Uniwersalny system do uszczelniania powierzchniowego

Transkrypt

1 Karta Techniczna Wydanie 21/02/2007 Numer identyfikacyjny System Sikadur -Combiflex System Uniwersalny system do uszczelniania powierzchniowego Construction Opis produktu Uniwersalny system do uszczelniania wszelkiego rodzaju regularnych i nieregularnych szczelin dylatacyjnych, rys, pęknięć, połączeń beton/stal itp. Składniki systemu: - Elastyczna taśma hypalonowa - Epoksydowy klej Sikadur - Aktywator Sika Colma Cleaner Zastosowanie Jako system uszczelniający szczeliny dylatacyjne, szwy robocze i pęknięcia w: Tunelach i kanałach Elektrowniach wodnych Oczyszczalniach ścieków Dachach Piwnicach i fundamentach Instalacjach i zbiornikach wody (także pitnej) Połączeniach materiałów sztywnych i elastycznych Połączeniach żelazo / stal / ceramika / beton itp. Basenach pływackich Do uszczelnień: Ruchomych dylatacji Pomiędzy elementami budynków o różnym osiadaniu Rys i spękań Naprawy, renowacja i doszczelnienia starych połączeń i dylatacji uszczelnianych wcześniej: Taśmami dylatacyjnymi Kitami elastycznymi Właściwości Łatwość aplikacji Możliwość uszczelniania suchych i matowo wilgotnych powierzchni mineralnych Doskonała elastyczność Wysoka odporność termiczna Bardzo dobra szczelność i przyczepność do różnych podłoży Doskonała odporność na czynniki atmosferyczne Szybkie utwardzanie i możliwość pełnego obciążenia w bardzo krótkim czasie Kleje dostępne w wersji o normalnym i przyspieszonym procesie utwardzania Odporność na przebicia np. przez korzenie Wysoka odporność chemiczna Bardzo różnorodne możliwości zastosowań (od zbiorników wody pitnej do dylatacji głównych mostów) Wysoka odporność na procesy starzenia 1 1/8

2 Badania Aprobaty / Raporty z badań ITB Aprobata Techniczna AT /97: Zestaw uszczelniający Sikadur - Combiflex, Warszawa 1997 IBDiM Aprobata Techniczna AT/ : Zestaw materiałów do uszczelnień pęknięć i dylatacji Sikadur -Combiflex, Warszawa 2003 IBMER Aprobata Techniczna AT/ Zestaw uszczelniający Sikadur - Combiflex, Warszawa 2004 Ofi: Test report No drinking water suitability according to ÖNORM B 5014 / Part 1 ( ) WRAS: Test report No. M B water byelaws scheme Items which have passed full test of effect on water quality BS 6920 ( ) KVS: Test report No water contaminating liquids (1999) Chattfield Applied Research Laboratories: Test report No. RLR.39 performance of Sika Products exposed to air, water and ozone combinations ( ) Chattfield Applied Research Laboratories: Test report No. RLR.46 evaluation of Combiflex based on water industry specification No March 91 ( ) Health Laboratory of Canton Zurich: Report No and , drinking water approval (1992) Dane produktu Postać Barwa Opakowanie Taśma Sikadur -Combiflex i Sikadur -Hypalon Strip Szara, elastyczna membrana Sikadur -Combiflex Adhesive Jasno szara pasta Sikadur -31 DW, Sikadur -31 CF Szara pasta Zestaw 6 kg Sikadur -Combiflex Adhesive Normal 6 m taśmy Sikadur -Combiflex (grubość 1 mm, szerokość 15 cm) 1 kg Sika Colma-Cleaner Sikadur -Combiflex Adhesive Normal i Rapid, Sikadur -31 DW 6 kg zestaw A+B 30 kg składnik A 10 kg składnik B Sikadur -31 CF Normal, Rapid i Slow 6 kg zestaw A+B 1,2 kg zestaw A+B Taśmy Sikadur -Combiflex Grubość 1 mm, szerokość 10, 15 i 20 cm. Rolki 25 m Grubość 2 mm, szerokość 10, 15, 20, 25 i 30 cm. Rolki 20 m Taśmy Sikadur -Hypalon Grubość 1 mm, szerokość 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 i 100 cm. Rolki 20 m Grubość 1,5 mm, szerokość 10, 15 i 20 cm. Rolki 20 m Grubość 2 mm, szerokość 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 i 100 cm. Rolki 20 m Sika Colma-Cleaner 1 kg puszka 5 kg puszka 25 kg mini beczka 2 2/8

3 Składowanie Warunki składowania / Czas przydatności do użycia Sikadur -Combiflex Adhesive, Sikadur -31 CF Normal, Rapid i Slow Przechowywać w fabrycznie zamkniętych opakowaniach, w suchym pomieszczeniu w temperaturze od + 5 C do +30 C. Materiał najlepiej użyć w ciągu 24 miesięcy od daty produkcji. Sikadur -31 DW Przechowywać w fabrycznie zamkniętych opakowaniach, w suchym pomieszczeniu w temperaturze od + 5 C do +30 C. Materiał najlepiej użyć w ciągu 24 miesięcy od daty produkcji. Taśmy Sikadur -Combiflex i taśmy Sikadur -Hypalon Przechowywać w fabrycznie zamkniętych opakowaniach, w suchym pomieszczeniu w temperaturze od + 5 C do +30 C. Materiał najlepiej użyć w ciągu 36 miesięcy od daty produkcji. Sika Colma-Cleaner Przechowywać w fabrycznie zamkniętych opakowaniach, w suchym pomieszczeniu w temperaturze od + 5 C do +30 C. Materiał najlepiej użyć w ciągu 36 miesięcy od daty produkcji. Dane techniczne Baza chemiczna Temperatura użytkowania Sikadur -Combiflex Adhesive, Sikadur -31 DW, Sikadur -31 CF Modyfikowana, bezrozpuszczalnikowa, zawierająca wypełniacze, dwuskładnikowa żywica epoksydowa. Taśmy Sikadur -Combiflex i taśmy Sikadur -Hypalon Modyfikowany elastomer hypalonowy -30 C + 40 C w środowisku mokrym -30 C + 60 C w środowisku suchym Właściwości mechaniczne Przyczepność do podłoża Taśmy Sikadur -Combiflex, Sikadur -Hypalon przyklejone do podłoża klejem Sikadur -Combiflex Adhesive Typ podłoża Beton (suchy) Beton (matowo wilgotny) Stal (wypiaskowana) Przyczepność >2 N/mm² (zniszczenie betonu) >2 N/mm² (zniszczenie betonu) >5 N/mm² Wytrzymałość na rozdzieranie Wytrzymałość na odrywanie Procedura Sika: kawałki taśm Sikadur -Combiflex przyklejone klejem Sikadur - Combiflex Adhesive do zaprawy Wyniki: Zerwanie taśmy Wydłużenie > 400% Wytrzymałość > 4 N/mm² Procedura Sika: kawałki taśm Sikadur -Combiflex zespolone klejem Sikadur - Combiflex Adhesive lub Sikadur -31 DW Wyniki: Zerwanie taśmy Wydłużenie > 400% Wytrzymałość > 7 N/mm Odporność chemiczna Sikadur -Combilfex System (Taśma Sikadur -Combiflex Tape lub Sikadur - Hypalon przyklejona za pomocą Sikadur -Combiflex Adhesive) Długotrwała: woda słodka i słona, zaczyn cementowy, roztwory soli, ścieki komunalne, bitumy, emulsje bitumiczne itp. Krótkotrwała: lekkie oleje silnikowe, rozcieńczone ługi, kwasy mineralne, etanol, metanol, benzyna. 3 3/8

4 Informacje o systemie Struktura systemu System Sikadur -Combiflex składa się z elastycznej taśmy hypalonowej i epoksydowego kleju Sikadur. Dostępne są dwa rodzaje taśm: Sikadur -Combiflex : taśmy z otworkami wzdłuż krawędzi i z czerwonym paskiem pośrodku. Głownie stosowana do uszczelniania dylatacji pracujących. Sikadur -Hypalon Strip: taśma bez otworów i paska. Dostępne rodzaje kleju Sikadur : Sikadur -Combiflex Adhesive typ Normal oraz typ Rapid Sikadur -31 CF typ Normal Rapid oraz Slow Sikadur -31 DW (do stosowania w kontakcie z wodą pitną) Uwaga: układ warstw systemu nie może odbiegać od powyższego opisu. Szczegóły aplikacji Zużycie Szacunkowe zużycie kleju na metr bieżący taśmy Szerokość taśmy Grubość taśmy Zużycie kleju * 10 cm 1 mm ~ 0,7 kg/m 15 cm 1 mm ~ 1,0 kg/m 20 cm 1 mm ~ 1,2 kg/m 10 cm 2 mm ~ 0,8 kg/m 15 cm 2 mm ~ 1,1 kg/m 20 cm 2 mm ~ 1,4 kg/m 25 cm 2 mm ~ 1,7 kg/m 30 cm 2 mm ~ 2,0 kg/m Zużycie praktyczne może odbiegać od podanego w tabeli, jest zależne od warunków aplikacji (szorstkości powierzchni, rozmiarów kruszywa itp.) Jakość podłoża Przygotowanie podłoża Beton, kamień, zaprawy cementowe Powierzchnia musi być czysta, odtłuszczona, bez mleczka cementowego i luźnych cząstek. Minimalny wiek betonu, w zależności od warunków dojrzewania od 3 do 6 tygodni. Stal konstrukcyjna V2A (1.4301) i 37 Powierzchnia wolna od zatłuszczeń, rdzy i zendry. Poliester, epoksydy, ceramika, szkło Powierzchnia czysta i odtłuszczona. Beton, kamień, zaprawy cementowe Przygotowanie powierzchni: piaskowanie, lanca wodna, groszkowanie, skuwanie, szlifowanie. Bezpośrednio przed aplikacją odkurzenie powierzchni Stal konstrukcyjna 37 Powierzchnia oczyszczona metodą strumieniowo ścierną. Bezpośrednio przed aplikacją odkurzona. Stal konstrukcyjna V2A (1.4301) Powierzchnia przeszlifowana. Bezpośrednio przed aplikacją odkurzona. Poliester, epoksydy, ceramika, szkło Powierzchnie należy oczyścić, odtłuścić, uszorstnić. Bezpośrednio przed aplikacją odkurzyć. Nie stosować na podłożu silikonowym. 4 4/8

5 Warunki aplikacji Temperatura podłoża Temperatura otoczenia Wilgotność podłoża Wilgotność względna powietrza Sikadur -Combiflex Adhesive Typ Rapid: +5 C +15 C Typ Normal: +10 C +30 C Sikadur -31 CF Typ Rapid: +5 C +20 C Typ Normal: +10 C +30 C Typ Slow: +25 C +45 C Sikadur -31 DW +10 C +30 C Sikadur -Combiflex Adhesive Typ Rapid: +5 C +15 C Typ Normal: +10 C +30 C Sikadur -31 CF Typ Rapid: +5 C +20 C Typ Normal: +10 C +30 C Typ Slow: +25 C +45 C Sikadur -31 DW +10 C +30 C Podłoża cementowe powinny być suche, co najwyżej matowo-wilgotne, należy wtedy klej dokładnie wetrzeć w podłoże najlepiej twardym pędzlem szczotką. maksimum 85% (w +25 C) Temperatura punktu rosy Temperatura podłoża musi być, o co najmniej 3 C wyższa od temperatury punktu rosy. Instrukcja aplikacji Proporcja mieszania Przygotowanie kleju Sikadur -Combiflex Adhesive typ Normal i Rapid Składniki A : B = 3 : 1 (wagowo lub objętościowo) Sikadur -31 DW Składniki A : B = 3 : 1 (wagowo lub objętościowo) Sikadur -31 CF Składniki A : B = 2 : 1 (wagowo) Pojemniki z dozowaną ilością materiałów (zestawy 6 kg): Składniki A i B dokładnie wymieszać wstępnie w oryginalnych pojemnikach. Następnie całą ilość składnika B dodać do składnika A i mieszać wolnoobrotowym mieszadłem elektrycznym, przez co najmniej 2 minuty tak, aby uzyskać jednorodną mieszankę bez przebarwień. Po uzyskaniu jednorodnej barwy wymieszane składniki A i B należy przełożyć do czystego naczynia i raz jeszcze wymieszać przez około 1 minutę. Do mieszania używać mechaniczne mieszadło wolnoobrotowe (do 500 obrotów/min.), z odpowiednią końcówką mieszającą (patrz rysunek). Pojemnik bez dozowanej ilości materiałów: Przed odmierzaniem składników muszą być one dokładnie wstępnie wymieszane (oddzielnie A i B). Następnie odmierzyć, we właściwych proporcjach oba składniki i analogicznie jak wyżej, wymieszać. 5 5/8

6 Sposoby aplikacji / narzędzia Dobór wymiarów taśmy: Dobór taśmy (szerokość i grubość) zależy od jej oczekiwanych odkształceń. Taśmy o grubości 1 mm są przeznaczone do uszczelnień poddanym tylko lekkim obciążeniom. Dopuszczalne stałe wydłużenie: - taśmy o grubości 1 mm: do 10% szerokości nie pokrytej klejem taśmy. - taśmy o grubości 2 mm: do 25% szerokości nie pokrytej klejem taśmy. Jeżeli oczekiwane są większe odkształcenia, taśmę w szczelinie należy ułożyć z fałdą. Zdjąć folię ochronną z powierzchni taśmy. Pozostawić czerwoną folię ze strony przeciwnej. Taśmę Sikadur - Combiflex (lub Sikadur -Hypalon) aktywować obustronnie szmatką nawilżoną materiałem Sika Colma- Cleaner. Po aktywacji, przed ułożeniem, odczekać minimum 30 minut, jednak nie więcej niż 8 godzin. Przy uszczelnianiu dylatacji pracujących, środkowa część taśmy musi pozostać nie pokryta klejem. W tym celu należy nakleić taśmę maskującą na wierzch oraz na brzegach szczeliny / rysy. Odpowiednio przygotowany klej Sikadur -Combiflex lub Sikadur -31 DW / CF nałożyć na wcześniej przygotowane brzegi szczeliny / rysy. Stosować szpachlę gładką lub ząbkowaną. Ułożyć warstwę kleju o grubości 1-2 mm i szerokości, co najmniej 4 cm po każdej stronie szczeliny / rysy. Należy mocno wetrzeć klej w podłoże. Przed ułożeniem taśmy Sikadur -Combiflex należy usunąć taśmę maskującą z brzegów szczeliny dylatacyjnej. Oczyszczoną, suchą taśmę Sikadur -Combiflex ułożyć na przygotowanym podłożu czerwonym paskiem do góry. Następnie docisnąć brzegi taśmy, starając się wypchnąć powietrze i wycisnąć nadmiar kleju na zewnątrz i przez perforację taśmy na około 5 mm. Przy oczekiwanych dużych przemieszczeniach taśmę należy ułożyć z fałdą w szczelinie. Przy uszczelnianiu w pozycji sufitowej lub w trudnych warunkach, klej Sika Trocal Adhesive C-705 może być użyty do umocowania taśmy we właściwej pozycji. Klej tym może być aplikowany tylko na środkową część taśmy, nigdy obszar, który później będzie pokryty Sikadur -Combiflex Adhesive lub Sikadur -31. Zaaplikowana wcześniej warstwa kleju powinna związać przed aplikacją warstwy wierzchniej, jeżeli jest to konieczne należy powtórzyć proces aktywacji. Na wierzch taśmy należy nanieść warstwę kleju o grubości ~ 1 mm, w taki sposób, aby grubość warstwy kleju przy brzegach taśmy zmniejszała niemal do zera. Usunąć taśmę maskującą z brzegów i wierzchu uszczelnienia. Estetyczne wykończenie powierzchni kleju można osiągnąć przez delikatne zagładzenie jej pędzlem zwilżonym detergentem. Czynność tę należy wykonać dopiero po wstępnym stwardnieniu kleju. Przy uszczelnianiu rys do 1 mm, taśmę można całkowicie pokryć klejem, który będzie stanowił dodatkową ochronę mechaniczną. W takich przypadkach taśmę Sikadur - Combiflex należy układać czerwonym paskiem do dołu, należy użyć taśmy o grubości 2 mm. 6 6/8

7 Połączenia taśm Sikadur -Combiflex lub Sikadur - Hypalon Końcówki taśm zgrzewać termicznie gorącym powietrzem. Długość zakładu musi wynosić, co najmniej 4 5 cm. Przed zgrzewaniem aktywować strefę zgrzewaną aktywatorem Sika Colma-Cleaner. Stare taśmy (np. w przypadku remontu czy rozbudowy) przed zgrzewaniem należy oczyścić (np. za pomocą wełny stalowej) i aktywować Sika Colma-Cleaner. Połączenia taśm Sikadur -Combiflex lub Sikadur -Hypalon z taśmami PCW Sika Waterbar Taśmy Sikadur -Combiflex mogą być łączone z taśmami powierzchniowymi Sika Waterbar typ AR, połączenie musi mieć długość co najmniej szerokości taśmy. Oczyścić miejsca łączenia obu taśm materiałem Sika Colma Cleaner i pozostawić do wyschnięcia. Zagruntować taśmę oraz Sika Waterbar materiałem gruntującym Sika Aktivator i pozostawić do wyschnięcia (minimum 30 minut, maksimum 24 godziny). Połączyć obie taśmy 1 3 mm warstwą kitu elastycznego Sikaflex -11 FC. Pokryć strefę styku Sikaflex -11 FC aplikowanym szpachlą. Czyszczenie narzędzi Czas przydatności do użycia Narzędzia i sprzęt oczyścić natychmiast po aplikacji Sika Colma-Cleaner. Utwardzony lub związany materiał można usunąć jedynie mechanicznie. Sikadur -Combiflex Adhesive (5 kg) Temperatura Typ Normal Typ Rapid +5 C - ~ 50 minut +10 C ~ 90 minut ~ 40 minut +15 C ~ 75 minut ~ 25 minut +20 C ~ 60 minut C ~ 30 minut - Sikadur -31 DW (0,1 kg) +23 C ~ 90 minut Sikadur -31 CF Temperatura Typ Slow Typ Normal Typ Rapid +5 C - - ~ 60 minut +10 C - ~ 145 minut ~ 55 minut +20 C - - ~ 45 minut +23 C - ~ 55 minut C ~ 120 minut C ~ 35 minut C ~ 70 minut C ~ 45 minut - - Jeżeli wymieszana zostanie większa ilość materiału, wzrośnie temperatura kleju i czas przydatności do użycia ulegnie skróceniu. Czas oczekiwania do naniesienia kolejnych warstw Klej Sikadur -Combiflex lub Sikadur -31 DW można malować powłokami epoksydowymi. W takim przypadku nie można wygładzać powierzchni kleju detergentem. W przypadku, gdy malowanie nastąpi w czasie dłuższym niż 48 godzin, zaleca się posypanie powierzchni kleju piaskiem kwarcowym bezpośrednio po ułożeniu. 7 7/8

8 Uwagi do stosowania Przy uszczelnianiu szczelin dylatacyjnych obciążonych wodą, taśma Sikadur - Combiflex (Sikadur -Hypalon) musi być podparta np. wypełnieniem piaskowym, gumowym lub elastycznym materiałem uszczelniającym. W przypadku negatywnego parcia wody taśma Sikadur Combiflex (Sikadur - Hypalon) musi być podparta od strony przeciwnej stalowym profilem przyklejonym z jednej strony szczeliny. Bez dodatkowego podparcia taśma o grubości 2 mm, może uszczelnić szczelinę o szerokości 5 mm, przy ciśnieniu wody 0,5 bara. Uszczelnienia szczelin dylatacyjnych w posadzkach lub na mostach powinny być chronione przed uszkodzeniami mechanicznymi, np. blachą jednostronnie mocowaną. W przypadku układania warstwy bitumicznej bezpośrednio na taśmę Sikadur - Combiflex temperatura warstwy o grubości 3 5 cm nie powinna przekroczyć 180 C. W przypadku warstwy o grubości około 1 cm dopuszczalna jest temperatura +220 C. Możliwe jest nakładanie kilku warstw, jednak przed ułożeniem kolejnej warstwy należy odczekać do schłodzenia poprzedniej. Construction Uwaga Ochrona zdrowia i środowiska Warunki BHP Ochrona środowiska Uwagi prawne Wszelkie podane dane techniczne bazują na próbach i testach laboratoryjnych. Praktyczne wyniki pomiarów mogą nie być identyczne w związku z okolicznościami, na które producent nie ma wpływu. Stosować kremy ochronne do rąk. Używać ubrań roboczych, rękawic i okularów. Niezwłocznie zmienić zanieczyszczone ubranie, myć ręce w czasie przerw i po pracy. W pomieszczeniach zamkniętych zapewnić odpowiednią wentylację. W przypadku podrażnienia oczu przemywać dużą ilością ciepłej wody i niezwłocznie zgłosić się do lekarza. Szczegółowe informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa, a także dane dotyczące ekologii, właściwości toksykologicznych materiału itp. dostępne są w Karcie Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego dostępnej na żądanie. Składniki kleju Sikadur w stanie niezwiązanym mogą powodować zanieczyszczenie wód i dlatego nie należy ich usuwać do gruntu, wód powierzchniowych i kanalizacji. Należy zawsze doprowadzić do utwardzenia resztek składników A i B. Taśmy Sikadur -Combiflex, Sikadur -Hypalon Strip i utwardzone resztki kleju utylizować jak tworzywa sztuczne. Sika Colma-Cleaner utylizować jak rozpuszczalniki organiczne. Informacje, a w szczególności zalecenia dotyczące działania i końcowego zastosowania produktów Sika są podane w dobrej wierze, przy uwzględnieniu aktualnego stanu wiedzy i doświadczenia Sika i odnoszą się do produktów składowanych, przechowywanych i używanych zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Z uwagi na występujące w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich używania i umiejscowienia, pozostające całkowicie poza zakresem wpływu Sika, właściwości produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przez Sika nie mogą być podstawą do przyjęcia odpowiedzialności Sika w przypadku używania produktów niezgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Użytkownik produktu jest obowiązany do używania produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę Sika. Prawa własności osób trzecich muszą być przestrzegane. Wszelkie zamówienia są realizowane zgodnie z aktualnie obowiązującymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży Sika, dostępnymi na stronie internetowej które stanowią integralną część wszystkich umów zawieranych przez Sika. Użytkownicy są obowiązani przestrzegać wymagań zawartych w aktualnej Karcie Technicznej użytkowanego produktu. Kopię aktualnej Karty Technicznej Produktu Sika dostarcza Użytkownikowi na jego żądanie. Sika Poland Sp. z o.o. ul. Karczunkowska Warszawa Polska Tel Fax sika.poland@pl.sika.com 8 8/8