Drukarka fiskalna. Novitus HD E. Dokumentacja techniczno-serwisowa

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Drukarka fiskalna. Novitus HD E. Dokumentacja techniczno-serwisowa"

Transkrypt

1 Drukarka fiskalna Novitus HD E Dokumentacja techniczno-serwisowa COMP S.A. ul. Jutrzenki, 0-0 Warszawa Oddział Nowy Sącz, NOVITUS - Centrum Technologii Sprzedaży, ul. Nawojowska, -00 Nowy Sącz Infolinia: , info@novitus.pl Wydanie COMP SA / NOVITUS 0 wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

2 Spis treści PARAMETRY TECHNICZNE... WARUNKI EKSPLOATACJI... OPIS OGÓLNY URZĄDZENIA... BUDOWA MECHANICZNA... OPIS SZCZEGÓŁOWY... INTERFEJSY SZEREGOWE, PODŁĄCZENIE SZUFLADY...0. PODŁĄCZENIE SZUFLADY..... PORTY SZEREGOWE COM, COM.... PORT USB.... PORT ETHERNET.... KONFIGURACJA KOMUNIKACJI.... WAŻNIEJSZE ELEMENTY I FUNKCJE KONFIGURACYJNE.... KONFIGURACJA PORTÓW SZEREGOWYCH..... ZABEZPIECZENIA.... KONTRAST I PODŚWIETLENIE WYŚWIETLACZA KLIENTA.... ELEMENTY REGULACYJNE MECHANIZMU DRUKUJĄCEGO... INFORMACJE SERWISOWE.... FISKALIZACJA.... ZAKOŃCZENIE TRYBU FISKALNEGO I RAPORT ROZLICZENIOWY.... USTAWIENIE DATY PRZEGLĄDU I DATY BLOKADY SERWISOWEJ.... DIAGNOSTYKA AUTOMATYCZNE PROCEDURY TESTOWE.... TRYBY SPECJALNE.... ZEROWANIE PAMIĘCI RAM.... KOPIA E.... PROCEDURA POSTĘPOWANIA W PRZYPADKU AWARII PAMIĘCI PODRĘCZNEJ W DRUKARKACH Z KOPIĄ ELEKTRONICZNĄ....9 PROCEDURA KONTROLI NAPIĘĆ W DRUKARCE....0 INFORMACJE O DRUKARCE INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO USUNIĘCIA AKUMULATORA I BATERII ZESTAWIENIE KOMUNIKATÓW ZGŁASZANYCH PRZEZ DRUKARKĘ.... ZESTAWIENIE KOMUNIKATÓW DOTYCZĄCYCH OBSŁUGI KOPII E.... OBSŁUGA SYTUACJI AWARYJNYCH... 9 SCHEMATY... wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

3 Parametry techniczne. Zasilanie zewnętrzne: zasilacz V /, A. Zasilanie awaryjne: wewnętrzny akumulator LiFePo,V,,Ah. Pobór prądu w trybie StandBy max. 00 µa. Pobór mocy przy włączonym urządzeniu ok. W. Pobór mocy podczas wydruku ok. W. Dopuszczalna temperatura pracy + C do + 0 C. Dopuszczalna wilgotność pracy od 0% do 0%. Mechanizm drukujący termiczny: Citizen Line Thermal Printer CT-S0 9. Papier x 0 mm ( x mm) ±0, mm, max śr. rolki 0 mm 0. Zewnętrzna karty pamięci kopii elektronicznej Pamięć SD lub SDHC. Wyświetlacz klienta graficzny TFT LCD,. Wymiary Szer.: mm, Głębokość: 9 mm, Wysokość: 0 mm. Masa kg (+ 0,0 kg zasilacz) Warunki eksploatacji Drukarka powinna pracować w miejscu nienasłonecznionym, w temperaturze otoczenia powyżej o i nieprzekraczającej 0 o C Należy uważać na kondensację pary wodnej. W przypadkach przenoszenia drukarki z temperatury niskiej do wysokiej (nagła zmiana temperatury) może dojść do skraplania się pary wodnej. W przypadkach takich należy odczekać około godziny w celu wyrównania temperatur, odparowania wytrąconej wody i dopiero wówczas uruchomić drukarkę, w przeciwnym razie może dojść do zakłóceń w pracy urządzenia lub poważnej awarii. Drukarka przystosowana jest do zasilana z zasilacza sieciowego dostarczonego przez producenta, włączonego do + sieci energetycznej ~0V 0% %, 0Hz, oraz akumulatora wewnętrznego LiFePo,V,,Ah. Drukarka powinna być użytkowana w niezapylonym i suchym pomieszczeniu (praca drukarki w pomieszczeniu o dużej koncentracji kurzu zmniejsza żywotność mechanizmu). Zasilanie urządzenia współpracującego z drukarką (komputer, skaner kodów kreskowych, terminal EFT) powinno odbywać się z tej samej sieci energetycznej (tej samej fazy). Podłączanie interfejsu komunikacyjnego powinno się odbywać przy wyłączonej drukarce i odłączonym przewodzie sieciowym. Podczas łączenia należy zachować odpowiednią kolejność łączenia: najpierw przewód komunikacyjny, zasilacz, na końcu podłączyć przewód sieciowy zasilacza do sieci energetycznej. W przypadku pracy drukarki w niskich temperaturach, ze względu na obniżoną sprawność akumulatora wewnętrznego zaleca się pracę z zasilacza sieciowego. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

4 Opis ogólny urządzenia. Drukarka fiskalna HD E została całkowicie zaprojektowana i wykonana w Polsce z zastosowaniem nowoczesnych podzespołów i technologii. Poprzez złącza szeregowe RS, USB i port Ethernet może współpracować z komputerem lub terminalem płatniczym. Oddzielnym złączem sterowana jest szuflada. Złącze to posiada sygnał zwrotny, potwierdzający otwarcie szuflady. Elektronika urządzenia oparta jest o moduł komputerowy z procesorem imx pracujący o częstotliwości 0 MHz, montowany w gnieździe na płycie głównej. Płyta główna zapewnia komunikację z modułem wyświetlacza (wyświetlacz graficzny TFT LCD na wysięgniku) z panelem sterującym oraz z mechanizmem drukującym. Jako mechanizm drukujący zastosowane zostało kompletne urządzenie drukujące Citizen Line Thermal Printer CT-S0. Płyta główne drukarki komunikuje się z sterownikiem mechanizmu drukującego przez dedykowany kanał RS. Płytą główna wyposażona jest w nadrzędny kontroler oparty o procesor STMF00. Kontroler płyty głównej zarządza zasilaniem płyty głównej i urządzenia drukującego, obsługuje panel klawiatury, kontroluje procesy uruchamiania i wyłączania, tryb uśpienia i wybudzania drukarki fiskalnej za pośrednictwem łącza RS, diody sygnalizacyjne LED, steruje jasnością podświetlenia klawiatury, steruje dźwiękiem buzzera, monitoruje transmisję potwierdzeń z drukarki, które zapamiętuje w nieulotnej pamięci (w celu zapewnienia transakcyjności wydruku po awaryjnym zaniku zasilania), dokonuje analogowych pomiarów napięć, stanu zasilania i akumulatora, komunikuje się z modułem komputerowym urządzenia przez magistralę IC. W drukarce zastosowana została zewnętrzna karta pamięci SD, na której zostają zapisane kopie dokumentów w postaci elektronicznej. Urządzenie jest zasilane z zewnętrznego zasilacza sieciowego V/,A. Posiada wewnątrz wbudowany akumulatory LiFePO,V /, Ah spełniający zadanie własnego zasilania awaryjnego. Urządzenie podłączone na stałe do sieci elektrycznej nie będzie korzystało z akumulatora (jedynym wyjątkiem mogą być awarie zasilania). Po dołączeniu zewnętrznego zasilacza i włączeniu go do sieci następuje automatycznie proces ładowania akumulatora, bez względu na to czy drukarka jest włączona, czy nie. Drukarka może pracować także w momencie ładowania akumulatora. Układ elektroniczny ładowania zarządza procesem ładowania zapewniając optymalne warunki pracy akumulatora z możliwością balansowania ogniw. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

5 Budowa Mechaniczna wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

6 Rys.. Rysunek montażowy drukarki Novitus HD E Fot... Wygląd zewnętrzny drukarki Novitus HD E wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

7 Opis szczegółowy.. Płyta główna D wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

8 .. Płytka modułu komputerowego CM wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

9 .. Płytka złącz DCON.. Płytka panelu sterującego DKBD Strona TOP wersja 0 Strona 9 Nowy Sącz 0.0.0

10 Strona BOTTOM.. Płytka pamięci programu DPM Interfejsy szeregowe, podłączenie szuflady. wersja 0 Strona 0 Nowy Sącz 0.0.0

11 Drukarka wyposażona jest w gniazda interfejsu szeregowego RS-, złącze do podłączenia szuflady, port USB oraz gniazdo sieciowe Ethernet (rys. Rys..a.). Porty COM i COM posiadają możliwość podłączenia dodatkowego napięcia zasilającego V do urządzenia zewnętrznego. Napięcie to można podać zwierając styki zworek konfiguracyjnych JP dla portu COM i JP dla portu COM. Rys..a. Widok panelu gniazd zewnętrznych. Podłączenie szuflady. Złącze szuflady RJ / Napięcie szuflady Vszuf Napięcie szuflady Vszuf Napięcie szuflady Vszuf Sygnał otwarcia szuflady DRAWER_OP! Rys... Widok gniazda RJ /. Porty szeregowe COM, COM. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

12 Kolejność wyprowadzeń sygnałów w portach szeregowych zebrane zostały w tabeli: Nr pinu COM (J) COM - - RxD RxD RTS - TxD TxD CTS - RTS - Zasilanie urządzenia zewn. V Zasilanie urządzenia zewn. V Rys... Widok gniazda RJ- / Rodzaj urządzenia zewnętrznego (komputer, waga elektroniczna i in.) współpracującego z drukarką na odpowiednich portach konfiguruje się korzystając z funkcji drukarki. Istotne jest, że zgodnie z normą V. maksymalna długość połączenia nie może przekraczać (przy szybkości transmisji 900 bodów) metrów. Porty szeregowe COM i COM mają możliwość dodatkowego zasilania urządzenia zewnętrznego napięciem V. Napięcie można podać na pin gniazda RJ załączając zworki JP dla portu COM i JP dla portu COM na płycie głównej drukarki. PRZEWÓD POŁĄCZENIOWY DRUKARKA KOMPUTER nr pinu w drukarce RJ / nazwa sygnału nr pinu w komputerze złącze DB nr pinu w komputerze złącze DB9 opis sygnałów TxD Wyjście - Transmitted Data dane wysyłane RxD Wejście Received Data dane odbierane RTS CTS DTR DSR 0 masa sygnałowa Wyjście - Request To Send żądanie nadawania wejście - Clear To Send gotowość do wysyłania danych wyjście Data Terminal Ready gotowość komputera do odbierania/wysyłania danych Wejście Data Set Ready odbiornik gotowy do odbioru danych wysyłanych przez komputer. Port USB. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

13 Z uwagi na coraz częściej spotykane komputery bez standardowego portu szeregowego, wyposażenie drukarki w port USB zapewnia możliwość podłączenia drukarki fiskalnej do portu USB takiego komputera. Po podłączeniu do portu USB komputera i instalacji sterowników, port ten widziany jest jako dwa standardowe porty szeregowe. Sterowniki dostępne są na stronie internetowej. Złącze USB typ B J gniazdo USB Nr wyprowadzenia Funkcja Opis USB_DN Linia danych - USB_DP Linia danych + Masa Podłączenia drukarki z portem USB komputera dokonuje się kablem USB typu A-B.. Port Ethernet. Drukarka została wyposażona również w gniazdo portu komunikacji sieciowej Ethernet 00 Mb. Kolejność wyprowadzeń przedstawia poniższa tabela Nr pinu Ethernet TPOUT+ TPOUT- TPIN+ - - TPIN Konfiguracja komunikacji. W pozycji menu. Ustawienia ->. Konfiguracja ->.. Komunikacja należy skonfigurować sposób komunikacji oraz protokół drukarki z komputerem. Po poprawnym skonfigurowaniu nie należy dokonywać żadnych wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

14 zmian, gdyż będzie to miało negatywny wpływ na komunikację drukarka program komputerowy. Zaleca się, aby konfiguracji dokonał serwisant lub administrator systemu komputerowego. Dostępne opcje:. Protokół komunikacji a. (*) NOVITUS Domyślna jest druga metoda liczenia rabatu. Odsyłane przez drukarkę zwolnione stawki PTU mają wartość a nieużywane Cena opakowań zwrotnych wyliczana jest jako iloraz wartości i ilości. b. ( ) POSNET Domyślna jest pierwsza metoda liczenia rabatu. Odsyłane przez drukarkę zwolnione stawki PTU mają wartość 0 a nieużywane Wartość opakowań zwrotnych wyliczana jest jako iloczyn ilości i ceny.. Monitory komunikacji. Opcja pozwala zapisywać w specjalnym buforze całą transmisje odbywającą się pomiędzy komputerem a drukarką na danym porcie. W przypadku zapełnienia bufor jest nadpisywany. W razie konieczności zdiagnozowania problemów w komunikacji można wykonać raport z monitora komunikacji. Dla poszczególnych portów komunikacyjnych można włączyć / wyłączyć monitor komunikacji. Dostępne opcje (klawisze strzałek lewo/prawo):. Ustawienia portów PC - lista wyboru : ( ) 00 ( ) 00 ( ) 00 (*) 900 ( ) 900 ( ) 00 ( ) 00 ( ) 00 - lista wyboru : (*) XONXOFF+RTSCTS (PC) (*) RTSCTS (PC AUX AUX) ( ) brak PC jak dla PC PP jak dla PC PP jak dla PC wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

15 . Połączenia COM: USB USB a. (*) PC P P PC b. ( ) PC P P PC c. ( ) PC PC P P d. ( ) PC PC P P e. ( ) P P PC PC f. ( ) PC P P PC Funkcja pozwala ustawić konfigurację połączeń poszczególnych urządzeń zewnętrznych na odpowiednim porcie. Odpowiednie skróty oznaczają: PC główne połączenie drukarki z komputerem PC z zainstalowaną aplikacją sprzedaży PC dodatkowe połączenie drukarki z komputerem PC z zainstalowaną dodatkową aplikacją drukującą zdefiniowane w drukarce tzw. dodatkowe wydruki niefiskalne. Głównym zastosowaniem tego połączenia jest podłączenie do drukarki niezależnej od aplikacji sprzedaży dodatkowej aplikacji obsługującej transakcje elektroniczne takie jak płatności kartami, płatności za usługi pre-paid, płatności za rachunki i systemy lojalności. Poprzez port PC aplikacje takie mogą swobodnie komunikować się z drukarką fiskalną bez konieczności modyfikacji głównej aplikacji sprzedaży. Aplikacje przez port PC mają do dyspozycji ograniczony zestaw instrukcji w szczególności nie mogą drukować paragonów i oczywiście ich wydruki są możliwe tylko po zakończeniu paragonu przez aplikację na porcie PC P, P (porty pomocnicze i ) umożliwiają podłączenie do drukarki dodatkowych urządzeń wykorzystywanych przez aplikacje transakcji elektronicznych (działające na porcie PC) takich jak PinPad, czytnik kart magnetycznych, skaner kodów kreskowych, modem. Wykorzystanie tych portów zależy więc, w głównej mierze, od aplikacji i nie wpływa na fiskalne działanie drukarki.. Monitor wydruku wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

16 Monitor wydruku umożliwia przesyłanie danych wydruku do zewnętrznego urządzenia (komputera). Należy określić z jaką prędkością ma być prowadzona komunikacja. Do wyboru mamy:. 00 bps. 00 bps. 00 bps. 900 bps (domyślnie). 900 bps. 00 bps.00 bps.00 bps Przypisanie do odpowiedniego portu komunikacyjnego należy dokonać w dialogu... Połączenia portów.. Ustawienia sieci W menu wybieramy sposób, w jaki drukarka otrzyma ustawienia sieciowe. Wybranie opcji ) Automatyczny (DHCP) - spowoduje, przyznanie drukarce adresu IP przez serwer DHCP sieci, w której urządzenie pracuje. Wybranie opcji ) Ręczny - pozwoli wprowadzić dane IP ręcznie.. Stan sieci. W opcji ) Aktualny IP możemy sprawdzić aktualny adres IP jaki przypisany jest do urządzenia. Wybranie opcji ) Odśwież IP (DHCP) - spowoduje wysłanie żądania przydzielenia adresu IP przez serwer DHCP.. Serwer HTTP Opcja pozwala zmienić ustawienia serwera HTTP. Po wybraniu opcji włączony - użytkownik będzie miał możliwość konfiguracji urządzenia za pomocą strony www. Aby otworzyć panel administracyjny, należy w pasku adresu przeglądarki internetowej wpisać adres IP drukarki. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

17 Ważniejsze elementy i funkcje konfiguracyjne. Konfiguracja portów szeregowych. Zworki JP i JP załączają napięcie odpowiednio na porty szeregowe COM i COM. Podawane jest napięcie V na pin nr gniazd portów szeregowych. Rys.... Konfiguracja napięć podawanych na porty szeregowe. Zabezpieczenia. Na płycie głównej znajdują się bezpieczniki o wartościach A i 0A. Bezpiecznik F A zabezpiecza obwód zasilania zewnętrznego. Bezpiecznik F 0 A zabezpiecza obwód akumulatora. Położenie bezpieczników na płycie pokazuje rys... Rys.... Umiejscowienie zabezpieczeń na płycie głównej wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

18 . Kontrast i podświetlenie wyświetlacza klienta Regulacji kontrastu wyświetlacza dokonuje się w funkcji menu:. Ustawienia ->. Konfiguracja ->. Wyświetlanie ->. Kontrast Należy ustawić poziom kontrastu w zakresie od 00 do 99. Regulacji dokonuje się zmieniając wartość kontrastu klawiszami strzałek góra/dół, pozycje dziesiętne zmieniamy klawiszami lewo/prawo. Regulacji podświetlenia wyświetlacza dokonuje się w funkcji menu:. Ustawienia ->. Konfiguracja ->. Wyświetlanie ->. Podświetlenie Należy ustawić poziom podświetlenia wyświetlacza klienta w zakresie od 00 do 99. Regulacji dokonuje się zmieniając wartość kontrastu klawiszami strzałek góra/dół, pozycje dziesiętne zmieniamy klawiszami lewo/prawo.. Elementy regulacyjne mechanizmu drukującego. Ustawienie szerokości rolki papieru Ponieważ drukarka ma możliwość użycia rolek papieru w dwóch szerokościach ( mm i 0 mm) wewnątrz zasobnika papieru należy prawidłowo ułożyć przekładkę ograniczającą przestrzeń dla rolki. Sposób zmiany ułożenia przekładki przedstawia rys... Rys... ustawienie przekładki dla różnych szerokości rolki papieru wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

19 . Ustawienie sygnalizacji zbliżającego się końca papieru Drukarka posiada funkcje sygnalizującą zbliżający się koniec papieru na rolce. Poziom sygnalizacji można ustawić przełącznikiem znajdującym się na lewej ściance wewnątrz zasobnika papieru po otwarciu pokrywy. Oznaczenia a i b odnoszą się do drukarki zamontowanej w pozycji pionowej Oznaczenia A i B odnoszą się do poziomego ułożenia drukarki. Poziom sygnalizacji: A, a średnica rolki z papierem osiągnęła mm B, b średnica rolki osiągnęła mm C czujnik końca papieru wyłączony Podane poziomy sygnalizacji są słuszne dla zastosowania rolek papieru z gilzą, na której jest nawinięty papier o średnicy mm. Rys... przełącznik sygnalizacji zbliżającego się końca papieru wersja 0 Strona 9 Nowy Sącz 0.0.0

20 . Ustawienie grubości papieru Ustawienie grubości papieru dokonuje się za pomocą dźwigni znajdującej się wewnątrz zasobnika papieru dostępnej po otwarciu pokrywy papieru i wyjęciu rolki. Dźwignia posiada dwie pozycje: A grubość papieru w przedziale µm do 0 µm B grubość papieru w przedziale µm do µm Fabryczne ustawienie (dla papieru zalecanego przez Novitus) to pozycja B. Rys... Ustawienie grubości papieru wersja 0 Strona 0 Nowy Sącz 0.0.0

21 Informacje serwisowe. Fiskalizacja. Czynności związane z fiskalizacją urządzenia, tzn. wpis numeru identyfikacji podatkowej (NIP) oraz sam proces fiskalizacji możliwe są poprzez zastosowanie programu serwisowego, z którego wysyła się do drukarki odpowiednie sekwencje programujące (program serwisowy Wiking można pobrać ze strony Fiskalizację należy przeprowadzać przy podłączonym zasilaczu zewnętrznym oraz w pełni naładowanym akumulatorze wewnętrznym drukarki. Przed przystąpieniem do czynności fiskalizacji, jeżeli w trybie szkoleniowym była wykonywana sprzedaż, należy wykonać zerujący raport dobowy. Należy także sprawdzić, czy są zaprogramowane stawki podatku VAT, jeśli nie są, należy je zaprogramować. Należy również upewnić się, czy ustawiona na urządzeniu data jest prawidłowa (jeśli nie, programujemy zegar) oraz, czy jest wpięta karta kopii elektronicznej. Aby rozpocząć fiskalizację drukarki, należy w programie Wiking wejść do menu Narzędzia/Sterowanie drukarką i w sekcji Programowanie zaznaczyć opcję NIP/Fiskalizacja Na liście Wersja protokołu ma być zaznaczona opcja Polski (opcja zaznaczona domyślnie, nie trzeba jej zmieniać). W polu NIP wpisujemy odpowiedni numer NIP. W Opcjach zaznaczamy Wpis do EPROM fiskalizacja. Drukarka zapyta o zapis tego numeru do pamięci. Klawiszem fiskalizacji naciskamy klawisz. zatwierdzamy zapis, lub jeśli chcemy przerwać proces Po zatwierdzeniu zapisu następuje wydruk potwierdzenia poprawności numeru NIP klient zobowiązany jest złożyć podpis na tym wydruku: wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

22 W następnym kroku poprzez naciśnięcie klawisza - należy potwierdzić złożenie tego podpisu: Złożenie podpisu jest czynnością wymaganą, dlatego, jeśli naciśniemy klawisz żadnych konsekwencji. nastąpi przerwanie fiskalizacji bez Następnie urządzenie sprawdza poprawność daty. Jeśli data na wyświetlaczu jest poprawna, należy nacisnąć klawisz, w przeciwnym razie należy nacisnąć klawisz i zaprogramować poprawną datę. Spowoduje to przerwanie procesu fiskalizacji, po zaprogramowaniu zegara trzeba zacząć proces fiskalizacji od początku. Po potwierdzeniu poprawności daty, pojawia się pytanie, czy fiskalizować drukarkę. W tym momencie można się jeszcze wycofać z fiskalizacji naciskając klawisz dokończona, naciskamy klawisz.. Jeśli fiskalizacja ma zostać Po przesłaniu sekwencji zapisu NIP do pamięci fiskalnej drukarka zgłosi komunikat: WYMAGANY TRYB SERWISU. Należy wówczas przycisnąć przycisk S. Przycisk S znajduje się na płycie głównej drukarki. Dostęp do niego możliwy jest po odkręceniu śruby z plombą fiskalną. UWAGA!!! Błędne wprowadzenie numeru NIP prowadzi do konieczności wymiany pamięci fiskalnej. Fiskalizacja powinna być wykonana zgodnie z powyższą procedurą. Wszelkie odstępstwa mogą doprowadzić do nieodwracalnych uszkodzeń pamięci fiskalnej.. Zakończenie trybu fiskalnego i raport rozliczeniowy Zakończenie pracy drukarki w trybie fiskalnym i przełączenie jej w tryb TYLKO DO ODCZYTU (bez możliwości prowadzenia sprzedaży) zabezpieczone jest przed przypadkowym wykonaniem (dostępne tylko dla serwisu) Dostępne jest w menu. Serwis ->. Ustawienia s. -> Koniec tr. fisk. Po wejściu do tego menu pojawia się komunikat WYMAGANY TRYB SERWISU. Należy nacisnąć przycisk serwisowy SW. Następnie należy podać zakres dat i typ dla raportu okresowego, który zostanie wykonany. Raport rozliczeniowy wykonywany jest po zakończeniu działalności drukarki w trybie fiskalnymi. Wykonywany jest w menu:. Raporty ->. Raporty. Próba wykonania tego raportu w trybie fiskalnym powoduje wyświetlenie komunikatu tryb fiskalny niezakończony. Raport rozliczeniowy służy do rozliczenia podatku między użytkownikiem drukarki (podatnikiem) a urzędem skarbowym z okresu działania drukarki fiskalnej. Raport rozliczeniowy jest raportem fiskalnym, posiada pełne oznaczenia fiskalne (deskryptor: FISKALNY, logo PL, oraz cały numer unikatowy). Raport ten można wykonywać wielokrotnie, za dowolny okres pracy drukarki fiskalnej, w układzie wg dat i wg numerów. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

23 . Ustawienie daty przeglądu i daty blokady serwisowej Drukarka posiada możliwość ustawienia daty przeglądu i daty blokady serwisowej. Opcje te są dostępne w menu.. Data przeglądu i.. Data blokady Po wybraniu funkcji Data przeglądu należy wprowadzić kolejno datę przeglądu w formacie dd-mm-rrrr oraz numer telefonu, który wyświetli się jako informacja łącznie z komunikatem o konieczności przeprowadzenia przeglądu ustawowego drukarki. Ustawienia należy dokonać przy pomocy klawiszy strzałek kierunkowych panelu. W zaprogramowanym dniu, po włączeniu i po zakończeniu testów drukarka wyświetli komunikat Zleć przegląd ustawowy, wezwij serwis! a po potwierdzeniu komunikatu klawiszem OK zostanie wyświetlony komunikat Zadzwoń pod numer: (zaprogramowany numer telefonu). Po potwierdzeniu tego komunikatu drukarka przechodzi do pracy w trybie sprzedaży. Wejście do funkcji ustawienia daty blokady poprzedzone jest komunikatem Wymagany tryb serwisu. Należy przycisnąć przycisk serwisowy. Ustawienie Daty blokady przeprowadza się podobnie jak daty przeglądu. Najpierw ustawiamy datę w formacie dd-mm-rrrr, kiedy ma wystąpić blokada, później numer telefonu i dodatkowo hasło ( znakowa kombinacja liter i/lub cyfr). Po wpisaniu hasła wyświetlony zostanie komunikat: Założyć blokadę? Po potwierdzeniu klawiszem OK założenie blokady zostanie potwierdzone komunikatem Blokada została założona. Gdy drukarka zostanie włączona po upływie daty zaprogramowanej blokady serwisowej, po wstępnych testach drukarki wyświetlony zostanie komunikat Blokada serwisowa!, a po potwierdzeniu tego komunikatu klawiszem OK komunikat Podaj hasło:. Drukarka oczekuje na wprowadzenie poprawnego hasła ustawionego w momencie zakładania blokady serwisowej. Jeśli zostanie wprowadzone niewłaściwe hasło wyświetlony zostanie komunikat Błędne hasło i po potwierdzeniu klawiszem C komunikat Zadzwoń pod numer... i powróci znów do komunikatu Blokada serwisowa. Uruchomienie drukarki jest niemożliwe aż do momentu, gdy wprowadzone zostanie poprawne hasło. Jeśli wprowadzone hasło jest poprawne pojawi się komunikat Blokada została wyłączona i drukarka przejdzie do trybu sprzedaży. Możliwe jest również wcześniejsze usunięcie blokady w funkcji.. Usuń blokadę. Po wejściu do tej funkcji należy podać hasło (założone w momencie ustawiania blokady). Jeśli hasło jest poprawne zdjęcie blokady zostanie potwierdzone komunikatem Blokada została wyłączona.. Diagnostyka automatyczne procedury testowe Drukarka umożliwia przeprowadzenie diagnostyki podstawowych elementów w postaci automatycznych testów. Funkcje testowe zgromadzone są w menu:.... Serwis.. Testy... Wszystkie... Cykliczne testowanie pamięci ROM z programem (pamięć kodu). Obliczana jest suma kontrolna pamięci i porównywana z wartością zapisaną w ROM-ie. W przypadku niezgodności drukowany jest komunikat o błędzie pamięci programu, w przeciwnym przypadku komunikat o pomyślnym zakończeniu testu. testowanie pamięci RAM, (UWAGA! W przypadku, gdy drukarka jest ufiskalniona, test RAM zostaje pominięty). testowanie pamięci fiskalnej ( i ) drukarki. Pierwszy etap polega na sprawdzeniu linii adresowych przez zapisanie kolejno pod adresy będące kolejnymi potęgami liczby kolejnych wartości. Po zapisaniu wszystkich (ilość linii adresowych + dla adresu 0), następuje weryfikacja zapisanych wartości. W analogiczny sposób testuje się magistralę danych przez zapisanie dziewięciu kolejnych wartości (poczynając od adresu 0h). Jeżeli pamięć zapisana jest danymi wynikającymi z testu dokonywany jest jedynie odczyt testowy. testowanie struktury SFLASH sprawdzana jest poprawność struktury SFLASH. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

24 testowanie pamięci NAND sprawdzana jest poprawność zapisu i odczytu z pamięci NAND testowanie zasilania sprawdzany jest stan zasilania drukarki testowanie ładowarki akumulatorów testowana jest poprawność pracy układów ładujących akumulator testowanie wyświetlacza klienta. Sprawdzana jest obecność wyświetlacza, a następnie cały wyświetlacz wypełniany jest kolorem czerwonym, zielonym, niebieskim, białym oraz jest całkowicie zaciemniany. Poprawność testu musi być potwierdzona z klawiatury (OK-poprawne; C-niepoprawne). testowanie podświetlenia wyświetlacza klienta. Wyświetlacz jest skokowo oraz płynnie rozjaśniany i zaciemniany. Poprawność testu musi być potwierdzona z klawiatury (OK-poprawne; C-niepoprawne). testowanie czujnika papieru. Testowany jest stan papieru i zamknięcia głowicy. Poprawność testu musi być potwierdzona z klawiatury (OK-poprawne; C-niepoprawne). testowanie drukarki. Testowana jest poprawność wydruku zestawu znaków w różnych krojach czcionek i różnych wielkościach oraz obszary pełnego i częściowego zaczernienia. Poprawność wydruku musi być potwierdzona z klawiatury (OK-poprawne; C-niepoprawne). testowanie obcinacza. Testowana jest poprawność obcinania papieru zarówno całkowite obcięcie jak i obcięcie częściowe. Poprawność obcinania w obydwóch przypadkach musi być potwierdzona z klawiatury (OKpoprawne; C-niepoprawne). testowanie szuflady, Testowane jest otwarcie szuflady. Poprawność otwarcia należy potwierdzić (OKpoprawne; C-niepoprawne) testowanie zegara czasu rzeczywistego (RTC). Sprawdzane jest, czy zegar chodzi (czy następują zmiany na pozycji sekund), następnie zegar jest ustawiany wybraną datą i odczytywany, w celu sprawdzenia poprawności programowania. testowanie klawiatury. Na wyświetlaczu wyświetlane są polecenia naciśnięcia kolejno wszystkich klawiszy panelu sterującego drukarki. testowanie głośnika. Drukarka wydaje sygnał dźwiękowy. Słyszalność dźwięku musi być potwierdzona z klawiatury (OK-poprawne; C-niepoprawne). testowanie przycisku serwisowego. Należy wcisnąć przycisk serwisowy (o ile jest dostępny) testowanie interfejsów szeregowych RS (COM COM). Test ten polega na włożeniu odpowiedniej zwory do gniazd portów i potwierdzenie tej czynności klawiszem OK. Zwora zawiera zapętlone sygnały Rx- Tx, RTS-CTR, DTR-DSR. W czasie testu sprawdzane są sygnały modemowe oraz poprawność transmisji na liniach danych TXD i RXD. Podczas testu portów, w odpowiednich gniazdach należy umieszczać wtyk W zwory testowej i naciskać klawisz OK. testowanie portu USB. Test ten polega na włożeniu przewodu USB typu A-B do portu USB komputera ( koniec) i do portu USB drukarki (drugi koniec) i potwierdzenie tej czynności klawiszem OK. testowanie zewn. SD. Testowana jest zewnętrzna karta SD (obecność karty oraz zapis i odczyt). testowanie podświetlenia klawiatury. Wszystkie białe diody LED podświetlające klawisze panelu sterującego są zapalane i wygaszane cyklicznie. Poprawność testu należy potwierdzić z klawiatury (OK-poprawne; C- niepoprawne). testowanie sieci eth. Test ten polega na włożeniu przewodu sieci lokalnej Ethernet do gniazda ETH drukarki i potwierdzenie tej czynności klawiszem OK. testowanie LED. Zapalana jest czerwona i zielona dioda LED. Kolejno należy potwierdzić miganie czerwonej diody LED oraz świecenie zielonej diody LED (OK-poprawne; C-niepoprawne). Po zakończeniu serii wszystkich testów wyniki wydrukowane są na papierze. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

25 . Tryby specjalne. Wymuszenie sprzętowego restartu W sytuacjach awaryjnych gdy dochodzi do zawieszenia się oprogramowania można wymusić sprzętowe zrestartowanie poprzez długie około sekundowe przytrzymanie przycisku C. Natychmiastowe wyłączenie zasilania. W sytuacjach awaryjnych gdy dochodzi do zawieszenia się oprogramowania aplikacyjnego można wymusić sprzętowe natychmiastowe wyłączenie przez przytrzymanie klawiszy F i OK i przełączenie wyłącznika głównego w pozycję 0. Serwisowy odczyt numeru wersji programu kontrolera płyty głównej. Uruchomienie głównym włącznikiem przy równoczesnym przytrzymaniu klawiszy strzałek lewo i prawo spowoduje że wygenerowany będzie kodem dźwiękowym numer wersji oprogramowania kontrolera. Trzy cyfry odczytywane są za pomocą ilości wygenerowanych dźwięków, rozdzielone dłuższymi pauzami. Cyfra 0 odczytywana jest gdy dźwięk ma niższą częstotliwość.. Zerowanie pamięci RAM. Drukarka HD E sama kontroluje obszaru pamięci i wykrywa samoczynnie wszelkie przekłamania i nieprawidłowości poprzez wyświetlanie odpowiednich komunikatów. Sprawna drukarka nie powinna wykazywać błędów obszarów pamięci operacyjnej. Jednakże pod wpływem silnych pól elektromagnetycznych (bliskie uderzenie pioruna, przeskok iskry elektrycznej bądź silne zakłócenia radioelektryczne) mogą w pojedynczych przypadkach spowodować przekłamania. Również ingerencja wewnątrz (np.: odłączenie pamięci fiskalnej) lub rozładowana bateryjka podtrzymująca pamięć może spowodować przekłamania pamięci RAM. Zostanie wówczas wyświetlony odpowiedni komunikat, po którym naciśnięcie klawisza C spowoduje wykonanie automatycznego zerowania przekłamanych bloków pamięci i ustawienie domyślnych wartości. Drukarka nie wymaga wstępnego zerowania przed rozpoczęciem procedur programowania. Producent zapewnia jednak w celach serwisowych dostęp do funkcji, które umożliwiają odpowiednią jego inicjację. Zerowanie odbywa się po wybraniu odpowiednich pozycji w menu drukarki. Funkcje zerowania w menu:.... Serwis.... Funkcje S.. Zerowanie Zerowanie RAM - tylko w tr. niefiskalnym, zeruje wszystkie ustawienia i dane sprzedaży Zeruj mon. kom. - zeruje monitory komunikacji Zeruj konfigurację - zeruje ustawienia konfiguracji Zeruj tryb NF tylko w tr. niefiskalnym, zeruje RAM, ustawienia, dane sprzedaży i dane na kartach SD używanych w trybie niefiskalym Odśwież bazy kopii E - Odświerza dane o Kopii E z danych na karcie SD i pamięci fiskalnej (awaryjnie, gdy podejrzewamy ich rozsynchronizowanie z kartą, drukarka nie działa prawidłowo) Zeruj bazę PLU - pozwala całkowice wyzerować / usunąć zaprogramowana bazę PLU Zeruj graficzny nagłówek usuwa nagłówek graficzny Zeruj animacje usuwa animacje (!) Pełne zerowanie pamięci RAM drukarki, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Finansów opublikowane w Dzienniku Ustaw nr 09, poz. 9 z dnia 9 grudnia 999 r. oraz instrukcji w sprawie szczegółowych wymogów technicznych, mechanicznych i programowych dla drukarek rejestrujących z dnia roku jest możliwe do wykonania tylko przez producenta. Serwisanci mają możliwość przeprowadzenia zerowania tylko w niefiskalnym trybie szkoleniowym drukarki. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

26 . Kopia E Funkcje serwisowe dotyczące obsługi kopii E w menu:.... Serwis.... Funkcje S.. Kopia E Weryfikuj Sprawdź plik Raport zdarzeń Odzyskaj kartę Znajdź hasło karty Format karty Wyczyść kopię wew.. Weryfikuj Sprawdzenie danych na karcie SD na żądanie. Normalnie drukarka praktycznie ciągle kontroluje poprawność danych na karcie i jeśli coś jest nie tak (dane usunięte, zmienione) to użytkownik jest o tym powiadamiany. Proces weryfikacji jest wykonywany w tle i na ogół kończy się przed raportem dobowy. Tą funckją możemy od razu sprawdzić dane na karcie nie czekając na raport dobowy. W pierwszym kroku należy wskazać id urządzenia (na jednej karcie mogą być wydruki z wielu drukarek). Uwaga! Weryfikacja dużej ilości danych może długo trwać. Dla ułatwienia weryfikacja została podzielona na etapy i jeśli zależy nam na pobieżnym szybkim sprawdzeniu możemy po każdym etapie przerwać weryfikację.. Jeśli nie ma błędów na karcie, pojawia się komunikat: Weryfikacja poprawna. Sprawdź plik Jak wyżej tylko samo dokładne sprawdzenie wszystkich lub zakresu numerów plików. Jeśli weryfikowane pliki są poprawne, pojawia się komunikat: Nie wykryto problemów. Raport zdarzeń Drukuje raport szczegółowy zdarzeń Kopii E dotyczący głównie jej niewłasciwej obsługi przez użytkownika Możemy wskazać zakres raportu:. Z zakresu dat. Wszystkie. Ostatnie. Odzyskaj kartę Technologia NOVITUS Bezpieczna Kopia E umożliwia także odtworzenie utraconej karty SD z kopią E. W tym celu należy do drukarki zamontować pustą kartę SD, wybrać tą funkcję i na pytanie Czy odtworzyć kopię elektroniczną? odpowiedzieć naciśnięciem klawisza OK. W kolejnym kroku trzeba wskazać numer karty, którą chcemy odtworzyć i nacisnąć klaiwsz OK. Operacja dla dużej ilości danych może długo trwać.. Znajdź hasło karty Możliwość odzyskania zapomnianego hasła nałożonego na kartę. Funkcja wymaga trybu serwisowego. Odzyskiwanie hasła może być czasochłonne i zająć kilka minut. Po odzyskaniu hasło zostaje wyświetlone na wyświetlaczu w sposób jawny i jednocześnie zostaje zdjęte.. Format kart Formatowania pustych kart (dla serwisu i producenta). Jeśli karty nie są puste drukarka nie pozwoli użytkownikowi na ich sformatowanie.. Wyczyść kopię Usunięta zostanie wewnętrzna kopia (z pamięci FLASH) karty kopii elektronicznej SD. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

27 . Procedura postępowania w przypadku awarii pamięci podręcznej w drukarkach z kopią elektroniczną. W przypadku zgłoszenia przez użytkownika sytuacji awaryjnej dotyczącej pamięci podręcznej drukarki, rozporządzenie Ministra Finansów z dnia listopada 00 r. w sprawie kryteriów i warunków technicznych, którym muszą odpowiadać kasy rejestrujące oraz warunków ich stosowania (Dz. U. nr Par. 9 Ust. P. ) nakłada obowiązek postępowania wg odpowiedniej procedury:. Udać się na miejsce wystąpienia awarii. Sprawdzić czy sytuacja zgłoszona przez użytkownika drukarki ma rzeczywiście miejsce tzn., czy urządzenie rejestrujące zgłasza błąd pamięci podręcznej.. Wyłączyć i włączyć urządzenie ponownie, odczekać minuty (czas na sprawdzenie poprawności danych wewnętrznych w urządzeniu), aby potwierdzić, że nie było to chwilowe zakłócenie pracy urządzenia nie mające wpływu na wewnętrzne dane (urządzenia mogą mieć wewnętrzne procedury ochrony danych aktywujące się przy ponownym włączeniu).. W przypadku niepewności co do faktycznego uszkodzenia danych z pamięci podręcznej lub jego przyczyny skontaktować się z punktem konsultacyjnym Novitus S.A. celem uzyskania pomocy technicznej.. Sporządzić protokół podający opis sytuacji awaryjnej, przyczyny jej wystąpienia. Szczególnie istotne jest określenie czy uszkodzenie było związane z konstrukcją kasy, określonymi działaniami podatnika, czy wystąpiły zjawiska pogodowe (burza z silnym wyładowaniem w promieniu kilkudziesięciu metrów od urządzenia) lub inne elektryczne np. awaria sieci elektrycznej w miejscu instalacji drukarki, uszkodzenia innych urządzeń w tym samym czasie i miejscu.. Jeżeli istnieje taka możliwość i ustalone zostały przyczyny wystąpienia awarii oraz nie są one związane z konstrukcją drukarki należy przystąpić do usunięcia usterki poprzez wymianę wadliwego elementu.. W przypadku podejrzenia lub pewności, że przyczyna może być związana z konstrukcją drukarki, sporządzić odpowiedni protokół w egzemplarzach. Jeden należy pozostawić podatnikowi, jeden zostaje w serwisie i jeden należy przesłać na adres serwisu Novitus S.A. wraz z urządzeniem.. Po dokonaniu oględzin i ewentualnej naprawy (lub ekspertyzy laboratorium) urządzenia rejestrującego, protokół ten (po uzupełnieniu o opinię Novitus S.A. i ilości takich zdarzeń w danym typie urządzenia) zostanie wysłany na adres urzędu skarbowego właściwego dla podatnika (proszę go umieścić w protokole). wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

28 .9 Procedura kontroli napięć w drukarce.. Pomiar napięcia bateryjki litowej. Przed włączeniem drukarki zmierzyć napięcie bateryjki litowej znajdującej się na płycie głównej (zwora JP wyciągnięta). Napięcie nie powinno być niższe niż.v. Można zmierzyć prąd pobierany z bateryjki podłączając w miejsce zwory JP mikroamperomierz. Prąd powinien wynosić od do 0 ua. UWAGA Niebezpieczeństwo wybuchu przy nieprawidłowej wymianie baterii litowej. Wymienić tylko na taki sam lub równoważny typ, zalecany przez producenta. Pozbywać się zużytych baterii zgodnie z instrukcją producenta baterii.. Pomiar napięć na płytach elektroniki - pomiar napięć na płycie głównej. Podstawowe punkty pomiarowe przedstawione są na rys..0. VH.0 V +0./-0. V V.0 V +0./-0. V VRS.0 V +0./-0. V VSD. V +0./-0. V V. V +0./-0. V VB. V +0./-0. V Fot..0. Punkty pomiarowe na płycie głównej wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

29 - pomiar napięć na płycie modułu komputerowego. Podstawowe punkty pomiarowe przedstawione są na rys..0. VDDIO_v. V +0./-0. V VDDIO_v. V +0./-0. V VDDD. V +0./-0. V Rys..0.. Punkty pomiarowe modułu CM. Podstawowe pomiary napięć przeprowadzane są na bieżąco przez drukarkę. Można je sprawdzić w menu:. Serwis..... Informacje.... Pomiary napięć Zasilanie Akumulator Bateria Wł/Wył xx.x V x.x V wersja 0 Strona 9 Nowy Sącz 0.0.0

30 .0 Informacje o drukarce. Odczytu informacji o wersji zainstalowanego oprogramowania, podstawowych informacji o stanie pamięci fiskalnej, pomiaru napięć zasilania i akumulatora można wykonać w menu:. Serwis..... Informacje.... Wersja. Pamięć fiskalna numer unikatowy NIP czy drukarka jest w trybie fiskalnym data ostatniego zapisu ilość zapisanych rekordów w pamięci fiskalnej ilość wolnych rekordów ilość zerowań pamięci RAM ilość zmian stawek PTU. Pomiary napięć Zasilanie zewnętrzne Akumulator Bateria. Instrukcja bezpiecznego usunięcia akumulatora i baterii. Instrukcja opracowana zgodnie z ustawą z dnia kwietnia 009 r. o bateriach i akumulatorach (Dz.U. 009 nr 9 poz. ) rozdz. art., nakładającą na producentów urządzeń elektronicznych obowiązek dołączenia instrukcji demontażu baterii i akumulatorów.. W drukarce HD E zamontowane są następujące elementy z grupy akumulatory/baterie: szt. akumulator LiFePO, V,.Ah bateria litowa guzikowa typu CR0, V, 0 mah. Przed przystąpieniem do demontażu należy bezwzględnie odłączyć zasilanie drukarki z zasilacza sieciowego.. Demontaż akumulatorów: usunąć plomby fiskalne z gniazd plomb fiskalnych wykręcić wkręty mocujące gniazda plomb fiskalnych wykręcić pozostałe wkręty mocujące dolną część urządzenia po otworzeniu wypiąć wtyki złącz akumulatora z płyty elektroniki zdemontować osłonkę przykrywającą przewody akumulatora w kanale odkręcić i zdemontować pokrywę akumulatora (od spodu) wykręcając dwa wkręty wyjąć akumulatory wysuwając przewody. Demontaż baterii litowej guzikowej dostęp do baterii możliwy jest po demontażu pokrywy górnej drukarki oraz podstawy mechanizmu drukującego (demontaż jak w p. ). W przedniej prawej części płyty głównej zamontowane jest gniazdo z baterią litową, baterię wyjąć z gniazda odchylając uprzednio zaczep dociskający baterię.. Akumulator, baterię i pozostałości ołowianej plomby przekazać komórce odpowiedzialnej za utylizację tych materiałów. wersja 0 Strona 0 Nowy Sącz 0.0.0

31 . Zestawienie komunikatów zgłaszanych przez drukarkę Komunikaty wyświetlane są wtedy, gdy drukarka ma ustawiony tryb obsługi błędów z zawiadamianiem. Tryb ten ustawia się zewnętrznie poprzez podanie rozkazu przez złącze szeregowe z programu obsługującego drukarkę. Tryb ten ustawiony jest domyślnie po załączeniu urządzenia. Drukarka dodatkowo zawiadamia o wystąpieniu błędu sygnałem dźwiękowym Wystąpienie błędu jest równoznaczne z przejściem drukarki w tryb off-line, z którego należy wyjść, kasując jednocześnie błąd, przez przyciśnięcie klawisza C. Komputer, wysyłając nawet bezpośrednio po wystąpieniu błędu rozkaz pobrania informacji kasowych, otrzyma w polu kodu błędu ostatniej operacji wartość 0. Aplikacja sterująca drukarką z komputera posiada również możliwość ustawienia trybu obsługi błędów bez powiadomienia użytkownika. Jeśli ustawiono ten tryb, drukarka usuwa błędy automatycznie, w tym trybie komputer może pobrać kod błędu żądając zwrócenia przez drukarkę informacji kasowych. Drukarka generuje następujące komunikaty: Komunikaty Opis Ewentualne czynności. AWARIA ZASILANIA Błąd aktualizacji danych Błąd bazy PLU Błąd ceny towaru Błąd danych Błąd danych kasjera Błąd danych kasjera lub tekstu Błąd danych rozkazu Błąd danych w pamięci fisk. Błąd daty Błąd ilości parametrów Błąd ilości towaru Błąd inicjalizacji BŁĄD KRYTYCZNY Błąd kwoty lub tekstu Zła wartość napięcia zasilania. Napięcie za wysokie lub zbyt niskie. Możliwa awaria zasilacza lub układów zasilania na płycie elektroniki. Wewnętrzny błąd programu, zakłócenie pracy, lub awaria sprzętowa. Przekłamanie obszaru pamięci RAM w której mieści się baza informacji o towarach. Drukarka otrzymała niepoprawny format lub wartość ceny towaru. Wewnętrzny błąd programu, zakłócenie pracy, lub awaria sprzętowa. Przekłamanie danych kasjera. Drukarka otrzymała niepoprawne formalnie dane. Drukarka otrzymała niepoprawne dane rozkazu. Doszło do przekłamania danych w pamięci fiskalnej. Została podana niepoprawna data. Błędne dane przesłane z aplikacji. Przekroczona maksymalna ilość towaru możliwa do sprzedaży. Próba powtórnego zaprogramowania numeru unikatowego. Wewnętrzny błąd programu, zakłócenie pracy, lub awaria sprzętowa. Drukarka otrzymała błędne dane. Często pojawiający się komunikat kwalifikuje drukarkę do naprawy. Możliwa konieczność wykonania zerowania drukarki. Drukarka będzie zgłaszać komunikat do momentu zatwierdzenia. Wtedy wykona zerowanie pamięci RAM wraz odpowiednim wpisem do pamięci fiskalnej. Sprawdzić ustawienia formatu ceny w aplikacji na komputerze. Możliwa konieczność wykonania zerowania drukarki. Sprawdzić ustawienia lub parametry w aplikacji na komputerze Oznacza awarię pamięci fiskalnej lub układu zapis/odczyt na płycie elektroniki. Prawdopodobna konieczność wymiany pamięci fiskalnej. Sprawdzić poprawność programu komputerowego (ustawienia, opcje, protokół). Zmniejszyć ilość lub rozbić ilość na dwie pozycje lub dwa paragony. Wyłączyć i włączyć drukarkę. Sprawdzić ustawienia lub parametry w aplikacji na komputerze Błąd kwoty SUMA lub RABAT Niepoprawna wartość sumy sprzedaży lub rabatu. Błąd kwoty WPŁATA Niepoprawna wartość kwoty do wpłaty. Błąd kwoty WYPŁATA Niepoprawna wartość kwoty do wypłaty. Błąd liczby linii paragonu Niezgodna z zadeklarowaną ilość linii Sprawdzić ustawienia lub parametry w paragonu. aplikacji na komputerze Błąd mapy pam. Fiskalnej Doszło do przekłamania obrazu pamięci Należy poczekać aż drukarka dokona fiskalnej. Drukarka dokona ponownej ponownej analizy pamięci fiskalnej. analizy. Błąd modułu fiskalnego Błąd zapisu lub weryfikacji pamięci Możliwa awaria pamięci fiskalnej lub układów fiskalnej zapis/odczyt na płycie elektroniki. Błąd nagłówka Przekłamanie tekstu nagłówka, za dużo Należy zaprogramować nagłówek. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

32 Komunikaty Opis Ewentualne czynności. linii, etc.. Błąd nazwy Ogólne przekłamanie nazwy. Błąd nazwy towaru Za krótka, za długa, niedozwolone znaki. Zmienić nazwę towaru. Błąd Numeru kasjera Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd Numeru kasy Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd Numeru paragonu Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd operacji I/O Ogólny błąd zapisu/odczytu urządzeń drukarki awaria sprzętowa lub zakłócenie pracy. Błąd operacji STORNO Przeprowadzone operacje (rabat, storno) Anulować paragon. spowodowały powstanie ujemnej wartości. Błąd pamięci RAM Błąd parametru Błąd pola Data miesiąc Błąd pola Data rok Przekłamanie danych w pamięci operacyjnej drukarki. Błędne dane przesłane z aplikacji Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd pola Kod Autoryzacji Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd pola Kontrahent Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd pola Kwota Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd pola Nazwa Karty Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd pola Numer karty Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd pola Terminal Błąd transakcji kartą płatniczą. Drukarka otrzymała niepoprawne dane. Błąd rabatu Podano rabat niepoprawny formalnie lub przekraczający zakres. Błąd stanu kasy Błąd stawki PTU towaru Błąd symbolu PTU Błąd tekstu paragonu Błąd tekstu zmiany kasjera Błąd transmisji Błąd wartości towaru Błąd zakresu raportu Błąd zegara Brak danych w tym zakresie Brak drukarki Brak numeru NIP Przekłamanie stanu kasy (gotówki). Podana stawka jest niezaprogramowana lub towar jest zablokowany do sprzedaży. Niepoprawne dane symbolu stawki. Błąd w liniach dodatkowych paragonu. Drukarka otrzymała niepoprawne dane zmiany kasjera. Zła suma kontrolna pakietu danych w transmisji. Niepoprawny format wartości towaru lub ilość * cena wartość Podano niepoprawny zakres raportu Przekłamanie rejestru zegara czasu rzeczywistego. W podanym zakresie brak jest danych. Nie podłączony mechanizm drukujący lub awaria drukowania. Drukarka będzie zgłaszać komunikat do momentu zatwierdzenia. Wtedy wykona zerowanie pamięci RAM wraz odpowiednim wpisem do pamięci fiskalnej. Program wysłał niedozwoloną wartość parametru. Sprawdzić poprawność wprowadzonych danych. Zmienić wartość rabatu. Zaprogramować właściwe stawki PTU. Sprawdzić ustawienia lub parametry w aplikacji na komputerze Aplikacja wysłała niepoprawny format tekstu linii dodatkowych. Sprawdzić ustawienia w programie obsługującym drukarkę. Sprawdzić ustawienia lub parametry w aplikacji na komputerze Sprawdzić czy nie ma usterki sprzętowej połączenia (przewodu), sprawdzić dopasowanie prędkości transmisji. Sprawdzić ustawienia lub parametry w aplikacji na komputerze. Należy zweryfikować dane zakresu i podać poprawne wartości. Należy zaprogramować poprawną datę i godzinę. Skontrolować stan podłączeń z mechanizmem drukującym. Zaprogramować numer NIP. Brak numeru unikatowego Możliwa awaria pamięci fiskalnej. Sprawdzić podłączenie pamięci fiskalnej. Brak pamięci fiskalnej Możliwa awaria pamięci fiskalnej. Sprawdzić podłączenie pamięci fiskalnej. BRAK PAPIERU Założyć nową rolkę papieru Brak paragonu do zakończenia Transakcja nie została rozpoczęta a drukarka otrzymała rozkaz zakończenia Dokonać najpierw wystawienia pozycji sprzedaży i dopiero zamknąć transakcję. wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

33 Komunikaty Opis Ewentualne czynności. BRAK PODTRZ. PAMIĘCI RAM Brak wyświetlacza klienta transakcji. Bateria Litowa podtrzymująca RAM rozładowana lub otwarta zworka Nie podłączony wyświetlacz klienta lub awaria. Sprawdzić czy zworka podłączenia baterii jest założona. Ewentualnie wymienić baterię podtrzymania pamięci. Napięcie baterii powinno być w okolicach V. Skontrolować stan podłączeń wyświetlacza. Brak zaprogramowanych stawek Zaprogramować obowiązujące stawki PTU. Koniec pamięci fiskalnej Pamięć fiskalna została zapełniona. Należy wezwać serwis NAŁADUJ AKUMULATOR Wewnętrzny akumulator wymaga naładowania. Zaleca się wstrzymanie pracy w celu doładowania akumulatora drukarki. Zakres zmiany czasu wykracza poza ± Zmianę większą niż ±godz. może dokonać Niedozwolona zmiana godzinę, co jest dla użytkownika tylko serwisant używając przycisku czasu czynnością niedozwoloną. serwisowego. Niezerowe liczniki sprzedaży. Nieznany rozkaz Operacja anulowana Paragon już rozpoczęty Przekroczony limit pam. Fisk Przepełnienie bufora wydruku Przepełnienie stanu gotówki Przepełnienie totalizera Przepełniony bufor komunikacji Refiskalizacja niedozwolona ROZŁADOWANY AKUMULATOR Sprzedaż zerowa Stawki PTU już zaprogramowane Tryb fiskalny nie zakończony Tryb niefiskalny Tryb TYLKO ODCZYT Ujemny stan kasy wyzerowany Czynność wymaga, aby liczniki sprzedaży dziennej zostały wyzerowane. Drukarka otrzymała nieznany format rozkazu. Operacja anulowana została przerwana przez obsługującego. Próba powtórnego rozpoczęcia transakcji. Przekroczono dopuszczalny limit zerowań lub programowań PTU. Błąd procesu drukowania. Zakłócenie pracy drukarki lub awaria sprzętowa. Licznik zliczający stan gotówki przekroczył dopuszczalną wartość. Przepełnienie zakresu licznika sprzedaży. Doszło do przepełnienia bufora transmisji szeregowej. Urządzenie jest już zafiskalizowane. Stan akumulatora uniemożliwia już dalszą poprawną pracę. Drukarka wyłączy się. Drukarka nie zezwala na wykonanie raportu dobowego z zerowymi wartościami liczników sprzedaży. Próba programowania identycznych wartości stawek PTU. Próbowano dokonać operacji możliwej tylko w trybie TYLKO DO ODCZYTU Czynność dostępna tylko w trybie fiskalnym. Drukarka został przełączona do trybu, w którym możliwy jest wyłącznie odczyt danych z pamięci fiskalnej. Wartość do wypłaty była większa niż stan gotówki. Wartość ujemna jest niedopuszczalna, więc drukarka ustawia wartość 0. Należy wykonać raport dobowy lub zrezygnować z czynności wymagającej jego wykonania. Należy wybrać odpowiedni protokół komunikacji w aplikacji na komputerze. Konieczność wymiany pamięci fiskalnej. Dokonać wyłączenia i włączenia drukarki. Możliwa może być konieczność dokonania zerowania drukarki. Należy dokonać wypłaty. Sprawdzić stan przewodów komunikacji, schemat podłączenia, ustawień protokołu transmisji w drukarce i w programie. Nie można przeprowadzić procesu fiskalizacji na urządzeniu już zafiskalizowanym Należy pozostawić urządzenie w celu naładowania akumulatora wewnętrznego. Drukarka nie otrzymała rozkazu Sprawdzić ustawienia lub parametry w Wyłączony tryb transakcji rozpoczęcia transakcji. aplikacji na komputerze. Opcja ustawiana przez serwis minął Zleć przegląd ustawowy okres, po którym należy wykonać przegląd wezwij serwis ustawowy urządzenia Zła ilość stawek PTU Ilość przesłanych stawek do Sprawdzić ustawienia w programie wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

34 Komunikaty Opis Ewentualne czynności. Zmiana pamięci fiskalnej zaprogramowania jest inna od zadeklarowanej lub jest równa 0. Dokonano wymiany pamięci fiskalnej. Operacja ta dostępna jest tylko u producenta. obsługującym drukarkę. Drukarka zostanie zablokowana. Konieczny kontakt z producentem.. Zestawienie komunikatów dotyczących obsługi kopii E Komunikaty Opis Ewentualne czynności. (miganie podświetlenia klawiszy) Drukarka pracuje bez karty SD Kopii E (nie włożona lub nie otwarta), wykonała już bez niej jeden raport dobowy, po drugim drukowanie wydruków zostanie zablokowane do czasu zainstalowania karty Wykryto brak etykiety karty Praca z inną kartą Brak karty kopii E Weryfikacja Kopii E Zapis Kopii E Błąd weryfikacji Czy naprawić wszystkie uszkodzone pliki? Karta do zamknięcia Nie zapisano kopii E Wykryto niepoprawne wypięcie karty! Wykryto wpięcie karty. Podaj hasło Karta nie została otwarta w drukarce do zapisu Kopii E Karta SD nie jest kartą Kopii E Praca bez karty SD kopii E Trwa weryfikacja kopii E (np. przed raportem dobowym) Trwa zapis Kopii E (np. po raporcie dobowym) Dane na karcie SD są uszkodzone usunięte lub zmienione Po błędzie weryfikacji drukarka wykryła że ma kopie bezpieczeństwa tych danych, są one poprawne i może je użyć do naprawy uszkodzonych plików Karta jest uszkodzona (i nie naprawiono jej) lub już otwarto nową kolejna kartę Kopii E W drukarce nie ma karty SD Kopii E i wykonano już bez niej dwa raporty dobowe dalsze drukowanie bez karty jest już niemożliwe Wyjęto kartę SD bez wywołania odpowiedniej funkcji w menu Zainstalować kartę SD kopii E (jak tylko jest to możliwe) Należy wykonać funkcję otwarcia karty kopii E jeśli to ma być karta kopii E Zmienić kartę lub wykonać funkcję otwarcia (jak wyżej) Zainstalować kartę SD kopii E (jak tylko jest to możliwe) Poczekać na zakończenie weryfikacji Poczekać na zakończenie zapisu nie wyłączać zasilania!!! Poczekać na dalsze komunikaty, w zależności od możliwości odtworzyć dane z kopii bezpieczeństwa lub otworzyć nową kartę kopii E. Nigdy nie można modyfikować ani usuwać żadnych danych z karty SD kopii E!!! Informacja o błędzie weryfikacji trafia do Pamięci Fiskalnej!!! Zgodzić się na naprawę plików lub naprawić kartę inaczej (jeśli ma się takie możliwości i swoje kopie bezpieczeństwa) lub otworzyć nową kartę. Nigdy nie można modyfikować ani usuwać żadnych danych z karty SD kopii E!!! Informacja o błędzie weryfikacji trafia do Pamięci Fiskalnej!!! Zamknąć bieżącą kartę, używać nową kartę Zainstalować już kartę SD kopii E, potem poczekać na zapisanie na niej zaległych danych wydruków, nie pracować tak długo bez karty SD Nie można tak wyciągać kart SD patrz opis sposobów prawidłowego wyjmowania kart SD!!! Drukarka trwale zarejestruje fakt takiego niewłaściwego działania użytkownika!!! Włożono kartę SD do gniazda w drukarce Potwierdzić komunikat. Ustawiono opcje zabezpieczeń Kopii E i do niektórych operacji może być wymagane hasło Należy podać ustawione wcześniej hasło wersja 0 Strona Nowy Sącz 0.0.0

Kasa fiskalna "TURKUS" Blok funkcji dostępnych dla Serwisu.

Kasa fiskalna TURKUS Blok funkcji dostępnych dla Serwisu. Blok funkcji dostępnych dla Serwisu. Po wprowadzeniu hasła serwisowego dostępny jest blok funkcji serwisowych (hasło standardowe - 0000). Należy wybrać za pomocą strzałek funkcję i nacisnąć klawisz .

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA SERWISOWANIA ELEKTRONICZNEJ KASY FISKALNEJ «OPAL»

INSTRUKCJA SERWISOWANIA ELEKTRONICZNEJ KASY FISKALNEJ «OPAL» INSTRUKCJA SERWISOWANIA ELEKTRONICZNEJ KASY FISKALNEJ «OPAL» SPIS TREŚCI Str. 1. Tryb programowania kasy fiskalnej ( P ) 1.1. Programowanie daty (P10)..3 1.2. Programowanie hasła (P11).4 1.3. Wprowadzenie

Bardziej szczegółowo

dokument DOK 02-05-12 wersja 1.0 www.arskam.com

dokument DOK 02-05-12 wersja 1.0 www.arskam.com ARS3-RA v.1.0 mikro kod sterownika 8 Linii I/O ze zdalną transmisją kanałem radiowym lub poprzez port UART. Kod przeznaczony dla sprzętu opartego o projekt referencyjny DOK 01-05-12. Opis programowania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych

Bardziej szczegółowo

Dokument: Zmiana stawek VAT Informacja dla dealerów

Dokument: Zmiana stawek VAT Informacja dla dealerów Informacja dla dealerów Posnet Zmiana stawek VAT w kasach Posnet Combo POSNET POLSKA S.A. ul. Municypalna 33 02-281 Warszawa Data przekazania 03.12.2010 edycja 001 Dokument: Zmiana stawek VAT Informacja

Bardziej szczegółowo

SystimPlus. Dokumentacja (FAQ) dla wersji: v1.14.05.12

SystimPlus. Dokumentacja (FAQ) dla wersji: v1.14.05.12 SystimPlus Dokumentacja (FAQ) dla wersji: v1.14.05.12 Spis treści 1.Co to jest SystimPlus?... 1 2.Instalacja i wymagania... 1 3.Jakie drukarki fiskalne obsługuje SystimPlus?... 3 4.Jak połączyć się z drukarką

Bardziej szczegółowo

ELZAB Mera E nowości. monochromatyczny lub kolorowy. 32 linie/s. kopia elektroniczna

ELZAB Mera E nowości. monochromatyczny lub kolorowy. 32 linie/s. kopia elektroniczna ELZAB Mera E nowości kopia elektroniczna mechanizm z funkcją easy load automatyczny obcinacz papieru wydruk faktur VAT (dla modelu Mera EFV) LCD graficzny: monochromatyczny lub kolorowy efektywna szybkość

Bardziej szczegółowo

1. Warunki pracy. 2. Opis ogólny WARUNKI PRACY I OPIS OGÓLNY

1. Warunki pracy. 2. Opis ogólny WARUNKI PRACY I OPIS OGÓLNY 1. Warunki pracy WARUNKI PRACY I OPIS OGÓLNY 1. Temperatura otoczenia musi być większa od 0 C, lecz nie może przekraczać 40 C. 2. Kasa fiskalna musi być podłączona do baterii wewnętrznej 6V. 3. Kasę fiskalną

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe. Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F.

Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe. Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F. Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F. Program nie obsługuje drukarek ELZAB OMEGA I generacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programowania kasy Bursztyn z aplikacji PLU Manager (KF-03) 2013

Instrukcja programowania kasy Bursztyn z aplikacji PLU Manager (KF-03) 2013 Instrukcja programowania kasy Bursztyn z aplikacji PLU Manager (KF-03) 2013 Edata Polska Sp. z o.o. Ul. Jana Cybisa 6 02-784 Warszawa Tel. 22 545-32-40 Fax. 22 670-60-29 Ver 1.02 Spis treści: 1 Wstęp...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programu serwisowego OmegaSW.Exe

Instrukcja programu serwisowego OmegaSW.Exe Instrukcja programu serwisowego OmegaSW.Exe Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F, FP-600A i FP-600B w wersji 7-stawkowej oraz drukarki Omega

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu M116_Manager

Instrukcja obsługi programu M116_Manager Instrukcja obsługi programu M116_Manager Spis treści 1 Przeznaczenie...2 2 Podłączenie kasy do komputera... 2 2.1 Schemat podłączenia...2 2.2 Ustawienia programu... 2 3 Menu Towary... 4 4 Menu Opakowania...

Bardziej szczegółowo

TOPAZ INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA FAREX DF - 01

TOPAZ INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA FAREX DF - 01 TOPAZ INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA FAREX DF - 01 SPIS TREŚCI 1. Charakterystyka drukarki fiskalnej 4 2. Warunki pracy i przechowywania drukarki 5 3. Wyświetlacz 5 4. Klawiatura 6 5. Tylny panel drukarki 11

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu PLOMP PLUS FM

Instrukcja obsługi programu PLOMP PLUS FM Instrukcja obsługi programu PLOMP PLUS FM Edata Polska Sp. z o.o. ul. Puławska 314 02-819 Warszawa Tel 22 545-32-40 Fax 22 678-60-29 biuro@edatapolska.pl Ver 1.04 Aplikacja PLOMP PLUS FM przeznaczona jest

Bardziej szczegółowo

Moduł RS232 E054. TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03

Moduł RS232 E054. TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03 TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03 I n s t r u k c j a O b s ł u g i Ademco Microtech Security Moduł RS232 E054 Nr kat.: L114/A

Bardziej szczegółowo

MIERNIK T-SCALE BWS 1

MIERNIK T-SCALE BWS 1 MIERNIK T-SCALE BWS 1 2 Spis treści 1. WSTĘP... 4 2. OPIS KLAWIATURY... 4 3. PODSTAWOWE OPERACJE... 5 Zerowanie... 5 Tarowanie... 5 Ważenie przedmiotu... 5 4. WAŻENIE KONTROLNE... 6 Ustawianie limitów...

Bardziej szczegółowo

DS-2410 z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane:

DS-2410 z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane: kontroler DS-40 w obudowie metalowej z zasilaczem 30/V A i akumulatorem 7Ah 95 DS-40 86 90 DS-40 z zasilaczem 30/V A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu 36 89 3 Na

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym

Bardziej szczegółowo

MultiTool instrukcja użytkownika 2010 SFAR

MultiTool instrukcja użytkownika 2010 SFAR MultiTool instrukcja użytkownika 2010 SFAR Tytuł dokumentu: MultiTool instrukcja użytkownika Wersja dokumentu: V1.0 Data: 21.06.2010 Wersja urządzenia którego dotyczy dokumentacja: MultiTool ver. 1.00

Bardziej szczegółowo

DATECS EP-50. Drukarka Termiczna. Instrukcja użytkownika

DATECS EP-50. Drukarka Termiczna. Instrukcja użytkownika DATECS POLSKA spółka z o.o. ul. Ruchliwa 17 lok.15, 02-182 WARSZAWA tel./fax +48 22 8681051, 8681052 www.datecs-polska.pl e-mail: datecs@datecs-polska.pl Drukarka Termiczna DATECS EP-50 Wersja 1.2 Marzec

Bardziej szczegółowo

04_DRUKARKA DF_01_PRINT.indd :23

04_DRUKARKA DF_01_PRINT.indd :23 04_DRUKARKA DF_01_PRINT.indd 1 17.10.2014 11:23 04_DRUKARKA DF_01_PRINT.indd 2 17.10.2014 11:23 04_DRUKARKA DF_01_PRINT.indd 3 17.10.2014 11:23 L.p. INSTRUKCJA [1] Nie stawiaj żadnych płynów na obudowie

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWANIE KAS PRZY POMOCY PLU MANAGERA

PROGRAMOWANIE KAS PRZY POMOCY PLU MANAGERA PROGRAMOWANIE KAS PRZY POMOCY PLU MANAGERA Edata Polska Sp. z o.o. ul. Puławska 314 02-819 Warszawa Tel 22 545-32-40 Fax 22 678-60-29 biuro@edatapolska.pl Ver 1.01 Spis treści: 1 Wstęp... 3 1.1 Współpraca

Bardziej szczegółowo

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP EPPL 1-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do współpracy z urządzeniami zasilanymi z jednofazowej sieci energetycznej ~230V: serwery, sieci komputerowe

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa ALOCK-1

Centrala alarmowa ALOCK-1 Centrala alarmowa ALOCK-1 http://www.alarmlock.tv 1. Charakterystyka urządzenia Centrala alarmowa GSM jest urządzeniem umożliwiającym monitorowanie stanów wejść (czujniki otwarcia, czujki ruchu, itp.)

Bardziej szczegółowo

DS-2410 z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane:

DS-2410 z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane: kontroler w obudowie metalowej z zasilaczem 230/ 2A i akumulatorem 7Ah 295 286 90 z zasilaczem 230/ 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu 136 89 32 Na płytce kontrolera

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU DO ODCZYTU PAMIĘCI FISKALNEJ DATECS OPF

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU DO ODCZYTU PAMIĘCI FISKALNEJ DATECS OPF INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU DO ODCZYTU PAMIĘCI FISKALNEJ DATECS OPF Wersja: 0.0.0.3 Październik 2012 SPIS TREŚCI: 1. Wstęp 2. Wymagania sprzętowe, instalacja. 3. Opis współpracy komputera z kasą 4. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

Menu główne FUNKCJE SERWISOWE

Menu główne FUNKCJE SERWISOWE Menu główne FUNKCJE SERWISOWE Opis ogólny Dostęp do menu głównego FUNKCJE SERWISOWE opisany jest w rozdziale Zasady obsługi funkcji kasy. Na wyświetlaczu powinien pojawić się napis: WYBIERZ FUNKCJE 03

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKI POS INCOTEX 118K INCOTEX 119K

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKI POS INCOTEX 118K INCOTEX 119K DRUKARKI POS INCOTEX 118K INCOTEX 119K INCOTEX POLSKA Sp. z o.o. ul. Kazimierzowska 45; 02-572 Warszawa http://www.incotex.pl; e-mail: incotex@incotex.pl Wersja 1.00 2 3 SPIS TREŚCI 1. Ogólne informacje...

Bardziej szczegółowo

Listopad

Listopad Listopad 2009 1 2 SPIS TREŚCI 1. Uwagi... 4 2. Wstęp... 5 3. Widok ogólny... 6 4. Klawiatura i wyświetlacz... 6 5. Instalacja wagi... 7 6. Opis funkcji klawiszy... 7 7. Obsługa wagi... 8 a) Ważenie proste...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi aplikacji epay

Instrukcja obsługi aplikacji epay Instrukcja obsługi aplikacji epay Teleserwis PayTel Oddział PayTel SA w Nowym Sączu ul. Nawojowska 118 33-300 Nowy Sącz infolinia: 801 090 108 telefon: 18 521 18 00 faks: 18 521 18 01 e-mail: teleserwis@paytel.pl

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości

Bardziej szczegółowo

POŁĄCZENIE KASY KF-03 BURSZTYN Z PROGRAMEM MAGAZYNOWYM SMALLBUSINESS

POŁĄCZENIE KASY KF-03 BURSZTYN Z PROGRAMEM MAGAZYNOWYM SMALLBUSINESS POŁĄCZENIE KASY KF-03 BURSZTYN Z PROGRAMEM MAGAZYNOWYM SMALLBUSINESS Edata Polska Sp. z o.o. Ul. Jana Cybisa 6 02-784 Warszawa Tel. 22 545-32-40 Fax. 22 670-60-29 Ver 1.02 Spis treści: 1. Wstęp... 3 1.1

Bardziej szczegółowo

BUDOWA KASY 1 WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE KASY 3. PODSUMA - zakończenie paragonu 11

BUDOWA KASY 1 WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE KASY 3. PODSUMA - zakończenie paragonu 11 SZYBKI START sigma Spis treści Redakcja. BUDOWA KASY KLAWIATURA KASY WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE KASY 3 WYŚWIETLACZ KASJERA 5 SPRZEDAŻ - tryb komputerowy 7 SPRZEDAŻ - tryb ECR 0 PODSUMA - zakończenie paragonu

Bardziej szczegółowo

01_instrukcja_PRINT_Q.indd :58

01_instrukcja_PRINT_Q.indd :58 01_instrukcja_PRINT_Q.indd 1 29.12.2015 18:58 01_instrukcja_PRINT_Q.indd 2 29.12.2015 18:58 01_instrukcja_PRINT_Q.indd 3 29.12.2015 18:58 01_instrukcja_PRINT_Q.indd 4 29.12.2015 18:58 01_instrukcja_PRINT_Q.indd

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator Parametrów

Instrukcja obsługi Rejestrator Parametrów Instrukcja obsługi Rejestrator Parametrów ( instrukcja dostępna także w programie diagnostycznym oraz na www.ac.com.pl) ver. 1.1 2012-06-20 Producent: AC Spółka Akcyjna. 15-182 Białystok, ul. 27 Lipca

Bardziej szczegółowo

Instrukcja MM-717 Tarnów 2010

Instrukcja MM-717 Tarnów 2010 Instrukcja MM-717 Tarnów 2010 Przeznaczenie modułu komunikacyjnego MM-717. Moduł komunikacyjny MM-717 służy do realizacji transmisji z wykorzystaniem GPRS pomiędzy systemami nadrzędnymi (systemami SCADA)

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji kas Novitus do współpracy z CRK

Instrukcja konfiguracji kas Novitus do współpracy z CRK Instrukcja konfiguracji kas Novitus Z Centralnym Repozytorium Kas kasy Online Novitus łączą się za pośrednictwem złącza LAN (Ethernet), oraz opcjonalnie za pomocą modułu WLAN lub modemu GSM. W zależności

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości

Bardziej szczegółowo

LABORATORIUM ENERGOOSZCZĘDNEGO BUDYNKU

LABORATORIUM ENERGOOSZCZĘDNEGO BUDYNKU LABORATORIUM ENERGOOSZCZĘDNEGO BUDYNKU Ćwiczenie 9 STEROWANIE ROLETAMI POPRZEZ TEBIS TS. WYKORZYSTANIE FUNKCJI WIELOKROTNEGO ŁĄCZENIA. 2 1. Cel ćwiczenia. Celem ćwiczenia jest nauczenie przyszłego użytkownika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i

Bardziej szczegółowo

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach.

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach. Terminal TR01 Terminal jest m, umożliwiającym odczyt i zmianę nastaw parametrów, stanów wejść i wyjść współpracujących z nim urządzeń automatycznej regulacji wyposażonych w port komunikacyjny lub i obsługujących

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi aplikacji epay

Instrukcja obsługi aplikacji epay Instrukcja obsługi aplikacji epay Teleserwis PayTel Comp SA, Teleserwis PayTel ul. Działkowa 115a 02-234 Warszawa telefon: 58 660 10 66 faks: 58 660 10 67 email: teleserwis@paytel.pl Dział Obsługi Kontrahenta

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS TATTOO 2

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS TATTOO 2 UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS TATTOO 2 Uproszczona instrukcja obsługi Evolis Tattoo 2 Spis treści 1 WPROWADZENIE....3 1.1 Wypakowanie....3 1.2 Opis i funkcje drukarki....3 1.3 Instalacja....4 1.3.1

Bardziej szczegółowo

INTEGRA PROGRAM FLASHX. Centrale alarmowe GDAŃSK. integra_fl_pl 03/05

INTEGRA PROGRAM FLASHX. Centrale alarmowe GDAŃSK. integra_fl_pl 03/05 Centrale alarmowe INTEGRA PROGRAM FLASHX GDAŃSK integra_fl_pl 03/05 1. WPROWADZENIE Centrale alarmowe z serii INTEGRA są nowoczesnymi urządzeniami mikroprocesorowymi, których działaniem steruje program

Bardziej szczegółowo

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco 3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać

Bardziej szczegółowo

LDA-8/ Z wyświetlacz tekstowy

LDA-8/ Z wyświetlacz tekstowy LDA-8/100-...-Z wyświetlacz tekstowy - instrukcja obsługi SEM 05.2006 Str. 1/6 LDA-8/100-...-Z wyświetlacz tekstowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowane oznaczenia: SYMBOL OPIS Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie

Bardziej szczegółowo

TORELL SP.J. Euro2A. Program do obsługi kas EURO

TORELL SP.J. Euro2A. Program do obsługi kas EURO TORELL SP.J. Euro2A Program do obsługi kas EURO 2012 Spis treści 1. Instalacja programu... 2 2. Uruchomienie programu i praca z projektami - menu Plik... 4 3. Konfiguracja programu i połączenie z kasą

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Drukarka etykiet termotransferowych MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Drukarka etykiet termotransferowych MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI Drukarka etykiet termotransferowych MODEL: 50241 www.qoltec.com 1. Zawartość opakowania Kabel zasilający Drukarka Instrukcja Zasilacz Oprogramowanie Kabel USB 2. Główne akcesoria i funkcje

Bardziej szczegółowo

Funkcja STAWKI PODATKU - adres 03 02 lub C B

Funkcja STAWKI PODATKU - adres 03 02 lub C B Menu główne FUNKCJE SERWISOWE Opis ogólny Dostęp do menu głównego FUNKCJE SERWISOWE opisany jest w rozdziale Zasady obsługi funkcji kasy. Na wyświetlaczu powinien pojawić się napis: 03 FUNKCJE SERWISOWE

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi Pierwsze kroki z nowym, stacjonarnym terminalem REA T3 pro

Skrócona instrukcja obsługi Pierwsze kroki z nowym, stacjonarnym terminalem REA T3 pro Skrócona instrukcja obsługi Pierwsze kroki z nowym, stacjonarnym terminalem REA T3 pro przegląd elementów terminalu rea t3 Widok z góry Spód terminalu (zamknięty) Spód terminalu (otwarty) Pokrywa drukarki

Bardziej szczegółowo

Wysyłka dokumentacji serwisowej z Sekafi3 SQL do producentów.

Wysyłka dokumentacji serwisowej z Sekafi3 SQL do producentów. Wysyłka dokumentacji serwisowej z Sekafi3 SQL do producentów. Możliwość wysyłki dokumentacji serwisowej do producentów poprzez API możliwa jest od wersji 3.0.48.6 (Aby sprawdzić wersję swojego oprogramowania

Bardziej szczegółowo

Funkcja STAWKI PODATKU - adres 03 02 lub C B

Funkcja STAWKI PODATKU - adres 03 02 lub C B Menu główne FUNKCJE SERWISOWE Opis ogólny Dostęp do menu głównego FUNKCJE SERWISOWE opisany jest w rozdziale Zasady obsługi funkcji kasy. Na wyświetlaczu powinien pojawić się napis: WYBÓR FUNKCJI 03 FUNKCJE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 IU.01.04.SY5

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 IU.01.04.SY5 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw...2 4. Instalacja oprogramowania...3 4.1. Instalacja w systemie

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA KASY FISKALNEJ I-ERGOS 3050 PRZY POMOCY PROGRAMU PLU MANAGER I-ERGOS.

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA KASY FISKALNEJ I-ERGOS 3050 PRZY POMOCY PROGRAMU PLU MANAGER I-ERGOS. INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA KASY FISKALNEJ I-ERGOS 3050 PRZY POMOCY PROGRAMU PLU MANAGER I-ERGOS. Edata Polska Sp. z o.o. ul. Puławska 314 02-819 Warszawa Tel 22 545-32-40 Fax 22 678-60-29 biuro@edatapolska.pl

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi Czytnik kodów XL6200

Skrócona instrukcja obsługi Czytnik kodów XL6200 Skrócona instrukcja obsługi Czytnik kodów XL6200 Edata Polska Sp. z o.o. ul. Puławska 314 02-819 Warszawa Tel 22 545-32-40 Fax 22 678-60-29 biuro@edatapolska.pl Ver 1.06 Spis treści: I. Ogólna charakterystyka

Bardziej szczegółowo

KARTA KATALOGOWA HP500

KARTA KATALOGOWA HP500 KARTA KATALOGOWA HP500 I. ZASTOSOWANIE Lokalizacja i ochrona osób Lokalizacja zwierząt Lokalizacja pojazdów II. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA Urządzenie wraz z akumulatorem Przewód USB Zasilacz podróżny (ładowarka)

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja Techniczna. Konwerter USB/RS-232 na RS-285/422 COTER-24I COTER-24N

Dokumentacja Techniczna. Konwerter USB/RS-232 na RS-285/422 COTER-24I COTER-24N Dokumentacja Techniczna Konwerter USB/RS-232 na RS-28/422 -U4N -U4I -24N -24I Wersja dokumentu: -man-pl-v7 Data modyfikacji: 2008-12-0 http://www.netronix.pl Spis treści 1. Specyfikacja...3 2. WyposaŜenie...4

Bardziej szczegółowo

Rev: PAKR / V.1.10 SPIS TREŚCI:

Rev: PAKR / V.1.10 SPIS TREŚCI: 2013 Rev: PAKR 20130214 / V.1.10 SPIS TREŚCI: 1. WSTĘP... 4 2. INSTALACJA... 4 3. WIDOK OGÓLNY... 4 4. UWAGI... 5 5. KLAWIATURA... 7 6. OBSŁUGA WAGI... 8 a) Ważenie proste... 8 b) Ważenie z tarowaniem...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DOZOWNIKA AROMATÓW CA-50

INSTRUKCJA OBSŁUGI DOZOWNIKA AROMATÓW CA-50 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOZOWNIKA AROMATÓW CA-50 1 Dozownik aromatów CA-50 jest uniwersalnym urządzeniem służącym do podawania esencji aromatycznych w postaci płynnej. Podstawowe przeznaczenie urządzenia to

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v2 IU SY3

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v2 IU SY3 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v2 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw montażowy...2 4. Montaż czytnika...2 5. Instalacja oprogramowania...3

Bardziej szczegółowo

Posnet Grafik Instrukcja obsługi

Posnet Grafik Instrukcja obsługi Posnet Grafik Instrukcja obsługi Wersja dokumentu 1.0 Prawa autorskie: Posnet Polska S.A. ul. Municypalna 33; 02-281 Warszawa; tel. +48 (0) 22 8686888; faks +48 (0) 22 8686889; www.posnet.com; posnet@posnet.com

Bardziej szczegółowo

WAGI T-SCALE SERIA EHB / NHB

WAGI T-SCALE SERIA EHB / NHB WAGI T-SCALE SERIA EHB / NHB WAGA LABORATORYJNA EHB NHB INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści WSTĘP... 3 OPIS KLAWIATURY I WYŚWIETLACZA... 3 PODSTAWOWE OPERACJE... 5 On/Off... 5 Zerowanie... 5 Tarowanie... 5

Bardziej szczegółowo

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS Uproszczona instrukcja obsługi Evolis Zenius Spis treści 1 WPROWADZENIE....3 1.1 Wypakowanie....3 1.2 Opis i funkcje drukarki....3 1.3 Instalacja....4 1.3.1

Bardziej szczegółowo

1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe:

1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe: 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ2 umożliwia konfigurację, wizualizację i rejestrację danych pomiarowych urządzeń produkcji APAR wyposażonych w interfejs komunikacyjny RS232/485 oraz protokół MODBUS-RTU. Aktualny

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SafeIT - modułu zdalnego sterowania do sterowników kotłów CO firmy Foster v1.0

Instrukcja obsługi SafeIT - modułu zdalnego sterowania do sterowników kotłów CO firmy Foster v1.0 Instrukcja obsługi SafeIT - modułu zdalnego sterowania do sterowników kotłów CO firmy Foster v1.0 Wersja z dnia: 2017-08-21 Spis treści Opis... 3 1. Zasady bezpieczeństwa... 3 Instalacja... 3 Użytkowanie...

Bardziej szczegółowo

ABCDE ABCDE ABCDE. Jakość wydruku. Identyfikacja problemów z jakością druku. Nieregularności wydruku

ABCDE ABCDE ABCDE. Jakość wydruku. Identyfikacja problemów z jakością druku. Nieregularności wydruku Strona 1 z 8 Jakość wydruku Wiele problemów z jakością wydruku można rozwiązać, wymieniając zużyte materiały eksploatacyjne lub elementy zestawu konserwacyjnego. Sprawdź, czy na panelu operacyjnym drukarki

Bardziej szczegółowo

HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi

HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi Strona 1 z 5 Witamy Dziękujemy za zakup rejestratora firmy HD-SIGHT. Skrócona instrukcja obsługi pomoże Państwu poznać zakupiony produkt. Przed instalacją,

Bardziej szczegółowo

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS) ORVALDI ATS Automatic Transfer Switch (ATS) 1. Wprowadzenie ORVALDI ATS pozwala na zasilanie krytycznych odbiorów z dwóch niezależnych źródeł. W przypadku zaniku zasilania lub wystąpienia zakłóceń podstawowego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI microplc STEROWNIK INKUBATORA ver: F1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI microplc STEROWNIK INKUBATORA ver: F1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI microplc STEROWNIK INKUBATORA ver: F1.0 Opis ogólny: Sterownik inkubatora został zaprojektowany, tak aby spełnić potrzeby najbardziej wymagających procesów inkubacji. Urządzenie zostało

Bardziej szczegółowo

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. Wrocław, lipiec 1999 r.

TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. Wrocław, lipiec 1999 r. TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI Wrocław, lipiec 1999 r. SPIS TREŚCI 1. OPIS TECHNICZNY...3 1.1. PRZEZNACZENIE I FUNKCJA...3 1.2. OPIS

Bardziej szczegółowo

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Rozmieszczenie elementów.... 3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....

Bardziej szczegółowo

COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101

COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 COTAG Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 IN 016PL Montaż Kontroler jest wyposażony w trzy otwory montażowe z tyłu obudowy. Kontroler powinien być zainstalowany wewnątrz strzeżonej części obiektu, to

Bardziej szczegółowo

MODUŁ ETHERNETOWY DS202

MODUŁ ETHERNETOWY DS202 Zakład Elektroniki i Automatyki FRISKO s.c. 54-530 Wrocław, ul. Jarnołtowska 15 tel. 071 3492568, 071 7224051, fax. 071 7224053 e-mail: frisko@frisko.pl www.frisko.pl MODUŁ ETHERNETOWY DS202 PRZEZNACZENIE

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie Spis treści Opis urządzenia... 1 Pierwsze użycie... 1 Podstawowa obsługa urządzenia... 2 Opis diod LED... 2 Przygotowania do odczytu danych z urządzenia... 2 Proces instalacji... 3 Zmiana domyślnego sterownika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TACHOTERMINAL PRO. Firmware 2.00.191

INSTRUKCJA OBSŁUGI TACHOTERMINAL PRO. Firmware 2.00.191 INSTRUKCJA OBSŁUGI TACHOTERMINAL PRO Firmware 2.00.191 Akcesoria w opakowaniu kabel miniusb - USB (długość 1,8 m) wymienna karta pamięci 2GB (w gnieździe kart pamięci) program TTConfigurator (na karcie

Bardziej szczegółowo

instrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI

instrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI instrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI SPIS TREŚCI 04 Opis opcji terminala 05 SKANOWANIE 06 Skanowanie kod 07 Skanowanie kod ilość 08 Skanowanie kod ilość cena

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v1 IU SY3

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v1 IU SY3 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3v1 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw montażowy...2 4. Montaż czytnika...2 5. Instalacja oprogramowania...3

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U Eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia Opracował mgr inż.

Bardziej szczegółowo

kasa fiskalna SENTO E

kasa fiskalna SENTO E Kasa fiskalna SENTO E to bardzo nowoczesna kasa dedykowana małym i średnim punktom handlowo usługowym, realizująca rejestrację kopii wydruków na elektronicznym nośniku danych (karta SD). Mała i poręczna

Bardziej szczegółowo

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (

Bardziej szczegółowo

Spis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3

Spis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3 Spis treści 1 Moduł RFID (APA) 3 1.1 Konfigurowanie Modułu RFID..................... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu RFID................. 3 1.1.2 Konfiguracja Modułu RFID (APA)............... 4 1.1.2.1

Bardziej szczegółowo

Instrukcja uruchomienia i obsługi Programu Użytkownika Kas Posnet PUK

Instrukcja uruchomienia i obsługi Programu Użytkownika Kas Posnet PUK Warszawa 10-03-2015 r Instrukcja uruchomienia i obsługi Programu Użytkownika Kas Posnet PUK Posnet Polska S.A. ul. Municypalna 33, 02-281 Warszawa ver 2.02 1 1. Wstęp W Państwa ręce oddajemy Program Użytkownika

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do konwertera USB-RS232

Instrukcja do konwertera USB-RS232 1. Przeznaczenie Instrukcja do konwertera USB-RS232 Komputery coraz częściej nie posiadają portów szeregowych, natomiast wyposażone są w porty USB. Konwerter USB-RS232 to urządzenie rozwiązujące problem

Bardziej szczegółowo

Instalacja urządzenia

Instalacja urządzenia Wstęp Do drukarki zwykle dołączona jest płyta ze sterownikami Systemy Windows mogą już posiadać sterowniki, jednak zapewniają one jedynie podstawową funkcjonalność urządzenia Do drukarki może nie być dołączony

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Loggicar R v1.2. Spis treści

Instrukcja obsługi Loggicar R v1.2. Spis treści v1,2 Spis treści Wstęp... 2 Opis działania... 2 Dane techniczne... 2 Parametry toru radiowego... 2 Pierwsze kroki... 4 Uruchomienie... 5 Konfiguracja... 5 Wyświetlacz... 6 Menu... 7 Menu Ustawienia...

Bardziej szczegółowo

Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi.

Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Wstęp Forscher FS8108 jest urządzeniem do testowania połączeń przewodów sieci

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika Podręcznik użytkownika Moduł kliencki Kodak Asset Management Software Stan i ustawienia zasobów... 1 Menu Stan zasobów... 2 Menu Ustawienia zasobów... 3 Obsługa alertów... 7 Komunikaty zarządzania zasobami...

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym urządzeniem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

1 Moduł Lutron HomeWorks QS

1 Moduł Lutron HomeWorks QS 1 Moduł Lutron HomeWorks QS Moduł Lutron HomeWorks QS daje użytkownikowi Systemu możliwość współpracy oprogramowania z urządzeniami firmy Lutron serii HomeWorks QS. System Vision może używać go do odbierania

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCC 026 Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026" Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763-77-77 Fax: 032 763-75-94 v.1.2 www.mikster.pl mikster@mikster.pl (14.11.2007) SPIS

Bardziej szczegółowo

Rys. 1. Sprawdzarka cen LF

Rys. 1. Sprawdzarka cen LF 1. Przeznaczenie i budowa Redakcja 1.0 Sprawdzarka cen jest urządzeniem służącym do odczytywania (sprawdzania) cen towarów oznakowanych kodem kreskowym. Odczytanie kodu kreskowego za pomocą wbudowanego

Bardziej szczegółowo

DS-2440A z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane:

DS-2440A z zasilaczem 230/12V 2A - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu. Na płytce kontrolera są zamontowane: kontroler w obudowie metalowej z zasilaczem 230/12V 2 i akumulatorem 7h 295 286 90 z zasilaczem 230/12V 2 - bez zasilania rezerwowego do zamontowania w obudowie tripodu, szlabanu 136 89 32 Na płytce kontrolera

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i instalacji 4 kanałowego, 20-to czujnikowego (lub 35-cio czujnikowego opcja) mikroprocesorowego MODUŁU REJESTRATORA SMART

Instrukcja obsługi i instalacji 4 kanałowego, 20-to czujnikowego (lub 35-cio czujnikowego opcja) mikroprocesorowego MODUŁU REJESTRATORA SMART Instrukcja obsługi i instalacji 4 kanałowego, 20-to czujnikowego (lub 35-cio czujnikowego opcja) mikroprocesorowego MODUŁU REJESTRATORA SMART REJESTRATOR SPIS TREŚCI 1. Zastosowanie i możliwości 3 2. Dane

Bardziej szczegółowo