Transkrypt

1 CENTRUM P OMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY ŚRÓDMIEŚCIE im. prof. Andrzeja Tymowskiego ul. Konwiktorska 3/5, Warszawa tel , fax: sekretariat@cps.srodmiescie.warszawa.pl Warszawa, 07 grudnia 2015 r. W związku z przeprowadzaniem postępowania o udzielenie zamówienia publicznego o wartości nie przekraczającej ,- euro, prosimy o przedstawienie oferty cenowej wykonania zamówienia obejmującego zakup: Przedłużenie ważności licencji na następujące produkty posiadane przez Zamawiającego: 1. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC SERVER ED WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M3-13 1szt. 2. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR APPLICATIONS AND DBS WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M szt. 3. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M szt. Zamawiający: Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście im. prof. Andrzeja Tymowskiego, ul. Konwiktorska 3/5, Warszawa tel.: faks: Opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do umowy Termin realizacji zamówienia: do r. Wymagania dotyczące składania ofert (na własnym wzorze): 1. Oznaczenie pełnej nazwy i adresu Wykonawcy. 2. Wskazanie danych kontaktowych osoby reprezentującej Wykonawcę. 3. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. 4. Wykonawca zobowiązany jest podać cenę oferty za wykonanie całości przedmiotu zamówienia (wartość netto i wartość brutto) wraz ze wskazaniem stawki podatku VAT. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych Opis sposobu obliczania ceny: Zamawiający będzie brał pod uwagę cenę brutto za wykonanie całości przedmiotu zamówienia, zaoferowana cena musi zawierać wszystkie koszty Wykonawcy związane z prawidłową i właściwą realizacją przedmiotu zamówienia, z uwzględnieniem ewen

2 tualnego ryzyka wynikającego z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili składania ofert, cena musi być wyrażona w złotych polskich, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Kryterium wyboru oferty Wybór najkorzystniejszej oferty oparty jest na podstawie kryterium: najniższa cena. Zamawiający będzie oceniał ofertę według poniższego kryterium. Łączna cena brutto znaczenie 100 pkt. C N PW = x 100 C OB gdzie: PW liczba punktów przyznana Wykonawcy C N - najniższa łączna cena brutto spośród złożonych ofert C OB - łączna cena brutto badanej oferty Oferta zawierająca najniższą cenę brutto za realizację całości przedmiotu zamówienia, podaną w formularzu ofertowym, otrzyma 100,00 pkt. i zostanie uznana za ofertę najkorzystniejszą. Zamawiający zastrzega sobie prawo do: negocjacji w sytuacji, gdy zostanie złożona jedna oferta, która będzie przekraczała założenia budżetowe przewidziane na realizację zamówienia, przeprowadzenia rozmowy z wybranym Wykonawcą celem odpowiedniego uszczegółowienia warunków realizacji zamówienia, unieważnienia postępowania jeżeli w wyznaczonym czasie nie wpłynie żadna oferta, unieważnienia postępowania jeżeli całkowita cena najniższej oferty będzie przekraczała kwotę jaka Zamawiający może przeznaczyć na realizację przedmiotowego zamówienia, zmiany terminu realizacji zamówienia po uprzednim uzgodnieniu z Wykonawcą. Sposób i termin składania ofert: Ofertę należy zamknąć w nieprzejrzystej kopercie, w sposób uniemożliwiający jej otwarcie bez widocznych skutków i zamieścić na zewnątrz pełną nazwę i adres Wykonawcy oraz opis: Oferta cenowa wykonania zamówienia obejmującego dostawę oprogramowania. Nie otwierać przed godziną w dniu r. Zamawiający niezwłocznie zwróci ofertę, która zostanie złożona po terminie. Oferty należy składać w Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście im. prof. Andrzeja Tymowskiego, Warszawa ul. Konwiktorska 3/5, do dnia r. do godziny 10:00 Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert zmienić lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że pisemnie powiadomi Zamawiającego. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu być oznaczone zgodnie z ww. opisem z dopiskiem ZMIANA lub WYCOFANIE.

3 PROJEKT UMOWY Umowa zawarta w Warszawie w dniu r., pomiędzy: m. st. Warszawa - Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście im. prof. Andrzeja Tymowskiego (dalej CPS), z siedzibą przy ul. Konwiktorskiej 3/5, Warszawa, posiadającym NIP: , Regon: , reprezentowanym przez.... p. o. Dyrektora CPS, na podstawie pełnomocnictwa r. udzielonego przez Prezydenta m. st. Warszawy, zwanym dalej Zamawiającym, a.. z siedzibą podmiotem/osobą wpisanym/-ną do posiadającym numery: NIP Regon. reprezentowanym przez: -.. zwanym dalej Wykonawcą Strony, na podstawie art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907, z późn. zm.), zawierają umowę następującej treści: 1 1. Wykonawca sprzedaje, a Zamawiający nabywa licencje do oprogramowania przeznaczonego na potrzeby CPS, zgodnie z ofertą Wykonawcy, stanowiącą załącznik nr 1 do umowy, 2. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia, o którym mowa w ust. 1, do siedziby Zamawiającego, na własny koszt i ryzyko. 3. Realizacja przedmiotu zamówienia nastąpi nie później niż do dnia r. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć cały przedmiot zamówienia do siedziby Zamawiającego, na co najmniej 2 dni przed podanym terminem realizacji przedmiotu zamówienia, aby Zamawiający mógł przeprowadzić czynności sprawdzające. 4. Wykonawca na potwierdzenie powyższego wraz z przedmiotem zamówienia dostarczy stosowne dokumenty (licencje, płyty instalacyjne, karty gwarancyjne, instrukcje obsługi oraz wymagane certyfikaty). 5. Wykonawca oświadcza, że posiada upoważnienie do udzielenia licencji/sublicencji na oprogramowanie. 6. Do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności, wykonanie przedmiotu zamówienia, zgodnie z niniejszą umową, ofertą oraz obowiązującymi przepisami prawa Wykonawca wyda Zamawiającemu licencje stanowiące przedmiot zamówienia, w siedzibie Zamawiającego wraz z przynależnymi instrukcjami oraz dokumentami gwarancyjnymi. 2. Potwierdzeniem realizacji przedmiotu zamówienia przez Wykonawcę, będzie podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia, którego wzór stanowi zał. nr 3 do umowy.

4 3. Osoba pełniąca nadzór nad umową ma prawo przed podpisaniem protokołu odbioru skontrolować dostawę pod względem jej zgodności z umową oraz ewentualnych usterek lub wad. 4. Na zakupione licencje, o których mowa w 1 ust. 1, producent urządzeń powinien udzielić co najmniej 12 miesięcznej gwarancji, liczonej od dnia ich odbioru. 5. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń mechanicznych wynikających z nieprzestrzegania zasad zawartych w dostarczonej przez Wykonawcę instrukcji użytkowania urządzeń. 6. Wykonawca zobowiązuje się, że naprawy urządzeń, wykonywane będą na jego zlecenie wyłącznie przez producenta urządzeń lub autoryzowany przez producenta urządzeń serwis, chyba że Wykonawca sam spełnia te wymogi. 7. W okresie rękojmi i gwarancji, w przypadku niemożności wykonania naprawy, Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnej wymiany wadliwej części, urządzenia lub całego przedmiotu zamówienia, na nowy, wolny od wad. Wymiana nastąpi nie później niż terminie 14 dni od daty stwierdzenia uszkodzenia. 8. Koszty związane z wykonywaniem uprawnień Zamawiającego z tytułu rękojmi i gwarancji obciążają Wykonawcę. 9. Strony uzgadniają, że przedmiot zamówienia zostanie wykonany przez: 1) podwykonawcę *(nazwa i siedziba).. w zakresie. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia w pozostałym zakresie. 2) Wykonawcę osobiście, bez posłużenia się podwykonawcami. *skreślić jeśli nie dotyczy 10. Powierzenie podwykonawcy zadań określonych w ust. 10 pkt 1 nie zmienia treści zobowiązań Wykonawcy wobec Zamawiającego za wykonanie tej części zamówienia. Wykonawca jest odpowiedzialny za działania, zaniechania, uchybienia i zaniedbania każdego podwykonawcy i jego pracowników, jak za własne Zamawiający za niewadliwy i odebrany protokołem odbioru przedmiot zamówienia zapłaci Wykonawcy łączną kwotę brutto : Cena zawiera podatek VAT. 2. Ceny jednostkowe netto licencji, zgodnie z ofertą, obejmują wszelkie koszty związane z dostawą i wykonywaniem usług gwarancyjnych dotyczących licencji w zakresie ustalonym w 2. Zamawiający nie ponosi żadnych dodatkowych kosztów. 3. Podstawę do wystawienia faktury stanowi załączony do faktury podpisany przez Zamawiającego oryginał protokołu odbioru przedmiotu zamówienia, o którym mowa w 2 ust. 2 i Wykonawca zobowiązany jest do wyszczególnienia w fakturze pozycji asortymentowych. 5. Zapłata będzie dokonana w terminie 21 dni od dnia podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru całości przedmiotu zamówienia i dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury VAT oraz wydania dokumentów gwarancyjnych, przelewem na konto Wykonawcy podane na fakturze. 6. Za dzień zapłaty Strony uznają dzień obciążenia kwotą zapłaty rachunku bankowego Zamawiającego. 7. Strony nie przewidują płatności częściowej, ani zaliczkowej W razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne, w przypadku: 1) niedostarczenia przez Wykonawcę całości przedmiotu zamówienia w terminie o którym mowa w 1 ust. 3 w wysokości 15% kwoty brutto określonej w 3 ust. 1;

5 2) opóźnienia w wymianie urządzeń w wysokości 1% kwoty brutto określonej w 3 ust. 1, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, liczony od pierwszego dnia po upływie terminu, o którym mowa w 2 ust. 8; 3) w przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego lub Wykonawcę z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność Wykonawca - w wysokości 20% kwoty brutto określonej w 3 ust Jeżeli wysokość kar umownych nie pokryje poniesionej szkody, strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych. 3. W przypadku naliczenia kary umownej zgodnie z ust. 1, Zleceniodawca może ją potrącić z istniejącej między stronami wierzytelności pieniężnej. Oświadczenie o potrąceniu powinno być złożone na piśmie Zamawiający może odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym, gdy: 1) Wykonawca, pomimo pisemnego wezwania przez Zamawiającego, określającego termin usunięcia stwierdzonych naruszeń, nie wykonuje umowy, zgodnie z warunkami umownymi lub w rażący sposób zaniedbuje lub narusza zobowiązania umowne; 2) w wyniku wszczętego postępowania egzekucyjnego nastąpiło zajęcie majątku Wykonawcy lub znacznej jego części, o czym Wykonawca zobowiązuje się powiadomić Zamawiającego następnego dnia po tej czynności; 3) Wykonawca przystąpił do likwidacji swojej firmy, z wyjątkiem likwidacji przeprowadzanej w celu przekształcenia lub restrukturyzacji, o czym Wykonawca zobowiązuje się powiadomić Zamawiającego następnego dnia po tej czynności; w terminie 30 dni od dnia zaistnienia ww. okoliczności lub powzięcia o nich wiedzy. 2. Prawo odstąpienia o którym mowa w ust. 1 wykonuje się przez złożenie drugiej stronie oświadczenia w formie pisemnej wraz z podaniem uzasadnienia Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian postanowień niniejszej umowy w następujących przypadkach: 1) pojawienie się na rynku licencji nowszej generacji, o lepszych parametrach pod warunkiem, że takie zmiany nie spowodują zwiększenia ceny; 2) wynikających ze specyfiki działalności Zamawiającego potrzeb w zakresie zmiany terminów wykonania lub odbioru przedmiotu umowy; 3) zmiany podwykonawcy, przy pomocy którego Wykonawca realizuje przedmiot umowy, po uprzedniej akceptacji Zamawiającego, 4) zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy z uwagi na: a) konieczność zmiany sposobu wykonania umowy, o ile zmiana taka jest konieczna w celu prawidłowego wykonania umowy, b) okoliczności leżące po stronie Zamawiającego, w szczególności czasowe wstrzymanie realizacji umowy przez Zamawiającego, c) okoliczności wynikających z działania siły wyższej, uniemożliwiających wykonanie przedmiotu umowy. 2. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w ust. 1 termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia realizacji przedmiotu umowy w sposób należyty. 3. Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może i nie musi wyrazić zgody, bez podawania uzasadnienia odmowy. 4 LICENCJA 1. Wykonawca, w ramach niniejszej umowy i za wynagrodzeniem określonym w 3 ust. 1, udziela Zamawiającemu z dniem podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru

6 licencji/sublicencji nie wyłącznej na korzystanie z oprogramowania i dokumentacji oprogramowania. 2. Licencja na oprogramowanie i dokumentację oprogramowania określona będzie z prawem dostępu na liczbę 12 stanowisk w przypadku licencji na Microsoft Windows oraz na minimalną liczbę 12 stanowisk lub użytkowników w przypadku licencji na Microsoft Office. 3. Licencja zostanie udzielona na następujących polach eksploatacji: 1) zainstalowanie i korzystanie z oprogramowania na komputerach będących własnością Zamawiającego w sposób zgodny z warunkami producenta oprogramowania (zgodnie z warunkami licencji opisanymi przez producenta), 2) prawo do aktualizacji oprogramowania w sposób opisany przez producenta oprogramowania, 4. Wykonawca zapewni, że utwory oprogramowania, na które udzielana jest licencja posiadają kody i numery identyfikacyjne licencjodawcy uprawnionego do udzielenia licencji. 5. Wykonawca przekaże Zamawiającemu certyfikaty licencyjne do utworów oprogramowania lub umowę licencyjną - (o ile takie będą istniały) stanowiące przedmiot udzielenia licencji oraz nośniki (o ile takie będą istniały), na których zapisane będą te utwory. 6. Licencja obejmuje użytkowanie oprogramowania na potrzeby CPS bez ograniczeń czasowych i terytorialnych. 7. W odniesieniu do utworów innych producentów składających się na oprogramowanie, jeżeli producent takich utworów standardowo udziela licencji na warunkach korzystniejszych od wskazanych w umowie, Wykonawca dostarczy stosowną licencję od producenta na warunkach korzystniejszych. 8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawa własności do przekazanych Zamawiającemu egzemplarzy nośników i dokumentacji oprogramowania. 9. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za roszczenia osób trzecich związane z naruszeniem autorskich praw majątkowych do przedmiotu zamówienia. 10. Udzielenie licencji na oprogramowanie komputerowe określone w umowie, Zamawiającym może potwierdzić wydrukiem ze strony producenta oprogramowania. 11. Zamawiający może upoważnić inną osobę do korzystania z oprogramowania i dokumentacji oprogramowania w zakresie uzyskanej licencji o ile nie narusza to warunków licencji opisanych przez producenta. 12. Licencję udziela się na czas nieoznaczony. 8 Nadzór nad realizacją i odbiorem przedmiotu zamówienia sprawuje: - ze strony Zamawiającego:... - ze strony Wykonawcy:... tel. tel Wykonawca oświadcza, że znany jest mu fakt, iż treść niniejszej umowy, a w szczególności dotyczące go dane identyfikujące, przedmiot umowy i wysokość wynagrodzenia stanowią informację publiczną w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej (tj. Dz. U. z 2014 r. poz. 782 z późn. zm.), która podlega udostępnianiu w trybie powołanej ustawy.

7 2. Wykonawca wyraża zgodę na udostępnienie w trybie ustawy, o której mowa w ust. 1, zawartych w niniejszej umowie dotyczących go danych osobowych w zakresie obejmującym imię i nazwisko oraz danych firmy. 10 Wykonanie niniejszej umowy nie wiąże się z przetwarzaniem danych w rozumieniu ustawy o ochronie danych osobowych, dla których Administratorem danych jest Dyrektor Centrum Pomocy Społecznej im. prof. Andrzeja Tymowskiego, a co za tym idzie nie wiąże się z dostępem do zasobów systemów informatycznych CPS W sprawach nieuregulowanych mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. 2. Ewentualne spory wynikłe z realizacji umowy, które nie zostaną rozwiązane polubownie, Strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego właściwego dla siedziby Zamawiającego Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. 2. Integralną częścią umowy są następujące załączniki: Wykaz załączników - załącznik nr 1: Oferta Wykonawcy; - załącznik nr 2: Opis Przedmiotu Zamówienia; - załącznik nr 3: Wzór protokołu odbioru; ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA

8 nazwa i adres (pieczęć) WYKONAWCY załącznik nr 1 FORMULARZ <OFERTA> DLA ZAMAWIAJĄCEGO: Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście im. prof. Andrzeja Tymowskiego Warszawa, ul. Konwiktorska 3/5 w odpowiedzi na ogłoszenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, ja/-my niżej podpisany/-i:.. przestrzegając ściśle postanowień Dokumentacji warunków zamówienia (DWZ) oraz działając w imieniu i na rzecz: Nazwa Wykonawcy REGON NIP Siedziba (kod, miejscowość, ulica, nr budynku, nr lokalu) Członkowie władz (dot. osób prawnych) / Właściciel/-e (dot. osób fizycznych) Telefony/-y Faks niniejszym składam/-y ofertę na udzielenie zamówienia publicznego, którego wartość nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty określonej na podstawie art. 4 pkt 8 ustawy Prawo zamówień publicznych na: zakup oprogramowania dla Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście Andrzeja Tymowskiego w zakresie objętym Opisem Przedmiotu. im. prof.

9 Oferuję/-my wykonanie przedmiotu zamówienia za cenę: Nr pozycji asortym entowej Przedmiot zamówienia Liczba/szt. Cena jedn. netto % stawka VAT Wartość brutto = kol.3 x kol BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC SERVER ED WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M3-13 BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR APPLICATIONS AND DBS WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M3-13 BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M Łączna wartość oferty Łączna cena oferty netto.. (słownie:.... zł) Kwota VAT. (słownie:... zł) Łączna cena oferty brutto.(słownie:.. zł) 2. Wartość oferty brutto jest to cena obejmująca wszystkie koszty poniesione przez Wykonawcę dla wykonania całości przedmiotu zamówienia, w zakresie określonym w DWZ. 3. Do oferty załączam/-y opis techniczny potwierdzający spełnianie wymagań Zamawiającego określonych w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia (stanowiącym zał. nr 6) do DWZ.

10 4. Zobowiązuję/-my się dostarczyć przedmiot zamówienia do siedziby Zamawiającego, na co najmniej 2 dni przed podanym terminem realizacji przedmiotu zamówienia, aby Zamawiający mógł przeprowadzić czynności sprawdzające. Przedmiot zamówienia, uważa się za zrealizowany w dacie podpisania przez Zamawiającego protokołu zdawczo-odbiorczego przedmiotu zamówienia dotyczącego zamówienia. 7. Zobowiązuję/-my się do realizacji gwarancji, zgodnie z warunkami określonymi w DWZ. 8. Oświadczam/-y, że akceptuję/-my płatność wynagrodzenia, zgodnie z warunkami i w terminie określonym w projekcie umowy. 5. Oświadczam/-y, że dostarczony przedmiot zamówienia będzie fabrycznie nowy, tzn. nieużywany przed dniem dostarczenia, a w przypadku sprzętu, z wyłączeniem używania niezbędnego dla przeprowadzenia testu jego poprawnej pracy. 1. Termin płatności: do 21 dni, licząc od dnia doręczenia Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury. 2. Oświadczam/-y, że uważam/-y się za związanych niniejszą ofertą przez okres wskazany w Dokumentacji Warunków Zamówienia, tj. 30 dni od upływu terminu składania ofert. 3. Oświadczam/-y, że zapoznałem/-my się treścią DWZ i uznajemy się za związanych określonymi w niej postanowieniami i zasadami postępowania. 4. Oświadczam/-y, że zawarty w Dokumentacji Warunków Zamówienia projekt umowy został przez nas zaakceptowany i zobowiązuję/-my się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy na warunkach w niej określonych, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 5. Oświadczam/-y, że zamówienie zrealizujemy sami / przy udziale Podwykonawców* * niepotrzebne skreślić Podwykonawcom zostaną powierzone do wykonania następujące zakresy zamówienia:... (opis zamówienia zlecanego podwykonawcy) 6. Oświadczam/-y, że niniejsza oferta oraz wszelkie do niej załączniki są jawne i nie zawierają informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, za wyjątkiem informacji i dokumentów zawartych w dokumentacji ofertowej na stronach nr 7. Ofertę składamy na... kolejno ponumerowanych stronach i obejmuje następujące załączniki: 1) 2) 3)...., dnia Podpis i pieczęć osoby uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy lub upoważnionej do występowania w jego imieniu

11 Załącznik nr 2 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedłużenie ważności licencji na następujące produkty posiadane przez Zamawiającego: 1. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC SERVER ED WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M3-13 1szt. 2. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR APPLICATIONS AND DBS WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M szt. 3. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M szt.

12 PROTOKÓŁ ODBIORU OPROGRAMOWANIA STRONA PRZEKAZUJĄCA Nazwa: Adres: STRONA ODBIERAJĄCA Nazwa: Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Warszawa Śródmieście im. prof. Andrzeja Tymowskiego Adres: ul. Konwiktorska 3/5, Warszawa Pieczęd firmy Pieczęd firmy spisany w dniu pomiędzy firmą Microsystem Group Sp. J. z siedzibą przy ul. Górczewskiej 69/73, zwanym dalej Przekazującym reprezentowanym przez: a, Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Warszawa Śródmieście im. prof. Andrzeja Tymowskiego z siedzibą przy ul. Konwiktorskiej 3/5, Warszawa, zwanym dalej Odbiorcą reprezentowanym przez: Rafała Lewandowskiego Lp. Nazwa licencji Ilość 1. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC SERVER ED WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M3-13 1

13 2. BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR APPLICATIONS AND DBS WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M BASIC 12 MONTHS RENEWAL FOR BACKUP EXEC AGENT FOR WIN 1 SERVER ONPREMISE STANDARD PERPETUAL LICENSE GOV, SKU: M Przekazujący potwierdza oddanie licencji: STRONA PRZEKAZUJĄCA Imię i nazwisko: STRONA ODBIERAJĄCA Imię i nazwisko: Warszawa, dnia.. Warszawa, dnia.. Podpis i pieczęd. Podpis i pieczęd.