Karta charakterystyki zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

Transkrypt

1 strona: 1/5 * 1 Identyfikacja substancji/preparatu i identyfikacja przedsiębiorstwa - Dane produktu - - Numer artykułu: Zastosowanie substancji / preparatu Środek do impregnacji wodoodpornej - Producent/Dostawca: STOCKMEIER CHEMIE GmbH & Co.KG STOCKMEIER CHEMIA SP. z oo i Spółka S.K. Eckendorfer Str. 10 ul. Ceglana 4 D Bielefeld Katowice Tel / 521 / Tel: Fax 0049 / 521 / Fax: Mail: verkauf@stockmeier.de Mail: katowice@stockmeier.com - Komórka udzielająca informacji: Abteilung Umweltschutz (Wydział Ochrony środowiska), Tel.: 0049 / 521 / lub ehs-bielefeld@stockmeier.de - Informacja awaryjna: Poradnia toksykologiczna, Moguncja (Mainz) (Centrum informacji toksykologicznej Giftinformationszentrum ) Tel / / Identyfikacja zagrożeń - Oznaczenie zagrożeń: Nie dotyczy. - Szczególne wskazówki o zagrożeniu dla człowieka i środowiska: Nie dotyczy. - System klasyfikacji: Klasyfikacja odpowiada aktualnym listom Wspólnoty Europejskiej, jednak jest uzupełniona danymi z literatury fachowej i danymi firmowymi. * 3 Skład/informacja o składnikach - Charakterystyka chemiczna - Opis: Roztwór wzgl. emulsja kationowych i niejonowych związków powierzchniowo czynnych, rozpuszczalników lub środków solubilizujących w wodzie. - Składniki niebezpieczne: CAS: (2-butoksyetoksy)etanol Xi; R 36 2,5-10% EINECS: Polymer Alkilopolietylenglikolether Xn, Xi; R < 2,5% CAS: EINECS: propan-2-ol Xi, F; R < 2,5% - Wskazówki dodatkowe: Pełna treść przytoczonych wskazówek dotyczących zagrożeń znajduje się w rozdziale 16. * 4 Pierwsza pomoc - Wskazówki ogólne: Środki specjalne nie są konieczne. - Po wdychaniu: Dostarczyć świeże powietrze, w razie dolegliwości wezwać lekarza. - Po styczności ze skórą: Zmyc skore woda z mydlem. w przypadku problemu skontaktowac sie z lekarzem. - Po styczności z okiem: Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą. - Po połknięciu: Przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą. (ciąg dalszy na stronie 2)

2 strona: 2/5 Nie powodować wymiotów i sprowadzić lekarza. (ciąg dalszy od strony 1) * 5 Postępowanie w przypadku pożaru - Przydatne środki gaśnicze: CO2, proszek gaśniczy lub strumień wody. Większy pożar zwalczać strumieniem wody lub pianą odporną na działanie alkoholu. - Szczególne zagrożonie spowodowane materiałem, jego produktami spalania lub powstającymi gazami: Podczas pożaru mogą uwolnić się: Tlenki azotu (NOx) Tlenek węgla (CO) - Specjalne wyposażenie ochronne: Nosić urządzenie ochrony dróg oddechowych niezależnie od powietrza otoczenia. - Inne dane Pojemniki zagrozone w przypadku pozaru chlodzic strumieniem wody. * 6 Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska - Środki ostrożności dostosowane do danej osoby: Nosic ubranie ochronne. Osoby nie zabezpieczone przeniesc w. Unikac kontaktu z oczami i skóra. Zadbać o wystarczające wietrzenie. - Środki ochrony środowiska: Nie dopuścić do przedostania się do podłoża /ziemi. Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji lub zbiorników wodnych. - Metoda oczyszczania/ wchłaniania: Zebrać za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący kwasy, materiał wiążący uniwersalny, trociny). Materiał skażony usunąć jako odpad wg punktu 13. Pozostalosci zmyc woda. * 7 Postępowanie z substancją/preparatem i jej/jego magazynowanie - Sposób obchodzenia się: - Wskazówki dot. bezpiecznego użytkowania: Nalezy uwzglednic takie srodki ostroznosci jak przy obchodzeniu sie z chemikaliami. - Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: Chronić przed gorącem. Źródła zapłonu trzymać z daleka - nie palić tytoniu. - Składowanie: Skladowac w dobrze zamknietych beczkach chlodnych i suchych. - Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników: Przechowywac w oryginalnych opakowaniach lub pojemnikach PE. - Wskazówki odnośnie wspólnego składowania: Nie konieczne. - Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: Chronić przed mrozem. - Klasa składowania: 10 lub 12 (VCI - koncepcja, 1998) * 8 Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej - Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7. (ciąg dalszy na stronie 3)

3 strona: 3/5 (ciąg dalszy od strony 2) - Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy: (2-butoksyetoksy)etanol (2,5-10%) NDS NDSCh: 100 mg/m 3 NDS: 67 mg/m propan-2-ol (< 2,5%) NDS NDSCh: 1200 mg/m 3 NDS: 900 mg/m 3 - Wskazówki dodatkowe: Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy. - Osobiste wyposażenie ochronne: - Ogólne środki ochrony i higieny: Należy przestrzegać zwyczajne środki ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami. Nie wdychac dymu/pary/aerozolu. - Ochrona dróg oddechowych: Nie konieczne. - Ochrona rąk: Rękawice ochronne - Materiał, z którego wykonane są rękawice Kauczuk butylowy Kauczuk nitrylowy Wybór odpowiednich rękawic nie zależy tylko od materiału, lecz także od innych cech jakościowych i zmienia się od producenta do producenta. - Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice Nasze zalecenie dotyczy jednorazowego krótkiego zastosowania jako ochrone przed kroplami cieczy. W wypadku innych zastosowan nalezy zwrócic sie do producenta rekawic. - Ochrona oczu: Okulary ochronne - Ochrona ciała: Robocza odzież ochronna 9 Właściwości fizyczne i chemiczne - Ogólne dane Forma: Kolor: Zapach: Płynny Zielony - niebieski Słaby, charakterystyczny - Zmiana stanu Punkt topnienia/ Zakres topnienia: Nie jest określony. Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia: Nie jest określony. - Punkt zapłonu: Nie nadający się do zastosowania. - Samozapłon: Produkt nie jest samozapalny. - Niebezpieczeństwo wybuchu: Produkt nie jest grozi wybuchem. - Gęstość w 20 C: 0,975 g/cm 3 - Rozpuszczalność w/ mieszalność z Woda: - Wartość ph w 20 C: 3,7 Pełni mieszalny. 10 Stabilność i reaktywność - Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: Brak rozkładu przy użyciu zgodnym z przeznaczeniem. (ciąg dalszy na stronie 4)

4 strona: 4/5 - Substancje, których należy unikać: Mocne srodki utleniajace. Mocne lugi (zasady). - Reakcje niebezpieczne Reakcje niebezpieczne nie są znane. - Niebezpieczne produkty rozkładu: W razie pożaru tworzy się tlenek węgla, dwutlenek węgla i tlenki azotu. (ciąg dalszy od strony 3) 11 Informacje toksykologiczne - Ostra toksyczność: - Istotne sklasyfikowane wartości LD/LC50: nieokreślone - Pierwotne działanie drażniące: Działanie Gatunek Metoda: - na skórze: Brak działania drażniącego. - w oku: Brak działania drażniącego. - Uczulanie: Żadne działanie uczulające nie jest znane. - Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Produkt nie musi być oznakowany na podstawie ogólnych wytycznych klasyfikacji Wspólnoty Europejskiej dotyczących receptur, wersja ostatnia. * 12 Informacje ekologiczne - Wskazówki ogólne: Produkt nie zawiera zadnych zwiazków halogenowych z wiazaniami organicznymi (zgodnie z zalacznikiem 49 do ustawy o sciekach / Niemcy). Produkt nie zawiera zadnych czynników kompleksotwórczych, nie uzyskujacych stopnia eliminacji DOC wynoszacego 80% po 28 dniach (zgodnie z zalacznikiem 49 do ustawy o sciekach). Szkodliwy dla wody pitnej nawet przy przedostaniu się minimalnych ilości do podłoża. Klasa szkodliwości dla wody 1 (samookreślenie): w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody 13 Postępowanie z odpadami - Produkt: - Zalecenie: Zuzyty produkt poddac obróbce wtórnej lub wykorzystac w miare mozliwosci do innych zastosowan. W pozostalych przypadkach utylizowac w dozwolony sposób. Powyzsze zalecenia obowiazuja niezuzyty produkt (np. pozostale ilosci). Mimo wlasciwego stosowania produkt przedostal sie do scieków. - Numer klucza odpadów: Kody odpadów odnosza sie od dn nie tylko do produktu, ale równiez do podstawowej dziedziny zastosowania. Aktualny kod odpadów dla danej dziedziny zastosowania mozna znalezc w europejskim katalogu odpadów. - Opakowania nieoczyszczone: - Zalecenie: Opakowanie zwrotne: Po dokladnym opróznieniu natychmiast szczelnie zamknac i przekazac dostawcy bez czyszczenia. Nalezy uwazac, aby do opakowania nie przedostaly sie ciala obce! Inne pojemniki: calkowicie opróznic, wyczyscic i przeznaczyc do odzysku lub ponownego przetworzenia. - Zalecany środek czyszczący: Woda, w razie konieczności z dodatkiem środków czystości. (ciąg dalszy na stronie 5)

5 strona: 5/5 (ciąg dalszy od strony 4) 14 Informacje o transporcie - Transport lądowy ADR/RID i GGVS/GGVE (międzynarodowe/krajowe): - Klasa ADR/RID- GGVS/E: - - Transport morski IMDG/GGVSee: - Klasa IMDG/GGVSee: - - Transport lotniczy ICAO-TI i IATA-DGR: - Klasa ICAO/IATA: - - Transport/ dalsze informacje: Nie przedstawia zagrożenia w znaczeniu powyższych zarządzeń. * 15 Informacje dotyczące przepisów prawnych - Oznaczenia według wytycznych EWG: Produkt został uznany wg. norm EWG/zarządzenia o substancjach szkodliwych za nie wymagający oznaczenia. Należy uwzględnić takie środki ostrożności jak przy obchodzeniu się z chemikaliami. - Szczególne oznaczenia określonych preparatów: dostępna na żądanie użytkownika prowadzącego działalność zawodową. - Przepisy poszczególnych krajów: - Instrukcja techniczna dotycząca powietrza: Klasa udział w % NK 2, Klasa zagrożenia wód: Klasa szkodliwości dla wody 1 (samookreślenie): w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody. * 16 Inne informacje Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów. - Odnośne zwroty R Pelne brzmienie wskazówek bezpieczenstwa podanych ze skrótami w punkcie 3 (zdania R). Zdania R dotycza wylacznie skladników. Oznaczenie produktu podano w punkcie Produkt wysoce łatwopalny. 22 Działa szkodliwie po połknięciu. 36 Działa drażniąco na oczy. 41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. 67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. - Wydział sporządzający wykaz danych: Patrz komórka d/s informacji - Partner dla kontaktów: Dr. R. Dammann G. März P. Mazur - * Dane zmienione w stosunku do wersji poprzedniej