Klimakterium 2. Prześliczna Wiolonczelistka KOMEDIOWY KARNAWAŁ Małgorzata Szandała & Bernd Trasberger Tajemnica i Melancholia Ulicy

Transkrypt

1 N o STYCZEŃ LUTY 2015 / 1 Prześliczna Wiolonczelistka KOMEDIOWY KARNAWAŁ , 17 I , 28 II 2015 Klimakterium 2 KOMEDIOWY KARNAWAŁ I 2015 Anna Bedyńska White power Małgorzata Szandała & Bernd Trasberger Tajemnica i Melancholia Ulicy Wernisaż: 25 II 2015 Wernisaż: 16 I 2015 Sposób na kobietę Romanca z Magdaleną Walach KOMEDIOWY KARNAWAŁ I 2015 Rodzinne Matinée Muzyczne spotkania dla dzieci i rodziców Soboty / 11:00 SCENA MUZYCZNA, TEATRALNA I KABARETOWA / WYDARZENIA I SPOTKANIA CYKLICZNE / WYSTAWY / STREFA DLA DZIECKA

2 Humor jest doskonałym lekarstwem - bez skutków ubocznych Elżbieta Jodłowska KLIMAKTERIUM 13 marca KLIMAKTERIUM 14 marca 2015 Bilety: 100 zł / maraton Informacje / rezerwacje: Anna Sekuła, anna.sekula@ck.art.pl, bow@ck.art.pl, / 32,

3 WYSTAWY WYSTAWY Galerie CKK czynne: wtorek niedziela, godz. 11:30 19:30. Wstęp wolny. Istnieje możliwość otwarcia galerii w innych terminach. Kontakt: grazyna.tereszkiewicz@ck.art.pl, pawel.graja@ck.art.pl. Tajemnica i Melancholia Ulicy MAŁGORZATA SZANDAŁA & BERND TRASBERGER TTWernisaż: 16 I 2015 / 18:00 TTWystawa prezentowana do 22 lutego 2015 W1914 roku, tuż przed I Wojną Światową Gorgio de Chirico maluje pełen grozy obraz, którego atmosfera niesie przeczucie przyszłych, tragicznych wydarzeń w Europie. Czterysta lat wcześniej, w 1514 roku Albrecht Dürer tworzy słynny miedzioryt pt. Melancholia I mroczny i nasycony symboliką. W 2014 roku w związku z przebudową centrum miasta zaplanowane zostaje wyburzenie budynku DOKP w Katowicach, charakterystycznego monumentalnego biurowca projektu Jerzego Gottfrieda. Te trzy daty i powiązane z nimi wydarzenia stanowią punkt odniesienia dla wspólnego projektu Bernda Trasbergera i Małgorzaty Szandały. związków przestrzeni i języka. Próbuje je analizować tworząc instalacje i obiekty. Wskazuje na ich performatywną siłę, która ujawnia się w szczególnych, a zwłaszcza krytycznych, sytuacjach.,, Strona domowa: Bernd TRASBERGER Rocznik Berlińczyk. Studiował rzeźbę w Gerrit Rietveld Academie w Amsterdamie. Zajmuje się zjawiskami transformacji przestrzeni miejskiej. Utopie powojennego modernizmu stanowią istotny punkt odniesienia dla jego praktyki artystycznej. Wykorzystuje jako medium w swojej pracy rzeźbę i instalację, niekiedy sięga też do techniki collage u czy frottage u.,, Strona domowa: Małgorzata SZANDAŁA Rocznik Gliwiczanka. Studiowała na ASP w Katowicach oraz w SWPS w Warszawie. Zainteresowania Małgorzaty Szandały dotyczą 3

4 Spacery subiektywne IZABELA ŁĘSKA WYSTAWY TTWernisaż: 27 II 2015 / 18:00 TTWystawa prezentowana do 22 marca 2015 Każdego dnia wychodzę w miasto i daję ponieść się jego rytmowi. Delektuję się samą czynnością chodzenia, jednocześnie rejestrując na mapie dokładny przebieg każdego spaceru. W efekcie powstaje rodzaj zapisu w postaci linearnego obrazu, który staje się jednocześnie formą miejskiego rysunku. Miasto w określonych momentach czasoprzestrzeni wypluwa z siebie subtelne sygnały i staje się źródłem kolejnych decyzji. Odwołuję się do surrealistycznej koncepcji przypadku obiektywnego. Decyzja o podążaniu za czymś, nawet wielce nieuchwytnym daje upust wewnętrznym impulsom, które współistnieją z rzeczywistością. Śledzę magię circonstancielle, czyli magię okolicznościową i kolekcjonuję objets trouvé. Chodzenie jest naturalne niczym oddychanie, a każda elementarna decyzja, czy iść w prawo, czy w lewo albo czy odważyć się iść za kimś lub za czymś XI / XII 2014 staje się determinująca dla ostatecznej formy rysunku. Może mnie zainspirować człowiek, śmieć na chodniku, słowo wypowiedziane w obcym języku. To co staje się możliwością w jednym przypadku i rozwija sieć kolejnych rozwiązań, zamyka jednocześnie pozostałe. Izabela Łęska Prace powstały w trakcie rezydencji artystycznej artystki w Institut für Alles Mögliche w Berlinie. Izabela ŁĘSKA Rocznik Absolwentka grafiki warsztatowej na ASP w Katowicach (2013). Studiowała również w École Supérieure d Art de Clermont Metropole (Clermont-Ferrand, Francja). Brała udział w wielu projektach i wystawach w kraju i za granicą ( Passion For Freedom 2013, Londyn / Usb Shuffle Show, Berlin). Pracuje na macierzystej uczelni jako asystentka w Katedrze Grafiki. Chodzenie jest naturalne niczym oddychanie, a każda elementarna decyzja, czy iść w prawo, czy w lewo albo czy odważyć się iść za kimś lub za czymś staje się determinująca dla ostatecznej formy rysunku. 4

5 Dziewczyna z dywanem WYSTAWY ARKADIUSZ GOLA TTWernisaż: 16 I 2015 / 17:00 TTWystawa prezentowana do 22 lutego 2015 Chodząc z aparatem zawsze szukam ludzi, o których mógłbym opowiedzieć. Rzadko naciskam spust migawki, kiedy w kadrze nie widzę postaci. Same ślady bytności człowieka to często dla mnie za mało. Lubię poznawać nowe osoby, rozmawiać z nimi, a później wracać w te same miejsca i obserwować, jak się zmieniły. Przeważnie fotografuję szerokokątnym obiektywem, próbuję tak zbliżyć się do moich bohaterów, żeby widz miał poczucie, że w tym momencie naprawdę byłem jednym z nich. Tradycja fotografowania przemysłu na Górnym Śląsku idzie w parze z jego powstaniem i rozwojem. Max Steckel, niemiecki fotograf na zlecenie magnatów przemysłowych dokumentował na przełomie XIX i XX wieku nowo powstające zakłady. Po wojnie grupa fotoreporterów bardziej lub mniej propagandowo, ale z pasją uwieczniała ten region, który z lotu ptaka wyglądał, jak jedna wielka huta. Tak się akurat złożyło, że na moją fotografię przypadł czas schyłku przemysłowej potęgi Górnego Śląska. Staram się robić dokument uczciwy i prawdziwy. Może trochę nostalgiczny, ale wynika to z tego, że moja rodzina żyje tu od pokoleń przez co jestem wypełniony historiami z przeszłości. Zastanawiam się, w którą stronę ten region zmierza. Bez względu na to jakim zmianom będzie on podlegać, mam nadzieję, że jego mieszkańcy nie stracą rzeczy najważniejszej, a mianowicie swojego poczucia tożsamości. Robiąc zdjęcia mam nadzieję, że chociaż w niewielkim stopniu dokładam się do historii, którą uwieczniali na kliszach moi poprzednicy. Między innymi właśnie poprzez poznawanie ich zdjęć mogłem budować swoją świadomość historyczną miejsca, w którym przyszło mi żyć i pracować. Arkadiusz Gola Zastanawiam się, w którą stronę ten region zmierza. Bez względu na to jakim zmianom będzie on podlegać, mam nadzieję, że jego mieszkańcy nie stracą rzeczy najważniejszej, a mianowicie swojego poczucia tożsamości. Arkadiusz GOLA Rocznik Pochodzi z Rudy Śląskiej, mieszka w Zabrzu. Doktorant Instytutu Kreatywnej Fotografii Uniwersytetu Śląskiego w Opawie (Czechy), fotoreporter prasowy (od 18 lat w redakcji Dziennika Zachodniego ). Członek ZPAF-u. Zajmuje się fotografią dokumentalną. Rejestruje zmiany zachodzące w społeczeństwie na Górnym Śląsku po 1989 roku. Zdobył nagrody w najważniejszych ogólnopolskich konkursach fotografii prasowej (BZ WBK Pressfoto, Newsreportaż, Grand Press Photo, Śląska Fotografia Prasowa). Dziennikarz roku 2003 Dziennika Zachodniego. Laureat nagrody Prezydenta Miasta Zabrze w Dziedzinie Kultury (2010). Stypendysta Marszałka Województwa Śląskiego. Zdjęcia w zbiorach Muzeum Śląskiego, Muzeum Historii Katowic, Muzeum Miejskiego w Zabrzu, Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, Muzeum Miejskiego w Zabrzu, Muzeum Historii Fotografii w Krakowie, Muzeum Umeni w Ołomuńcu oraz we Francji w regionie Nord-Pas de Calais (projekt Górnicy Świata ). Autor albumów: Ludzie z węgla, Nie muszę wracać i Stany graniczne. Wystawy w kraju i za granicą (Czechy, Francja, Niemcy, Belgia, Słowacja). 5

6 White power WYSTAWY XI / XII 2014 ANNA BEDYŃSKA TTWernisaż: 25 II 2015 / 18:00 TTWystawa prezentowana do 22 marca 2015 Jest mnóstwo odsłon piękna. Z okładek i stron magazynów spoglądają na nas twarze osób poddawanych idealizacji poprzez wielogodzinne zabiegi upiększania i obróbkę komputerową. Właściwie nie wiadomo, czym jest to, na co w efekcie końcowym spoglądamy. Ja chciałabym pokazać prawdziwe, szczere piękno! Piękno, które nie zawsze wszyscy potrafią dostrzec. A przede wszystkim chciałabym pokazać je osobom, które nie wierzą w siebie, we własną urodę. Na co dzień żyją na marginesie, w cieniu, również dosłownie... Przystępując do projektu zamierzałam wyciągnąć ich z ukrycia, postawić właśnie w świetle jupiterów, których na co dzień tak unikają. Albinizm jest wywołany przez gen recesywny przekazany jednostce przez oboje rodziców. Nosicielami tego genu mogą być osoby nie będące albinosami. Na świecie średnio jedna osoba na cierpi na pewien rodzaj albinizmu, ale nosicielem tego genu może być nawet co siedemdziesiąty człowiek. W wyniku braku pigmentu ich ciało, włosy i oczy pozbawione są koloru, co sprawia, że albinosi są bardzo wrażliwi na działanie promieni słonecznych, szybko reagują stanami zapalnymi skóry, ponadto albinizm wiąże się z poważnymi problemami ze wzrokiem połączonymi z oczopląsem, światłowstrętem i astygmatyzmem. W niektórych wierzeniach, afrykańskich albinosów uważa się za wcielenia duchów zmarłych, istnieje też przesąd, że części ich ciała mają magiczną moc, która może przynieść szczęście posiadaczowi amuletów czy eliksirów sporządzonych z części ich ciała. Stało się to powodem prześladowań tych osób (z morderstwami włącznie) na obszarze od Tanzanii przez Zambię, Kongo, Kamerun po Nigerię. W Polsce albinosi nie są stowarzyszeni w żaden sposób. Nie istnieje jakakolwiek fundacja wspierająca rodziców, którym rodzi się dziecko albinotyczne, stąd nie ma możliwości pozyskania wsparcia czy pomocy od profesjonalistów. Nikt nie wie nawet ilu albinosów jest w Polsce. Nic dziwnego, że dotarcie do nich przypomina szukanie igły w stogu siana. Anna Bedyńska Domeną Anny BEDYŃSKIEJ są reportaże społeczne często odwołujące się do tematów tabu. Jest autorką cykli: Rodzić po ludzku, Umierać po ludzku, czy Dzieciaki do dom. Trudne tematy to jej specjalność. W centrum jej zainteresowań jest zawsze człowiek. Od kilku lat szczególną uwagę poświęca sytuacji kobiety we współczesnym świecie, stąd projekty: Z dzieckiem pod biurkiem o kobietach powracających do pracy po urlopie macierzyńskim, Tata w akcji o ojcach, którzy zostają w domu z dziećmi, podczas gdy ich żony pną się po szczeblach kariery, Matkopolko o kobietach mierzących się z ideałem Matki Polki. Ubrania do trumny to projekt, do którego wciąż poszukuje bohaterów - ludzi, którzy zgodnie z tradycją za życia przygotowują sobie ubrania do trumny. Aparat towarzyszył jej w Kosowie, Sudanie, Kazachstanie i na Białorusi, ale zawsze powtarza, że ważne tematy można realizować na własnym podwórku. Autorka ma na koncie wiele prestiżowych nagród, m.in. World Press Photo 2013 (za zdjęcie Zuzia z cyklu White Power w kategorii portret inscenizowany), główną nagrodę Grand Press Photo 2005, nagrodę National Geographic czy nagrodę specjalną Warto być razem w konkursie BZ WBK Foto. Dwukrotna stypendystka Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz laureatka Dorocznej Nagrody Ministra Kultury. Obecnie mieszka i tworzy w Moskwie. 6

7 WYSTAWY Koniec festynu BARTOSZ ZASKÓRSKI TTWernisaż: 15 I 2015 / 18:00 TTPraca prezentowana do 8 lutego 2015 Zaśmiecony park, może ogród, pośród którego stoi duży obiekt. Nikt nie wie czym jest, do czego służy i skąd się wziął. Pewne jest natomiast, że karnawał się skończył i zostało po nim dużo śmieci. Bartosz Zaskórski Bartosz ZASKÓRSKI Rocznik Lubi zbierać różne metalowe przedmioty znalezione na ulicy. Lubi również rysować oraz nagrywać dźwięki. Robi to pod nazwą Mchy i porosty.,, Prowadzi bloga: Wunderkamera PATRYCJA LISNIKOWSKA TTWernisaż: 13 II 2015 / 18:00 TTPraca prezentowana do 8 marca 2015 Wunderkamera, czyli gabinet osobliwości. W serii fotografii zostały wykorzystane zbiory i kompozycje zastane w przestrzeni miejskiej witryny sklepowe. W witrynach z wielokolorowymi zbiorami pojawia się odbicie miasta lustrzany obraz rzeczywistości. Fotografie są malownicze i same w sobie przywodzą na myśl holenderskie martwe natury, dlatego też została podjęta decyzja o umieszczeniu ich w zdobionej ramie. Patrycja Lisnikowska Patrycja LISNIKOWSKA Studentka trzeciego roku grafiki warsztatowej na ASP w Katowicach. W swojej twórczości zajmuje się eksperymentowaniem i eksplorowaniem różnych środków wyrazu, odkrywaniem relacji sztuki z przestrzenią publiczną, zgłębianiem technik intermedialnych i tradycyjnych technik grafiki warsztatowej. Swoje prace prezentowała na m.in. na wystawie,,podsumowanie w Galerii Pusta w Centrum Kultury Katowice (2014) oraz na wystawie,,miejsce na oddech organizowanej w ramach Industriady 2014 w Walcowni Cynku w Katowicach. OPROWADZANIA KURATORSKIE Wszystkich, którzy chcieliby dowiedzieć się czegoś więcej o naszych ekspozycjach, którzy narzekają, że sztuki współczesnej nie sposób zrozumieć zapraszamy na spotkania z kuratorką Grażyną Tereszkiewicz i rozmowę o aktualnie trwających wystawach. Wystarczy zebrać kilkuosobową grupę i ustalić indywidualny termin spotkania. Zapisy: grazyna.tereszkiewicz@ck.art.pl 7

8 KONCERT XI / XII

9 WYCIECZKI WYCIECZKI ŚLĄSKO-ZAGŁĘBIOWSKIE SZWENDANIA OKOLICZNE Cykl sobotnich wycieczek mających na celu dotarcie do miejsc, które pomimo swej lokalizacji tuż za rogiem, zazwyczaj nie są dostrzegane. Ważnym wymiarem szwendań jest integracja mieszkańców z różnych obszarów województwa i reprezentujących różne pokolenia. TT10 I 2015 / trasa całodzienna 58 [LVIII] szwendanie: Święta Góra albo spotkanie z Dorotą Tym razem proponujemy trasę biegnącą od wzgórza Św. Doroty do Góry Kijowej. Wzgórze Św. Doroty to jeden z trzech obszarów chronionego krajobrazu na terenie Będzina. Historia tego miejsca sięga czasów kultury łużyckiej, kiedy to na wzgórzu znajdowała się osada mieszkalna wraz z pogańskim miejscem kultu. Na szczycie usytuowany jest zabytkowy kościółek z 1635 roku, relikty grodziska oraz nieco poniżej pozostałości pruskich fortyfikacji ziemnych z przełomu XVII i XIX wieku. Zbiórka: 10:00, przystanek Będzin Osiedle Zamkowe (k/o sklepu Żabka) TT24 I 2015 / trasa całodzienna 59 [LIX] szwendanie: Marsz Śmierci Upamiętniając 70-tą rocznicę marszu śmierci odbytą w nocy z 19 na 20 stycznia 1945 roku spróbujemy przebyć połowę pieszej trasy marszu śmierci z podobozu KL Auschwitz Fürstengrube zlokalizowanego w Mysłowicach-Wesołej poprzez Kostuchnę, Podlesie do Mikołowa, gdzie sformowana kolumna ok. tysiąca więźniów miała pierwszy postój. Ich trasa dalej biegła do Gliwic, gdzie zostali załadowani w węglarki i wywiezieni w głąb Niemiec. Na 15 kilometrze w Podlesiu dłuższy postój. Tam spotkamy się z gminą żydowską Zbiórka: 10:30 / przystanek Wesoła-Kopalnia TT7 II 2015 / trasa całodzienna 60 [LX] szwendanie: Ślepotko miła ma! Ślepotka bierze swój początek w lesie na granicy Ochojca i Murcek. Płynie przez Ochojec, Ligotę oraz Panewniki. W zachodniej części Panewnik tuż przy granicy z Rudą Śląską wpada do Kłodnicy. Jeszcze na początku XX wieku nad Ślepotką działały młyny wodne. W sumie na rzece o 8 kilometrowej długości działały 3 takie młyny. Dziś po ostatnim młynie Kluczków pozostały jedynie ruiny. Zbiórka: 10:00 / przystanek Katowice-Panewniki Owsiana TT21 II 2015 / trasa całodzienna 61 [LXI] szwendanie: Na tropie nóg gołych Podążając tropem nóg gołych zamierzamy pozostać w obuwiu. Na trasie wiodącej przez jedną z dzielnic Dąbrowy Górniczej znajduje się między innymi wapienne Wzgórze Gołonoskie z Sanktuarium św. Antoniego Padewskiego na szczycie. Roztacza się stamtąd jedna z najpiękniejszych panoram Zagłębia przy dobrej widoczności zobaczyć można nawet Beskid Śląski i Babią Górę. Zbiórka: 10:00 / przystanek Gołonóg Osiedle t tudział bezpłatny. Organizator nie pokrywa kosztów przejazdu. Informacje: Paweł Graja, szwendanie@ck.art.pl 9

10 SPOTKANIA XI / XII 2014 W STARYM KINIE Zapraszamy na filmowe spotkania z najciekawszymi produkcjami przedwojennej kinematografii. Seansom towarzyszą prelekcje Patryka Tomiczka dyrektora artystycznego Festiwalu Filmów Kultowych. TT15 I 2015 / 18:00 / Sala Grudniowa Za winy niepopełnione, reż. Eugeniusz Bodo, 1938 Świetny przedwojenny film sensacyjny. Scenariusz na podstawie powieści Michała Bałuckiego pod tym samym tytułem. Jan poznaje przy łożu chorej matki Amelię i zakochuje się w niej ze wzajemnością. Oboje nie wiedzą o przestępczej działalności swych rodziców. Kradzież pereł z pokoju pięknej Julii, przyjaciółki Jana stanowi początek serii wydarzeń prowadzących do ujawnienia rodzinnych tajemnic. Na uwagę zasługuje rewelacyjna gra aktorska Eugeniusza Bodo. TT12 II 2015 / 18:00 / Sala Grudniowa Pan Twardowski, reż. Henryk Szaro, 1936 Pan Twardowski w reżyserii Henryka Szaro był drugą, po nakręconej w 1921 r. przez Witolda Biegańskiego, wersją legendy ludowej o sprytnym szlachcicu, który przechytrzył diabła. Film zaplanowany jako przedsięwzięcie na dużą skalę przerósł możliwości finansowe producenta, wskutek czego wprowadzono makiety Krakowa zamiast zdjęć plenerowych. Zubożyło to widowiskową stronę filmu, ale i tak ówcześni krytycy stwierdzali, że jest to pierwszy polski film, w którym sceny zbiorowe są lepsze od kameralnych. W filmie wystąpiły największe przedwojenne gwiazdy polskiej sceny i ekranu: Franciszek Brodniewicz, Kazimierz Junosza-Stępowski, Stefan Jaracz, Elżbieta Barszczewska, Józef Węgrzyn oraz wiele innych sław. t twstęp wolny. Informacje: bow@ck.art.pl, ,

11 SPOTKANIA KINO PAŃSTW NIEOBECNYCH Miał 69 lat. Oficjalnie zniknął z mapy świata 26 grudnia 1991 roku. Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich wciąż jednak istnieje. W świadomości, popkulturze, pamięci. Czasem jako symbol zniewolenia, czasem odwrotnie. Od stycznia przyjrzymy się bliżej dokonaniom filmowców z tego i innych, nieobecnych już dziś państw. Wszak, jak mówił Lenin: kino to najważniejsza ze sztuk. Ważnym wymiarem szwendań jest integracja mieszkańców z różnych obszarów województwa i reprezentujących różne pokolenia. TT22 I 2015 / 18:00 / Sala Grudniowa Dworzec dla dwojga, reż. Eldar Riazanow, 1982 [Вокзал для двоих] Wzruszająca historia miłości dwojga samotnych ludzi, którzy do tej pory nie byli nikomu potrzebni. W tym pełnym nastroju i zamyślenia obrazie na uwagę zasługują doskonałe kreacje aktorskie Ludmiły Gurczenko i Nikity Michałkowa. TT19 II 2015 / 18:00 / Sala Grudniowa Białe słońce pustyni, reż. Władimir Motyl, 1969 [Белое солнце пустыни] Kultowy film radziecki (ponoć obowiązkowo oglądany przez kosmonautów ZSRR przed odlotem), utrzymany w estetyce westernu (aczkolwiek dowcipnego). Celne dialogi oraz niepowtarzalny humor ukazujący absurdy życia w Związku Radzieckim (Muzeum Czerwonego Wschodu pośrodku pustyni) na pewno poprawią wam nastrój w zimowy wieczór. twstęp t wolny. Informacje: jolanta.lewandowska@ck.art.pl,

12 SPOTKANIA XI / XII 2014 KONFRONTACJE / NEGOCJACJE Autorskie wykłady o sztuce współczesnej Romana Lewandowskiego Kontynuacja cyklu wykładów ukazujących związki problematyki artystycznej XX i XXI wieku ze współczesną rzeczywistością kulturową. TT15 I 2015 / 17:00 / Strefa Centralna Autoportret i autobiografia jako alegoria lustra Zarówno autoportret jak i autobiografia stanowią niezwykle istotną płaszczyznę dla konstytuowania ludzkiej podmiotowości i związanej z nią tożsamości. Są one kulturową przestrzenią, w obrębie której człowiek przemieszczając się pomiędzy fikcją, a prawdą kreuje swoją własną historię, swój własny obraz. Zarazem nie mniej znane są autoportrety, które faktycznie nie portretują nikogo, a raczej odwołują się do niemożności wszelkiej reprezentacji, krążą wokół kryzysu przedstawienia i poddają w wątpliwość obowiązujące klisze ikoniczne. TT13 II 2015 / 17:00 / Strefa Centralna Post-cielesność, czyli bestiarium artystycznych tożsamości Reaktywacja konfliktów na Bliskim Wschodzie i wojna w dawnej Jugosławii, rozpad państw bloku komunistycznego, a także kryzys ekonomiczny, bezrobocie i brak socjalnych gwarancji w świecie neoliberalnej gospodarki sprawiły, że społeczeństwa w poczuciu braku egzystencjalnego zakotwiczenia podjęły się na nowo formułowania pytań o pochodzenie i kierunek ewoluowania człowieka oraz kultury. Refleksja ta jednocześnie powiązała podmiotowość ciała z otaczającą rzeczywistością. Żyjemy dziś w epoce post-biologicznej. Za sprawą możliwości jakie oferuje z jednej strony Internet i narzędzia cybernetyczne, z drugiej zaś protetyka i implanty, na naszych oczach ciało jego historia, płeć, struktura ulegają przetworzeniu i rozszerzeniu, co spotkało się z zainteresowaniem szeroko rozumianych sztukach wizualnych. Roman LEWANDOWSKI Krytyk i teoretyk sztuki, niezależny kurator, wykładowca akademicki, autor blisko 250 publikacji, a także projektów wystawienniczych w galeriach polskich i zagranicznych. Wykłada wiedzę o sztuce współczesnej w Katedrze Intermediów w ASP w Krakowie. t twstęp wolny. Informacje: grazyna.tereszkiewicz@ck.art.pl. 12

13 SCENA TEATRALNA CENTRUM KULTURY KATOWICE

14 II / Scena Teatralna ckk KOMEDIOWY KARNAWAŁ I 2015 / 16:00 / sala koncertowa KLIMAKTERIUM 2, czyli menopauzy szał... Druga część kultowego spektaklu Elżbiety Jodłowskiej: KLIMAKTERIUM I JUŻ! Cudowne piosenki, niesamowite teksty, doborowa obsada! Zupełnie nowe utwory we wspaniałych aranżacjach. Zabawne teksty, których nie można przestać nucić. Niepowtarzalna energia, którą dzielą się z publicznością występujące na scenie aktorki. Fantastyczna zabawa nie tylko dla żeńskiej publiczności! Ten spektakl, to prawdziwa terapia śmiechem kojąca i skuteczna, pod jej wpływem nabieramy dystansu do siebie, innych, naszych ran i lęków, bo Menopauzy szał ogarnia wszystkich, a zwłaszcza tych, którzy się tego zupełnie nie spodziewają. W obsadzie występują zamiennie: Elka Jodłowska / Gośka Duda / Maria Winiarska - PAMELA Anka Korcz / Ewa Cichocka / Aśka Jeżewska / Elka Jarosik / Elka Panas - MALINA Elka Okupska / Grażyna Zielińska / Miłka Warzecha / Kaśka Kozak - ZOSIA Gośka Gadecka / Renata Zarębska / Anka Wojton / Ewa Złotowska - ANGELA Bilety: 75zł normalne, 65 zł ulgowe i grupowe (> 20 osób). Ticketportal.pl, Ticketpro.pl, Biletyna.pl, Kupbilecik.pl. Rezerwacje: bow@ck.art.pl, tel , oraz Anna Sekuła:

15 III / Scena Teatralna ckk KOMEDIOWY KARNAWAŁ I 2015 / 19:00 oraz 17 I 2015 / 16:00 / sala koncertowa 27 II 2015 / 19:00 oraz 28 II 2015 / 16:00 / sala koncertowa PRZEŚLICZNA WIOLONCZELISTKA Musical komedia Największe przeboje zespołu Skaldowie! Jeśli energiczna dama nagle spotyka ukochanego, który przed laty gwałtownie zdezerterował, jeśli pełna seksapilu bizneswoman patrzy ciepło w stronę chudego poetę, jeśli w dodatku dzieje się to wszystko w czasie uroczystości zaręczynowej, to możemy być pewni, że nie zabraknie nasyconych komplikacjami zabawnych epizodów, a jeśli dodamy do tego największe przeboje zespołu Skaldowie, to mamy przepis na dwie godziny świetnej zabawy. Medytacje wiejskiego listonosza, Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał, Z kopyta kulig rwie, czy tytułowa Prześliczna Wiolonczelistka to tylko niektóre z piosenek, które usłyszymy w musicalu Prześliczna Wiolonczelistka przygotowywanym przez Centrum Kultury Katowice we współpracy z Andrzejem Zielińskim z zespołu Skaldowie. Lekka i zabawna fabuła, doskonała muzyka oraz świetni wykonawcy sprawiają, że jest to obowiązkowa pozycja nie tylko w okresie karnawałowym!

16 IV / Scena Teatralna ckk KOMEDIOWY KARNAWAŁ 2015 PRZEŚLICZNA WIOLONCZELISTKA Największe przeboje zespołu Skaldowie! Libretto: Kinga Piechnik Reżyseria, scenografia, opracowanie muzyczne: Jakub Wocial Choreografia: Santiago Bello / Kompozytor: Andrzej Zieliński Kierownik muzyczny: Denys Ostrovnoi / Reżyseria świateł: Dariusz Pawelec Asystent reżysera: Kinga Piechnik / Multimedia: Marcin Almert Kostiumy: Iza Święs Furelle.com / Producent: Centrum Kultury Katowice W obsadzie występują zamiennie: Dariusz Niebudek / Marek Chudziński - WUJEK MIKE Marta Honzatko / MARTA WARDYŃSKA / Wiktoria Jabłońska - CIOCIA ANIELA Kamil Baron / Dariusz Niebudek - GRZEGORZ Paulina Janczak / Wiktoria Jabłońska - ANIA Agnieszka Niemiec / Wiktoria Jabłońska - KASIA FIGURSKA Magdalena Kostrubiec / Wiktoria Jabłońska - MELANIA Michał Kalinowski / Kamil Baron - WALENTY KROMKA Krystian Krewniak / Marek Chudziński - CZARNY Paweł Zaufal / Michał Kalinowski - MAURYCY Bilety: 50 zł normalne, 40 zł ulgowe i grupowe (> 20 osób). Ticketportal.pl, Ticketpro.pl, Biletyna.pl, Kupbilecik.pl. Rezerwacje: bow@ck.art.pl, tel , oraz Anna Sekuła:

17 Kostiumy do musicalu Centrum Kultury Katowice pt. Prześliczna Wiolonczelistka zaprojektowała Iza Święs furelle.com SILESIA CITY CENTER ul. Chorzowska 107

18 VI / Scena Teatralna ckk KOMEDIOWY KARNAWAŁ II 2015 / 18:00 / Sala Grudniowa CZESŁAW JAKUBIEC COMEDY Muzyka żartem śpiewana akt II Uwaga! W cenie biletów na ten kabaret zapewniamy opiekę i zabawy twórcze dla dzieci od lat 5. Pożądasz rozrywki na wysokim poziomie? Zaliczasz się do tych, których byle głupawy żart bynajmniej nie cieszy? To świetnie! Czesław Jakubiec Comedy to ekipa, która podejmuje wyzwania i chętnie konfrontuje swój talent z oczekiwaniami wymagających widzów. Śpiewająco łączą muzykę, komizm i satyrę z interaktywną zabawą. Arie operetkowe, pieśni Stanisława Moniuszki, etiudy Chopina, czy utwory Mieczysława Fogga prezentują z przymrużeniem oka tworząc widowisko, które zaskakuje formą i rozbawia treścią. Jeżeli myślisz, że widziałeś już wszystko z pewnością zobaczysz jeszcze więcej! Czesław JAKUBIEC Śpiewa. I mu to wychodzi. Nawet bardzo. Ukończył Akademię Muzyczną w Łodzi, Technikum Budowy Płatowców oraz rozpoczął studiowanie teologii, socjologii, filozofii i sprzątanie samochodu. To ostatnie obiecał, że skończy. Występował, jako aktor, śpiewak, kabareciarz ukrywając się pod nazwą Kabaret Tenor. Jego największą siłą są: głos i kontakt z widzem, które czerpie z uwielbianych przez siebie ziemniaków. Marek ŻYŁA Czasem coś napisze, czasem coś powie, czasem ukrywa się w kulisach. Wcześniej pisał, grał i kombinował w kabarecie Noł Nejm. Poza sceną pasjonuje się wieloma rzeczami, ale aktualnie najbardziej to chyba hokejem. Tomasz ŚLIWIŃSKI Pianista. Grać zaczął kiedy był dzieckiem i patrząc na niego można by odnieść wrażenie, że było to niedawno. Ukończył z przytupem Akademię Muzyczną w Katowicach. Wygrał tak wiele konkursów pianistycznych, że mu się znudziło. Podejrzliwie spogląda na świeżość każdego podanego mu posiłku. Bilety: 30 i 20 zł. Ticketportal.pl, Ticketpro.pl, Biletynakabarety.pl, Kupbilecik.pl. Rezerwacje: bow@ck.art.pl, tel , oraz Anna Sekuła:

19 VII / Scena Teatralna ckk KOMEDIOWY KARNAWAŁ I 2015 / 19:00 / sala koncertowa SPOSÓB NA KOBIETĘ czyli ROMANCA Jacka Chmielnika Szalona komedia romantyczna w gwiazdorskiej obsadzie! Magdalena Walach Paweł Okraska Marcel Wiercichowski Do czego może posunąć się mężczyzna, by zdobyć kobietę? Bianka rozdarta jest pomiędzy względami dwóch adoratorów tryskających inteligentnym humorem i wyszukanymi podstępami w celu zdobycia kobiety. Który z nich okaże się zwycięzcą, a który będzie miał złamane serce? Nie dajcie się zwieść klasycznej oprawie! Romanca to przewrotna, brawurowa komedia współczesna. W sztuce pełnej niesamowitych, momentami akrobatycznych wyzwań dla aktorów już po kilku minutach widz jest mocno zaangażowany w dalsze losy bohaterów. Romanca to niezapomniana przygoda w teatrze skłaniająca do głębszych przemyśleń i gorących dyskusji po spektaklu. Doborowa obsada z ognistą choreografią Jarosława Stańki, a także dopełniająca całości zmysłowa oprawa muzyczna sprawią, że spektakl na długo pozostanie w pamięci. Uwaga! Jeśli jesteś nauczycielem, polonistą weź minimum 20 uczniów na spektakl ROMANCA i umów się na bezpłatną lekcję teatralną! Prowadzenie: Kazimierz Szymeczko Ambasador Polszczyzny Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej. Pytania, informacje: jolanta.lewandowska@ck.art.pl. Bilety: 40 i 30 zł indywidualne; 25 zł grupowe (>20 osób i szkolne) Ticketportal.pl, Ticketpro.pl, Biletyna.pl, Kupbilecik.pl. Rezerwacje: bow@ck.art.pl, , oraz Anna Sekuła:

20 Zapowiedzi teatralne CKK PRZEŚLICZNA WIOLONCZELISTKA musical komedia / 20, 21 marca 2015 Jestem po prostu zachwycony. NIESAMOWITY MUSICAL. Wszystko tak idealnie zgrane, że to po prostu magia... Na widowni można było odpłynąć z euforii!!! Musical-boy, komentarz na Dziennikzachodni.pl SPOSÓB NA KOBIETĘ, czyli Romanca Jacka Chmielnika / 16 marca 2015 Szalona komedia z nieoczekiwanymi zwrotami akcji i ukrytą intrygą w tle. Hubert na Zrobcie-halas.pl CZESŁAW JAKUBIEC COMEDY Muzyka żartem śpiewana AKT II / 12 kwietnia 2015 Jeszcze, gdy śpiewał w bielskim chórze Ave Sol fachowcy przeczuwali, że z Cześka wyrośnie KTOŚ. Wyrósł i od lat swoim niebanalnym humorem oraz umiejętnościami wokalnymi rozbawia publiczność w całym kraju. Robert Kowal na Bielsko.biala.pl MENOPAUZY SZAŁ! MARATON! KLIMAKTERIUM 1: 13 marca 2015 / KLIMAKTERIUM 2: 14 marca 2015 Jeśli klimakterium jest takie wesołe, jak dziś wesoło było na spektaklu, to chcę być kobietą :) Jacek, komentarz na forum Klimakterium.art.pl TICKETPORTAL.PL / TICKETPRO.PL / BILETYNA.PL / KUPBILECIK.PL / Rezerwacje: bow@ck.art.pl, , oraz Anna Sekuła tel

21 OEK OŚRODEK EDUKACJI KULTUROWEJ Ośrodek Edukacji Kulturowej to miejsce kształtujące w sposób holistyczny. Jego program obejmuje pogranicza kultury, psychologii, sztuki i nauki. Inspiruje on do samorozwoju w wymiarze psychologicznym i ekologicznym. Informacje, zapisy (z tygodniowym wyprzedzeniem): jozef.blacha@ck.art.pl, , TT17 I 2015 / 10:00 18:00 / sala 411 Moja mapa marzeń Warsztaty arteterapeutyczne Prowadzenie: Ewa Liberka Każde marzenie dane jest nam wraz z mocą potrzebną do jego spełnienia. Richard Bach Często witasz Nowy Rok z długą listą celów, postanowień, marzeń? I co z nimi robisz? Spełnią się? Tworzenie map marzeń jest jedną z technik ułatwiających realizację noworocznych postanowień. Na zajęciach pokażemy Ci jak się je robi. Ewa LIBERKA Arteterapeuta, pedagog, terapeuta uzależnień. twstęp: t 100 zł ARCHAIKA warsztaty tradycyjnych pieśni Prowadzenie: Beata Pajest Lewandowska, Iwona Karcz Zapraszamy na spotkanie warsztatowe z najstarszym instrumentem muzycznym naszego świata z własnym głosem. Aktywne ćwiczenia posłużą otwarciu i rozwijaniu naturalnych możliwości głosowych uczestników warsztatów, ze szczególnym uwzględnieniem archaicznego sposobu śpiewania, tzw. głosu białego. TT31 I 2015 / 11:00 18:00 / Sala Labirynt QIGONG. Wersja Japońska Nauka wschodnich metod pracy z ciałem. Część I Prowadzenie: Adam Krzostka Qi gong to holistyczny system przywracania zdrowia. Wykonywanie form aktywizuje i harmonizuje ciało człowieka, wzmacnia układ immunologiczny, przywraca wewnętrzną równowagę oraz zestraja człowieka z otaczającym światem. Osoby zdrowe wzmacniają się, stają się bardziej energiczne, zaś osoby cierpiące na różne schorzenia szybciej odzyskują zdrowie. Adam KRZOSTKA Dyplomowany psycholog oraz instruktor japońskich form pracy z ciałem. twstęp: t 120 zł TT24 I 2015 / 11:00 15:00 / Sala Labirynt W programie pieśni noworoczne oraz kolędy ukraińskie TT28 II 2015 / 11:00 15:00 / Sala Labirynt W programie pieśni miłosne Beata LEWANDOWSKA, Iwona KARCZ Miłośniczki pieśni tradycyjnych, członkinie zespołu WTE I NAZOD śpiewającego tradycyjne śląskie pieśniczki. twstęp: t 20 zł 13

22 OEK XI / XII 2014 TT14 II 2015 / 10:00 15:00 / Sala Labirynt Odkryj w sobie Superbohatera Warsztat metodą drama & coaching. Część II Prowadzenie: Agnieszka Pryca Zastanawialiście się kiedyś na czym polega fenomen filmów o Superbohaterach? Może nie każdy z was jest ich fanem, ale każdy chciałby mieć super moc, która pozwoliłaby mu wychodzić zwycięsko z sytuacji problemowych. W rzeczywistości wszyscy mamy swoją moc, dzięki której możemy poradzić sobie z wieloma trudnościami, ale nie zawsze o tym wiemy. Kreatywność to jedna z umiejętności, która zmienia nasze podeście do otaczających spraw. Dlaczego jest tak ważna? Jest ważna, bo kreatywność to przede wszystkim sztuka życia polegająca na nieustannym widzeniu możliwości tam, gdzie schemat mówi nam, że ich nie ma. Wyobraźcie sobie, że wszystkie wasze problemy łącznie z finansowymi zmieniają się w wyzwania, że zawsze macie wiele różnych rozwiązań i możliwości. Dzięki udziałowi w warsztacie dowiesz się jak wykorzystać kreatywność w podejmowaniu decyzji, zyskasz inne spojrzenie na podbramkowe sytuacje, poznasz sposoby na wzmacnianie swoich mocnych stron, otrzymasz dawkę motywacji do działania oraz dowiesz się ile masz wspólnego z Superbohaterem. METAMORFOZY przemiana psychologiczna w tańcu Prowadzenie: dr Marzena Śniarowska-Tlatlik W działaniach choreoterapeutycznych nie jest potrzebny żaden specjalny talent do tańca czy też dobra kondycja. Dla osób, które są odcięte od swego ciała, nie potrafią go nawiązać, albo utraciły z nim dobry kontakt może to być bardzo inspirująca forma pracy nad poszerzeniem świadomości samego siebie na różnych poziomach naszego funkcjonowania. Choreoterapia zwiększa poczucie wiary we własne siły i nadzieję na przyszłość, uruchamia poczucie sprawstwa. Każdy moment jest dobry, by zająć się sobą i swoim życiem oraz rozpocząć proces przemiany. Marzena ŚNIAROWSKA-TLATLIK Certyfikowany terapeuta tańcem TT (PSCh-PTT), psychoterapeuta Gestalt (FORGE) i trener Gestalt (FORGE). Psycholog, nauczyciel akademicki, członek założyciel, pedagog i superwizor Polskiego Stowarzyszenia Choreoterapii-PTT, członek Polskiego Towarzystwa Psychologicznego oraz Stowarzyszenia Psychologów Praktyków. Uwaga! Terminy, informacje, zapisy: marzka@life.pl. twstęp: t 160 zł Agnieszka PRYCA Trenerka dramy, coach grupowy i zespołowy twstęp: t 50 zł TT28 II 2014 / 10:00-15:00 / sala 411 Szkoła malowania OD KOLORU DO FORMY Budzenie wiosny Prowadzenie: Mateusz Szoblik Kurs malarski nawiązujący do metody stosowanej w szkole malarstwa terapeutycznego w Boll-Margarethe Hauschka-Schule w Bad Boll pod Stuttgartem. Szkoła wskazuje, że proces terapeutycznego malowania dobroczynnie oddziałuje zarówno na psychikę, jak i ciało człowieka. W kursie Mateusza Szoblika chodzi również o rozwijanie wrażliwości plastycznej, oczywiście stosownie do możliwości poszczególnych uczestników poprzez studiowanie przyrody: jej form, kształtów, linii, odcieni kolorystycznych oraz jej zachwycających przeobrażeń. twstęp t 60 zł 14 Zapraszamy również na ZAJĘCIA STAŁE do świetnie wyposażonej Sali Labirynt: HATHA JOGA, JOGA SADHANA, TAI-CHI, QI-GONG, CHIŃSKA GIMNASTYKA ZDRO- WOTNA. Informacje, zapisy (z tygodniowym wyprzedzeniem): jozef.blacha@ck.art.pl, ,

23 WYSTAWY OŚRODEK EDUKACJI KULTUROWEJ SALA LABIRYNT PLAN ZAJĘĆ STAŁYCH STYCZEŃ CZERWIEC 2015 PONIEDZIAŁKI REKLAMA OEK 10:00 HATHA JOGA DLA SENIORÓW PIOTR RZETECKI 70 zł / m-c 15:30 QI-GONG IWONA KORLACKA 70 zł / m-c 17:00 TAI CHI IWONA KORLACKA 70 zł / m-c 18:00 ARCHAIKA BEATA PAJEST LEWANDOWSKA 20 zł / m-c WTORKI 9:00 HATHA JOGA BOŻENA OSTROWSKA 70 zł / m-c 17:00 JOGA SADHANA RYSZARD GWIOŹDZIK 70 zł / m-c 19:30 CHIŃSKA GIMNASTYKA ZDROWOTNA JACEK STYPA 70 zł / m-c ŚRODY 9:00 HATHA JOGA BOŻENA OSTROWSKA 70 zł / m-c 16:00 HATHA JOGA BOŻENA OSTROWSKA 70 zł / m-c 18:00 TAI CHI IWONA KORLACKA 70 zł / m-c CZWARTKI 9:00 HATHA JOGA BOŻENA OSTROWSKA 70 zł / m-c Informacje, zapisy (z tygodniowym wyprzedzeniem): jozef.blacha@ck.art.pl, , Centrum Kultury Katowice, plac Sejmu Śląskiego Katowice 15

24 DLA DZIECI XI / XII 2014 MUZYCZNA SCENA EDUKACYJNA Prowadzenie: Zdzisław Smucerowicz Nic tak dobrze nie oddaje nastroju jak muzyka! Uruchamianie wyobraźni, opowieści o muzyce i muzykach, zabawa z instrumentami to właśnie Muzyczna Scena Edukacyjna Centrum Kultury Katowice. W ramach projektu dzieci mogą poznać nastroje, które towarzyszyły ludziom od średniowiecza do początków XXI wieku. W styczniu poznamy twórczość Karola Szymanowskiego, a w lutym muzykę Witolda Lutosławskiego. Za każdym razem spróbujemy stworzyć własne aranżacje utworów mistrzów za pomocą instrumentów perkusyjnych i keyboardu. im znanych kompozytorów w ciekawym świetle, przedstawiając jednocześnie utwory znanych mistrzów dostosowane do percepcji dziecka. t tzajęcia odbywają się co tydzień we wtorki i środy. Grupy zorganizowane zapraszamy na godz. 11:00, 12:00 i 13:00, dzieci zgłaszane indywidualnie na godz. 15:00 i 16:00. Wstęp wolny. Obowiązują zapisy: zdzislaw.smucerowicz@ck.art.pl, bow@ck.art.pl, tel , Zdzisław SMUCEROWICZ Kompozytor, organista, absolwent Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. W swojej pracy z dziećmi wykorzystuje improwizację fortepianową, tworząc do niej zabawy umuzykalniające i rozwijające wyobraźnię muzyczną młodego słuchacza. Wprowadza przyszłych melomanów w świat muzyki klasycznej, ukazując 16

25 DLA DZIECI AKCJA ZIMA W MIEŚCIE Zaprasza Muzyczna Scena Edukacyjna TT2-6 II 2015 oraz 9-13 II 2015 Muzyka klasyczna jest za trudna? Eee tam... 10:00-12:00 grupy zorganizowane 12:00-13:30 dzieci w wieku 5-10 lat 13:30-15:00 młodzież w wieku lat Prowadzenie: Zdzisław Smucerowicz Podczas warsztatów poznamy jedne z najbardziej znanych utworów muzyki klasycznej i spróbujemy je po swojemu zinterpretować i wykonać przy pomocy instrumentów perkusyjnych i fortepianu. Będzie to interpretacja XXI wieku, pełna świeżości i młodzieńczego ducha i nie lada wyzwanie. Mile widziane będą własne instrumenty, które przyniesiemy na warsztaty. tudział t bezpłatny. Obowiązują zapisy: zdzislaw.smucerowicz@ck.art.pl, bow@ck.art.pl, /32. RODZINNE MATINÉE Muzyka klasyczna jest zbyt dynamiczna, aby więzić dzieci w fotelach, dlatego proponujemy cykl koncertów, w czasie których najmłodsi nie tylko słuchają muzyki i poznają jej historię, ale przede wszystkim nie są do niczego zmuszani. Wysoki poziom artystyczny sprawia, że jest to interesujące wydarzenie także dla dorosłych. TT10 I 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa Vivaldiego wielkie ego! Gość: Dominika Małecka skrzypaczka Nawet jeśli o tym nie wiecie, na pewno słyszeliście już utwór słynnego włoskiego skrzypka i kompozytora Cztery pory roku. A wiecie, że jego autor Antonio Lucio Vivaldi był strasznym samochwałą? Słynął z próżności i pychy..., ale oczywiście nie tylko z niej... Nie sposób odmówić mu niezwykłej wyobraźni, wirtuozerii i wspaniałych kompozycji. Jego muzyka instrumentalna, to wciągający także dzisiejszych słuchaczy barokowy teatr uczuć. W drugą sobotę Nowego Roku koniecznie musicie być z nami, żeby dowiedzieć się więcej i poznać muzykę tego wielkiego twórcy! TT17 I 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa Jan Sebastian i Bach! Gość: Bartłomiej Barwinek instrumentalista, organista, teoretyk muzyki Muzyka skomponowana przez Jana Sebastiana Bacha stała się dla kompozytorów niedoścignionym wzorem muzycznej doskonałości. Na Rodzinnym Matinée posłuchamy jego genialnej muzyki i dowiemy się o nim nieco więcej. Może usłyszymy wielkie arcydzieła skrzypcowe partity, organowe toccaty czy suity wiolonczelowe? Sztuce Ba- cha przypisano nie tylko nieosiągalne dla innych mistrzostwo, ale przede wszystkim intelektualną głębię, wyrosłą z ducha nauki oraz stworzenie trwałych zasad muzycznych. Józef Haydn, który sam przecież był genialnym kompozytorem powiedział o Bachu, że był człowiekiem, od którego pochodzi cała mądrość muzyczna. Chcecie sprawdzić czy to prawda? Przyjdźcie! TT24 I 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa Mozart Superstar Gość: Ewa Danilewska pianistka Dziś poznamy Ewę wielką fankę Amadeusza Mozarta. Dzięki umuzykalnionej mamie, w jej domu od dzieciństwa rozbrzmiewała muzyka. Tak aria Non so piu cosa son, cosa faccio Wolfganga Amadeusza Mozarta do dziś jest jej ulubioną i to od niej zaczęła się wielka miłość do muzyki tego genialnego kompozytora. Mozart, tak jak Ewa wywodził się z muzykalnej rodziny i już jako mały chłopiec zaczął tworzyć własne kompozycje. Wiecie, że swój pierwszy utwór napisał będąc w waszym wieku? Pierwszą symfonię skomponował w wieku lat 8, operę w wieku lat 12, a jako 15-latek miał na swoim koncie ponad 100 utworów! Może i Wy dzięki spotkaniu z muzyką Mozarta odkryjecie w sobie podobne pasje? 17

26 DLA DZIECI XI / XII 2014 TT31 I 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa Baletowe pląsy Gość: Joanna Czarnecka tancerka, członkini zespołu Art Color Balet Balet to bardzo zwiewna i pełna elegancji forma tańca, dlatego tak bardzo lubią ją dziewczynki. Jego zasady są ściśle określone, a ruchy mają swoje nazwy po francusku. Na pewno poznamy kilka z nich! Kiedyś taniec ten wyglądał inaczej, dlatego że suknie tancerek były tak ciężkie i długie, że uniemożliwiały skomplikowane ruchy nóg, a o podskokach w ogóle nie było mowy... Wtedy partie solowe najczęściej wykonywali mężczyźni. Na szczęście teraz stroje nie ograniczają już baletnic. Tancerki zaczęły używać usztywnionych baletek zwanych pointami, dzięki którym mogą wspinać się na czubki palców. Ciekawe, kto z Was dłużej utrzyma się w takiej pozycji? TT7 II 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa Buntownik z wyboru Gość: Małgorzata Warcaba pianistka Tym razem opowiemy sobie trochę o Ludwigu van Beethoven, gdyż to postać niezwykle ciekawa. Mają z nią problem historycy, gdyż trudno go zaklasyfikować do jakiejkolwiek epoki. Z jednej strony to typowy klasyk, z drugiej nietypowe elementy w jego utworach sprawiają, że to romantyczny buntownik. Wiecie, że mimo iż pod koniec życia stracił zupełnie słuch, to nadal tworzył? Ludwig tworzył według zasady im większe, bardziej monumentalne dzieło, tym skromniejsze motywy, dlatego słynna V Symfonia Beethovena opiera się jedynie na 4 dźwiękach! Gosia, którą będziemy gościć na spotkaniu, na pewno opowie Wam więcej ciekawostek o tym słynnym kompozytorze i zagra najciekawsze utwory, żebyśmy mogli poznać jego muzykę. TT14 II 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa Taneczne podróże Goście: Katarzyna i Henryk Kosubek Państwa Kosubek już znacie, prawda? Znów będziemy gościć ich na Rodzinnym Matinée, a to znaczy, że trzeba przygotować wygodne buty, bo będziemy tańczyć! Najpierw przeniesiemy się na gorącą Kubę i poruszamy biodrami w rytm mambo. Po latynoamerykańskiej zabawie miękkim krokiem wpadniemy na amerykańskie przeobrazimy się w hip-hop owców. Nauczymy się podstawowych elementów tego luźnego i pełnego improwizacji tańca! Ostatnim przystankiem będzie angielski dwór. Dostojnie i płynnie, niczym dworzanie królowej Elżbiety zatańczymy walc angielski. Kto chętny na taką taneczną podróż? TT21 II 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa Odwiedziny babci Kaliny Gość: Marta Saciuk Pamiętacie babcię Kalinę z Bajki o Jazzie? Otóż babcia postanowiła wyjść z Bajki i przyjść na nasze spotkanie by zapewnić nam dużo śmiechu, śpiewu i muzyki! Czas już chyba zdradzić, że Babcia Kalina to tak naprawdę Pani Marta znana z telewizyjnych show, niekwestionowana gwiazda i frontmenka kabaretu Kwartet Okazjonalny, aktorka z filmu Ryś i z serialu kabaretowego Rodzina Trendych. Gwarantujemy, że po spotkaniu brzuszki, aż będą boleć ze śmiechu :) TT28 II 2015 / 11:00 / Sala Grudniowa O Frycku co serca poruszał Gość: Julia Maria Śliwa pianistka Nasz gość, pianistka Julia, choć ma rodziców Polaków, urodziła się i wychowała w Wiedniu. Ze względu na to, że to co polskie zawsze było w jej domu obecne, Julia za naszym krajem strasznie zatęskniła. Może dlatego tym, co ją ujęło w utworach Frycka, czyli naszego słynnego kompozytora i pianisty Fryderyka Chopina była zawarta w nich tęsknota za ojczyzną (Fryderyk całe dorosłe życie spędził na emigracji we Francji). Dla Julii Chopin jest uosobieniem subtelności, szlachetności i prostoty, jego muzyka urzeka śpiewnością, niepowtarzalną poetyckością. Jest wytworna, a zarazem naturalna. Chcecie posłuchać? PS. Może znajdziemy nić porozumienia z panem Fryderykiem, również, dlatego że podobnie jak niektórzy z Was, nie dość, że był łakomczuchem i bardzo lubił czekoladę, to miał też naturę żartownisia uwielbiał płatać figle przyjaciołom i to nie tylko jako mały chłopiec. t twstęp wolny. Informacje: bow@ck.art.pl, tel ,

27 DLA DZIECI PROJEKT FUTURE ARTIST Bezpłatny program edukacji twórczej. Projekt zarekomendowany przez Narodowe Centrum Kultury jako jeden z 30 najciekawszych działań animacyjnych w Polsce. Patronat Międzynarodowego Stowarzyszenia Wychowania przez Sztukę INSEA WARSZTATY FUTURE ARTIST Warsztaty twórcze, zainicjowane i prowadzone przez Ewę Kokot odbywają się cyklicznie w Pokoju Sztuki Dziecka oraz w katowickich galeriach i nawiązują do trwających tam wystaw. Zajęcia mają za zadanie przełamywać stereotypy w myśleniu, jak i w działaniu. Dzieci tworzą nie tylko w technikach tradycyjnych (rysunek, malarstwo, rzeźba), ale realizują prace multimedialne, instalacje, obiekty. Ewa KOKOT Historyk sztuki, pedagog. Od 1989 roku prowadzi warsztaty twórcze w obszarze sztuki najnowszej dla dzieci, młodzieży, osób niepełnosprawnych i zagrożonych marginalizacją. Prowadzi działalność wykładową, publikuje. Współpracuje w zakresie edukacji z instytucjami kultury w Polsce i w Europie. Członkini zarządu Polskiego Komitetu INSEA oraz Stowarzyszenia Historyków Sztuki. Obecnie jest kierownikiem Domu Oświatowego Biblioteki Śląskiej. tspotkania t odbywają się systematycznie i trwają cały rok. W tygodniu dotyczy to grup szkolnych, świetlic socjoterapeutycznych i przedszkoli, w soboty dzieci zgłaszanych indywidualnie. Wstęp wolny. Zapisy: , ewa.kokot@ck.art.pl. 19

28 DLA DZIECI AKCJA: ZIMA W MIEŚCIE Zaprasza FUTURE ARTIST Ściana Sztuki Dziecka PRZYTULNIE I PIĘKNIE XI / XII 2014 TT2 6 II 2015 / 12:00 13:30 PIĘĆ PÓR ROKU Warsztaty twórcze inspirowane upływem czasu Prowadzenie: Ewa Kokot Działania PIĘĆ PÓR ROKU pokażą dzieciom jaki wpływ ma na nas upływ czasu, jak odczuwamy zmiany w otoczeniu pod względem biologicznym, jak i metafizycznym. Każdy dzień poświęcony zostanie innej porze roku i innemu okresowi z życia człowieka. W trakcie zajęć zostaną zaprezentowane reprodukcje dzieł sztuki podejmujące problematykę czasowości, między innymi: Fontanna Rtęci Alexandera Caldera, realizacja 1965/1 Romana Opałki czy Martwa natura z 1630 roku Pietera Claesza. Pojawią się też fotografie z albumów dziecięcych odnoszące się do rożnych pór roku i etapów ich życia. Dziecko jest poza czasem, warto więc podjąć ten wątek, by zbadać problem właśnie z nim. Ostatni warsztat będzie miał za zadanie unaocznić, jak może wyglądać utopijna kraina osadzona w przeszłości, teraźniejszości i jednocześnie przyszłości. Zadamy sobie pytanie: czy w takim utopijnym miejscu gdzie czas,,nie gra roli, gdzie wszyscy mają czas człowiek może być naprawdę szczęśliwy? Być może odpowiedzią będzie obraz Raj ziemski Hieronima Boscha. tzapraszamy t wyłącznie grupy zorganizowane po wcześniejszym zapisie: ewa.kokot@ck.art.pl, TT12 XII I 2015 Być może otwierając dzieci na świat twórczej wypowiedzi poprzez sztukę można przywrócić radość tworzenia także niejednemu dorosłemu. Ewa Kokot Wystawa dokumentująca akcję artystyczną LA- BORATORIUM MIASTA i prezentująca jej efekty. Na zdjęciach zobaczyć będzie można nie tylko działania uczestników akcji, ale również reakcje mieszkańców Katowic na sztukę i emocje jakie temu towarzyszyły. Reportaże fotograficzne z przebiegu happeningu zostaną oznaczone na specjalnej mapie miejskiej specjalnej, bo jak mówi Ewa Kokot: pełnej pozytywnych emocji, pokazującej przytulne i piękne Katowice miasto pełne sztuki. Ekspozycja jest kontynuacją hasła DZIECI KOCHAJĄ SZTUKĘ stojącego u podstaw działań Future Artist. Ściana Sztuki Dziecka PIĘĆ PÓR ROKU T T 17 II III 2015 Prezentacja prac powstałych podczas warsztatów zimowych. Przedstawimy realizacje dedykowane problemowi czasu zarówno w ujęciu filozoficznym, jak i w odniesieniu do sztuki wizualnej oraz kolekcji z albumów rodzinnych dzieci. Uczestnicy stworzą narzędzia do pomiaru czasu, zrobią zdjęcia samych siebie i pokażą swoje autoportrety za dwadzieścia lat. Każdy zmierzy się z truizmami typu czas to pieniądz czy czas leczy rany. Wykonamy plansze z antytruizmami typu,,czas nic nie kosztuje. Powstaną też pejzaże, widoki w formie kolaży prezentujące szczęśliwe krainy poza czasem. Całość ekspozycji będzie różnorodna, obejmując zarówno prace malarskie, jak i instalacje w przestrzeni. 20

29 DLA DZIECI 21

30 Kontakt INFORMACJE XI / XII 2014 Sekretariat tel./faks info@ck.art.pl Bilety i rezerwacje tel /32 bow@ck.art.pl Bilety grupowe, eventy tel anna.sekula@ck.art.pl Dział Promocji i Marketingu tel remigiusz.turlej@ck.art.pl Wystawy tel grazyna.tereszkiewicz@ck.art.pl Ośrodek Edukacji Kulturowej tel jozef.blacha@ck.art.pl Muzyczna Scena Edukacyjna tel zdzislaw.smucerowicz@ck.art.pl Future Artist tel ewa.kokot@ck.art.pl Rzecznik prasowy tel miroslaw.rusecki@ck.art.pl Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek pl. Sejmu Śląskiego 2, Katowice Bądź w Centrum Kultury N o 1 STYCZEŃ / LUTY 2015 / Redakcja: Magdalena Orczewska / Korekta: Dobre Pióro, Redakcja pism. Reklama i PR. Poligrafia Projekt graficzny: Skandha / Wydawca: Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek Druk: EVER GROUP / Nakład: 4000 sztuk Wykorzystane w numerze zdjęcia i grafiki zamieściliśmy dzięki uprzejmości: Anny Bedyńskiej, Arkadiusza Goli, Czesława Jakubca, Macieja Jarzębińskiego, Ewy Kokot, Patrycji Lisnikowskiej, Izabeli Łęskiej, Tomka Pawlika, Małgorzaty Szandały, Izy Święs, Bernda Trasbergera, Marcela Wiercichowskiego, Bartosza Zaskórskiego, agencji artystycznej KLIMATY, serwisu Fototeka Filmoteki Narodowej oraz zdjęcia na licencji CC BY-SA z zasobów Wikimedia Commons. Uwaga! Centrum Kultury Katowice zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w repertuarze. O ewentualnych modyfikacjach programu informować będziemy na stronie internetowej 22

31 Wydawnictwo muzyczne TYLKO 20 zł + KOSZTY WYSYŁKI: 8 zł Kup płytę z wyjątkową muzyką dla dzieci! Wpłata na rachunek bankowy: ING Bank Śląski S.A. o/katowice / Tytułem: BAJKA O JAZZIE CD