Trend SimpliciTy mniej DEcyZJi, WiĘcEJ przyjemności Z ŻyciA

Transkrypt

1 Trend Simplicity MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ PRZYJEMNOŚCI Z ŻYCIA

2

3 TREND SIMPLICITY 3 Życie jest skomplikowane. Dyktuje coraz większe tempo. Otwiera setki możliwych wyborów. Wymaga od nas coraz więcej decyzji. Zabiera czas. Zapomina o małych przyjemnościach. Zarzuca nowościami. STOP! Życie może być prostsze. Może płynąć w Twoim rytmie. Mniej decyduj i czerp z życia więcej. Dołącz do SIMPLICITY. Szanuj swój czas. Nie trać energii na decydowanie, zarządzanie, nie trać pieniędzy. Zacznij żyć prościej. Jeden logiczny przycisk SIMPLICITY oferuje Ci najbardziej logiczne opcje takie, z których rzeczywiście korzystasz. Wystarczy nacisnąć jeden przyjazny przycisk! Inteligentny kształt SIMPLICITY pieści oko przemyślanymi formami i szlachetnymi materiałami. Ergonomia oszczędza zbędnego wysiłku: żadnych niepotrzebnych ruchów i mozolnego szukania właściwych opcji! Oszczędna praca SIMPLICITY jest przyjazna dla środowiska dzięki niskiemu zużyciu energii, wody oraz cichej pracy. Przystępna cena SIMPLICITY jest przyjazna dla Twojego portfela: płacisz tylko za to, czego naprawdę potrzebujesz. Stało się to możliwe dzięki najdoskonalszym rozwiązaniom technologicznym, które zastosowano w urządzeniach!! MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ PROSTOTY.

4 LIGHT

5 TREND SIMPLICITY 5 MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ PRZYJEMNOŚCI Z ŻYCIA NIGHT

6 SIMPLICITY LIGHT SIMPLICITY to moda. SIMPLICITY to styl życia. SIMPLICITY to wybór, który oznacza MNIEJ niepotrzebnych decyzji i WIĘCEJ przyjemności z życia! SIMPLICITY to urządzenia, które nie wymagają dokonywania wyborów spośród licznych opcji i ich niezliczonych kombinacji. Prostota ich obsługi wynika z ich doskonałości.

7 SIMPLICITY NIGHT 7 MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ PRZYJEMNOŚCI Z ŻYCIA. W KUCHNI I ŁAZIENCE! SIMPLICITY: URZĄDZENIA DO GOTOWANIA, CHŁODZENIA I PRANIA

8 PIEKARNIKI MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ KULINARNEJ PERFEKCJI ŁATWY WYBÓR PROGRAMÓW: Zaoszczędź czas. Wykorzystaj go na zrobienie czegoś ważniejszego ERGONOMICZNY PRZYCISK I UCHWYT Z POLEROWANEGO ALUMINIUM: Harmonia w Twojej kuchni. Żyj lepiej i prościej! SPRAWNOŚĆ ENERGETYCZNA A: Oszczędzaj na energii. Wydaj pieniądze na coś innego.

9 TREND SIMPLICITY 9 WYBÓR PROGRAMÓW: ŁATWY.SIMPLICITY! Nie trać czasu na myślenie o ustawieniach temperatury i kombinacjach grzałek! Inteligentne programy potrafią to zrobić same! Chleb: 200 C Ryby: 240 C Kotlety: 240 C Kurczak: 170 C Ciasteczka / keksy: 160 C Pizza: 200 C WarmPlate podgrzewanie talerzy: 60 C

10 PIEKARNIKI TEMPERATURA? NASTAW, JEŚLI CHCESZ Wysokość temperatury możesz dowolnie nastawiać przy pomocy prostego w obsłudze inteligentnego modułu. Nastawianie temperatury w modelu z chowanym pokrętłem odbywa się w taki sposób, do jakiego od dawna przywykliśmy. Bez potrzeby wczytywania się w instrukcję obsługi! ŁADNY WYGLĄD? I PEŁNY WGLĄD Szklane drzwi pozwalają wygodnie obserwować wnętrze. Ergonomicznie wyprofilowany uchwyt ze szlifowanego aluminium nie tylko dodaje elegancji, ale również zapewnia bezpieczny i pewny chwyt!

11 TREND SIMPLICITY 11 TELEPIZZA? WYSTARCZY JEDEN OBRÓT POKRĘTŁA Przy pomocy pokrętła wybierz odpowiedni program, a technologia UseLogic zrobi za Ciebie resztę. Bez konieczności podejmowania dodatkowych decyzji! Pizza: 200 C A Klasa energetyczna A klasa energetyczna; efektywna inwestycja HomeMADE Piekanik HomeMADE. Unikalna innowacja w kształcie pieca chlebowego! BigSpace Big Space, duża powierzchnia pieczenia PerfectGrill PerfectGrill zapewnia równomierne pieczenie. Dynamic Cooling Chłodne ściany piekarnika dzięki DynamiCooling Cool Door Zimne drzwiczki piekarnika chronią przed poparzeniem.

12 PIEKARNIKI BO 75 SYB Piekarnik do zabudowy BO 75 SYW Piekarnik do zabudowy A Klasa energetyczna Prowadnice teleskopowe A Klasa energetyczna Prowadnice teleskopowe HomeMADE - unikalny kształt wnętrza Czarny szklany panel sterujący oraz drzwi Ergonomiczne pokrętła i rączka Wyjmowane szklane drzwi piekarnika Wnętrze piekarnika pokryte emalią Eco Clean Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 60 l Super-size duża powierzchnia pieczenia HomeMADE - unikalny kształt wnętrza Biały szklany panel sterujący oraz drzwi Ergonomiczne pokrętła i rączka Wyjmowane szklane drzwi piekarnika Wnętrze piekarnika pokryte emalią Eco Clean Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 60 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Górna i dolna grzałka Termoobieg (grzałka kołowa + wentylator) Wentylator z górną i dolną grzałką Dolna grzałka i wentylator Dolna grzałka i termoobieg (grzałka kołowa + wentylator) FastPreheat - w 6 minut do 200 C Mała infra grzałka Duża infra grzałka Duża infra grzałka i wentylator Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Wyświetlacz temperatury sterowany sensorowo Głęboka emaliowana blacha Płytka emaliowana blacha Podwójnie szklone drzwi (cool door) Wentylator chłodzący (System DCS) EcoClean emalia (piekarnik i blachy) Metody czyszczenia piekarnika: AquaClean Płyta katalityczna na tylnej ścianie Oświetlenie piekarnika Wyposażenie podstawowe: Filtr przeciwtłuszczowy Ruszt Moc przyłączeniowa - prąd: 3,3 kw Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,7 59,5 56,5 cm Wymiary do zabudowy: 56-56, cm Kod EAN: Górna i dolna grzałka Termoobieg (grzałka kołowa + wentylator) Wentylator z górną i dolną grzałką Dolna grzałka i wentylator Dolna grzałka i termoobieg (grzałka kołowa + wentylator) FastPreheat - w 6 minut do 200 C Mała infra grzałka Duża infra grzałka Duża infra grzałka i wentylator Prowadnice teleskopowe - 2 poziomy Wyświetlacz temperatury sterowany sensorowo Głęboka emaliowana blacha Płytka emaliowana blacha Podwójnie szklone drzwi (cool door) Wentylator chłodzący (System DCS) EcoClean emalia (piekarnik i blachy) Metody czyszczenia piekarnika: AquaClean Płyta katalityczna na tylnej ścianie Oświetlenie piekarnika Wyposażenie podstawowe: Filtr przeciwtłuszczowy Ruszt Moc przyłączeniowa - prąd: 3,3 kw Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe), 0,87 kwh (Konwencjonalne) Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,7 59,5 56,5 cm Wymiary do zabudowy: 56-56, cm Kod EAN:

13 TREND SIMPLICITY 13 BO 71 SYB Piekarnik do zabudowy BO 71 SYW Piekarnik do zabudowy A Klasa energetyczna HomeMADE - unikalny kształt wnętrza Czarny szklany panel sterujący oraz drzwi Ergonomiczne pokrętła i rączka Wyjmowane szklane drzwi piekarnika Wnętrze piekarnika pokryte emalią Eco Clean Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 60 l Super-size duża powierzchnia pieczenia A Klasa energetyczna HomeMADE - unikalny kształt wnętrza Biały szklany panel sterujący oraz drzwi Ergonomiczne pokrętła i rączka Wyjmowane szklane drzwi piekarnika Wnętrze piekarnika pokryte emalią Eco Clean Piekarnik wielofunkcyjny - duża pojemność BigSpace - 60 l Super-size duża powierzchnia pieczenia Górna i dolna grzałka Termoobieg (grzałka kołowa + wentylator) Wentylator z górną i dolną grzałką (rozmrażanie) Dolna grzałka i termoobieg (grzałka kołowa + wentylator) Dolna grzałka i wentylator Mała infra grzałka Duża infra grzałka Duża infra grzałka i wentylator Prowadnice drabinkowe Głęboka emaliowana blacha Płytka emaliowana blacha Podwójnie szklone drzwi (cool door) Wentylator chłodzący (System DCS) EcoClean emalia (piekarnik i blachy) Metody czyszczenia piekarnika: AquaClean Oświetlenie piekarnika Wyposażenie podstawowe: Ruszt Górna i dolna grzałka, Termoobieg (grzałka kołowa + wentylator), Wentylator z górną i dolną grzałką (rozmrażanie), Dolna grzałka i termoobieg (grzałka kołowa + wentylator), Dolna grzałka i wentylator, Mała infra grzałka, Duża infra grzałka, Duża infra grzałka i wentylator Prowadnice drabinkowe Głęboka emaliowana blacha Płytka emaliowana blacha Podwójnie szklone drzwi (cool door) Wentylator chłodzący (System DCS) EcoClean emalia (piekarnik i blachy) Metody czyszczenia piekarnika: AquaClean Oświetlenie piekarnika Wyposażenie podstawowe: Ruszt Moc przyłączeniowa - prąd: 3,3 kw Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe) 0,87 kwh (Konwencjonalne) Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,7 59,5 56,5 cm Wymiary do zabudowy: 56-56, cm Kod EAN: Moc przyłączeniowa - prąd: 3,3 kw Zużycie energii: 0,79 kwh (Wentylatorowe) 0,87 kwh (Konwencjonalne) Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,7 59,5 56,5 cm Wymiary do zabudowy: 56-56, cm Kod EAN:

14 PŁYTY GRZEJNE MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ DOBREGO GOTOWANIA ŁATWE STEROWANIE NA DOTYK: Oszczędź też parę dotyków na inne okazje! CENTRALNIE UMIEJSCOWIONY PANEL STEROWANIA: Optymalny wybór zawsze przed oczami. ESTETYKA SZLIFOWANYCH KRAWĘDZI: Aby życie miało ładniejszą oprawę!

15 TREND SIMPLICITY 15 CZAS: SZYBKIE DZIAŁANIE TO OSZCZĘDNOŚĆ Płyta indukcyjna działa dwa razy szybciej niż gazowa. Jest ekonomiczna i bardzo bezpieczna, bowiem podczas gotowania nagrzewa się tylko ta część powierzchni grzejnej, która styka się bezpośrednio z naczyniem. STEROWANIE: CENTRALNA POZYCJA ZAPEWNIA PRZEJRZYSTOŚĆ Duże symbole na panelu sterowania oraz ich umiejscowienie w centralnym miejscu płyty zapewniają doskonałą przejrzystość i łatwą obsługę.

16 PŁYTY GRZEJNE ESTETYKA: SZLIFOWANE JEST CZYSTE I PIĘKNE Specjalnie zaprojektowane szlifowane krawędzie sprawiają, że czyszczenie nie stanowi najmniejszego kłopotu, a przy tym podnoszą estetykę płyty i nowocześnie urządzonej kuchni. GAZ: ŻELIWO JEST TRWAŁE Żeliwny ruszt kuchni gazowej sprawia wrażenie stabilności i nadaje kuchni profesjonalny wygląd. Żeliwo zapewnia wyjątkową trwałość i wytrzymałość.

17 TREND SIMPLICITY 17 IT 6 SYW Płyta indukcyjna ECT 6 SYW Witroceramiczna płyta kuchenna do zabudowy G 6 SYW Gazowa płyta kuchenna do zabudowy Indukcja Sterowanie sensorowe BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Timer Blokada sterowania (zabezpieczenie przed włączeniem przez dzieci) Wskaźnik mocy resztkowej Szlifowane krawędzie 4 pola indukcyjne Lewe przednie: Ø 20 cm, 2,3 kw Prawe przednie: Ø 16 cm, 1,4 kw Lewe tylne: Ø 16 cm, 1,4 kw Prawe tylne: Ø 20 cm, 2,3 kw Moc przyłączeniowa: 7,4 kw Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 5,6 51 cm Wymiary do zabudowy: 56 5,2 49 cm Kod EAN: Sterowanie sensorowe BoilControl, zabezpieczenie przed wykipieniem Funkcja StopGo Timer Blokada sterowania (zabezpieczenie przed włączeniem przez dzieci) Wskaźnik mocy resztkowej Szlifowane krawędzie 4 pola grzejne Hi-Light Lewe przednie: Ø 21/12 cm, 2,2 kw Prawe przednie: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Lewe tylne: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Prawe tylne: Ø 18/12 cm, 1,7 kw Moc przyłączeniowa: 6,3 kw Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 5,4 51 cm Wymiary do zabudowy: cm Kod EAN: Ergonomiczne pokrętła Gazowa płyta grzejna Elektryczna zapalarka gazu Palniki gazowe z zabezpieczeniem przeciwwypływowym Ruszt żeliwny 4 palniki: 2 palniki standardowe, 1 mały palnik, 1 potrójny palnik - WOK Lewe przednie: Ø 7,5 cm, 1,9 kw Prawe przednie: Ø 5,1 cm, 1 kw Lewe tylne: Ø 7,5 cm, 1,9 kw Prawe tylne: Ø 13,2 cm, 3,5 kw Wymiary urządzenia (sz x w x g): 58 10,7 51 cm Wymiary do zabudowy: 56 4,7 49 cm Kod EAN: IT 6 SYB ECT 6 SYB G 6 SYB

18 OKAPY MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ CZYSTEGO POWIETRZA ŁATWY WYBÓR INTENSYWNOŚCI WIETRZENIA: Nie zaprzątaj sobie głowy ustawianiem mocy wyciągu. CENTRALNIE UMIESZCZONE ERGONOMICZNE POKRĘTŁO: Znajdziesz je nawet z zamkniętymi oczami. ESTETYKA SZKŁA I STALI NIERDZEWNEJ: Czyste piękno życia bez męczącego czyszczenia!

19 TREND SIMPLICITY 19 CZYSTOŚĆ? SZKŁO TO DOSKONAŁY MATERIAŁ. Panel sterowania zaprojektowany w eleganckiej estetyce szkła i metalu. Detale wykonane ze szlachetnych materiałów są wyjątkowo łatwe w utrzymaniu czystości. Wystarczy je tylko przetrzeć! OŚWIETLENIE? OBRÓĆ POKRĘTŁEM W LEWO. Intensywność ciągu powietrza można nastawiać obracając pokrętłem. Obrót pokrętła w lewo uruchamia jednocześnie oświetlenie. Obracając pokrętłem w prawo możesz nastawić moc wyciągu bez włączania oświetlenia.

20 OKAPY PROSTE! WSZYSTKO DOSKONALE WIDOCZNE I DOSTĘPNE. Okap jest najprostszym źródłem dodatkowego oświetlenia płyty kuchennej. Łatwo dostępne i wyjmowalne metalowe filtry przeciwtłuszczowe można zwyczajnie umyć w zmywarce. Żaden kłopot!

21 TREND SIMPLICITY 21 DT 9 SYB Okap kominowy przyścienny Wykonanie: stal lakierowana, kolor aluminium Front: czarne szkło Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm Wydajność w systemie obiegu otwartego: 400 m 3 /h Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 220 m 3 /h 3 stopnie mocy Oświetlenie halogenowe: 2 20 W 1 silnik Filtr przeciwzapachowy: Filtr węglowy (wyposażenie dodatkowe) Moc przyłączeniowa: 210 W Wymiary urządzenia:: (sz gł): 89,8 45,4 cm Wysokość okapu bez komina: 10 cm Wysokość komina (min/max): 65,8 / 118,8 cm Kod EAN: DT 9 SYW Okap kominowy przyścienny Wykonanie: stal lakierowana, kolor aluminium Front: białe szkło Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm Wydajność w systemie obiegu otwartego: 400 m 3 /h Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 220 m 3 /h 3 stopnie mocy Oświetlenie halogenowe: 2 20 W 1 silnik Filtr przeciwzapachowy: Filtr węglowy (wyposażenie dodatkowe) Moc przyłączeniowa: 210 W Wymiary urządzenia:: (sz gł): 89,8 45,4 cm Wysokość okapu bez komina: 10 cm Wysokość komina (min/max): 65,8 / 118,8 cm Kod EAN: DT 6 SYB Okap kominowy przyścienny Wykonanie: stal lakierowana, kolor aluminium Front: czarne szkło Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm Wydajność w systemie obiegu otwartego: 400 m 3 /h Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 220 m 3 /h 3 stopnie mocy Oświetlenie halogenowe: 2 20 W 1 silnik Filtr przeciwzapachowy: Filtr węglowy (wyposażenie dodatkowe) Moc przyłączeniowa: 210 W Wymiary urządzenia:: (sz gł): 59,8 45,4 cm Wysokość okapu bez komina: 10 cm Wysokość komina (min/max): 65,8 / 118,8 cm Kod EAN: DT 6 SYW Okap kominowy przyścienny Wykonanie: stal lakierowana, kolor aluminium Front: białe szkło Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym Średnica rury odprowadzającej: 12,5 cm Wydajność w systemie obiegu otwartego: 400 m 3 /h Wydajność w systemie obiegu zamkniętego: 220 m 3 /h 3 stopnie mocy Oświetlenie halogenowe: 2 20 W 1 silnik Filtr przeciwzapachowy: Filtr węglowy (wyposażenie dodatkowe) Moc przyłączeniowa: 210 W Wymiary urządzenia:: (sz gł): 59,8 45,4 cm Wysokość okapu bez komina: 10 cm Wysokość komina (min/max): 65,8 / 118,8 cm Kod EAN:

22 CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ OSZCZĘDNOŚCI SPRAWNOŚĆ ENERGETYCZNA++. Oszczędzaj wydatki na energię! INTELIGENTNIE ZAPROJEKTOWANE WNĘTRZE: Aby optymalnie wykorzystać przestrzeń. ERGONOMICZNIE WYPROFILOWANY UCHWYT: Wygodne otwieranie drzwi umożliwia dotarcie do każdego miejsca.

23 TREND SIMPLICITY 23 NoFrost ABSOLUTE: BEZ ROZMRAŻANIA Najnowocześniejsza technologia zapobiega tworzeniu się szronu na przechowywanych produktach oraz lodu na wewnętrznych ścianach zamrażarki. Nie trać czasu na żmudne rozmrażanie. To po prostu nie jest potrzebne! ŚWIEŻOŚĆ NA DŁUŻEJ Szuflada Cool'n'Fresh sprawia, że żywność zachowuje świeżość dłużej, niż mogłoby się wydawać. Teraz masz więcej czasu, żeby wykorzystać produkty i niczego nie wyrzucać!

24 CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI WIĘKSZA GŁĘBOKOŚĆ: WIĘKSZA ILOŚĆ Wyjątkowo głęboka półka na drzwiach chłodziarki przeznaczona jest do przechowywania dużych, nawet 2,5-litrowych butelek. Nie musisz się już martwić, gdzie je umieścić. Oczywiście - w lodówce! MAKSYMALNA EFEKTYWNOŚĆ: DROBIAZGI SĄ WAŻNE Wykorzystaj całą przestrzeń. Mniejsze porcje zamrożonej żywności przechowuj na specjalnie w tym celu zaprojektowanych półeczkach umieszczonych na drzwiach zamrażarki. Wygodnie i ekonomicznie! PO PROSTU: HARMONIJNIE Chłodziarki Simplicity wykonane są ze starannie dobranych, trwałych materiałów. Ergonomicznie zaprojektowane; z pozostałymi urządzeniami tej linii łączy je rozpoznawalny styl.

25 TREND SIMPLICITY 25 ENERGIA: OSZCZĘDZAJ JĄ Chłodziarko - zamrażarki klasy A++ wyposażone w doskonałą izolację cieplną, szczelniejsze drzwi oraz najnowocześniejsze komponenty systemu chłodzącego umożliwiają zmniejszenie zużycia energii do minimum. Oszczędzasz energię, środowisko i zawartość swojego portfela!

26 CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI NRK 68 SYB Chłodziarko zamrażarka wolnostojąca NRK 68 SYW Chłodziarko zamrażarka wolnostojąca A + Klasa energetyczna Kolor: Czarny Charakterystyka ogólna Otwieranie drzwi w prawo/lewo Powłoka antybakteryjna w chłodziarce Część chłodząca Automatyczne rozmrażanie 4 szklane półki Profilowana półka na butelki Dwudzielna półka na butelki na drzwiach Szuflada Cool n Fresh Program energooszczędny 2 pojemniki na warzywa Oświetlenie wnętrza Podstawka na jajka Wtopiony parownik Część zamrażająca Automatyczne rozmrażanie - NO FROST Szybkie zamrażanie 3 szuflady do przechowywania mrożonek Charakterystyka techniczna/wymiary Pojemność brutto/netto: 328 / 305 l Pojemność netto części chłodzącej: 230 l Pojemność netto części zamrażającej: 75 l Zdolność zamrażania: 4 kg Czas przechowywania bez zasilania: 18 h Zużycie energii kwh/24h: 0,76 kwh Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN: A + Klasa energetyczna Kolor: Biały Charakterystyka ogólna Otwieranie drzwi w prawo/lewo Powłoka antybakteryjna w chłodziarce Część chłodząca Automatyczne rozmrażanie 4 szklane półki Profilowana półka na butelki Dwudzielna półka na butelki na drzwiach Szuflada Cool n Fresh Program energooszczędny 2 pojemniki na warzywa Oświetlenie wnętrza Podstawka na jajka Wtopiony parownik Część zamrażająca Automatyczne rozmrażanie - NO FROST Szybkie zamrażanie 3 szuflady do przechowywania mrożonek Charakterystyka techniczna/wymiary Pojemność brutto/netto: 328 / 305 l Pojemność netto części chłodzącej: 230 l Pojemność netto części zamrażającej: 75 l Zdolność zamrażania: 4 kg Czas przechowywania bez zasilania: 18 h Zużycie energii kwh/24h: 0,76 kwh Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN:

27 TREND SIMPLICITY 27 RK 68 SYB Chłodziarko - zamrażarka wolnostojąca RK 68 SYB Chłodziarko - zamrażarka wolnostojąca A + Klasa energetyczna Kolor: Czarny Charakterystyka ogólna Otwieranie drzwi w prawo/lewo Powłoka antybakteryjna w chłodziarce Część chłodząca Automatyczne rozmrażanie 4 szklane półki Profilowana półka na butelki Dwudzielna półka na butelki na drzwiach Szuflada Cool n Fresh Program energooszczędny 2 pojemniki na warzywa Oświetlenie wnętrza Podstawka na jajka Wtopiony parownik Część zamrażająca Ręczne rozmrażanie Szybkie zamrażanie 3 szuflady do przechowywania mrożonek Charakterystyka techniczna/wymiary Pojemność brutto/netto: 328 / 305 l Pojemność netto części chłodzącej: : 230 l Pojemność netto części zamrażającej: 75 l Zdolność zamrażania: 4 kg Czas przechowywania bez zasilania: 18 h Zużycie energii kwh/24h: 0,76 kwh Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN: Dostępny również model RK 69 SYB A++ klasa energetyczna ++ Klasa A energetyczna A + Klasa energetyczna Kolor: Biały Charakterystyka ogólna Otwieranie drzwi w prawo/lewo Powłoka antybakteryjna w chłodziarce Część chłodząca Automatyczne rozmrażanie 4 szklane półki Profilowana półka na butelki Dwudzielna półka na butelki na drzwiach Szuflada Cool n Fresh Program energooszczędny 2 pojemniki na warzywa Oświetlenie wnętrza Podstawka na jajka Wtopiony parownik Część zamrażająca Ręczne rozmrażanie Szybkie zamrażanie 3 szuflady do przechowywania mrożonek Charakterystyka techniczna/wymiary Pojemność brutto/netto: 328 / 305 l Pojemność netto części chłodzącej: : 230 l Pojemność netto części zamrażającej: 75 l Zdolność zamrażania: 4 kg Czas przechowywania bez zasilania: 18 h Zużycie energii kwh/24h: 0,76 kwh Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN: Dostępny również model RK 69 SYW A++ klasa energetyczna ++ Klasa A energetyczna

28 PRALKI MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ DOBRZE WYPRANEJ BIELIZNY ŁATWY WYBÓR ODPOWIEDNIEGO PROGRAMU: Niech pierze ten, kto naprawdę się na tym zna. ERGONOMICZNIE ZAPROJEKTOWANE POKRĘTŁO Przyciąga wzrok i ułatwia wybór programów.: 10% mniejsze zużycie energii elektrycznej niż wymagane w klasie energetycznej A: Oszczędzaj na energii, nie na ubraniach.

29 Tkaniny trwałe; bardziej zabrudzone TREND SIMPLICITY 29 Tkaniny delikatne; mniej zabrudzone WŁAŚCIWY PROGRAM? ZAUFAJ BARDZIEJ DOŚWIADCZONYM. Podczas projektowania łatwej w obsłudze pralki wzięto pod uwagę doświadczenia europejskich gospodyń. Rezultat? Najczęściej używane programy są najłatwiej dostępne! Innowacyjne i inteligentne rozmieszczenie programów na dużym przycisku ułatwia wybór najbardziej odpowiedniego programu prania. Bawełna 60 C Mix 40 C Delikatne 30 C KONTROLA? ŁATWIEJSZA DZIĘKI WYŚWIETLACZOWI. Na prostocie możesz polegać. Jeśli jednak wolisz mieć pranie pod kontrolą, ułatwi Ci to wyświetlacz LED. Pokazuje on szybkość wirowania w wybranym programie, czas trwania programu oraz czas pozostały do zakończenia cyklu prania.

30 PRALKI Dodatkowe funkcje: Łatwe prasowanie Zmniejszenie obrotów EcoCare Skrócenie programu Szybkie pranie 17' Szybkie i Eko AntiAllergy Dodatkowe płukanie Steril Tub Program samoczyszczący Start Pauza 5 Prostych kroków do naprawdę czystej bielizny: 1. POSORTUJ BIELIZNĘ WEDŁUG KOLORÓW I TKANIN. Łatwe: sprawdź oznaczenia na metkach! 2. USUŃ PLAMY PRZED PRANIEM. Jeszcze lepiej: plamy usuń od razu kiedy powstaną. 3. ZAŁADUJ PRALKĘ OPTYMALNIE. Włóż duże i małe sztuki bielizny. 4. UŻYJ ODPOWIEDNIEGO ŚRODKA DO PRANIA. Proszek do białego lub żel do prania delikatnych tkanin i bielizny. 5. WYBIERZ PROGRAM. Bawełna 60 C, Mix 40 C, Delikatne 30 C. Działa niezawodnie. LEPIEJ JUTRO? PROSZĘ BARDZO! Pralkę możesz załadować kiedykolwiek, ale rozpoczęcie prania możesz zaprogramować z wyprzedzeniem do 24 godzin. CZYSTA PRALKA? Oczywiście: aby bielizna była naprawdę czysta. Bielizna jest dobrze wyprana tylko wtedy, gdy wnętrze pralki jest naprawdę czyste. Teraz zadba o to specjalny program samoczyszczący SterilTub. Program ten działa w temperaturze 80 o C aby zapewnić maksymalną higienę we wnętrzu pralki!

31 TREND SIMPLICITY 31 ŁATWIEJ, SZYBCIEJ, LEPIEJ? OCZYWIŚCIE! Jeśli chcesz, możesz zmniejszyć szybkość wirowania, włączyć dodatkowe płukanie lub skrócić cykl prania - wystarczy tylko użyć jednego z 3 logicznych przycisków funkcji dodatkowych. Wolniejsze wirowanie ułatwi prasowanie, dodatkowe płukanie ulży osobom ze skłonnościami do alergii, krótsze programy wystarczą do wyprania lekko zabrudzonej bielizny. 17 MINUT? Wystarczy, by pranie było czyste. Nowoczesne środki piorące i zaawansowana technologia zapewniają znakomite rezultaty prania również w niskich temperaturach oraz w wyjątkowo krótkim czasie. Wybierz program»bawełna 30 C«, w którym cykl prania możesz skrócić do zaledwie 17 minut. Dzięki temu naprawdę szybko wypierzesz lekko zabrudzoną bieliznę oraz ubrania, bez których po prostu nie możesz się obejść. Jak również dodatkowo zaoszczędzisz i tak już niewielkie zużycie energii. REZULTAT? AAA! Zaawansowana technologia UseLogic gwarantuje o 10% mniejsze zużycie energii elektrycznej w klasie A, od deklarowanej na etykiecie energetycznej, skuteczność prania i wirowania osiąga poziom klasy efektywności A. KOŁDRA W PRALCE? TAK - PRZEZ DUŻE DRZWI. 33-centymetrowa średnica otworu oraz duży (do 183 ) kąt otwarcia drzwi ułatwiają ładowanie i opróżnianie bębna. Dzięki temu wkładanie dużych sztuk bielizny, takich jak koce, poduszki czy pościel naprawdę nie stanowi już żadnego problemu.

32 PRALKI WA 614 SYB Pralka wolnostojąca WA 614 SYW Pralka wolnostojąca -10% Klasa A energetyczna A Efektywność prania A Efektywność odwirowania -10% Klasa A energetyczna A Efektywność prania A Efektywność odwirowania Kolor: czarny Kolor: biały Sterowanie Programator elektroniczny, Centralne sterowanie pokrętłem programatora, Opóźnienie startu prania (do 24 h), Diagnostyka serwisowa, Wyświetlacz LED Programy Pranie wstępne bawełna 95 C / Bawełna / Syntetyki / Tkaniny delikatne i jedwab / Wełna / Pranie ręczne / Zimne pranie 20 C / Program MIX Programy dodatkowe Program łatwe prasowanie / Program szybki Quick Wash 17 / Program Eco - 30 C/ Steril Tub program samoczyszczący Funkcje i wyposażenie Wskaźnik przebiegu prania, Wskaźnik czasu pozostałego do zakończenia prania, Średnica drzwi 33 cm; Kąt otwarcia drzwi 180 Bęben ze stali nierdzewnej, Faza enzymowa prania, Podłączenie do zimnej wody Systemy zabezpieczające Kontrola stabilności (SCS), Kontrola pienienia, Zabezpieczenie przed przelaniem się wody Charakterystyka techniczna/wymiary Ilość obrotów wirówki (obr/min): 1400 obr/min; Regulowana Zużycie energii na cykl prania: 1,02 kwh Zużycie wody: 45 l Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN: Dostępny również model WA 612 SYB obr/min Sterowanie Programator elektroniczny, Centralne sterowanie pokrętłem programatora, Opóźnienie startu prania (do 24 h), Diagnostyka serwisowa, Wyświetlacz LED Programy Pranie wstępne bawełna 95 C / Bawełna / Syntetyki / Tkaniny delikatne i jedwab / Wełna / Pranie ręczne / Zimne pranie 20 C / Program MIX Programy dodatkowe Program łatwe prasowanie / Program szybki Quick Wash 17 / Program Eco - 30 C/ Steril Tub program samoczyszczący Funkcje i wyposażenie Wskaźnik przebiegu prania, Wskaźnik czasu pozostałego do zakończenia prania, Średnica drzwi 33 cm; Kąt otwarcia drzwi 180 Bęben ze stali nierdzewnej, Faza enzymowa prania, Podłączenie do zimnej wody Systemy zabezpieczające Kontrola stabilności (SCS), Kontrola pienienia, Zabezpieczenie przed przelaniem się wody Charakterystyka techniczna/wymiary Ilość obrotów wirówki (obr/min): 1400 obr/min; Regulowana Zużycie energii na cykl prania: 1,02 kwh Zużycie wody: 45 l Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN: Dostępny również model WA 612 SYB obr/min

33 TREND SIMPLICITY 33 WS 512 SYB Pralka wolnostojąca - slim WS 512 SYW Pralka wolnostojąca - slim A Klasa energetyczna A Efektywność prania B Efektywność odwirowania A Klasa energetyczna A Efektywność prania B Efektywność odwirowania Kolor: czarny Kolor: biały Sterowanie Programator elektroniczny, Centralne sterowanie pokrętłem programatora, Opóźnienie startu prania (do 24 h), Diagnostyka serwisowa, Wyświetlacz LED Programy Pranie wstępne bawełna 95 C, Bawełna, Syntetyki, Tkaniny delikatne i jedwab,/ Wełna, Pranie ręczne, Zimne pranie 20 C, Program MIX Programy dodatkowe Program łatwe prasowanie, Program szybki Quick Wash 17, Program Eco - 30 C, Steril Tub program samoczyszczący Funkcje i wyposażenie Wskaźnik przebiegu prania, Wskaźnik czasu pozostałego do zakończenia prania, Średnica drzwi 33 cm; Kąt otwarcia drzwi 180 Bęben ze stali nierdzewnej, Faza enzymowa prania, Podłączenie do zimnej wody Systemy zabezpieczające Kontrola stabilności (SCS), Kontrola pienienia, Zabezpieczenie przed przelaniem się wody Charakterystyka techniczna/wymiary Ilość obrotów wirówki (obr/min): 1200 obr/min; Regulowana Zużycie energii na cykl prania: 0,95 kwh Zużycie wody: 45 l Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN: Sterowanie Programator elektroniczny, Centralne sterowanie pokrętłem programatora, Opóźnienie startu prania (do 24 h), Diagnostyka serwisowa, Wyświetlacz LED Programy Pranie wstępne bawełna 95 C, Bawełna, Syntetyki, Tkaniny delikatne i jedwab,/ Wełna, Pranie ręczne, Zimne pranie 20 C, Program MIX Programy dodatkowe Program łatwe prasowanie, Program szybki Quick Wash 17, Program Eco - 30 C, Steril Tub program samoczyszczący Funkcje i wyposażenie Wskaźnik przebiegu prania, Wskaźnik czasu pozostałego do zakończenia prania, Średnica drzwi 33 cm; Kąt otwarcia drzwi 180 Bęben ze stali nierdzewnej, Faza enzymowa prania, Podłączenie do zimnej wody Systemy zabezpieczające Kontrola stabilności (SCS), Kontrola pienienia, Zabezpieczenie przed przelaniem się wody Charakterystyka techniczna/wymiary Ilość obrotów wirówki (obr/min): 1200 obr/min; Regulowana Zużycie energii na cykl prania: 0,95 kwh Zużycie wody: 45 l Wymiary urządzenia (sz x w x g): cm Kod EAN:

34 FRONTY OZDOBNE DO ZMYWAREK MNIEJ DECYZJI, WIĘCEJ ESTETYKI SZKLANY FRONT OZDOBNY: Piękna kuchnia i łatwe czyszczenie. ERGONOMICZNIE WYPROFILOWANY UCHWYT: Wygoda to istotna zaleta łatwego życia.

35 TREND SIMPLICITY 35 DFD 72 SYB Front ozdobny do zmywarki DFD 72 SYW Front ozdobny do zmywarki Wykonanie: czarne szkło Uchwyt: polerowane aluminium Wykonanie: białe szkło Uchwyt: polerowane aluminium Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 x 71,7 x 6 cm Kod EAN: Wymiary urządzenia (sz x w x g): 59,6 x 71,7 x 6 cm Kod EAN:

36 Gorenje Polska Sp.z o.o. Biuro Centralne i magazyn ul. Poznańska 159, Ożarów Mazowiecki, Polska Tel.: , Fax: gorenje@gorenje.pl PRODUKCJA: Rozwój współczesnych technologii budzi zachwyt. Praktycznie każdego dnia, w każdej minucie, gdzieś na świecie rodzi się nowy pomysł, dokonuje się nowy naukowy przełom lub odkrycie. Jednak technika nie powinna i nie może być celem samym w sobie. Dlatego projektując nowe urządzenia, zaczynamy zawsze od Waszego domu. To Wy dostarczacie nam inspiracji do tworzenia doskonałych technologicznie rozwiązań. Zdjęcia oraz opisy zamieszczone w katalogu mogą różnić się od urządzeń dostępnych w sprzedaży. Zastrzegamy sobie prawo do zmian.