Numeracja katalogu zgodna z Białą Księgą Strima Prasowanie

Transkrypt

1 Numeracja katalogu zgodna z Białą Księgą Strima 2008 Prasowanie

2 BATTISTELLA TOPPER/T Topper pneumatyczny do bezkantowego prasowania spodni BATTISTELLA TOPPER COMBI Topper pneumatyczny + Zeus BATTISTELLA ZEUS/A Manekin parowy z wytwornicą pary Topper pneumatyczny do bezkantowego prasowania spodni z elementami napinającymi wzdłużnie i poprzecznie, programowany system pracy, klamry sterowane pneumatycznie, nadmuch 1,25kW, dodatkowy podgrzewacz pary 1kW. Napięcie trójfazowe 400V, wymagane zewnętrzne źródła pary i sprężonego powietrza. Waga 290kg, wymiary urządzenia gotowego do pracy 70x130x199cm, objętość w kartonie 3,4m 3. Topper pneumatyczny oraz manekin parowy zestawione w jedno obrotowe urządzenie. Topper pneumatyczny do bezkantowego prasowania spodni z elementami napinającymi wzdłużnie i poprzecznie. Programowany system pracy, klamry sterowane pneumatycznie. Manekin parowy z wyposażeniem: w pełni zautomatyzowany programowany timerami cykl pracy (naparowywanie, naparowywanie z nadmuchem, nadmuch), nastawna szer. ramion i wys. korpusu, klamra czołowa, napinacze i klamry rękawów. Nadmuch 1,3kW, dodatkowy podgrzewacz. Moc urządzenia 3,5 kw. Napięcie 400 V, wymagane zew. źródła pary (2-6 bar) i sprężonego powietrza. Manekin parowy z wyposażeniem: automatyczna wytwornica pary o mocy 12kW i pojemność kotła wytwornicy 16l, robocze ciśnienie pary 5 bar, w pełni zautomatyzowany programowany timerami cykl pracy (parowanie, nadmuch ciepłym i zimnym powietrzem), moc silinika dmuchawy 1,25kW, nastawna szerokość ramion i wielkość korpusu, klamra czołowa, napinacze i klamry rękawów. Napięcie trójfazowe 400V, waga 135kg, wymiary urządzenia gotowego do pracy 58x144x160cm, objętość w kartonie 1,3m 3. Koniec problemów z wodą. Do wytwornic BATTISTELLA stosuj normalną wodę z kranu. BATTISTELLA ZEUS/V Manekin parowy z wytwornicą pary BATTISTELLA ZEUS/V PNEUMATIC Manekin parowy pneumatyczny BATTISTELLA ZEUS/V JACKET-FINISHER Manekin parowy Manekin parowy z wyposażeniem: w pełni zautomatyzowany programowany timerami cykl pracy (parowanie, nadmuch ciepłym i zimnym powietrzem), moc silnika dmuchawy 1,25 kw, nastawna szerokość ramion i wielkość korpusu, klamra czołowa, napinacze i klamry rękawów. Napięcie trójfazowe 400 V, waga 110 kg, wymiary urządzenia gotowego do pracy 48x144x160 cm, objętość w kartonie 1 m3. Niezbędne zewnętrzne źródło pary o ciśnieniu 5 bar. Manekin parowy, klamry czołowa i boczne sterowane pneumatycznie, automatyczny, programowany system pracy, nadmuch 2,2kW, dodatkowy podgrzewacz pary 1000W, w standardzie napinacze rękawów i klamry, regulowana szerokość ramion i nastawiana wielkość korpusu. Napięcie trójfazowe 400V, waga 250kg, wymiary urządzenia gotowego do pracy 180x210x161cm, objętość w kartonie 4,6m 3. Niezbędne zewnętrzne źródło pary o ciśnieniu 5 bar i sprężonego powietrza. Pneumatyczny manekin do marynarek, kurtek, żakietów, wyposażony w elektroniczny programator, moc wentylatora 2,25 kw, dodatkowy podgrzewacz 1kW, obrotowy korpus. Przedni, boczny oraz tylny docisk operowany pneumatycznie, manualna klamra kołnierzyka. Regulacja szerokości ramion oraz wysokości korpusu. Na wyposażeniu żelazko parowo-parowe. Wymagane zewnętrzne źródło pary oraz sprężonego powietrza. Napięcie 400 V. 396 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

3 BATTISTELLA ZEUS/V SHIRT-FINISHER Manekin parowy BATTISTELLA MARTE Prasa pneumatyczna BATTISTELLA URANO FOR CURTAINS Pneumatyczny manekin do koszul, elektroniczny programator, moc wentylatora 2,25 kw, odsysanie o mocy 0,37 kw, dodatkowy podgrzewacz 1 kw. Regulowana szerokość ramion, dociski przedni (podgrzewany) i tylny koszuli, klamry rękawowe oraz boczne napinacze operowane pneumatycznie, manualna klamra kołnierzyka. Klamry rękawowe oraz tylny docisk sterowane fotokomórkami. Na wyposażeniu żelazko parowe. Wymagane zewnętrzne źródło pary (min. 20 kg pary na godzinę przy ciśnieniu 5 bar) oraz sprężonego powietrza (min. 7 bar). Prasa pneumatyczna z płytą uniwersalną, programowanie pracy timerami, moc silnika odsysania 0,73 kw, rama bezpieczeństwa, pedał do zamykania pokrywy, wymagane źródło pary i sprężonego powietrza. specjalny dla producentów firan i zasłon oraz do pralni. Powierzchnia robocza 295x80 cm ze specjalnymi kieszeniami, podgrzewana i odsysana, moc grzania 3,7 kw, moc odsysania 2 x 0,37 kw. Wbudowana wytwornica pary o mocy 3 kw ze zbiornikiem 7,5 l, pompą oraz żelazkiem 800 W. W wyposażeniu: zawiesie żelazka, kondensor pary z elektrozaworem, przewody parowe oraz oświetlenie. Zasilanie 400 V. BATTISTELLA ANDROMEDA MAX VAP z wytwornicą pary BATTISTELLA ANDROMEDA VS BATTISTELLA ERA 2 z wytwornicą pary UWAGA pralnie! Idealny do pralni, stół typu deska 50 x130cm z wyposażeniem: automatyczna wytwornica pary o poj. 8 l i mocy 6,6 kw, odsysanie i nadmuch powierzchni deski 0,37 kw, naparowywanie, podgrzewana powierzchnia deski 0,8 kw, wys. powierzchni prasowalniczej 92 cm, odsysający i podgrzewany 0,15 kw prasulec rękawowy. Wyposażony w obrotową podstawę żelazka, podwójny zestaw pedałów (umożliwiający pracę po obu stronach stołu), zawiesie stołu, ramię ze stali nierdzewnej do usuwania plam oraz zestaw do podłączenia pistoletu detaszerskiego. Napięcie 230 V, waga 112 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 59x160x94 cm, objętość w kartonie 1,8 m 3. Żelazko, zawiesie żelazka oraz pistolet detaszerski są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. Idealny do pralni, uniwersalny stół prasowalniczy typu deska 40x120cm z wyposażeniem: odsysanie i nadmuch powierzchni deski 0,37kW, naparowywanie (wymagane zewnętrzne źródło pary), podgrzewana powierzchnia deski 0,8kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 92cm, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Standardowo wyposażony w odwadniacz. Napięcie 230V, waga 97kg, wymiary stołu gotowego do pracy 59x160x94cm, objętość w kartonie 1,8m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. typu deska 40x120cm z wyposażeniem: automatyczna wytwornica pary o mocy 4kW na dwa żelazka, pojemność kotła wytwornicy 5,5l, odsysanie z powierzchni deski 0,37kW, podgrzewana powierzchnia deski 0,8kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 91cm, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie trójfazowe 400V, waga 74kg, wymiary stołu gotowego do pracy 55x140x93cm, objętość w kartonie 1m 3. Komplet nie zawiera żelazek. Pasują wszystkie żelazka elektryczno-parowe, szczotka elektryczno-parowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. Zawiesie żelazka jest opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. Prasowanie 397

4 BATTISTELLA ARGO z wytwornicą i żelazkiem STEAM MASTER BATTISTELLA EGEO BATTISTELLA EGEO BLOWING typu deska 38x107cm z wyposażeniem: autom. wytwornica pary (moc 2,6kW, pojemność kotła wytwornicy 3l) na jedno żelazko, pompa tłoczkowa typu ULKA, elektrozawór z regulacją ilości pary, zawór bezpieczeństwa, kontrolka braku wody, zawór odmulający, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody, zbiornik na wodę, odsysanie z powierzchni deski 0,15kW, podgrzewana powierzchnia deski 0,6kW, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. W komplecie przemysłowe żelazko STEAM MASTER. Napięcie 230V, waga 39kg, wymiary stołu gotowego do pracy 42x132x90cm, wymiary stołu w kartonie 47x137x93cm. typu deska (38x107cm) z wyposażeniem: odsysanie 0,15kW, podgrzewana powierzchnia 0,6kW, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie 230V, waga 32 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 42x133x94cm, wymiary stołu w kartonie 40x108x30cm. typu deska (38x107cm) z wyposażeniem: odsysanie i nadmuch 0,15kW, podgrzewana powierzchnia 0,6kW, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie 230V, waga 32 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 42x133x94cm, wymiary stołu w kartonie 40x108x30cm. BATTISTELLA NETTUNO BATTISTELLA NETTUNO BLOWING BATTISTELLA NETTUNO MAXI typu deska 40x120cm z wyposażeniem: odsysanie z powierzchni deski 0,37kW, podgrzewana powierzchnia deski 0,8kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 91cm, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie 230V, waga 60kg, wymiary stołu gotowego do pracy 44x140x93cm, objętość w kartonie 0,7m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. typu deska 40x120cm z wyposażeniem: odsysanie i nadmuch powierzchni deski 0,37kW, podgrzewana powierzchnia deski 0,8kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 91cm, podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy z odsysaniem i nadmuchem. Napięcie 230V, waga 69kg, wymiary stołu gotowego do pracy 44x147x93cm, objętość w kartonie 0,7m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. typu deska o powiększonej powierzchni prasowalniczej 50x130cm z wyposażeniem: odsysanie z powierzchni deski wzmocnione do 0,55kW, podgrzewana powierzchnia deski 0,8kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 91cm, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie 230V, waga 63kg, wymiary stołu gotowego do pracy 52x155x93cm, objętość w kartonie 0,7m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. 398 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

5 BATTISTELLA VULCANO z wytwornicą i żelazkiem STEAM MASTER BATTISTELLA VULCANO BLOWING z wytwornicą i żelazkiem STEAM MASTER BATTISTELLA VULCANO MAXI z wytwornicą i żelazkiem STEAM MASTER typu deska 40x106 cm z wyposażeniem: wytwornica pary z kotłem ze stali nierdzewnej o pojemność 5 l (netto 3,8 l), elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, zawór odmulający, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody, odsysanie z powierzchni deski 120 W, podgrzewana powierzchnia deski 600 W. W komplecie przemysłowe żelazko STEAM MASTER. Napięcie 230 V, łączna moc 3400 W, waga 37 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 40x135x98 cm. Odsysający i podgrzewany 150 W prasulec rękawowy jest opcją. typu deska 40x106 cm z wyposażeniem: wytwornica pary z kotłem ze stali nierdzewnej o pojemność 5 l (netto 3,8 l), elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, zawór odmulający, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody. Nadmuch i odsysanie z powierzchni deski 220 W, podgrzewana powierzchnia deski 600 W. W komplecie przemysłowe żelazko STEAM MASTER oraz podgrzewany prasulec rękawowy 150 W. Nap. 230 V, łączna moc 3,5 kw, waga 37 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 40x135x98 cm. typu deska 46x113 cm z wyposażeniem: wytwornica pary z kotłem ze stali nierdzewnej o pojemność 5 l (netto 3,8 l), elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, zawór odmulający, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody, odsysanie z powierzchni deski 120W, podgrzewana powierzchnia deski 600W. W komplecie przemysłowe żelazko STEAM MASTER. Napięcie 230 V, łączna moc 3400 W, waga 40 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 46x142x98 cm. Odsysający i podgrzewany 150 W prasulec rękawowy jest opcją. BATTISTELLA VULCANO RECTANGULAR z wytwornicą i żelazkiem STEAM MASTER BATTISTELLA ARES BATTISTELLA TECNOSTIR MAXI CHROM prostokątny 112x58cm z wyposażeniem: wytwornica pary z kotłem ze stali nierdzewnej o poj. 5l (netto 3,8l), elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezp., termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, zawór odmulający, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody, odsysanie z pow. deski 120W, podgrzewana pow. deski 600W. W kompl. przemysłowe żelazko STEAM MASTER. Napięcie 230V, łączna moc 3400W, waga 40kg, wymiary stołu gotowego do pracy 60x140x98cm. Odsysający i podgrzewany 150W prasulec rękawowy (opcja). do rozprasowywania długich szwów z wyposażeniem: odsysanie 0,37kW, podgrzewana powierzchnia robocza 0,6kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 98cm. Stół przygotowany do pracy po obu stronach prasulca. Napięcie 230V, waga 55kg, wymiary stołu gotowego do pracy 40x144x98cm, objętość w kartonie 0,7m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. Składany, chromowany stół prasowalniczy typu deska (40 x 120 cm), regulacja wysokości, półka do odstawiania żelazka lub małej wytwornicy. Waga 9 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 41 x 152 x 92 cm, wymiary stołu po złożeniu 41 x 10 x 165 cm. Prasulec rękawowy (kod BATTISTELLA DOMESTIC BUCK) jest opcją, prosimy zamawiać go oddzielnie. Prasowanie 399

6 BATTISTELLA T220P CHROM BATTISTELLA T220P BLOWING CHROM BATTISTELLA URANO Idealny do sklepów i hurtowni odzieży Składany, chromowany stół prasowalniczy typu deska (40x120 cm) z wyposażeniem: odsysanie 90 W, podgrzewana powierzchnia 400 W, regulacja wysokości, półka do odstawiania żelazka lub małej wytwornicy. Napięcie 230 V, waga 18 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 43x153x91 cm, wymiary stołu po złożeniu 52x15x168 cm. Prasulec rękawowy bez odsysania (kod BATTISTELLA DOMESTIC BUCK) jest opcją, prosimy zamawiać go oddzielnie. Składany, chromowany stół prasowalniczy typu deska (40x120 cm) z wyposażeniem: odsysanie i nadmuch 90 W, podgrzewana powierzchnia 400 W, regulacja wysokości, półka do odstawiania żelazka lub małej wytwornicy. Napięcie 230 V, waga 18 kg, wymiary stołu gotowego do pracy 43x153x91 cm, wymiary stołu po złożeniu 52x15x168 cm. Prasulec rękawowy bez odsysania (kod BATTISTELLA DOMESTIC BUCK) jest opcją, prosimy zamawiać go oddzielnie. prostokątny 125x80 cm z wyposażeniem: odsysanie z powierzchni stołu 0,37 kw, podgrzewana powierzchnia prasowalnicza 1,65 kw, wysokość powierzchni prasowalniczej 90cm, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie 230 V, waga 81kg, wymiary stołu gotowego do pracy 82x148x94 cm, objętość w kartonie 1,3m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. BATTISTELLA URANO MAXI BATTISTELLA URANO MAXI WITH SG z wytwornicą BATTISTELLA URANO V MAXI VAP Stół do stabilizacji dzianin prostokątny 170x80cm z wyposażeniem: odsysanie z powierzchni stołu 0,37kW, podgrzewana powierzchnia prasowalnicza 2,25kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 90cm, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie 230V, waga 98kg, wymiary stołu gotowego do pracy 82x192x95cm, objętość w kartonie 1,7m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. prostokątny 170x80cm z wyposażeniem: autom. wytwornica pary o mocy 4,5kW na dwa żelazka, poj. kotła wytwornicy 7,5l, odsysanie z powierzchni stołu wzmocnione do 0,55kW, podgrzewana powierzchnia prasowalnicza 2,25kW, wys. pow. pras. 90cm, odsysający i podgrzewany 0,15kW prasulec rękawowy. Napięcie trójfazowe 400V, waga 124kg, wymiary stołu gotowego do pracy 82x192x94cm, objętość w kartonie 1,7m 3. Komplet nie zawiera żelazek. Pasują wszystkie żelazka elektryczno-parowe, szczotka elektrycznoparowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. Zawiesie żelazka jest opcją, prosimy zamawiać je oddzielnie. Stół do stabilizacji dzianin prostokątny 170x80cm z wyposażeniem: naparowywanie (niezbędne zewnętrzne źródło pary), odsysanie z powierzchni stołu 0,37kW, podgrzewana powierzchnia prasowalnicza 2,25kW, wysokość powierzchni prasowalniczej 90cm. Napięcie 230V, waga 119kg, wymiary stołu gotowego do pracy 82x192x94cm, objętość w kartonie 1,7m 3. Żelazko i zawiesie żelazka są opcją, jeśli niezbędne, prosimy zamawiać je oddzielnie. 400 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

7 BATTISTELLA URANO MAXI VAP Stół do stabilizacji dzianin z wytwornicą BATTISTELLA PLUTONE WITH 2 IRONS Automatyczna wytwornica pary + 2 żelazka STEAM MASTER BATTISTELLA SATURNO V ECO Automatyczna wytwornica pary Stół do stabilizacji dzianin prostokątny 170x80cm z wyposażeniem: autom. wytwornica pary o mocy 12kW, naparowywanie i odsysanie powierzchni stołu 0,37kW, podgrzewana pow. prasowalnicza 2,25kW, uchylna pow. prasowalnicza wys. 90cm. Napięcie trójfazowe 400V, waga 144kg, wymiary stołu gotowego do pracy 82x192x94cm, objętość w kartonie 1,7m 3. Komplet nie zawiera żelazka. Pasują wszystkie żelazka elektrycznoparowe, szczotka elektryczno- parowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. Zawiesie żelazka jest opcją, jeśli niezbędne, prosimy zamawiać je oddzielnie. Dwustanowiskowa automatyczna wytwornica pary z wyposażeniem: 2 żelazka STEAM MASTER, elektroniczne sterowanie, pompa tłoczkowa typu Ulka, dwa elektrozawory z regulacją ilości pary, zawór bezpieczeństwa, kontrolka poziomu wody, zawór odmulający, manometr, zbiornik na wodę. Napięcie trójfazowe 400V, moc grzałki kotła 4kW, pojemność kotła 5l, ciśnienie robocze 4 bary, waga 22kg, wymiary wytwornicy gotowej do pracy 30x43x98cm, objętość w kartonie 0,13m 3. Oferujemy również wersję bez żelazek. Dwustanowiskowa automatyczna wytwornica pary z wyposażeniem: wirnikowa pompa Pedrollo, dwa elektrozawory z regulacją ilości pary, zawór bezpieczeństwa, kontrolka poziomu wody w kotle, zawór odmulający, manometr, wbudowany zbiornik na wodę o pojemności 10l z tworzywa sztucznego. Napięcie trójfazowe 400V, moc grzałki kotła 4,5kW, pojemność kotła 7l, ciśnienie robocze 3,5 bara, waga 45kg, wymiary wytwornicy gotowej do pracy 38x54x95cm, objętość w kartonie 0,25m 3. Komplet nie zawiera żelazek. Pasują wszystkie żelazka elektrycznoparowe, szczotka elektryczno-parowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. BATTISTELLA SATURNO V Automatyczna wytwornica pary BATTISTELLA SATURNO 4F Automatyczna wytwornica pary BATTISTELLA SATURNO MAX L24/18kW Automatyczna wytwornica pary Dwustanowiskowa autom. wytwornica pary z wyposażeniem: wirnikowa pompa Pedrollo, dwa elektrozawory z regulacją ilości pary, zawór bezp., kontrolka poziomu wody w kotle, zawór odmulający, manometr. Wbudowany zbiornik na wodę o poj. 20l ze stali nierdzewnej, wyposażony w urządzenie sygnalizujące i blokujące pracę w przypadku braku wody. Napięcie trójfazowe 400V, moc grzałki kotła 4,5kW, poj. kotła 7l, ciśnienie robocze 4 bary, waga 59kg, wymiary wytwornicy gotowej do pracy 38x54x95cm, obj. w kartonie 0,25m 3. Komplet nie zawiera żelazek. Pasują wszystkie żelazka elektrycznoparowe, szczotka elektryczno-parowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. Czterostanowiskowa automatyczna wytwornica pary z wyposażeniem: wirnikowa pompa Pedrollo, cztery elektrozawory z regulacją ilości pary, zawór bezpieczeństwa, kontrolka poziomu wody, zawór odmulający, manometr, zbiornik na wodę. Napięcie trójfazowe 400V, moc grzałki kotła 9kW, pojemność kotła 10l, ciśnienie robocze 4,5 bara, waga 54kg, wymiary wytwornicy gotowej do pracy 40x54x97cm, objętość w kartonie 0,25m 3. Komplet nie zawiera żelazek. Pasują wszystkie żelazka elektrycznoparowe, szczotka elektryczno-parowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. Autom. wytwornica pary technologicznej o wydajności 24 kg pary / godz., przeznaczona do zasilania linii centralnej pary, pras parowych, manekinów, topperów. Moc grzałek 18 kw (9+9 kw), robocze ciśnienie pracy 6 barów, wbudowana wysokowydajna pompa wirnikowa o mocy 0,59 kw. Zasilanie trójfazowe 400 V, poj. kotła 24 l, waga 83 kg, wym. wytwornicy gotowej do pracy 70 x 60 x 105 cm, obj. w kartonie 0,6 m 3. Zbiornik na kondensat (kod nr BATTISTELLA SS 70l) jest opcją, prosimy zamawiać go oddzielnie. Oferujemy również wersję o wydajności 50 kg pary / godz., moc grzałek 36 kw (18+18 kw) - BATTISTELLA SATURNO MAX L51/36kW Prasowanie 401

8 BATTISTELLA BARBARA 31 Półutomatyczna wytwornica pary BATTISTELLA SATURNINO Wytwornica pary BATTISTELLA VAPORINO MAXI Wytwornica pary z żelazkiem Wytwornica pary z wyposażeniem: kocioł ze stali nierdzewnej, elektr. pompa wodna uruchamiana przy pomocy przełącznika, elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezp., termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, widoczna rurka poziomu wody w kotle, kontrolka braku wody, zawór odmulający, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody. Napięcie 230V, moc 2000W, poj. kotła 4l (netto 2,7l), waga 16kg, wymiary 30x25x90cm. Komplet nie zawiera żelazka. Pasują wszystkie żelazka elektryczno-parowe, szczotka elektryczno-parowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. Przenośna wytwornica pary z wyposażeniem: elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody. Napięcie 230V, moc 2800W, poj kotła 5l (netto 3,8l), waga 13kg, wymiary 30x25x30cm. Komplet nie zawiera żelazka. Pasują wszystkie żelazka elektryczno-parowe, szczotka elektryczno-parowa i pistolet detaszerski z oferty Strima. Występuje również w wersji z podstawą: BATTISTELLA SATURNINO PLUS Wytwornica pary z wyposażeniem: kocioł ze stali nierdzewnej, elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody. W komplecie przemysłowe żelazko 800W. Napięcie 230V, moc 1800W, pojemność kotła netto 2,10l, waga 10kg, wymiary 39x25x26cm. BATTISTELLA VAPORINO MAXI INOX Wytwornica pary z żelazkiem (stal INOX) BATTISTELLA VAPORBABY INOX Wytwornica pary z żelazkiem (stal INOX) BATTISTELLA LUNA Automatyczna wytwornica pary z żelazkiem Idealny do sklepów i hurtowni odzieży Idealny do sklepów i hurtowni odzieży Wytwornica pary z wyposażeniem: obudowa ze stali nierdzewnej, elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody. W komplecie przemysłowe żelazko 800W. Napięcie 230V, moc 1800W, kocioł ze stali nierdzewnej o pojemności netto 2,10l, waga 10kg, wymiary 39x25x26cm. Wytwornica pary z wyposażeniem: obudowa ze stali nierdzewnej, elektrozawór z regulacją ilości pary, podwójny zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody. W komplecie przemysłowe żelazko 800W. Napięcie 230V, moc 1800W, kocioł ze stali nierdzewnej o pojemności netto 1,5l, waga 6kg, wymiary 34x27x21cm. Autom. wytwornica pary z wyposażeniem: pompa tłoczkowa typu Ulka, obudowa ze stali nierdzewnej, elektrozawór z regulacją ilości pary, zawór bezpieczeństwa, termostat zabezpieczający na wypadek braku wody w kotle, kontrolka braku wody w kotle, manometr, podkładka silikonowa pod żelazko, pejcz trzymający przewody. W komplecie przemysłowe żelazko 800W. Napięcie 230V, moc 2250W, kocioł ze stali nierdzewnej o pojemności netto 1,5l, zbiornik na wodę o pojemności 1,1l, waga 9kg, wymiary 37x26x28cm. 402 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

9 Prasulce BATTISTELLA COLLAR 1 BUCK Prasulec do kołnierzyków i stójek BATTISTELLA FASTENER BUCK Prasulec do zaszewek BATTISTELLA RAGLAN BUCK Prasulec raglanowy 450x45 mm - prasulec wyposażony w grzałkę 100 W i króciec o średn. zewn. 56 mm. 105x600x25 mm - prasulec wyposażony w grzałkę 130 W i króciec o średn. zewn. 56 mm. 110x740x50mm - prasulec wyposażony w grzałkę 150 W i króciec o średn. zewn. 56 mm. BATTISTELLA COLLAR 2 BUCK Prasulec do kołnierzyków i stójek BATTISTELLA FASTENER DOUBLE BUCK Prasulec do zaszewek dwustronny BATTISTELLA SEAM-OPENING BUCK Prasulec do rozprasowywania długich szwów 300x670x110 mm - prasulec wyposażony w grzałkę 150 W i króciec o średn. zewn. 56mm. 550x20mm - prasulec wyposażony w grzałkę 100 W i króciec o średnicy zewnętrznej 56 mm. 110x1260x95mm - prasulec wyposażony w grzałkę 200 W i króciec o średn. zewn. 56 mm. BATTISTELLA DOMESTIC BUCK Prasulec rękawowy bez odsysania BATTISTELLA IRONING ARM STANDARD SET Prasulec rękawowy kpl. do EUROVAPOR, T190, VULCANO BATTISTELLA SLEEVES BUCK Prasulec rękawowy Zestaw składa się z prasulca rękawowego 640x125x80mm i ramienia mocującego. Prasulec wyposażony w grzałkę 150W i króciec o średnicy zewnętrznej 36mm. 110x800x45 mm. - prasulec wyposażony w grzałkę 150 W i króciec o średn. zewn. 56 mm BATTISTELLA ELBOW BUCK Prasulec do łuków BATTISTELLA PELVIS BUCK Prasulec owalny BATTISTELLA SLEEVES MINI BUCK Prasulec rękawowy mały 750x50 mm - prasulec wyposażony w grzałkę 150 W i króciec o średnicy zewnętrznej 56 mm. 300x570x55 mm - prasulec wyposażony w grzałkę 250 W i króciec o średn. zewn. 56 mm. 90x480x25 mm. - prasulec wyposażony w grzałkę 115 W i króciec o średn. zewn. 56 mm Prasowanie 403

10 FLEX 1242 kpl. Primula FLEX 1365 kpl. Primula ECO DOB3711 kpl. Primula typu deska (DOB) o wymiarach 120x42cm z prasulcem rękawowym. Pełne wyposażenie: odsysanie i nadmuch z płynną regulacją przepływu powietrza, automatyczne przełączanie odsysania lub nadmuchu z powierzchni głównej na prasulec, podgrzewane powierzchnia główna i prasulec, zawiesie żelazka, oświetlenie, regulacja wysokości powierzchni prasowania w zakresie 72 do 92cm. Napięcie 400V/50Hz, moc silnika dmuchawy 590W, moc grzałki stołu 1kW, moc grzałki prasulca 100W. prostokątny o wymiarach 135x65cm, z prasulcem rękawowym. Pełne wyposażenie: odsysanie i nadmuch z płynną regulacją przepływu powietrza, automatyczne przełączanie odsysania lub nadmuchu z powierzchni głównej na prasulec, podgrzewane powierzchnia główna i prasulec, zawiesie żelazka, oświetlenie, regulacja wysokości powierzchni prasowania w zakresie 72 do 92cm, średnica króćca prasulca 85mm. Parametry techniczne: napięcie 400V/50Hz, moc silnika dmuchawy 590W, moc grzałki stołu 1.000W, moc grzałki prasulca 100W. typu deska, o ergonomicznej konstrukcji i niskim poziomie hałasu, powierzchnia prasowania 38x110cm, wys. 85cm, napięcie 230V, moc silnika dmuchawy 0,37kW, moc grzałki stołu 1kW, regulacja temperatury powierzchni roboczej, w wyposażeniu standardowym prasulec rękawowy o średnicy króćca 75mm, zawiesie żelazka (bez żelazka), bezpieczne, niskonapięciowe sterowanie na 24V. ECO FL1360 kpl. Primula PF/INS kpl. Primula PFL/S+B/TWR/SP-S kpl. Primula Uniwersalny stół prasowalniczy o ergonomicznej konstrukcji i niskim poziomie hałasu, szczególnie przydatny do prasowania dużych elementów, powierzchnia prasowania 65x130cm, wysokość 85cm, napięcie 230V, moc silnika dmuchawy 0,59kW, moc grzałki stołu 1kW, regulacja temperatury powierzchni roboczej, w wyposażeniu standardowym prasulec rękawowy o średnicy króćca 75mm, zawiesie żelazka [bez zelazka], bezpieczne, niskonapięciowe sterowanie na 24V. do rozprasowywania bocznych szwów w żakietach i marynarkach, wyposażony w odsysanie i podgrzewanie powierzchni roboczych. Moc podgrzewania 2x0.25kW, napięcie 400V, moc silnika dmuchawy 0,74kW. Bezpieczne, niskonapięciowe 24V sterowanie, regulacja wysokości od 75 do 90cm. do podszewek. Wyposażenie: zestaw do spryskiwania, żelazko suche zaokrąglone, dodatkowy, wolnostojący prasulec barkowy z odsysaniem. Powierzchnia główna odsysana i podgrzewana, moc grzania 0.75kW, moc odsysania 0.74kW, niskonapięciowe 24V sterowanie. Zasilanie trójfazowe 400V. 404 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

11 PFS/S+B, FS-B + Hanger kpl. do finiszu Primula PFP kpl. Primula DEKO PLUS 3070 kpl. Primula 3m prasowania! do wykańczania (finiszu) żakietów i marynarek ze specjalnie ukształtowaną powierzchnią roboczą. Napięcie 400V, moc silnika dmuchawy 0,74kW, moc grzałki 0,75kW, średnica króćca prasulca 120mm. Odsysanie i nadmuch (bezstopniowa regulacja), elektroniczne przełączanie odsysanie/nadmuch, bezpieczne, niskonapięciowe 24V sterowanie, ogrzewanie powierzchni roboczych prasulca, regulacja wysokości od 75 do 90cm. Wyposażenie: zawiesie wieszaka, stojak na żelazko. do rozprasowywania długich szwów, z odsysaniem, powierzchnia pracy 10x135cm lub 11x145cm, napięcie 400V, moc silnika dmuchawy 0,55kW, bezpieczne, niskonapięciowe 24V sterowanie, regulacja wysokości od 75 do 90cm. specjalny dla producentów firan i zasłon oraz do pralni. Powierzchnia robocza 295x70 cm ze specjalnymi kieszeniami, podgrzewana i odsysana, moc grzania 2k W, moc odsysania 2 x 0.56 kw. W wyposażeniu kondensor pary z elektrozaworem oraz przewody parowe. Stół posiada zawiesie do żelazka oraz oświetlenie. Niskonapięciowe 24 V sterowanie, zasilanie trójfazowe 400 V. ECOVAPOR 2-4 Wytwornica pary 400V - Primula VAPORMAT 2-4 Wytwornica pary 400V - Primula SG 15KW Wytwornica pary Primula Autom. wytwornica pary przystosowana do pracy z dwoma przemysłowymi żelazkami, wydajność 5,2kg pary/godz., moc grzałek 4kW, robocze ciśnienie pracy 3,5bara, wbudowana pompa wirnikowa o mocy 0,5kM, kocioł ze stali nierdzewnej o pojemności 8,5 litra. Automatyka kotła sterowana elektronicznie. Wbudowany zbiornik o pojemności 25 litrów na zmiękczoną wodę zasilającą. W komplecie serwisowy zbiornik do odmulania kotła. Napięcie zasilania trójfazowe 400V/50Hz. Wyposażona w kółka umożliwiające łatwe przemieszczanie. Wytwornica ECO VAPOR spełnia standardy bezpieczeństwa oraz oficjalne wymagania potwierdzone badaniami TUV. Autom. wytwornica pary przystosowana do pracy z dwoma przemysłowymi żelazkami, wydajność 5,2kg pary/godz., moc grzałek 4kW, robocze ciśnienie pracy 3,5bara, wbudowana pompa wirnikowa o mocy 0,5kM, kocioł ze stali nierdzewnej o pojemności 8,5 litra. Automatyka kotła sterowana elektronicznie, panel dotykowy. Wbudowany zbiornik o pojemności 25 litrów na zmiękczoną wodę zasilającą. W komplecie serwisowy zbiornik do odmulania kotła. Napięcie zasilania trójfazowe 400V/50Hz. Niewielkie rozmiary sprzyjają wykorzystaniu wytwornicy na małej powierzchni, kółka umożliwiają łatwe przemieszczanie. Wytwornice serii VAPORMAT spełniają standardy bezpieczeństwa oraz oficjalne wymagania potwierdzone badaniami TUV. Autom. wytwornica pary technologicznej o wydajności 19,5kg pary/godz., przeznaczona do zasilania linii centralnej pary, pras parowych, manekinów, topperów. Moc grzałek 15kW, robocze ciśnienie pracy 5 barów, wbudowana wysokowydajna pompa wirnikowa o mocy 0,7kM, kocioł ze stali nierdzewnej. Automatyka kotła sterowana elektronicznie, panel dotykowy. W komplecie zbiornik ze stali nierdzewnej, o pojemności 75 litrów, na zmiękczoną wodę zasilającą i kondensat. Zasilanie trójfazowe 400V/50Hz. Wytwornice serii SG spełniają standardy bezpieczeństwa oraz oficjalne wymagania potwierdzone badaniami TUV. Dostępna również w wersji 39kW, o wydajności 26-52kg pary/godz. Prasowanie 405

12 Prasulce PRIMULA F/EXS Prasulec główny, podwójny do zewn. szwów rękawowych z grzałką 2x250W PRIMULA F20 Prasulec do szwów rozporkowych i krokowych PRIMULA F7 Prasulec boczny do rozprasowywania kołnierzyków - stalowy (bez pokrycia) PRIMULA F/INS Prasulec główny podwójny do wewn. szwów rękawowych z grzałką 2x250W PRIMULA F21 Prasulec boczny krawędziowy, profilowany do żakietów i marynarek - stalowy (bez pokrycia) PRIMULA F8 Prasulec boczny krawędziowy profilowany do żakietów i marynarek - stalowy (bez pokrycia) PRIMULA F14 Prasulec boczny międzyoperacyjny, podwójny do szwów ramieniowych, otwartych PRIMULA F3 Prasulec boczny, międzyoperacyjny do bluz bez rękawów PRIMULA F9 Prasulec boczny krawędziowy - krótki do żakietów i marynarek - stalowy (bez pokrycia) PRIMULA F15 Prasulec boczny do karczków PRIMULA F4/C Prasulec boczny do szwów, długi, z grzałką 250W PRIMULA FSM Prasulec główny uniwersalny do żakietów i bluzek z grzałką 400W, śr. 120mm PRIMULA F16 Prasulec boczny międzyoperacyjny podwójny do szwów ramieniowych PRIMULA F6/C Prasulec boczny do przodów żakietów i marynarek (jajo) z grzałką 250W Więcej prasulców Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

13 JOLLY S Żelazko suche STEAM MASTER Żelazko parowe, przewody elektryczny i parowy 2,7m Sucha para przy niskich temperaturach żelazka Specjalne, bardzo trwałe, suche (nieparowe) żelazko przemysłowe. Idealne do prasowania podszewki z zastosowaniem delikatnego zraszania mgiełką wodną. Uwaga: do prasowania podszewek w gotowej odzieży nie stosuje się żelazek parowych. Żelazka suche można stosować również do podklejania flizeliną małych elementów (bardziej zamożnym do podklejania polecamy jednak klejarki pozwalające uzyskać wyższą jakość). Monolityczna stopa z wbud. grzałką o mocy 800W (230V, 50Hz), trwała konstrukcja korkowego uchwytu, bimetaliczny regulator temp., zabezpieczenie termiczne, waga 1,7kg. Odradzamy stosowanie stóp teflonowych do żelazek suchych. Żelazko o specjalnej konstrukcji stopy grzejnej. 32 komory parowe produkują wysokiej jakości, suchą parę, nawet przy wydłużonych przewodach i niskiej temperaturze prasowania. Seryjnie wyposażone w przewody [elektryczny i parowy] o długości 2,7m, można jednak stosować nawet 5m. Po podłączeniu do źródła pary (dowolna wytwornica lub centralna para) uzyskujesz najwyższą, przemysłową jakość prasowania. Grzałka 800W (230V, 50Hz), trwała konstrukcja korkowego uchwytu, bimetaliczny regulator temperatury, wielorazowe zabez-pieczenie termiczne, osłona przeciwoparzeniowa, waga 1,7kg. Pomyśl także o: przeciwpołyskowa stopa teflonowa nr 20709, balanser SB-2000 (niwelujący ciężar żelazka). Do czyszczenia stóp żelazek stosuj DECAPFER. Komplet części zamiennych do tego żelazka znajdziesz wpisując w wyszukiwarce STEAM MASTER ( Pomyśl także o: balanser SB-2000 (niwelujący ciężar żelazka), pręt do zawieszenia żelazka nr ROUNDED Żelazko parowe, zaokrąglone 1990 ROUNDED/DRY Żelazko suche, zaokrąglone JOLLY P+GUARD Żelazko parowe z osłoną przeciwoparzeniową najtrwalsze żelazko przemysłowe Ergonomiczne, przemysłowe żelazko wysokociśnieniowe o specjalnej zaokrąglonej stopie. Idealne do prasowania podszewki. Po podłączeniu do źródła pary (dowolna wytwornica lub centralna para) uzyskujesz najwyższą, przemysłową jakość prasowania. Moc grzałki 800W (230V, 50Hz), wygodny uchwyt, bimetaliczny regulator temperatury, osłona przeciwoparzeniowa, waga 1,6kg. Dzięki łagodnie zaokrąglonej stopie może służyć również do prasowania podszewki na sucho. Stosuje się je bez stopy teflonowej. Ergonomiczne, suche (nieparowe) żelazko przemysłowe o specjalnej, zaokrąglonej stopie. Idealne do prasowania podszewki w wyrobach gotowych, z zast. delikatnego zraszania mgiełką wodną. Uwaga: do prasowania podszewek w gotowej odzieży nie stosuje się żelazek parowych. Żelazka suche można stosować również do podklejania flizeliną małych elementów (bardziej zamożnym do podklejania polecamy klejarki pozwalające uzyskać wyższą jakość). Moc grzałki 900W (230V, 50Hz), wygodny uchwyt, bimetaliczny regulator temp., waga 1,7kg. Stosuje się je bez stopy teflonowej. Pasujące: balanser SB-2000 (niwelujący ciężar żelazka), pręt do zawieszenia żelazka nr Do czyszczenia stóp żelazek stosuj DECAPFER. Najczęściej kupowane, długowieczne, przemysłowe żelazko wysokociśnieniowe. Po podłączeniu do źródła pary (dowolna wytwornica lub centralna para) uzyskujesz najwyższą, przemysłową jakość prasowania. Monolityczna stopa z wbudowaną grzałką o mocy 800W (230V, 50Hz), trwała konstrukcja korkowego uchwytu, bimetaliczny regulator temperatury, zabezpieczenie termiczne, osłona przeciwoparzeniowa, waga 1,7kg. Pomyśl także o: przeciwpołyskowa stopa teflonowa nr 20047, balanser SB-2000 (niwelujący ciężar żelazka), pręt do zawieszenia żelazka nr Do czyszczenia stóp żelazek stosuj DECAPFER. Prasowanie 407

14 DUE-N Żelazko parowe do szwów Specjalne, wąskie żelazko do rozprasowywania szwów. Otwory parowe umieszczone liniowo na środku stopy powodują, że para szukając ujścia rozkłada zszyte warstwy materiału. Żelazka tego typu zwiększają bardzo wydajność stanowisk do rozprasowywania szwów. Po podłączeniu do źródła pary (dowolna wytwornica lub centralna para) uzyskujesz najwyższą, przemysłową jakość prasowania. Monolityczna stopa z wbud. grzałką o mocy 600W (230V, 50Hz), trwała konstrukcja korkowego uchwytu, bimetaliczny regulator temperatury, zabezpieczenie termiczne, waga 1,3kg. Pasujące: przeciwpoł. stopa teflonowa nr 20048, stopa ze stali nierdzewnej nr Do czyszczenia stóp żelazek stosuj DECAPFER. HE KOMPLET Żelazko parowe elektroniczne Najbardziej dokładne, ergonomiczne, przemysłowe żelazko wysokociśnieniowe. Po podłączeniu do źródła pary (dowolna wytwornica lub centralna para) uzyskujesz najwyższą, przemysłową jakość prasowania. Elektroniczna regulacja temperatury zapewnia bardzo małe odchylenia od nastawionych wartości, co jest szczególnie ważne podczas prasowania delikatnych materiałów. Moc grzałki 1.250W (230V, 50Hz), wygodny uchwyt, bezpiecznik termiczny, waga 1,5kg. Pasujące: przeciwpołyskowa stopa teflonowa nr 20043, balanser SB-2000 (niwelujący ciężar żelazka), pręt do zawieszenia żelazka nr Do czyszczenia stóp żelazek stosuj DECAPFER. SPEEDY Szczotka elektryczno - parowa do finiszu PSH/V Pistolet parowy z grzałką Primula 10050/ 2 VIE Pistolet detaszerski dwudrożny Parujesz, szczotkujesz, odświeżasz. Usuwa połysk, zagniecenia i drobne zabrudzenia (nitki, kurz), układa włos materiału, nadaje odzieży lub meblom tapicerskim ostateczny świeży wygląd. Idealna do flauszu, aksamitu i innych materiałów z włosem. Dzięki specjalnej konstrukcji mikrowyłącznika uszczęśliwi prawo- i leworęcznych. Po podłączeniu do źródła pary (dowolna wytwornica lub centralna para) uzyskujesz najwyższą, przemysłową jakość wykańczania powierzchni materiału. Moc grzałki 500W. DECAPFER INDUSTRIAL Dbaj o czystość żelazka. Wyposażony w dwa mikrowyłączniki umożliwia emitowanie dwóch różnych mediów (np. pary i sprężonego powietrza) z jednego urządzenia, długość 2m. We współpracy z innymi urządzeniami ułatwia usuwanie plam. 408 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

15 Części do urządzeń prasowalniczych: Grzałki do żelazek i wytwornic pary, termostaty czujniki temperatury, sondy poziomu wody, wyłączniki termiczne, przeciwpołyskowe stopy teflonowe do żelazek, stalowe stopy zabezpieczające do żelazek, mikrowyłączniki, węże parowe, węże pancerne, elektrozawory, pompki do wytwornic pary, regulatory ciśnienia, odwadniacze, pejcze, podstawki silikonowe pod żelazka, zawory bezpieczeństwa, zawory zwrotne, regulatory poziomu wody do wytwornic pary, zawory kulowe, balansery i wiele innych: Prasowanie 409

16 Wykładziny prasowalnicze filc pianki i pianki silikonowe siatki poliestrowe i metalowe taśmy teflonowe tkaniny i stretch wykładziny igiełkowe Ceny i magazyn nie do pobicia! Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

17 Prasuj jak najmniej! ABC skutecznego prasowania, czyli jak prasować modnie i efektywnie Jeśli wiesz wszystko na temat przemysłowego prasowania żelazkiem, nie czytaj. Pomyśl, czy nie warto przekazać tego tekstu innym zainteresowanym. Jeśli jednak odczuwasz brak fachowej wiedzy, a chcesz prasować efektywnie i efektownie - przeczytaj. Po lekturze zaoszczędzisz siły, a środki będziesz wydawał bardziej celowo. Celem prasowania jest nadanie odzieży pożądanego wyglądu, a sztuką osiągnięcie tego celu przy użyciu minimum czasu i środków. Tendencje mody zmierzają w stronę tzw. miękkiego wykończenia. Oznacza to, że odzież musi mieć świeżą, lekką i przestrzenną formę. Dlatego podstawowe zasady prasowania to: najważniejsza, choć paradoksalna: ekonomiczna i estetyczna: Oznacza to, że prasowana odzież nie powinna być poddawana nadmiernemu maltretowaniu. Tylko prasując lekko i modnie zapewnisz SOBIE atrakcyjny wygląd TWOICH produktów, a w konsekwencji... Klient ma zawsze wybór i nie sięga po marnie wyglądający ciuch. Powinieneś o tym pamiętać nie tylko jako właściciel firmy odzieżowej. Prasując dobrze, uszlachetniasz wspólne dzieło wielu osób. Prasując źle, niszczysz wysiłek innych i marnujesz własną energię. Produkcja odzieży to gra zespołowa, w której najważniejsza jest odpowiedzialność i świadomość wszystkich. Tylko wówczas Twoja firma ma szansę na dobrą sprzedaż i utrzymanie Twojego miejsca pracy. Prasowanie polega na nagrzaniu materiału (tkaniny lub dzianiny) w celu zmiany struktury włókna. Większość włókien wymaga przy tym nawilżenia. Odpowiednie oddziaływanie: temperaturą żelazka (nagrzewanie), parą (nawilżanie), żelazkiem (nacisk), odsysaniem lub nadmuchem stołu (chłodzenie) Prasuj jak najmniej! Unikaj poprawek, które odbierają odzieży świeżość. pozwala na żądane uformowanie prasowanej odzieży i, co równie istotne, utrwalenie efektu prasowania. Przed prasowaniem warto, jeszcze na etapie konstruowania modelu, sprawdzić właściwości konfekcjonowanego materiału wierzchniego, montowanych dodatków, a nawet nici. Na osiągnięcie końcowego, estetycznego efektu największy wpływ mają: Parametry te muszą być przede wszystkim uwzględnione podczas tworzenia szablonów i ustalania technologii montażu, a także podczas prasowania. Po dokładnym poznaniu właściwości surowców, z których wykonuje się odzież, można za pomocą odpowiedniego prowadzenia procesu prasowania uzyskać efekt wdawania lub rozbijania poszczególnych elementów. W ten sposób można poprawić np. układalność rękawów, funkcjonalność nogawek spodni itp. Myślenie o właściwościach konfekcjonowanych materiałów dopiero na etapie prasowania jest działaniem mocno spóźnionym, a w przypadku produkcji wielkoseryjnej może doprowadzić nawet bezpośrednio do klęski. Oczywiście przy odrobinie szczęścia można wyprodukować żakiet, spódnicę czy płaszcz bez utraty czasu na żmudne testy, jednakże najczęściej później traci się go znacznie więcej na mozolne upychanie miernej produkcji, sztuka po sztuce, w przydrożnych sklepikach. Osiągnięcie najlepszych efektów prasowania wymaga dokładnego poznania właściwości surowca i wymagań modelu ubioru. Warunkiem efektywnego prasowania końcowego jest staranne rozprasowanie szwów, zaszewek, zaprasowanie krawędzi, dokładne przyklejenie włóknin nośnych w fazie montażu poszczególnych elementów. Dobre prasowanie międzyoperacyjne jest niezbędne dla uzyskania wysokiej jakości w produkcji odzieży wierzchniej. Odzież wysokiej klasy nie jest dziełem przypadku ani szczęścia, to robota przemyślana od początku (projekt) do końca (marketing). Rynkowy sukces produktu zależy tylko od: projektu, użytych materiałów, nie popełnionych kompromisów, zastosowanych technologii, zachowania reżimu jakościowego, reklamy i dystrybucji. Jak widać, produkcja dobrej jakościowo odzieży to nie jest robota dla wygodnych dyletantów. Czym prasować? Żelazko elektryczno-parowe do rozprasowywania szwów: DUE-N Specjalne, wąskie żelazko do rozprasowywania szwów. Otwory parowe umieszczone liniowo na środku stopy powodują, że para szukając ujścia, rozkłada zszyte warstwy materiału. Maksymalizuje wydajność stanowisk do rozprasowywania szwów. Zintegrowana ze stopą grzałka 600 W, waga tylko 1,3 kg, uchwyt z naturalnego korka, bimetaliczny regulator temp. kurczliwość pod wpływem temperatury i pary wodnej graniczna temperatura trwałego odbarwienia podatność na wybłyszczenia i zaplamienia. Prasowanie 411

18 Żelazka elektryczno-parowe uniwersalne: JOLLY P + GUARD Bardzo trwałe, sprawdzone, przemysłowe żelazko wysokociśnieniowe. Zintegrowana ze stopą grzałka 800 W, waga 1,7 kg, uchwyt z naturalnego korka, osłona przeciwoparzeniowa, bimetaliczny regulator temperatury, zabezpieczenie termiczne. HE KOMPLET Ergonomiczne, przemysłowe żelazko wysokociśnieniowe. Elektroniczna regulacja temperatury zapewnia bardzo małe odchylenia od nastawionych wartości, co jest szczególnie ważne podczas prasowania delikatnych materiałów. Grzałka W, waga 1,5 kg, wygodny uchwyt, osłona przeciwoparzeniowa, bezpiecznik termiczny. Anodowanie podwyższa twardość i odporność termiczną powierzchni stopy żelazka. Żelazko elektryczne suche, do podszewek: JOLLY S Specjalne, bardzo trwałe, suche (nie parowe) żelazko przemysłowe. Idealne do prasowania podszewek z zastosowaniem delikatnego zraszania mgiełką wodną. Zintegrowana ze stopą grzałka 800 W, waga 1,7 kg, uchwyt z naturalnego korka, bimetaliczny reg. temperatury, zabezpieczenie termiczne. Temperatura Najważniejszy parametr prasowania. Dzięki niej następuje zmiękczenie włókna, niezbędne do uformowania prasowanej odzieży. Musi być odpowiednia. Zbyt niska nie da efektów, zbyt wysoka zniszczy produkt. Dalej podajemy zakresy temperatur zalecane do najczęściej prasowanych materiałów. Często regulatory temp. w żelazkach nie mają oznaczeń w C, co zdecydowanie utrudnia właściwe ustawienie. Dla ułatwienia informujemy: właściwa temperatura prasowania zależy od składu surowcowego materiału i mieści się w zakresie C oznaczenia (kropki) na pokrętłach termostatów wyrażają następującą temp.: =110 C = 150 C = 200 C stopa anodowana Podwyższona odporność na ścieranie Pamiętaj, że tzw. bezwładność termiczna bimetalicznego regulatora temp. może wynosić nawet ±15 C. Nastawiając więc temp. 200 C w rzeczywistości uzyskujemy wahania od 185 C do 215 C. O wiele bardziej precyzyjne w tym zakresie są żelazka elektroniczne ±3 C. Nadają się więc lepiej do wrażliwych materiałów. Jak zwiększyć efektywność żelazka? Olbrzymie zróżnicowanie surowców do produkcji odzieży, tak zwane trudne materiały, wymuszają dodatkową ingerencję w sposób funkcjonowania żelazka przemysłowego. Konieczność uzyskania suchej, przegrzanej pary przy zachowaniu niskiej temperatury prasowania lub odwrotnie, potrzeba pary wilgotnej przy wysokich temperaturach prasowania są wbrew fizyce. Obrazuje to krzywa zależności jakości (wilgotności) pary od temperatury żelazka. Jak widać na schemacie odpowiednie parametry prasowania syntetyków lub bawełny nie są wynikiem prostej zależności: temperatura/para. Dlatego należy stosować dodatkowe elementy regulacyjne. Najprostsze i najbardziej skuteczne są w tej roli nakładki na stopy żelazek, zwane również stopami teflonowymi lub inox (stal nierdzewna). Obniżają one temperaturę prasowania. Na przykład: nastawiając żelazko na temperaturę 200 C uzyskujemy stosunkowo suchą parę niezbędną do prasowania poliestrów, a temperatura styku z materiałem - dzięki zastosowaniu stopy teflonowej - jest niższa o 40 C i wynosi bezpieczne dla poliestru160 C. Odwrotny problem dotyczy prasowania bawełny. Potrzebujemy temperaturę styku w granicach 220 C, przy zachowaniu wysokiej wilgotności pary. Jest to trudne. Można posłużyć się sztuczką i np. dla podwyższenia wilgotności wydłużyć przewody: żelazko - źródło pary, jednocześnie stosując stopę (nakładkę) typu inox, która bez podkładek dystansowych dobrze przenosi temperaturę. Stopy inox są wyposażone w podkładki dystansowe. Stosując je oddalamy stopę żelazka od prasowanego materiału - czyli obniżamy temperaturę prasowania utrzymując jakość pary na niezmienionym poziomie. Producenci wyposażają stopy inox najczęściej w niewystarczającą ilość podkładek dystansowych. Można je wykonać samemu z odpornego na temperaturę tworzywa i stosować również do stóp teflonowych. sucha para wilgotna para syntetyki stopa telfonowa -40 C jakość (wilgotność) pary zależy od temp. żelazka posłuż się sztuczką bawełna 160 C 180 C 200 C 220 C 412 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -

19 Przeciwpołyskowe stopy teflonowe (PTFE) z aluminiową ramką chronią materiał przed wybłyszczeniem i przypaleniem, obniżają temperaturę zetknięcia z materiałem o około 40 C, umożliwiają uzyskanie suchej, przegrzanej pary przy stosunkowo niskich temperaturach prasowania, ułatwiają równomierne rozproszenie pary, chronią stopę żelazka. PRIMULA PFS specjalistyczny stół do prasowania podszewki, najlepiej wraz z zestawem do spryskiwania mgiełką wodną Stopy ze stali nierdzewnej tzw. inox przenoszą dobrze temperaturę żelazka na prasowany materiał (bez wkładek dystansowych), po zastosowaniu wkładek dystansowych umożliwiają korygowanie wilgotności pary w stosunku do temp. prasowania, dzięki dodatkowej siatce, znakomicie rozpraszają parę pod całą powierzchnią żelazka, gwarantują znakomity poślizg i gładkość prasowania, chronią stopę żelazka. Na czym prasować? Odpowiedni dobór stołu prasowalniczego i prasulców jest bardzo ważny dla wydajności i jakości prasowania. Najważniejsze ze względu na przydatność to: stoły uniwersalne PRIMULA FLEX 1365 uniwersalny, o prostokątnej powierzchni prasowania (135 x 65 cm), do prasowania międzyoperacyjnego oraz do dużych płaskich powierzchni PRIMULA FLEX 1242 uniwersalny, o powierzchni prasowania typu deska (120 x 42 cm), do prasowania końcowego, szczególnie przydatny do żakietów, bluzek, spódnic i innej odzieży wymagającej tzw. prasowania na okrągło stoły specjalistyczne Ergonomiczny i wydajny stół prasowalniczy powinien być wyposażony w: mocne odsysanie, jeśli to możliwe z regulacją jego siły, nadmuch (opcjonalnie w zależności od potrzeb, szczególnie do prasowania końcowego), bardzo przydatny, często nieodzowny, odpowiedni prasulec dodatkowy, płynną regulację wysokości, zawiesie żelazka podnoszące wydajność i komfort pracy, oświetlenie, jeśli brak wystarczającego w pomieszczeniu, ogrzewanie powierzchni głównej i prasulców - nie powinno być włączane podczas pracy ponieważ zimne powietrze lepiej utrwala efekt prasowania, można je włączać w przerwach, w celu wysuszenia wykładzin i obudowy stołu. Do odzieży z dzianin warto rozważyć zastosowanie stołów z dolnym naparowywaniem, zwanych stołami do stabilizacji dzianin. Podobnie jak w przypadku prasowania tkanin, najbardziej przydatne są dwa rodzaje stołów: BATTISTELLA URANO V MAXI VAP prostokątny stół do stabilizacji dzianin z naparowywaniem i odsysaniem, powierzchnia 160x80 cm, zalecany np. do stabilizacji skrojonych elementów, swetrów i innych wyrobów pakowanych na płasko BATTISTELLA ANDROMEDA VS stół prasowalniczy typu deska z na parowywaniem, odsysaniem i nadmuchem, powierzchnia prasowania 120x40 cm, stosowany do odzieży stabilizowanej na okrągło i sprzedawanej na wisząco np. zapinane swetry, spódnice itp. PRIMULA PFP specjalistyczny stół do rozprasowywania długich szwów Prasowanie 413

20 Prasulce Kształt, wielkość i dobre odsysanie dodatkowych prasulców odgrywają bardzo ważną rolę dla jakości i wydajności prasowania. Niestety ich rola jest często lekceważona, a właściciele firm ograniczają inwestycje do najpopularniejszego prasulca rękawowego. Jeśli szanujesz czas i siły własne lub swoich pracowników, przyjrzyj się poniższym najczęściej stosowanym możliwościom. F4/C do rozprasowywania długich szwów (nogawki spodni) grzałka 250 W, średnica króćca 85 mm 1110 F1/C rękawowy uniwersalny grzałka 100 W, średnica króćca 85 mm F2/C do rozprasowywania szwów i prasowania rękawów raglanowych grzałka 100 W, średnica króćca 85 mm F6/C do przodów żakietów i marynarek (jajo) grzałka 100 W, średnica króćca 85 mm F7 stalowy do zaprasowywania stójki kołnierzyka bez grzałki, średnica króćca 85 mm F8 stalowy krawędziowy profilowany do szwów piersiowych bez grzałki, średnica króćca 85 mm F3 do bluz bez rękawów lub np. do finiszu części biodrowej spodni bez grzałki, średnica króćca 85 mm Wykładzina na stół prasowalniczy czyli odpowiednio dobrane z kilku (dwóch, trzech, a nawet czterech) warstw wyłożenie stołu lub prasulców, ułatwiające prasowanie. Dobrej klasy wykładzinę charakteryzuje: F5/C do karczków i kołnierzyków grzałka 250 W, średnica króćca 85 mm dopasowana do potrzeb elastyczność dobra przepuszczalność powietrza regularna [równomierna] porowatość odporność na temperaturę prasowania odporność na zabrudzenia i wilgoć odporność na czynniki mechaniczne szybkie odprowadzanie temperatury i odparowywanie wilgoci łatwość wymiany i możliwość prania pokryć zewnętrznych Podstawowy kanon doboru odpowiednich wykładzin na stoły prasowalnicze brzmi: prasowanie międzyoperacyjne = wykładzina twarda prasowanie końcowe = wykładzina miękka 414 Prasowanie Więcej urządzeń, zdjęcia, opisy, ceny, kalkulacje leasingowe -