#3/2007 JAK VOLKSWAGEN PODBIŁ ŚWIAT OBROBIONE DO GŁADKOŚCI W ALFA LAVAL WYMIANA NARZĘDZI POD KONTROLĄ MAGAZYN BIZNESU I TECHNOLOGII Z SANDVIK COROMANT

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "#3/2007 JAK VOLKSWAGEN PODBIŁ ŚWIAT OBROBIONE DO GŁADKOŚCI W ALFA LAVAL WYMIANA NARZĘDZI POD KONTROLĄ MAGAZYN BIZNESU I TECHNOLOGII Z SANDVIK COROMANT"

Transkrypt

1 NA DRODZE DO WIELKICH OSIĄGNIĘĆ: TECHNOLOGIA SPORTOWA ZWYCIĘSKA FORMUŁA MAGAZYN BIZNESU I TECHNOLOGII Z SANDVIK COROMANT MAGAZYN BIZNESU I TECHNOLOGII Z SANDVIK COROMANT #3/2007 JAK VOLKSWAGEN PODBIŁ ŚWIAT OBROBIONE DO GŁADKOŚCI W ALFA LAVAL WYMIANA NARZĘDZI POD KONTROLĄ Alexander Peters, dyrektor generalny, Neuman & Esser. NEUMAN & ESSER W NIEMCZECH: ELASTYCZNOŚĆ PRZYNOSI DOCHODY

2 WSPÓLNYMI SIŁAMI KIEDY ZAWODOWI GRACZE w golfa we wczesnych latach 90. przeszli na większe, wydrążone, główki kijów golfowych ze stopów tytanu, ich gra znacznie się polepszyła, gdyż piłki leciały dalej. Efekt był większy niż poprzez trening i doskonalenie techniki. Technologia pozwala wielu czołowym sportowcom uderzać mocniej piłkę, szybciej biegać i pływać, dalej i wyżej skakać. Na pewno będziemy tego świadkami na igrzyskach olimpijskich w Pekinie w 2008 r., do których przygotowują się tysiące sportowców. Wydaje się, że sportowcy i inżynierowie należą do innych światów, ale obie grupy łączy przekonanie, że przesuwanie granic jest ważną częścią ich pracy. KIEDY VOLKSWAGEN W CHINACH został mianowany oficjalnym partnerem przyszłorocznej olimpiady, rozpoczęto wewnętrzny olimpijski program ulepszeń, mający na celu poprawę sprzedaży, obniżenie kosztów i wzmocnienie marki. W ramach programu zaapelowano do dostawców o bardziej wydajne rozwiązania. Sandvik Coromant, dostawca Volkswagen China od 1989 r., zaprezentował nowe, bardziej trwałe gatunki płytek skrawających do narzędzi stosowanych w wytwarzaniu bloków silnika. LEPSZE OSIĄGI wymagają wiedzy i aktywnych działań, a także wychodzenia poza wyznaczone granice. Zawsze zdarzają się nieoczekiwane problemy i trzeba radzić sobie z nimi szybko i efektywnie, mówi Mario Salinas, kierownik ds. narzędzi w zakładach Volkswagen Centro Industrial Córdoba w Argentynie, produkujących skrzynie biegów dla przemysłu samochodowego. Różne wyzwania wymagają różnych rozwiązań. Dlatego w Córdobie Sandvik Coromant ma swoje miejsce w zakładach. Współpraca między Volkswagenem i firmą Sandvik Coromant zaowocowała dynamicznym partnerstwem. Być może w sporcie zwycięzca bierze wszystko, ale my w Sandvik Coromant chcemy, aby każdy był zwycięzcą. W tym wydaniu możecie Państwo przeczytać o naszej obecności na trzech kontynentach Ameryce Południowej, Europie i Azji oraz o tym, jak ta obecność pozwoliła różnym firmom osiągnąć swoje cele. Zwycięzcy dnia jutrzejszego będą łączyli doskonałą technologię i rzeczywiste potrzeby, mówi Patrick Dixon, specjalista od prognoz. I to jest właśnie istota firmy Sandvik Coromant. Mam nadzieję, że to wydanie Metalworking World będzie dla Państwa produktywne. ZDJĘCIE: MATS JONHOLT KENNETH V SUNDH PREZYDENT SANDVIK COROMANT 2 METALWORKING WORLD

3 SPIS TREŚCI METALWORKING WORLD #3/2007 TECHNOLOGIA OSZCZĘDZAJ CZAS: ZASTOSUJ SZYBKĄ WYMIANĘ NARZĘDZI Zwrot plug and play najlepiej opisuje system szybkiej wymiany narzędzi Coromant dla centrów tokarskich. Pasuje on do wszystkich rodzajów obrabiarek i może łatwo przekształcić konwencjonalną głowicę z uchwytem na trzonki w Coromant Capto. Uzbrojenie obrabiarki jest potem tylko kwestią minut, a nie godzin. JUŻ NIE TAKIE TWARDE Jako proces, toczenie twardych materiałów (HPT) bardzo się rozwinęło. Mimo to nadal jest ono raczej dodatkiem, a nie alternatywą dla operacji szlifowania. Nowy zakres ulepszonych płytek CBN i strategii przejścia pomaga osiągnąć nowy, wyższy stopień kompetencji. CICHA OBRÓBKA Dla operacji frezowania, które wymagają długich narzędzi, drgania są zawsze problemem. Jednym z rozwiązań jest zintegrowanie technologii tłumienia drgań w narzędziu, co nie tylko zmniejszy drgania i hałas, ale zapewni również: bardziej bezpieczną operację frezowania, większą prędkość usuwania naddatku materiału, lepsze wykończenie powierzchni i w rezultacie wyższą produktywność. POKONUJĄC NIESTABILNOŚĆ Jak sprawić, aby płytki pozostały dokładnie w takiej pozycji, w jakiej powinny? Zapobieganie mikroprzemieszczeniom przynosi korzyści w postaci lepszych osiągów i jakości. ilock, szeroka koncepcja złącza opracowana w celu zapobiegania niestabilności płytki w gnieździe jest stosowana w przypadkach, gdzie płytki są wrażliwe na mikroprzemieszczenia, np. w obróbce szybkościowej (HSM) lub gdy jakość procesu jest szczególnie ważna. ZDJĘCIE: GERHARD JOHRÉN NOWOŚCI METALWORKING ELASTYCZNOŚĆ PRZYNOSI DOCHODY GDY NAJLEPSZE STAJE SIĘ JESZCZE LEPSZE SHANGHAI VOLKSWAGEN DOSKONAŁY PRZYKŁAD OBROBIONE DO GŁADKOŚCI NOWOŚCI METALWORKING PATRZĄC W PRZYSZŁOŚĆ ZWYCIĘZCA BIERZE WSZYSTKO ZDJĘCIE: CHRISTOPH PAPSCH 30 Produktywność kwitnie w zakładach Volkswagen Shanghai w Chinach. 20 METALWORKING WORLD jest magazynem biznesu i technologii z AB Sandvik Coromant, Sandviken, Szwecja. Telefon: +46 (26) Metalworking World jest publikowany trzy razy w roku w wersjach: amerykańskoangielskiej, angielskiej, chińskiej, czeskiej, duńskiej, fińskiej, francuskiej, holenderskiej, japońskiej, koreańskiej, niemiec kiej, polskiej, portugalskiej, rosyjskiej, szwedzkiej, węgierskiej i włoskiej. Magazyn jest dystrybuowany bezpłatnie wśród klientów Sandvik Coromant na całym świecie. Wydawcą jest Spoon Publishing, Sztokholm, Szwecja. ISSN Redaktor naczelny i odpowiedzialny wg szwedzkiego prawa prasowego: Pernilla Eriksson. Dyrektor ekonomiczny: Christina Hoffmann. Dyrektor wydawnictwa: Lisa Lundqvist. Dyrektor artystyczny: Erik Westin. Redaktor zdjęć: Christer Jansson. Redaktor techniczny: Christer Richt. Redaktor: Valerie Mindel. Tłumacz: Tadeusz Rawa. Koordynator: Monica Åslund. Koordynator językowy: Sergio Tenconi. Redaktor językowy: Ulrika Jonasson. Prepress: Markus Dahlstedt. Zdjęcie na okładce: Ola Torkelsson. Teksty niezamawiane nie są przyjmowane. Materiały z tego czasopisma mogą być powielane jedynie za zgodą wydawcy. Pytanie o takie pozwolenie należy przesyłać do dyrektora wydawnictwa, Metalworking World. Teksty i opinie wyrażane w Metalworking World nie muszą odzwierciedlać poglądów Sandvik Coromant lub wydawcy. Korespondencję oraz pytania dotyczące magazynu prosimy przesyłać do: Metalworking World, Spoon Publishing AB, Kungstensgatan 21B, Sztokholm, Szwecja. Telefon: +46 (8) Pytania dotyczące dystrybucji: Monica Åslund, Sandvik Coromant. Telefon: +46 (26) Drukowane w Szwecji, w Sandvikens Tryckeri. Druk na papierze MultiArt Matt 115 gram i MultiArt Gloss 200 gram z Papyrus AB, certyfikat wg ISO zarejestrowany w EMAS. Coromant Capto, CoroMill, CoroCut, CoroPlex, CoroTurn, CoroDrill, CoroBore, CoroGrip, GC, ilock i AutoTAS są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Sandvik Coromant. 8 Metalworking World jest wydawany dla celów informacyjnych. Informacje mają charakter ogólny, a nie doradczy, i nie należy na nich polegać przy podejmowaniu decyzji lub poprzez zastosowanie ich w określonych przypadkach. Każde wykorzystanie informacji jest dokonywane na wyłączne ryzyko użytkownika, a Sandvik Coromant nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, przypadkowe, wtórne lub pośrednie wynikłe na skutek wykorzystania informacji udostępnionych przez Metalworking World. METALWORKING WORLD 3

4 NOWOŚCI SYSTEM WYDAWANIA NARZĘDZI UNIVEL ZNÓW DZIAŁA Dla południowoafrykańskiego producenta wałów napędowych, Univel Transmissions (Pty) Ltd, interesy szły dobrze aż do czasu, gdy niedostatek narzędzi spowodował spadek produktywności i wynikające z tego problemy. Zwiększenie produkcji spowodowało potrzebę lepszej kontroli kosztów narzędzi i innego wyposażenia, z czym nie umiano sobie poradzić. Spadek produktywności w połączeniu z naglącymi terminami zmusił Univel do poszukiwania rozwiązań, które zapewniłyby odpowiednie narzędzia w odpowiednim momencie. Sandvik Coromant South Africa zaproponował rozwiązanie, którego instalacja nastąpiła w styczniu 2006 r. i które działało miesiąc później. Nowe rozwiązanie składa się z 67 elementów liniowych, posiada AutoTAS, łatwy w użyciu system zarządzania gospodarką narzędziową, zapewnia pełną kontrolę nad narzędziami. trzypoziomowy system zabezpieczenia i zapewnia firmie Univel całkowitą kontrolę nad narzędziami. Opierając się na wymaganiach klienta, Sandvik Coromant opracował raporty AutoTAS, prostego, łatwego w użyciu oprogramowania systemu zarządzania gospodarką narzędziową firmy Sandvik Coromant. AutoTAS zapewnia pełną kontrolę nad narzędziami i jest połączony z BAAN informacja jest więc zawsze aktualna i dostępna. System wydawania narzędzi pozwolił już firmie Univel zaoszczędzić około USD. Oczekuje się dalszych oszczędności, gdyż koszty związane z narzędziami nadal się obniżają, mimo oczekiwanego wzrostu produkcji o 7 procent. Dlatego obydwie firmy planują dalszą ścisłą współpracę. Powstała w 1984 r., firma Univel Transmissions (Pty) Ltd jest spółką joint venture między globalnym liderem w produkcji systemów napędowych, GKN Driveline, i firmą Dorbyl Ltd. Głównymi produktami spółki są przednie i tylnie wały napędowe CV. Dostarczane są one takim producentom jak BMW, Toyota, GM, Ford i Volkswagen. TALENT DO MATERIAŁÓW NAGRODZONY Doktor inżynier Johan Bratberg otrzymał Nagrodę Sandvik Coromant w Dziedzinie Materiałów (Sandvik Coromant Material Award) za rok 2007 za swoje teoretyczne i eksperymentalne badania złożonych zjawisk termodynamicznych i kinetycznych w układach zawierających węgliki. Nagroda została wręczona przez Magnusa Ekbäcka, wicedyrektora ds. badań i rozwoju w Sandvik Coromant, na uroczystości w Królewskim Instytucie Technologii (Royal Institute of Technology) w Sztokholmie Alma Mater Bratberga. Praca Johana jest na najwyższym naukowym poziomie, mówi Ekbäck. Udało mu się stworzyć związek między modelami a rzeczywistością, tworząc pomost między badaniami akademickimi a zastosowaniami przemysłowymi. Rezultaty są interesujące dla Sandvik Coromant i innych firm zajmujących się pracą nad materiałami. Wiedza ta Od lewej: Magnus Ekbäck i Johan Bratberg. CZAS NA RECYKLING STARYCH PŁYTEK W dzisiejszych czasach bardzo łatwo jest poddać recyklingowi zużyte płytki węglikowe. Kwestie ochrony środowiska stają się coraz bardziej aktualne. Dlatego ważne jest, aby także przemysł mógł pokazać, że wpływa w jak najmniejszym stopniu na środowisko. Sandvik Coromant może Państwu pomóc w osiągnięciu tego celu. Koncepcja Recyklingu Sandvik Coromant (Sandvik Coromant Recycling Concept) weszła w życie 10 lat temu i posiada certyfikat na wszystkich poziomach zgodnie z międzynarodową normą ekologicznego zarządzania ISO Oznacza to, że zbieramy wszystkie zużyte płytki węglikowe, niezależnie od marki, mówi Lars Hallberg, kierownik projektu. jest istotna dla opracowywania nowych materiałów, w tym także węglika spiekanego. Badania Johana już znalazły u nas zastosowanie. Nagroda Sandvik Coromant w Dziedzinie Materiałów jest przyznawana co roku, od 1989 r., w celu promowania badań w obszarze technologii materiałów i wynosi szwedzkich koron. Bratberg ma specjalne związki z Sandvik Coromant. Johan rozpoczął swoją karierę w Sandviken, mieście, gdzie powstała nasza firma, mówi Ekbäck. Przedsiębiorstwo może w praktyczny sposób pozbyć się płytek, korzystając z systemu posiadającego certyfikat ekologiczny na wszystkich poziomach. Jest to łatwy w użyciu serwis, dostępny dla naszych klientów na całym świecie, mówi Hallberg. 4 METALWORKING WORLD

5 ZDJĘCIE: SANDVIK COROMANT Maszerując z dumą zespół pracujący z w ramach projektu New Orleans Area Habitat for Humanity idzie za nowoorleańską orkiestrą dętą. POMAGAJĄC WRÓCIĆ MUZYCE Firma Sandvik Coromant szczyci się tym, że stara się zapewnić produktywność i rentowność swoim klientom. Jest też dumna ze swojego humanitaryzmu i dlatego właśnie na Dni Informacyjne dla Dystrybutorów 2007 (Sandvik Coromant s Distributor Information Days 2007) wybrano Nowy Orlean. Przybywających do miasta pracowników i dystrybutorów Sandvik Coromant powitała orkiestra dęta, obiad w nowo odbudowanej restauracji Antoine i przemówienie Rocky ego Bleiera, absolwenta uczelni Notre Dame i czterokrotnego zdobywcy Super Bowl. Ale prawdziwe uczucie obecności w Nowym Orleanie pojawiło się dopiero w czasie dwugodzinnego przejazdu autobusem przez najbardziej zniszczone dzielnice miasta. Widok śladów katastrofy jeszcze bardziej zainspirował do wzięcia aktywnego udziału w przywracaniu życia w mieście. Zespół Sandvik Coromant razem z partnerami połączyli swoje siły z organizacją New Orleans Area Habitat for Humanity (NOAHH), aby pomóc Wiosce Muzyków (Musicians Village), społeczności stworzonej przez legendy jazzu, Branforda Marsalisa i Harry ego Connicka Juniora w odbudowie pomieszczeń mieszkalnych. Dystrybutorzy i pracownicy Sandvik Coromant zorganizowali także zbiórkę pieniędzy, w wyniku której przekazano NOAHH dolarów na zakup narzędzi. 18 miesięcy po huraganie Katrina Nowy Orlean nadal przypomina raczej krajobraz po bitwie niż miasto w trakcie odbudowy, mówi John Jacobsen z Sandvik Coromant US. Umożliwienie powrotu do domów muzykom jest elementem procesu naprawczego. Postaramy się w tym pomóc, czy to przez wkład pracy, czy to przez zbiórkę pieniędzy. Dla firmy Sandvik Coromant Dni Informacyjne dla Dystrybutorów były nie tylko szansą na zaprezentowanie swoim partnerom planów na rok 2007, ale także okazją do pomocy miastu, które bardzo tej pomocy potrzebuje. Poprzez projekt który stał się sprawą zarówno sumienia, jak i działania, zespół Sandvik Coromant nie tylko pomógł muzykom i ich rodzinom w znalezieniu nowych domów, ale także muzyce powrócić do miasta, którego jest tak ważną częścią. ZDJĘCIE: MARK RALSTON/SCANPIX Chery Automobile najlepszą rodzimą marką samochodu na chińskim rynku. NAJLEPSZY DOSTAWCA CHERY AUTOMOBILE Chery Automobile, jeden z największych chińskich producentów samochodów i największy niezależny producent samochodów w tym kraju, przyznał firmie Sandvik tytuł najlepszego dostawcy w dziedzinie obróbki skrawaniem w roku W uzasadnieniu chińska firma mówi o doskonałych rozwiązaniach i produktach o wysokiej jakości zaprezentowanych na Wspólnej Konferencji Dostawców (Common Material Supplier Conference) w Wuhu City, w styczniu 2007 r. Sandvik Coromant wygrał tę nagrodę już czwarty rok z rzędu. Chery Automobile jest czołowym chińskim producentem samochodów rodzimej konstrukcji. Od swojego powstania w 1997 r. Chery jest znana ze swoich innowacji i dążenia do efektywnej produkcji. Gdy Chery w 1998 r. zbudowała fabrykę silników, Sandvik Coromant rozpoczął z tą firmą stabilną i intensywną współpracę. METALWORKING WORLD 5

6 TECHNOLOGIA ELAINE MCCLARENCE OSZCZĘDZAJ CZAS: ZASTOSUJ SZYBKĄ WYMIANĘ NARZĘDZI Szybkowymienny modułowy system narzędziowy pozwala na zwiększenie produktywności w operacjach toczenia o wiele godzin. PYTANIE: JAK OSZCZĘDZIĆ CENNY CZAS NA WYMIANIE NARZĘDZI? ODPOWIEDŹ: NA PRZYKŁAD ZASTĘPUJĄC KONWENCJONALNE USTAWIENIA NARZĘDZI SYSTEMEM NARZĘDZI DO SZYBKIEJ WYMIANY. DLA WIĘKSZOŚCI producentów produktywność stała się obsesją. Przeciętny czas procesu obróbczego na obrabiarce może stanowić jedynie 36 procent ogólnego czasu produkcji w typowej operacji toczenia. Maksymalne wykorzystanie drogiej obrabiarki stanowi więc nie lada wyzwanie. Firmy stosujące konwencjonalne ustawienia w centrach tokarskich tracą czas z wielu różnych przyczyn, takich jak wymiana przedmiotów obrabianych, przezbrojenie obrabiarki, wymiana płytek, wymiana narzędzi oraz obsługa. Jeden ze sposobów skrócenia czasu i to nawet o 25 procent to zainwestowanie w system narzędzi do szybkiej wymiany, co pozwoli na skrócenie ogólnego czasu obróbki do 45 procent i na zredukowanie przestojów obrabiarek. System szybkowymiennych narzędzi Coromant Capto skraca czas wymiany narzędzia z ośmiu minut do poniżej minuty. Dla każdego gniazda w głowicy można w ten sposób Szybsza i bardziej wydajna wymiana narzędzi z systemem szybkiej wymiany Coromant Capto. Do mocowania i odmocowania potrzebny jest obrót klucza mniejszy niż 180 stopni. dodać do 50 godzin pracy, co ogranicza czas zwrotu. Jest tak dzięki modułowemu charakterowi i prostocie obsługi systemu mocującego w porównaniu z rozwiązaniami konwencjonalnymi. Szybka wymiana narzędzi dzięki złączu Coromant Capto może być stosowana we wszystkich typach tokarek, dzięki rozwiązaniom dostosowanym do różnych konstrukcji głowic. Istnieje szereg rodzajów mocowania od dodatkowych modułów mocujących po zintegrowane konfiguracje głowicy. W standardowych obrabiarkach zmiana jest łatwa do przeprowadzenia poprzez zastosowanie standardowych zespołów dociskowych, bez potrzeby modyfikacji głowicy. Poza tym Coromant Capto oferuje zintegrowaną konstrukcję głowicy, która pozwala na zaoszczędzenie cennego miejsca. SYSTEM TEN pozwala na szybszą i bardziej efektywną wymianę narzędzi, podczas gdy płytki mogą być wymieniane na zewnątrz obrabiarek. Stosowanie narzędzi siostrzanych jest szybsze, gdyż szybsza jest wymiana całej oprawki niż pojedynczej płytki. Poza tym system narzędzi do szybkizej wymiany oferuje możliwość ustawienia wstępnego, gdyż pomiary mogą być przeprowadzone poza obrabiarką. Duża dokładność ustawienia powoduje, że potrzeba niewiele lub żadnych przejść pomiarowych. Mocowanie i odmocowanie narzędzia wymaga obrotu klucza mniejszego niż 180 stopni dla każdej z tych czynności. System Coromant Capto oferuje szczególne korzyści producentom stosującym operacje wymagające częstych wymian płytek lub produkującym krótkie serie, gdzie korzyści wynikają z krótszych czasów przezbrojenia. WIĘCEJ INFORMACJI: Prosimy o kontakt z Państwa lokalnym przedstawicielem Sandvik Coromant. 6 METALWORKING WORLD

7 WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE Przeznaczenie: Wszystkie typy obrabiarek. Opcje mocowania: Moduły mocujące mogą być dostosowane do większości obrabiarek. Powtarzalność: +/ 2 mikro metry. Osiągi: Wymiana narzędzia w czasie poniżej 60 sekund. Standaryzacja: Zastosowanie dla pełnego asortymentu narzędzi. Z Coromant Capto w głowicy uzbrojenie obrabiarki trwa minuty zamiast godzin. Głowica dla Coromant Disc Interface Wymiana konwencjonalnej głowicy narzędziowej na trzonki na Coromant Capto jest bardzo prosta. KORZYŚCI Czas skrawania dłuższy o 25 procent Lepsza rentowność Większa dostępność obrabiarek Krótsze przestoje obrabiarki Proste ustawienia Powtarzalność. 8,5 MIN. ANALIZA PRZYPADKU W świecie podwykonawców niezbędna jest możliwość szybkiej zmiany produkcji, aby zapewnić, że jak najwięcej czasu będzie wykorzystywane produktywnie. Stojąc przed zadaniem wyprodukowania wielu różnych elementów, pewien warsztat obróbczy wybrał system szybkiej wymiany Coromant Capto do swojej tokarki CNC. Elastyczna natura produkcji firmy sprawiała, że zaistniała potrzeba zminimalizowania czasu ustawienia i w rezultacie także czasu nieproduktywnego. Firma wybrała Coromant Capto ze względu na łatwość modyfikacji głowicy narzędziowej z uchwytami mocującymi. Innym czynnikiem przemawiającym na korzyść Coromant Capto była sztywność złącza w porównaniu z innymi systemami modułowymi i łatwość wymiany głowic skrawających. Korzyści jakie przyniosło zastosowanie tego szybkowymiennego systemu narzędziowego obejmowały m.in. szybkie zmiany ustawienia obrabiarki, dostępność bogatej oferty narzędzi standardowych i specjalnych oraz prostota i czystość procesu wymiany. 0,5 MIN. Krótki czas ustawienia. Mocowanie segmentowe umożliwia wymianę narzędzi pięć razy szybciej niż przy użyciu narzędzi tradycyjnych. Dokładne ustawienie i możliwość ustawienia wstępnego pozwala uniknąć przejść pomiarowych. PODSUMOWANIE Plug and play ( Podłącz i używaj ) tak można najkrócej opisać szybkowymienny system Coromant Capto dla centrów tokarskich. Pozwala on na skrócenie przestojów, większą dostępności produkcji i dłuższy produktywny czas obróbki. System ten oferuje najlepszą ekonomikę krótkich serii produkcyjnych, gdzie ważne są szybkie ustawienia, oraz operacji, w których potrzebne są częste wymiany płytek. Coromant Capto jest systemem szybkiej wymiany, które dokonują się za pomocą zestawu uniwersalnych opcji mocowania, więc typ obrabiarki czy głowicy nie jest przeszkodą w jego stosowaniu. W rezultacie możliwa jest oszczędność czasu, która może być przełożona na produktywną obróbkę części. Jest to istotne dla producentów i podwykonawców, którzy oferują swoim klientom szybki, elastyczny i odpowiedzialny serwis. METALWORKING WORLD 7

8 ZDJĘCIE: CHRISTOPH PAPSCH Alexander Peters, dyrektor generalny Neuman & Esser. ELASTYCZNOŚĆ PRZYNOSI DOCHODY Zlecanie podwykonawcom serwisu i produkcji jest wśród producentów coraz silniejszym trendem. Producent sprężarek, firma Neuman & Esser, idzie w przeciwnym kierunku, przejmując kontrolę nad całym procesem obróbki swoich wielkich sprężarek. MIEJSCOWOŚĆ ÜBACH-PALENBERG jest położona koło Aachen, w Niemczech, w rejonie wydobycia węgla kamiennego. Przypominają o tym stożki porośniętych trawą hałd. Miejscowi mieszkańcy znają dobrze zalety i wady sąsiedztwa elektrowni. Kilka kilometrów dalej, w rejonie wydobycia węgla bitumicznego, ludzie przyzwyczaili się już do sytuacji, gdzie kopalnie odkrywkowe mogą spowodować przemieszczenie autostrad, a nawet całych wiosek. Właśnie w Übach-Palenberg ma swoją siedzibę Neuman & Esser (NEA), producent wielkich sprężarek. Są one stosowane między innymi do sprężania wodoru w rafineriach, a także, coraz częściej, do sprężania gazu naturalnego. Właśnie podpisaliśmy kontrakt z dużą niemiecką firmą dystrybucyjną na przechowywanie sprężonego gazu w podziemnych grotach, mówi Norbert Winands, dyrektor ds. technologii w NEA. Sprężarki są używane także w przemyśle spożywczym, w produkcji butelek PET (z politereftalanu etylenu), co wymaga wielkich dmuchaw, oraz w produkcji gazów przemysłowych na przykład tlenu, wodoru i azotu. Wartość światowego rynku sprężarek tłokowych wynosi 1,5 do 1,6 miliarda euro. Zatrudniająca 800 pracowników NEA zajmuje drugie lub trzecie miejsce na rynku. Nasze najważniejsze rynki to USA oraz Azja przede wszystkim Chiny a także oczywiście Bliski Wschód czyli wszędzie, gdzie jest przemysł petrochemiczny i gdzie rafinerie położone są blisko szybów naftowych, mówi Winands. Logika planu sprzedaży sprężarek tłokowych jest bardzo prosta. NEA sprzedaje swoim klientom gotowe systemy. Najważniejszy element urządzenia, sama sprężarka, której wartość to zwykle jedna trzecia lub jedna czwarta wartości kontraktu, jest produkowana w Niemczech. Większe tego typu maszyny ważą nawet do 160 ton i są wytwarzane w głównych zakładach firmy w Übach-Palenberg. Mniejsze sprężarki są produkowane w drugiej fabryce, położonej koło Lipska, we wschodnich Niemczech. Niezależne filie firmy w Niemczech, Włoszech, Indiach, Tajlandii, 8 METALWORKING WORLD

9 ZDJĘCIE: CHRISTOPH PAPSCH Elementy sprężarki tłokowej. METALWORKING WORLD 9

10 ZDJĘCIE: CHRISTOPH PAPSCH Rene Schlotterhose przy procesie chłodzenia metalu za pomocą azotu. W tym biznesie punktualność dostaw jest bardzo ważna. Jeśli kompresor nie jest gotowy, to znaczna część procesów w rafinerii musi zostać zatrzymana. Willi Scheuvens z narzędziami skrawającymi. Brazylii i USA zaopatrują sprężarkę w dodatkowe elementy, tworząc system gotowy do dostawy. Wyposażenie potrzebne do obsługi sprężarki, od butli pulsacyjnych do rur i systemów olejowych, są kupowane w kraju, gdzie dokonuje się końcowy montaż urządzenia. Zaletą tej koncepcji jest to, że system automatycznie spełnia normy techniczne w każdym kraju, mówi Winands. Równocześnie spełniamy warunek, jaki stawia wiele krajów aby pewien procent urządzeń był wytwarzany na miejscu. Jest to dobry system, który jednak jest zależny od niezawodnych dostaw odkutych wstępnie wałów korbowych do sprężarek, które firma kupuje gotowe i poddaje końcowym procesom. Kilka tygodni temu, jak mówi Winands, NEA uświadomiła sobie, że dostawy, szczególnie dłuższych wałów korbowych, stanowią problem. Właśnie wtedy dwóch dużych brytyjskich producentów wałów korbowych wycofało się z biznesu. W całej Europie producentów tak dużych wałów można policzyć na palcach jednej ręki. W NEA POJAWIŁA SIĘ więc obawa, że firma stanie się zbyt zależna od niewielkiej liczby dostawców. Dlatego postanowiono zainwestować w swoje własne centra obróbcze CNC, na których w razie potrzeby wały korbowe mogłyby być wytwarzane od początku do końca z okrągłych odkuwek. Ale zapotrzebowanie na wały korbowe było ograniczone, więc centra obróbcze musiały znaleźć zastosowanie w produkcji także innych elementów. Achim Hoch, szef produkcji w zakładach NEA w Übach-Palenberg, i Willi Tetz, specjalista mechanik, rozpoczęli poszukiwania. Potrzebowaliśmy obrabiarki, na której można było wyprodukować wał korbowy od początku do końca, z minimalnym mocowaniem, mówi Hoch. Musiałaby też być użyta do produkcji trzech innych elementów. Regionalny dostawca narzędzi, dystrybutor firmy Sandvik Coromant, KFW Team (Kornel Fohn-Werkzeuge-Team) był od początku zaangażowany w planowanie. KFW już wcześniej wprowadził modułowy system Coromant Capto firmy Sandvik Coromant do procesów w zakładach NEA. Teraz musiał udowodnić, że nowa inwestycja spełni oczekiwania dotyczące narzędzi standardowych. Wśród finałowych trzech kandydatów wybrano obrabiarkę Mazak Integrex e-650-h. FIRMA MAZAK początkowo nie była brana pod uwagę, gdyż obrabiarka Integrex nie była dostępna z wymaganym sześciometrowym łożem. Jednak gdy przedstawiliśmy nasz projekt kierownictwu firmy Mazak, zaoferowali nam obrabiarkę, która spełniała nasze wymogi, mówi Hoch. Sześciometrowa obrabiarka Mazak Integrex w NEA jest pierwszą tego typu i wielkości w Europie. Decydującym elementem sukcesu tej obrabiarki wielozadaniowej był towarzyszący jej zestaw narzędzi. Tutaj NEA brała pod uwagę trzech dostawców. Zostali oni poproszeni o opracowanie planów dotyczących narzędzi i procesów produkcyjnych nie tylko dla wału korbowego, ale także dla wodzika, złącza i cylindra. Kontrakt wygrała firma Sandvik Coromant, gdyż, między innymi, posiadała największą kompetencję w obszarze frezowania tocznego wałów korbowych. Po sześciu 10 METALWORKING WORLD

11 miesiącach testów i prób obrabiarka zaczęła pracę. W tej chwili ma za sobą już rok pracy bez żadnych awarii, mówi Winands. Na razie nie musieliśmy zmieniać ani jednego narzędzia. Obrabiarka od początku pracuje płynnie. Każdego roku wytwarzane jest wałów korbowych o wadze od kilogramów dla najmniejszych modeli i o wadze do 3,5-4 ton dla największych modeli. Ich długość wynosi od 2,3 do 4,3 metra. PRZY UŻYCIU tradycyjnego wyposażenia wykonanie najmniejszego wału korbowego zajmowało godzin. Dziś wał przechodzi przez obrabiarkę w ciągu godzin, mówi Winands. W ten sposób, dzięki nowej obrabiarce, NEA nie musi się obawiać opóźnień w dostawach i zawsze ma pewność, że osiągnie swoje cele produkcyjne. Jest w stanie zagwarantować punktualne dostawy i uniknąć opłat za ich opóźnienia, które zwykle wynoszą około jednego procenta wartości kontraktów opiewających na sumę 4-6 milionów euro. W tym biznesie punktualność dostaw jest bardzo ważna, wyjaśnia Winands. Jeśli kompresor nie jest gotowy, to znaczna część procesów w rafinerii musi zostać zatrzymana. Rainer Dietzel, operator obrabiarki w NEA, nadzoruje proces frezowania tocznego. Dlatego musimy być elastyczni i musimy, przykładowo, wykonać wał korbowy na czas, nawet gdy producent odkutego wstępnie wału ma trudności z dostawą w terminie. Taką elastyczność, a także możliwość produkowania innych elementów, daje nowa obrabiarka. Dzięki niej lepiej radzimy sobie z konkurencją, co jest sprawą bardzo istotną, mówi Winands. LUISE STEINBERGER ABY WYGRAĆ, MUSISZ PODJĄĆ WYZWANIE Firma Neuman & Esser Aachen, działa w branży od ponad 175 lat. Założona została w Aachen, w Niemczech, w 1830 r. pod nazwą JL Neuman & Cie Maschinenfabrik i wytwarzała prasy hydrauliczne, dekatyzarki, a później maszyny parowe i strzygarki. Maszyny były wykorzystywane w lokalnym przemyśle tekstylnym, mówi Norbert Winands, szef ds. technologii w NEA. W 1840 r. przedsiębiorstwo zmieniło nazwę na Neuman & Esser Aachen, którą posiada do dziś. W 1891 r. biznes przejął Oskar Peters, przodek obecnych właścicieli. W 1900 r. rozszerzył asortyment produkcji o sprężarki tłokowe, które w tamtych czasach były używane do sprężania powietrza w kopalniach. Pod kierownictwem obecnego dyrektora, Klausa Petersa, NEA przeniosła się w 1972 r. do nowej siedziby w Übach-Palenberg. Dziś ma pozycję globalnego producenta. W ramach Neuman & Esser Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft istnieją dwie firmy holdingowe. Grupa zatrudnia około 800 pracowników, z których połowa pracuje w Niemczech, w Übach-Palenberg, Wurzen, a także w Stassfurcie, w nowo zakupionej firmie Stasskol Kolbenstangendichtungen. Za marketing odpowiada 10 niezależnych firm w Niemczech, Włoszech, Indiach, Tajlandii, Brazylii, USA i innych krajach. Do grupy należy także globalna firma serwisowa NEAC oraz oddział szlifowania i klasyfikacji technologii. Najważniejszym produktem firmy są sprężarki, o przepływie objętościowym do m³/h, Norbert Winands, NEA, przed elementami sprężarki tłokowej. mocy wyjściowej 12,000 kw i maksymalnym ciśnieniu 700 barów. Duże sprężarki stosowane są w podziemnych magazynach gazu, urządzeniach krakingowych w rafineriach, urządzeniach do odsiarczania i w przemyśle chemicznym. Mniejsze modele znajdują zastosowanie w browarach oraz w produkcji butelek PET. NEA jest typową firmą rodzinną, zaangażowaną w rozwój regionu, na przykład poprzez szkolenie młodych ludzi. Częściej niż inni zatrudniamy praktykantów, mówi Winands. Spośród 300 pracowników zatrudnionych tu, w Übach-Palenberg, 50 jest praktykantami. Rodzinny charakter firmy widać również w sposobie prowadzenia interesów, twierdzi Winands, szczególnie przy podejmowaniu decyzji takich, jak ta o zainwestowaniu w obrabiarkę Mazak Integrex. W NEA taka decyzja jest podejmowana szybko, mówi Winands. Właściciel firmy rodzinnej podejmuje ryzyko biznesowe w inny sposób niż wielka korporacja. Nie ma tu często gwarancji sukcesu. Ale, jak mówi przysłowie: Wygrywa tylko ten, kto podejmuje ryzyko. METALWORKING WORLD 11

12 UWAŻNE PLANOWANIE OD POCZĄTKU Podejmując decyzję o zakupie obrabiarki, firma Neuman & Esser (NEA) chciała wdrożyć zupełnie nowy proces produkcyjny. Rozpoczęto więc planowanie dotyczące narzędzi i operacji, jeszcze zanim było jasne, kto dostarczy obrabiarkę. Częścią tego procesu byli eksperci firmy Sandvik Coromant, którzy skupili się na zestawach narzędzi i planach produkcyjnych obejmujących skomplikowane operacje toczenia, szlifowania i wiercenia. Taką obrabiarkę można kupować jedynie pod warunkiem, że towarzyszy jej odpowiednia technologia, mówi Norbert Winands, dyrektor technologii w NEA. Zespół ds. technologii w NEA zaczął więc myśleć o narzędziach dość wcześnie. Walter Rehahn, pracujący w terenie przedstawiciel lokalnego dystrybutora Sandvik Coromant, firmy KFW Team, wyjaśnia: Wybór narzędzi zwykle nie jest rozpatrywany wystarczająco wcześnie, gdy planuje się zakup obrabiarek. W konsekwencji prowadzi to do wysokich kosztów zakupu narzędzi specjalnych. Uniknęliśmy tego problemu dzięki wczesnym kontaktom między inwestorem, sprzedawcą obrabiarki i specjalistą narzędziowym. Kiedy NEA poprosiła o oferty wyposażenia do nowej obrabiarki wielozadaniowej, Rehahn zwrócił się do biura Sandvik Coromant w Düsseldorfie. Był to wtedy dla nas nieznany obszar, mówi Rehahn, który zajmuje się zamówieniami do NEA od 28 lat i doskonale zna sytuację w firmie. NEA chciała, aby Od lewej: Achim Hoch, Walter Rehahn, Günter Wermeister i Norbert Winands przy rysunku obrabiarki Mazak Integrex. Sandvik Coromant dostarczył narzędzia do cudownej obrabiarki, na której można by wykonywać przynajmniej cztery różne elementy wały korbowe, wodziki, złącza i cylindry. Projekt przejął Günter Wermeister, szef Centrum Kompetencji Sandvik Coromant ds. produkcji wałów krzywkowych i wałów korbowych w Düsseldorfie i jeden z niewielu ekspertów w dziedzinie frezowania tocznego. Razem ze swoim zespołem opracował imponujący plan. Sandvik Coromant zaoferował bardzo korzystny pakiet, mówi Achim Hoch, dyrektor produkcji w NEA, zajmujący się ofertami. Około 40 procent potrzebnych narzędzi miały stanowić narzędzia specjalne. W NEA już używano modułowy system Coromant Capto firmy Sandvik Coromant, dlatego postanowiono rozpocząć projekt z już stosowanymi narzędziami. Przy takich projektach bardzo ważne są przygotowania, mówi Wermeister. Wychodząc od elementów, które miały być produkowane, członkowie zespołu projektowali, testowali, znów projektowali, odrzucali, projektowali, testowali, zanim w końcu stworzyli listę potrzebnych narzędzi i procesów obróbczych. Daliśmy sobie dużo czasu, aby uniknąć błędów. Zdawaliśmy sobie sprawę, że błędy na etapie planowania okażą się później bardzo kosztowne, mówi Wermeister. Takie podejście opłaciło się. Nie potrzeba było później żadnych modyfikacji czy zmian narzędzi. Operator Rainer Dietzel przy obrabiarce Mazak Integrex. Ale nawet przy precyzyjnym planowaniu nie można było potem po prostu zainstalować obrabiarki, nacisnąć guzika i zacząć obróbki. Frezowanie toczne jest skomplikowane i wymaga pewnego okresu wdrożenia, wyjaśnia Wermeister. Wpływa to na programowanie przejść narzędzia. NEA nie zatrudnia ekspertów w obszarze CAD- CAM, tak że warunkiem ze strony firmy było zaprogramowanie obrabiarki za pomocą modułów dostarczonych przez producenta obrabiarki. Ale Mazak nie miał zbyt dużego doświadczenia we frezowaniu tocznym. W rezultacie Mazak, Sandvik Coromant i trzech najbardziej doświadczonych operatorów z NEA musiało wspólnie pracować nad sfinalizowaniem projektu. Rozwój, testowanie i szkolenie odbywało się równocześnie. Zajęło nam to sześć miesięcy, zanim potrafiliśmy obsługiwać obrabiarkę i zanim wszystko działało bez zarzutu, opowiada Rainer Dietzel, operator obrabiarki. Szliśmy do przodu krok po kroku, zaczynając od łatwych rzeczy, a kończąc na trudnych. Wyprodukowaliśmy próbny wał korbowy z twardego metalu, aby zdobyć umiejętności niezbędne do frezowania tocznego prostopadłego oraz do operacji z pochyloną osią B, co jest niezbędne przy podcinaniu rowków bez niszczenia powierzchni już obrobionej, mówi Winands. Dziś obrabiarka pracuje bezproblemowo, a trzej operatorzy sami potrafią ją obsługiwać. Nad jednym dużym wałem pracujemy do stu godzin, na trzy zmiany, mówi Winands. Najważniejsze jest przygotowanie i to, że pracujemy jako zespół. Dietzel, który pracuje w NEA od prawie 30 lat, postrzega swoje nowe obowiązki jako wyzwanie bardzo pozytywne wyzwanie. Praca stała się bardziej wymagająca, ale i bardziej interesująca. 12 METALWORKING WORLD

13 VOLKSWAGEN GROUP PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ W PONAD 100 KRAJACH NA CAŁYM ŚWIECIE. METALWORKING WORLD SKŁADA WIZYTĘ W ZAKŁADACH VOLKSWAGENA W CÓRDOBIE, W ARGENTYNIE, I W SZANGHAJU, W CHINACH. GDY NAJLEPSZE STAJE SIĘ JESZCZE LEPSZE W Volkswagen Centro Industrial Córdoba w Argentynie uważa się, że zawsze jest miejsce na ulepszenia. Jest to filozofia, która zapewniła firmie zarówno inwestycje, jak i nagrody. ZDJĘCIA: GABRIEL ORGE METALWORKING WORLD 13

14 ZDJĘCIA: GABRIEL ORGE Zakłady Volkswagena w Córdobie produkują skrzynie biegów do samochodów osobowych i pick-upów. Od lewej: Juan Monzo, Sandvik Coromant, Jorge Calderón, Volkswagen i Juan Cantarelli, Volkswagen. DWÓCH KIEROWNIKÓW w Volkswagen Centro Industrial Córdoba bardzo dyplomatycznie odpowiada na pytanie o miejsce fabryki skrzyni biegów w Córdobie w światowej organizacji Volkswagena. Faktem jest, że konkurują oni z kolegami z innych zakładów Vokswagena produkujących skrzynie biegów do samochodów i pojazdów dostawczych. Niemiecka firma posiada podobne zakłady w Niemczech, Chinach, Słowacji, Afryce Południowej i Hiszpanii. Centro Industrial Córdoba otrzymał niedawno Nagrodę Doskonałości Volkswagena ( Volkswagen Excellence Award ) przyznaną przez Volkswagen Group dla najlepszego dostawcy podzespołów w Grupie. Postrzegamy tę nagrodę jako wyróżnienie za wytrwałość w naszych wysiłkach, mówi Juan Cantarelli, dyrektor produkcji w zakładach produkujących skrzynie biegów MQ250. Od lat pracujemy nad jakością i efektywnością i jesteśmy szczęśliwi, że rezultaty naszej pracy zostały docenione. Dążymy do ciągłych ulepszeń i wiemy, że jesteśmy na dobrej drodze. Ale nie monitorujemy przecież innych zakładów w ramach grupy i nie jest powiedziane, że zawsze będziemy takie nagrody otrzymywać. Pracuję w tej fabryce od 20 lat, mówi Carlos Testa, kierownik produkcji w zakładach produkujących skrzynie biegów MQ200. Kiedy zaczynałem, wytwarzaliśmy 300 skrzyń biegów dziennie. Dziś produkujemy i mamy nadzieję, że w przyszłym roku ta liczba wzrośnie do Będziemy wtedy co 20 sekund, każdego dnia w tygodniu, produkować nowoczesną skrzynię biegów o wysokiej jakości. Jestem dumny, mogąc być częścią tej przemysłowej przygody. Carlos Testa, kierownik produkcji, Volkswagen. CENTRO INDUSTRIAL CÓRDOBA produkuje dwa modele manualnej skrzyni biegów MQ250 i MQ200, które są stosowane w średniej klasy samochodach Volkswagen, Seat, Skoda i Audi. Tylko niewielka część produkcji zostaje w Argentynie, w lokalnej fabryce samochodów Volkswagena w Pacheco, leżącej na przedmieściach Buenos Aires. 95 procent produkcji jest wysyłane do zakładów Volkswagen Group w Brazylii, Niemczech, Meksyku, Słowacji, Afryce Południowej i Hiszpanii. Mamy już za sobą naszą wielką transformację, mówi Testa. Duża zmiana nastąpiła w 1991 r., kiedy zbudowaliśmy zakłady produkujące skrzynie biegów MQ250 i przeszliśmy od czterech do 150 obrabiarek CNC, równocześnie wchodząc na globalny rynek. Od tego czasu rozwijamy się, przez cały czas w pełni wykorzystując moce produkcyjne. Wejście do czołówki to jedna rzecz utrzymanie się w niej to coś zupełnie innego. Niższe koszty, wyższa jakość i większa niezawodność to cele wszystkich działań podejmowanych przez dyrekcję zakładów. Dlatego właśnie od pięciu lat Sandvik Coromant jest partnerem firmy w obszarze narzędzi skrawających. W 2002 r. firma Sandvik Coromant została wybrana na dostawcę wszystkich płytek skrawających i wyposażenia narzędziowego, zapewniając również serwis i wsparcie techniczne. Umowa przewiduje także dostawy narzędzi innych producentów. Jest kilka przyczyn, dla których zdecydowaliśmy się na jednego dostawcę narzędzi, mówi Cantarelli. Jedną z nich było to, że chcieliśmy skoncentrować się na naszej podstawowej działalności, zostawiając zarządzanie gospodarką narzędziową specjalistom. SANDVIK COROMANT zobowiązał się do obniżenia kosztów związanych z narzędziami 14 METALWORKING WORLD

15 Chcieliśmy skoncentrować się na naszej podstawowej działalności, zostawiając zarządzanie gospodarką narzędziową specjalistom. ZDJĘCIA: GABRIEL ORGE w ciągu trzech lat i przekroczył ten cel. Dwóch inżynierów z Sandvik Coromant pracuje w zakładach na cały etat, pomagając codziennie pracownikom Volkswagena, a także nadzorując i optymalizując procesy, mówi Juan Monzó, kierownik Sandvik Coromant w Córdobie, odpowiedzialny za zarządzanie gospodarką narzędziową. Jesteśmy w firmie od pięciu lat i widzimy, jak ta bliska współpraca przynosi ulepszenia i oszczędności. Tego rodzaju umowa pozwala nam na zastosowanie całej technologii, jaką dysponuje nasza firma. Chodzi nie tylko o nasze produkty, ale także o know-how, wsparcie techniczne i zasoby, które jesteśmy w stanie zmobilizować i wykorzystać. Narzędzia skrawające nie są może dla Volkswagena najważniejsze, ale to nasza praca i staramy się wykonywać ją jak najlepiej. Koncepcja jest prosta, mówi dyrektor ds. technologii w Centro Industrial Córdoba. Przyznajemy dostawcy, w tym wypadku firmie Sandvik Coromant, specjalny status, co oznacza, że ma on prawo zgłaszać problemy i dostarczać swoje własne produkty, jeśli Mario Salinas, kontroler narzędzi w Centro Industrial Córdoba. tylko mają one odpowiednie parametry i ceny. Otrzymujemy też pomoc techniczną przez cały czas i na miejscu co byłoby bardzo kosztowne, gdybyśmy musieli robić to sami. SANDVIK COROMANT posiada biuro wewnątrz zakładów Centro Industrial Córdoba, skąd zarządza małym magazynem narzędzi i wyposażenia. Inżynierowie z Sandvik Coromant w żółtych fartuchach stali się codziennym widokiem w fabryce, gdzie ściśle współpracują z inżynierami i operatorami obrabiarek. Mam wrażenie, że nasza praca w zakładach w dłuższej perspektywie przechodzi ewolucję, mówi Monzó z Sandvik Coromant. Na początku zajmowaliśmy się bardziej rozwiązywaniem problemów, które pojawiały się w naszej codziennej pracy. Dziś także przewidujemy problemy i pracujemy długofalowo. Mario Salinas, kontroler narzędzi w Centro Industrial Córdoba, pozostaje w bliskim kontakcie z firmą Sandvik Coromant i jest świadkiem rozwoju tej współpracy. Mój szef mawiał, że fabryka bez problemów, to fabryka, która nie pracuje. Problemy się zdarzają i trzeba być przygotowanym, aby rozwiązywać je szybko i efektywnie. Ale zbyt wielka koncentracja na codziennych proble- SUKCESY I HISTORIA Volkswagen Centro Industrial Córdoba leży na przedmieściach Córdoby, drugiego co do wielkości miasta Argentyny, leżącego 700 kilometrów na północ od Buenos Aires. Historia zakładów sięga roku 1963, kiedy amerykański producent samochodów, Kaiser założył fabrykę produkującą części samochodowe. Później zakłady kupił Ford i przez dziesięć lat, pod nazwą Transax, produkowała ona na potrzeby dużych producentów samochodów w Argentynie. W połowie lat 80. Volkswagen i Ford gdy przemysł samochodowy przechodził trudności połączyli swoje siły w Ameryce Południowej, tworząc firmę Autolatina. W 1995 r. partnerstwo zakończyło się i fabryka stała się własnością Volkswagena. Produkcja skrzyń biegów MQ250, rozpoczęta w 1991 r., przyniosła duże zmiany w kategoriach jakości oraz zwiększenie produkcji z 300 do 1300 jednostek dziennie. Wcześniej w zakładach produkowano wszystkiego po trochu dla przemysłu samochodowego elementy hamulców, skrzynie biegów, linie przesyłowe, dyferencjały, a nawet małe silniki wysokoprężne. Nowa fabryka skrzyń biegów oznaczała szybką drogę do pierwszej ligi przemysłu samochodowego. Od uruchomienia, siedem lat później, drugich zakładów produkujących skrzynie biegów MQ200, Centro Industrial Córdoba należy do światowej elity zakładów produkujących najnowocześniejsze elementy dla przemysłu samochodowego i zamierza zachować tę pozycję przez wiele lat. José Correa Rebelo jest dyrektorem generalnym Centro Industrial Córdoba, której powierzchnia produkcyjna i serwisowa wynosi około m². Około 1500 pracowników pracuje na trzy-cztery zmiany i utrzymuje produkcję przez całą dobę. Centro Industrial Córdoba otrzymał niedawno nagrodę dla najlepszego producenta części samochodowych w ramach Volkswagen Group. Ponadto w 2006 r. firma zdobyła Narodową Nagrodę Przemysłową Argentyny (National Industrial Award of Argentina). Zakłady otrzymały certyfikaty ISO 9000 oraz Spełniają warunki niemieckiej normy VDA 6.1, standardy 6.3 dla przemysłu samochodowego oraz standardy higieny i bezpieczeństwa OHSAS Około 95 procent produkcji jest eksportowane i trafia później do samochodów Volks- wagen, Škoda, Seat i Audi. METALWORKING WORLD 15

16 ZDJĘCIE: GABRIEL ORGE Zakłady Volkswagena w Córdobie zatrudniają ok pracowników. MODA NA SUKCES Centro Industrial Córdoba Volkswagen Argentina SA jest głównym klientem firmy Sandvik Coromant w Argentynie. Umowa o współpracy jest drugą, jaką Sandvik Coromant podpisał z argentyńskim partnerem. Zakłady Centro Industrial Córdoba są nowoczesne i opierają się na koncepcji cell line, z całkowicie zautomatyzowanym zarządzaniem i transportem materiałów. Wszystkie obrabiarki w fabryce produkującej MQ200 są uzbrojone w system narzędziowy Coromant Capto, a gatunki GC4025 są stopniowo zastępowane przez nową generację GC4225 we wszystkich zastosowaniach tokarskich. Wyzwaniem dla Centro Industrial Córdoba nie są materiał lub geometria stosowanych elementów, lecz raczej wielkość serii, wymagania dotyczące jakości i ciągle rosnące wymagania w stosunku do produktywności i niezawodności, mówi Juan Monzó, kierownik Sandvik Coromant Argentina w Córdobie. Od początku mogliśmy pokazać Volkswagenowi, że mogą polegać na naszych umiejętnościach, jeśli chodzi o ekonomikę produkcji. Optymalizacja narzędzi, standaryzacja systemów oraz redukcja zapasów pozwoliła Volkswagen Argentina SA zaoszczędzić 1,4 milionów USD w okresie pięciu lat, mówi Monzó. To tak jakby powiedzieć: Podpisz kontrakt na cztery lata, a piątego roku otrzymasz narzędzia za darmo. Umowa podpisana w 2002 r. przewiduje oszczędności w wysokości 11 procent przez pierwsze trzy lata. Opisuje ona zespoły robocze, jakie stworzą Sandvik Coromant i Volkswagen, oraz sposób oceny rezultatów i wytyczania nowych celów. Umowa nie przewiduje szybkich zysków, chociaż takie sytuacje też się zdarzają, mówi Horacio Bisi, szef Sandvik Coromant Argentina. Umowa o Zarządzaniu Gospodarką Narzędziową (Tooling Management Agreement) jest koncepcją wymagająca zaufania i długofalowych celów. Najważniejsza jest współpraca. Nasi klienci muszą widzieć naszą obecność w zakładach. Uważamy, że możemy pomóc naszym klientom w zwiększeniu efektywności i konkurencyjności. Czasami słyszę, że ludzie kwestionują sytuację, gdzie jeden wybrany dostawca zajmuje się wszystkimi potrzebami narzędziowymi firmy, mówi Bisi. Ale ja zawsze mogę pokazać znakomite rezultaty naszej współpracy z Volkswagenem w Córdobie. Uważamy, że oddanie Sandvik Coromant zarządzania gospodarką narzędziową pozwoli firmie na optymalizację procesów obróbczych. Narzędzia może nie są dużą częścią kosztów klienta, ale dla nas są podstawową działalnością, na której się znamy. Wkładamy 100 procent wysiłku w coś, co przez wielu jest uważane za niewielką część całego procesu produkcyjnego i to jest właśnie jednym z powodów powodzenia naszej współpracy. Drugim powodem jest zaufanie w kontaktach między kierownictwem, klientem i dostawcą, opracowywane co kwartał plany działalności i uważna ewaluacja. 16 METALWORKING WORLD

17 PHOTOS: GABRIEL ORGE Biuro Sandvik Coromant w zakładach w Córdobie zarządza narzędziami i częściami zapasowymi do nich. Od lewej: Juan Taborda, Volkswagen, oraz Jorge Andurno, Sandvik Coromant. mach może odwrócić uwagę od tendencji długofalowych. Współpraca w obszarze narzędzi pozwoliła zlikwidować wąskie gardła i dała nam szerszą perspektywę, mówi Salina. Zarządzanie gospodarką narzędziową daje według niego wiele korzyści. Istnieje rodzaj know-how, który nie jest zapisany w kontrakcie, ani w instrukcjach technicznych. Jest rezultatem współpracy i bycia na miejscu, w zakładach. Obecność pracowników dostawcy w zakładach pozwala na lepszą i szybszą reakcję, dodaje Calderón. Mogą reagować na problemy natychmiast po ich pojawieniu się, dzięki czemu my możemy zmniejszyć czasy przestojów i zwiększyć produktywność. FABRYKA skrzyń biegów w Córdobie korzysta z ciągle rosnącego popytu na swoje produkty. Każdy wzrost produkcji jest natychmiast wchłaniany przez fabryki samochodów na całym świecie należące do Volkswagen Group. Ale taka sytuacja powoduje też presję. Przy testowaniu nowych płytek skrawających, narzędzi lub systemów mocowania nie ma miejsca na improwizację ani na zatrzymanie obrabiarki dla przeprowadzenia próby. Każda zmiana w procesie jest ściśle planowana, przeprowadzana i oceniana, zawsze w prawdziwych warunkach produkcyjnych. Obecność pracowników dostawcy w zakładach pozwala na lepszą i szybszą reakcję. Mogą odpowiadać na problemy natychmiast po ich pojawieniu się. Zanim nowa płytka lub inny element wyposażenia zostaną dopuszczone do testów w warsztacie obróbczym, wymagane są dwa miesiące projektowania i symulacji komputerowych. Zanim nowe narzędzie zostanie zastosowane, poddawane jest ono zaawansowanym przemysłowym testom na obrabiarkach. Wszystko to było obciążeniem dla ekspertów narzędziowych Volkswagena, zanim Sandvik Coromant nie zaoferował lepszych metod i technologii. Wcześniej mieliśmy do czynienia z wieloma różnymi dostawcami i musieliśmy poświęcać wiele czasu i wysiłku na ocenę nowych produktów i rozwiązań dostarczanych przez tych dostawców, opowiada Calderón. Dziś Sandvik Coromant pomaga nam w ocenie nowych produktów i rozwiązań oraz w planowaniu testów. Nie chcielibyśmy wrócić do sytuacji, kiedy sami musieliśmy dawać sobie radę z dostawcami i koordynować wszystkie testy. W PRZEMYŚLE nie ma idealnych rozwiązań, a zarządzanie dostawami nie zawsze funkcjonuje, mówi Testa. Istotą tej współpracy nie jest zamocowanie narzędzi na obrabiarkach, ale wspólna praca nad zwiększeniem produktywności. Nasz biznes to skrzynie biegów, nie narzędzia skrawające, i tym chcemy się zajmować. Lepiej więc jest pozwolić specjalistom zająć się narzędziami, abyśmy my mogli jak najlepiej wykorzystać nasze obrabiarki?. Kierownik produkcji MQ250, Cantarelli, podsumowuje: Zarządzanie gospodarką narzędziową to droga, którą chcemy iść. Narzędzia nie są głównym czynnikiem wpływającym na naszą produktywność. Niemniej jednak nowy system pozwolił na znaczne ulepszenia, na przykład na większą liczbę przedmiotów przypadających na narzędzie i na obrabiarkę oraz na ogólne oszczędności. Dziś często przewidujemy problemy, zamiast je rozwiązywać, gdy już się pojawią. Wiele jest jeszcze do zrobienia i wierzymy, że nasz dostawca pomoże nam w tym. ERICO OLLER WESTERBERG METALWORKING WORLD 17

18 SZANGHAI VOLKSWAGEN DOSKONAŁY PRZYKŁAD Nowe rozwiązanie dla płytek skrawających w fabryce Volkswagena w Szanghaju zapewniło wzrost produktywności i oszczędności. ANTING jest tętniącym życiem miasteczkiem, leżącym w dystrykcie Jiading, w północnozachodniej części Szanghaju, nazywanym często Detroit Chin. Pełno jest tu producentów samochodów, dostawców i poddostawców oraz centrów badawczo-rozwojowych, wystawowych i handlowych. Znajduje się tu również pierwszy w Chinach tor Formuły 1. Wszystko zaczęło się ponad 20 lat temu, kiedy Volkswagen pionier wśród zagranicznych producentów samochodów w Chinach postanowił rozpocząć produkcję w tym kraju, tworząc wspólne przedsięwzięcie z Shanghai Automotive Industry Corporation (SAIC). Spółka ta, o nazwie Shanghai Volkswagen (SVW), stała się jednym z dwóch kamieni węgielnych strategii Volkswagena w Chinach. Drugim było joint venture FAW-Volkswagen z firmą First Automobile Works, w mieście Changchun, w prowincji Jilin, w północnowschodnich Chinach. Oprócz inwestycji w dwa joint venture zajmujące się produkcją, Volkswagen i jego partnerzy zbudowali również fabryki silników, zakład produkcji przekładni i największą w Chinach sieć sprzedaży i serwisu. CHINY SĄ najszybciej rosnącym rynkiem motoryzacyjnym świata. W 2006 r. kraj ten zajął drugie miejsce, dotychczas zajmowane przez Japonię, jako drugi po USA rynek samochodowy. Dla Volkswagen Group Chiny stały się drugim najważniejszym rynkiem, po Niemczech. Dla marki Volkswagen już są najważniejszym rynkiem. W 2005 r. Winfried Vahland, dyrektor ge- ZDJĘCIE: GERHARD JOHRÉN 18 METALWORKING WORLD W fabryce silników Volkswagena w Szanghaju stosowanych jest ponad 1000 różnych rodzajów narzędzi skrawających, w tym około 200 rodzajów płytek.

19 ZDJĘCIE: GERHARD JOHRÉN Od lewej: Hu Zhengguo, inżynier w zakładach Volkswagena w Szanghaju, z kolegą, inżynierem Tiang Jianguo. neralny Volkswagen China, ogłosił Program Olimpijski plan restrukturyzacji zmierzający do zwiększenia sprzedaży, obniżenia kosztów i wzmocnienia pozycji Volkswagena w Chinach. Volkswagen jest jedynym oficjalnym partnerem motoryzacyjnym igrzysk olimpijskich w Pekinie w 2008 r. Rezultatem programu było znalezienie oszczędności we wszystkich jednostkach Volkswagen Group. Dla dostawców taki program może być krytyczny, gdyż zwykle oznacza presję cenową. Ale może również przynieść korzyści. SANDVIK COROMANT jest jednym z wielu dostawców Volkswagena. Współpraca z Shanghai Volkswagen (SVW) sięga roku 1989, kiedy firma zbudowała swoją pierwszą fabrykę silników. Sandvik Coromant zaczął wtedy dostarczać SVW narzędzia i płytki skrawające do produkcji bloków cylindrów, głowic cylindrów i wałów korbowych do silników skonstruowanych przez Audi (Audi jest częścią Volkswagen Group). Przez te wszystkie lata Sandvik Coromant był znakomitym dostawcą Shanghai Volkswagen, mówi Tang Jianguo, kierownik ds. technologii i jakości w drugiej fabryce silników SVW, która rozpoczęła produkcję w 1996 r. i produkuje silniki do modelów Santana, Passat i Polo. Szwedzka firma pokazała, że jej produkty mają bardzo dobre osiągi, dodaje Tang Jianguo. Przykładowo, Sandvik Coromant zdobył zarówno srebrną, jak i złotą nagrodę, przyznawaną przez SVW w kategorii dostawców materiałów. Aby obniżyć koszty i zwiększyć produktywność, SVW postanowił w 2006 r. zastąpić niektóre płytki, stosowane w narzędziach ZDJĘCIE: GERHARD JOHRÉN David Zhu, przedstawiciel techniczno-handlowy Sandvik Coromant w Chinach. Jest jeszcze wiele do zrobienia, ale myślę, że jesteśmy na drodze do zdobycia złotego medalu wśród producentów samochodów w Chinach. skrawających w produkcji bloków cylindra. Shanghai Volkswagen przekazał nam informacje i poprosił o dostarczenie lepszych rozwiązań od już istniejących, mówi David Zhu, przedstawiciel techniczno-handlowy Sandvik Coromant w Chinach. Po dyskusji zaproponowaliśmy naszemu klientowi zmianę na dwa nowe gatunki, mówi Zhu. Zostały one przetestowane, porównane z produktami innych dostawców i poddane końcowej ocenie. SVW ZORIENTOWAŁ się wkrótce, że jakość i trwałość nowych gatunków płytek oznacza dla firmy znaczne oszczędności oraz zwiększenie produktywności. Dla jednego z nowych gatunków trwałość narzędzia zwiększyła się o 80 procent, a dla innego o 25 procent, mówi Hu Zhengguo, inżynier z SVW. Ulepszone produkty od innego dostawcy zdecydowanie nie mogły osiągnąć takiego poziomu. Narzędzia skrawające i płytki stanowią jedynie trzy procent całkowitych kosztów produkcji, ale produktywność i jakość są dla nas sprawą ogromnej wagi, mówi Tang. Przykładowo, jedna z płytek firmy Sandvik Coromant pomogła nam zwiększyć produktywność i obniżyć koszt o około renminbi ( euro) w ciągu jednego roku. W tym roku zaczęto używać nowych płytek i zarówno klient, jak i dostawca są zadowoleni z lepszych rezultatów. Dla SVW oznacza to, że fabryka silników wniosła swój wkład w Program Olimpijski. A firma Sandvik Coromant jest szczęśliwa, mogąc pomóc klientowi. Shanghai Volkswagen jest naszym kluczowym klientem, który przez cały czas rozwija swoją produkcję. Mamy nadzieję, że przyczynimy się do ich ekspansji w Chinach, mówi Zhu. Wszystko wskazuje na to, że ta ekspansja będzie kontynuowana. Tak przynajmniej sądzi szef Volkswagen China, Winfried Vahland. Niedawno powiedział on gazecie China Daily: Jest jeszcze wiele do zrobienia, ale myślę, że jesteśmy na drodze do zdobycia złotego medalu wśród producentów samochodów w Chinach. SUKCES SANTANY JAN HÖKERBER Volkswagen zdobył rynek chiński dzięki temu, że należał do firm samochodowych, które jako pierwsze rozpoczęły działalność w Chinach oraz dzięki nawiązaniu długofalowej współpracy z lokalnymi partnerami. Pierwszy model samochodu firmy w Chinach, Santana, był sprzedawany wyłącznie w tym kraju. Był to pierwszy w Chinach masowo produkowany samochód. 90 procent jego elementów było wytwarzanych w kraju, w rezultacie czego części zamienne są ogólnie dostępne, a naprawy stosunkowo tanie. W Szanghaju Santana dominuje na rynku taksówek. W Pekinie popularne wśród taksówkarzy są zarówno Santana, jak i Jetta. METALWORKING WORLD 19

20 TECHNOLOGIA CHRISTER RICHT JUŻ NIE TAKIE TWARDE Jako proces, toczenie twardych materiałów posunęło się naprzód i jest teraz w stanie sprostać tradycyjnym i nowym wymaganiom. PYTANIE: JAK ZOPTYMALIZOWAĆ TOCZENIE TWARDYCH MATERIAŁÓW? ODPOWIEDŹ: ODPOWIEDNIO ZASTOSOWAĆ NAJNOWSZE GATUNKI I GEOMETRIE PŁYTEK, BAZUJĄC NA POSIADANEJ WIEDZY. Płytki CBN redukują czas cykli produkcyjnych, podwyższają jakość i zwiększają produkcję. Od czasu pojawienia się na szeroką skalę w połowie lat 80. toczenie twardych materiałów (hard part turning HPT) znacznie się rozwinęło jako proces obróbczy. Rozwój obrabiarek, materiałów i części, procesów obróbki cieplnej i narzędzi skrawających sprawił, że HPT stało się procesem efektywnym, możliwym do zastosowania w każdym warsztacie. HPT daje szereg korzyści, co sprawia, że warto przeanalizować większość zastosowań obejmujących obróbkę hartowanych wałków. HPT nie powinno być postrzegane jako alternatywa do operacji szlifowania, ale czasem te dwa procesy uzupełniają się wzajemnie. GŁÓWNE ZALETY HPT to: Łatwo dostosowuje się do kształtów złożonych elementów Możliwość szybkiej zmiany między różnymi typami przedmiotów obrabianych Możliwość wykonania kilku operacji przy tym samym ustawieniu Wysoka wydajność Możliwość zastosowania tej samej tokarki CNC, co w toczeniu na miękko Niskie koszty inwestycji w obrabiarki Wióry metalowe przyjazne dla środowiska Eliminacja chłodziwa w większości przypadków Potrzeba niewielu narzędzi i małej powierzchni warsztatu Dobra jakość powierzchni. REGULARNY AZOTEK BORU (CBN) jest najczęściej stosowanym materiałem narzędziowym w HPT, gdyż spełnia on wymagania w większości zastosowań. Jest bardzo twardy twardszy jest tylko diament i można go zastosować w płytkach o różnym stopniu udarności. Dostępne są nowo opracowane gatunki CBN, które spełniają rosnące wymagania dotyczące parametrów skrawania, jak prędkość skrawania i posuw, oraz warunków skrawania ciągłego i przerywanego, wykończenia powierzchni i innych. Zużycie kraterowe na krawędzi skrawającej dominuje w HPT i jest rezultatem wysokiego ciśnienia powodowanego dużymi siłami skrawania w połączeniu z wysoką temperaturą w obszarze skoncentrowanej obróbki. Twardy regularny azotek boru jest jedynym materiałem, który spełnia te warunki i zapewnia wystarczającą udarność. Ostatnio opracowane gatunki CBN dają większą trwałość, zwiększając bezpieczeństwo krawędzi, rozszerzając obszar zastosowania i pozwalając na zwiększenie prędkości skrawania o około 20 procent. Podstawowymi kryteriami w HPT są dziś produktywność, jakość i niezawodność procesu. Teraz, gdy HPT stało się szeroko stosowanym procesem oferującym wykańczanie elementów po obróbce cieplnej, rosną wymagania dotyczące efektywności obróbki. PONIEWAŻ PRODUKTYWNOŚĆ jest coraz bardziej istotnym aspektem HPT, coraz ważniejszą rolę odgrywa rozwój narzędzi. Istnieją tu takie aspekty, jak zwiększenie prędkości skrawania (dla niektórych gatunków do ponad 200 m/min) oraz większa i bardziej przewidywalna trwałość narzędzi. Zwiększyła się również wielkość posuwu, aby osiągnąć krótsze czasy skrawania poprzez zwiększenie wytrzymałości i geometrii płytek. 20 METALWORKING WORLD

Myślicie Państwo o inwestycji w zakup nowej obrabiarki? Najbliższe 60 sekund może dać oszczędność sporej sumy pieniędzy!

Myślicie Państwo o inwestycji w zakup nowej obrabiarki? Najbliższe 60 sekund może dać oszczędność sporej sumy pieniędzy! Myślicie Państwo o inwestycji w zakup nowej obrabiarki? Najbliższe 60 sekund może dać oszczędność sporej sumy pieniędzy! Dobrze od samego początku Inteligentna praca to wielka różnica Dobry początek to

Bardziej szczegółowo

CoroMill QD. Wysoka niezawodność frezowania rowków

CoroMill QD. Wysoka niezawodność frezowania rowków CoroMill QD Wysoka niezawodność frezowania rowków Głównym wyzwaniem przy frezowaniu rowków jest zwykle odprowadzanie wiórów, zwłaszcza podczas obróbki rowków głębokich i wąskich. CoroMill QD jest pierwszym

Bardziej szczegółowo

1000 powodów by wybrać kompletny serwis. 10 niepodważalnych przyczyn dominacji koloru żółtego.

1000 powodów by wybrać kompletny serwis. 10 niepodważalnych przyczyn dominacji koloru żółtego. Obsługa Klientów 1000 powodów by wybrać kompletny serwis. 10 niepodważalnych przyczyn dominacji koloru żółtego. 01 18.500.000 produktów FANUC zainstalowanych na całym świecie 55 lat doświadczenia średni

Bardziej szczegółowo

Znacznie szybciej. Współpracujmy ze sobą, aby uzyskać zwrot z inwestycji w nową obrabiarkę. Jak od początku obrać właściwą strategię

Znacznie szybciej. Współpracujmy ze sobą, aby uzyskać zwrot z inwestycji w nową obrabiarkę. Jak od początku obrać właściwą strategię Inwestycja w zakup obrabiarki Jak od początku obrać właściwą strategię Współpracujmy ze sobą, aby uzyskać zwrot z inwestycji w nową obrabiarkę. Znacznie szybciej 12 minut dziś to oszczędność 12 miesięcy

Bardziej szczegółowo

Daimler planuje nową fabrykę silników w Polsce

Daimler planuje nową fabrykę silników w Polsce Zwiększenie zdolności produkcyjnych Mercedes-Benz Cars Daimler planuje nową fabrykę silników w Polsce Informacja prasowa 4 maja 2016 r. W miejscowości Jawor ma powstać pierwsza w Polsce fabryka silników

Bardziej szczegółowo

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom.

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom. COMPACT MSL seria 2,2-15 kw Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom. COMPACT Seria MSL Sprężarki MSL, w sposób idealny łączą w sobie prostotę budowy oraz przystępność cenową sprężarek

Bardziej szczegółowo

Najważniejsze nowości narzędziowe w ofercie Sandvik Coromant

Najważniejsze nowości narzędziowe w ofercie Sandvik Coromant Najważniejsze nowości narzędziowe w ofercie Sandvik Coromant Nowe geometrie ISO S - toczenie materiałów HRSA i tytanu Dzięki prostym wytycznym dotyczącym doboru narzędzia względem wszystkich wymagań związanych

Bardziej szczegółowo

List intencyjny o strategicznym partnerstwie między AC SA. a Politechniką Białostocką

List intencyjny o strategicznym partnerstwie między AC SA. a Politechniką Białostocką Informacja prasowa Białystok, 1 grudnia 2012 List intencyjny o strategicznym partnerstwie między AC SA a Politechniką Białostocką W dniu 30.11.2012 r. w siedzibie Politechniki Białostockiej doszło do podpisania

Bardziej szczegółowo

Szkolenia z zakresu obsługi i programowania obrabiarek sterowanych numerycznie CNC

Szkolenia z zakresu obsługi i programowania obrabiarek sterowanych numerycznie CNC Kompleksowa obsługa CNC www.mar-tools.com.pl Szkolenia z zakresu obsługi i programowania obrabiarek sterowanych numerycznie CNC Firma MAR-TOOLS prowadzi szkolenia z obsługi i programowania tokarek i frezarek

Bardziej szczegółowo

Precyzyjne drukowanie kolorów marek

Precyzyjne drukowanie kolorów marek Precyzyjne drukowanie kolorów marek Druk z rozszerzonym gamutem stanowi alternatywę dla druku kolorów dodatkowych bez niepotrzebnych nakładów produkcyjnych. przy użyciu stałego zestawu farb Wyzwanie biznesowe

Bardziej szczegółowo

- od 2004 r. średnio 60 uczniów przyszłych mechaników obrabiarek od 1. - 4. roku nauki (okres nauki 3,5 roku)

- od 2004 r. średnio 60 uczniów przyszłych mechaników obrabiarek od 1. - 4. roku nauki (okres nauki 3,5 roku) Minarikova Szef produkcji fimy Havlat GmbH Zittau, Budowa form i narzędzi Kilka informacji o firmie: Budowa form i narzędzi stanowi 3-5 % obrotu Usługodawca zajmujący się obróbką części mechanicznych i

Bardziej szczegółowo

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI INSTRUKCJA DO ĆWICZEŃ LABORATORYJNYCH Przedmiot : OBRÓBKA SKRAWANIEM I NARZĘDZIA Temat: Komputerowy dobór narzędzi i parametrów obróbki w procesie toczenia Nr

Bardziej szczegółowo

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI INSTRUKCJA DO ĆWICZEŃ LABORATORYJNYCH Przedmiot : OBRÓBKA SKRAWANIEM I NARZĘDZIA Temat: Katalogowy dobór narzędzi i parametrów obróbki Nr ćwiczenia : 10 Kierunek:

Bardziej szczegółowo

Elastyczny system. Apteki Automatyzacja komisjonowanie ECOMAT MEDIMAT ROBOMAT Fill IN BOX SPEED BOX Blistrowanie. Trójwymiarowe rozpoznawanie obrazów

Elastyczny system. Apteki Automatyzacja komisjonowanie ECOMAT MEDIMAT ROBOMAT Fill IN BOX SPEED BOX Blistrowanie. Trójwymiarowe rozpoznawanie obrazów Elastyczny system Każde rozwiązanie systemowe jest dostosowywane do indywidualnych potrzeb danej apteki. Takie podejście umożliwia optymalną lokalizację, która zapewni najlepszą efektywność. Przy tym nie

Bardziej szczegółowo

Akcjonariusze TIM S.A.

Akcjonariusze TIM S.A. Wrocław, 20.03.2015 r. Krzysztof Folta Prezes Zarządu TIM S.A. Akcjonariusze TIM S.A. Szanowni Państwo, Mam zaszczyt przekazać Państwu jednostkowy Raport Roczny TIM SA oraz skonsolidowany Raport Roczny

Bardziej szczegółowo

DBAMY O CIEBIE DBAMY O ŚWIAT

DBAMY O CIEBIE DBAMY O ŚWIAT DBAMY O CIEBIE DBAMY O ŚWIAT ZAANGAŻOWANIE DLA ŚRODOWISKA Woda jest jednym z najcenniejszych zasobów Ziemi i jednocześnie naszym głównym produktem. Dlatego jesteśmy wysoce świadomi tego, jak ważna jest

Bardziej szczegółowo

Łożyska Klasy Premium Najwyższa Jakość, Nowe Możliwości

Łożyska Klasy Premium Najwyższa Jakość, Nowe Możliwości Łożyska Klasy Premium Najwyższa Jakość, Nowe Możliwości Wspólnie tworzymy nowe możliwości! W NKE wszystko podporządkowane jest potrzebom Klienta: niezależnie od tego, czy chciałbyś poprawić wydajność stosowanych

Bardziej szczegółowo

Skuteczność => Efekty => Sukces

Skuteczność => Efekty => Sukces O HBC Współczesne otoczenie biznesowe jest wyjątkowo nieprzewidywalne. Stała w nim jest tylko nieustająca zmiana. Ciągłe doskonalenie się poprzez reorganizację procesów to podstawy współczesnego zarządzania.

Bardziej szczegółowo

Pierwszy wybór. płytek skrawających. Pełny asortyment w katalogu głównym i na stronie internetowej.

Pierwszy wybór. płytek skrawających. Pełny asortyment w katalogu głównym i na stronie internetowej. Pierwszy wybór płytek skrawających Pełny asortyment w katalogu głównym i na stronie internetowej. Kompleksowa oferta serwisu Polska marka globalnego lidera w produkcji narzędzi skrawających Baildonit to

Bardziej szczegółowo

UBOJNIA DROBIU Inwestycja WIPASZ SA w Międzyrzecu Podlaskim

UBOJNIA DROBIU Inwestycja WIPASZ SA w Międzyrzecu Podlaskim UBOJNIA DROBIU Inwestycja WIPASZ SA w Międzyrzecu Podlaskim WIPASZ SA PODSTAWOWE INFORMACJE WIPASZ SA funkcjonuje na rynku od 20 lat i jest w 100% polskim przedsiębiorstwem. Spółka jest największym polskim

Bardziej szczegółowo

Systemair: Technologia EC

Systemair: Technologia EC Systemair: Technologia EC Kwestia ochrony środowiska naturalnego to dziedzina wymagająca zdecydowanych i szybkich działań. Dotyczy to zwłaszcza sektora przemysłowego współodpowiedzialnego, wraz z konsumentami

Bardziej szczegółowo

Plany awaryjne. work confidently

Plany awaryjne. work confidently Plany awaryjne work confidently Plany awaryjne Pakiet Plan awaryjny firmy Regus udostępnia Twojej firmie globalną sieć ponad 1200 lokalizacji biurowych w 95 krajach. Gdy Twoje miejsce pracy stanie się

Bardziej szczegółowo

Obróbka po realnej powierzchni o Bez siatki trójkątów o Lepsza jakość po obróbce wykańczającej o Tylko jedna tolerancja jakości powierzchni

Obróbka po realnej powierzchni o Bez siatki trójkątów o Lepsza jakość po obróbce wykańczającej o Tylko jedna tolerancja jakości powierzchni TEBIS Wszechstronny o Duża elastyczność programowania o Wysoka interaktywność Delikatne ścieżki o Nie potrzebny dodatkowy moduł HSC o Mniejsze zużycie narzędzi o Mniejsze zużycie obrabiarki Zarządzanie

Bardziej szczegółowo

Supersaver. Oprogramowanie do optymalizacji wydajności energetycznej dla systemów instalacji wody lodowej z funkcją freecooling

Supersaver. Oprogramowanie do optymalizacji wydajności energetycznej dla systemów instalacji wody lodowej z funkcją freecooling Supersaver Oprogramowanie do optymalizacji wydajności energetycznej dla systemów instalacji wody lodowej z funkcją freecooling Funkcja Supersaver zapewnia zwiększoną wydajność systemu wody lodowej wykorzystującej

Bardziej szczegółowo

produkować, promować i sprzedawać produkty, zarządzać i rozliczać przedsięwzięcia, oraz komunikować się wewnątrz organizacji.

produkować, promować i sprzedawać produkty, zarządzać i rozliczać przedsięwzięcia, oraz komunikować się wewnątrz organizacji. Wspieramy w doborze, wdrażaniu oraz utrzymaniu systemów informatycznych. Od wielu lat dostarczamy technologie Microsoft wspierające funkcjonowanie działów IT, jak i całych przedsiębiorstw. Nasze oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

RODZINA JEST NAJWAŻNIEJSZA

RODZINA JEST NAJWAŻNIEJSZA JESTEŚMY RODZINNĄ FIRMĄ Z WIELOMA TRADYCJAMI RODZINA JEST NAJWAŻNIEJSZA 15 lat działalności na polskim rynku. Wieloletnie doświadczenie i wiedza to nasza przewaga konkurencyjna. Otwartość na nowe rynki

Bardziej szczegółowo

Technika termostatowania i chłodzenia First Choice in Temperature Control

Technika termostatowania i chłodzenia First Choice in Temperature Control Technika termostatowania i chłodzenia First Choice in Temperature Control Kompetencje SINGLE Pierwszy wybór w zakresie techniki termostatowania 2 Lider technologii z tradycjami 1958 1968 1970 1980 1990

Bardziej szczegółowo

Narzędzia Walter do wytaczania zgrubnego i dokładnego: systematyczne podążanie w kierunku najwyższej precyzji

Narzędzia Walter do wytaczania zgrubnego i dokładnego: systematyczne podążanie w kierunku najwyższej precyzji _ KOMPETENCJA W OBRÓBCE SKRAWANIEM Narzędzia Walter do wytaczania zgrubnego i dokładnego: systematyczne podążanie w kierunku najwyższej precyzji Rozwiązania narzędziowe Wytaczanie zgrubne i dokładne Walter

Bardziej szczegółowo

Poprawa efektywności energetycznej w przedsiębiorstwie z sektora obróbki metali i produkcji artykułów metalowych

Poprawa efektywności energetycznej w przedsiębiorstwie z sektora obróbki metali i produkcji artykułów metalowych Poprawa efektywności energetycznej w przedsiębiorstwie z sektora obróbki metali i produkcji artykułów metalowych SPOSOBY NA OBNIŻENIE KOSZTÓW UŻYTKOWANIA ENERGII Przewodnik dla przedsiębiorcy Czy modernizacja

Bardziej szczegółowo

DAF MULTISUPPORT więcej niż

DAF MULTISUPPORT więcej niż DAF MULTISUPPORT więcej niż tylko naprawy i przeglądy DAF MULTISUPPORT TRUCKS PARTS FINANCE WWW.DAF.COM Usługi wspierające najlepszą ofertę biznesową Kompleksowa obsługa klienta W branży transportowej

Bardziej szczegółowo

Oferta Handlowa rok 2014/2015

Oferta Handlowa rok 2014/2015 Oferta Handlowa rok 2014/2015 Spis treści O firmie ARBO Polityka jakości ARBO Struktura usług firmy ARBO Narzędziownia wykaz maszyn ARBO Nasi Klienci Narzędziownia oferta Toczenie oferta Oprogramowania

Bardziej szczegółowo

Różnorodność opakowań

Różnorodność opakowań Różnorodność opakowań Spis treści Nasze początki... 3 Polityka cenowa... 4 Nasz park maszynowy... 6 Recycling i własny warsztat... 7 Jakości według ISO... 8 Patenty i certyfikaty... 9 Ochrona środowiska

Bardziej szczegółowo

Informacje o zawodach (szkoła młodzieżowa) I. Technikum zawodowe (4-letnie) 1) Technik mechanik

Informacje o zawodach (szkoła młodzieżowa) I. Technikum zawodowe (4-letnie) 1) Technik mechanik Informacje o zawodach (szkoła młodzieżowa) I. Technikum zawodowe (4-letnie) 1) Technik mechanik Organizuje i nadzoruje produkcję, montaż, naprawy i konserwacje wszelkich maszyn i urządzeo produkowanych

Bardziej szczegółowo

Szybka wymiana narzędzi do centrów tokarskich

Szybka wymiana narzędzi do centrów tokarskich Szybka wymiana narzędzi do centrów tokarskich Maksymalna oszczędność czasu Jeśli zależy Państwu na zoptymalizowaniu czasu maszynowego, warto zainwestować w szybkowymienne mocowanie narzędzi. Dzięki funkcji

Bardziej szczegółowo

Nadajemy stali formę. Meusburger gwarantuje Państwu. Odprężone cieplnie płyty, umożliwiające dalszę obróbkę przy minimalnym ryzyku wypaczenia

Nadajemy stali formę. Meusburger gwarantuje Państwu. Odprężone cieplnie płyty, umożliwiające dalszę obróbkę przy minimalnym ryzyku wypaczenia Nadajemy stali formę Nasza firma jest wiodącym producentem normalii do budowy form i narzędzi. Już ponad 10.000 uznanych na rynku klientów czerpie korzyści z naszego nienagannego serwisu oraz bogatego,

Bardziej szczegółowo

Przedmiotowy system oceniania - kwalifikacja M19. Podstawy konstrukcji maszyn. Przedmiot: Technologia naprawy elementów maszyn narzędzi i urządzeń

Przedmiotowy system oceniania - kwalifikacja M19. Podstawy konstrukcji maszyn. Przedmiot: Technologia naprawy elementów maszyn narzędzi i urządzeń Przedmiotowy system oceniania - kwalifikacja M19 KL II i III TM Podstawy konstrukcji maszyn nauczyciel Andrzej Maląg Przedmiot: Technologia naprawy elementów maszyn narzędzi i urządzeń CELE PRZEDMIOTOWEGO

Bardziej szczegółowo

DuploFLEX CB. Podkład kompresyjny dla najwyższych wymagań w wysokiej jakości druku post print. Optymalna jakość druku

DuploFLEX CB. Podkład kompresyjny dla najwyższych wymagań w wysokiej jakości druku post print. Optymalna jakość druku DuploFLEX CB Podkład kompresyjny dla najwyższych wymagań w wysokiej jakości druku post print. Optymalna jakość druku Doskonałe rezultaty dzięki wysokiej jakości piance polimerowej Asortyment ukierunkowany

Bardziej szczegółowo

Technik mechanik 311504

Technik mechanik 311504 Technik mechanik 311504 Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik mechanik powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych: 1) wytwarzania części maszyn i urządzeń; 2) dokonywania

Bardziej szczegółowo

Podstawy technik wytwarzania PTWII - projektowanie. Ćwiczenie 4. Instrukcja laboratoryjna

Podstawy technik wytwarzania PTWII - projektowanie. Ćwiczenie 4. Instrukcja laboratoryjna PTWII - projektowanie Ćwiczenie 4 Instrukcja laboratoryjna Człowiek - najlepsza inwestycja Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Warszawa 2011 2 Ćwiczenie

Bardziej szczegółowo

E-commerce w exporcie

E-commerce w exporcie E-commerce w exporcie Radosław BARTOCHOWSKI International Trade Technologies Sp. z o.o. Jasionka 954, 36-002 Jasionka Podkarpacki Park Naukowo-Technologiczny www.itt-poland.com 1. Możliwości automatyzacji

Bardziej szczegółowo

Tytuł zawodowy: Technik mechanik podbudowa Zasadniczej Szkoły Zawodowej

Tytuł zawodowy: Technik mechanik podbudowa Zasadniczej Szkoły Zawodowej Tytuł zawodowy: Technik mechanik podbudowa Zasadniczej Szkoły Zawodowej Cykl kształcenia: 3 lata 6 semestrów Technik mechanik to zawód, którym zainteresowanie obejmuje niemal wszystkie działy gospodarki

Bardziej szczegółowo

Jacek Bajorek Instytut Zarządzana Bezpieczeństwem Informacji

Jacek Bajorek Instytut Zarządzana Bezpieczeństwem Informacji Jacek Bajorek Instytut Zarządzana Bezpieczeństwem Informacji Outsourcing, czyli skrót angielskich wyrazów outsideresource-ing oznacza nie mniej, nie więcej, jak wykorzystywanie zasobów z zewnątrz. Coraz

Bardziej szczegółowo

Program Partnerski Bridgestone PARTNER

Program Partnerski Bridgestone PARTNER Program Partnerski Bridgestone PARTNER Bridgestone to największy producent opon na świecie. Firma zatrudnia ponad 140 000 osób na całym świecie. Dzięki temu co piąty pojazd na drogach jeździ na oponach

Bardziej szczegółowo

UCHWYT HYDROPOWER O SMUKŁEJ KONSTRUKCJI I DUŻEJ SILE MOCOWANIA

UCHWYT HYDROPOWER O SMUKŁEJ KONSTRUKCJI I DUŻEJ SILE MOCOWANIA INNOWACJA Ceny netto (w ) bez VAT, ważne do 31. 07. 2016 UCHWYT HYDROPOWER O SMUKŁEJ KONSTRUKCJI I DUŻEJ SILE MOCOWANIA Nowy hydrauliczny uchwyt zaciskowy GARANT innowacyjne rozwiązanie wielu problemów.

Bardziej szczegółowo

F.H. Nowalijka: efektywna integracja różnych źródeł informacji z SAP Business One

F.H. Nowalijka: efektywna integracja różnych źródeł informacji z SAP Business One F.H. Nowalijka: efektywna integracja różnych źródeł informacji z SAP Business One Partner wdrożeniowy Nazwa firmy F.H. Nowalijka Branża Handel Produkty i usługi Obrót owocami i warzywami Strona WWW www.nowalijka.pl

Bardziej szczegółowo

U n i wersa l n e Cen tru m O bróbkowe

U n i wersa l n e Cen tru m O bróbkowe U - 1 5 2 0 C o m p a ct U n i wersa l n e Cen tru m O bróbkowe M ech a n i ca l E n g i n eeri n g M a d e i n E u ro p e www.spinner.eu.com sales.poland@spinner.eu.com Najważniejsze cechy Dostępne w

Bardziej szczegółowo

EMSE00_BR371A_PL.QXP 20.02.2007 14:12 Seite 1

EMSE00_BR371A_PL.QXP 20.02.2007 14:12 Seite 1 EMSE00_BR371A_PL.QXP 20.02.2007 14:12 Seite 1 Publikacja EMSE00-BR371A-PL-E Kwiecień 2006 Copyright 2006 Rockwell Automation, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w USA. EMSE00_BR371A_PL.QXP 20.02.2007

Bardziej szczegółowo

P r e c y z y j n a To k a r k a U n i w e r s a l n a

P r e c y z y j n a To k a r k a U n i w e r s a l n a TC 6 0 0 P r e c y z y j n a To k a r k a U n i w e r s a l n a M ech a n i ca l E n g i n eeri n g M a d e i n E u ro p e www.spinner.eu.com sales.poland@spinner.eu.com Najważniejsze cechy obrabiarki

Bardziej szczegółowo

Outsourcing usług logistycznych komu się to opłaca?

Outsourcing usług logistycznych komu się to opłaca? Outsourcing usług logistycznych komu się to opłaca? Jeśli jest coś, czego nie potrafimy zrobić wydajniej, taniej i lepiej niż konkurenci, nie ma sensu, żebyśmy to robili i powinniśmy zatrudnić do wykonania

Bardziej szczegółowo

I SPIS TREŚCI. 01 I Profit Zone. 02 I Systemy. 03 I Przegląd zastosowań. 04 I Serwis. 01 I Profit Zone

I SPIS TREŚCI. 01 I Profit Zone. 02 I Systemy. 03 I Przegląd zastosowań. 04 I Serwis. 01 I Profit Zone I SPIS TREŚCI 01 I Profit Zone Wstęp 05 Państwa droga do Profit Zone 06 Misja: Maksymalne Korzyści 08 Państwa standard: Perfekcja 10 Rozwiązania zapewniające trwały sukces 12 Państwa korzyści 14 01 I Profit

Bardziej szczegółowo

PROJEKT. Domeny.tv jest największym projektem prowadzonym wewnątrz MSERWIS. Serwis istnieje od 2003 roku i jest rozwijany praktycznie codziennie.

PROJEKT. Domeny.tv jest największym projektem prowadzonym wewnątrz MSERWIS. Serwis istnieje od 2003 roku i jest rozwijany praktycznie codziennie. C A S E STUDY PROJEKT Domeny.tv jest największym projektem prowadzonym wewnątrz MSERWIS. Serwis istnieje od 2003 roku i jest rozwijany praktycznie codziennie. Ogrom wyzwań, jaki nas spotyka w ramach pracy

Bardziej szczegółowo

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie Zdaję się na to Was. I zawsze się udaje. Specjalista w dziedzinie konstrukcji metalowych, Harry Schmidt, w rozmowie o terminach i planowaniu. Liczą się

Bardziej szczegółowo

HC-CARGO z bliska. Your Expert in Parts

HC-CARGO z bliska. Your Expert in Parts Your Expert in Parts Your Expert in Parts HC-CARGO z bliska Nasi specjaliści Nasi pracownicy chętnie zaoferują Wam wszechstronną pomoc. W firmie HC-CARGO znajdziecie odpowiedzi na niemal wszystkie pytania

Bardziej szczegółowo

Producent Maszyn Specjalnych. 2015-12-02 www.pemes.pl 1

Producent Maszyn Specjalnych. 2015-12-02 www.pemes.pl 1 Producent Maszyn Specjalnych 2015-12-02 1 Profil i specjalizacja firmy zajmuje się głownie automatyzacją montażu i kontrolą jakości wyrobu. Między innymi wykonujemy: - maszyny montażowe - maszyny kontrolno

Bardziej szczegółowo

Trusted. Wasz zaufany partner ds. osprzętu i wyposażenia. Ramiona wyburzeniowe. Designed for Functionality, Engineered for Reliability 1

Trusted. Wasz zaufany partner ds. osprzętu i wyposażenia. Ramiona wyburzeniowe. Designed for Functionality, Engineered for Reliability 1 Trusted Wasz zaufany partner ds. osprzętu i wyposażenia Ramiona wyburzeniowe 1 Designed for Functionality, Engineered for Reliability 1 Certyfikaty ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 Ramiona wyburzeniowe posiadają

Bardziej szczegółowo

Korporacja Fluor Informacje ogólne Fluor S.A. Gliwice Działalność charytatywna w firmie Fluor S.A. Gliwice Współpraca z Politechniką Śląską

Korporacja Fluor Informacje ogólne Fluor S.A. Gliwice Działalność charytatywna w firmie Fluor S.A. Gliwice Współpraca z Politechniką Śląską Fluor S.A. w Gliwicach Przykład dobrych praktyk: współpraca nauki z przemysłem KONFERENCJA Innowacyjny Ślask Luty 2009 Agenda Korporacja Fluor Informacje ogólne Fluor S.A. Gliwice Działalność charytatywna

Bardziej szczegółowo

Części wykonywane wg rysunków i asortymenty techniczne

Części wykonywane wg rysunków i asortymenty techniczne Części wykonywane wg rysunków i asortymenty techniczne NASZE USŁUGI Doświadczony partner po Państwa stronie Ponad 140 lat doświadczenia w dziedzinach elementów złącznych i techniki zamocowań to solidna

Bardziej szczegółowo

Program kształcenia kursu dokształcającego

Program kształcenia kursu dokształcającego Program kształcenia kursu dokształcającego Opis efektów kształcenia kursu dokształcającego Nazwa kursu dokształcającego Tytuł/stopień naukowy/zawodowy imię i nazwisko osoby wnioskującej Dane kontaktowe

Bardziej szczegółowo

Zwiększenie efektywności Działu Ekspedycji

Zwiększenie efektywności Działu Ekspedycji Zwiększenie efektywności Działu Ekspedycji Analiza na przykładzie Spółdzielni Piekarsko Ciastkarskiej w Warszawie Warszawa, Lipiec 2013 Spółdzielnia Piekarsko Ciastkarska w Warszawie SPC to największy

Bardziej szczegółowo

ZAWARTOŚĆ I STRUKTURA BIZNES PLANU

ZAWARTOŚĆ I STRUKTURA BIZNES PLANU ZAWARTOŚĆ I STRUKTURA BIZNES PLANU I. STRESZCZENIE to krótkie, zwięzłe i rzeczowe podsumowanie całego dokumentu, które powinno zawierać odpowiedzi na następujące tezy: Cel opracowania planu (np. założenie

Bardziej szczegółowo

OBECNOŚĆ NA CAŁYM ŚWIECIE

OBECNOŚĆ NA CAŁYM ŚWIECIE OBECNOŚĆ NA CAŁYM ŚWIECIE Jesteśmy znaną na całym świecie rodzinną firmą działającą globalnie jako lider rynku pomiarów ciśnienia i temperatury oraz technologii kalibracji. Dzięki włączeniu KSR-Kübler

Bardziej szczegółowo

D-Link Assist: Najlepsza obsługa serwisowa

D-Link Assist: Najlepsza obsługa serwisowa D-Link Assist: Najlepsza obsługa serwisowa Rapid Response Support D-Link Assist: natychmiastowa pomoc w każdej sytuacji Właściwe funkcjonowanie sieci komputerowej niejednokrotnie decyduje o sprawności

Bardziej szczegółowo

CAŁOŚCIOWE PRODUKTYWNE UTRZYMANIE CIĄGŁOŚCI RUCHU MASZYN I URZĄDZEŃ 1/245

CAŁOŚCIOWE PRODUKTYWNE UTRZYMANIE CIĄGŁOŚCI RUCHU MASZYN I URZĄDZEŃ 1/245 TPM CAŁOŚCIOWE PRODUKTYWNE UTRZYMANIE CIĄGŁOŚCI RUCHU MASZYN I URZĄDZEŃ 1/245 wersja pełna www.progresja.com.pl DLACZEGO MUSIMY COŚ ZMIENIAĆ? 2/245 Podejmować ryzyko, czy się do niego przygotować? Czy

Bardziej szczegółowo

LEKKA TECHNOLOGIA TMD FRICTION

LEKKA TECHNOLOGIA TMD FRICTION I N SI D E IN SID E LEKKA TECHNOLOGIA TMD FRICTION Lekkie klocki hamulcowe Textar z opatentowaną warstwą pośrednią www.textar.com INNOWACJA. WYDAJNOŚĆ. BEZPIECZEŃSTWO. WCZORAJ. DZIŚ. JUTRO. REWOLUCJA W

Bardziej szczegółowo

Witamy w świecie idealnych rozwiązań zarządzania okablowaniem

Witamy w świecie idealnych rozwiązań zarządzania okablowaniem Witamy w świecie idealnych rozwiązań zarządzania okablowaniem Kluczowe rynki i produkty Witamy w HellermannTyton. HellermannTyton jest wiodącym dostawcą produktów do wiązania, mocowania, ochrony, oznaczania

Bardziej szczegółowo

Dane Klienta: Staples Polska Sp. z o.o. Bysewska 18 80-298 Gdańsk www.staplesadvantage.pl

Dane Klienta: Staples Polska Sp. z o.o. Bysewska 18 80-298 Gdańsk www.staplesadvantage.pl Dane Klienta: Staples Polska Sp. z o.o. Bysewska 18 80-298 Gdańsk www.staplesadvantage.pl Staples Polska Sp. z o.o. (dawniej Corporate Express Polska Sp. z o.o.) to jeden z największych na świecie dostawców

Bardziej szczegółowo

NALEŻEĆ DO NOWEJ GENERACJI...

NALEŻEĆ DO NOWEJ GENERACJI... NALEŻEĆ DO NOWEJ GENERACJI... KROK NAPRZÓD... Jako światowy lider w produkcji profili PVC, Deceuninck ciągle inwestuje w badania i rozwój nowych technologii. Dzięki wiedzy zdobytej przez wiele lat działalności,

Bardziej szczegółowo

TSM TIME SLOT MANAGEMENT

TSM TIME SLOT MANAGEMENT TSM TIME SLOT MANAGEMENT System zarządzania zamówieniami i oknami czasowymi dostaw Spis treści O Firmie Nam zaufali Możliwości rozwiązań О produkcie Bezpieczeństwo i dostęp do informacji Problemy produkcyjne

Bardziej szczegółowo

KOMPLEKSOWE PODEJŚCIE DO TERAPII

KOMPLEKSOWE PODEJŚCIE DO TERAPII KOMPLEKSOWE PODEJŚCIE DO TERAPII Ból PRZYWRACANIE ZDROWIA W SZCZEGÓLNY SPOSÓB 2 Krążenie Zapalenie Naprawa tkanek Większość z nas uważa zdrowie za pewnik. Zdarzają się jednak sytuacje, kiedy organizm traci

Bardziej szczegółowo

Geometryczne podstawy obróbki CNC. Układy współrzędnych, punkty zerowe i referencyjne. Korekcja narzędzi

Geometryczne podstawy obróbki CNC. Układy współrzędnych, punkty zerowe i referencyjne. Korekcja narzędzi Geometryczne podstawy obróbki CNC. Układy współrzędnych, punkty zerowe i referencyjne. Korekcja narzędzi 1 Geometryczne podstawy obróbki CNC 1.1. Układy współrzędnych. Układy współrzędnych umożliwiają

Bardziej szczegółowo

Czy 99% działań bez braków to dobry wynik?

Czy 99% działań bez braków to dobry wynik? Zarządzanie jakością działań zespołu projektowego ROZWAŻANIA WSTĘPNE Czy 99% działań bez braków to dobry wynik? 99% braków 2 katastrofy lotnicze dziennie w Polsce 150 000 wypłat zagubionych przy każdej

Bardziej szczegółowo

Specjalista w dziedzinie mobilnych systemów przestrzennych

Specjalista w dziedzinie mobilnych systemów przestrzennych Specjalista w dziedzinie mobilnych systemów przestrzennych Państwa specjalista w dziedzinie mobilnych systemów przestrzennych CONTAINEX firma z grupy WALTER GROUP Nasze wartości CONTAINEX jest wiodącym

Bardziej szczegółowo

ŚCIEŻKA: Praktyk KAIZEN

ŚCIEŻKA: Praktyk KAIZEN ŚCIEŻKA: Praktyk KAIZEN Ścieżka dedykowana jest każdej osobie, która chce rozwijać siebie i swoją organizację - w szczególności: Koordynatorom i liderom Lean/KAIZEN odpowiedzialnym za obszary produkcyjne

Bardziej szczegółowo

TOKARKA KŁOWA SUPERCIĘŻKA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

TOKARKA KŁOWA SUPERCIĘŻKA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TOKARKA KŁOWA SUPERCIĘŻKA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TC3L-420 CNC Podstawowe parametry: Łoże pod suport 4-prowadnicowe Max. moment obrotowy wrzeciona Max. ciężar detalu w kłach Długość toczenia 180000

Bardziej szczegółowo

Systemy automatycznej płatności Urządzenia samoobsługowe

Systemy automatycznej płatności Urządzenia samoobsługowe Systemy automatycznej płatności Urządzenia samoobsługowe Comesterogroup Competitive Through Innovation O firmie comesterogroup Comesterogroup jest międzynarodowym liderem w dostawie systemów płatniczych

Bardziej szczegółowo

SigmaMRP zarządzanie produkcją w przedsiębiorstwie z branży metalowej.

SigmaMRP zarządzanie produkcją w przedsiębiorstwie z branży metalowej. SigmaMRP zarządzanie produkcją w przedsiębiorstwie z branży metalowej. Wstęp SigmaMRP to nowość na polskim rynku, która jest już dostępna w ofercie firmy Stigo. Program MRP (ang. Material Requirements

Bardziej szczegółowo

Personalizacja Plan-de-CAMpagne dostosowywanie programu do indywidualnych potrzeb firm, działów oraz osób

Personalizacja Plan-de-CAMpagne dostosowywanie programu do indywidualnych potrzeb firm, działów oraz osób Personalizacja Plan-de-CAMpagne dostosowywanie programu do indywidualnych potrzeb firm, działów oraz osób Wdrożenie systemu planowania zasobów przedsiębiorstwa pomimo wielu korzyści często też wiąże się

Bardziej szczegółowo

Modele i narzędzia optymalizacji w systemach informatycznych zarządzania

Modele i narzędzia optymalizacji w systemach informatycznych zarządzania Przedmiot: Nr ćwiczenia: 3 Modele i narzędzia optymalizacji w systemach informatycznych zarządzania Temat: Programowanie dynamiczne Cel ćwiczenia: Formułowanie i rozwiązywanie problemów optymalizacyjnych

Bardziej szczegółowo

Magnetyczna technika mocowania dla pras wykrawających

Magnetyczna technika mocowania dla pras wykrawających www.inmetbth.pl Magnetyczna technika mocowania dla pras wykrawających Szybsza wymiana narzędzi Ekspresowa wymiana narzędzi w prasach oraz szybkie i precyzyjne mocowanie form to kolejna odpowiedź grupy

Bardziej szczegółowo

VC? Aniołem Biznesu. Przedsiębiorcą. Kim jestem? Marketingowcem

VC? Aniołem Biznesu. Przedsiębiorcą. Kim jestem? Marketingowcem Aniołem Biznesu VC? Przedsiębiorcą Kim jestem? Marketingowcem Dlaczego tutaj jestem? Fakty: 1997 30m2 powierzchni, brak wynagrodzenia, trzech cofounderów 1999 pierwsza ogólnoplska nagroda 2000 pierwsza

Bardziej szczegółowo

Poniżej znajdują się 3 zadania. Umieść odpowiedzi w jednym pliku PDF i wraz z prezentacją oraz CV wyślij je na adres rekrutacja@festo.pl.

Poniżej znajdują się 3 zadania. Umieść odpowiedzi w jednym pliku PDF i wraz z prezentacją oraz CV wyślij je na adres rekrutacja@festo.pl. Poniżej znajdują się 3 zadania. Umieść odpowiedzi w jednym pliku PDF i wraz z prezentacją oraz CV wyślij je na adres rekrutacja@festo.pl. Jako temat wiadomości ustaw: [Rekrutacja AC] Imię i Nazwisko Zadanie

Bardziej szczegółowo

PRZEWODNIK DO PRZYGOTOWANIA PLANU DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ

PRZEWODNIK DO PRZYGOTOWANIA PLANU DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ PRZEWODNIK DO PRZYGOTOWANIA PLANU DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ CZYM JEST PLAN DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ (BIZNES-PLAN), I DO CZEGO JEST ON NAM POTRZEBNY? Plan działalności gospodarczej jest pisemnym dokumentem,

Bardziej szczegółowo

Szkolenie. Kontakt. Dla wzrostu wydajności. Achieve more...

Szkolenie. Kontakt. Dla wzrostu wydajności. Achieve more... Kontakt Agie Charmilles Sp. z o.o. Al. Krakowska 81, Sękocin Nowy 05-090 Raszyn tel. +48 22 326 50 50 fax +48 22 326 50 99 www.gfac.com/pl Szkolenie Dla wzrostu wydajności Achieve more... Czy wiecie? 50%

Bardziej szczegółowo

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TC2B-160 CNC TC2B-200 CNC TC2B-224 CNC TC2B-250 CNC TC2B-275 CNC TC2B-300 CNC

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TC2B-160 CNC TC2B-200 CNC TC2B-224 CNC TC2B-250 CNC TC2B-275 CNC TC2B-300 CNC TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TC2B-160 CNC TC2B-200 CNC TC2B-224 CNC TC2B-250 CNC TC2B-275 CNC TC2B-300 CNC Podstawowe parametry: Łoże 3-prowadnicowe Max. moment obrotowy wrzeciona Max. ciężar detalu

Bardziej szczegółowo

GLOBAL4NET Agencja interaktywna

GLOBAL4NET Agencja interaktywna Sklep internetowy Magento dla Rotom Polska Strona1 System B2B dla Rotom Polska Rotom jest jednym z czołowych dystrybutorów palet drewnianych, opakowań oraz nośników logistycznych dla przedsiębiorstw w

Bardziej szczegółowo

Narzędzia PMR do analizy sektora transportu drogowego

Narzędzia PMR do analizy sektora transportu drogowego Narzędzia PMR do analizy sektora transportu drogowego Wspomaganie zarządzania relacjami z dostawcami w branży transportowej Analizy bieżącej i przyszłej sytuacji w branży transportu drogowego, rzetelne

Bardziej szczegółowo

Green Cleaning. Ekologiczne i ekonomiczne sprzątanie budynków

Green Cleaning. Ekologiczne i ekonomiczne sprzątanie budynków Green Cleaning Ekologiczne i ekonomiczne sprzątanie budynków Dlaczego green? Green znaczy więcej niż ekologiczny green to zrównoważony rozwój. HECTAS jest jedną z wiodących firm - ruchomości w całej Europie.

Bardziej szczegółowo

1. Wprowadzenie do dokumentu Moduł polityki zarządzania

1. Wprowadzenie do dokumentu Moduł polityki zarządzania MCP Moduł polityki zarządzania, V2, 1/1/2003 Strona 1 WPROWADZENIE DO ZARZĄDZANIA ENERGIĄ W PRZEDSIĘBIORSTWIE W KONTEKŚCIE PROGRAMU UE: THE EUROPEAN MOTOR CHALLENGE PROGRAMME Moduł polityki zarządzania

Bardziej szczegółowo

Wprowadzenie do tematyki społecznej odpowiedzialności biznesu dla małych i średnich przedsiębiorstw

Wprowadzenie do tematyki społecznej odpowiedzialności biznesu dla małych i średnich przedsiębiorstw Wprowadzenie do tematyki społecznej odpowiedzialności biznesu dla małych i średnich przedsiębiorstw Niniejszy przewodnik został stworzony jako część paneuropejskiej kampanii informacyjnej na temat CSR

Bardziej szczegółowo

LABORATORIUM 1 - zarządzanie operacyjne

LABORATORIUM 1 - zarządzanie operacyjne LABORATORIUM 1 - zarządzanie operacyjne Konkurencja a procesy operacyjne W czasie nasilających się procesów globalizacyjnych akcent działań konkurencyjnych przesuwa się z obszaru generowania znakomitych

Bardziej szczegółowo

Trendy w robotyzacji przemysłu w Polsce i na świecie.

Trendy w robotyzacji przemysłu w Polsce i na świecie. Trendy w robotyzacji przemysłu w Polsce i na świecie. Potrzeby rozwojowe światowego przemysłu powodują, że globalny popyt na roboty przemysłowe odznacza się tendencją wzrostową. W związku z tym, dynamiczny

Bardziej szczegółowo

e-szkolenia szkolenia biznesowe doradztwo badania organizacji

e-szkolenia szkolenia biznesowe doradztwo badania organizacji oferta Wierzymy, że najważniejsze jest poczucie bezpieczeństwa i prostota rozwiązań. Dlatego naszych klientów i partnerów biznesowych otaczamy pełną opieką, tworząc usługi adekwatne do potrzeb. Gramy przewidywalnie

Bardziej szczegółowo

PLAN SZKOLEŃ NX CAM. Nasza oferta: Solid Edge najefektywniejszy dostępny obecnie na rynku system CAD klasy mid-range,

PLAN SZKOLEŃ NX CAM. Nasza oferta: Solid Edge najefektywniejszy dostępny obecnie na rynku system CAD klasy mid-range, PLAN SZKOLEŃ NX CAM Firma GM System Integracja Systemów Inżynierskich Sp. z o.o. została założona w 2001 roku. Zajmujemy się dostarczaniem systemów CAD/CAM/CAE/PDM. Jesteśmy jednym z największych polskich

Bardziej szczegółowo

Polska motoryzacja przyspiesza 2015-06-02 16:20:30

Polska motoryzacja przyspiesza 2015-06-02 16:20:30 Polska motoryzacja przyspiesza 2015-06-02 16:20:30 2 Liczba wyprodukowanych samochodów w 2015 r. przekroczy 600 tys. wobec ok. 580 tys. w 2014 roku - ocenił dla PAP Jakub Faryś, prezes Polskiego Związku

Bardziej szczegółowo

PRASY POTWIERDZONA JAKOŚĆ

PRASY POTWIERDZONA JAKOŚĆ PRASY Oddział Pras i Maszyn Wykrawających w Galbiati Group specjalizuje się w projektowaniu i konstruowaniu szybkobieżnych pras oraz maszyn wykrawających. Są one przeznaczone do wykrawania i wycinania

Bardziej szczegółowo

Urządzenie do czyszczenia części MEWA BIO-CIRCLE to optymalne rozwiązanie w zakresie produkcji, konserwacji i utrzymania maszyn w dobrym stanie

Urządzenie do czyszczenia części MEWA BIO-CIRCLE to optymalne rozwiązanie w zakresie produkcji, konserwacji i utrzymania maszyn w dobrym stanie Warszawa, marzec 2015 r. Urządzenie do czyszczenia części MEWA BIO-CIRCLE to optymalne rozwiązanie w zakresie produkcji, konserwacji i utrzymania maszyn w dobrym stanie Ręczne czyszczenie części maszyn

Bardziej szczegółowo

System CMMS Profesal Maintenance wspiera prace UR w firmie MC Bauchemie

System CMMS Profesal Maintenance wspiera prace UR w firmie MC Bauchemie System CMMS Profesal Maintenance wspiera prace UR w firmie MC Bauchemie Firma MC Bauchemie Firma MC Bauchemie w Środzie Wielkopolskiej to wyspecjalizowany zakład produkcyjny dodatków do betonu, produktów

Bardziej szczegółowo

WYTYCZNE PRZY KUPNIE NOWEGO SAMOCHODU

WYTYCZNE PRZY KUPNIE NOWEGO SAMOCHODU Wytyczne wykonano w ramach projektu Doskonalenie poziomu edukacji w samorządach terytorialnych w zakresie zrównoważonego gospodarowania energią i ochrony klimatu Ziemi dzięki wsparciu udzielonemu przez

Bardziej szczegółowo

P r e c y z y j n a To k a r k a U n i w e r s a l n a

P r e c y z y j n a To k a r k a U n i w e r s a l n a TC 3 0 0 P r e c y z y j n a To k a r k a U n i w e r s a l n a M ech a n i ca l E n g i n eeri n g M a d e i n E u ro p e www.spinner.eu.com sales.poland@spinner.eu.com Najważniejsze cechy obrabiarki

Bardziej szczegółowo

Strategia społecznej odpowiedzialności biznesu

Strategia społecznej odpowiedzialności biznesu Strategia społecznej odpowiedzialności biznesu Od 10 lat działamy na rynku, starając się utrzymywać wysoką pozycję, zarówno na polu ogólnopolskim, jak i lokalnym. Współpracujemy z najlepszymi producentami,

Bardziej szczegółowo