (w wybranych modelach) Gniazdo PCMCIA 2.1 umożliwia użycie kart PC Card (typu I/II PC Card oraz pracuje w standardzie 32-bit CardBus). Wykorzystywane jest do prostej rozbudowywania notebooka o nowe urządzenia, takie jak: karty pamięci, modemy ISDN, karty SCSI, karty Smart oraz modemy GSM, zewnętrzne karty dźwiękowe, moduły GPS, bezprzewodowe karty sieciowe typu Wireless, tunery telewizyjne. Kontroler w standardzie 2.1 zapewnia zgodność ze starszymi urządzeniami pracującymi w trybie 16-bit jednak w przypadku bardzo starych urządzeń mogą wystąpić problemy natury kompatybilnościowej. Podstawową zaletą tego gniazda jest możliwość prostej rozbudowy z zewnątrz bez ingerencji w konstrukcję laptopa oraz możliwość dodawania i usuwania urządzeń nawet podczas pracy systemu (tzw. Hot-plug). Gniazdo do podłączenia mikrofonu (Mic In) Gniazdo służące do podłączenia mikrofonu (1/8 cala) służy do podłączania mikrofonu zewnętrznego lub zewnętrznych urządzeń audio. Używając tego gniazda automatycznie powodujesz odłączenie się mikrofonu wewnętrznego. Możesz wykorzystywać je przy okazji videokonferencji, narracji głosowej czy zwykłym nagrywaniu dźwięków. Wyjście Audio (Phone Out) Wyjście Audio (1/8 cala) używane jest do podłączania do notebooka ze- wnętrznych słuchawek lub głośników. Używając tego gniazda automatycznie powodujesz odłączenie się głośników wewnętrznych. Wyjście cyfrowe Audio (SPDIF) (w wybranych modelach) Wyście to jest współdzielone razem z wyjściem Audio to znaczy wykorzystywane jest to samo gniazdo. Jednak w odróżnieniu od tradycyjnego sygnału elektrycznego w zastosowanym tutaj rozwiązaniu nośnikiem informacji jest sygnał optyczny a medium transmisyjnym światłowód. Dzięki temu sygnał może być przenoszony na duże odległości bez utraty jakości. Standard SPDIF przewiduje przesyłanie sygna- 2-17

18 łów PCM z jakością studyjną oraz sygnałów wielokanałowych w standardach takich jak Dolby Prologic czy DTS. e-sata (w wybranych modelach) Złącze e-sata służy do podpinania zewnętrznych dysków twardych z takim złączem. Przepustowość złącza e-sata jest znacznie wyższa od USB 2.0 które dla dysków twardych stanowi wąskie gardło i ogranicza ich wydajność. Dodatkowo złącze to umożliwia podłączanie urządzeń na gorąco oraz zapewnia sprawcie dla innych technologii związanych ze standardem SATA jak chodźmy kolejkowanie komend NCQ. Gniazdo pamięci typu Flash (w wybranych modelach) W większości przypadków, aby używać kart pamięci takiego sprzętu jak: kamery cyfrowe, odtwarzacze MP3, telefony komórkowe i PDA należy zaopatrzyć się w adapter (czytnik kart pamięci), który jest sprzedawany osobno. Niektóre notebooki PC mają wbudowany czytnik kart, który umożliwia użycie kart typu Flash: Secure Digital (SD), Multi-Media Card (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick Selekt (MS Select), Memory Stick Duo (z adapterem MS), Memory Stick Pro oraz Memory Stick Pro Duo (z adapterem MS Pro). Wbudowany czytnik kart jest nie tylko wygodny w użyciu, ale również dużo szybszy od większości innych czytników, ponieważ korzysta on z wysokiej przepustowości szyny PCI. WAŻNE! Nigdy nie wyjmuj kart podczas lub bezpośrednio po zakończeniu czytania, kopiowania, formatowania i kasowania danych z karty. Może to spowodować utratę wszystkich danych na karcie! Otwory wentylacyjne Otwory wentylacyjne pozwalają na wymianę powietrza, chłodząc notebooka PC w czasie pracy. WAŻNE! Upewnij się, że papier, książki, ubrania, kable ani żadne inne przedmioty nie blokują otworów wentylacyjnych. Może dojść do przegrzania i uszkodzenia notebooka! Napęd optyczny W notebooku PC mogą występować różne napędy dysków optycznych (w zależności od modelu): DVD/CD-RW, DVDRW lub Super Multi. Elektroniczny przycisk wysuwający dysk CD i przycisk awaryjny Przycisk wysuwający dysk CD (wymaga pracy notebooka) służy do otwierania szuflady napędu. Możesz również otwierać szufladę na dwa inne sposoby: używając 2-18

19 bezpośredniego oprogramowania napędu lub też klikając na odpowiednią ikonę w systemie Windows TM "Mój komputer". Przycisk awaryjny używany może być w przypadku, gdy nie odpowiada przycisk elektroniczny. Nie stosuj go jednak zbyt często bez potrzeby. Tacka napędów optycznych w laptopie wysuwa się tylko częściowo i wymaga od użytkownika odciągnięci jej do końca przed zamontowaniem płytki. Płytkę mocuje się na centralnym czarnym owalnym zaczepie lekko ją przyciskając tak aby zaskoczyła. Następnie zamykamy tackę ręcznie wsuwając ją aż do momentu aż zaskoczy. Złącze Kensington Lock Port Kensington lock umożliwia podłączenie zabezpieczenia przed kradzieżą, kompatybilnego z notebookiem PC. Zabezpieczenia te zbudowane są zwykle z metalowego kabla i zamknięcia. Pozwala to na przytwierdzenie komputera do innych stałych przedmiotów. Niektóre z zabezpieczeń mogą zawierać również czujniki ruchu, uruchamiające alarm przy próbie kradzieży. Port monitora D-Sub (w wybranych modelach) 15-pinowy port do podłączania zewnętrznego monitora komputerowego obsługującego standard VGA/SVGA oraz innych urządzeń kompatybilnych z tym standardem (takie jak panele LCD, telewizory projekcyjne i plazmowe lub projektory multimedialne). Przesyłany sygnał jest sygnałem analogowym i dlatego zaleca się stosowanie kabli dobrej jakości z odpowiednimi filtrami. Stosowanie długich kilkumetrowych przedłużaczy powoduje pogorszenie jakości obrazu. Cyfrowe złącze monitora DVI (w wybranych modelach) W odróżnieniu od tradycyjnego złącza D-Sub złącze DVI przesyła cyfrowy sygnał wizyjny zapewniający lepszą jakość obrazu na urządzeniach takich jak monitor lub telewizor LCD, telewizor plazmowy czy projektor. Złącze DVI to nie tylko lepsza jakość ale i obsługa większych rozdzielczości. Dodatkowo dla zapewnienia kompatybilności na złączu tym wyprowadzono tradycyjne sygnały analogowe RGB jak na D- Sub. Dzięki temu po zastosowaniu specjalnej przejściówki możemy do złącza DVI podpiąć także urządzenia z interfejsem D-Sub. Port HDMI (w wybranych modelach) HDMI (High-Definition Multimedia Interface [Wysokiej jakości interfejs multimedialny]) cyfrowy interfejs audio/video pomiędzy dowolnymi źródłami audio/video, takimi jak przystawka telewizyjna, odtwarzacz DVD i odbiornik A/V oraz monitor audio i/lub video, telewizor cyfrowy (DTV). Obsługuje w pojedynczym kablu standardowe, rozszerzone lub wysokiej jakości obrazy video, plus wielokanałowe audio. Sygnałowo i jakościowo przypomina złącze DVI jednak dodatkowo wspiera cyfrowy dźwięk (parametry jak sygnał SPDIF). Cechą ważną w przypadku HDMI jest także znacznie mniejsza i wygodniejsza wtyczka oraz kabel o mniejszej ilości linii i umożliwiający przesyłanie na większą odległość. 2-19

20 Gniazdo zasilania Zasilacz konwertuje prąd z gniazdka sieciowego AC na zasilanie DC, używane przez notebooka. Zasilanie to pozwala na normalną pracę notebooka oraz ładowanie baterii. Aby uniknąć uszkodzenia komputera i baterii używaj zawsze zasilacza i kabla sieciowego, dołączonego do zakupionego notebooka PC. Port równoległy (w wybranych modelach) 25-pinowy port równoległy służy do podłączania urządzeń zewnętrznych, kompatybilnych z tym standardem połączeń. Wykorzystywany był głównie do podłączenia drukarek, zewnętrznych dysków twardych, skanerów, wymiennych napędów oraz aparatury przemysłowej. Ze względu na duże wymiary i nietypowe napięcia zasilające obecnie poszukiwany tylko do zastosowań przemysłowych. Występuje tylko na przystawkach takich jak port replikator. Porty USB Uniwersalne porty USB służą do podłączania dowolnych urządzeń zewnętrznych wyposażonych w kontroler USB. Mogą to być klawiatury, urządzenia wskazujące, kamery video, modemy, napędy dysku twardego, drukarki, skanery, tunery telewizyjne, karty sieciowe przewodowe i bezprzewodowe, modemy, pamięci flesz, karty dźwiękowe itd. Port USB jest na tyle uniwersalny, że w chwili obecnej standardem stało się realizowanie połączeń z telefonami komórkowymi lub aparatami cyfrowymi a i ekstremalnie dziwne urządzenia jak na przykład lampka nocna z USB nie dziwią już nikogo. Porty te umożliwiają transfer danych z szybkością do 480Mbit/s (USB 2.0) lub 11MBit/s dla USB 1.1. Laptopy posiadają zazwyczaj 3 lub 4 porty USB jednak dla osób, które potrzebują większej ilości możliwe jest zastosowanie specjalnych rozgałęźników (huby). Urządzenia mogą być podłączane i odłączane do USB podczas pracy notebooka, bez potrzeby jego restartowania. Dodatkowo system pamięta podłączane do niego urządzenia tak, że instalacja sterowników wymagana jest tylko przy pierwszym jego podpięciu. Port TV-Out (w wybranych modelach) W przypadku, kiedy potrzebujesz wyświetlić obraz na dużym ekranie/telewizorze, użyj portu TV-out. Pozwoli Ci on na wysokiej jakości połączenie z odbiornikiem telewizyjnym lub projektorem video, poprzez kabel S-Video (sprzedawany osobno). Zatrzask zamykający panel ekranu Zatrzask umieszczony z przodu notebooka PC wykorzystywany jest do blokowania wyświetlacza w pozycji zamkniętej. Aby otworzyć panel ekranu, naciśnij delikatnie zatrzask i przesuń go w bok kciukiem. Tym samym kciukiem unieś panel. Aby ustawić idealny dla siebie kąt widzenia odchylaj panel delikatnie w górę lub w dół. W wielu nowych modelach mechaniczny zatrzask został zastąpiony przez silny magnes który automatycznie domyka klapę i ją przytrzymuje po zamknięciu. Lampki kontrolne Szczegóły dotyczące lampek kontrolnych opisane zostały w części

21 3. Uruchamianie notebooka PC Praca na baterii System operacyjny Uruchamianie notebooka PC Włączanie notebooka Zarządzanie poborem mocy - Stand By & Hibernate Restartowanie notebooka Wyłączanie notebooka Używanie klawiatury Klawisze szybkiego dostępu i lampki kontrolne Praca na baterii Instalacja i uruchamianie baterii Twój notebook może, ale nie musi mieć zainstalowanej baterii. Jeżeli kupiłeś notebooka z niezainstalowaną baterią, użyj poniższych procedur, aby zainstalować ją na własną rękę. WAŻNE! Nigdy nie próbuj wyciągać baterii podczas, gdy notebook jest włączony. Może to spowodować utratę danych! Aby zainstalować baterię: 1. Włóż baterię tak, aby "wskoczyła" na miejsce. 2. Zatrzask automatycznie zablokuje baterię. Aby wyciągnąć baterię: 1. Wciśnij mechanizm blokujący tak, aby zwolnić zatrzask i przytrzymaj. 2. Unieś baterię za jej krawędź. WAŻNE! Używaj tylko baterię i zasilacz załączone do zakupionego notebooka lub zatwierdzone przez autoryzowanego sprzedawcę. Każdy inny, nawet podobny, może doprowadzić do uszkodzenia Twojego notebooka PC! Ładowanie baterii Zanim zaczniesz używać swojego notebooka poza domem musisz naładować baterię. Bateria zaczyna się ładować za każdym razem, kiedy notebook jest podłączony do zasilania zewnętrznego. Przed rozpoczęciem pracy na baterii należy ją naładować do stanu pełnego naładowania. I nie odłączać notebooka od zasilania zewnętrznego, dopóki nie zgaśnie lampka kontrolna ładowania (co oznacza, że ładowanie zostało zakończone). Proces ten trwa do kilku godzin, gdy notebook jest wy- 3-21

22 łączony. Czas ten wydłuża się niemal dwukrotnie, kiedy ładujesz baterię przy włączonym notebooku. Jak dbać o baterię? Bateria do notebooka PC, podobnie jak wszystkie akumulatory, może być ładowana ograniczoną ilość razy. Bateria będzie zachowywała swoje właściwości przez ponad rok codziennego ładowania i rozładowywania, jeśli będziesz dbał o to, by proces ten przebiegał prawidłowo. Ale żywotność baterii uzależniona jest też od wielu innych czynników, takich jak np. temperatura otoczenia, wilgotność, czy inne czynniki tj. konfiguracja notebooka, sposób jego użytkowania. Idealnie jest, jeśli bateria jest używana w temperaturze od 10 C do 29 C (50½F do 85½F). Temperatura wyższa lub niższa od podanych skrócą życie baterii. Ponadto po wielu ładowaniach i rozładowniach, pojemność baterii stopniowo się zmniejsza. Wtedy należy zakupić u autoryzowanego sprzedawcy nowy akumulator. Ponieważ bateria posiada również określony czas przechowywania, nie kupuj jej na zapas! System operacyjny Do zakupionego notebooka sprzedawca może dołączyć zainstalowany już system operacyjny. Jest to rozwiązanie opcjonalne i użytkownik może sam wybrać jeden z dostępnych na rynku systemów operacyjnych. Najpopularniejsze z nich to systemy z rodziny Windows XP i Windows Vista. Nie każdy produkt wspiera wszystkie odmiany i wersje systemów operacyjnych w przypadku instalacji systemu przez użytkownika warto przez zakupem sprawdzić który z nich posiada pełne wsparcie. Oprogramowanie diagnostyczne i użytkowe Do notebooka PC dołączony jest dysk CD z oprogramowaniem użytkowym, sterownikami i aplikacjami, umożliwiającymi zainstalowanie sprzętu dodatkowego i skonfigurowanie systemu operacyjnego w sposób optymalny do indywidualnych potrzeb. Jeśli potrzebne Ci są nowe wersje sterowników wejdź na stronę internetową, aby na własną rękę ściągnąć sobie nowe sterowniki i programy użytkowe. WSKAZÓWKA: Sterowniki i aktualizacje oprogramowania dostępne są na stronie internetowej lub serwerze ftp.comes.com.pl Pomocnicze CD zawiera oprogramowanie diagnostyczne i użytkowe, dostosowane do systemu operacyjnego, który został zainstalowany w Twoim notebooku. Nie zawiera jednak samego systemu operacyjnego. Pomocnicze CD umożliwi Ci wprowadzenie zmian do konfiguracji systemu, tak by na przykład zainstalować dodatkowe aplikacje. Podłączanie notebooka do sieci Do notebooka PC dołączony jest uniwersalny zasilacz zewnętrzny AC-DC. Umożliwia on korzystanie z prądu zmiennego, którego napięcie może wahać się pomiędzy 100V-120V aż do 220V-240V, bez potrzeby używania innych urządzeń konwertujących. Niemniej jednak w różnych krajach może okazać się konieczne użycie specjalnej przejściówki do zasilacza zapewniającej kompatybilność mechaniczną z 3-22

23 gniazdkami danego kraju. Większość hoteli oferuje już korzystanie z uniwersalnych gniazdek, dostosowanych zarówno do różnych wtyczek, jak i napięcia. WSKAZÓWKA: Możesz zakupić specjalny zestaw podróżny do notebooka, zawierający adaptery do zasilaczy i modemów używane w niemal każdym kraju świata. Kabel AC podłącz do zasilacza AC-DC, następnie zasilacz podłącz do gniazdka (zalecane jest przy tym użycie listwy zabezpieczającej przed skokami napięcia). Na końcu przewód DC podłącz do notebooka PC. Podłączenie zasilacza AC-DC do gniazdka przed podłączeniem notebooka do zasilacza, pozwoli na sprawdzenie, czy nie pojawią się ewentualne problemy z akceptowanym przez zasilacz napięciem. Kiedy wszystko będzie w porządku na zasilaczu powinna zapalić się zielona lampka kontrolna LED. WAŻNE! Nie używaj żadnego innego zasilacza, niż ten dołączony do notebooka! Nie próbuj też podłączać tego zasilacza do innych urządzeń. Kiedy zauważysz, że zasilacz jest uszkodzony, pali się lub się dymi, zanieś go do autoryzowanego serwisanta. Nie próbuj go rozmontowywać lub naprawiać na własną rękę. Możesz spowodować uszkodzenie notebooka PC i baterii! Podłączanie zasilacza 1. Połącz zasilacz z notebookiem. 2. Podłącz wtyczkę zasilającą do zasilacza AC-DC. 3. Włącz przewód zasilający "AC Power Cord" do gniazdka elektrycznego (100V - 240V). ZAPAMIĘTAJ: Notebooki PC mogą korzystać z zarówno dwu-, jak i trójbolcowych wtyczek. Przy trójbolcowych zalecane jest użycie specjalnie uziemionych gniazdek lub zasilaczy, aby praca z notebookiem była bezpieczna. Włączenie notebooka PC Kiedy włączysz notebooka na ekranie pojawi się informacja, że notebook zaczął pracę. W razie potrzeby, możesz za pomocą odpowiedniej kombinacji klawiszy ustawić jasność i kontrast wyświetlacza. Jeśli chcesz wejść do programu użytkowego BIOS, aby zmodyfikować konfigurację notebooka, po ukazaniu się na ekranie komunikatu "Press <F2> to enter Setup", wciśnij klawisz [F2]. Jeśli wciśniesz klawisz [Tab] podczas wyświetlania ekranu powitalnego, wyświetlone zostaną podstawowe informacje, takie jak wersja systemu BIOS. Wciśnięcie klawisza [ESC] lub [F11] spowoduje pojawienie się okna dialogowego, w którym będziesz mógł wybrać napęd, z którego uruchomiony zostanie system operacyjny. 3-23

24 WAŻNE! Nigdy nie wyłączaj ani nie resetuj notebooka w czasie, gdy odczytujesz dane z twardego dysku lub z dyskietki, co sygnalizowane jest przez świecącą lampkę LED! Możesz stracić wszystkie dane! Aby chronić dysk twardy, poczekaj zawsze przynajmniej 5 sekund pomiędzy wyłączeniem, a ponownym uruchomieniem notebooka! ZAPAMIĘTAJ: Po włączeniu notebooka, przed rozpoczęciem procesu bootowania, wyświetlacz może rozbłysnąć na chwilę. Jest to częścią procedury testowej i nie świadczy o uszkodzeniu wyświetlacza. Test wewnętrzny Power-On Self Test (POST) Kiedy uruchamiasz notebooka pierwszą czynnością, jaką wykonuje komputer jest przeprowadzenie serii testów diagnostycznych zwanych Power-On Self Test (POST). Oprogramowanie testujące POST jest zainstalowane na stałe w układzie BIOS notebooka. Oprogramowanie to zawiera dane o konfiguracji sprzętowej notebooka, która to informacja wykorzystywana jest do przeprowadzenia testów systemu. Wpisy o konfiguracji tworzone są przez oprogramowanie BIOS. Jeśli testy POST, wykryją różnice pomiędzy informacjami o konfiguracji notebooka, a jego aktualnymi ustawieniami, wyświetlona zostanie informacja z prośbą o wprowadzenie prawidłowych danych poprzez uruchomienie panelu BIOS i uzupełnienie odpowiednich wpisów. W większości przypadków zapisane dane powinny odpowiadać konfiguracji notebooka, jaką zakupiłeś. Kiedy test POST się zakończy możesz zobaczyć wiadomość "No operating system found", jeśli na dysku twardym nie został wcześniej zainstalowny system operacyjny. Wiadomość ta wskazuje, że dysk twardy został prawidłowo wykryty oraz, że jest on gotowy do rozpoczęcia instalacji systemu operacyjnego. Procedura S.M.A.R.T. (Self Monitoring and Reporting Technology) sprawdza twardy dysk podczas testu POST i ostrzega, jeśli dysk wymaga naprawy. Przy ostrzeżeniu o krytycznym błędzie, niezwłocznie zarchiwizuj swoje dane i uruchom program diagnozujący dysk w systemie Windows. Aby uruchomić ten program postępuj wg poniższej procedury: (1) prawym klawiszem touchpada kliknij na ikonę "Mój Komputer", (2) wybierz polecenie "Właściwości", (3) kliknij zakładkę "Narzędzia", (4) kliknij klawisz "Sprawdź teraz", (5) wybierz dysk, (6) zaznacz opcję "Dokładny", aby sprawdzić fizyczną strukturę dysku; (7) Kliknij "Start". Oprogramowanie innych producentów (np. Symantec's Norton Disk Doctor) funkcjonuje podobnie, zapewniając jednak więcej możliwości ustawień i lepsze kontrolowanie procesu. WAŻNE! Jeśli w czasie bootowania, już po zakończeniu testu wciąż pojawiają się ostrzeżenia o błędach, zanieś notebooka do naprawy. Dalsze jego używanie może grozić utratą wszystkich danych. Zarządzanie poborem mocy - "Stand By" i "Hibernate" Ustawienia programu zarządzania poborem mocy znajdziesz w Panelu Sterowania systemu Windows. System daje Ci możliwość samodzielnego zdefiniowania czy 3-24

25 przy zamknięciu panelu ekranu, wciśnięciu włącznika lub przy aktywowaniu "stanu uśpienia" ma włączyć się opcja oszczędzania energii "Stand By" czy też komputer ma się samoistnie wyłączyć."stand By" i "Hibernate" oszczędzają energię poprzez wyłączanie niektórych elementów po pewnym czasie braku aktywności systemu. Co ważne, po wznowieniu pracy notebook wraca do stanu poprzednio wykonywanej czynności (np. napisany do połowy wygląda, jakbyś nigdy nie przerwał pracy). Przy opcji "Shut down" zamykasz wszelkie zaczęte aplikacje. System pyta Cię tylko czy zachować w danym dokumencie zmiany. "Stand by" jest tym samym, co Suspend-to-RAM (STR). Funkcja ta polega na zapisaniu aktualnego stanu systemu do pamięci RAM i jednoczesnym wyłączeniu zasilania innych elementów. Funkcja ta wymaga stałego utrzymania zasilania pamięci RAM. Aby włączyć tę funkcję, naciśnij "Start", następnie "Zamknij" i "Stan uśpienia". "Hibernate" to to samo, co Suspend-to-Disk (STD). Funkcja ta zachowuje aktualny stan systemu i zawartość pamięci operacyjnej na dysku twardym. Przy aktywacji tej funkcji, pamięć RAM nie musi być stale zasilana, co powoduje większą oszczędność energii. "Hibernate" oszczędza dużo więcej mocy niż "Stand by" jednak powrót z tego stanu do pełnej gotowości systemu trwa kilka do kilkunastu sekund dłużej. Aby włączyć tę funkcję: wybierz "Power Options" w Panelu Sterowania aktywuj funkcję hibernacji. Potem włącz "Start", "Zamknij" i "Hibernacja". Restartowanie notebooka Po dokonaniu zmian w systemie operacyjnym, możesz być poproszony o restartowanie systemu. Niektóre operacje (procesy instalacyjne) przewidują opcję restartowania w oknie dialogowym. Czasami trzeba jednak restartować system manualnie. Aby to zrobić, należy: Kliknąć Start, wybrać Zamknij i następnie Uruchom ponownie. W przypadku, gdy system się zawiesi, spróbuj zastosować tzw. "miękki reset", operując kombinacją klawiszy [Ctrl][Alt][Del] naciskanych jednocześnie. (Możesz spróbować kilka razy, jeśli nie ma żadnej reakcji) Wyłączanie notebooka W systemie operacyjnym Windows XP, notebook powinien być wyłączany przy użyciu opcji Start Zamknij... Zamknij system. W innych starszych systemach operacyjnych (DOS, Windows NT), musisz wyłączać notebooka manualnie (po zamknięciu wszystkich aplikacji), przyciskając klawisz włącznika przez ok. 2 sekundy (przy włączaniu wystarczy przytrzymać klawisz ok. 1 sekundy). Przymus przytrzymania włącznika przez dwie sekundy chroni system przed przypadkowym wyłączeniem. "Twardy reset" Jeśli system operacyjny nie reaguje prawidłowo na próbę zamknięcia lub "miękki reset", możesz zastosować jeszcze dwa inne sposoby: 1. Przytrzymać przez około 4 sekundy przycisk włącznika, lub 2. Wcisnąć wyłącznik (dostępny tylko w niektórych modelach). WSKAZÓWKA: Do wciśnięcia wyłącznika użyj wyprostowanego spinacza biurowego. 3-25

26 Klawisze szybkiego dostępu (w zależności od modelu) Klawisz szybkiego dostępu do programu pocztowego Jego naciśnięcie spowoduje uruchomienie programu pocztowego podczas pracy systemu Windows. Klawisz szybkiego dostępu do Internetu Naciskając go spowodujesz uruchomienie przeglądarki internetowej podczas pracy systemu Windows. Klawisz Wireless LAN (jako opcja) Ten klawisz znajduje się wyłącznie w modelach z wbudowaną kartą wireless LAN. Kiedy karta wireless LAN jest aktywowana, świeci się lampka kontrolna. (Do używania karty wireless LAN potrzebne są specjalne ustawienia oprogramowania Windows.) Klawisz blokady Touchpada (tylko w wybranych modelach) Naciśnięcie tego klawisza spowoduje blokadę touchpada, kiedy używana jest myszka zewnętrzna. Ta funkcja chroni przed przypadkowym przesuwaniem kursora podczas pisania. Aby wrócić do normalnego funkcjonowania touchpada, należy ponownie wcisnąć klawisz blokady. Wskaźniki i lampki kontrolne (w zależności od modelu) Lampka kontrolna napędu CD Lampka kontrolna napędu świeci się, sygnalizując, że napęd CD został uruchomiony. Użycie napędu CD jest możliwe nawet kiedy notebook jest wyłączony. Wskaźnik pracy notebooka Świecąca się zielona lampka kontrolna LED sygnalizuje, że notebook jest włączony. Mruga ona, gdy włączona jest funkcja Suspend-to-RAM (Standby). Lampka gaśnie, gdy notebook jest wyłączony lub włączona jest funkcja Suspend-to-Disk (Hibernacja). Wskaźnik stanu baterii Lampka kontrolna wskaźnika stanu baterii LED sygnalizuje pracę na baterii lub proces jej ładowania 3-26

27 Wskaźnik -a (opcja) Świeci się, gdy otrzymamy nową wiadomość poczty elektronicznej. Miga, gdy w skrzynce odbiorczej jest jedna lub więcej nowych wiadomości. Funkcja ta wymaga zainstalowania odpowiedniego oprogramowania i jest zaprojektowana do obsługi programów pocztowych Microsoft. (Może nie działać przy oprogramowaniu innych producentów). Dostępne w zależności od modelu Wskaźnik Wireless LAN (opcja) Lampka ta znajduje się w modelach z wbudowaną kartą sieci bezprzewodowej LAN. Lampka świeci się, kiedy karta wireless LAN jest aktywowana, miga, kiedy dochodzi do transmisji danych poprzez tę kartę. (Do używania karty wireless LAN potrzebne są specjalne ustawienia oprogramowania Windows.) Wskaźnik pracy dysku twardego Świeci się, gdy wykorzystywany jest któryś z napędów (miejsc przechowywania danych), na przykład dysk twardy. Lampka świeci się proporcjonalnie do czasu dostępu. Wskaźnik funkcji Num Lock Świeci się, po aktywowaniu funkcji [Num Lk], kiedy wbudowana klawiatura pracuje w trybie Num Lock. Funkcja ta pozwala na szybsze operacje na liczba mamy dostępną klawiaturę z układem klawiszy jak w kalkulatorze, pozwala to na szybsze wprowadzanie liczb i podstawowych symboli operacji matematycznych znaków. Wskaźnik funkcji Caps Lock Świeci się, gdy wbudowana klawiatura pracuje w trybie [Caps Lock]. Funkcja ta pozwala na szybkie posługiwanie się dużymi literami (A, B, C). Kiedy lampka nie świeci, funkcja jest wyłączona. Oznacza to powrót do pisania małymi literami (a,b,c). 3-27

28 Używanie klawiatury Kolorowe klawisze (funkcje specjalne; dostępne w zależności od modelu) Funkcje specjalne uruchamiane z klawiatury notebooka PC służą do szybkiej zmiany parametrów pracy notebooka. Funkcje te uruchamiane są przez jednoczesne wciśnięcie klawiszy: funkcyjnego z ikoną i funkcyjnego [Fn]: UWAGA: Usytuowanie i występowanie klawiszy funkcyjnych może różnić się w poszczególnych modelach. Chcąc aktywować poszczególne funkcje, kieruj się umieszczonymi na nich symbolami w postaci ikon, a nie numerami klawiszy funkcyjnych. ZAPAMIĘTAJ: Zaprezentowane tu znaki i symbole na klawiszach zostały zestawione tylko dla przykładu i mogą nie odpowiadać stanowi faktycznemu. Ikona "Z": wprowadza notebooka w stan uśpienia (lub Save-to-RAM czy też Save-to-Disk w zależności od wcześniejszych ustawień). Ikona "Antena radiowa": działa tylko w modelach wyposażonych w moduł Wireless LAN. Włącza lub wyłącza moduł sieci bezprzewodowej. Kiedy jest aktywna, zapala się lampka kontrolna Wireless LAN. (Do używania karty wireless LAN lub Bluetooth potrzebne są specjalne ustawienia oprogramowania Windows.) Ikona "Wypełnione słońce": zmniejsza jasność wyświetlacza. Ikona "Puste słońce": zwiększa jasność wyświetlacza. Ikona LCD: włącza lub wyłącza wyświetlacz LCD. W niektórych modelach zastosowanie tej ikony rozciąga lub zawęża obszar wyświetlacza. Ikona LCD/Ekran: Każde naciśnięcie tej kombinacji klawiszy powoduje przełączenie się na inne urządzenie wyświetlające: Notebook LCD ->zewn. monitor - >odbiornik TV. WAŻNE: Aby funkcja działała poprawnie, podłącz zewnętrzne urządzenie wyświetlające przed uruchomieniem notebooka. 3-28

29 Ikona "Głośnik": włącza i wyłącza głośniki (tylko dla Windows). Ikona "Zmniejsz siłę głośnika": zmniejsza poziom głośności (tylko dla Windows). Ikona "Zwiększ siłę głośnika": zwiększa poziom głośności (tylko dla Windows). Ikona NumLk: włącza i wyłącza klawiaturę numeryczną (Num lock). Pozwala na szybsze i wygodniejsze posługiwanie się liczbami na klawiaturze. Ikona ScrLk (Del): włącza i wyłącza kursory przewijania na klawiaturze. Pozwala na używanie klawiatury w celu szybszej nawigacji. ZAPAMIĘTAJ: Zaprezentowane tu znaki i symbole na klawiszach zostały zestawione tylko dla przykładu i mogą nie odpowiadać stanowi faktycznemu. W zależności od modelu ich rozmieszczenie może być inne. Klawiatura numeryczna Klawiatura numeryczna składa się z 15 klawiszy, umieszczonych na klawiaturze ogólnej. Klawisze te są dwufunkcyjne i oznaczone kolorową ramką. Uruchomienie klawiatury numerycznej kombinacją Fn+NumLk, powoduje szybkie i wygodne posługiwanie się symbolami, umieszczonymi w prawym górnym rogu każdego z 15 klawiszy. Włączenie klawiatury numerycznej sygnalizowane jest zapaleniem się odpowiedniej lampki kontrolnej LED. W przypadku podłączenia dodatkowej klawiatury zewnętrznej, naciśnięcie na klawiaturze zewnętrznej NumLk włączy/wyłączy funkcję NumLock jednocześnie na obu klawiaturach. Aby wyłączyć funkcję na jednej z klawiatur, podczas gdy na klawiaturze pomocniczej jest ona aktywowana, wciśnij Fn+NumLk na klawiaturze notebooka PC. Klawisze Microsoft Windows TM Na klawiaturze znajdują się dwa specjalne klawisze Windows TM : Klawisz z logo Windows TM aktywuje menu Start umieszczone w lewym rogu na dole pulpitu Windows TM. 3-29

30 Drugi klawisz wyglądający jak menu Windows TM z małym kursorem, aktywuje menu danego obiektu. Działa identycznie jak prawy klawisz myszy w Windows TM. Klawisze kursorów Klawiatura może być używana także do szybkiego przewijania. Do celu tego służą kursory. Mogą one być aktywowane zarówno w przypadku pracy na klawiaturze numerycznej, jak i na klawiaturze ogólnej. Praca z kursorami jest wygodna, na przykład przy okazji przeglądania arkuszy kalkulacyjnych. Przy wyłączonej funkcji NumLock, naciśnij klawisz Fn wraz z klawiszem kursora, którego potrzebujesz. Na przykład [Fn][8] do przesuwania w górę, [Fn][K] w dół, [Fn][U] w lewo i [Fn][O] w prawo. Przy włączonej funkcji NumLock, użyj [Shift] wraz z klawiszem kursora, którego potrzebujesz. Np. [Shift][8] do przesuwania w górę, [Shift][K] w dół, [Shift][U] w lewo oraz [Shift][O]w prawo. Niektóre model mają wydzielone klawisze kursorów, całkowicie niezależne od tych z klawiatury numerycznej. Możliwe jest także posiadanie całkowicie niezależnej klawiatury numerycznej, niepokrywającej się funkcyjnie z klawiszami podstawowymi. Praca na takiej klawiaturze nie odbiega wygodą od pracy na tradycyjnej pełnej klawiaturze 98 przyciskowej. ZAPAMIĘTAJ: Zaprezentowane tu znaki i symbole na klawiszach zostały zestawione tylko dla przykładu i mogą nie odpowiadać stanowi faktycznemu. 3-30

31 4. Praca z notebookiem Urządzenie wskazujące Touchpad jest urządzeniem wskazującym notebooka, sprzętowo i programowo kompatybilnym z Microsoft Mouse i IBM PS/2. Jest urządzeniem czułym na dotyk, ale nie zawiera części ruchomych, co czyni go odpornym na uszkodzenia mechaniczne. Do prawidłowej pracy touchpada wymagane jest zainstalowanie oprogramowania użytkowego. Posługiwanie się touchpadem Aby posłużyć się touchpadem, delikatnie przesuwaj palec wskazujący po jego płytce, lekko go dotykając. Podstawową funkcją touchpada jest przesuwanie kursora po ekranie notebooka oraz zaznaczanie/wybieranie obiektów na wyświetlaczu. Poniższe ilustracje demonstrują prawidłowe użycie touchpada. Poruszanie kursorem Przesuwaj palec po płytce touchpada, kursor będzie poruszał się po ekranie zgodnie z kierunkiem ruchu palca. Ilustracje użycia touchpada WAŻNE! Obsługuj touchpada wyłącznie palcem. Używając do jego obsługi narzędzi lub przedmiotów, narażasz na uszkodzenie powierzchnię touchpada! Podwójne kliknięcie/podwójne stuknięcie - Jest to umiejętność, pozwalająca na uruchomienie aplikacji z zaznaczonego już obiektu/ikony. Najedź kursorem na ikonę, którą chcesz otworzyć, następnie kliknij dwukrotnie w lewy klawisz lub puknij dwa razy w płytkę touchpada. Puknięcia muszą być energiczne, bo w przypadku zbyt długiej przerwy pomiędzy jednym a drugim stuknięciem operacja się nie uda. 4-31

32 Możesz dostosować "tryb klikania" do swoich potrzeb, wchodząc do Panelu Sterowania Windows/ "Mysz". Poniższe rysunki, ilustrują 2 czynności wykonywane w celu uruchomienia aplikacji. Kliknięcie/Stuknięcie - W celu zaznaczenia obiektu na ekranie, ustaw na nim kursor, a następnie kliknij w lewy klawisz lub delikatnie puknij w płytkę touchpada, trzymając palec na płytce, dopóki obiekt nie zostanie zaznaczony. Wybrany obiekt zmieni kolor. Poniższe 2 rysunki, ilustrują te dwie czynności, których efektem jest właśnie zaznaczenie obiektu. Jak dbać o touchpad? Touchpad jest bardzo czułym narzędziem. Można go łatwo uszkodzić. Dlatego przestrzegaj poniższych porad, dotyczących sposobu jego użytkowania: Nie dopuść, aby touchpad miał kontakt z brudem, płynami i tłuszczem. Nie dotykaj touchpada zakurzonymi lub mokrymi palcami. Nie kładź na touchpadzie ani na klawiszach żadnych ciężkich przedmiotów. Nie dotykaj touchpada paznokciami ani ostrymi przedmiotami. Przesuwanie - Aby przesunąć obiekt z jednego miejsca na drugi, umieść kursor na obiekcie i trzymając wciśnięty lewy klawisz, przesuwaj kursor w żądanym kierunku. Na końcu uwolnij klawisz. Używając płytki touchpada, osiągniesz ten sam efekt, pukając na obiekt dwukrotnie i przesuwając zablokowany w ten sposób obiekt w żą- 4-32

33 danym kierunku. Poniższe rysunki, ilustrują 2 czynności wykonywane w celu przesunięcia obiektu. ZAPAMIĘTAJ: Użyteczna w nawigacji w systemie Windows i internecie funkcja przesuwania (scroll) jest uruchomiona po zaprogramowaniu odpowiednich narzędzi. Inne funkcje możesz dostosowywać do indywidualnych potrzeb w Panelu Sterowania. ZAPAMIĘTAJ: Touchpad reaguje na ruch, nie na siłę. Nie ma sensu naciskać na płytkę touchpada zbyt mocno, na pewno nie przyspieszy to jego działania. Najlepiej touchpad reaguje na bardzo lekki dotyk. Napęd optyczny Wkładanie dysku optycznego 1. Kiedy notebook jest włączony, delikatnie naciśnij przycisk otwierający kieszeń napędu. Kieszeń częściowo się wysunie. 2. Delikatnie chwyć za krawędź panelu kieszeni i wysuń ją do końca. Pamiętaj, by nie dotykać żadnych mechanizmów napędu! Upewnij się, że nic nie blokuje kieszeni napędu optycznego. 4-33

34 3. Chwyć dysk za krawędź i umieść go delikatnie, stroną odczytu do dołu. Naciśnij lekko w środek dysku, tak by zablokował się w centralnym uchwycie. Uchwyt powinien lekko wystawać, przy prawidłowo włożonym dysku. 4. Lekko pchnij szufladę, która zamknie się automatycznie. Napęd zacznie odczytywać dane na dysku (TOC). Dysk będzie gotowy do użycia, kiedy napęd się zatrzyma. ZAPAMIĘTAJ: To normalne, że podczas odczytywania danych dysk kręci się bardzo szybko w kieszeni napędu. Może wydawać wtedy nawet intensywny dźwięk. System oznacza napęd optyczny odpowiednią literą, niezależnie od tego czy włożony jest do niego dysk CD. Po poprawnym włożeniu dysku CD do napędu, powinieneś mieć dostęp do danych, zapisanych na dysku, tak samo jak do danych na dysku twardym. Przy użyciu odpowiedniego oprogramowania, dyski CD-RW, DVD+CD-RW działają identycznie ja dysk twardy. Możesz na nich zapisywać, edytować dane i je kasować. Wibracje są normalne dla napędu optycznego, który odczytuje dane z dysków CD z dużą prędkością. Aby ograniczyć te wibracje kładź notebooka na równej powierzchni i nie naklejaj żadnych etykiet/nalepek na wierzchnią stronę dysków CD. Słuchanie płyt CD Napęd optyczny odczytuje dźwięki z dysków CD. Dane DVD odczytuje wyłącznie napęd DVD-ROM. Po włożeniu dysku, Windows TM automatycznie zacznie odtwarzać dźwięk. Poziom głośności odtwarzania możesz regulować za pomocą klawiszy 4-34

35 funkcyjnych lub ikony głośnika, umieszczonej na pasku zadań w systemie operacyjnym Windows TM. Używanie napędu optycznego Dyski optyczne i urządzenia je odczytujące powinny być traktowane bardzo delikatnie i ostrożnie. Zapoznaj się i przestrzegaj wszystkich instrukcji, dołączonych do zakupionych dysków CD. W odróżnieniu od napędów w komputerach stacjonarnych, napęd optyczny w notebooku posiada specjalny uchwyt utrzymujący dysk na właściwym miejscu. Kiedy wkładasz dysk, pamiętaj więc o umieszczeniu go w centralnym uchwycie. W innym przypadku może dojść do porysowania dysku CD. UWAGA! Jeśli dysk CD nie jest dobrze włożony i zablokowany w centralnym uchwycie, może dojść do jego uszkodzenia po zamknięciu kieszeni! Aby temu zapobiec za każdym razem sprawdź, czy dysk został dobrze zablokowany w uchwycie. Wyjmowanie dysku optycznego 1. Kiedy notebook jest włączony, naciśnij lekko przycisk otwierający kieszeń napędu. Kieszeń częściowo się wysunie. 2. Delikatnie podważ pod kątem krawędź dysku z jednej strony i wyciągnij dysk z centralnego uchwytu. Gniazdo kart PC Card (PCMCIA) lub ExpressCard UWAGA! Sprawdź w specyfikacji swojego notebooka (na ) jaki rodzaj kart rozszerzeń obsługuje Twój model notebooka. Notebooki PC wyposażone są w gniazda kart PC (zwanych czasami PCMCIA), co pozwala na rozbudowanie notebooka o nowe funkcje i urządzenia, których w danej chwili potrzebujesz. Gniazdo kart PCMCIA obsługuje karty PC typu I i II (w zależności od modelu notebooka). Karty PC wielkością przypominają plik złożony z kilku kart kredytowych, na końcu wyposażone są w specjalne 68-pinowe złącze. Gniazdo kart PC działa na zasadzie szybkiego portu komunikacyjnego. Wykorzystywane jest do rozbudowywania notebooka o nowe urządzenia, takie jak: karty pamięci, modemy ISDN, faksy, karty SCSI, karty sieciowe, karty Smart, dekodery MPEG I/II oraz karty sieci bezprzewodowej i modemy bezprzewodowe. Notebook obsługuje karty zgodnie ze standardem PCMCIA 2.1 oraz rozszerzonym 32-bitowym standardem CardBus. Trzy dopuszczalne standardy kart PC posługują się różną grubością kart. Typ I ma ok. 3.3 mm, typ II - 5mm, a typ III mm grubości. I i II typ kart obsługiwany jest przez pojedyncze gniazdo, typ III zajmuje dwa gniazda. Pamiętaj - III typ kart PC wymaga użycia notebooka z dwoma gniazdami PCMCIA. Rozszerzenie standardu PCMCIA CardBus 32-bit CardBus jest 32-bitowym rozszerzeniem standardu PCMCIA, oferującym szybkość porównywalną do gniazda PCI w komputerach stacjonarnych.. Od czasu wprowadzenia standardu CardBus, rozszerzył się zakres możliwych zastosowań tego typu kart, umożliwiając pracę z np. sie- 4-35

36 ciami 100Mbps Fast Ethernet, peryferiami SCSI oraz urządzeniami videokonferencyjnymi typu ISDN. Urządzenia standardu CardBus pracują w trybie plug-and-play (nie wymagają specjalnych ustawień konfiguracji). Gniazdo standardu CardBus jest wstecznie kompatybilne z kartami 16-bitowymi PC Cards, pracującymi pod napięciem 5V, podczas gdy sam wymaga napięcia 3.3V. Wkładanie kart PC (PCMCIA) Jeśli w notebooku znajduje się zabezpieczenie gniazda, usuń je, używając procedury "Wyjmowanie kart PC", zilustrowanej poniżej. Włóż kartę PC złączem do przodu, naklejką ku górze. Wsuń ją tak głęboko, aż zablokuje się ona we właściwym miejscu Delikatnie podłącz przewody, dołączone do danej karty. Zwykle końcówki przewodów, zbudowane są w taki sposób, aby uniemożliwić niewłaściwy sposób ich podłączenia. Zwróć uwagę na ikonę, obrazującą właściwy sposób montażu przewodu. Upewniwszy się, że karta nie jest już obsługiwana przez port, naciśnij przycisk, umieszczony na odpowiednim gnieździe i puść go. Przycisk powinien wyskoczyć. Naciśnij przycisk ponownie, karta powinna się wysunąć. Następnie delikatnie wyjmij kartę z gniazda. Wyjmowanie kart PC Card (PCMCIA) Aby wyjąć kartę PC, najpierw odłącz wszystkie przewody i zasilacze do niej podłączone, następnie kliknij na jej ikonę w pasku zadań Windows i zatrzymaj odczyt z karty, którą chcesz wyciągnąć. Upewnij się, że karta została równo włożona. 4-36

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od

Bardziej szczegółowo

Jednostka centralna. Miejsca na napędy 5,25 :CD-ROM, DVD. Miejsca na napędy 3,5 : stacja dyskietek

Jednostka centralna. Miejsca na napędy 5,25 :CD-ROM, DVD. Miejsca na napędy 3,5 : stacja dyskietek Ćwiczenia 1 Budowa komputera PC Komputer osobisty (Personal Komputer PC) komputer (stacjonarny lub przenośny) przeznaczony dla pojedynczego użytkownika do użytku domowego lub biurowego. W skład podstawowego

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Numer sprawy: DGA/11/09 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Załącznik A do SIWZ A. Komputer stacjonarny (1 szt.) procesor stacjonarny, czterordzeniowy klasy x86 osiągający min. 3900 pkt. w teście pamięć

Bardziej szczegółowo

Załącznik Nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO

Załącznik Nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO Zadanie 1 Komputery stacjonarne Procesor Pamięć RAM Dysk Twardy Napęd Optyczny Płyta główna Dwurdzeniowy w architekturze x86 o częstotliwości 2,5 GHz (preferowany Intel Core 2 Duo lub inny o takiej samej

Bardziej szczegółowo

Lp. Nazwa Parametry techniczne

Lp. Nazwa Parametry techniczne Załącznik do Zaproszenia Nr sprawy 1/N/2012 Opis Przedmiotu Zamówienia Przedmiotem zamówienia jest dostawa stacjonarnych zestawów komputerowych oraz komputerów przenośnych wraz z oprogramowaniem o parametrach

Bardziej szczegółowo

EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps

EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps 2 POLSKI EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Przed rozpoczęciem instalacji... 2 2.0

Bardziej szczegółowo

Niniejszy załącznik zawiera opis techniczny oferowanego przedmiotu zamówienia.

Niniejszy załącznik zawiera opis techniczny oferowanego przedmiotu zamówienia. Numer sprawy: DGA/11/09 Załącznik nr 2 do formularza oferty Niniejszy załącznik zawiera opis techniczny oferowanego przedmiotu zamówienia. A. Komputer stacjonarny (1 szt.)typ*.. procesor stacjonarny, czterordzeniowy

Bardziej szczegółowo

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Skrócona instrukcja obsługi 1. Przyciski i funkcje 1. Przedni aparat 2. Przycisk zwiększania głośności (+) 3. Przycisk zmniejszania głośności ( ) 4. Tylny aparat 5. Gniazdo słuchawek 6. Gniazdo karty SIM

Bardziej szczegółowo

A. ZESTAWY KOMPUTEROWE

A. ZESTAWY KOMPUTEROWE DOA.III.272.1.92.2011 Załącznik nr 1 do SIWZ SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA I CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA ZESTAWY KOMPUTEROWE I KOMPUTERY PRZENOŚNE A. ZESTAWY KOMPUTEROWE ZESTAW KOMPUTEROWY I szt. 49 1. Komputer

Bardziej szczegółowo

MAGICTAB Instrukcja użytkownika

MAGICTAB Instrukcja użytkownika MAGICTAB Instrukcja użytkownika 1 Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu, jesteśmy przekonani, że korzystanie z niego będzie dla Państwa prawdziwą przyjemnością.proszę przeczytać i zachować wszystkie

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika TL-PoE 10R Adapter Odbiorczy PoE

Podręcznik użytkownika TL-PoE 10R Adapter Odbiorczy PoE Podręcznik użytkownika TL-PoE 10R Adapter Odbiorczy PoE Rev: 1.0.0 7106500684 PRAWA AUTORSKIE I ZNAKI HANDLOWE Charakterystyka produktu może ulec zmianie bez powiadomienia. jest zarejestrowanym znakiem

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Opis przedmiotu zamówienia

Opis przedmiotu zamówienia Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia Dotyczy: przetargu nieograniczonego nr 26/8/2014 na dostawę komputerów przenośnych na potrzeby Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Warszawskiego LP PRODUKT

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika) Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi

Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja QuickStart

Instrukcja QuickStart Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:

Bardziej szczegółowo

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP EPPL 1-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do współpracy z urządzeniami zasilanymi z jednofazowej sieci energetycznej ~230V: serwery, sieci komputerowe

Bardziej szczegółowo

Karta sieciowa, 10/100/1000Mbit Dopuszcza się możliwość stosowania kart sieciowych zintegrowanych z płyta główną 8. Nagrywarka DVD+-RW DL SATA

Karta sieciowa, 10/100/1000Mbit Dopuszcza się możliwość stosowania kart sieciowych zintegrowanych z płyta główną 8. Nagrywarka DVD+-RW DL SATA CZEŚĆ I Komputer PC Procesor w architekturze x86 Częstotliwość taktowania procesora nie mniejsza niż: 2,6GHz Ilość rdzeni: 4 Technologia zapewniającą oszczędność energii lub procesor równoważny wydajnościowo

Bardziej szczegółowo

FORMULARZ OFERTOWY Dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego oraz audiowizualnego. 1) NAZWA I DOKŁADNY ADRES WYKONAWCY a) firma:

FORMULARZ OFERTOWY Dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego oraz audiowizualnego. 1) NAZWA I DOKŁADNY ADRES WYKONAWCY a) firma: FORMULARZ OFERTOWY Dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego oraz audiowizualnego 1) NAZWA I DOKŁADNY ADRES WYKONAWCY a) firma: b) REGON: c) kod, miejscowość, województwo, powiat:,,, d) ulica, nr:,,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi notebooka ARISTO. Instrukcja obsługi. Wersja: 1.0 1-1. www.aristo.pl

Instrukcja obsługi notebooka ARISTO. Instrukcja obsługi. Wersja: 1.0 1-1. www.aristo.pl Instrukcja obsługi Wersja: 1.0 1-1 Informacje o bezpieczeństwie Oświadczenie Federalnej Komisji do Spraw Komunikacji Urządzenie podlegające przepisom Federalnej Komisji do Spraw Komunikacji (FCC) część

Bardziej szczegółowo

Stacja dokująca USB 2.0 Nr produktu 000992284

Stacja dokująca USB 2.0 Nr produktu 000992284 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja dokująca USB 2.0 Nr produktu 000992284 Strona 1 z 8 Po zakończeniu użytkowania urządzenia nie wolno utylizować z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych. Należy oddać urządzenie

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu

Bardziej szczegółowo

Wykaz Standardowego Sprzętu Komputerowego w Akademii Marynarki Wojennej

Wykaz Standardowego Sprzętu Komputerowego w Akademii Marynarki Wojennej Załącznik do decyzji Rektora-Komendanta AMW Nr 51 z dnia 28.06.2013 r. Wykaz Standardowego Sprzętu Komputerowego w Akademii Marynarki Wojennej I. Sprzęt komputerowy 1. Komputer stacjonarny z monitorem

Bardziej szczegółowo

Podręcznik skrócony Prestigio MultiPhone PAP4322 DUO

Podręcznik skrócony Prestigio MultiPhone PAP4322 DUO 1. Zawartość opakowania 1. Telefon 2. Adapter AC 3. Słuchawki 4. Kabel USB 5. 6. Karta gwarancyjna 7. Uwagi dotyczące kwestii prawnych i bezpieczeństwa 8. Akumulator 9. Pokrowiec 2. Przegląd 1 2 3 4 5

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0

EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 2 POLSKI EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Funkcje i właściwości... 2 1.2 Zawartość opakowania... 2 2.0 Instalacja

Bardziej szczegółowo

OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Dostawa 100 szt. komputerów stacjonarnych do pracy biurowej 1. Wydajność obliczeniowa Komputer uzyskujący w teście SYSMark 2012 Rating min. 95 pkt. Wykonawca załączy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS)

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) SPIS TREŚCI 1. BUDOWA PANELA DOTYKOWEGO... 3 2. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE... 4 3. BATERIA - ŁADOWANIE... 4 4. OBSŁUGA SALI... 5 4.1 WYBÓR SYGNAŁU... 5

Bardziej szczegółowo

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS Uproszczona instrukcja obsługi Evolis Zenius Spis treści 1 WPROWADZENIE....3 1.1 Wypakowanie....3 1.2 Opis i funkcje drukarki....3 1.3 Instalacja....4 1.3.1

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika TL-PoE150S Adapter zasilający PoE

Podręcznik użytkownika TL-PoE150S Adapter zasilający PoE Podręcznik użytkownika TL-PoE150S Adapter zasilający PoE Rev: 1.0.0 7106500686 PRAWA AUTORSKIE I ZNAKI HANDLOWE Charakterystyka produktu może ulec zmianie bez powiadomienia. jest zarejestrowanym znakiem

Bardziej szczegółowo

EM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s

EM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s EM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s EM4029 - Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Przed rozpoczęciem... 2 2.0

Bardziej szczegółowo

Modem i sieć lokalna. Instrukcja obsługi

Modem i sieć lokalna. Instrukcja obsługi Modem i sieć lokalna Instrukcja obsługi Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (ze sterownikami i podręcznikiem użytkownika) Kabel USB 2.0

Dysk CD (ze sterownikami i podręcznikiem użytkownika) Kabel USB 2.0 Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE. DUB-A2 Szybka karta PCI z 2 portami USB 2.0 Przed rozpoczęciem Do korzystania z urządzenia niezbędne są następujące elementy Windows

Bardziej szczegółowo

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Przewodnik szybkiej instalacji

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Przewodnik szybkiej instalacji Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Przewodnik szybkiej instalacji INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem przeczytaj uważnie niniejsze instrukcje bezpieczeństwa, a podręcznik zachowaj do wglądu w bezpiecznym

Bardziej szczegółowo

Zestawienie wymaganych parametrów technicznych dla Pakietu nr 1

Zestawienie wymaganych parametrów technicznych dla Pakietu nr 1 Załącznik Nr 2 do SIWZ Zestawienie wymaganych parametrów technicznych dla Pakietu nr 1 Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego nr 63/ZP/2013 p.n. Dostawa sprzętu komputerowego Notebook

Bardziej szczegółowo

DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847

DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847 DOUBLEPHONE Dwie komórki w jednej MT847 Instrukcja obsługi Widok ogólny Widok z dołu Mikrofon Głośnik słuchawki Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Menu/lewy przycisk funkcyjny Przyciski nawigacyjne:

Bardziej szczegółowo

ZyXEL NBG-415N. Bezprzewodowy router szerokopasmowy 802.11n. Skrócona instrukcja obsługi. Wersja 1.00 10/2006 Edycja 1

ZyXEL NBG-415N. Bezprzewodowy router szerokopasmowy 802.11n. Skrócona instrukcja obsługi. Wersja 1.00 10/2006 Edycja 1 ZyXEL NBG-415N Bezprzewodowy router szerokopasmowy 802.11n Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.00 10/2006 Edycja 1 Copyright 2006 ZyXEL Communications Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone Wprowadzenie

Bardziej szczegółowo

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

SPRZĘT DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH Nr postępowania: Załącznik nr 1E do SIWZ RAP/39/2011 CZĘŚĆ 2 WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE OFEROWANEGO SPRZETU Uwaga: Dysk musi zawierać dwie sformatowane partycje, do komputera musi być dołączony nośnik

Bardziej szczegółowo

wcześniejszego niż na dzień 1.12.2015 r. zainstalowane co najmniej 8 GB,

wcześniejszego niż na dzień 1.12.2015 r. zainstalowane co najmniej 8 GB, zawiera minimalne parametry techniczne jakie musi spełniać oferowany sprzęt/podzespoły. W szczególności oznacza to iż: a) Wykonawca może zaoferować sprzęt o lepszych parametrach ( np. większa ilość pamięci,

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 1 Szczegółowy wykaz zamawianego sprzętu Zestaw komputerowy klasy PC nr 1 Stacja robocza PC 2. Monitor LCD

Załącznik nr 1 Szczegółowy wykaz zamawianego sprzętu Zestaw komputerowy klasy PC nr 1 Stacja robocza PC 2. Monitor LCD Załącznik nr 1 Szczegółowy wykaz zamawianego sprzętu Specyfikacja istotnych warunków zamówienia na zestawy komputerowe z oprogramowaniem, komputer przenośny notebook, zasilacze awaryjne UPS, projektor

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX 1 Spis treści Spis treści...2 1. Zawartość opakowania...3 2. Opis urządzenia...3 3. Funkcje...4 4. Oprogramowanie i konta...5 5. Pierwsze uruchomienie...5

Bardziej szczegółowo

1. Budowa komputera schemat ogólny.

1. Budowa komputera schemat ogólny. komputer budowa 1. Budowa komputera schemat ogólny. Ogólny schemat budowy komputera - Klawiatura - Mysz - Skaner - Aparat i kamera cyfrowa - Modem - Karta sieciowa Urządzenia wejściowe Pamięć operacyjna

Bardziej szczegółowo

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki. Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G321 Bezprzewodowy, wieloportowy serwer wydruków AirPlus G 802.11g / 2.4

Bardziej szczegółowo

Załacznik nr 4 do SIWZ - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA- załącznik do Formularza Oferty

Załacznik nr 4 do SIWZ - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA- załącznik do Formularza Oferty . Urządzenie wielofunkcyjne laserowe. a Minimalne parametry urządzenia wymagane przez Zamawiającego Technologia Laserowa Funkcje drukowanie, skanowanie, kopiowanie, fax Podajnik papieru Minimum 200 arkuszy

Bardziej szczegółowo

Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem

Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Seria P-661HW-Dx Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006-1 - Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami

Bardziej szczegółowo

Słuchawki przewodowe Sennheiser. Instrukcja obsługi

Słuchawki przewodowe Sennheiser. Instrukcja obsługi Słuchawki przewodowe Sennheiser Instrukcja obsługi Istotne informacje nt. bezpieczeństwa Istotne informacje nt. bezpieczeństwa www RS 220 Manual Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy uważnie i

Bardziej szczegółowo

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Niniejszy dokument opisuje kroki instalacji i konfiguracji wielofunkcyjnego serwera sieciowego jako serwera urządzenia

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 1 do Zaproszenia nr 03/07/2014

Załącznik nr 1 do Zaproszenia nr 03/07/2014 Załącznik nr 1 do Zaproszenia nr 03/07/2014 FORMULARZ ASORTYMENTOWO - CENOWY Zamawiający wymaga dostawy urządzeń komputerowych w podanej niżej ilości oraz o określonych poniżej parametrach technicznych

Bardziej szczegółowo

WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE!

WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE! Pl_Omicron Addendum.fm Page 68 Wednesday, September 17, 2003 12:23 PM WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE! W przypadku każdego urządzenia magazynującego, które wykorzystuje nośniki cyfrowe, należy regularnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja podłączenia i konfiguracji BLUETOOTH NX. Interfejs. (instrukcja dostępna także na www.ac.com.pl) ver. 1.2 2014-12-18

Instrukcja podłączenia i konfiguracji BLUETOOTH NX. Interfejs. (instrukcja dostępna także na www.ac.com.pl) ver. 1.2 2014-12-18 Instrukcja podłączenia i konfiguracji BLUETOOTH NX Interfejs (instrukcja dostępna także na www.ac.com.pl) ver. 1.2 2014-12-18 SPIS TREŚCI 1. Dane techniczne... 3 2. Przeznaczenie... 3 3. Zasada działania...

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie

Bardziej szczegółowo

Komputer będzie wykorzystywany na potrzeby aplikacji: biurowych, obliczeniowych, multimedialnych.

Komputer będzie wykorzystywany na potrzeby aplikacji: biurowych, obliczeniowych, multimedialnych. 1. Komputer stacjonarny: a) typ 1 (36szt.) Typ Zastosowanie Stacjonarny. Komputer będzie wykorzystywany na potrzeby aplikacji: biurowych, obliczeniowych, multimedialnych. Wydajność Komputer powinien osiągać

Bardziej szczegółowo

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL.

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL. ZyWALL P1 Wprowadzenie ZyWALL P1 to sieciowe urządzenie zabezpieczające dla osób pracujących zdalnie Ten przewodnik pokazuje, jak skonfigurować ZyWALL do pracy w Internecie i z połączeniem VPN Zapoznaj

Bardziej szczegółowo

EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB

EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Instalacja i podłączenie EM4586

Bardziej szczegółowo

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Przewodnik szybkiej instalacji ID Dokumentu: Synology_QIG_2BayCL_20090901 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem przeczytaj uważnie niniejsze instrukcje bezpieczeństwa, a

Bardziej szczegółowo

Niania elektroniczna Motorola Babyphone

Niania elektroniczna Motorola Babyphone INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz

Bardziej szczegółowo

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie

Bardziej szczegółowo

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi TWIN PHONE MT843 Instrukcja obsługi PL Widok ogólny Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Głośnik słuchawki Przyciski nawigacyjne: lewo/prawo/ góra/dół Głośnik zewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego Dioda

Bardziej szczegółowo

Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI

Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI Poznań 2013 Opis Unitek Y-5501 WiFi Smart Player to bezprzewodowy adapter mediów który wzbogaca funkcjonalność zwykłego telewizora o funkcję SMART. Niewielki i lekki

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Karta video USB + program DVR-USB/8F Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Spis treści 1. Wprowadzenie...3 1.1. Opis...3 1.2. Wymagania systemowe...5

Bardziej szczegółowo

N150 Router WiFi (N150R)

N150 Router WiFi (N150R) Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.

Bardziej szczegółowo

CZĘŚĆ I PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA WYMAGANIA TECHNICZNE Część I A I. Komputer przenośny Liczba sztuk: 4 Oferowany model*.. Producent*..

CZĘŚĆ I PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA WYMAGANIA TECHNICZNE Część I A I. Komputer przenośny Liczba sztuk: 4 Oferowany model*.. Producent*.. CZĘŚĆ I PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA WYMAGANIA TECHNICZNE Część I A I. Komputer przenośny Liczba sztuk: 4 Oferowany model*.. Producent*.. Lp. Opis wymagań minimalnych 1 Procesor: Procesor dwurdzeniowy zgodny

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. 1. Dostawa 6 szt. komputerów stacjonarnych do pracy biurowej

Załącznik nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. 1. Dostawa 6 szt. komputerów stacjonarnych do pracy biurowej Załącznik nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Dostawa 6 szt. komputerów stacjonarnych do pracy biurowej L.p. Komponent 1. Wydajność obliczeniowa jednostki Komputer uzyskujący w teście

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0 ver. 30.01.2014 Spis treści I. Wstęp... 2 II. Transmisja danych... 3 III. Aktualizacja oprogramowania... 4 IV. Ustawienia parametrów... 4 V. Konfiguracja modemu radiowego....

Bardziej szczegółowo

PCUSBVGA2 SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI

PCUSBVGA2 SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI Niniejsza skrócona instrukcja zawiera najważniejsze informacje z pełnej instrukcji obsługi. Pełna wersja znajduje się na załączonej płycie CD- ROM. SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Warunki eksploatacji. Zebra PDP 3M Wirtualne przejście dla pieszych

Instrukcja obsługi. Warunki eksploatacji. Zebra PDP 3M Wirtualne przejście dla pieszych Instrukcja obsługi Warunki eksploatacji Wirtualne przejście dla pieszych Ogólne warunki eksploatacji Symulatora 1. Przed rozpoczęciem eksploatacji symulatora prosimy o dokładne zapoznanie się z Instrukcją

Bardziej szczegółowo

EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS

EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS 2 POLSKI EM4590R1 - Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Gdzie można umieścić repeater

Bardziej szczegółowo

www.kapitalludzki.gov.pl www.pokl.sbrr.pl www.efs.gov.pl

www.kapitalludzki.gov.pl www.pokl.sbrr.pl www.efs.gov.pl Zamiany w SIWZ II. Przedmiot zamówienia 2. Specyfikacja techniczna Komputera klasy PC (jednostka centralna) Komputer stacjonarny klasy PC Ilość sztuk 13 biurowych, aplikacji do tworzenia grafiki 2D oraz

Bardziej szczegółowo

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start ASUS PW201 Monitor LCD Przewodnik Szybki Start Informacje o bezpieczeństwie Przed ustawieniem monitora, proszę uważnie przeczytać całą dokumentację dołączoną do zestawu. Aby zapobiec zagrożeniu pożarem

Bardziej szczegółowo

www.m2t.com.pl M3 ORANGE+ Instrukcja szybkiego uruchamiania Ver.1.0

www.m2t.com.pl M3 ORANGE+ Instrukcja szybkiego uruchamiania Ver.1.0 www.m2t.com.pl M3 ORANGE+ Instrukcja szybkiego uruchamiania Ver.1.0 WYPOSAŻENIE Sprawdź czy masz wszystkie elementy w kartonie < M3 ORANGE+ > < Akumulator > < Zasilacz > < Przewód USB > < Piórko > lub

Bardziej szczegółowo

Aspire One. Skrócony poradnik

Aspire One. Skrócony poradnik Aspire One Skrócony poradnik Rejestracja produktu Przed pierwszym użyciem urządzenia zalecane jest niezwłoczne zarejestrowanie go. Zapewni to dostęp do następujących korzyści: Szybsza obsługa ze strony

Bardziej szczegółowo

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA! Zapoznaj się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniższych zasad, zwiększa ryzyko

Bardziej szczegółowo

Informacja o ostrzeżeniach

Informacja o ostrzeżeniach Dell Vostro 460 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. Uwaga: Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 530A5

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. Uwaga: Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 530A5 1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo 4. Kabel USB 2. Przyssawka montażowa 5. 3. Ładowarka samochodowa 6. Karta gwarancyjna 2. Przegląd 1 2 3 4 5 6 Dioda Obiektyw Głośnik Przycisk

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex USB Webcam 100K with Microphone. Ta kamera internetowa umożliwia prowadzenie rozmów głosowych z przyjaciółmi na całym świecie.

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Cyfrowa ramka na zdjęcia DENVER DPF 741 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej

Bardziej szczegółowo

Opis oferowanego towaru część II Multimedialne sale dydaktyczne. 2 szt. Tablica multimedialna

Opis oferowanego towaru część II Multimedialne sale dydaktyczne. 2 szt. Tablica multimedialna Opis oferowanego towaru część II Multimedialne sale dydaktyczne Lp. Nazwa Ilość Załącznik nr 7 Parametry oferowane przez Wykonawcę (wypełnia Wykonawca) Tablica multimedialna 2 szt 1. Parametry/warunki

Bardziej szczegółowo

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie Motorola Phone Tools Krótkie wprowadzenie Spis treści Minimalne wymagania... 2 Przed instalacją Motorola Phone Tools... 3 Instalowanie Motorola Phone Tools... 4 Instalacja i konfiguracja urządzenia przenośnego...

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie Spis treści Opis urządzenia... 1 Pierwsze użycie... 1 Podstawowa obsługa urządzenia... 2 Opis diod LED... 2 Przygotowania do odczytu danych z urządzenia... 2 Proces instalacji... 3 Zmiana domyślnego sterownika

Bardziej szczegółowo

e. Antena musi spełniać normę min. IP66 12. Zasilacz

e. Antena musi spełniać normę min. IP66 12. Zasilacz OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ II DOSTAWA SATELITARNYCH TERMINALI DO TRANSMISJI DANYCH L.p. Cecha wymagana przez Zamawiającego Informacja o spełnieniu lub nie spełnieniu wymaganego parametru. *( SPEŁNIA

Bardziej szczegółowo

Lokalizator, rejestrator GPS GT-750, 13 h, Czarny, Bluetooth, USB

Lokalizator, rejestrator GPS GT-750, 13 h, Czarny, Bluetooth, USB INSTRUKCJA OBSŁUGI Lokalizator, rejestrator GPS GT-750, 13 h, Czarny, Bluetooth, USB Nr produktu 000372738 Strona 1 z 5 Uwaga: Przeczytaj przed użyciem: - Globalny system pozycji (GPS) jest uzyskiwany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch

Instrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch Instrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch SPIS TREŚCI Przed uruchomieniem... 4 Bezpieczeństwo.... 5 Instalacja sterownika... 7 Podłączenie nakładki dotykowej...12 Kalibracja nakładki dotykowej...13

Bardziej szczegółowo

NEO X5 Nr produktu 394380

NEO X5 Nr produktu 394380 INSTRUKCJA OBSŁUGI NEO X5 Nr produktu 394380 Strona 1 z 7 Zawartość opakowania - MINIX NEO X5 x 1 - Pilot MINIX x 1 - Przejściówka zasilania 5V x 1 - Kabel mikro USB OTG x 1 - Kabel HDMI x 1 - Przewodnik

Bardziej szczegółowo

1x HDMI, RJ 11 (modem), RJ45 (LAN),

1x HDMI, RJ 11 (modem), RJ45 (LAN), FORMULARZ OFERTY TECHNICZNEJ 1. KOMPUTERY PRZENOŚNE (LAPTOP) w zestawie z torbą i myszą optyczną z przeznaczeniem do prac biurowych oraz dla potrzeb dydaktyczno prezentacyjnych. ILOŚĆ SZTUK: 4+4 ** Procesor

Bardziej szczegółowo

10 Zabezpieczanie komputera. 11 Czyszczenie komputera. 12 Rozwiązywanie problemów. 6 Spis treści. Zamek linki zabezpieczającej...

10 Zabezpieczanie komputera. 11 Czyszczenie komputera. 12 Rozwiązywanie problemów. 6 Spis treści. Zamek linki zabezpieczającej... 10 Zabezpieczanie komputera Zamek linki zabezpieczającej....................... 75 Hasła....................................... 75 Korzystanie z hasła podstawowego/systemowego......... 76 Korzystanie z

Bardziej szczegółowo

BIOS, tryb awaryjny, uśpienie, hibernacja

BIOS, tryb awaryjny, uśpienie, hibernacja BIOS, tryb awaryjny, uśpienie, hibernacja Wykład: BIOS, POST, bootstrap loader, logowanie, uwierzytelnianie, autoryzacja, domena, tryb awaryjny, stan uśpienia, hibernacja, wylogowanie, przełączanie użytkownika,

Bardziej szczegółowo

Szczegółowe minimalne wymagania dla dostarczonego sprzętu: Tabela nr 1

Szczegółowe minimalne wymagania dla dostarczonego sprzętu: Tabela nr 1 Załącznik nr 8 (Pieczęć Wykonawcy) Szczegółowe minimalne wymagania dla dostarczonego sprzętu Przedmiot postępowania: Dostawa fabrycznie nowego sprzętu informatycznego na potrzeby Komendy Wojewódzkiej Państwowej

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK AUDIO BLUETOOTH

ODBIORNIK AUDIO BLUETOOTH ODBIORNIK AUDIO BLUETOOTH Podręcznik użytkownika DA-30500 Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 2.0 Specyfikacja... 3 3.0 Zawartość opakowania... 3 4.0 Opisy paneli... 4 5.0 Podłączanie i obsługa... 5 1 Odbiornik

Bardziej szczegółowo

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE Przed rozpoczęciem DSM-320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny Wymagania wstępne: komputer z systemem operacyjnym Windows XP, 2000,

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 6 do SIWZ. 1. Stacja robocza 46 szt. NAZWA PRODUCENTA: NUMER PRODUKTU (part number):

Załącznik nr 6 do SIWZ. 1. Stacja robocza 46 szt. NAZWA PRODUCENTA: NUMER PRODUKTU (part number): Załącznik nr 6 do SIWZ 1. Stacja robocza 46 szt. NUMER PRODUKTU (part number): LP. Atrybut Parametr wymagany Opis parametru urządzenia 1. Procesor Min. 2-rdzeniowy, osiągający w teście PassMark CPU Mark

Bardziej szczegółowo

www.viaken.pl MONITOR LCD 7 cali NA LUSTERKO WSTECZNE INSTRUKCJA OBSŁUGI www.viaken.pl strona 1/8

www.viaken.pl MONITOR LCD 7 cali NA LUSTERKO WSTECZNE INSTRUKCJA OBSŁUGI www.viaken.pl strona 1/8 MONITOR LCD 7 cali NA LUSTERKO WSTECZNE INSTRUKCJA OBSŁUGI www.viaken.pl strona 1/8 I. Uwagi i specyfikacja Dla własnego bezpieczeństwa nie wolno oglądać video ani zdjęć podczas jazdy. Nie wolno przerabiać

Bardziej szczegółowo

MINIX NEO X7 Nr produktu 000818006

MINIX NEO X7 Nr produktu 000818006 INSTRUKCJA OBSŁUGI MINIX NEO X7 Nr produktu 000818006 Strona 1 z 17 Dziękujemy za zakup MINIX NEO X7. Postępuj zgodnie z instrukcją, aby ustawić urządzenie. MINIX NEO X7 to rewolucyjna, inteligentna centralka

Bardziej szczegółowo

FORMULARZ TECHNICZNY (FT) Część II 1. PAKIET NR 1 Formularz techniczny dla pakietu nr 1

FORMULARZ TECHNICZNY (FT) Część II 1. PAKIET NR 1 Formularz techniczny dla pakietu nr 1 ... (oznaczenie wykonawcy) FORMULARZ TECHNICZNY (FT) Część II 1. PAKIET NR 1 Formularz techniczny dla pakietu nr 1 1. Notebook typ I Oferowane parametry Ilość sztuk: 21 Nazwa producenta i model: Załącznik

Bardziej szczegółowo

Odbiornik audio Bluetooth z portem ładowania USB Instrukcja obsługi 50002

Odbiornik audio Bluetooth z portem ładowania USB Instrukcja obsługi 50002 Odbiornik audio Bluetooth z portem ładowania USB Instrukcja obsługi 50002 PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA NALEŻY PRZECZYTAĆ W CAŁOŚCI NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I ZACHOWAĆ JĄ DO PÓŹNIEJSZEGO

Bardziej szczegółowo