POLSKO - SZWEDZKA KONWERSACJA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "POLSKO - SZWEDZKA KONWERSACJA"

Transkrypt

1 More conversations on Arabic, Balinese, Belorussia, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, English, Esperanto, Farsi, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Latvian, Lingala, Magyar, Netherlands, Norwegian, Polish, Portuguese, Rumanian, Russian, Slowak, Slovenian, Sorbian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese Polish part: Izabela Urban, Szymon Kasperek Swedish part: Dana Čepková, Kalle Borch Published by Language school : Mgr. Dana Čepková Revoluční 8 Praha 1 Czech Republic POLSKO - SZWEDZKA KONWERSACJA Jiří Čepek UNSALEABLE only for non-commercial use It is based on life and institutions in Central Europe. Some of its terms are not aplicable to others world continents SZKOŁA JĘZYKOWA LANGUAGE SCHOOL DANA ČEPKOVÁ REVOLUČNÍ 8 PRAHA 1

2 Dzień dobry! Nazywam się... i jestem z Czech. Mówi Pan(Pani) po czesku (francusku, angielsku,niemiecku,hiszpańsku,włosk u,portugalsku, szwedzku,norwesku, chińsku...) God dag! Jag heter jag är från Tjeckien. Talar ni tjeckiska? (franska, engelska, tyska, spanska, italienska, portugisiska, svenska, norska, kinesiska ) Nie rozumiem (Pana/Pani),nie mówię po poslsku, francusku, angielsku... Jag fostår inte, jag talar inte svenska franska, engelska... Czy mógłby Pan / mogłaby Pani to powtórzyć? Förlåt? / Kan du ta det igen, tack? / En gång till, tack? Mógłby Pan / Mogłaby Pani mówić Kan du tala långsamt, tack? wolniej? Proszę to przeliterować Kan du bokstavera, tack? Rozumiem dobrze. Jag förstår bra. --- / dzień dobry! / dobry wieczór! God morgon / God dag / God kväll Cześć! Hej! / Hej då! Witamy! Välkomna! / Välkommen! Bardzo mi miło. Kul att träffas. Miło mi Pana / Panią poznać. Trevligt att träffas. To jest mój przyjaciel moja Detta ar min kompis przyjaciółka... Proszę pozwolić przedstawić Panią / Pana... Kan jag presentera min vän fru / herr för er. Jak się Pan / Pani ma? Bardzo dobrze, Hur mår ni? / Fint, tack / Bra, tack! dziękuję. Do widzenia / Dobranoc / Cześć Vi ses. / Adjö! / God natt /Hej då Szczęśliwej podróży Trevlig resa! tak / nie ja / nej Dobrze / zgadzam się Bra./ Det håller jag med om. Oczywiście Visst / naturligtvis Nie zgadzam się Det håller jag inte med om niestety nie Tyvärr inte Proszę Varsågod / Tack / Förlåt / Ursäkta Proszę Inga problem / Naturligtvis / Absolut Dziękuję / Dziękuję Panu / Pani bardzo Tack / Tack så mycket! Nie, dziękuję. Nej tack. Nie ma za co Ingen orsak. Przepraszam Förlåt! / Ursäkta. Chciałbym... Jag skulle vilja Przepraszam... Tillåter ni? 2 RZECZPOSPOLITA POLSKA 11

3 KONUNGARIKET SVERIGE Pański / Pani paszport proszę imię / nazwisko stan cywilny / kawaler (m) (panna ż) / żonaty (zamężna ) / rozwiedziony stałe miejsce zamieszkania zawód obywatelstwo podpis kraj / państwo / granica / wyspa Napisy Niebezpieczeństwo Uwaga Uwaga zły pies Zakaz Wejście / Wyjście Wyjście ewakuacyjne Wstęp wolny Wstęp wzbroniony Ciągnąć / Pchać w prawo (na prawo) / w lewo (na lewo) otwarte / zamknięte wolne / zajęte WC / toalety panie panowie Telefon Kasa Policja palący / niepalący Zakaz palenia Informacja Biuro podróży Bank / Kantor / Poczta Muzeum / Teatr / Kino Ert pass, tack! förnamn/ efternamn civilstånd / ogift / gift / skild bostadsadress yrke nationalitet underskrift / signatur land / stat / gräns / ö skyltar fara varning Varning för hunden! Förbjudet att parkera,stanna,bada ingång / utgång nödutgång fritt inträde Tillträde förbjudet drag / tryck vänster / höger öppet / stängt ledigt /upptaget Toaletter damer herrar Telefon kassan polis rökare / icke rökare Rökning förbjuden informationen / Informationsbyrå Resebyrå bank / växlingskontor / post museum / teater / bio 10 3

4 Czas Tid minuta / godzina / dzień en minut / en timme / en dag tydzień / miesiąc / rok en vecka / en månad / ett år poniedziałek / wtorek / środa måndag / tisdag / onsdag czwartek / piątek / sobota / niedziela torsdag / fredag / lördag / söndag wczoraj / dzisiaj / jutro i går / i dag / i morgon rano / przedpołudnie på morgonen / på förmiddagen południe / popołudnie middag / på eftermiddagen wieczór / noc på kvällen / natten styczeń / luty / marzec januari / februari / mars kwiecień / maj / czerwiec april / maj / juni lipiec / sierpień / wrzesień juli / augusti / september październik / listopad / grudzień oktober / november / december Która godzina? Hur mycket är klockan? Liczebniki Nummer / Tal 0 zero / 1 jeden 0 noll / 1 en/ett 2 dwa / 3 trzy / 4 cztery 2 två / 3 tre / 4 fyra 5 pięć / 6 sześć / 7 siedem 5 fem / 6 sex / 7 sju 8 osiem / 9 dziewięć / 10 dziesięć 8 åtta / 9 nio / 10 tio 11 jedenaście / 12 dwanaście 11 elva / 12 tolv / 13 tretton 13 trzynaście / 14 czternaście 14 fjorton / piętnaście 18 arton / 19 nitton 20 dwadzieścia / 21 dwadzieścia 20 tjugo / 21 tjugoen(ett) jeden 30 trzydzieści / 40 czterdzieści 30 trettio / 40 fyrtio 50 pięćdziesiąt / 60 sześćdziesiąt 50 femtio / 60 sextio 70 siedemdziesiąt 80 osiemdziesiąt /90 dziewięćdziesiąt 100 sto 100 ett hundra / 101 hundraen(ett) 200 dwieście / 300 trzysta 200 två hundra / 300 tre hundra tysiąc / 2000 dwa tysiące 1000 ett tusen / 2000 två tusen 3000 trzy tysiące 3000 tre tusen

5 gdzie / dokąd tu / tam kto / co który / jak ile / kiedy nigdy / niekiedy ja / ty / on - ona ono my / wy / oni jestem / jesteś / jest jesteśmy / jesteście / są mam / masz / ma mamy / macie / mają Kolor czarny / biały niebieski / czerwony żółty / zielony Podoba mi się Pan / Pani Kocham Pana / Panią pies / kot Pies szczeka hau hau Kot miauczy miau miau Powiedzonka Stół z powyłamywanymi nogami. To cóż, że ze Szwecji. Szedł Sasza suchą szosą i suszył szorty. Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego. Dziecięca wyliczanka Wpadła bomba do piwnicy, napisała na tablicy raz dwa trzy... gonisz ty. var / vart här / där vem / vad vilken / hur hur mycket(många) / när aldrig / ibland jag / du / han-hon-den-det vi / ni / de jag är / du är / han(hon-den-det) är vi är / ni är / de är jag har / du har / han(hon)har vi har / ni har / de har Färger svart / vit blå / röd gul / grön Jag tycker om dig Jag älskar dig en hund / en katt Hundar skäller "vov vov" Katter mjauar "mjau mjau" Sex laxar i en laxask Får får inte får får får lamm. Rosor äro röda violer äro blå, smultron äro söta och du är likaså Podróżowanie Resa samolot / pociąg / autobus auto (samochód) / motocykl / rower statek(łódź) / pieszo / metro / tramwaj ett flygplan / ett tåg / en buss en bil / --- / en cykel en båt / till fots / tunnelbana / spårvagn Przepraszam, gdzie jest...? Var ligger/var är, tack? Jak dostanę się do...? Hur kommer jag till.? Jak jest daleko do...? Hur lång tid tar det till? Gdzie jest dworzec kolejowy? / dworzec autobusowy / lotnisko? Ursäkta, var ligger järnvägsstationen? / busstationen / flygplatsen? Kasa kassa Rozkład jazdy tidtabellen Odjazd / Odlot avgångar Przyjazdy / Przylot ankomster bilet lotniczy / bilet en flygbiljett / en biljett zniżka dla młodzieży (dla studentów) studentrabatt Peron / tor perrong/ spår Przechowalnia bagażu bagageinlämningen/ effektförvaringen Przechowalnia bagażu bagageutlämningen Poproszę o bilet do... Kan jag få en biljett till, tack. O której godzinie odjeżdża pociąg, autobus (odlatuje samolot) do...? Ursäkta, när går tåget (bussen, flyget) till... Samolot pociąg ma opóźnienie Planet (tåget) är försenat. Kiedy przyjedziemy do...? När är vi framme i...? Ile kosztuje bilet do...? Hur mycket kostar en biljett till.. pierwsza / druga klasa första / andra klass dopłata / miejscówka tilläggsavgift / platsbiljett pociąg kursuje od / do Tåget går från till wagon z miejscami do leżenia / do sovvagn spania Gdzie jest stacja benzynowa? Var ligger den närmaste bensinstationen? benzyna, ropa naftowa do pełna bensin, diesel - full tank, tack Auto się zepsuło. Gdzie jest serwis samochodowy? Bilen har gått sönder. Var ligger den närmaste bilverkstaden? Taksówka Taxi Chciałbym wypożyczyć samochód na 1 Jag skulle vilja hyra en bil i en dag (i en dzień (tydzień) vecka) miasto / wieś / ulica / plac (rynek) en stad / en by / en gata / ett torg kaplica / kościół / świątynia meczet / świątynia kapell / kyrka / katedral moske / helgedom zamek / twierdza en borg / ett slott 8 5

6 zakwaterowanie Inkvartering Hotel / pensjonat / camping (obóz) hotell / pensionat / campingplats Hostel vandrarhem Recepcja Receptionen Ile kosztuje pokój za noc? Ile kosztuje pokój za 2 noce? Hur mycket kostar ett rum for 2 nätter? Czy ma Pan/Pani jednoosobowy (dwuosobowy) pokój? Ursäkta, har ni någor ledigt enkelrum (dubbelrum)? Proszę mi przygotować rachunek. Kan jag få betala, tack? Zakwaterowanie ze śniadaniem Övernattning med frukost. Pełne wyżywienie / niepełne helpension / halvpension wyżywienie Gdzie jest poczta / bank / kantor? Var ligger posten / banken / ett växlingskontor? list / widokówka / paczka ett brev / ett vykort / ett paket znaczek pocztowy ett frimärke Chciałbym posłać pocztówkę do... Jag skulle vilja skicka ett vykort till. adres adress Mogę u Pana / Pani wymienić korony Kan jag växla tjeckiska koruna czeskie (euro, dolary amerykańskie)? (dollar, euro) här? Mogę płacić kartą? Kan jag betala med kort? Kawiarenka internetowa Internetcafe Mógłbym posłać maila? Kan jag skicka en ? Restauracja / gospoda / kawiarnia Restaurang / krog / kafé Chodźmy na kawę Låt oss dricka kaffe. Kawę proszę En kaffe, tack. Jestem głodny. (Chce mi się pić) Jag är hungrig. (törstig) Jestem głodny jak wilk. Chcielibyśmy zjeść obiad (kolację, śniadanie) Vi skulle vilja äta lunch (middag, frukost) Menu Meny przekąski / zupy / dania główne dodatki / desery / lody Förrätter / soppor / huvudrätter tillbehör / desserter / glass woda mineralna / pivo / wino kawa / herbata mineralvatten / öl / vin kaffe - te woda pitna dricksvatten Smacznego Smaklig måltid! Skål! Kelner, płacę Får jag betala, tack? 6 Sklep / Dom towarowy en affär / varuhus artykuły spożywcze Livsmedel Piekarnia Bageri owoce / warzywa frukt / grönsaker Mięsny Charkuteri Cukiernia Konditori targ (rynek) / targowisko Torg/marknad Ile to kosztuje? Hur mycket kostar det? Ile kosztuje kilo...? Hur mycket kostar ett kilo...? To jest zbyt drogie / To jest tanie Det är för dyrt./ Det är billigt. Chciałbym kupić... Jag skulle vilja köpa zniżka (ulga) Rabatt jedzenie Mat mięso ( wieprzowe - wołowe - drób -baranina) kött ( fläkskött- nötkött - fågel - lammkött) ryba fisk mleko / ser / masło / jajka mjölk / ost / smör / ägg chleb / pieczywo bröd jabłko / gruszka / brzoskwinia wino / pomarańcza / banan äpple / päron / persika druvor / apelsin / bananer ziemniaki / ryż potatis / ris Szpital Sjukhus Lekarz (doktor) Läkare Apteka Apotek Jestem chory Jag mår dåligt / Jag är sjuk Mam wysoką gorączkę Jag har hög feber. Złamałem nogę / rękę Jag har brutit armen / benet. Boli mnie głowa Jag har huvudvärk. Proszę się rozebrać Var snäll och klä av er. 7

I i J j K k L l. M m N n O o P p. Q q R r S s T t. U u V v W w X x

I i J j K k L l. M m N n O o P p. Q q R r S s T t. U u V v W w X x Rozdział 1 Alfabet szwedzki O A a B b C c D d E e Ff G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z Å å Ä ä Ö ö Pozdrowienia i ważne wyrażenia / Hälsningar och viktiga

Bardziej szczegółowo

Październik Data Dzień tygodnia Szczęśliwy numerek [Wybierz inny miesiąc]

Październik Data Dzień tygodnia Szczęśliwy numerek [Wybierz inny miesiąc] Szczęśliwe numerki 2014/2015 Wybierz miesiąc: Wrzesień Październik Listopad Grudzień Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Wrzesień 10 wrzesień 2014 Środa 16 11 wrzesień 2014 Czwartek 17 12 wrzesień

Bardziej szczegółowo

Rozliczenie ogólne (Wszystkie przedszkolaki)

Rozliczenie ogólne (Wszystkie przedszkolaki) Strona 1 z # Rozliczenie ogólne (Wszystkie przedszkolaki) Sporządzono: 2015-10-01 16:28:23 Operator: ADMIN SDR Junior 8.24 Rozliczenie za okres: wrzesień 2015 Grupa: Grupa 1 Mog. Numer identyfikacyjny

Bardziej szczegółowo

Rozliczenie ogólne (Wszystkie przedszkolaki)

Rozliczenie ogólne (Wszystkie przedszkolaki) Strona 1 z # Rozliczenie ogólne (Wszystkie przedszkolaki) Sporządzono: 2015-12-03 12:56:37 Operator: ADMIN SDR Junior 8.24 Rozliczenie za okres: listopad 2015 Grupa: Grupa 1 Mog. Numer identyfikacyjny

Bardziej szczegółowo

Filip idzie do dentysty. 1 Proszę aapisać pytania do tekstu Samir jest przeziębiony.

Filip idzie do dentysty. 1 Proszę aapisać pytania do tekstu Samir jest przeziębiony. 114 Lekcja 12 Tak ubrany wychodzi na ulicę. Rezultat jest taki, że Samir jest przeziębiony. Ma katar, kaszel i temperaturę. Musi teraz szybko iść do lekarza. Lekarz bada Samira, daje receptę i to, co Samir

Bardziej szczegółowo

Mówię po polsku Waldemar Szyngwelski

Mówię po polsku Waldemar Szyngwelski Mówię po polsku Waldemar Szyngwelski Lekcja numer 3 Poznajemy godziny i pytamy o nie. Rozmawiamy o tym, co mamy w zwyczaju robić każdego dnia. 0 zero 1 jeden 2 dwa 3 trzy 4 cztery 5 pięć 6 sześć 7 siedem

Bardziej szczegółowo

Olsztyn, 30.06.2014 r. SP2.230.3.2014 Ogłoszenie o wyborze oferty

Olsztyn, 30.06.2014 r. SP2.230.3.2014 Ogłoszenie o wyborze oferty do stołówki Szkoły Podstawowej nr 2 w Olsztynie - wykonanie pakietu nr I Mrożonki i przetwory mrożone - Podstawowej nr 2 w Olsztynie zawiadamia, że oferta firmy UNIFREEZE SP. z o.o., Miesiączkowo 110,

Bardziej szczegółowo

Sprawozdanie z posiedzenia Komisji Przetargowej otwarcie Ofert

Sprawozdanie z posiedzenia Komisji Przetargowej otwarcie Ofert Siedlce, 23 października 2014 r. DPS.252.2.2014 Sprawozdanie z posiedzenia Komisji Przetargowej otwarcie Ofert W dniu 22 października 2014 r. o godz. 10.30 w pokoju nr 20 w Domu nad stawami DPS w Siedlcach

Bardziej szczegółowo

OGŁOSZENIE. zimowe utrzymanie dróg i ulic powiatowych na terenie Powiatu Pleszewskiego w sezonie zimowym 2006/2007. Spółka z o.o.

OGŁOSZENIE. zimowe utrzymanie dróg i ulic powiatowych na terenie Powiatu Pleszewskiego w sezonie zimowym 2006/2007. Spółka z o.o. Pleszew dnia 25.10.2006 r. ZDP 343 12 / 06 OGŁOSZENIE o wyborze oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Zarząd Dróg Powiatowych w Pleszewie informuje, Ŝe w wyniku postępowania o udzielenie

Bardziej szczegółowo

WYKONAWCY UBIEGAJĄCY SIĘ O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA NR 03/2010/DN/BZPU

WYKONAWCY UBIEGAJĄCY SIĘ O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA NR 03/2010/DN/BZPU Gdańsk, dnia 02.07.2010 r. L.Dz. 03/2010/DN/BZPU-1 WYKONAWCY UBIEGAJĄCY SIĘ O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA NR 03/2010/DN/BZPU Wybór najkorzystniejszej oferty Dot.: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego

Bardziej szczegółowo

35 När går nästa tåg till Umeå?

35 När går nästa tåg till Umeå? 35 När går nästa tåg till Umeå? 35.1 Dialog Na podstawie nagrania i zdjęcia spróbuj zrozumieć, czego dotyczy dialog. Kund: Vilka förbindelser finns det mellan Stockholm och Malung? Jag ska åka nu i helgen,

Bardziej szczegółowo

INTENSYWNY TRENING FONETYCZNY

INTENSYWNY TRENING FONETYCZNY Intensywny trening fonetyczny INTENSYWNY TRENING FONETYCZNY Jesteśmy przekonane, że wymowę należy ćwiczyć od pierwszego etapu nauki. Poprawna wymowa jest niezbędnym warunkiem do bycia zrozumianym, a nic

Bardziej szczegółowo

POLSKO - ANGIELSKA KONWERSACJA

POLSKO - ANGIELSKA KONWERSACJA More conversations on http://nonbabylon.revolucni.com Arabic, Balinese, Belorussia, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, English, Esperanto, Farsi, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Indonesian,

Bardziej szczegółowo

Trening INTEGRA Dodatkowe dialogi

Trening INTEGRA Dodatkowe dialogi Trening INTEGRA Dodatkowe dialogi Pobieranie pieniędzy z banku Wersja 1 - Chciałbym/abym wypłacić pieniądze. - Ile dokładnie? - 100 Euro - Proszę o okazanie dokumentu tożsamości. - Mam ze sobą mój paszport

Bardziej szczegółowo

MIEJSKI ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ Sp. z o.o. 87-800 Włocławek, ul. Jana Kilińskiego 16

MIEJSKI ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ Sp. z o.o. 87-800 Włocławek, ul. Jana Kilińskiego 16 Włocławek, dnia 17. kwietnia 2015 r. ZP/06/2015 Internet/Tablica Ogłoszeń Dotyczy: postępowania w trybie przetargu nieograniczonego nr ZP/06/2015, ogłoszonego w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Strona e-book. Ścieżka mp3 audiobook. Rozmowy telefoniczne 32 24

Spis treści. Strona e-book. Ścieżka mp3 audiobook. Rozmowy telefoniczne 32 24 Spis treści Strona e-book Ścieżka mp3 audiobook Podstawowe zwroty 5 1 Witanie się, przedstawianie 6 2 i żegnanie Dane osobowe 7 3 Rodzina 9 4 Opisywanie ludzi 10 5 Umawianie spotkania 11 6 Informacja kolejowa

Bardziej szczegółowo

Protokół z rozstrzygnięcia przetargu nieograniczonego na dostawy artykułów żywnościowych do Domu nad stawami DPS w Siedlcach w 2015 roku

Protokół z rozstrzygnięcia przetargu nieograniczonego na dostawy artykułów żywnościowych do Domu nad stawami DPS w Siedlcach w 2015 roku ZP DPS.252.2.2014 Siedlce, 07 listopada 2014 r. Protokół z rozstrzygnięcia przetargu nieograniczonego na dostawy artykułów żywnościowych do Domu nad stawami DPS w Siedlcach w 2015 roku W dniu 07 listopada

Bardziej szczegółowo

ENGLISH - POLISH CONVERSATION

ENGLISH - POLISH CONVERSATION More conversations on http://nonbabylon.revolucni.com Arabic, Balinese, Belorussia, Chinese, Croatian, Czech, English, Esperanto, Farsi, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian,

Bardziej szczegółowo

pięćdziesiąt trzy czterdzieści siedem dwadzieścia dziewięć osiemdziesiąt dwa siedemdziesiąt dziewięć siedemdziesiąt

pięćdziesiąt trzy czterdzieści siedem dwadzieścia dziewięć osiemdziesiąt dwa siedemdziesiąt dziewięć siedemdziesiąt MATEMATYKA DLA 3 KLASY SZKOŁY PODSTAWOWEJ / ODPOWIEDZI 1. liczba dziesiątki jedności słownie 53... 5... 3... pięćdziesiąt trzy 47 9 8 79 70... 4... 7...... 9... 8...... 7... 9... 7... 0... czterdzieści

Bardziej szczegółowo

Wiadomości wstępne dotyczące języka migowego.

Wiadomości wstępne dotyczące języka migowego. 27.01.2009r. Wiadomości wstępne dotyczące języka migowego. Czym jest język migowy? Ludzie niesłyszący, z racji niemożności korzystania ze zmysłu słuchu w komunikowaniu się, stworzyli nowy, wizualny, oparty

Bardziej szczegółowo

I.6. W Krakowie, na Rynku Miejscownik liczby pojedynczej i mnogiej

I.6. W Krakowie, na Rynku Miejscownik liczby pojedynczej i mnogiej I.6. W Krakowie, na Rynku Miejscownik liczby pojedynczej i mnogiej I. W tabeli proszę znaleźć pary rzeczowników w formie mianownika i miejscownika. Poniżej proszę napisać te pary wraz z przyimkiem. przystanek

Bardziej szczegółowo

tel./fax 058-781-09-66, info@siesta.pl / www.siesta.pl

tel./fax 058-781-09-66, info@siesta.pl / www.siesta.pl Barcelona1 2009 Siedzibą szkoły jest nowoczesny 6 piętrowy budynek znajdujący się w centrum Barcelony w pobliżu Plaza Molina, wszystkie sale są klimatyzowane i wyposażone w sprzęt audio-video. Siedziba

Bardziej szczegółowo

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia polski-szwedzki

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia polski-szwedzki Życzenia : Ślub Gratulujemy! Życzymy Wam wszystkiego, co najlepsze! Gratulerar. Jag/Vi önskar er båda all lycka i världen. młodej parze Gratulacje i najlepsze życzenia w dniu ślubu! Vi vill gratulera och

Bardziej szczegółowo

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia szwedzki-polski

bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia szwedzki-polski Życzenia : Ślub Gratulerar. Jag/Vi önskar er båda all lycka i världen. Gratulujemy! Życzymy Wam wszystkiego, co najlepsze! młodej parze Vi vill gratulera och framföra hjärtliga lyckönskningar till er båda

Bardziej szczegółowo

Kalendarz 2014 / 2015

Kalendarz 2014 / 2015 WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK 4 Czwartek 13 Sobota 23 Wtorek 24 Środa 25 Czwartek 26 Piątek 27 Sobota Zajęcia otwarte 28 Niedziela 29 Poniedziałek 30 Wtorek 1 Środa 2 Czwartek 3 Piątek 4 Sobota 5 Niedziela 6 Poniedziałek

Bardziej szczegółowo

P A Ń S T W O - U C Z E L N I A Grecja University of Patras

P A Ń S T W O - U C Z E L N I A Grecja University of Patras P A Ń S T W O - U C Z E L N I A Grecja University of Patras Nazwisko i imię studenta, adres e-mailowy (oczywiście pod warunkiem, że student zgadza się na tę formę kontaktu) Marzena Chrostek marzena.chrostek@gmail.com

Bardziej szczegółowo

Pobyt Świąteczno-Wigilijny 24.12.2014 28.12.2014

Pobyt Świąteczno-Wigilijny 24.12.2014 28.12.2014 Zaprasza na Pobyt Świąteczno-Wigilijny 24.12.2014 28.12.2014 Już od 459zł* za pobyt 5 dniowy(4noclegi) od osoby w pokoju typu Classic!!! Pobyt obejmuje: -nocleg w komfortowo urządzonych pokojach -pyszną

Bardziej szczegółowo

Polskie promy... POLFERRIES. Gdańsk - Nynäshamn. ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK 2014. ważny do 31.01.2015 POLSKA ŻEGLUGA BAŁTYCKA SA

Polskie promy... POLFERRIES. Gdańsk - Nynäshamn. ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK 2014. ważny do 31.01.2015 POLSKA ŻEGLUGA BAŁTYCKA SA Polskie promy... POLFERRIES Gdańsk - Nynäshamn ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK 0 ważny do.0.0 POLSKA ŻEGLUGA BAŁTYCKA SA 0 00.00.00* WYJAZD PRZYJAZD GDAŃSK - NYNÄSHAMN m/f Scandinavia.0.0 -.0.0 ROZKŁAD GDAŃSK

Bardziej szczegółowo

Dotyczy: Przetargu nieograniczonego na Dostawę artykułów żywnościowych do stołówki Przedszkola Samorządowego w Rzekuniu 8 części.

Dotyczy: Przetargu nieograniczonego na Dostawę artykułów żywnościowych do stołówki Przedszkola Samorządowego w Rzekuniu 8 części. Rzekuń, dnia 27 sierpnia 204 r. Wykonawcy biorący udział w postępowaniu Dotyczy: Przetargu nieograniczonego na Dostawę artykułów żywnościowych do stołówki Przedszkola Samorządowego w Rzekuniu 8 części.

Bardziej szczegółowo

ORGANIZATOR SPORTU DZIECI I MŁODZIEŻY W ŚRODOWISKU WIEJSKIM

ORGANIZATOR SPORTU DZIECI I MŁODZIEŻY W ŚRODOWISKU WIEJSKIM Imię i nazwisko PLAN ZADAŃ NA MIESIĄC styczeń 2015 1. Zorganizowanie imprez (podać planowany termin, miejsce, liczbę osób) 2. Prowadzenie zajęć pozalekcyjnych, treningów dla dzieci i młodzieży 3. Współpraca

Bardziej szczegółowo

Dni i godziny pracy: poniedziałek:.., wtorek:.., środa, czwartek.., piątek:.., sobota:.., niedziela:.., dodatkowe uwagi:

Dni i godziny pracy: poniedziałek:.., wtorek:.., środa, czwartek.., piątek:.., sobota:.., niedziela:.., dodatkowe uwagi: CHCEMY PRZYCIĄGNĄĆ TURYSTÓW DO NASZEGO REGIONU POMÓŻ NAM WYPEŁNIJ ANKIETĘ SKORZYSTAMY NA TYM WSZYSCY WERSJA ELEKTRONICZNA ANKIETY (edytowalna) do pobrania bezpośrednio pod adresem www.lotmz.org DANE PODMIOTU.

Bardziej szczegółowo

Level 1. Course Content. Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso

Level 1. Course Content. Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso Level 1 Polish Polaco Polonais Polnisch Polacco Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso VERSION 3 Level 1 Polish Polaco Polonais Polnisch Polacco Course Content

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. II. LOKALIZACJA Usługi będą realizowane w obiekcie znajdującym się w powiecie augustowskim lub hajnowskim.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. II. LOKALIZACJA Usługi będą realizowane w obiekcie znajdującym się w powiecie augustowskim lub hajnowskim. Załącznik nr 1 do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie warunków technicznych dla zorganizowania serii wyjazdowych szkoleń oraz seminariów. Zadaniem

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŒCI. Zasady wymowy i rys gramatyki jêzyka hiszpañskiego.. 11

SPIS TREŒCI. Zasady wymowy i rys gramatyki jêzyka hiszpañskiego.. 11 Wstêp Seria Wydawnictwa KRAM jest adresowana do polskich turystów i biznesmenów, ale te do wszystkich, którzy zajmuj¹ siê jêzykiem hiszpañskim, szczególnie do studentów iberystyki, poniewa opracowano w

Bardziej szczegółowo

Tekst: Zadanie 4. Tomek chce wiedzieć, gdzie jest miasto, do którego pojedzie na wycieczkę. Powinien to sprawdzić w: Zaznacz dobrą odpowiedź.

Tekst: Zadanie 4. Tomek chce wiedzieć, gdzie jest miasto, do którego pojedzie na wycieczkę. Powinien to sprawdzić w: Zaznacz dobrą odpowiedź. S-A7-011 Miejsce na naklejkę z kodem KOD UCZNIA (Wpisuje uczeń) PRÓBNY SPRAWDZIAN W SZÓSTEJ KLASIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ Informacje dla ucznia: Wycieczka Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 11 stron.

Bardziej szczegółowo

Uchwała nr Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia BBI Zeneris Narodowy

Uchwała nr Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia BBI Zeneris Narodowy Wykaz zmian do projektów uchwał Nazwa uchwały: Uchwała nr Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia BBI Zeneris Narodowy Fundusz Inwestycyjny S.A. z dnia 9 kwietnia 2013 roku w sprawie podwyższenia kapitału

Bardziej szczegółowo

SPRAWOZDANIE Z POBYTU NA WYMIANIE STUDENCKIEJ W RAMACH PROGRAMU ERASMUS UNIVERSIDAD DE MURCIA 2013/2014 Maria Malec

SPRAWOZDANIE Z POBYTU NA WYMIANIE STUDENCKIEJ W RAMACH PROGRAMU ERASMUS UNIVERSIDAD DE MURCIA 2013/2014 Maria Malec SPRAWOZDANIE Z POBYTU NA WYMIANIE STUDENCKIEJ W RAMACH PROGRAMU ERASMUS UNIVERSIDAD DE MURCIA 2013/2014 Maria Malec Jestem studentką kierunku Zarządzanie na Wydziale Zarządzania Politechniki Lubelskiej.

Bardziej szczegółowo

O G Ł O S Z E N I E O W Y N I K A C H

O G Ł O S Z E N I E O W Y N I K A C H SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI im. JANA PAWŁA II 05-825 Grodzisk Mazowiecki, ul. Daleka 11 PN-EN ISO 9001:2009 AQAP 2120:2006 PN-EN ISO 14001:2005 PN-ISO/IEC 27001:2005 HACCP Dział

Bardziej szczegółowo

O G Ł O S Z E N I E O W Y N I K A C H

O G Ł O S Z E N I E O W Y N I K A C H SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI im. JANA PAWŁA II 05-825 Grodzisk Mazowiecki ul. Daleka 11 Certyfikat Systemu Zarządzania Jakością PN-EN ISO 9001:2001 Certyfikat Systemu Jakości

Bardziej szczegółowo

1. Al. Grunwaldzka 244, 80-314 Gdańsk tel./fax (+48) 58-341-16-60, (+48) 58-341-41-08, (+48) 58-341-33-06 email: ssm.grunwaldzka@neostrada.

1. Al. Grunwaldzka 244, 80-314 Gdańsk tel./fax (+48) 58-341-16-60, (+48) 58-341-41-08, (+48) 58-341-33-06 email: ssm.grunwaldzka@neostrada. Hotele i schroniska w okolicy Gdańskiej Wyższej Szkoły Humanistycznej Schroniska Młodzieżowe 1. Al. Grunwaldzka 244, 80-314 Gdańsk tel./fax (+48) 58-341-16-60, (+48) 58-341-41-08, (+48) 58-341-33-06 email:

Bardziej szczegółowo

Unijne świadczenia rodzinne [EU-familjeförmåner]

Unijne świadczenia rodzinne [EU-familjeförmåner] Unijne świadczenia rodzinne [EU-familjeförmåner] Poniższe zasady obowiązują również w państwach należących do EOG oraz w Szwajcarii Rodziny, w których rodzice pracują, mieszkają lub otrzymują świadczenia

Bardziej szczegółowo

Zmiany treści wezwania do zapisywania się na sprzedaż akcji spółki FAM Grupa Kapitałowa SA

Zmiany treści wezwania do zapisywania się na sprzedaż akcji spółki FAM Grupa Kapitałowa SA 2015-06-29 14:35 Zmiany treści wezwania do zapisywania się na sprzedaż akcji spółki FAM Grupa Kapitałowa SA Komunikat w sprawie zmiany treści wezwania do zapisywania się na sprzedaż akcji spółki FAM Grupa

Bardziej szczegółowo

Z MOŻLIWOŚCIĄ : - NAUKI TAŃCA TANIEC NOWOCZESNY - NAUKI PŁYWANIA BASEN W OŚRODKU - NAUKI JĘZYKA ANGIELSKIEGO W ZABAWIE

Z MOŻLIWOŚCIĄ : - NAUKI TAŃCA TANIEC NOWOCZESNY - NAUKI PŁYWANIA BASEN W OŚRODKU - NAUKI JĘZYKA ANGIELSKIEGO W ZABAWIE KOLONIE LETNIE PORONIN 27 VI 11 VII.2010R Z MOŻLIWOŚCIĄ : - NAUKI TAŃCA TANIEC NOWOCZESNY - NAUKI PŁYWANIA BASEN W OŚRODKU - NAUKI JĘZYKA ANGIELSKIEGO W ZABAWIE PROGRAM POBYTU OŚRODEK WCZASOWY WERONIKA

Bardziej szczegółowo

Czas wolny. Słówka i zwroty. fritid czas wolny. fritidsaktiviteter rzeczy do robienia w czasie wolnym. å like å gjøre noe lubić coś robić

Czas wolny. Słówka i zwroty. fritid czas wolny. fritidsaktiviteter rzeczy do robienia w czasie wolnym. å like å gjøre noe lubić coś robić Czas wolny 1. Słówka i zwroty. fritid czas wolny fritidsaktiviteter rzeczy do robienia w czasie wolnym å like å gjøre noe lubić coś robić å slappe av odpoczywać å se på tv oglądać telewizję å lese ei bok

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Załącznik nr 3 do SIWZ Załącznik nr 1 do umowy 1. Przedmiot zamówienia OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Kompleksowa organizacja szkoleń dla beneficjentów

Bardziej szczegółowo

HARMONOGRAM ZAJĘĆ J. ANGIELSKI I SEMESTR rok akademicki 2015/2016 zimowy

HARMONOGRAM ZAJĘĆ J. ANGIELSKI I SEMESTR rok akademicki 2015/2016 zimowy 24 październik 2015r. sobota 25 październik 2015r. niedziela 8 listopad 2015r. niedziela Wykład 3h 14 listopad 2015r. sobota 15 listopad 2015r. niedziela 05 grudzień 2015r. sobota sala 7 Wykłady 2h sala

Bardziej szczegółowo

PRZYJAZDY / ARRIVALS ŁÓDŹ FABRYCZNA

PRZYJAZDY / ARRIVALS ŁÓDŹ FABRYCZNA PRZYJAZDY / ARRIVALS ŁÓDŹ FABRYCZNA Rozkład jazdy ważny od..00 do 0..0 Timetable Valid from th Dec.00 to 0 th Dec.0 Godzina przyj. Przewoźnik Rodzaj i nr pociągu Informacja o składzie pociągu Odjazdy ze

Bardziej szczegółowo

Rozkłady Rejsów & Ceny

Rozkłady Rejsów & Ceny 2016 Rozkłady Rejsów & Ceny Moomin Character KTO PIERWSZY TEN LEPSZY CAŁE MORZE BAŁTYCKIE W TWOIM ZASIĘGU! Zakosztuj morskiego powietrza na luksusowych statkach wycieczkowych i nowych promach Tallink Silja.

Bardziej szczegółowo

OKULSKI GRAND ROZEWIE Zaprasza na Pobyt Świąteczno-Wigilijny 24.12.2015 28.12.2015

OKULSKI GRAND ROZEWIE Zaprasza na Pobyt Świąteczno-Wigilijny 24.12.2015 28.12.2015 OKULSKI GRAND ROZEWIE Zaprasza na Pobyt Świąteczno-Wigilijny 24.12.2015 28.12.2015 Już od 459zł* za pobyt 5 dniowy(4noclegi) od osoby w pokoju typu Classic!!! *Przy dokonaniu rezerwacji do 30.10.2015r.

Bardziej szczegółowo

POLFERRIES. ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK 2014. Polskie promy... Świnoujście - Ystad Świnoujście - Kopenhaga via Ystad. ważny do 31.01.

POLFERRIES. ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK 2014. Polskie promy... Świnoujście - Ystad Świnoujście - Kopenhaga via Ystad. ważny do 31.01. Polskie promy... POLFERRIES Świnoujście - Ystad Świnoujście - Kopenhaga via Ystad ROZKŁAD REJSÓW i CENNIK 2014 ważny do 31.01.2015 POLSKA ŻEGLUGA BAŁTYCKA SA ROZKŁAD ŚWINOUJŚCIE - YSTAD 23.02.2014-31.01.2015

Bardziej szczegółowo

Rodzina. Słówka i zwroty. en familie rodzina. ei mor matka. en far ojciec. en bror brat. en søster siostra. en datter córka.

Rodzina. Słówka i zwroty. en familie rodzina. ei mor matka. en far ojciec. en bror brat. en søster siostra. en datter córka. Rodzina Słówka i zwroty en familie rodzina ei mor matka en far ojciec en bror brat en søster siostra en datter córka en sønn syn et barn dziecko en ektefelle małżonek et ekteskap małżeństwo en mann mąż

Bardziej szczegółowo

7 00 L - karnityna + chrom + aminokwasy rozgałęzione, 7 30 I ŚNIADANIE, (głównie węglowodany złożone + owoce + warzywa):*

7 00 L - karnityna + chrom + aminokwasy rozgałęzione, 7 30 I ŚNIADANIE, (głównie węglowodany złożone + owoce + warzywa):* Przykładowe jadłospisy na redukcję masy ciała 1. Przykładowy jadłospis na zrzucenie wagi (zalecenia ogólne, na podstawie wywiadu z zawodnikiem trójboju siłowego): CZĘŚĆ I 3 TYGODNIE: 7 00 L - karnityna

Bardziej szczegółowo

AGENDA. Mamy zaszczyt zaprosić Państwa na szkolenie połączone z balem Sylwestrowym. Proponujemy Państwu pakiet szkoleniowo sylwestrowy:

AGENDA. Mamy zaszczyt zaprosić Państwa na szkolenie połączone z balem Sylwestrowym. Proponujemy Państwu pakiet szkoleniowo sylwestrowy: AGENDA Organizator szkolenia WKK SP. Z O.O. Termin Pakietu Miejsce realizacji szkolenia 28.12.2010-01.01.2011 r. HOTEL AMELIÓWKA MĄCHOCICE KAPITULNE 176 26 001 MASŁÓW www.ameliowka.pl Góry Świętokrzyskie

Bardziej szczegółowo

Słownik dla osób nie znających języka szwedzkiego pomocny przy wypełnianiu formularzy

Słownik dla osób nie znających języka szwedzkiego pomocny przy wypełnianiu formularzy Słownik dla osób nie znających języka szwedzkiego pomocny przy wypełnianiu formularzy Uppgifter till medlemsregistret Namn Tidigare efternamn Samtliga förnamn Tilltalsnamn Katolik: Ja/Nej Födelseort Födelseland

Bardziej szczegółowo

OGŁOSZENIE O WYNIKACH POSTĘPOWANIA

OGŁOSZENIE O WYNIKACH POSTĘPOWANIA Radecznica, dn. 28-01-2015r. OGŁOSZENIE O WYNIKACH POSTĘPOWANIA Zgodnie z treścią przepisu art. 92 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz.

Bardziej szczegółowo

KOLONIE LETNIE - ŁOPUSZNA K/NOWEGO TARGU - 2012 1 LIPCA - 13 LIPCA 2012 ROK

KOLONIE LETNIE - ŁOPUSZNA K/NOWEGO TARGU - 2012 1 LIPCA - 13 LIPCA 2012 ROK KOLONIE LETNIE - ŁOPUSZNA K/NOWEGO TARGU - 2012 1 LIPCA - 13 LIPCA 2012 ROK PROGRAM POBYTU OŚRODEK REHABILITACYJNO - WYPOCZYNKOWY "NATANAEL" KRYSTYNA I DARIUSZ KACZMAREK 34-432 ŁOPUSZNA K/NOWEGO TARGU,

Bardziej szczegółowo

SPRAWDZIAN W SZÓSTEJ KLASIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ Ewa jest chora

SPRAWDZIAN W SZÓSTEJ KLASIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ Ewa jest chora UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA DATA URODZENIA UCZNIA dzień miesiąc rok miejsce na naklejkę z kodem Informacje dla ucznia SPRAWDZIAN W SZÓSTEJ KLASIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ Ewa jest chora 1. Sprawdź,

Bardziej szczegółowo

Witam! Transkriptionen Arbeitsbuch

Witam! Transkriptionen Arbeitsbuch Witam! Transkriptionen Arbeitsbuch Lektion 1, 1; Track AB 1 Dzień dobry! Cześć! Dobry wieczór! Dobranoc! Przepraszam. Skąd jesteś? Do widzenia! Jestem z Niemiec. Katowice, program, autobus, Mateusz, telefon,

Bardziej szczegółowo

PONIEDZIAŁEK 16.02.2015 WTOREK 17.02.2015

PONIEDZIAŁEK 16.02.2015 WTOREK 17.02.2015 PONIEDZIAŁEK 16.02.2015 WTOREK 17.02.2015 ŚRODA 18.02.2015 CZWARTEK 19.02.2015 14.00-16.00 AQUAPARK: ZABAWY KOSMICZNE Z DZIEĆMI Z MUZYKĄ PIĄTEK 20.02.2015 SOBOTA 21.02.2015 NIEDZIELA 22.02.2015 PONIEDZIAŁEK

Bardziej szczegółowo

AZOTOWYCH PUŁAWY S.A.

AZOTOWYCH PUŁAWY S.A. Projekt uchwały przedstawiony przez Przedstawiciela Akcjonariusza Skarbu Państwa dotyczący pkt. 7 porządku obrad Podjęcie uchwały w sprawie podziału zysku netto za okres od dnia 01.07.2008 r. do dnia 30.06.2009

Bardziej szczegółowo

Uchwała Nr... Rady Miejskiej Kalisza z dnia...

Uchwała Nr... Rady Miejskiej Kalisza z dnia... Uchwała Nr... Rady Miejskiej Kalisza z dnia... w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży lokalu mieszkalnego i od pierwszej opłaty za oddanie w użytkowanie wieczyste ułamkowej

Bardziej szczegółowo

Dostawa warzyw, owoców i warzyw przetworzonych

Dostawa warzyw, owoców i warzyw przetworzonych ,22.12.08 r. INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY DOTYCZACEJ POSTĘPOWANIA NA SPRZEDAŻ I DOSTAWĘ ARTYKUŁÓW ŻYWNOŚCIOWYCH DO INTERNATU ZESPOŁU SZKÓŁ NR 23 WE WROCŁAWIU OD DNIA 1 STYCZNIA 2009 DO

Bardziej szczegółowo

Pojazdy zarejestrowane w Polsce w 2014 r.

Pojazdy zarejestrowane w Polsce w 2014 r. Pojazdy zarejestrowane w Polsce w 2014 r.! Poniższe statystyki przedstawiają liczbę zarejestrowanych po raz pierwszy na terenie Polski pojazdów w 2014 r. Dane zawarte w tabelach z poszczególnych miesięcy

Bardziej szczegółowo

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1)

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1) FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1) Turysta: Dzień dobry! Kobieta: Dzień dobry panu. Słucham? Turysta: Jestem pierwszy raz w Krakowie i nie mam noclegu. Czy mogłaby mi Pani polecić jakiś hotel?

Bardziej szczegółowo

Oferta wyjazdu nurkowego Sycylia 2015

Oferta wyjazdu nurkowego Sycylia 2015 Oferta wyjazdu nurkowego Sycylia 2015 SYCYLIA 2015 MAJ-CZERWIEC LIPIEC (do 15.07), WRZESIEŃ- PAŹDZIERNIK Przelot PL(Warszawa lub Kraków)-IT Catania (Sycylia)- cena na chwilę obecną ok. 1100/1200 Pln PAKIET

Bardziej szczegółowo

Zadanie Nr 1: usługi piaskarką na nośniku samochodowym z pługiem do odśnieżania jednostronnym lekkim w ilości 2 szt.

Zadanie Nr 1: usługi piaskarką na nośniku samochodowym z pługiem do odśnieżania jednostronnym lekkim w ilości 2 szt. Ełk, dnia 21.09.2010r. Nr sprawy: T - 343-20 - 2010 wg. rozdzielnika Informacja o wyborze najkorzystniejszej Działając na podstawie art. 92 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.- Prawo zamówień

Bardziej szczegółowo

HARMONOGRAM DYŻURÓW PRACY APTEK OGÓLNODOSTĘPNYCH NA 2015 ROK W OLKUSZU

HARMONOGRAM DYŻURÓW PRACY APTEK OGÓLNODOSTĘPNYCH NA 2015 ROK W OLKUSZU Załącznik Nr 1 do uchwały X/87/2015 Rady Powiatu w Olkuszu z dnia 17.06.2015r. HARMONOGRAM DYŻURÓW PRACY APTEK CZERWIEC 2015 01-06-2015 Poniedziałek ul. Legionów Polskich 14 02-06-2015 Wtorek ul. Mickiewicza

Bardziej szczegółowo

Krajowa Spółka Cukrowa S.A. ogłasza publiczne przetargi ustne na sprzedaż nieruchomości położonych w województwie kujawsko-pomorskim

Krajowa Spółka Cukrowa S.A. ogłasza publiczne przetargi ustne na sprzedaż nieruchomości położonych w województwie kujawsko-pomorskim Strona znajduje się w archiwum. Krajowa Spółka Cukrowa S.A. ogłasza publiczne przetargi ustne na sprzedaż nieruchomości położonych w województwie kujawsko-pomorskim Licytacje odbędą się w dniach od 24

Bardziej szczegółowo

SKARPA TRAVEL tel. +(48) 12 619 48 00, biuro@skarpatravel.pl

SKARPA TRAVEL tel. +(48) 12 619 48 00, biuro@skarpatravel.pl Grecja \ Riwiera Olimpijska \ Kokino Nero Oferta: GRECJA KOKINO NERO apartamenty PETROS Transport: Dojazd wlasny Termin: od 20.09.2016 do 26.09.2016 Ilość noclegów 6 dni Wyżywienie: WŁASNE Zakwaterowanie:

Bardziej szczegółowo

dla Styczeń 2015 Alpe Di Siusi Rodzinny obóz narciarsko-snowboardowy

dla Styczeń 2015 Alpe Di Siusi Rodzinny obóz narciarsko-snowboardowy dla Styczeń 2015 Alpe Di Siusi Rodzinny obóz narciarsko-snowboardowy 300 dni słonecznych w roku 176 km tras zjazdowych oraz 60 km tras biegowych położonych na wysokości od 1800 do 2200 m npm region obsługuje

Bardziej szczegółowo

ZGŁOSZENIE Adres korespondencyjny: Imię, nazwisko, tytuł:.. Ulica:. Kod pocztowy: Miasto:.. Telefon: e-mail:..

ZGŁOSZENIE Adres korespondencyjny: Imię, nazwisko, tytuł:.. Ulica:. Kod pocztowy: Miasto:.. Telefon: e-mail:.. SZKOŁA LETNIA Z DR MED. JOSEFEM JONÁŃEM w dniach 15.06. - 19.06.2011 Pallotyńskie Centrum Animacji Misyjnej Konstancin Jeziorna ul. Leśna 15-17 Szkoła letnia ZGŁOSZENIE Adres korespondencyjny: Imię, nazwisko,

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK ABC... po polsku ANNA POMYKAŁŁO

PODRĘCZNIK ABC... po polsku ANNA POMYKAŁŁO PODRĘCZNIK ABC... po polsku ANNA POMYKAŁŁO 1 PODRĘCZNIK A B C... po polsku Koordynator wydania: Agata Marek Teksty: Anna Pomykałło Ilustracje i projekt okładki: Michał Foltyn Spis rozdziałów ISBN 978-83-931807-4-5

Bardziej szczegółowo

Samtale (Dialog) Leksjon 1 (Lekcja 1) A Hei. B Hei.

Samtale (Dialog) Leksjon 1 (Lekcja 1) A Hei. B Hei. Leksjon 1 (Lekcja 1) A Hei. B Hei. Samtale (Dialog) A Jeg heter Knut. Jeg kommer fra Norge. Hva heter du? B Jeg heter Piotr. Jeg kommer ikke fra Norge. Jeg kommer fra Polen. A Du snakker veldig bra norsk.

Bardziej szczegółowo

Choroba podczas tymczasowego pobytu za granicą [Sjuk vid tillfällig vistelse utomlands]

Choroba podczas tymczasowego pobytu za granicą [Sjuk vid tillfällig vistelse utomlands] Choroba podczas tymczasowego pobytu za granicą [Sjuk vid tillfällig vistelse utomlands] Podczas tymczasowego pobytu w innym kraju UE/EOG lub w Szwajcarii masz prawo do uzyskania niezbędnej pomocy medycznej

Bardziej szczegółowo

Lekcja 1 Przedstawianie się

Lekcja 1 Przedstawianie się Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji

Bardziej szczegółowo

Uchwała Nr 1 Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia RAFAKO S.A. ( Spółka ) z dnia 18 czerwca 2015 roku

Uchwała Nr 1 Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia RAFAKO S.A. ( Spółka ) z dnia 18 czerwca 2015 roku Uchwała Nr 1 wyboru Przewodniczącego Spółki. Działając na podstawie art. 409 1 Kodeksu Spółek Handlowych, wybiera się Przewodniczącego w osobie... Uchwała Nr 2 rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania

Bardziej szczegółowo

FORMULARZ DO GŁOSOWANIA PRZEZ PEŁNOMOCNIKA

FORMULARZ DO GŁOSOWANIA PRZEZ PEŁNOMOCNIKA FORMULARZ DO GŁOSOWANIA PRZEZ PEŁNOMOCNIKA Akcjonariusz (osoba fizyczna): Pan/Pani IMIĘ I NAZWISKO AKCJONARIUSZA NR i SERIA DOWODU OSOBISTEGO AKCJONARIUSZA NR PESEL AKCJONARIUSZA NR NIP AKCJONARIUSZA ILOŚĆ

Bardziej szczegółowo

Kurumba Maldives. Link do hotelu na esky.pl. Udogodnienia. 801 420 303 lub +48 32 728 3000. Male, Malediwy. Wyposażenie hotelu

Kurumba Maldives. Link do hotelu na esky.pl. Udogodnienia. 801 420 303 lub +48 32 728 3000. Male, Malediwy. Wyposażenie hotelu Infolinia 801 420 303 lub +48 32 728 3000 Poniedziałek - Piątek: 8:00-22:00 Sobota: 8:00-20:00 Niedziela: 12:00-20:00 Kurumba Maldives Male, Malediwy North Male Atoll, Maldives Link do hotelu na esky.pl

Bardziej szczegółowo

8 + 66 =.. 48 + 20 =... 35 + 46 =... 53 7 =... 89 50 =... 72 58 =...

8 + 66 =.. 48 + 20 =... 35 + 46 =... 53 7 =... 89 50 =... 72 58 =... Matematyka test dla uczniów klas trzecich szkół podstawowych w roku szkolnym 2011/2012 Etap szkolny (60 minut) Ryzyko dysleksji [suma punktów].... Imię i nazwisko Klasa 1. Oblicz. 8 + 66 =.. 48 + 20 =...

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA WARIANT I Łódź, 220 uczestników I. Informacja o przedmiocie zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest usługa konferencyjna, restauracyjna i hotelowa na potrzeby konferencji rozpoczynającej

Bardziej szczegółowo

Zorganizuj niezapomniane przyjęcie weselne w zabytkowej części Wilanowa

Zorganizuj niezapomniane przyjęcie weselne w zabytkowej części Wilanowa Zorganizuj niezapomniane przyjęcie weselne w zabytkowej części Wilanowa Restauracja Kuźnia Kulturalna jest częścią zespołu pałacowo-parkowego Wilanów. Restauracja znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie

Bardziej szczegółowo

Austria / Zillertal / Hart Im Zillertal / Ferienhotel Hoppet /

Austria / Zillertal / Hart Im Zillertal / Ferienhotel Hoppet / OTIUM.pl narty w Alpach i Dolomitach FREE SKI Austria / Zillertal / Hart Im Zillertal / Ferienhotel Hoppet / Kategoria **** Region Zillertal/Tyrol/Austria Atuty All Inclusive, centrum wellness z basenem,

Bardziej szczegółowo

WSTÊP. S³uchaj i mów poznaj praktyczne zwroty; szlifuj gramatykê i doskonal wymowê. Opanuj podstawy angielskiego.

WSTÊP. S³uchaj i mów poznaj praktyczne zwroty; szlifuj gramatykê i doskonal wymowê. Opanuj podstawy angielskiego. WSTÊP 1 Angielski. Znasz go z widzenia i ze s³yszenia ze szko³y, z wakacji i z pracy. Niestety, jest to znajomoœæ doœæ powierzchowna. Mówisz, e angielski jest piêkny i praktyczny, e chcesz siê go kiedyœ

Bardziej szczegółowo

Letni kurs języka polskiego i kultury polskiej dla Cudzoziemców

Letni kurs języka polskiego i kultury polskiej dla Cudzoziemców Letni kurs języka polskiego i kultury polskiej dla Cudzoziemców Nie możemy się doczekać, aby powitać Was w Łodzi i sprawić, aby ten pobyt był tak komfortowy, jak to jest tylko możliwe Kurs miesięczny Termin

Bardziej szczegółowo

ROK 2007 Sprawozdanie o rynku pracy - - - - - - - - - - Styczeń 2007 - - - - - - - - - -

ROK 2007 Sprawozdanie o rynku pracy - - - - - - - - - - Styczeń 2007 - - - - - - - - - - ROK Sprawozdanie o rynku pracy - - - - - - - - - - Styczeń - - - - - - - - - - - ukończenia / lat - powyżej roku życia - powyżej roku życia - powyżej roku życia - - - - - - - - - - Luty - - - - - - - -

Bardziej szczegółowo

HYDROENERGETYKA DOBRA PRAKTYKA

HYDROENERGETYKA DOBRA PRAKTYKA TRMEW Sp. z o.o. zaprasza na szkolenie wyjazdowe HYDROENERGETYKA DOBRA PRAKTYKA Porównanie systemów wsparcia odnawialnych źródeł energii, obowiązujących w krajach Europy Zachodniej, Modernizacje elektrowni

Bardziej szczegółowo

Course Content. Stufe 1. Level 1 レベル 1 단계 1. Livello 1. Nivel 1 1级 波兰语. Nível 1. Niveau 1 ポーランド語 폴란드어

Course Content. Stufe 1. Level 1 レベル 1 단계 1. Livello 1. Nivel 1 1级 波兰语. Nível 1. Niveau 1 ポーランド語 폴란드어 Stufe 1 Level 1 ポーランド語 POLNISCH POLISH 단계 1 Livello 1 Nivel 1 POLACCO POLACO レベル 1 폴란드어 1级 波兰语 Nível 1 POLONÊS Niveau 1 POLONAIS Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto

Bardziej szczegółowo

Marzena Kowalska. Польский язык. Интенсивный курс польского языка с компакт-диском

Marzena Kowalska. Польский язык. Интенсивный курс польского языка с компакт-диском Marzena Kowalska Польский язык за недели Интенсивный курс польского языка с компакт-диском Tłumaczenie i redakcja: Danuta Samek Ilustracje: Adam Olchowik Okładka: Radosław Pazdrijowski, Studio Forme, Olsztyn

Bardziej szczegółowo

Proszę powtórzyć! lekcja POLSKI AKCENT POLSKA WYMOWA. Akcentujemy przedostatnią sylabę: / _. Proszę powtórzyć za nauczycielem.

Proszę powtórzyć! lekcja POLSKI AKCENT POLSKA WYMOWA. Akcentujemy przedostatnią sylabę: / _. Proszę powtórzyć za nauczycielem. 0 Sytuacje komunikacyjne nawiązywanie kontaktu, witanie się Słownictwo ważne zwroty Gramatyka i składnia terminy gramatyczne po polsku Materiały autentyczne mapa Polski Proszę powtórzyć! POLSKA WYMOWA

Bardziej szczegółowo

Boisko piłkarskie: 5 11 maja

Boisko piłkarskie: 5 11 maja Boisko piłkarskie: 5 11 maja 05.05 poniedziałek 06.05 wtorek 07.05 środa 08.05 czwartek 09.05 piątek 10.05 sobota 11.05 niedziela Chłopcy - wiek szkoły Dorośli mężczyźni Boisko wielofunkcyjne: 5 11 maja

Bardziej szczegółowo

Polsk språk 1 POL1110

Polsk språk 1 POL1110 1 Polsk språk 1 POL1110 Forelesning 5 H2006 ORDKLASSER alle polske ord kan deles i to grupper som bøyes og som ikke bøyes ordklassene bøyes substantiv adjektiv pronomen verb tallord ikke bøyes adverb partikler

Bardziej szczegółowo

II wariant cenowy. 230 zł/os (low season) 240 zł/os (high season) Wino musujące Obiad Zupa Drugie danie Deser lub lody

II wariant cenowy. 230 zł/os (low season) 240 zł/os (high season) Wino musujące Obiad Zupa Drugie danie Deser lub lody OFERTA WESELNA Ślub to jeden z najważniejszych momentów naszego życia, ale zadbanie o odpowiednią atmosferę tej uroczystości to zadanie niezwykle stresujące i czasochłonne. Dlatego też jeśli pragną Państwo

Bardziej szczegółowo

ROK 2015 Harmonogram wywozu odpadów dla posesji jednorodzinnych z ulicy:

ROK 2015 Harmonogram wywozu odpadów dla posesji jednorodzinnych z ulicy: Chudowska Dworcowa Grabowa Kolejowa Polna Żabik poniedziałek poniedziałek poniedziałek 12.01.2015 13.07.2015 05.01.2015 06.07.2015 05.01.2015 26.01.2015 27.07.2015 19.01.2015 20.07.2015 02.02.2015 09.02.2015

Bardziej szczegółowo

OGŁOSZENIE O WYNIKACH POSTĘPOWANIA

OGŁOSZENIE O WYNIKACH POSTĘPOWANIA SAMODZIELNY PUBLICZNY WOJEWÓDZKI SZPITAL PSYCHIATRYCZNY W RADECZNICY ul. Klasztorna 4, 22-463 Radecznica, Powiat zamojski, Województwo lubelskie. REGON: 000291049, klasa działalności wg PKD: 8610Z, NIP

Bardziej szczegółowo

Świadczenie dla osób niepełnosprawnych

Świadczenie dla osób niepełnosprawnych Świadczenie dla osób niepełnosprawnych [Handikappersättning] Klicka här, skriv ev. Undertitel Osoby w wieku powyżej 19 lat mogą otrzymać świadczenie dla osób niepełnosprawnych, o ile potrzebują dodatkowej

Bardziej szczegółowo

IV SEKTOR - HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW WIELKOGABARYTOWYCH Z BUDYNKÓW WIELORODZINNYCH NA 2015 ROK

IV SEKTOR - HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW WIELKOGABARYTOWYCH Z BUDYNKÓW WIELORODZINNYCH NA 2015 ROK STYCZEŃ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Żydowce 14 Śmierdnica,Zdunowo 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Żydowce 28 Śmierdnica,Zdunowo 29 30 31 LUTY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Żydowce 11 Śmierdnica,Zdunowo

Bardziej szczegółowo

Sekcja Archiwistów Samorządowych Stowarzyszenia Archiwistów Polskich. Urząd Miejski w Gliwicach

Sekcja Archiwistów Samorządowych Stowarzyszenia Archiwistów Polskich. Urząd Miejski w Gliwicach Ankieta zgłoszeniowa XII Zjazd Sekcji Archiwistów Samorządowych Gliwice, 10-12 września 2015 r. Nowe Gliwice, Budynek 3 Cechownia, ul. Bojkowska 37 I. Dane personalne: Nazwisko Imię Adres domowy Miejsce

Bardziej szczegółowo

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie organizacji i obsługi trzydniowej konferencji podsumowującej i prezentującej wyniki projektu Weryfikacja

Bardziej szczegółowo

23 DOROCZNY ŚWIATOWY ZJAZD

23 DOROCZNY ŚWIATOWY ZJAZD Stowarzyszenie Dzieci Holocaustu w Polsce Światowa Federacja Stowarzyszeń Dzieci Holocaustu Stowarzyszenie Dzieci Holocaustu w Polsce 23 DOROCZNY ŚWIATOWY ZJAZD Ocalonych Dzieci, Współmałżonków, Rodzin,

Bardziej szczegółowo

O G Ł O S Z E N I E O W Y N I K A C H

O G Ł O S Z E N I E O W Y N I K A C H SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI im. JANA PAWŁA II 05-825 Grodzisk Mazowiecki ul. Daleka 11 Certyfikat Systemu Zarządzania Jakością PN-EN ISO 9001:2001 Certyfikat Systemu Jakości

Bardziej szczegółowo