BlackBerry Z30 Smartphone. Wersja: użytkownika. Podręcznik

Transkrypt

1 BlackBerry Z30 Smartphone Wersja: Podręcznik użytkownika

2 Opublikowano: SWD

3 Spis treści Konfiguracja i podstawowe funkcje...7 Nowości w tym wydaniu... 7 Rzut oka na urządzenie... 9 Smartfon BlackBerry wprowadzenie...9 Czym różni się urządzenie BlackBerry 10? Rzut oka na ekran główny...17 Ikony aplikacji...17 Ikony powiadomień Ikony menu...21 Wkładanie karty micro-sim i karty multimedialnej...22 Konfigurowanie urządzenia za pomocą aplikacji Konfiguracja Używanie ekranu dotykowego Personalizowanie urządzenia Gdzie można znaleźć informacje o pomocy technicznej?...29 Zmiana urządzeń BlackBerry ID Telefon i połączenia głosowe Podstawowe funkcje telefonu Powiadomienia i dzwonki Poczta głosowa Sterowanie głosem BlackBerry Hub oraz Rzut oka na aplikację BlackBerry Hub BlackBerry Hub oraz BBM Facebook...90 Twitter LinkedIn...90

4 joyn Multimedia Zmiana głośności multimediów Obsługiwane rozszerzenia nazw plików audio i wideo, formaty i kodeki Aparat Obrazy Muzyka Wideo BlackBerry Story Maker Udostępnianie multimediów Radio FM informacje Skanowanie stacji radiowych Ręczne dostrajanie stacji radiowej Słuchanie stacji radiowych Dodawanie stacji radiowej do ulubionych Usuwanie stacji radiowej z ulubionych Gry Ustawienia Dostosowywanie ustawień urządzenia Jak zaktualizować oprogramowanie na urządzeniu BlackBerry 10? Bateria i zasilanie Połączenia Klawiatura BlackBerry i wpisywanie tekstu Język Ekran Dostępność Karty multimedialne i pamięć masowa Funkcje programu BlackBerry Link w urządzeniu Aplikacje i funkcje Organizowanie aplikacji Kalendarz

5 Kontakty Zegar BlackBerry World Aplikacje Android Mapy i GPS Przeglądarka Funkcje aplikacji Tagi inteligentne Wyszukiwanie na urządzeniu Menedżer plików Kalkulator BlackBerry Virtual Expert Produktywność i praca Przełączanie pomiędzy przestrzenią osobistą i służbową BlackBerry Balance i przestrzeń robocza informacje Remember Documents To Go Print To Go BlackBerry World w pracy Enterprise IM Enterprise IM do systemu Cisco BlackBerry Bridge BlackBerry Travel BlackBerry Work Drives Salesforce Adobe Reader Zabezpieczenia i kopie zapasowe Hasła i blokowanie Tworzenie kopii zapasowej danych urządzenia BlackBerry Protect Ochrona haseł Ustawienia zabezpieczeń...268

6 Informacje prawne

7 Konfiguracja i podstawowe funkcje Konfiguracja i podstawowe funkcje Nowości w tym wydaniu Wprowadzenie do systemu BlackBerry 10 OS w wersji Ta aktualizacja oprogramowania wprowadza wiele nowych funkcji, które pomogą osiągnąć większą produktywność oraz wyższy poziom kontroli. Odkryj więcej sposobów określania priorytetów swojej komunikacji, czytania zawartości internetowej w trybie offline, dostosowywania menu, pobierania aplikacji dla systemu Android oraz monitorowania poziomu naładowania baterii, aby utrzymywać większą produktywność przez dłuższy czas. BlackBerry Hub Program BlackBerry Hub oferuje teraz powiadomienia z możliwością dostosowywania, możliwość filtrowania listy wiadomości przy użyciu gestu zsuwania oraz opcję tworzenia wiadomości jako zwykły tekst lub w formacie.rtf. Klawiatura BlackBerry Pływający pasek działań nad klawiaturą ułatwia wykonywanie lub anulowanie typowych działań. Muzyka Radio FM w aplikacji Muzyka umożliwia słuchanie stacji radiowych w urządzeniu BlackBerry. Możesz wyszukiwać stacje, oznaczać stacje jako ulubione oraz słuchać radia przy użyciu przewodowego zestawu słuchawkowego lub trybu głośnomówiącego. Kalendarz Można wybierać określoną datę w kalendarzu, dotykając górną część ekranu i wybierając datę. Istniejące informacje w kalendarzu mogą być używane do tworzenia kolejnych spotkań, a jeśli zainstalowano aplikację Cisco WebEx Meetings, można planować spotkania WebEx. 7

8 Konfiguracja i podstawowe funkcje Kontakty Podczas zapisywania kontaktu można wybrać konto, na którym zostanie zapisany kontakt. Możliwe jest także przenoszenie kontaktów między kontami. Można tworzyć grupy kontaktów, aby w prosty sposób wysyłać wiadomości do wszystkich członków grupy, organizować spotkania i udostępniać pliki. Dla każdego kontaktu można ustawić określone powiadomienia o połączeniach telefonicznych i różnych typach wiadomości, włącznie z wiadomościami BBM, i tekstowymi oraz innymi kanałami społecznościowymi. Telefon Połączenie można odebrać w urządzeniu, dotykając i przytrzymując kółko na dole ekranu, a następnie przesuwając palec w lewo. Przesuń palcem w prawo, aby odrzucić połączenie. Do kontaktów można przypisać klawisze szybkiego wybierania, aby dzwonić do nich bezpośrednio z poziomu ekranu głównego. Możesz także nawiązywać połączenie, wpisując nazwę kontaktu. Przeglądarka BlackBerry Zapisz stronę internetową w urządzeniu, aby przeczytać ją w późniejszym momencie niezależnie od tego, czy urządzenie jest połączenie z siecią. Możesz również przejść do ulubionej witryny z aplikacjami dla systemu Android i pobierać aplikacje na urządzenie. Jeśli korzystasz z programu BlackBerry Balance, aplikacji są pobierane do przestrzeni osobistej, przez co nie mogą one uzyskać dostępu do danych w przestrzeni roboczej. Pobieraj tylko zaufane aplikacje. Urządzenie nie sprawdza integralności pobieranych plików APK. Ustawienia Urządzenie można skonfigurować w celu użycia hasła obrazkowego zamiast tradycyjnego hasła. Istnieje możliwość określenia opcji pojawiających się w menu Szybkie ustawienia, które jest wyświetlane przez przesunięcie palcem w dół z górnej części ekranu głównego. Można również określić kolejność tych opcji oraz przełączać się między przestrzenią osobistą a roboczą za pomocą menu Szybkie ustawienia. Na ekranie Monitor urządzenia można sprawdzić ilość miejsca zajmowanego przez poszczególne aplikacje oraz używaną przez nie moc akumulatora. Można wyświetlać informacje o użyciu procesora, pamięci oraz sieci komórkowej lub sieci Wi- Fi. Powiązane informacje Rzut oka na aplikację BlackBerry Hub,64 Klawiatura BlackBerry i wpisywanie tekstu,153 Powiadomienia i dzwonki,50 Radio FM informacje,115 Kalendarz,186 8

9 Konfiguracja i podstawowe funkcje Kontakty,196 Podstawowe funkcje telefonu,40 Przeglądarka,221 BlackBerry World,209 Dostosowywanie ustawień urządzenia,119 Bateria i zasilanie,123 Rzut oka na urządzenie Smartfon BlackBerry wprowadzenie To szkolenie internetowe umożliwia zapoznanie się z funkcjami sprzętowymi i programowymi oraz danymi technicznymi smartfonu BlackBerry. Można też zapoznać się z porównaniem posiadanego smartfonu z innymi telefonami, a także nauczyć się korzystać z ekranu dotykowego. Notatka: To szkolenie jest dostępne tylko w języku angielskim. 9

10 Konfiguracja i podstawowe funkcje Uruchomienie szkolenia Czym różni się urządzenie BlackBerry 10? Jeśli nie znasz jeszcze nowego urządzenia BlackBerry 10, możesz dowiedzieć się, czym ono różni się od innych urządzeń BlackBerry. Informacje na temat ekranu głównego, opcji menu, ustawień, wiadomości, powiadomień i aplikacji. Dowiedz się, gdzie można znaleźć numer telefonu, numer PIN urządzenia, a także w jaki sposób wycinać, kopiować i wklejać tekst. Jak powrócić do ekranu głównego? W wielu aplikacjach można dotknąć opcji Wstecz, aby wrócić do poprzedniego ekranu. Aby zminimalizować okno aplikacji i powrócić do ekranu głównego, przesuń palcem w górę z dołu ekranu. W jaki sposób można uzyskać dostęp do menu? W urządzeniach nie ma klawisza Menu BlackBerry 10. Można otworzyć menu, dotykając ikon u dołu ekranu, a także dotykając pozycji na ekranie i przytrzymując je. 10

11 Konfiguracja i podstawowe funkcje W jaki sposób można zmienić ustawienia i opcje? Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby zmienić ustawienia w aplikacji, przesuń palcem w dół z górnej części ekranu. Dotknij opcji. Aby zobaczyć inne opcje w wielu aplikacjach, dotknij opcji. Aby zmienić ustawienia urządzenia BlackBerry i uzyskać połączenie z siecią komórkową oraz siecią Wi-Fi, na ekranie głównym przesuń palcem w dół z górnej części ekranu. Dotknij opcji Ustawienia. 11

12 Konfiguracja i podstawowe funkcje Gdzie są moje wiadomości lub inne wiadomości? Wszystkie wiadomości , wiadomości tekstowe, powiadomienia z portali społecznościowych, połączenia nieodebrane i wiadomości poczty głosowej można znaleźć w aplikacji BlackBerry Hub. Aplikacja BlackBerry Hub różni się od innych aplikacji w urządzeniu BlackBerry. Jest ona podstawowym elementem technologii BlackBerry 10 i zawsze działa w tle, dzięki czemu zapewnia stałą łączność niezależnie od czynności wykonywanych w urządzeniu. Aby uzyskać dostęp do aplikacji BlackBerry Hub, na ekranie głównym przesuń palcem w prawo. Można również zerknąć na ekran BlackBerry Hub lub otworzyć go w urządzeniu, wykonując prosty gest: 12

13 Podręcznik użytkownika Konfiguracja i podstawowe funkcje Gdzie są klawisze telefonu i moje profile powiadomień? System operacyjny urządzenia BlackBerry 10 ma zdefiniowane następujące tryby powiadomień: Normalny, Tylko telefon, Wibracja, Cichy i Wszystkie alarmy wyłączone. Można szybko włączyć tryb Cichy, przesuwając palcem w dół z górnej części ekranu i dotykając opcji Można ustawić własne dzwonki i przypisać je do kontaktów w aplikacji Kontakty. Aby ustawić powiadomienia dla pewnych typów wiadomości, na ekranie głównym przesuń palcem w dół z górnej części ekranu i dotknij opcji Ustawienia > Powiadomienia. Aby odebrać połączenie, dotknij i przytrzymaj kółko na dole ekranu, a następnie przesuń palec w lewo. Unieś palec z ekranu, kiedy kółko zakryje ikonę. Aby odrzucić połączenie, dotknij i przytrzymaj kółko na dole ekranu, a następnie przesuń palec w prawo. Unieś palec z ekranu, kiedy kółko zakryje ikonę.. 13

14 Konfiguracja i podstawowe funkcje Gdzie są moje aplikacje? Niektóre aplikacje, które były używane w starym urządzeniu BlackBerry, mogą być nieodstępne w nowym urządzeniu BlackBerry 10. Na ekranie My World w sklepie BlackBerry World można sprawdzić, czy stare aplikacje są dostępne do pobrania. Można też znaleźć nowe aplikacje. Jak edytować lub przenosić tekst? Urządzenie BlackBerry 10 nie wymaga trackpada ani manipulatora kulkowego! Po prostu dotknij tekstu i przytrzymaj palec, aby wyświetlić menu z opcjami zaznaczania, wycinania, kopiowania i wklejania tekstu. Możesz przesuwać kursor lub wstawiać tekst w określonym miejscu dzięki precyzyjnemu sterowaniu kursorem. Zaznaczanie tekstu Dotknij i przytrzymaj znak lub słowo. Aby anulować zaznaczenie, dotknij dowolnego miejsca na ekranie. Aby zmienić zaznaczenie tekstu, przeciągnij uchwyty. Przenoszenie tekstu 1. Naciśnij i przytrzymaj palec na słowie lub w obrębie pola tekstowego. 2. Unieś palec z ekranu. Pojawi się menu z opcjami edycji tekstu. 3. Dotknij opcji. Wskazówka: Jeśli nie masz pewności, co oznacza dana ikona menu, naciśnij i przytrzymaj ikonę w celu sprawdzenia jej przeznaczenia. Unieś palec z ikony, aby uniknąć jej wybrania. 14

15 Konfiguracja i podstawowe funkcje Wstawianie kursora 1. Dotknij słowa lub pola tekstowego, aby wyświetlić kursor. 2. Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby przenieść kursor w inne miejsce, przeciągnij kółko. Aby przenieść kursor o jeden znak, dotknij górnej, dolnej, lewej lub prawej części kółka. 3. Wstaw tekst w położeniu kursora. Wskazówka: Umieść palec na zewnętrznej części kółka, aby kursor był ciągle widoczny. Gdzie można znaleźć zadania, notatki i notatki głosowe? Jeśli do przeniesienia plików ze starego urządzenia BlackBerry Link do nowego urządzenia użyto programu BlackBerry, zadania, notatki i notatki głosowe powinny być dostępne w aplikacji BlackBerry Remember. Jeśli zadania były poprzednio używane w BBM Groups, nadal będą dostępne w aplikacji BBM. Gdzie można znaleźć pliki? Pliki można wyszukiwać za pomocą aplikacji Menedżer plików. Jeśli do urządzenia BlackBerry dodano konto służbowe, a administrator włączył funkcję BlackBerry Balance, dane urządzenia, aplikacje i dostęp sieciowy zostały podzielone pomiędzy przestrzeń osobistą i służbową. Oddzielne przestrzenie uniemożliwiają przypadkowe skopiowanie danych służbowych do aplikacji osobistej lub wyświetlenie poufnych danych służbowych w trakcie czatu BBM Video. Aby 15

16 Konfiguracja i podstawowe funkcje przełączać się między przestrzenią roboczą a prywatną, przeciągnij palcem w dół na środku ekranu głównego, po czym wskaż Osobista lub Służbowa. Gdzie można znaleźć informacje na temat urządzenia i hasła? Gdzie można znaleźć kod PIN? W BBM dotknij zdjęcia profilu. Numer PIN jest wyświetlany na stronie profilu pod kodem kreskowym. W wiadomości lub wiadomości tekstowej można wpisać polecenie mypin, aby wyświetlić własny kod PIN. Jak znaleźć swój numer telefonu? Na ekranie głównym dotknij ikony. Na środku ekranu widoku Telefony lub Kontakt przesuń palcem w dół; numer telefonu jest wyświetlany u góry ekranu. W wiadomości lub wiadomości tekstowej można wpisać polecenie mynumber, aby wyświetlić własny numer telefonu. Gdzie można znaleźć aplikację Ochrona haseł? Aplikacja Ochrona haseł jest dostępna do pobrania w sklepie BlackBerry World. Jeśli aplikacja BlackBerry Link lub karta multimedialna zostały użyte do przeniesienia danych z urządzenia BlackBerry z systemem BlackBerry Device Software w wersji 5.0 lub nowszej, hasła aplikacji Ochrona haseł ze starego urządzenia można przywrócić po pobraniu i uruchomieniu aplikacji Ochrona haseł. Gdzie można znaleźć informacje na temat wersji oprogramowania i sprzętu urządzenia? Na ekranie głównym przesuń palcem w dół z górnej części ekranu. Dotknij opcji zmienić typ wyświetlanych informacji, dotknij opcji na liście rozwijanej. Ustawienia > Informacje. Aby We wiadomości, notatce lub w zadaniu możesz wpisać myver i wstawić spację, aby wyświetlić numer modelu i wersję BlackBerry 10 OS. Ta funkcja może nie być obsługiwana w niektórych językach klawiatury. W jaki sposób można wyszukiwać? Jeśli chcesz coś wyszukać w urządzeniu BlackBerry lub w Internecie, w dolnej części ekranu dotknij opcji. BlackBerry Link co to jest? BlackBerry Link to najnowsza wersja programu BlackBerry Desktop Software i można jej używać z urządzeniem BlackBerry 10. Programu BlackBerry Desktop Software można używać wraz z urządzeniami z zainstalowanym systemem BlackBerry 7.1 lub wcześniejszym. BlackBerry Link to program, który można zainstalować na komputerze w celu łączenia danych, plików multimedialnych i aplikacji znajdujących się w urządzeniu BlackBerry z komputerem. Aby pobrać program BlackBerry Link, korzystając z przeglądarki w komputerze, odwiedź witrynę BlackBerryLink i wybierz opcję Windows lub Mac. 16

17 Konfiguracja i podstawowe funkcje Rzut oka na ekran główny Ikony aplikacji Ikona Opis BlackBerry Hub Dostęp do wszystkich wiadomości i powiadomień otrzymywanych w ramach różnych kont z jednej wygodnej lokalizacji. Kontakty 17

18 Konfiguracja i podstawowe funkcje Ikona Opis Dostęp z poziomu jednej aplikacji do kontaktów na wszystkich kontach, a także aktualizacji i udostępnionych aktywności. Przeglądarka W trybie odczytu można łatwiej przeglądać strony WWW i udostępniać je kontaktom. Kalendarz Wyświetlanie wszystkich zdarzeń w jednym miejscu, w tym także zdarzeń dodanych z kont poczty elektronicznej i sieci społecznościowych. Filtrowanie zdarzeń według kont. BBM Pisz, rozmawiaj lub publikuj. Wybierasz najlepszy sposób komunikowania się w czasie rzeczywistym z innymi przy użyciu programu BBM. Wiadomości tekstowe Wysyłaj i odbieraj wiadomości SMS i tekstowe z załącznikami, jeśli są uwzględnione w planie taryfowym usług bezprzewodowych. BlackBerry World Możliwość pobierania, kupowania, oceniania i recenzowania aplikacji, gier, muzyki i filmów. Remember Aplikacja podnosząca produktywność, używana do gromadzenia i ustawiania kategorii informacji do zapamiętania. Docs To Go Twórz, edytuj i formatu dokumenty Microsoft Word oraz arkusze kalkulacyjne Microsoft Excel. Edytuj, wyświetlaj i odtwarzaj prezentacje Microsoft PowerPoint. Zdjęcia Wyświetlaj, edytuj i udostępniaj zdjęcia zrobione aparatem lub zapisane w urządzeniu. Muzyka Szybkie i łatwe udostępnianie muzyki kontaktom. Odtwarzaj bezprzewodowo muzykę na sprzęcie do domowej rozrywki. Wideo Wyświetlaj, edytuj i udostępniaj filmy wideo zarejestrowane kamerą lub zapisane w urządzeniu. Odtwarzaj bezprzewodowo filmy wideo na sprzęcie do domowej rozrywki. Story Maker Tworzenie filmu w urządzeniu przy użyciu zdjęć, filmów i muzyki i udostępnianie go. 18

19 Konfiguracja i podstawowe funkcje Ikona Opis Facebook Wyświetlanie powiadomień Facebook, przesyłanie zdjęć i filmów, a także logowanie się w serwisie Places. Twitter Śledzenie historii, pomysłów oraz interesujących użytkownika opinii poprzez wysyłanie i otrzymywanie krótkich wiadomości nazywanych tweetami. LinkedIn Tworzenie własnej sieci kontaktów służbowych i komunikowanie się z nimi oraz dostęp do pomysłów i możliwości związanych z karierą zawodową. Mapy Wyszukiwanie miejsc, uzyskiwanie szczegółowych informacji o trasie i zapisywanie ulubionych miejsc. Gry Wyszukiwanie gier do pobrania i rozgrywka. Możliwość dodawania znajomych i poznania ich gier lub zapraszania do wspólnej rozrywki. YouTube Udostępnianie filmów znajomym, rodzinie i innym użytkownikom. Sterowanie głosem Wypowiadanie poleceń głosowych w celu wykonywania połączeń, wysyłania wiadomości, przeszukiwania Internetu i przeprowadzania innych operacji Zegar Sprawdzanie czasu na świecie, korzystanie ze stopera, licznika czasu i budzika. Kalkulator Wykonywanie obliczeń przy użyciu kalkulatora standardowego i naukowego, kalkulatora napiwków i konwertera jednostek. Kompas Nawiguj przy użyciu kompasu lub połącz kompas z satelitami GPS w celu ustalenia położenia. Menedżer plików Wyświetlanie, zapisywanie i udostępnianie plików przechowywanych w urządzeniu, na karcie multimedialnej lub w urządzeniach czy sieciach, do których jest podłączone urządzenie. Tagi inteligentne 19

20 Konfiguracja i podstawowe funkcje Ikona Opis Zapisuj i twórz tagi z takimi informacjami jak tekst, numery telefonów i łącza, które można następnie udostępnić innym osobom. Ustawienia Zmiana ustawień połączeń sieciowych, kont, języka, sposobu wyświetlania i innych. Adobe Reader Wyświetlanie plików PDF w urządzeniu i udostępnianie ich innym osobom za pośrednictwem poczty elektronicznej, programu BBM i innych. Telefon Nawiązuj połączenia konferencyjne, sprawdzaj pocztę głosową lub przenieś rozmowę do BBM Video. Aparat Dostępne są dwa aparaty z przodu i z tyłu, a także tryb Time Shift umożliwiający robienie doskonałych zdjęć. Konfiguracja Konfigurowanie kont, personalizowanie urządzenia i możliwość oglądania samouczków w systemie BlackBerry 10 OS. Pomoc Informacje na temat szybkiego wykonywania czynności w urządzeniu, często zadawane pytania oraz wskazówki na temat zwiększenia produktywności. Ikony powiadomień Ikony powiadomień informują o nowych lub nieotwartych elementach na kontach w aplikacji BlackBerry Hub. Po pojawieniu się nowego elementu na ikonie powiadomienia pojawi się wskaźnik. Można zerknąć na ikony powiadomień, przesuwając palcem w górę z dołu ekranu i zatrzymując go w dowolnym miejscu ekranu. Ikona Opis Wiadomość Wiadomość tekstowa Wiadomość BBM 20

21 Konfiguracja i podstawowe funkcje Ikona Opis Wiadomość Facebook Wiadomość Twitter Wiadomość LinkedIn Połączenie telefoniczne Wiadomość poczty głosowej Wiadomości powiadomień z takich aplikacji i serwisów jak BlackBerry World Ikony menu Wskazówka: Jeśli nie masz pewności, co oznacza dana ikona menu, naciśnij i przytrzymaj ikonę w celu sprawdzenia jej przeznaczenia. Unieś palec z ikony, aby uniknąć jej wybrania. Poniżej przedstawiono opis najważniejszych ikon menu: Ikona Opis Otwieranie menu akcji Otwieranie listy metod wyświetlania lub filtrowania informacji Tworzenie wiadomości Wyświetlanie załączników Udostępnianie komuś pozycji, jak np. obraz Odpowiadanie na wiadomość Odpowiadanie wszystkim odbiorcom wiadomości Przesłanie dalej wiadomości Nagrywanie notatki głosowej Dodawanie nowego wpisu w aplikacji Remember 21

22 Konfiguracja i podstawowe funkcje Ikona Opis Dodawanie nowego wpisu w aplikacji Kalendarz Wkładanie karty micro-sim i karty multimedialnej Dowiedz się, w jaki sposób włożyć kartę micro-sim i opcjonalną kartę multimedialną (microsd). Wkładanie karty micro-sim OSTRZEŻENIE: Urządzenie BlackBerry jest przeznaczone do obsługi karty micro-sim. Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, nie należy wkładać do niego adaptera karty SIM. 1. W dolnej części urządzenia BlackBerry podnieś tylną pokrywę. 2. Kierując metalowe styki od siebie, włóż kartę micro-sim do gniazda znajdującego się po lewej stronie urządzenia. Wkładanie karty multimedialnej Wskazówka: Kartę multimedialną można wkładać lub wyjmować, gdy urządzenie BlackBerry jest włączone. Nie jest konieczne wyłączanie ani ponowne uruchamianie urządzenia. Karta multimedialna (karta microsd) jest opcjonalna. Jeśli karta multimedialna znajdowała się w zestawie, być może jest już włożona. 22

23 Konfiguracja i podstawowe funkcje 1. W dolnej części urządzenia BlackBerry podnieś tylną pokrywę. 2. Kierując metalowe styki od siebie, włóż kartę multimedialną do gniazda znajdującego się po lewej stronie urządzenia. Konfigurowanie urządzenia za pomocą aplikacji Konfiguracja Po pierwszym uruchomieniu urządzenia BlackBerry zostanie otwarta aplikacja konfiguracji. Do uruchomienia aplikacji konfiguracji wymagane jest połączenie sieciowe. Dlatego należy się upewnić, że urządzenie jest połączone z siecią komórkową lub znajduje się w zasięgu sieci Wi-Fi. Po przeprowadzeniu początkowej konfiguracji można otworzyć aplikację konfiguracji, dotykając opcji Konfiguracja na ekranie głównym. W aplikacji konfiguracji wyświetlony zostaje komunikat o wpisanie istniejącego identyfikatora BlackBerry ID lub utworzenie nowego. Jeśli nie wiesz, czy masz już identyfikator BlackBerry ID, odwiedź witrynę Aplikacji konfiguracji można użyć do wykonania następujących czynności: Dodanie konta , BBM, wiadomości błyskawicznych i serwisów społecznościowych Skonfigurowanie opcji płatności w celu dokonywania zakupów w sklepie BlackBerry World Przenoszenie danych z urządzenia z systemem BlackBerry 7 lub 7.01 Dostosowanie i personalizowanie ustawień urządzenia Przeglądanie samouczków lub otwarcie aplikacji Pomoc i zapoznanie się z BlackBerry 10 OS Używanie ekranu dotykowego Zapoznaj się ze sposobem nawigowania po urządzeniu BlackBerry za pomocą tych podstawowych gestów. 23

24 Konfiguracja i podstawowe funkcje Przewijanie i poruszanie się między elementami Przesuń palcem, aby przewijać listę, przesuwać strony WWW lub przeglądać zdjęcia. Możesz też przesunąć palcem, aby wyświetlić ekran główny. Jeśli przykładowo jest wyświetlona aplikacja BlackBerry Hub, można przesunąć palcem w lewo, aby wyświetlić ekran główny i zminimalizowane aplikacje. Przesuń ponownie palec w lewo, aby wyświetlić wszystkie aplikacje. Aby przewinąć, przesuń palec w górę i w dół. Aby przełączać się pomiędzy BlackBerry Hub a ekranem głównym, przesuń palec w lewo i w prawo. Używanie suwaka Jeśli suwak pojawi się na ekranie, można go użyć do przewijania pliku, np. utworu lub filmu, a także przewijania wielu stron, np. kartek książki elektronicznej. Przesuń uchwyt suwaka na pasku. 24

25 Konfiguracja i podstawowe funkcje Zaznaczanie elementów Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby zaznaczyć element, dotknij go. Jeśli element można otworzyć, zostanie otwarty; jeśli nie, zostanie podświetlony. Aby podświetlić element bez otwierania go, dotknij i przytrzymaj element. Aby podświetlić wiele elementów, np. wiele zdjęć lub utworów, które mają być udostępnione, dotknij i przytrzymaj jeden element. Dotknij opcji, a następnie dodatkowych elementów. Aby skasować element, dotknij go ponownie. 25

26 Konfiguracja i podstawowe funkcje Powiększanie i zmniejszanie ekranu Jeśli chcesz wykonać zbliżenie szczegółu na obrazie lub masz problem z odczytaniem zbyt małych wyrazów, możesz powiększyć ekran. Aby zobaczyć większą część ekranu, pomniejsz go. Zsuń lub rozsuń palce na ekranie, aby powiększyć lub pomniejszyć ekran. Przenoszenie elementów z jednego miejsca na drugie 1. Na ekranie głównym dotknij przenoszonego elementu i przytrzymaj go. 2. Gdy element zacznie pulsować, przesuń palec do miejsca, w którym chcesz umieścić element. 26

27 Konfiguracja i podstawowe funkcje Minimalizowanie aplikacji i wyświetlanie aktywnych ramek Zminimalizowana aplikacja pojawi się jako aktywna ramka na ekranie głównym. To doskonała zaleta z punktu widzenia wielozadaniowości. Nie trzeba zapisywać i zamykać dokumentów przed użyciem przeglądarki lub ponownie uruchamiać przeglądarki po sprawdzeniu poczty elektronicznej. Przesuń palcem w górę z dołu ekranu. Wskazówka: Po zakończeniu pracy z aplikacją można ją zamknąć, dotykając przycisku w prawym dolnym rogu. Wyświetlanie programu BlackBerry Hub Program BlackBerry Hub można wywołać lub otworzyć z dowolnego miejsca w urządzeniu BlackBerry. Przesuń palcem z dołu ekranu w górę i w prawą stronę. 27

28 Konfiguracja i podstawowe funkcje Wskazówka: Przytrzymaj palec na ekranie podczas zerkania na program BlackBerry Hub. Aby powrócić do wcześniej wykonywanych czynności, przesuń palcem w dół. Wyświetlanie menu W menu aplikacji można znaleźć można dodatkowe funkcje, opcje i pliki pomocy. Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby wyświetlić dodatkowe czynności do wykonania w aplikacji, dotknij opcji lub. Aby wyświetlić dodatkowe czynności określonego elementu w aplikacji, jak np. utworu lub obrazu, dotknij elementu i przytrzymaj go. Aby wyświetlić nazwy opcji menu, które są wyświetlane z prawej strony ekranu, przesuń nad nimi palcem. Aby znaleźć ustawienia i pomoc, przesuń palcem w dół z górnej części ekranu. W danej aplikacji są dostępne jej ustawienia. Poza aplikacją są dostępne ustawienia urządzenia. 28

29 Konfiguracja i podstawowe funkcje Personalizowanie urządzenia Dowiedz się, w jaki sposób spersonalizować urządzenie i dostosować go do własnych potrzeb. Na przykład możesz zmienić ustawienia, pobrać aplikacje, zmienić dzwonek i ustawić obraz tapety. Powiązane informacje Dostosowywanie ustawień urządzenia,119 Konfiguracja szybkich ustawień,119 Pobieranie i zakup aplikacji, gier, muzyki oraz filmów,211 Pobieranie i instalowanie aplikacji Android w urządzeniu BlackBerry,213 Przesuwanie aplikacji na ekranie głównym,184 Zmiana powiadomień lub dzwonków,51 Zmiana rozmiaru czcionki,164 Ustawianie zdjęcia jako tapety,164 Ustawianie alarmu,204 Dodawanie ulubionej strony do zakładek,225 Dodawanie podpisu do konta ,85 Gdzie można znaleźć informacje o pomocy technicznej? Informacje o pomocy technicznej dotyczącej smartfonu BlackBerry można uzyskać, klikając jedno z poniższych łączy. W witrynie blackberry.com/support dostępne są materiały samodzielnej pomocy, takie jak podręczniki i artykuły w bazie wiedzy. Obejrzyj filmy, aby dowiedzieć się jak skonfigurować funkcje i korzystać z nich na urządzeniu. Znajdź odpowiedzi lub zadaj pytanie na forum 29

30 Konfiguracja i podstawowe funkcje Zmiana urządzeń społeczności. Udostępnij wskazówki i rozwiązania w portalach społecznościowych i blogach BlackBerry. Informacje o numerach telefonów, pod które można zadzwonić, aby uzyskać informacje na temat gwarancji, rozliczeń, napraw lub pomocy technicznej są dostępne w witrynie blackberry.com/contact. Korzystając z urządzenia BlackBerry, można zamienić jedno urządzenie na drugie, a następnie przenieść kontakty, wpisy kalendarza, zdjęcia, filmy wideo, uwagi, notatki i wiele innych. Przed zmianą urządzeń Informacje na temat zmiany urządzenia innego producenta lub starszego urządzenia BlackBerry na urządzenie BlackBerry można znaleźć w witrynie Informacje o dostępnych opcjach przenoszenia Typy przenoszonych danych zależą od używanej metody i rodzaju smartfonu, z którego są przenoszone dane. Przesyłane dane mogą zawierać niektóre ustawienia, historię połączeń, obrazy, muzykę, zakładki przeglądarki itd. Lista typów przenoszonych danych jest dostępna pod adresem Zmiana wersji BlackBerry Device Software 5.0 lub nowszej? Do zmiany urządzenia można użyć programu BlackBerry Link w komputerze. Zmiana wersji BlackBerry 7.0 lub BlackBerry 7.1? Do zmiany urządzenia można użyć karty multimedialnej. Zmiana urządzenia BlackBerry z zainstalowaną aplikacją BlackBerry Protect? Do przeniesienia obsługiwanych danych, takich jak kontakty, z pliku kopii zapasowej obecnego urządzenia na nowe urządzenie można użyć aplikacji BlackBerry Protect. Zmiana urządzenia iphone lub Android? Aplikację do zmiany urządzeń można pobrać ze sklepu BlackBerry World. Wskazówka: W przypadku zmiany urządzenia BlackBerry można wyświetlić aktualną wersję systemu poprzedniego urządzenia, wykonując na ekranie głównym jedną z poniższych czynności: Kliknij pozycje Opcje > Informacje. Kliknij pozycje Opcje > Urządzenie > Informacje o wersjach urządzenia. Zanotowanie nazwy użytkownika i hasła Przed zmianą urządzeń BlackBerry należy się upewnić, czy są dostępne następujące informacje: Jeśli w aplikacji Ochrona haseł są zapisane nazwy użytkowników i hasła, można je tymczasowo zapisać, aby były dostępne podczas dodawania kont do nowego urządzenia. 30

31 Konfiguracja i podstawowe funkcje Jeśli dysponujesz urządzeniem z systemem BlackBerry Device Software w wersji 5.0 lub nowszej, możesz mieć utworzony identyfikator BlackBerry ID, który był używany do logowania się do urządzenia i sklepu BlackBerry World. Jeśli identyfikator BlackBerry ID był używany do logowania się do urządzenia BlackBerry 10, będzie można ponownie zainstalować aplikacje pobrane poprzednio ze sklepu BlackBerry App World i uzyskać dostęp do produktów BlackBerry, w których jest używany identyfikator BlackBerry ID, jak np. BBM i BlackBerry Protect. Notatka: BlackBerry App World nosi nazwę BlackBerry World w urządzeniach BlackBerry 10. Powiązane informacje Jak zresetować utracone lub zapomniane hasło BlackBerry ID?,38 Aktualizacja BBM Choć nie jest to warunek konieczny zmiany urządzeń BlackBerry, przed przystąpieniem do tej operacji zaleca się zaktualizowanie aplikacji BBM do najnowszej dostępnej wersji i powiązanie urządzenia BBM z identyfikatorem BlackBerry ID. 1. Aby sprawdzić wersję aplikacji BBM aktualnie używaną w starym urządzeniu, znajdź BlackBerry Messenger na liście zainstalowanych aplikacji. 2. Aby pobrać program BBM 7.0 lub nowszy na stare urządzenie, przejdź do sklepu BlackBerry World lub witryny Jeśli nie możesz zaktualizować wersji programu BBM, na urządzeniu BBM naciśnij klawisz ikony zapasowa. Wybierz opcję kopii zapasowej. > Opcje > Kopia Co się stanie z kontaktami na karcie SIM? W urządzeniu BlackBerry 10 są używane karty micro-sim. Aby uzyskać kartę micro-sim do urządzenia, skontaktuj się z dostawcą usług. Jeśli masz zapisane kontakty na starej karcie SIM, należy je skopiować do starego urządzenia przed wykonaniem kopii zapasowej danych urządzenia. Daje to pewność, że kontakty nie zostaną utracone. Wskazówka: Aby skopiować kontakty z karty micro SIM na wbudowaną kartę multimedialną starego urządzenia, przejdź do listy kontaktów w starym urządzeniu i naciśnij klawisz > Książka telefoniczna na karcie micro SIM. Naciśnij klawisz > Kopiuj wszystko do listy kontaktów. Przenoszenie danych do nowego urządzenia przy użyciu komputera i programu BlackBerry Link Jeśli w bieżącym urządzeniu BlackBerry zainstalowano BlackBerry Device Software w wersji 5.0 lub nowszej, można użyć programu BlackBerry Link do przenoszenia obsługiwanych danych i ustawień, jak np. ustawienia urządzenia, historia połączeń, pliki multimedialne, zakładki przeglądarki itd. do nowego urządzenia BlackBerry 10. Ta funkcja służy do przenoszenia danych osobistych, a nie danych służbowych. 31

32 Konfiguracja i podstawowe funkcje 1. Pobierz program BlackBerry Link z witryny i zainstaluj go w komputerze. 2. Otwórz program BlackBerry Link. 3. Podłącz bieżące urządzenie BlackBerry do komputera za pomocą kabla USB. 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 5. Po wyświetleniu monitu podłącz nowe urządzenie BlackBerry 10 za pomocą kabla USB. 6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Notatka: Konta i nieobsługiwane aplikacje nie są przenoszone na nowe urządzenie. Konta poczty elektronicznej w nowym urządzeniu można skonfigurować przy użyciu programu BlackBerry Hub. Aby pobrać aplikacje, które nie zostały przeniesione do nowego urządzenia, odwiedź sklep BlackBerry World. Przenoszenie danych z urządzenia BlackBerry 7 za pomocą karty multimedialnej Ta opcja przenoszenia jest dostępna tylko podczas zmiany na nowe urządzenia BlackBerry w wersji 7 lub nowszej. Aby wyświetlić wersję uruchomionego oprogramowania, na ekranie głównym poprzedniego urządzenia kliknij Opcje > Informacje lub kliknij Opcje > Urządzenie > Informacje o wersjach urządzenia. Po zmianie urządzenia na nowe urządzenie BlackBerry przy użyciu funkcji Zmiana urządzeń w aplikacji Konfiguracja można przenieść ustawienia alarmów, kontakty BBM, zakładki przeglądarki, wiadomości tekstowe, historię połączeń i profile połączeń bezprzewodowych między urządzeniami BlackBerry. Ta funkcja służy do przenoszenia danych osobistych, a nie danych służbowych. 1. W urządzeniu BlackBerry 7 kliknij opcję Konfiguruj > Zmiana urządzeń. 2. Kliknij opcje Za pomocą karty multimedialnej > Zapisz dane. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 4. Po utworzeniu kopii zapasowej wyjmij kartę multimedialną z urządzenia BlackBerry 7 i włóż ją do nowego urządzenia BlackBerry Na ekranie głównym urządzenia BlackBerry 10 dotknij opcji >. 6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Notatka: Konta i nieobsługiwane aplikacje nie są przenoszone na nowe urządzenie. Konta poczty elektronicznej w nowym urządzeniu można skonfigurować przy użyciu programu BlackBerry Hub. Aby pobrać aplikacje, które nie zostały przeniesione do nowego urządzenia, odwiedź sklep BlackBerry World. Przenoszenie danych do nowego urządzenia przy użyciu programu BlackBerry Protect Aby korzystać tej funkcji, należy zainstalować aplikację BlackBerry Protect na poprzednim urządzeniu BlackBerry. Poprzednie urządzenie musi działać pod kontrolą systemu BlackBerry 7.1 lub starszej wersji. 32

33 Konfiguracja i podstawowe funkcje Program BlackBerry Protect umożliwia przeniesienie obsługiwanych danych z poprzedniego urządzenia do nowego urządzenia BlackBerry Utwórz kopię zapasową danych na bieżącym urządzeniu lub przy użyciu witryny internetowej BlackBerry Protect. 2. Na nowym urządzeniu przesuń palcem w dół z górnej części ekranu głównego. Dotknij opcji Ustawienia > BlackBerry Protect. 3. W razie potrzeby ustaw przełącznik BlackBerry Protect w pozycji Wł.. Wykonaj procedurę konfiguracji. 4. Dotknij opcji Przywróć. Wybierz poprzednie urządzenie jako urządzenie, z którego chcesz przywrócić dane. 5. Dotknij opcji Przywróć. Przenoszenie danych z urządzenia iphone lub Android Wymagane jest połączenie z siecią Wi-Fi poprzedniego urządzenia i nowego urządzenia BlackBerry. Za pomocą aplikacji do zmiany urządzeń można przenieść kontakty, zdjęcia i inne osobiste dane z urządzenia iphone lub Android na nowe urządzenie BlackBerry. Więcej informacji o aplikacji do zmiany urządzeń można znaleźć na stronie 1. W urządzeniu BlackBerry 10 przejdź na stronę i pobierz aplikację do zmiany urządzeń. 2. Otwórz aplikację do zmiany urządzeń. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Samouczek: Zmiana na urządzenie BlackBerry 10 za pomocą karty multimedialnej Ten samouczek umożliwia zapoznanie się ze sposobem zmiany urządzenia BlackBerry 7 na urządzenie BlackBerry 10 za pomocą karty multimedialnej, a następnie przećwiczenie tej czynności w praktyce. Notatka: Samouczek jest dostępny tylko w języku angielskim. Uruchomienie samouczka Po zmianie urządzeń Więcej informacji na temat zwrotu poprzedniego urządzenia do firmy BlackBerry w celu recyklingu i bezpiecznej utylizacji znajduje się na stronie Program recyklingu i wymiany produktów jest dostępny jedynie w niektórych regionach. 33

34 Konfiguracja i podstawowe funkcje Przywracanie programu BBM Podczas pierwszego użycia programu BBM zostanie wyświetlony monit o podanie identyfikatora BlackBerry ID. Ważne informacje, jeśli masz już identyfikator BBM: W wypadku zmiany urządzenia BlackBerry można użyć funkcji Zmiana urządzeń w programie BlackBerry Link zainstalowanym na komputerze lub w urządzeniu z systemem BlackBerry 7 lub nowszym, aby przenieść dane z urządzenia, w tym kontakty i grupy programu BBM w wersji 6.2 lub wcześniejszej, do nowego urządzenia. Jeśli aplikację BBM powiązano wcześniej z identyfikatorem BlackBerry ID (na przykład w aktualnie używanym urządzeniu), można się zalogować, używając tego samego identyfikatora BlackBerry ID w celu odzyskania danych BBM przez sieć bezprzewodową. Tworzona jest automatycznie kopia zapasowa danych programu BBM, np. kontaktów, przez sieć bezprzewodową na podstawie identyfikatora BlackBerry ID. Warto regularnie tworzyć kopię zapasową danych urządzenia i zapisywać ją w komputerze przy użyciu programu BlackBerry Link na wypadek, gdyby urządzenie zostało zagubione, skradzione lub uszkodzone. Wskazówki po zmianie urządzenia Czynności, które można wykonać po zmianie urządzeń BlackBerry: Jeśli masz kartę multimedialną, przełóż ją ze starego urządzenia do nowego. Aby otrzymywać wszystkie wiadomości i aktualizacje, dodaj swoje konto i konta sieci społecznościowych w nowym urządzeniu. Usuń ze starego urządzenia wszystkie dane. Aby usunąć wszystkie dane z urządzenia, w razie potrzeby ustaw hasło, a następnie wpisz je niepoprawnie dziesięć razy z rzędu. Pobierz aplikacje ze sklepu BlackBerry World. Zapoznaj się z aplikacją Pomoc w urządzeniu, aby odkryć porady i podpowiedzi na jego temat. Rozwiązywanie problemów: zmiana urządzeń Nie można przenieść karty SIM do nowego urządzenia BlackBerry 10 W urządzeniach BlackBerry 10 są używane karty micro-sim. Aby uzyskać kartę micro-sim do nowego urządzenia, skontaktuj się z dostawcą usług. Niektórych danych z poprzedniego urządzenia nie ma w nowym urządzeniu Typ urządzenia, z którego zostały przeniesione dane, oraz wersja oprogramowania w poprzednim urządzeniu określają, które dane można przenieść na nowe urządzenie. Lista typów przenoszonych danych jest dostępna pod adresem 34

35 Konfiguracja i podstawowe funkcje Spróbuj wykonać dowolną z następujących czynności: Sprawdź, czy zostały skonfigurowane osobiste konta . Konta nie są przenoszone i należy je skonfigurować w aplikacji BlackBerry Hub w urządzeniu. Sprawdź, czy zostały skonfigurowane służbowe konta . Aby uzyskać informacje konieczne do uaktywnienia konta Microsoft Exchange ActiveSync na BlackBerry Enterprise Server, skontaktuj się z administratorem. Wyszukaj notatki i zadania w aplikacji BlackBerry Remember. Przenieś aplikacje, pobierając je ze sklepu BlackBerry World. Nie można przenieść elementów za pomocą karty multimedialnej Spróbuj wykonać dowolną z następujących czynności: Utwórz kopię zapasową elementów z karty multimedialnej w innym źródle, jak np. wbudowana pamięć multimediów urządzenia BlackBerry lub komputer. Sformatuj posiadaną kartę multimedialną lub kup nową. Zapisz na karcie multimedialnej elementy z kopii zapasowej, a następnie spróbuj je przesłać ponownie. Użyj programu BlackBerry Link do przesyłania informacji z jednego urządzenia do drugiego. Aby pobrać program BlackBerry Link, korzystając z przeglądarki w komputerze, odwiedź witrynę i wybierz opcję Windows lub Mac. Kreator rozwiązywania problemów: mam problemy z przejściem na urządzenie BlackBerry 10 Kreator rozwiązywania problemów wyświetla użytkownikowi szereg pytań i zadań, których celem jest zapewnienie pomocy podczas rozwiązywania problemów związanych ze zmianą urządzeń. Uruchom kreatora rozwiązywania problemów Notatka: Ten kreator rozwiązywania problemów jest dostępny tylko w języku angielskim. BlackBerry ID Identyfikator BlackBerry ID zapewnia łatwy dostęp do licznych produktów i usług BlackBerry. Po utworzeniu identyfikatora BlackBerry ID za pomocą adresu i hasła można logować się do dowolnego produktu BlackBerry obsługującego identyfikatorblackberry ID. Korzystając z identyfikatora BlackBerry ID, można zarządzać aplikacjami pobranymi ze sklepu BlackBerry World i ponownie pobierać je po zmianie urządzenia. Ten sam identyfikator BlackBerry ID powinien być używany do logowania się we wszystkich posiadanych urządzeniach BlackBerry. Jeśli wcześniej utworzono identyfikator BlackBerry ID, należy go użyć podczas konfigurowania nowego urządzenia (zamiast tworzenia nowego identyfikatora BlackBerry ID). Korzystając z tego samego identyfikatora BlackBerry ID, można zalogować się zarówno w tablecie, jak i smartfonie. 35

36 Konfiguracja i podstawowe funkcje Ustawianie nowego identyfikatora BlackBerry ID Wskazówka: Warto pamiętać, aby wybrać łatwe do zapamiętania hasło. Jako nazwę użytkownika BlackBerry ID należy ustawić regularnie używany adres . W wypadku utraty hasła BlackBerry ID na adres używany jako nazwa użytkownika BlackBerry ID wysłane mogą zostać informacje niezbędne do odzyskania hasła. Adres stosowany jako nazwa użytkownika BlackBerry ID nie musi być powiązany z urządzeniem BlackBerry. 1. Aby utworzyć nowy BlackBerry ID po skonfigurowaniu urządzenia BlackBerry, na ekranie BlackBerry ID dotknij opcji Utwórz nową. 2. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Zmiana hasła BlackBerry ID 1. Na ekranie głównym przesuń palcem w dół z górnej części ekranu. 2. Dotknij opcji Ustawienia > BlackBerry ID. 3. Dotknij opcji Zmień hasło. Zmiana informacji dotyczących identyfikatora BlackBerry ID Można zmienić nazwę użytkownika, nazwę ekranu, imię lub nazwisko. 1. Na ekranie głównym przesuń palcem w dół z górnej części ekranu. 2. Dotknij opcji Ustawienia > BlackBerry ID. 3. Dotknij opcji. Samouczek: Tworzenie identyfikatora BlackBerry ID w urządzeniu BlackBerry 10 Niniejszy samouczek umożliwia zapoznanie się ze sposobem tworzenia identyfikatora BlackBerry ID w urządzeniu BlackBerry 10, a następnie przećwiczenie tej czynności w praktyce. Notatka: Samouczek jest dostępny tylko w języku angielskim. Uruchomienie samouczka 36

37 Konfiguracja i podstawowe funkcje Samouczek: Logowanie przy użyciu identyfikatora BlackBerry ID w urządzeniu BlackBerry 10 Ten samouczek umożliwia zapoznanie się ze sposobem logowania przy użyciu identyfikatora BlackBerry ID w urządzeniu BlackBerry 10, a następnie przećwiczenie tej czynności w praktyce. Notatka: Samouczek jest dostępny tylko w języku angielskim. Uruchomienie samouczka Korzystanie z identyfikatora BlackBerry ID do zmiany urządzeń Używanie identyfikatora BlackBerry ID w nowym urządzeniu Po zmianie urządzenia BlackBerry podczas konfiguracji zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie nazwy użytkownika i hasła BlackBerry ID. Warto pamiętać, aby użyć takiego samego identyfikatora BlackBerry ID jak w poprzednim urządzeniu, ponieważ wiele aplikacji i ustawień została powiązana z identyfikatorem BlackBerry ID. Przykładowo jeśli w nowym urządzeniu ustawiono taki sam identyfikator BlackBerry ID, możliwe będzie zainstalowanie na nowym urządzaniu aplikacji pobranych ze sklepu BlackBerry World na poprzednie urządzenie, jeśli jest dostępna wersja aplikacji na nowe urządzenie. Odszukiwanie identyfikatora BlackBerry ID na starym urządzeniu Jeśli masz poprzednio utworzony identyfikator BlackBerry ID, a teraz zmieniasz urządzenie BlackBerry na nowe, ważne jest zalogowanie się przy użyciu istniejącego identyfikatora BlackBerry ID, gdyż jest z nim związanych wiele aplikacji i ustawień. 1. Na ekranie głównym starego urządzenia kliknij opcję Opcje. 2. W zależności od urządzenia wykonaj jedną z następujących czynności: Kliknij opcję Aplikacje innych producentów > BlackBerry ID. Kliknij opcję Urządzenie > BlackBerry ID. Kliknij opcję BlackBerry ID. 37

38 Konfiguracja i podstawowe funkcje Czy można wylogować się z konta BlackBerry ID, a następnie zalogować się przy użyciu innego identyfikatora BlackBerry ID? Na urządzeniu BlackBerry można zalogować się za pomocą tylko jednego identyfikatora BlackBerry ID. Aby wylogować się, a następnie zalogować za pomocą innego identyfikatora BlackBerry ID, należy usunąć wszystkie dane z urządzenia. Dlaczego należy ponownie wprowadzić hasło BlackBerry ID? Prośba o ponowne wprowadzenie danych logowania może zostać wyświetlona po upływie określonego czasu, jeżeli dana aplikacja lub usługa BlackBerry ID nie jest aktywnie używana. Ponowne wprowadzenie hasła BlackBerry ID często jest konieczne przed pobraniem aplikacji ze sklepu BlackBerry World. Zmiana jakichkolwiek informacji dotyczących identyfikatora BlackBerry ID, usunięcie wszystkich danych z urządzenia lub aktualizacja oprogramowania urządzenia BlackBerry mogą wymagać ponownego podania identyfikatora BlackBerry ID. Jaka jest różnica pomiędzy nazwą użytkownika BlackBerry ID a nazwą ekranową? Nazwa użytkownika BlackBerry ID to adres stosowany podczas logowania za pomocą identyfikatora BlackBerry ID. Nazwa ekranowa identyfikatora BlackBerry ID to nazwa, która widnieje podczas przesyłania recenzji aplikacji do sklepu BlackBerry World. Jak zresetować utracone lub zapomniane hasło BlackBerry ID? Instrukcje resetowania hasła BlackBerry ID mogą zostać wysłane na adres podany jako nazwa użytkownika BlackBerry ID. Ze względów bezpieczeństwa hasło BlackBerry ID nie może zostać zresetowane w Twoim imieniu. Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby zresetować hasło na komputerze, odwiedź stronę Kliknij opcję Zresetuj hasło. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Aby zresetować hasło w urządzeniu BlackBerry, po wyświetleniu monitu o zalogowanie się przy użyciu identyfikatora BlackBerry ID dotknij opcji Nie pamiętasz hasła?. Odpowiedz na pytanie zabezpieczające i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 38

39 Konfiguracja i podstawowe funkcje Po wykonaniu powyższych czynności otrzymasz wiadomość umożliwiającą zresetowanie hasła. Podczas resetowania hasła przez komputer wiadomość z informacjami o odzyskiwaniu hasła będzie mogła zostać przeczytana jedynie w komputerze i nie zostanie dostarczona do urządzenia. Jeśli hasło będzie resetowane w urządzeniu, wiadomość z informacjami o resetowaniu hasła zostanie dostarczona do urządzenia. Aby zresetować hasło BlackBerry ID, postępuj zgodnie z instrukcjami w wiadomości . Kreator rozwiązywania problemów: potrzebuję pomocy z BlackBerry ID Kreator rozwiązywania problemów wyświetla użytkownikowi szereg pytań i zadań, których celem jest zapewnienie pomocy podczas rozwiązywania problemów związanych z BlackBerry ID. Uruchom kreatora rozwiązywania problemów Notatka: Ten kreator rozwiązywania problemów jest dostępny tylko w języku angielskim. 39

40 Telefon i połączenia głosowe Telefon i połączenia głosowe Podstawowe funkcje telefonu Podczas połączenia można przełączać się między trybem głośnomówiącym, zestawem słuchawkowym a urządzeniem, wyciszyć połączenie lub nawiązać połączenie konferencyjne przez rozpoczęcie innego połączenia. Można także otworzyć klawiaturę, tworzyć notatki podczas połączenia i włączyć funkcję BBM Video podczas rozmowy. Znajdowanie i otwieranie aplikacji Telefon Wykonaj jedną z następujących czynności: Na ekranie głównym dotknij opcji. W lewym, górnym rogu ekranu głównego dotknij opcji. 40

41 Telefon i połączenia głosowe Połączenie telefoniczne 1. Na ekranie aplikacji Telefon dotknij ikony. 2. Wybierz numer. 3. Dotknij opcji Połącz. Łączenie z ostatnio wybieranym numerem lub kontaktem z listy szybkiego wybierania 1. Na ekranie aplikacji Telefon dotknij ikony. 2. Dotknij nazwy, numeru lub kontaktu z listy szybkiego wybierania. Wskazówka: Aby wybrać linię telefoniczną lub aplikację, która ma być używana podczas nawiązywania połączenia z ostatnio wybieranym numerem, dotknij i przytrzymaj ten numer. Dotknij ikony. Łączenie z kontaktem z listy 1. Na ekranie aplikacji Telefon dotknij ikony. 2. Dotknij nazwy kontaktu. 3. Jeśli do kontaktu przypisano kilka numerów telefonów, dotknij żądanego numeru. Na przykład dotknij opcji Zadzwoń na telefon domowy lub Zadzwoń na telefon komórkowy. Odbieranie lub odrzucanie połączenia Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby odebrać połączenie, dotknij i przytrzymaj kółko na dole ekranu, a następnie przesuń palec w lewo. Zwolnij palec, kiedy kółko zakryje ikonę. Aby odrzucić połączenie, dotknij i przytrzymaj kółko na dole ekranu, a następnie przesuń palec w prawo. Zwolnij palec, kiedy kółko zakryje ikonę. Korzystanie z funkcji Odpowiedz teraz w celu wysłania wiadomości do rozmówcy Nie musisz już wychodzić ze spotkania, ani przerywać rozmowy, aby odebrać telefon. Dzięki funkcji Odpowiedz teraz po odrzuceniu połączenia przychodzącego można wysłać do rozmówcy krótką wiadomość. Domyślnie, jeżeli rozmówca jest 41

42 Telefon i połączenia głosowe kontaktem BBM, wiadomość z funkcji Odpowiedz teraz jest wysyłana jako wiadomość BBM. Jeżeli rozmówca nie jest kontaktem BBM, wiadomość z funkcji Odpowiedz teraz jest wysyłana jako wiadomość tekstowa. W zależności od odbiorcy wiadomości Odpowiedz teraz, mogą być naliczane dodatkowe opłaty za wysyłanie wiadomości tekstowych. 1. Po otrzymaniu połączenia przychodzącego dotknij ikony lub. 2. Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby wysłać jedną z domyślnych wiadomości z funkcji Odpowiedz teraz, dotknij wiadomości. Aby utworzyć nową wiadomość, dotknij opcji Wiadomość niestandardowa. Wpisz wiadomość i dotknij opcji Wyślij. Wyciszanie dzwonka przy połączeniu przychodzącym Jeśli otrzymasz połączenie, gdy powiadomienia dźwiękowe są włączone, możesz szybko wyciszyć dzwonek. Po wyciszeniu dzwonka ciągle możliwe jest odebranie lub odrzucenie połączenia. Po otrzymaniu połączenia przychodzącego dotknij ikony. Zawieszanie połączenia W trakcie bieżącego połączenia naciśnij i przytrzymaj przycisk ekranie. aż do wyświetlenia opcji Połączenie zawieszone na Wykonywanie notatek w trakcie połączenia W trakcie połączenia możesz wykonywać notatki, które są zapisywane jako wpisy w aplikacji BlackBerry Remember. Wskazówka: W trakcie wykonywania notatek możesz włączyć tryb głośnomówiący, aby swobodnie korzystać z klawiatury. 1. W trakcie rozmowy dotknij opcji. 2. Wpisz notatki i dołącz takie dane, jak tytuł, termin realizacji i tagi. 3. Dotknij opcji Zapisz. Rozpoczynanie połączenia 3-stronnego 1. W trakcie rozmowy wykonaj lub odbierz kolejne połączenie. 2. Aby scalić połączenia, dotknij ikony. 42