W sobotę - Nowy Sącz w TVP1! Z redakcyjnego

Transkrypt

1 gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA Ogólnopolska Sieć Gazet Już 16 maja happening Mój dom, ja, moja rodzina W NUMERZE Czytaj str. 13 Rowerem bezpiecznie Coraz więcej sądeczan wypoczywa aktywnie na rowerze. Wielu z nich zabiera ze sobą dzieci. Co zrobić by były bezpieczne? O przygotowanie ściągawki poprosiliśmy sierż. Justyną Basiagą z Zespołu ds. Komunikacji Społecznej KMP Nowy Sącz. Czytaj Temat Tygodnia str. 3 Znikną po Euro 2012 W tym roku, dokładnie 16 maja przypada 20 rocznica powołania Straży Granicznej. Jednak to nie ta data, a przyszłość sądeckiego oddziału tej formacji budzi największe zainteresowanie sądeczan. Pojawiają się bowiem pogłoski, że zostanie zlikwidowany. Czytaj str. 4 Przedsiębiorczość po sądecku Efektów osiągnięć sądeckiego biznesu wcale nie trzeba mierzyć ilością najdroższych samochodów, czy też rozmiarami rezydencji, jak chcą to czynić niektórzy panegirycy. Czytaj str. 4 Finał jednego nazwiska XVI Międzynarodowy Festiwal i XIV Konkurs Sztuki Wokalnej im. Ady Sari zdominowały dwa nazwiska kompozytora i dyrygenta Krzysztofa Pendereckiego i zwyciężczyni Konkursu Hanny Elisabeth Müller. Czytaj str. 14 Spektakl Klimakterium i już w Nowym Sączu 19 i 20 maja sądecki Małopolski Miejski Ośrodek Kultury będzie gościł o godzinie i święcący triumfy i wystawiany już ponad 1100 razy spektakl Elżbiety Jodłowskiej Klimakterium i już. Czytaj str. 14 NR 238 ROK VI 12 MAJA 2011 redakcja@miastons.pl W sobotę - Nowy Sącz w TVP1! Z redakcyjnego dyżuru Ta przygoda Nowego Sącza z telewizją zaczęła się w marcu od castingu, który wyłonił naszego reprezentanta do rywalizacji w turnieju miast w programie Jaka to melodia?. Najlepiej wypadł w nim Marcin Bieniek, student PWSZ, a jak się okazało weteran w bojach u Roberta Janowskiego, mający na swoim koncie kilka występów i dwukrotne dojście do finału Długo trwały pertraktacje z realizatorami programu o tym kto wystąpi na scenie, kto zasiądzie w sądeckim sektorze dla publiczności Krakowskim targiem udało się osiągnąć kompromis. Sądecka ekipa zaprezentuje się licznie, kolorowo i z fantazją w kolejnym turnieju miasta w programie Jaka to melodia? w najbliższą sobotę 14 maja, o godz , na antenie TVP1. W programie Roberta Janowskiego rywalizować będą ze sobą reprezentacje trzech miast: Nowego Sącza, Skarżyska Kamiennej i Grójca. Nowy Sącz dzielnie i z fasonem reprezentować będą: Sądeczoki z Pałacu Młodzieży, Zespół Tańca Nowoczesnego Katharsis z Miejskiego Ośrodka Kultury i silna grupa Orkiestry Reprezentacyjnej Straży Granicznej. Na scenie wystąpi również solista uczeń I LO Mateusz Bieryt, laureat Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie. W rywalizacji konkursowej barw Nowego Sącza bronić będzie student PWSZ Marcin Bieniek. DOKOŃCZENIE NA STR.4 Fotorelacja z Miss Ziemi Sądeckiej Czytaj w środku programu Coraz częściej nasi czytelnicy sygnalizują nam problemy dotyczące funkcjonowania naszego miasta oraz regionu. Zwracają się do nas z pytaniami, na które chcieliby usłyszeć odpowiedź ze strony władz lub urzędników. Wychodząc naprzeciw tym oczekiwaniom uruchomiliśmy cykl Z redakcyjnego dyżuru. Będziemy w nim umieszczać odpowiedzi na nurtujące Państwa pytania, które przyjmować będziemy pod numerem telefonu: lub SZCZEGÓŁY NA STR. 2 Pływalnia zamknięta W związku z planowaną modernizacją części systemu ciepłowniczego przez Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Nowym Sączu i przerwie w dostawie ciepła w dniach maj 2011 Kryta Pływalnia MOSiR będzie nieczynna. (MPEC zastrzegł sobie ewentualne zmiany w planie na wypadek zmiany pogody lub innych przyczyn). Za utrudnienia serdecznie przepraszamy. MOSIR Zostań policjantem Zespół Szkół im. W. Orkana w Marcinkowicach ogłasza nabór na rok szkolny 2011/2012 do m. in. Liceum Ogólnokształcące, które prowadzi np. nabór do klas o profilu wojskowym i policyjnym. Ponadto będzie można podjąć naukę w klasie: pożarnictwo z elementami ratownictwa medycznego. (OPR. MARK)

2 2 KRÓTKO Spartakiada w Krynicy Już 14 maja od godz. 10: 00 na Krynickim deptaku rozpocznie się V Spartakiada Integracyjna o Puchar Burmistrza Krynicy-Zdroju. Gościem będzie Paweł Kołodziej mistrz Świata Federacji WBF, Katarzyna i Mariusz Kopacz piosenka jest dobra na wszystko. Do wygrania wiele atrakcyjnych nagród w loterii fantowej. Serdecznie zapraszamy. MOK zaprasza 12 i 13 maj, godz. 9: 00-15: 00 XVIII Sądecka Wiosna Artystyczna prezentacje muzyczne i taneczne (wstęp wolny) 12 maj, godz. 18: Koncert u Prezydenta JAZZ BAND BALL ORCHE- STRA & HARRIET LEWIS (bilety 20 zł) 15 maj, godz. 17: 00 Spektakl pt. Książę i żebrak wg Marka Twaina w wykonaniu Teatru NSA z MOK (bilety 10 zł) 16 maj, godz. 12: 00 Galowy Koncert Finałowy XVII Sądeckiej Wiosny Artystycznej w wykonaniu laureatów (wstęp wolny) 16 maj, godz. 17:00 Klub Poetycki prezentacja twórczości Aleksandra Jasinowskiego ucznia gimnazjum nr 3 w Nowym Sączu 17 maj, godz. 18: 30 Klub Miłosników Muzyki Progresywnej Richie Blackmore's RAINBOW 18 maj, godz. 10: 00 i 12: 00 Spektakl pt. Książę i żebrak wg Marka Twaina w wykonaniu Teatru NSA z MOK (bilety 10 zł) Mała Galeria Dzisiaj (12 maj) w Małej Galerii o godz. 18: 00 rozpocznie się wernisaż prac autorstwa Jerzego Michalaka. W cieniu wielkanocnych palm Wystawa jest prezentowana w Domu Polsko Słowackim w Czyrnej do 15 czerwca 2011 r. Wystawa prezentuje twórców wielkanocnych palm sądeckich. Mówi o procesie tworzenia tych przepięknych rękodzieł. Może lipnickie palmy są największe, ale sądeckie najbardziej strojne. Na tapecie W TYM TYGODNIU PRZYPADAJĄ 12 maja Światowy Dzień Ptaków Wędrownych 13 maja Światowy Dzień Chorego 14 maja Dzień Farmaceuty 15 maja Święto Polskiej Muzyki i Plastyki, Dzień Niezapominajki, Dzień bez Samochodu, Dzień Geja 16 maja Dzień Straży Granicznej 17 maja Międzynarodowy Dzień Telekomunikacji 18 maja Międzynarodowy Dzień Muzeów Z redakcyjnego dyżuru Cisza Królowej Kolejne skrzyżowanie? Drugie pytanie również dotyczy spraw drogowych: Czy jest szansa na ustawienie świateł, które umożliwiałby włączanie się do ruchu kierowcom, którzy wyjeżdżają z parkingu przy Galerii Gołąbkowice? pytają klienci podkreślając zarazem, że obecnie na włączenie się do ruchu trzeba czekać nawet do dziesięciu minut. Kończy się remont ulicy Królowej Jadwigi. Mieszkańcy okolicznych bloków obawiają się, że po jej otwarciu będzie tam bardzo głośno jest to w końcu jedna z ulic przelotowych. Obok hałasu wzmożony ruch niesie ze sobą konsekwencje w postaci dużych ilości spalin. Stąd pytanie zainteresowanych: Czy w trakcie przebudowy zainstalowane będą ekrany? Odpowiada dyrektor Miejskiego Zarządu Dróg Grzegorz Mirek. Nie ma możliwości zainstalowania ekranów brak miejsca. Ponadto gdyby były ekrany ludzie byliby zasłonięci od światła przy ekranach pochłaniających. A przy przeźroczystych ekrany musiałyby być zamontowane po obydwu stronach ulicy. Na to niestety jest brak miejsca. ES/ FOT. TIK Na to pytanie odpowiedź również brzmi przecząco: Powodem są zbyt małe odległości pomiędzy skrzyżowaniami, zbyt duża ilość sygnalizacji na tej ulicy. Na tej ulicy nie obserwujemy większych problemów z włączeniem się do ruchu z galerii zapewnia dyrektor Mirek. ES/ FOT. TIK ZUS przypomina: Fundusz Pracy do umorzenia Każda kobieta, która prowadziła własną działalność gospodarczą lub choćby współpracowała przy jej prowadzeniu i jednocześnie przebywała na urlopie wychowawczym, może starać się o umorzenie należności z tytułu składek na Fundusz Pracy. Dotyczy to kobiet, które w takiej sytuacji znajdowały się między 1 stycznia 1999 r. a 31 sierpnia 2009 r. Z wnioskiem o umorzenie wskazanych należności można występować od 1 lutego do 1 sierpnia 2011 r. włącznie. Wniosek może dotyczyć zarówno niezapłaconych składek, jak też naliczonych z tego tytułu odsetek. RED Muzycznie po słowacku Koncert muzyki cygańskiej w wykonaniu zespołu KOKAVAKERE LAVU- TARA ze Wschodniej Słowacji otworzy VII Dni Republiki Słowackiej. Zainteresowanych udziałem MCK Sokół zaprasza 12 maja do sali im. R. Sichrawy. Wstęp biletowany. Nazajutrz o godzinie w Restauracji Ratuszowej posłuchać będzie można wykładu Wiesława Piprka Słowacja odwieczny sąsiad. Atrakcje turystyczne. Muzyczną oprawę wieczoru zapewni Michal Smetanka promujący muzykę góralską z okolic Preszowa i Levoczy. Cena wejściówki 10/8 zł. ES Ranking Newsweeka Nowy Sącz znalazł się wśród miast najbardziej przyjaznych dla biznesu w Polsce zajmując wysokie 8 m. w rankingu Newsweek a. Polskie metropolie wyraźnie przegrały z miastami średniej wielkości. Metodologia rankingu zorientowana głównie na potrzeby średnich przedsiębiorców, a nie wielkich korporacji -zwycięzcą rankingu uczyniła Krosno przed Dąbrową Górniczą, Gliwicami i Elblągiem, a na wspomnianym wysokim 8 m. Nowy Sącz. Wrocław znalazł się dopiero na miejscu 31. pośrodku stawki 74 miast sklasyfikowanych w rankingu. Oczko niżej uplasował się Poznań, Kraków był 34., a Łódź znalazła się dopiero na 49. miejscu. Spośród polskich metropolii najlepiej wypadł Szczecin (21.), ale nie ma wątpliwości ziemia obiecana polskiego biznesu to miasta średniej wielkości. TIK Radosna wiadomość z Korzennej Po 6 tys. zł dofinansowania do zakupu pomocy dydaktycznych w ramach programu Radosna szkoła otrzymają szkoły w Miłkowej i Lipnicy Wielkiej. Koszty przygotowania sal lekcyjnych pokryje w ramach koniecznego wkładu własnego budżet gminy. TIK Czwartek, 12 maja 2011 CZY WIESZ, ŻE? Czy wiesz, że botoks to śmiertelna trucizna? Botoks, wstrzykiwany w twarz powoduje czasowy paraliż mięśni, przez co wygładzają się zmarszczki. Jednak ten specyfik jest również najsilniejszą znaną trucizną. Botoks, jad kiełbasiany, botulina to nazwy tej samej substancji. Wytwarzają ją bakterie Clostridium botulinum, które rozwijają się w środowisku bezwzględnie beztlenowym. Bakterie te zwykle rozwijają się w glebie lub na dnie mórz. Mogą jednak pojawić się w źle przechowywanym mięsie. Botulina jest neurotoksyną, poraża nerwy i mięśnie. Dawka śmiertelna dla człowieka zależna jest przede wszystkim od drogi podania. Najbardziej niebezpieczna jest podana dożylnie śmierć wywołuje już 1,3 nanograma na kilogram masy ciała. 600g tej substancji zabiłoby wszystkich ludzi na ziemi. RED Złapany dealer W dniu 10 maja 2011 roku, funkcjonariusze z Referatu do walki z Przestępczością Narkotykowa KMP Nowy Sącz, na podstawie posiadanych materiałów operacyjnych zatrzymali dwóch mężczyzn za posiadanie narkotyków. Około godz. 17: 00 na terenie gminy Stary Sącz, zatrzymali 21- letniego mieszkańca Nawojowej, który posiadał przy sobie oraz w miejscu zamieszkania środki odurzające w postaci Marihuany w ilości około 31 działek dealerskich. Natomiast około godz. 17: 30 na terenie Nowego Sącza, funkcjonariusze zatrzymali 24- letniego Sądeczanina, który w miejscu zamieszkania posiadał środki odurzające w postaci marihuany o wadze 2390,73 grama tj. około 9563 działki dealerskie o wartości zł. Ponadto posiadał także siedem krzewów ziela konopi indyjskiej i przyrządy służące do konsumpcji narkotyków. Zgodnie z art. 62 ust. 1 i 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii za posiadanie narkotyków grozi kara do 3 lat pozbawienia wolności, natomiast za posiadanie znacznych ilości środków odurzających grozi kara od 6 miesięcy do 8 lat pozbawienia wolności. Mężczyźni zostali osadzeni w pomieszczeniach dla osób zatrzymanych w Komendzie Miejskiej Policji w Nowym Sączu. Pijak kierowca We wtorek. 10 maja 2011 roku, godz. 19: 10 policjanci z Wydziału Ruchu Drogowego KMP Nowy Sącz, zatrzymali w Nowym Sączu na ul. Grunwaldzkiej 36- letniego mieszkańca gminy Stary Sącz. Mężczyzna kierował samochodem marki Ford pod wpływem prawie 4 promili (3,95 promila) alkoholu w wydychanym powietrzu. Ponadto kierując pojazdem doprowadził do zderzenia z samochodem marki Fiat oraz z samochodem marki Chrysler, powodując ich uszkodzenie. Z uwagi na stan upojenia alkoholowego został on osadzony w izbie wytrzeźwień pod opieką lekarską.

3 Na tapecie Masz prawo wiedzieć. 3 PLUS T E M A T T Y G O D N I A Dla Urzędu Miasta w Nowym Sączu za zajęcie wysokiego 8 miejsca w ogólnopolskim rankingu Newsweeka Miasto przyjazne dla biznesu. Rowerem bezpiecznie MINUS dla mieszkańca gminy Stary Sącz który z czterema promilami alkoholu we krwi spowodował we wtorek (10 maja) wypadek. Całe szczęście nikomu nic poważnego się nie stało. DONOS Z MIASTA Majówka Sądecka tradycja odprawiania majówek przy przydrożnych kapliczkach nie zanika. Mimo zimna i siąpiącego deszczu w sobotni wieczór, spora rzesza wiernych modliła się m.in. podkapliczką znajdującą się u zbiegu ulicy Barskiej zpodgórską. (AGENT) Coraz więcej sądeczan wypoczywa aktywnie na rowerze. Wielu z nich zabiera ze sobą dzieci. Co zrobić by były bezpieczne? O przygotowanie ściągawki poprosiliśmy sierż. Justyna Basiagę z Zespołu ds. Komunikacji Społecznej KMP Nowy Sącz. Podstawa dzieci do siódmego roku życia mogą być przewożone na rowerze tylko w specjalnych fotelikach. Rower musi być oświetlony z przodu białym lub żółtym, a z tyłu czerwonym światłem. Mieć sprawny hamulec i dzwonek. Jeżeli doczepimy do niego inny pojazd, na przykład dziecięce siedzisko na dwóch kółkach, wymagane jest dodatkowe oświetlenie czerwone pozycyjne i odblaskowe widoczne z tyłu i białe pozycyjne widoczne z przodu, jeżeli szerokość pojazdu ciągniętego przekracza szerokość roweru. Co ważne, Kodeks Drogowy wychodzi też naprzeciw realiom, czyli wciąż małą liczbą tras rowerowych i pozwala na poruszanie się po chodniku. Korzystanie z chodnika lub drogi dla pieszych przez kierującego rowerem jednośladowym jest dozwolone wyjątkowo, gdy opiekuje się on osobą w wieku do lat 10 kierującą rowerem lub szerokość chodnika wzdłuż drogi, po której ruch pojazdów jest dozwolony z prędkością większą niż 50 km/h, wynosi co najmniej 2 m i brakuje wydzielonej drogi dla rowerów przywołuje stosowny przepis Basiaga. Co ważne w uzasadnionych przypadkach z dzieckiem do lat dziesięciu można też poruszać się lewą stroną jezdni. Należy też pamiętać, że przewozić dziecko jako pasażera może jedynie osoba, która ukończyła 17 lat. Przy okazji warto też przypomnieć, że kilka ulic sądeckich jest zamkniętych dla ruchu drogowego: ul. Piłsudzkiego i ul. Lwowska na odcinku równoległym z trasą rowerową. Bezpieczeństwo ma też swoją wymierną cenę. Fotelik to wydatek od 259 złotych wzwyż informuje Mariusz Hopek właściciel sklepu rowerowego Rowmar. Z kolei kaski dla najmłodszych można kupić już od 105 złotych. Przy zakupie należy zwracać uwagę na atesty, które gwarantują, że akcesoria naszych milusińskich wykonane są z trwałych i bezpiecznych materiałów. ES WASZYM ZDANIEM Wiesław Rożek Bardzo mile wspominam egzaminy maturalne, chociaż minęło już od tej chwili sporo czasu. Zdawałem język polski, matematykę, języki obce a z historii byłem zwolniony. Jeśli chodzi o maturalne zwyczaje to pamiętam, że koleżanki zakładały czerwoną bieliznę. Jestem z Brzegu Dolnego i w ramach ciekawostki chodziłem do szkoły razem z Tadeuszem Drozdą. Michał Oczywiście, że zdałem maturę! Pamiętam, że uczyłem się wtedy bardzo dużo, chciałem przecież uzyskać jak najlepsze rezultaty. Za moich czasów obowiązkowo trzeba było zdawać matematykę, język polski i obcy. Jako przedmiot dodatkowy wybrałem geografię, która jest moją pasją do dziś. Maria Głąb Uczęszczałam do Zespołu Szkół Ekonomicznych w Nowym Sączu, ale to było tyle lat wstecz... Podstawowe przedmioty, które zdawałam na maturze to oczywiście język polski, język obcy i matematyka. Pamiętam, że wraz z kolegami i koleżankami z klasy robiliśmy ściągi, ponieważ wszyscy bardzo się stresowali.

4 4 Na tapecie Czwartek, 12 maja 2011 FELIETON Przedsiębiorczość po sądecku Efektów osiągnięć sądeckiego biznesu wcale nie trzeba mierzyć ilością najdroższych samochodów, czy też rozmiarami rezydencji, jak chcą to czynić niektórzy panegirycy. Ci rozpisują się o barwie lakieru na samochodzie, bądź temperaturze wody w basenie należącym do któregoś z nowosądeckich rekinów przedsiębiorczości, a przecież nie o to chodzi. Wazeliniarzy starających się wcisnąć ludziom z kasą przybywa, tymczasem świat sądeckiej zaradności biznesowej rozwija się równolegle w innych obszarach. Gdy sięgam pamięcią do roku 2007, powracam myślami do mojego wyjazdu do Warszawy, gdzie z polecenia prezydenta Ryszarda Nowaka odbierałem nagrodę dla Miasta Nowego Sącza, za tworzenie sprzyjającego biznesowi środowiska. Już wówczas nagrodzie dla Nowego Sącza z zaciekawieniem przyglądali się samorządowcy z innych miast, obecni na Gali Newsweek a. Cieszyć może fakt, że w kolejnych latach, równolegle do innych polskich miast, także Nowy Sącz rozwijał się pod względem atrakcyjności dla inwestorów. Nie chodzi tutaj tylko o tworzenie nowoczesnych powierzchni handlowych w nowobudowanych galeriach, ale także o rozwój firm działających w naszym mieście od dawna. Jeszcze cztery, pięć lat wstecz, niektóre prywatne przedsiębiorstwa na przykład z branży budowlanej samodzielnie realizowały inwestycje. Dziś są to duże zakłady pracy, zlecające część robót specjalistycznych wielu podwykonawcom. Dzięki temu rozwojowi starszych firm, wyrastają nowe, podejmujące współpracę i podwykonawstwo. To tylko jeden przykład z wielu. Może ten proces postępu w obszarach biznesowych nie jest zauważalny dla ludzi spoza branży, ale już prestiżowe wydawnictwa, takie jak chociażby Newsweek, zatrudniające analityków rynku biznesu, obserwatorów, wyspecjalizowanych w temacie dziennikarzy potrafią dostrzec, że w Nowym Sączu dzieje się dobrze. Dlatego też po raz kolejny nasze miasto uplasowało się w czołówce ważnego rankingu zorganizowanego przez redakcję wspomnianego czasopisma. Za Nowym Sączu na liście biznesowej w roku 2011 znalazły się między innymi Łódź, Wrocław, Szczecin i Kraków. Jak widać duże metropolie przegrały w rankingu z miastami średniej wielkości. Największe miasta tracą do mniejszych przede wszystkim wysokimi kosztami prowadzenia działalności gospodarczej. Kolejna słabość polskich metropolii to stan finansów i wymagania podatkowe wobec biznesu.. Wielkie place budów w miastach dają zarobek miejscowym przedsiębiorcom, ale koszty kredytów zaciągniętych na ten cel przez samorządy pośrednio w formie podatków, opłat czy czynszów uderzają w lokalny biznes. Największą zaletą średnich miast jest równowaga pomiędzy tym, co samorządy oferują biznesowi, a tym ile każą sobie za to płacić. W dobie drapieżnego kapitalizmu, który na własne życzenie zafundowali sobie Polacy niech nasze miasto rozwija się nadal pod względem atrakcyjności dla środowiska biznesowego. Niech mądrze planujące przyszłość władze miasta, wraz ze skutecznym samorządem utrzymują jak najdłużej tendencję progresywną w tym obszarze. Będzie więcej miejsc pracy, zdrowsza konkurencyjność na rynku usług i handlu. Na koniec, warto życzyć sobie, aby jeszcze przez długie lata specjaliści od biznesu chcieli wskazywać na Nowy Sącz jako na miasto wzorcowe. LESZEK LANGER Znikną po Euro 2012 W sobotę Nowy Sącz w TVP1! W tym roku, dokładnie 16 maja przypada 20 rocznica powołania Straży Granicznej. Jednak to nie ta data, a przyszłość sądeckiego oddziału tej formacji budzi największe zainteresowanie sądeczan. Pojawiają się bowiem pogłoski, że zostanie zlikwidowany. I rzeczywiście. Rzecznik prasowy ppłk Marek Jarosiński przyznaje, że w obecnej formie SG działać będzie do mistrzostw świata EURO Wzmożony ruch związany z udziałem Polski w organizacji tej imprezy wymagać będzie dużego nakładu pracy ze strony służb mundurowych. Później stan osobowy Straży zostanie dostosowany do rzeczywistych potrzeb. Po przystąpieniu Polski i Słowacji do Unii Europejskiej, a zwłaszcza do strefy Schengen zauważalna stała się w Karpackim Oddziale Straży Granicznej nowa tendencja. Ze względu na systematyczne kontrole podejmowane w pobliżu granicy, przestępcy zaczęli tworzyć nowe kanały przerzutu nielegalnych imigrantów i towarów z przemytu szlakami drogowymi oddalonymi od granicy mając nadzieję, że tam kompetencje Straży już nie sięgają. Dlatego my także przesunęliśmy naszą działalność w głąb kraju, w ścisłej współpracy z jednostkami policji, Urzędu Celnego, Straży Ochrony Kolei i innymi służbami publicznymi oraz we współpracy ze służbami granicznymi sąsiedniej Słowacji wyjaśnia Jarosiński. Tym samym zasadne stało się ograniczenie składu osobowego Straży sądeckiej. Jednak Jarosiński podkreśla, że strażnicy nie znikną z Nowego Sącza całkowicie nadal funkcjonować będzie tu mała placówka. Co w takiej sytuacji stanie się ze zwolnioną obsadą? Około 100 funkcjonariuszy co roku odchodzi na emeryturę. Pozostali znajdują zatrudnienie w innych formacjach mundurowych Straży Miejskiej, Policji, Służbie Ochrony Kolei. Część przeniesiona zostanie do innych placówek SG. Co stanie się z opuszczonymi przez Straż budynkami? Czy przejmie je miasto? Na to pytanie Jarosiński nie potrafił odpowiedzieć. ES DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 W ostatnich dniach realizatorzy programu Jaka to melodia? nakręcili też felieton reklamówkę o mieście nad Dunajcem i Kamienicą. Przewodnikiem po nim był Marcin Bieniek. Wystąpili w nim nowosądeccy uczestnicy i wykonawcy w programie Roberta Janowskiego, a scenerią dla zaimprowizowanych scenek była Baszta Kowalska z zegarem kwiatowym, Rynek, ul. Jagiellońska i Miasteczko Galicyjskie. Nowy Sącz chwali się, oczywiście, historią, kulturą, ale także współczesnością: chlebem i wyrobami cukierniczymi Andrzeja Danka, pociągami z Newagu, oknami z Fakro, słodkościami z Prospony, czy wyrobami Konspolu Dla telewizji i uczestników światowego spotkania esperantystów swój występ przedłużyła, dając pokaz musztry paradnej Reprezentacyjna Orkiestra Straży Granicznej. Bezpośrednio po emisji programu Jaka to melodia? (godz ) zaplanowany jest krótki reportaż zza kulis powstawania programu, również z udziałem sądeczan. (ABC)

5 IV Maturalne zwyczaje Na tapecie Sądecka Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. zaprasza do udziału w projekcie: Czwartek 12 maja 2011 Matura trwa widzimy i słyszymy o tym na lewo i prawo. Jak się do niej przygotowali tegoroczni maturzyści? Jakie maja zdanie? Matura to ważne wydarzenie w życiu każdego człowieka. Przecież zadecyduje ona o naszych dalszych losach. Niektórzy bardzo się stresują, a takie maturalne zwyczaje w pewnym stopniu dodają im pewności. Jeśli komuś będzie lepiej mając przy sobie tajemniczy talizman, to dlaczego nie mówi Martyna Bołoz tegoroczna maturzystka z Zespołu Szkół nr 1 w Nowym Sączu. Pierwszy zwyczaj to czerwona bielizna. Według symboliki kolorów czerwień najsilniej stymuluje ludzką psychikę, jest ona także barwą życia, władzy i uczuć. Co jeszcze? W dzień matury trzeba wstać prawą nogą, chociażby miało się to wiązać z przemeblowaniem pokoju. Po drugie, warto ugryźć się w język i mimo że wiele osób będzie tego dnia życzyć powodzenia nie wolno za nie podziękować. I po trzecie: w dniu matury trzeba mieć koniecznie przedmiot, który się dostało lub pożyczyło od życzliwej wam osoby. Niektórzy maturzyści praktykują także dosyć niewygodny zwyczaj spania przed maturą na... książkach. Według niego wiedza w nich zawarta magicznie przeniknie wprost do naszej głowy. Następnym sposobem jest wymienienie się długopisem z najlepszym w szkole uczniem. Podobnie jak w książkach wiedza znajduje się także w... długopisie. Jeśli mamy zwierzaka, przed wyjściem z domu obowiązkowo powinniśmy pogłaskać go trzy razy pod włos. Nie należy także pod żadnym pozorem zapomnieć tego dnia zegarka! Już idąc na egzamin warto także pamiętać o kilku rzeczach. Przede wszystkim unikać czarnego kota albo zakonnicy. Jeśli jednak zdarzy się takie spotkanie pecha można odwrócić spluwając trzy razy przez lewę ramię. Pewnie, że dbamy o maturalne zwyczaje. Czerwona bielizna to podstawa. Nie można też zapomnieć o przedmiocie, który przynosi szczęście. Jeśli chodzi natomiast o spanie na książkach i Inn, e bardziej zwariowane propozycje, to ja osobiście z nich zrezygnowałam śmieje się Monika Smaga maturzystka z Zespołu Szkół nr 3 w Nowym Sączu. (ALEKS.) Integracja społeczno-zawodowa osób długotrwale bezrobotnych w powiecie nowosądeckim Projekt jest skierowany do osób, które znajdują się w rejestrze bezrobotnych Powiatowego Urzędu Pracy dla Powiatu Nowosądeckiego nieprzerwanie przez okres co najmniej 24 miesięcy. Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Udział w projekcie jest całkowicie bezpłatny i oferuje do wyboru jedno ze szkoleń: 1. Asystent zarządu z elementami biznesowego języka angielskiego, 2. Pracownik domowej opieki osobistej, 3. Samodzielny księgowy z elementami kadrowo-płacowymi, 4. Kasjer sprzedawca z obsługą kas fiskalnych. Zajęcia będą się odbywać na terenie Nowego Sącza, podczas których uczestnicy podniosą swoje kwalifikacje zawodowe. Ponadto będą mogły dodatkowo skorzystać ze wsparcia finansowego, gdyż za każdą godzinę szkolenia będzie wypłacane stypendium szkoleniowe. Uczestnikom zostanie zwrócony także koszt dojazdu na zajęcia. Po odbyciu szkoleń Sądecka Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. zorganizuje dla 40% najaktywniejszych uczestników projektu 3-miesięczne staże zawodowe w firmach i instytucjach z Nowego Sącza oraz powiatu nowosądeckiego, a także wypłaci uczestnikom stypendium stażowe w wysokości ponad 1300,00 zł netto. REKRUTACJA TRWA LICZBA MIEJSC OGRANICZONA. Szczegółowe warunki uczestnictwa są określone w Regulaminie rekrutacji. Dokumenty można pobrać na stronie internetowej oraz w Biurze projektu tj. w Sądeckiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. ul. Jagiellońskiej 14 w Nowym Sączu (II piętro), tel Z giełdy na studia i barwnych wyjaśnień co do ich pochodzenia, wieku czy sposobu wydobywania. Bo jak podkreśla organizatorka imprezy Elżbieta Wolska, podobne giełdy to nie tylko miejsce handlu, ale też zdobywania i wymiany wiedzy z zakresu historii ziemi. Dlatego pierwszego dnia ekspozycję odwiedziło kilka grup uczniów z sądeckich szkół. Z mojego dwudziestoletniego doświadczenia w organizacji podobnych giełd wynika, że dla bardzo wielu młodych ludzi bakcyl zaszczepiony w trakcie ich zwiedzania owocuje czasem nie tylko pasją zbieracza, ale i wyborem kierunku studiów na przykład geologią czy geografią wyjaśnia. Cieszy ją również, że giełdy minerałów cieszą się rosnącym zainteresowaniem całych rodzin. Już nie tylko panie, które kupują biżuterię, ale i panowie z synami i wnukami oglądają godzinami nasze ekspozycje skamieniałości i minerałów. Kolejna edycja giełdy już jesienią. ES/ FOT.KS Sporo sądeckich portfeli straciło w miniony weekend na wadze. Stało się tak za sprawą III Międzynarodowej Giełdy Natura podczas której swoje skarby oferowało 32 zbieraczy skamieniałości i minerałów oraz twórców naturalnej biżuterii z Litwy, Słowacji i Polski. Skamieniałe zęby rekina, amonity, geody, motyle i mieniąca się kolorami biżuteria z naturalnych materiałów takie cuda można było obejrzeć i kupić za według opinii zwiedzających naprawdę przyzwoite pieniądze. A wszystko to w oprawie wyczerpujących

6 na tapecie Masz prawo wiedzieć. Finał Miss Ziemi Sądeckiej V Klaudyna Krzysiowska uczennica VI LO tegoroczna maturzystka została Miss Ziemi Sądeckiej Finał wyborów miał miejsce w miniona sobotę (7 maja) w Miejskim Ośrodku Kultury. Pierwszą Wicemiss Ziemi Sądeckiej została Kamila Tymbarska z Nowego Sącza. Otrzymała ona także tytuły Miss Foto i Miss Publiczności. Drugą Wice miss Ziemi Sądeckiej została Marcela Chmielowska. Dzikie karty, upoważniają one do startu w następnych eliminacjach, otrzymały Beata Pazgan i Gabriela Tajak.

7 SONDA ROWEROWA PASJA Na tapecie Masz prawo wiedzieć Kiedyś rower był moją pasją. Teraz trochę się to zmieniło, nie mam zbyt wiele wolnego czasu. Jednak gdy tylko go znajdę to robię sobie wycieczki rowerowe. Lubię nieco dłuższe trasy, ostatnio byłem z kolegą w Krynicy. Szymon Łękawski Nie jestem sympatykiem jazdy na rowerze, wolę inne dyscypliny sportowe. Do niedawna trenowałem karate i kickboxing. Jeśli chodzi natomiast o maratony rowerowe, zmagania kolarskie to bardzo lubię pokibicować. Często oglądam relacje z Tour the France Giro d'italia i kibicuję polskim zawodnikom. Franciszek Bartula Mój rower to 15. letnia kolażówka. Zabrałem ją wniemczech zwystawki. Poświeciłem wzimie trochę swojego czasu, aby ja odrestaurować i doprowadzić do odpowiedniego stanu. Jeździ się super ale muszę jeszcze wymienić koła. Dojeżdżam codziennie tym rowerem dopracy ibez problemu pokonuję 10 kilometrową trasę. Mateusz Dominik Mój dom, ja, moja rodzina Rzecznik Praw Dziecka Towarzystwa Przyjaciół Dzieci w Nowym Sączu w ramach programu Rzecznictwo, ochrona i monitoring praw dziecka organizuje w dniu 16 maja 2011 r. HAAPENING pod hasłem: MÓJ DOM, JA, MOJA RODZINA Zróbmy wszystko, aby dzieci mogły wychowywać się we własnej rodzinie i aby ich prawa były przestrzegane brzmi hasło imprezy która ma przypomnieć rodzicom o ich najważniejszej powinności wobec dzieci jaką jest rodzicielstwo, a instytucjom publicznym i organizacjom niepublicznym o tym, że warto w rodzinę inwestować, wspierać, pomagać, wychowywać i opiekować się dziećmi. Wielu rodziców zauważa swoje dziecko dopiero wtedy, kiedy ktoś z zewnątrz podejmuje interwencje. Celem happeningu jest zwrócenie uwagi na dziecko osamotnione, odrzucone, krzywdzone, traktowane przedmiotowo, którego prawa nie są przestrzegane. Dzieci ze szkół, świetlic, organizacji młodzieżowych wraz z rodzicami, opiekunami, nauczycielami pragną przejść ulicami miasta Nowego Sącza aby poruszyć tym faktem społeczeństwo. Organizatorzy zwracaają się z prośbą o udział dzieci, młodzieży, rodziców, opiekunów, wychowawców, pedagogów oraz wszystkim, którym dobro dziecka nie jest obojętne o udział w tym tak szczytnym przedsięwzięciu, które z pewnością przyczyni się do uatrakcyjnienia happeningu. TIK KĄCIK PORAD PRAWNYCH Jestem w posiadaniu wydanego przez sąd nakazu zapłaty, w którym to sąd nakazuje zapłacić solidarnie dwóm osobom, jednak pomimo uprawomocnienia się nakazu zapłaty żaden z dłużników nie spłacił swoich zobowiązań. Przeciwko komu mogę skierować egzekucje jednemu z dłużników, a w razie bezskutecznej przeciwko drugiemu, czy może przeciwko obu jednocześnie? Roman Zasadą odpowiedzialności solidarnej jest to, że Pan jako wierzyciel ma prawo wyboru do, którego z dłużników solidarnych zwróci się Pan z żądaniem spełnienia świadczenia oraz wyboru przeciwko, któremu z nich skieruje postępowanie egzekucyjne. Zgodnie z przepisami kodeksu cywilnego Pan jako wierzyciel może żądać całości lub części świadczenia od wszystkich dłużników łącznie, bądź też od kilku z nich lub od każdego z osobna, a zaspokojenie Pana jako wierzyciela przez któregokolwiek z dłużników zwalnia z tego obowiązku pozostałych. Jednak do czasu zupełnego zaspokojenia wierzyciela wszyscy dłużnicy solidarni pozostają zobowiązani. Wobec powyższego, w przypadku zasądzonej odpowiedzialności solidarnej, to do Pana należy decyzja, czy skieruje Pan egzekucję przeciwko jednemu z dłużników czy przeciwko wszystkim. Kancelarie Prawne z Nowego Sącza, Ul. Hoffmanowej 3/3; Tel. 14/ lub kom nowysacz@omega-kancelaria.pl Pytania z dopiskiem kącik porad prawnych prosimy wysłać na adres kancelarii lub elektronicznie: nowysacz@omega-kancelaria.pl. Z uwagi na ogromną ilość pytań zastrzegamy sobie odpowiedź na wybrane listy. Artykuł ma charakter jedynie informacyjny i stanowi publikację zainspirowaną treścią orzeczeń sądowych, interpretacją organów państwowych i nie stanowi porady, ani opinii prawnej w rozumieniu ustawowym. Omega Kancelaria Prawna nie bierze odpowiedzialności za ewentualne skutki podejmowanych decyzji na ich podstawie. WYDAWCA: 4P Sp. z o.o. ul. Kościuszki 7, Nowy Sącz Tel. (18) Fax. (18) redakcja@miastons.pl KOORDYNATOR WYDANIA: Rafał Kmak, r.kmak@miastons.pl REDAKCJA: Marek Kmak m.kmak@miastons.pl, (sport) Katarzyna Tokarzczyk katarzyna.tokarczyk@miastons.pl Ola Dudczak o.dudczak@miastons.pl SEKRETARZ REDAKCJI: Anna Gawlik BIURO REKLAM I ; mob Skład DTP Pro-Media spółka z o.o., ul. Harfowa 5, Warszawa, Katarzyna Jacynnik tel. (22) , (22) DRUK: Rzeczpospolita Presspublica, spółka z o. o. ul. Prosta 51, Warszawa Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń. Wydawca odpowiada wyłącznie za treść materiałów redakcyjnych. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, korekty, edycji nadesłanych materiałów, a także do publikacji materiałów w dogodnym dla redakcji czasie.

8 14 Kultura Czwartek, 12 maja 2011 Finał jednego nazwiska XVI Międzynarodowy Festiwal i XIV Konkurs Sztuki Wokalnej im. Ady Sari zdominowały dwa nazwiska kompozytora i dyrygenta Krzysztofa Pendereckiego i zwyciężczyni Konkursu Hanny Elisabeth Müller. Zarówno publiczność jak i organizatorzy imprezy są zgodni największym wydarzeniem artystycznym Festiwalu było wykonanie Siedmiu Bram Jerozolimy pod dyrygenturą samego Krzysztofa Pendereckiego. To prawdziwa potęga. Ogromne przedsięwzięcie nie ukrywa satysfakcji profesor Helena Łazarska inicjatorka imprezy. Jestem dumna z sądeczan, że tak licznie przybyli. Z kolei najjaśniejszą gwiazdą Konkursu stała się Niemka Hanna Elisabeth Müller, która wygrała go w kategorii głosów żeńskich deklasując na tyle pozostałe finalistki, że jury nie zdecydowało się na przyznanie miejsca drugiego. To się zdarza nadzwyczaj rzadko. Nawet na innych konkursach. Różnica w punktacji między zwyciężczynią a pozostałymi uczestniczkami konkursu była tak duża, że nie było możliwości przyznania drugiej nagrody wyjaśnia przewodnicząca jury prof. Łazarska. Trzecie miejsce zajęły ex aequo aż trzy śpiewaczki: Jolanta Kowalska sopran z Krakowa, Jadwiga Postrożna mezzosopran z Limanowej i Agata Schmidt mezzosopran z Torunia. Specjalne wyróżnienie przypadło w udziale Marcie Brzezińskiej, sopranowi z Zamościa. Nie przyznano również dwóch pierwszych miejsc w kategorii głosów męskich. Mężczyźni później dojrzewają. Ich głosy też komentuje organizatorka, zastrzegając zarazem, że prestiż i poziom konkursu rokrocznie wzrasta czego najlepszym dowodem jest fakt, że w tym roku uczestniczył w nim tylko jeden student. Trzecią nagrodę zdobył Stanisław Kuflyuk, baryton z Ukrainy. Wyróżniono też Piotra Halickiego, barytona z Warszawy i Piotra Płuska, barytona z Piotrkowa Trybunalskiego. ES/ FOT. KS Zwyciężczyni Konkursu Hanna Elisabeth Müller Dzień muzeów maja będziemy obchodzić Dzień Muzeów, a w poprzedzający weekend, cieszącą się dużą popularnością Noc Muzeów. Święto to zostało ustanowione w 1977 roku przez Międzynarodową Radę Muzeów działającej przy UNESCO. Corocznie obchodom Dnia Muzeów przyświeca jakieś hasło. W zeszłym roku było to Muzeum dla społecznej harmonii, natomiast w obecnym hasło brzmi Muzeum i pamięć. Impreza polega na udostępnieniu zwiedzającym muzeów w godzinach nocnych, a także przygotowaniu szeregu specjalnych ekspozycji. Zwiedzanie odbywa się z reguły za darmo lub za symboliczną opłatą. W Nocy Muzeów w Polsce bierze udział 49 miast polskich. Niestety nie ma wśród nich Nowego Sącza. A jest czego żałować. Na kompleks Muzeum Okręgowego składa się bowiem kilka bardzo interesujących obiektów: Dom Gotycki, Galeria Dawna Synagoga, Galeria Marii Ritter i Stare Wnętrza Mieszczańskie oraz Sądecki Park Etnograficzny z Miasteczkiem Galicyjskim. Niestety nasze fundusze nie pozwalają przyłączenie się do akcji, poprostu nas nie stać mówi dyrektor Muzeum Okręgowego w Nowym Sączu Robert Ślusarek. PKAM Spektakl Klimakterium i już w Nowym Sączu i 20 maja sądecki Miejski Ośrodek Kultury będzie gościła o godzinie i święcący triumfy i wystawiany już ponad 1100 razy spektakl Elżbiety Jodłowskiej Klimakterium i już. Klimakterium słowo wstyd. O tym się nie mówi. Nie wypada. A przecież w tym momencie osiem milionów kobiet w Polsce przeżywa ten trudny czas. Bohaterkami musicalu są cztery kobiety (Malina, Pamela, Krycha i Zosia) w wieku menopauzalnym. Wszystkie mają problemy, z którymi muszą się uporać. Pragniemy pokazać, że klimakterium jest wpisane w życie kobiety mówią autorzy - mają je bohaterki występujące na scenie, ale także kobiety siedzące na widowni miały, mają albo będą je miały. Jest to czas dla kobiety trudny, co wcale nie znaczy, ze beznadziejny. Ważna jest świadomość wspólnoty pewnych doświadczeń kobiety siedzące na widowni dowiadują się, że ich dolegliwości nie są czymś wyjątkowym. Mimo iż menopauza dotyczy wszystkich kobiet, jest to temat wstydliwy, a co za tym idzie starannie pomijany. Po spektaklu panie z widowni krzyczą dziękujemy wam, a my, aktorki, czujemy się cudownie, bo wiemy, że publiczność identyfikuje się z tym, co widzi na scenie mówi Elżbieta Jodłowska, autorka sztuki. Aktorki nie boją się śmieszności, nie wstydzą się grać postaci w wieku średnim i starszym. To znane postacie medialne, potrafiące rozbawić i wzruszyć publiczność. Pokazują, że można być czynną i twórczą kobietą, bawić się i tańczyć do późnego wieku. Nikt, tak jak druga kobieta nie zrozumie cierpień, których doświadcza się w tym czasie. Stąd popularne babskie spotkania, na których można porozmawiać na wstydliwe tematy, o których trudno rozmawiać z mężem czy dziećmi. W rolach głównych paleta znanych polskich aktorek między innymi Lidia Stanisławska, Ewa Złotowska, Ewa Cichocka, Elżbieta Okupska, Małgorzata Różniatowska. Teksty piosenek: Artur Andrus, Magda Czapińska, Katarzyna Lengren, Maciej Szwed, Marcin Wolski. Produkcja Teatr Rampa i Agencja Klimaty. Szczegóły na ostatniej stronie. RED.

9 Repertuar kin maja 2011 Kina w Nowym Sączu Sokół i Krokus. Krynica Kino Jaworzyna. Stary Sącz Kino Sokół. KINO SOKÓŁ, Tel JESTEM BOGIEM USA 2011, 106 min., thriller; seanse: 13 maja g. 18: 00; 14 16, 18, 19 maja g. 18: 15; ceny biletów: 13 i 16 zł NIEPOKONANI USA/Polska 2010, 132 min., dramat; seanse: 13 maja g. 21: 00; maja g. 20: 15 ceny biletów: 13 i 16 zł ONI SZLI SZARYMI SZEREGAMI premiera; Polska 2010, 84 min., dokument fabularyzowany; seanse: 14 maja g. 20: 30; maja g. 16: 00; ceny biletów: 11 i 13 zł [sala studyjna] ERRATUM Polska 2011, 90 min., dramat; seanse: 13 maja g. 21: 15; maja g. 21: 00 ; ceny biletów: 11 i 13 zł [sala studyjna] DO SZPIKU KOŚCI USA 2010, 100 min., dramat seanse: 13 maja g. 16: 15, maja g. 16: 30, 19 maja g. 17: 00; ceny biletów: 12 i 14 zł (10 zł członkowie Klubu DKF) JASKINIA ZAPOMNIANYCH SNÓW premiera 3D; Francja 2010, 90 min., dokumentalny; seanse: 13, maja g. 16: 15, 18: 00; ceny biletów: 16 i 20 zł KRZYK 4 USA 2011, 110 min., horror/thriller; seanse: 13, maja g. 20: 00 ; ceny biletów: 13 i 16 zł PRZYPADEK klasyka kina; Polska 1981, 112 min., dramat/psychologiczny; seans: 19 maja g. 19: 00; ceny biletów: 9 i 7 zł BEJBIS premiera; USA 2011, 88 min., dramat; seanse: 13 maja g. 16: 00, 14 maja g. 16: 15, maja g. 17: 30; ceny biletów: 11 i 13 zł; sala studyjna SEZON NA KACZKI Meksyk 2004, 85 min., komedia; seanse: 13 maja g. 19: 45, maja g. 19: 15; ceny biletów: 11 i 13 zł; sala studyjna MILION DOLARÓW- premiera Polska 2011, 108 min., komedia; seanse: 13 maja g. 17: 30, 19: 15; 14 maja g. 16: 30, 18: 30; 15 maja g. 18: 00; g. 18: 30, 20: 30; 19 maja g. 15: 15, 21: 15; ceny biletów: 13 i 16 zł FESTIWAL FILMOWY LUDZIE KINA KRAKOWSCY KOMPOZYTORZY 9-15 maja PIATEK 13 MAJA seanse: 16: 00 REBUS 17: 30 NOC WALPURGII ALBO KROKI KOMANDORA (spektakl TVP) 20: 00 LAWA SOBOTA 14 MAJA seanse: 16: 00 JAŃCIO WODNIK 17: 45 SAMOBÓJCA (spektakl TVP) 18: 00 KRAKOWSCY KOMPOZYTORZY KONCERT MUZYKI FILMOWEJ w wykonaniu Modern Symphony Orchestra 20: 30 WODZIREJ NIEDZIELA 15 MAJA seanse: 16: 00 JASMINUM 18: 00 SPOTKANIE FINAŁOWE: Muzyka i film, razem czy osobno? debata z udziałem Zygmunta Koniecznego, Jana Kantego Pawluśkiewicza i zaproszonych gości 20: 00 PUŁKOWNIK KWIATKOWSKI Bilety na koncert muzyki filmowej 30 zł, 25 zł Bilety na filmy 5 zł, bilety na spektakle TVP (na dużym ekranie) 5 zł Karnety festiwalowe (filmy i spektakle TVP) 45 zł, 35 zł, karnet dzienny 10 zł Bezpłatne wejściówki spotkanie finałowe KINO KROKUS, Tel KOD NIEŚMIERTELNOŚCI Francja/USA 2011, 93 min., thriller/science-fiction/akcja; seanse: maja g. 16: 30, 18: 30, 20: 30; ceny biletów: 13 i 16 zł KINO SOKÓŁ St. Sącz Tel SALA SAMOBUJCÓW Polska 2010, 120 min., obyczajowy; seans: maja g. 19: 30; ceny biletów: 12 i 14 zł WYGRANY Polska 2010, 120 min., dramat; seans: maja g. 17: 00; ceny biletów: 12 i 14 zł KINO JAWORZYNA, Krynica Tel JASKINIA ZAPOMNIANYCH SNÓW 3D Francja 2010, 90 min., przygodowy; seans: maja g. 13: 30, 15: 20; ceny biletów: 15 i 18 zł NIEPOKONANI 3D USA 2011, 133 min., dramat; seans: maja g. 11: 00, 17: 10, 19: 40 ceny biletów: 15 i 18 zł PRACA Zatrudnię wykwalifikowanego murarza na budowę w Niemczech. Możliwe zarejestrowanie i ubezpieczenie tel Dzwonić między 18: 00 21: 00 KUPIĘ Kupie każde zboże. Ilość min 23t. Place przed załadunkiem, zapewniam transport. tel Kupie zboże także ekologiczne oraz groch grykę kukurydze łubin rzepak min 23t płatne w dniu załadunku tel USŁUGI Ogrodzenia, bramy, wiaty, kojce, Masz prawo wiedzieć. Ogłoszenia dorbne SMS! Najtaniej i najwygodniej. Wyślij sms o treści TC.TNM.treść do 160 znaków pod numer (6 zł netto) a twoje ogłoszenie ukaże się na stronie internetowej oraz w drukowanej wersji TN Miasto! Czas trwania publikacji 7 dni + (1 publikacja w gazecie) Wyślij sms o treści TC.TNM.treść do 160 znaków pod numer (20 zł netto) a Twoje ogłoszenie ukaże sie na stronie internetowej oraz w drukowanej wersji TN Miasto! Czas trwania publikacji to 28 dni + (4 publikacje w gazecie) Wysyłając sms akceptujesz regulamin zadaszenia, podsibitki solidnie i tanio. Tel Wesele, I komunia Św. Studniowka Videofilmowanie, kamerzysta. Malopolska KOREPETYCJE Chcesz solidnie przygotować się do matury z j. niemieckiego lub oddawać bezbłędne zadania domowe? Absolwent niemieckiej uczelni chętnie udzieli korepetycji. Tel Matematyka i fizyka, gimnazjum, liceum, matura, studia. Tel fizyka.beskidy@gmail.com Informatyka, programowanie, Tel fizyka.beskidy@gmail.com Korepetycje matematyka, tel INNE Znasz osobę z wypadku? Odbierz wysoką prowizję. Tel WYNAJMĘ Wynajmę mieszkanie w Chełmcu o pow. 46 m2 w zabudowie piętrowej, częściowo wyposażone. Kontakt Przyjmę reklame na działce w Nowej Wsi. Możliwe 2 miejsca. tel Wchodzisz i mieszkasz. W pełni umeblowane mieszkanie na os. Millenium 50 w Nowym Sączu, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, piwnica, balkon, mieksce parkingowe. 800 zł + media. Wymagany depozyt w wysokości 1 miesiąca przy zawarciu umowy. Tel lub Naprawdę warto! SPRZEDAM Sprzedam działkę budowlaną (15 ar) w Kamionce Wielkiej. Działka atrakcyjna widokowo koło kościoła w Kamionce W. Łatwy dojazd do Nowego Sącza 11 km. Teren wolny od osuwisk i powodzi. Tel lub (wieczorem). Sprzedam w Nowym Sączu do remontu mały dom z garażem. Kontakt tel: Sprzedam działkę w Łącku o powierzchni 31 arów, w centrum. Tel:

10 16 Sport Wyciśnięte 220 kilo Takim to niebagatelnym wynikiem zakończył rywalizację Sławomir Rawiński najsilniejszy zawodnik III Otwartych Mistrzostw Nowego Sącza w Wyciskaniu Sztangi Leżąc o Puchar Prezydenta Miasta zorganizowanego w siłowni Genesis. Mistrzowi ustąpili Paweł Zając z wynikiem 200 kilo i Dawid Rapta, który wycisnął 180 kg. Zawody rozegrano w trzech kategoriach. W juniorach młodszych bezkonkurencyjny okazał się Piotr Horowski 140 kg, w juniorach starszych prym wiódł Dawid Kalarus 160kg, w seniorach starszych wspo- mniany już wyżej Sławoimir Rawiński. Szczegółowe wyniki oraz fotorela- Stadionowy zakaz w Łęce? Mecz bez publiczności W późne sobotnie popołudniu na stadionie LKS Łęka swoje zawody w A klasie rozgrywali reprezentanci Librantowej z nowosądecką ekipą Dunajec/Start. Mecz pewnie wygrali sądeczanie, gromiąc swoich rywali aż 61. Dodajmy, że Librantovia swoje spotkania jako gospodarz rozgrywa na boisku właśnie w pobliskiej Łęce. Sobota, prawie wieczór, deszcz. Czy to było przyczyną braku widzów na tym meczu? Może wzorem stadionów Legii Warszawa i Lecha Poznań, tu także zamknięto obiekt żartowali sympatycy sportu. Ale nic podobnego. Tu każdy mógł wejść na stadion. Najpierw nie by ło żadnego kibica, tuż po rozpoczęciu gry zjawiło się ich dwóch, chwilę później dołączyły kolejne dwie osoby. Szkoda, że praktycznie nie było kibiców na tym meczu. Bo było co oglądać. Tylu filmowych akcji i pięknej urody goli dawno piłkarzom z ul. Kościuszki nie udało się osiągnąć. Było widać różnicę dwóch klas po zakończeniu meczu, miał powiedzieć jeden z arbitrów do sądeczan. Gratuluję wygranej szczerze gratulował Zenon Kulig, szkoleniowiec Librantovii. Przypomnijmy, że Z. Kulig kiedyś mocno związany był ze Spółdzielczym Klubem Sportowym Start Nowy Sącz. (MARK) Czwartek, 12 maja 2011 Międzyosiedlowy turniej piłki nożnej halowej Kochanowskiego najlepsze cje znajdziecie na stronie ES/ FOT. KS Reprezentacja osiedla Kochanowskiego zwyciężyła w turnieju zorganizowanym przez Zarząd Grodzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Nowym Sączu. Reprezentacje osiedli rozgrywali swoje mecze w hali sportowej przy ul. Nadbrzeżnej w Nowym Sączu. Zawody odbywały się pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Nowego Sącza Ryszarda Nowaka. Najliczniejszą grupę stanowili uczniowie ze Szkoły Podstawowej Nr 18. Ponadto wystąpiły dzieci ze szkół: Nr 21, Nr 7, Nr 3, Nr 8. Celem turnieju była: integracja dzieci na danym osiedlu, popularyzacja piłki nożnej amatorskiej oraz wprowadzenie zdrowej i bezpiecznej rywalizacji pomiędzy osiedlami. I miejsce: Osiedle Kochanowskiego w składzie: Konrad Błaszczyk (kapitan drużyny), Kacper Bielak, Szymon Michalik, Oskar Grabski, Konrad Wójcik, Paweł Ziółkowski. II miejsce Osiedle Westerplatte: Dariusz Prusak (kapitan), Tomasz Ogorzałek, Kacper Żuchowicz, Adrian Malara, Maciej Michalik, Kacper Kawalec, Dylan Dyszkiewicz. III miejsce Osiedle Wojska Polskiego: Jakub Więcławek (kapitan), Piotr Oleksy, Krzysztof Bieszczad, Krzysztof Połomski, Rafał Ogórek. (OPR. MARK) Turniej piłkarski Już w sobotę (14 maja) o godz. 10: 00 na stadionie KS Zabełcze rozpocznie się Turniej Inauguracyjny rozgrywek szóstek piłkarskich. W imprezie może wziąć udział każdy formuła open, wpisowe 100 zł. Zgłoszenia przyjmowane SA do jutra (13 maja) godz. 12: 00. Nagrodą główną jest 500 zł oraz puchary i upominki. Uro czyste zakończenie planowane jest nagodz.15:00. Ogodz zebranie kierowników drużyn chcących uczestniczyć w Nowosądeckich Amatorskich Ligach Szóstek Piłkarskich (przyjmowanie zgłoszeń rozpoczęcie w przyszłym tygodniu). Wszystkie informacje na stronie lub tel Ubiegłoroczny zwycięzca - drużyna Hortex/Straż Graniczna lub mk@nsi.pl (OPR. MARK)