C136p05_PL_2014.qxp:C136p05_PL_ /07/14 23:29 Page 1 NOWY CITROËN C1 1 FR C1_PL_36P_ page 1

Transkrypt

1 NOWY CITROËN C1 1 FR

2 POZNAWAJ MIASTO OD DOBREJ STRONY Ł A T W O, S P R Y T N I E I Z R A D O Ś C I Ą Nowy CITROËN C1 stanowi pozytywną odpowiedź na potrzeby użytkowników samochodów w zakresie miejskiej mobilności. Jego 3- lub 5-drzwiową wersją możesz bez kompleksów przemierzać ulice. A miejski krajobraz najłatwiej podziwiać z samochodu w wersji Airscape z otwieranym dachem. Nietuzinkowy i wyrazisty Nowy CITROËN C1 przyciąga uwagę! Pojazdy Citroën sprzedawane są na terytorium Unii Europejskiej i mogą różnić się wersjami oferowanego wyposażenia w poszczególnych krajach. Szczegółowe informacje na temat wersji wyposażenia poszczególnych modeli z gamy Citroëna udzielane są w salonach sprzedaży oraz dostępne są na

3

4

5

6 [PRZYJAZNY] D E S I G N Nowy CITROËN C1 wzbudza sympatię stylowym designem i niepowtarzalnymi eliptycznymi re ektorami. Ukośnie zamontowane światła do jazdy dziennej LED identy kacja świetlna tego modelu sprawiają wrażenie, że samochód się uśmiecha. Zaś zwarta sylwetka sugeruje, że Nowemu CITROËNOWI C1 nie brak temperamentu.

7

8

9 S W O B O D A W D O W O L N E J C H W I L I (1) (2) (3) Nowy CITROËN C1 odsłania swoje wnętrze w wersji Airscape. Jego dach wykonany jest z elastycznego materiału o wymiarach 800 x 760 mm. Można łatwo go otworzyć nawet w trakcie jazdy (do 120 km/h), korzystając ze sterowania elektrycznego. Dach dostępny jest w trzech kolorach: szarym (1), Sunrise Red (2) i czarnym (3). Nowy CITROËN C1 z otwieranym dachem da Ci więcej przyjemności i swobody na co dzień.

10 Olive Brown Gris Gallium (M) Sunrise Red

11 MULTICOLOR P A L E T A B A R W Blanc Lipizan Noir Caldéra (M) Smalt Blue (P) Gris Carlinite (M) Rouge Scarlet Nowy CITROËN C1 stroi się w osiem modnych kolorów karoserii: ciemniejsze Noir Caldéra, Gris Gallium, Gris Carlinite, Olive Brown, lub jaśniejsze Blanc Lipizan, Smalt Blue, Rouge Scarlet i Sunrise Red. I, jak przystało na podążającego za modą bywalca miasta, przyciąga wzrok detalami: kołpakami 14 i 15 oraz aluminiowymi obręczami kół 14 i 15. (M) - Metalizowany, (P) - Perłowy

12 MULTICOLOR A T R A K C Y J N E K O M B I N A C J E (1) Dach Olive Brown Dach Sunrise Red Dach szary Graj w kolory wybierając barwy swojego Nowego CITROËNA C1. Niezwykle efektownie może on prezentować się w dwubarwnej wersji z dachem w kolorze Olive Brown (1) i nadwoziem w kolorze Blanc Lipizan lub Noir Caldéra. Jeśli zdecydujesz się na wersję Airscape, również masz możliwość dobrania kontrastującego koloru dachu. Dostępne są trzy: czarny, szary i odważny Sunrise Red. W przypadku samochodu z serii limitowanej Feel Edition Airscape taki dwubarwny zestaw uatrakcyjnią dodatkowe, subtelne akcenty kolorystyczne. (1) Wersja dostępna od października 2014 roku.

13 Dach czarny

14 INSIDE R A D O S N A K A B I N A Pakiet kolorystyczny Sunrise Red Pakiet kolorystyczny White Wzbudzające sympatię nadwozie Nowego CITROËNA C1 kryje wesołe i kolorowe wnętrze. Prostą w formie deskę rozdzielczą porządkują i jednocześnie rozjaśniają kolorowe wstawki na konsoli multimedialnej, podstawie dźwigni zmiany biegów i wokół wywietrzników. Zaś panele drzwi są w kolorze nadwozia.

15

16

17 K O M P A K T O W Y 3 i 5 DRZWI Nowy CITROËN C1 ma niewielkie wymiary zarówno w wersji 3-drzwiowej, jak i 5-drzwiowej: długość 3,46 m, szerokość 1,62 m, wysokość 1,46 m. Pomimo to swobodnie mogą nim podróżować cztery dorosłe osoby.

18

19 K O M F O R T I S T A B I L N O Ś Ć N A D R O D Z E 4m80 Kompaktowe wymiary Nowego CITROËNA C1 oraz optymalny promień skrętu (4,80 m) zapewniają mu zwinność, a Tobie łatwość manewrowania. Precyzyjnie działająca kierownica ze wspomaganiem elektrycznym ułatwia prowadzenie. Dzięki temu, zarówno w mieście, jak i poza nim, możesz się delektować przyjemnością z jazdy. Niezależnie od rodzaju nawierzchni i warunków panujących na drodze, niezwykle komfortowe i pewne zawieszenie nowego CITROËNA C1 zapewnia szybkość reakcji i sprawia, że samochód dobrze trzyma się drogi.

20

21 ZASKAKUJĄCO POJEMNE WNĘTRZE Ergonomiczne rozwiązania zastosowane w Nowym CITROËNIE C1 ułatwią Ci jego codzienne użytkowanie. Praktyczny, łatwo dostępny bagażnik ma pojemność 196 l, a po złożeniu tylnych siedzeń 780 l. Tylna kanapa jest dzielona, a półka bagażnika odchyla się przy podnoszeniu tylnej klapy.

22

23 INSIDE W Y G O D N A O B S Ł U G A Nowy CITROËN C1, idealny partner na miejskie przygody, wyposażony jest w praktyczne schowki sprytnie rozmieszczone w kabinie. Z pewnością docenisz przydatność uchwytów na kubki czy zamykanego schowka z przodu, w którym mieści się litrowa butelka. Komfort podróży poprawi także możliwość korzystania z tabletu dotykowego 7, automatycznej klimatyzacji, przycisków sterujących na kierownicy czy ogrzewanych foteli. W wersji 3-drzwiowej przydatna będzie funkcja zapamiętania pozycji przednich foteli.

24

25 MIRROR SCREEN D O T Y K O W E S T E R O W A N I E M E D I A M I Obsługa technologii zastosowanych w Nowym CITROËNIE C1 jest prosta i intuicyjna. Za pomocą tabletu dotykowego 7 możesz sterować muzyką, telefonem i komputerem pokładowym. Możesz również skopiować na ten wyświetlacz zawartość swojego smartfona* i sterować nim. Ta niezwykła funkcja to Mirror Screen, dzięki której uzyskujesz w trakcie jazdy bezpieczny dostęp do nawigacji, rozmów głosowych czy ulubionej muzyki. * Wymaga kompatybilnego smartfona.

26 KAMER U Ż Y T E C Z N A T E C H N O L O G I A COFANIA

27 P O C Z U C I E B E Z P I E C Z E Ń S T W A T O S P O K O J N A J A Z D A System wspomagania ruszania na wzniesieniu pozwala przez krótką chwilę utrzymać zaciśnięte hamulce, dzięki czemu można spokojnie ruszyć. Dostępny jako wyposażenie fabryczne. Kamera cofania przekazuje zarejestrowany obraz na tablet dotykowy 7. Dzięki niej manewrowanie nawet w małej przestrzeni nie jest trudne. Na podstawie analizy stylu kierowania samochodem wskaźnik optymalnej zmiany biegów, umieszczony na desce rozdzielczej, wskazuje najlepszy moment na zmianę przełożenia. Elektroniczny układ korygujący tor jazdy (ESP) stabilizuje samochód w przypadku utraty przyczepności, wpływając na rozkład siły hamowania i prędkość obrotową silnika. Sześć rozmieszczonych w kabinie poduszek powietrznych skutecznie chroni kierowcę i pasażerów podczas zderzenia. Spokój zapewnią Ci również ogranicznik prędkości i funkcja kontroli ciśnienia w ogumieniu.

28 Z D A L N Y D O S T Ę P Nowy CITROËN C1 ma funkcję bezkluczykowego dostępu i uruchamiania (ADML), dzięki której możesz otworzyć samochód bez wyjmowania kluczyka z kieszeni. Zaś aby włączyć lub wyłączyć silnik, wystarczy nacisnąć przycisk Start/Stop.

29

30

31 W Y D A J N E S I L N I K I Nowy CITROËN C1 to samochód nie tylko inteligentny, ale dzięki niewielkiej masie (840 kg), oponach o bardzo niskim oporze toczenia i efektywnych silnikach najnowszej generacji również ekonomiczny. Silnik 1.0 VTi 68 z 5-przełożeniową skrzynią biegów sprawia, że Nowy CITROËN C1 pod względem zużycia paliwa (od 3,6 l/100 km) i emisji CO 2 (95 g/km) zajmuje wysokie miejsce na podium. Silnik 1.0 VTi 68 może też być zintegrowany ze skrzynią biegów ETG (Ef cient Tronic Gearbox). Zastosowana w niej funkcja pełzania oraz zoptymalizowany skok pedału gazu pozwalają na takie sterowanie przyspieszeniem, że prowadzenie samochodu jest bardzo komfortowe również przy dużym nasileniu ruchu. Do wyboru jest też wersja Nowego CITROËNA C1 z silnikiem 1.2 PureTech 82. W tym, produkowanym we Francji, 3-cylindrowym silniku benzynowym wykorzystano innowacyjne, wydajne i oszczędne technologie, zapewniające jednocześnie dynamiczną i przyjemną jazdę. Zużycie paliwa jest bowiem na poziomie 4,3 l/100 km, a emisja CO 2 99 g/km. Moment obrotowy wynoszący 116 Nm i przyspieszenie 11 sekund od 0 do 100 km/h, sprawiają, że Nowy CITROËN C1 wprost zachęca do ucieczki z miasta!

32 NOWY CITROËN C1 START / LIVE NOWY CITROËN C1 FEEL NOWY CITROËN C1 SHINE ABS, BAS, ESP Poduszki powietrzne przednie, boczne i kurtynowe Schowek przedni zamykany Kontrola ciśnienia w ogumieniu Kołpaki 14 Star Światła do jazdy dziennej LED Mocowanie ISOFIX w II rzędzie Zestaw do naprawy opon Komputer pokładowy Przygotowanie do montażu radia Antena Lusterka boczne w czarnych obudowach Kanapa w II rzędzie dzielona Klimatyzacja manualna Centralny zamek sterowany pilotem Lusterka i klamki w kolorze nadwozia Szyby przednie sterowane elektrycznie Ogranicznik prędkości (z 1.2 PureTech 82) Fotel kierowcy regulowany na wysokość System audio MP3 + 2 głośniki (bez napędu CD) Obrotomierz Obręcze aluminiowe 15 Planet Listwy okien chromowane Lusterka boczne regulowane elektrycznie i podgrzewane System audio MP3 z radiem + Connecting Box + 4 głośniki + tablet dotykowy 7 z funkcją Mirror Screen (bez napędu CD) Kierownica skórzana NOWY CITROËN C1 FEEL AIRSCAPE NOWY CITROËN C1 SHINE AIRSCAPE C1 FEEL + Lusterka boczne w czarnych obudowach (Noir Caldéra) Dach czarny Antena krótka System audio MP3 z radiem + Connecting Box + 4 głośniki (bez napędu CD) C1 SHINE + Lusterka boczne w czarnych obudowach (Noir Caldéra) Dach czarny Antena krótka NOWY CITROËN C1 FEEL EDITION AIRSCAPE Wersja FEEL AIRSCAPE + Obrotomierz Pakiet kolorystyczny Sunrise Red Kołpaki 15 Comet Deska rozdzielcza Noir Agrume Proponowane kombinacje: NADWOZIE GRIS GALLIUM I DACH SUNRISE RED NADWOZIE SUNRISE RED I DACH CZARNY NADWOZIE BLANC LIPIZAN I DACH SUNRISE RED Proponowana opcja: Obręcze aluminiowe 15 Planet 32 PL

33 WYKOŃCZENIE WNĘTRZA AKCESORIA Tapicerka materiałowa Mica Grey Tapicerka materiałowa Zebra Light Fotelik dziecięcy Kiddy Cruiser x Pro Światła przeciwmgłowe Tapicerka materiałowa Wave Grey Tapicerka skórzana czarna Listwy boczne chromowane (tylko do wersji 3-drzwiowej) Dywaniki podłogowe Tapicerka materiałowa Zebra Red i pakiet kolorystyczny Sanrise Red Naklejki ozdobne Sporty Dyfuzor z chromowaną końcówką rury wydechowej KOŁA Kołpaki 14 Star Kołpaki 15 Comet Obręcze aluminiowe 15 Planet Obręcze aluminiowe 14 Magnet (sprzedawane w Dziale Akcesoriów) Obręcze aluminiowe 15 Planet Black (sprzedawane w Dziale Akcesoriów) Belki dachowe poprzeczne System wspomagania parkowania (przedni i tylny) 33 PL

34 TECHNOLOGIA I BEZPIECZEŃSTWO W POSZANOWANIU ŚRODOWISKA Aby podróż przebiegała z poczuciem pełnego bezpieczeństwa, Nowy CITROËN C1 wyposażony został w systemy bezpieczeństwa czynnego i biernego najnowszej generacji: ABS: System wspomagający hamowanie, który w razie potrzeby wyrównuje ciśnienie w układzie hamulcowym, zapobiegając blokowaniu się kół i umożliwiając zachowanie kontroli nad torem jazdy. ZUŻYCIE PALIWA I EMISJA CO 2 (wg normy EUrO 5)* Silniki 1.0 VTi VTi 68 ETG 1.2 PureTech 82 ADML: Funkcja dostępu i uruchamiania bezkluczykowego pozwala otwierać, zamykać, a nawet uruchamiać samochód bez wyjmowania kluczyka z kieszeni. System wykrywa kluczyk znajdujący się w promieniu 70 cm od przednich drzwi lub pokrywy bagażnika. Cykl miejski (l/100 km) 5,0 5,0 5,4 BAS: System wspomagania nagłego hamowania. W momencie szybkiego wciśnięcia pedału hamulca zwiększa ciśnienie w układzie hamulcowym i maksymalnie skraca drogę hamowania. Automatycznie uruchamia światła awaryjne, aby ostrzec samochody jadące z tyłu. ESP: Inteligentny system elektroniczny, który w przypadku utraty przyczepności na zakręcie i w granicach praw zyki, stabilizuje wybrany przez kierowcę tor jazdy samochodu, oddziałując na hamulce lub przyspieszenie. Kamera cofania: Włącza się automatycznie na biegu wstecznym. Na ekranie pojawiają się wtedy dwie niebieskie linie określające granice samochodu oraz linia czerwona obrazująca dystans, który pozwoli na swobodne otwarcie pokrywy bagażnika po zaparkowaniu. Wspomaganie ruszania na wzniesieniu: Po zatrzymaniu samochodu, system utrzymuje przez kilka sekund zaciśnięte hamulce. Dzięki temu pojazd nie przemieszcza się podczas przenoszenia przez kierowcę nogi na pedał przyspieszenia. Działa również na biegu wstecznym. Cykl pozamiejski (l/100 km) Cykl mieszany (l/100 km) Emisja CO 2 (g/km) 3,6 3,8 3,7 4,1 4,2 4, * Wszystkie informacje dotyczące silników mogą ulec zmianie. Aktualne informacje udzielane są w salonach sprzedaży oraz dostępne są na Podane wartości zużycia paliwa pochodzą z homologacji samochodów, które są zgodne z normami obowiązującymi konstruktorów samochodów i dotyczącymi wszystkich samochodów sprzedawanych w Europie. Wartości te uzyskane zostały w ściśle określonych warunkach (temperatura, ciężar, parametry hamowni itp.) i przy spokojnej jeździe. Realne natężenie ruchu na drodze, warunki atmosferyczne, obciążenie samochodu, styl jazdy, ciśnienie w oponach, obecność bagażnika (nawet bez ładunku), intensywność użytkowania klimatyzacji lub ogrzewania, stan samochodu, mogą spowodować uzyskanie odmiennych wartości zużycia paliwa. WYMIARY 34 PL

35 CITROËN SERWIS Prosimy zapoznać się ze szczegółowymi zasadami w Punkcie Sprzedaży CITROËNA. KONTRAKT ESSENTIALDRIVE Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Program pomocy drogowej Citroën Assistance. KONTRAKT REALDRIVE Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Bezpłatne przeglądy okresowe wykonywane zgodnie z książką serwisową i gwarancyjną. 3. Program pomocy drogowej Citroën Assistance. KONTRAKT FREEDRIVE PLUS Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Bezpłatne przeglądy okresowe wykonywane zgodnie z książką serwisową i gwarancyjną. 3. Bezpłatna wymiana części eksploatacyjnych, czyli części zamiennych i płynów podlegających zużyciu eksploatacyjnemu wraz z kosztem tych produktów. AUTOMOBILES CITROËN: Spółka akcyjna o kapitale wynoszącym euro, z siedzibą pod adresem: 6, rue Fructidor, Paris 17, numer wpisu do Rejestru Handlowego: RCS Paris Niniejszy dokument dotyczy wyłącznie pojazdów sprzedawanych na terytorium Unii Europejskiej. Dane na temat modeli i ich parametrów odnoszą się do wersji obowiązującej w momencie wydania katalogu i nie mogą być traktowane jako postanowienia umowne. Citroën zastrzega sobie prawo wprowadzania bez 4. Samochód zastępczy na czas, kiedy samochód pozostaje w serwisie na przegląd przewidziany w planie przeglądów. 5. Mycie kompletne wewnątrz i na zewnątrz samochodu po przeglądzie. 6. Program pomocy drogowej Citroën Assistance Rozszerzony. GWARANCJA UMOWNA: 2 LATA Swoim zakresem obejmuje bezpłatne naprawy samochodu w przypadku jego usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych oraz hydraulicznych. Dodatkowo umożliwia skorzystanie z Programu pomocy drogowej Citroën Assistance. GWARANCJA ANTYPERFORACYJNA 12 lat dla samochodów osobowych. 5 lat dla samochodów dostawczych. GWARANCJA NA LAKIER 3 lata dla samochodów osobowych. 2 lata dla samochodów dostawczych. CITROËN CHRONO SERVICE Usługi serwisowe wykonywane w kilka godzin i bez konieczności umawiania się. Dotyczą następujących dziedzin: przegląd okresowy, wymiana oleju, coroczna kontrola samochodu, akumulator, opony, układ hamulcowy, układ wydechowy, amortyzatory, klimatyzacja, oświetlenie oraz montaż akcesoriów. SAMOCHÓD ZASTĘPCZY CITROËNA Proste i niedrogie rozwiązanie, pomocne gdy samochód zostaje unieruchomiony w Serwisie Citroëna. uprzedzenia zmian parametrów przedstawionych modeli, bez obowiązku aktualizacji niniejszego katalogu. Samochody Citroën podlegają recyklingowi i odzyskowi zgodnie z ustawą o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wymogów ochrony środowiska, a materiały uzyskane w drodze recyklingu są wykorzystywane w produkcji sprzedawanych wyrobów. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie z przepisami o odpadach. Marka Citroën zapewnia rozwój w zakresie możliwości osiągania przez pojazdy wymaganego przepisami ochrony środowiska poziomu odzysku i recyklingu. Przedstawione kolory nadwozia, tapicerek i innych elementów samochodu są przybliżone, gdyż techniki druku nie pozwalają na wierną reprodukcję barw. Jeżeli pomimo starań zapewnionych w czasie przygotowania katalogu stwierdzą Państwo, że zawiera on jakikolwiek błąd prosimy o kontakt. Wszelkie informacje są udzielane przez dział obsługi klienta Citroëna pod numerem telefonu + 48 (22) oraz są dostępne pod adresem internetowym: Informacje na temat serwisu są udzielane przez salony sprzedaży sieci w Polsce. Citroën Assistance: (połączenie bezpłatne na terenie całego kraju, tylko dla telefonów stacjonarnych) lub (połączenie dla telefonów komórkowych i stacjonarnych, płatne zgodnie z cennikiem operatora). 35 PL Lipiec 2014 Wydrukowano w UE 07/2014 Projekt i realizacja:

36