'!;: ;i;v;h ;; :;i::: ; i., -,

Transkrypt

1 '!;: ;i;v;h ;; :;i::: ; i., -, Warszawa, ul. Filtrowa 1, tel , fax Raport z badań akustycznych ściany podwójnej z płyt gipsowych VG-ORTH gr. 80 mm i 100 mm z wełną mineralną PANELROCK gr. 80 mm Nr pracy: NA-542/P/2006 (LA-1 309b/2006) WARSZAWA, marzec 2006 r.

2 LUFĘ L Lt INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ Europejska Jednostka Notyfikowana Nr 1488 ^iip./,, - O \ \^^/, '/ j POLSKU CtfjTFlK,' ZESPÓL LABORATORIÓW BADAWCZYCH akredytowany przez Polskie Centrum Akredytacji '"/ \^V AB023 certyfikat akredytacji nr AB 023 LA RAPORT Z BADAŃ NR LA/1 309b/06 Strona 1/7 Laboratorium Akustyczne Adres: Warszawa, ul. Ksawerów 21, tel. (22) KLIENT: OBIEKT: YG-ORTH Polska Sp. z o.o. ul. Promienna Jaworzno Ściana podwójna z płyt gipsowych VG-ORTH grubości 80mm i 100mm z wełną mineralną PANELROCK grubości 80mm przyjęty do badania dnia r. przy protokóle nr LA/13095/06 zgodnie z procedurą zapewnienia jakości nr 18 badany w okresie od r. do r. METODA/PROCEDURA BADANIA: Badania wykonano według: Normy PN - EN :1999 Akustyka - Pomiary izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych -- Pomiary laboratoryjne izolacyjności od dźwięków powietrznych elementów budowlanych, Procedury badawczej: LA-1:2000 Pomiary laboratoryjne izolacyjności od dźwięków powietrznych elementów budowlanych. Wskaźniki obliczono według normy PN - EN ISO 717-1:1999 Akustyka - Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych - Izolacyjność od dźwięków powietrznych.

3 LA RAPORT Z BADAŃ NR LA/1309b/06 Strona 2/7 OPIS OBIEKTU: Przedmiotem badań była ściana podwójna zestawiona z dwóch ścianek składowych wykonanych z płyt gipsowych VG-ORTH o grubości 80mm i 100mm, pomiędzy którymi zastosowano płyty z wełny mineralnej PANELROCK produkcji firmy ROCKWOOL o grubości 80mm. Płyty z wełny mineralnej zostały przyklejone do ściany składowej grubości 100mm klejem gipsowym. Pomiędzy wełną mineralną a drugą ścianką składową grubości 80mm pozostawiono szczelinę powietrzną o szerokości 10mm. Masa powierzchniowa ścian składowych: ściana z płyt gipsowych o gęstości 900 kg/m, o grubości 100 mm: 90 kg/m, - ściana z płyt gipsowych o gęstości 900 kg/m 3, o grubości 80 mm: 72 kg/m 2 Parametry techniczne zastosowanej wełny mineralnej PANELROCK: - norma PN-B-23116:1997, - gęstość objętościowa - 65 kg/m 3, - współczynnik przewodzenia ciepła 0,037 W/m-K. Technologia wykonania ściany podwójnej Do wykonania ścian z płyt gipsowych VG-ORTH służy klej gipsowy N/G-ORTH Fugenfuller Kleber. Na obwodzie każdej ze ścian składowych zastosowano przekładkę elastyczną z taśmy z korka prasowanego o następujących parametrach technicznych: - grubość 5 mm - szerokość (w zależności od grubości płyty): 80 i 100 mm - gęstość objętościowa: 280 kg/m 3. Montaż każdej z pojedynczych ścian składowych rozpoczęto od przyklejenia za pomocą kleju gipsowego przekładki z korka do betonowego obrzeża otworu badawczego. Płyty układa się wpustem do góry, dlatego pióra płyt pierwszej warstwy trzeba było ściąć za pomocą ręcznej piły. Klej szczelnie wypełniał poziome i pionowe spoiny między płytami. Miejsce styku badanej próbki z ramą stanowiska badawczego wypełniono dodatkowo masą akrylową, podcinając uprzednio taśmę elastyczną z korka. Wykonując ostatnią warstwę, ścięto płyty ukośnie w ten sposób, aby pomiędzy ścianą a górną częścią ramy stanowiska badawczego (z przyklejoną taśmą korkową) powstała szczelina o szerokości ok. 1-3 cm. Powstałą w ten sposób przestrzeń wypełniono szczelnie zaprawą gipsową VG-ORTH Rot- Weiss. Po zmontowaniu każdej ściany składowej dodatkowo zaszpachlowano złącza między płytami szpachlą gipsową VG-ORTH (po zewnętrznej stronie ściany podwójnej). Montaż ściany podwójnej rozpoczęto od zmontowania składowej ściany grubości 100mm wg zasad podanych wyżej i przyklejenia do niej klejem gipsowym płyt z wełny mineralnej PANELROCK. Druga ściana składowa została postawiona w odległości 10mm od powierzchni płyt z wełny mineralnej przy zachowaniu podanych wyżej zasad wznoszenia ścian z płyt gipsowych VG-ORTH. Parametry techniczne ściany podwójnej grubość - 270mm masa powierzchniowa kg/m 2 Schemat badanej ściany podwójnej przedstawiono poniżej, zaś schemat wykonania pojedynczych ścian składowych podano na stronie 4.

4 LA RAPORT Z BADAŃ NR LA/1309b/06 Strona 3/7 WYNIKI BADANIA: Cechy badane Izolacyjność akustyczna właściwa R ściana podwójna z płyt gipsowych YG-ORTH grubości 80mm i 100mm z wełną mineralną PANELROCK grubości 80mm (całkowita grubość ściany - 270mm) Wynik badania str. 5 Schemat badanej ściany podwójnej 1 - ściana boczna w stosunku do badanej ściany podwójnej (ściana stanowiska badawczego) 2 - ściany składowe z płyt gipsowych VG-ORTH grubości odpowiednio 80mm i 100mm 3 - płyty z wełny mineralnej Panelrock grubości 80mm przyklejone do gipsowej ściany składowej grubości 100mmy 4 - warstwa powietrza grubości 10mm 5 - taśma z korka prasowanego grubości 5 mm 6 - klej gipsowy

5 LA RAPORT Z BADAŃ NR LA71309b/06 Strona 4/7 Schemat montażu pojedynczej ściany składowej < E f>fl Płyta gipsowa VG-ORTH masa akrylowa i Płyta gipsowa klej gipsowy i taśma elastyczna z korka Przekrój poziomy strop klej gipsowy taśma elastyczna z korka masa akrylowa zaprawa ROT-WEISS płyta gipsowa 80 (100) mm Przekrój pionowy

6 LA RAPORT Z BADAŃ NR LA/1309b/06 Strona 5/7 Izolacyjność akustyczna właściwa wg PN-EN :1999 Pomiary laboratoryjne izolacyjności elementów od dźwięków powietrznych Zleceniodawca: V 7 G-ORTH Polska Sp. z o. o. ul. Promienna 51, Jaworzno Próbka montowana przez: zleceniodawcę Opis badanej próbki: Ściana podwójna z płyt gipsowych YG-ORTH grubości 80mm i loomin z wełną mineralna PANELROCK grubości 80mm przyklejoną do ściany z płyt gipsowych loomm; miedzy wełną a druga ścianą składową SOnim pustka powietrzna lomm ( patrz str. 3/7 ) Powierzchnia badanej próbki: m Masa jednostkowa próbki:.- kg/m Komora badawcza: nadawcza odbiorcza Objętość, m 3 : Temperatura powietrza, C: Wilgotność wzgl. powietrza, %: Zakres częstotliwości zgodny z krzywą odniesienia (PN-EN ISO 717-1:1999) Zmierzona charakterystyka Częstotliwość f [Hz] R 1/3 oktawy [db] l D ~l 42.8 i 42.0 i 49.8! ; 53.0 : 56.7 i 61.0 ; ; 65.8 i j 74.4 j ; i 81.0* 81.1* * Wartość minimalna, ponieważ L odb -L,j a <= 6 db Niepewność określenia izolacyjności UR< 0.1 db Wskaźniki wg PN-EN ISO : R w(c;c tr )= 56(-l;-4)dB 30 j i l i Częstotliwość, f, Hz * ^ "~ db = -l db C tr, db C tr, db C tr, Ocena na podstawie wvmku pomiaru laboratoryjnego przeprowadzonego metodą inżynierską Instytut Techniki Budowlanej Zespół Laboratoriów Badawczych Laboratorium Akustyczne ' Nr badania: Data analizy: Podpis: M.Arczewski l\ V nz/

7 LA RAPORT Z BADAŃ NR LA/1309b/06 Strona 6/7 UKŁAD DO POMIARU IZOLACYJNOŚCI OD DŹWIĘKÓW POWIETRZNYCH W LABORATORIUM KOMORA NADAWCZA KOMORA ODBIORCZA kalibrator B&K typ 4230 LA-021 s t r o termohigrobarometr > LA : r~> n e ^-^ <^ V U 1 Y mikrofon pomiarowy B&K typ 4943 LA-124 \ / przedwzmacniacz LA-017 ix ramię obrotowe B&K typ 3923 LA-056 f/ VA 1, V a r b a mikrofon pomićirowy B&K typ 4 43 LA-125 \/ przedwzmacliacz B&K typ 2639 LA-045, B f~~ ~~*\ /^^ Dwie aktywne \ \l \l głośnikowe. SOUNDMAN PSM 152 LA-100,LA-101 V J \ ( sygnał \ \/ ^ dwukanałowy analizator częstotliwości Norsonic typ N-121 LA-144 termohigrobarometr typ LB-715 ^ LA-166 \/ nimię obrotowe &K typ 3923 LA-058 Aktywna kolumna głośnikowa SOUNDMAN "^ PSM 152 LA-098 r i> ^ ' t ' dane \l f mikrokomputer IM PC Ssrwer sieci - baza danych "^. ^ PF.TF STP' onm V J drukarka A Konwerter ^ typ LB-486 LA-170 Ł. J ^" ^

8 LA RAPORT Z BADAŃ NR LA/1309b/06 Strona 7/7 INNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BADANIA: Badana ściana wykonana została zgodnie z zasadami wznoszenia i wykończenia ścian z płyt gipsowych VG-ORTH. Ściana podwójna zmontowana została na stanowisku badawczym od strony komory odbiorczej, za dylatacją między komorą nadawczą i odbiorczą (ściany i sufit komory odbiorczej jest dodatkowo zaizolowany układem z wełny mineralnej i płyt gipsowokartonoychj na ruszcie z kształtowników zimnogiętych). Próbka do badań akustycznych została zmontowana przez Zleceniodawcę. Zastosowany układ do pomiaru izolacyjności akustycznej właściwej przedstawiono na str. 6. Przed przystąpieniem do badań wykonano bieżącą kalibrację/sprawdzenie toru pomiarowego zgodnie z Instrukcją nr 1 pt. "Kalibracja / sprawdzenie bieżące akustycznego toru pomiarowego". Odpowiedzialny za badanie: dr hab inż. Barbara Szudrowicz Z up. Kierownika Laboratorium LA dr inż. Marek Niemas V Warszawa, dnia 6 marca 2006 r. Podpis Laboratorium Badawcze oświadcza, że wyniki badania odnoszą się wyłącznie do badanego obiektu. Bez pisemnej zgody Laboratorium Badawczego Raport nie może być powielany inaczej, jak tylko w całości. Raport z badań nie jest dokumentem dopuszczającym obiekt do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie.