KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Transkrypt

1

2 Zużyty produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny. Zdemontowane, urządzenie należy dostarczyć do punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego w celu recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowania odpadów lub ze sklepem w którym zakupiony został ten produkt. Zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji obsługi umożliwi prawidłową instalację i eksploatację urządzenia, zapewniając jego długotrwałą i niezawodną pracę. Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian jakie będzie uważał za wskazane, a które nie będą uwi docz nio ne w instrukcji obsługi, przy czym zasadnicze cechy wyrobu zostaną za cho wa ne. KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Centrala tel Dzia³ sprzeda y tel Serwis tel info@kospel.pl serwis@kospel.pl

3 Przeznaczenie Pojemnościowy ogrzewacz wody POW Luna przeznaczony jest do ogrzewania wody w go spo dar stwach domowych, w pomieszczeniach sanitarnych, laboratoriach, warsz ta tach itp. W sprzeda y dostępne są dwa typy ogrzewaczy: montowane nad umywalką POW.G i montowane pod umywalką POW.D. Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy Układ wylotowy ogrzewacza (bateria - wylewka) działa jako od po wietrz nik i nie może być podłączony do żadnego za woru lub łącznika nie za le ca ne go przez pro du cen ta. - ogrzewacz można użytkować tylko wówczas, gdy został on prawidłowo zainstalowany i znajduje się w nienagannym stanie technicznym, - przed pierwszym uruchomieniem oraz po każdym opróżnieniu zbiornika (np. w związku z pracami przy instalacji wodociągowej z powodu konserwacji) ogrzewacz powinien zostać odpowietrzony wg punktu "odpowietrzenie", - należy pilnować, aby włączony ogrzewacz nie został opróżniony z wody, co może nastąpić przy nieszczelnych połączeniach (dotyczy ogrzewacza montowanego nad umywalką) i przy braku wody w sieci wodociągowej, - nie otwierać obudowy podgrzewacza przy włączonym zasilaniu elektrycznym, - podłączyć ogrzewacz wyłącznie do gniazda elektrycznego z bolcem ochronnym, - nie należy stosować przedłużaczy do połączenia ogrzewacza z gniazdem sieciowym. - nie montować żadnego dodatkowego urządzenia do rurki wypływowej baterii, nie zatykać rurki wypływowej przy przepływie wody, - ogrzewacz może współpracować tylko z baterią dołączoną przez producenta; w przypadku baterii wyposażonej w perlator należy bezwzględnie okresowo oczyszczać perlator z kamienia, - należy zwrócić uwagę na fakt, że woda o temp. powyżej 40 o C wywołuje uczucie gorąca, szczególnie u dzieci i może wywoływać wrażenie oparzenia; należy równie pamiętać o tym, że podczas użytkowania ogrzewacza armatura (bateria i rurki) osi¹gaj¹ równie podwyższona temperaturę. POL-010B/f.293 3

4 Instalacja ogrzewacza Pod³¹czenie ogrzewacza do sieci wodoci¹gowej Instalacja wodociągowa w punk cie, w którym ma być podłączona bateria powinna być zakończona gwintem zewnętrznym: - G 1/2" dla POW.G - G 3/8" dla POW.D Rys.1 Montaż ogrzewacza POW.G 3 - metalowe rurki łączne Ogrzewacz powinien być tak za mon to wa ny, aby by³ za pewnio ny do niego swobodny dostąp pod czas czynności obsługowych i ser wi so wych Rys.2 Monta ogrzewacza POW.D 4 - wlot zimnej wody do ogrzewacza 5 - wylot ciepłej wody z ogrzewacza 6 - zasilanie wody Monta 1. Podłączyć do sieci wodociągowej baterię wodna. 2. Zawiesić ogrzewacz na ścianie wg jednego z dwóch sposobów: a) zamocować w ścianie dwa kołki rozporowe Ø 8 rozstawione na odległości 140 mm (rys.1) - wkręcić wkręty tak, aby pomiędzy ścianą a łbem wkręta pozostała szczelina min. 4 mm - powiesić ogrzewacz na za mo co wa nych wkrętach b) Specjalny wieszak ułatwia montaż w miej scu starego ogrze wa cza bez konieczności wierce nia no wych otworów (wy ko rzy stu je my istniejące kołki montażowe, których rozstaw mieści się w za kre sie 77 do 88 mm) rys Połączyć ogrzewacz z baterią za pomoc¹ rurek lub przy³¹czy elastycznych, wkładając uprzednio do nakrętek uszczelki montażowe. Zwrócić szczególna uwagę na prawidłowe podłączenie przy ³¹ czy elastycznych baterii wodnej do POW.D (rys.2). W tym celu należy postępować zgodnie z oznaczeniami na baterii. 4. Otworzyć za wór ciepłej wody (ozna czo ny ko lo rem czerwonym) i zaczekać a zbiornik ogrze wa cza napełni się wodą (z wylewki ba te rii zacznie płynąc woda). 5. Sprawdzić, czy miejsca połączeń są dobrze uszczel nio ne. POW.G-5 POW.D-5 POW.G-10 POW.D

5 Rys.3 Montaż ogrzewacza POW.G na wieszaku 6 - bateria 7 - wieszak 3 Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia". Rys.4 Schemat ideowy E1 - zespół grzejny F1 - zabezpieczenie termiczne K1 - regulator tem pe ra tu ry X1 - listwa przyłączeniowa XP - przewód zasilający z wtyczką H1 - sygnalizacja grzania POW.G-5 POW.G-10 Pod³¹czenie ogrzewacza do sieci elektrycznej Ogrzewacz jest przystosowany do zasilania napięciem przemiennym 230V~. Przewód przyłączeniowy z wtyczka należy przyłączyć do gniazda z "bolcem" ochronnym. Instalacja elektryczna powinna spełniać wymagania normy PN-IEC Nie należy stosować przedłużaczy do połączenia ogrzewacza z gniazdem sieciowym. POL-010B/f.293 5

6 Odpowietrzenie 1. Wyjąć wtyczkę ogrzewacza z gniazda zasilającego. 2. Odkręcić kurek ciepłej wody do czasu, a woda zacznie płynąć z wylewki baterii. 3. Powtórnie podłączyć urządzenie do zasilania i ustawić pokrętło regulatora temperatury na ¹dan¹ wartość. Ogrzewacz jest gotowy do pracy. Eksploatacja 5 Rys.5 Regulacja 1 - lampka sygnalizacyjna "grzanie" 2 - pokrętło regulatora temperatury Podczas pracy ogrzewacza podgrze wa na woda zwiększa swoją objętość i jej nadmiar za czy na kapać z wylewki baterii. Jest to normalny stan i nie świadczy o uszkodzeniu ogrze wa cza; nie wolno temu zapobiegać! W przypadku stwierdzenia braku wody, należy natychmiast zakręcić kurki baterii, a pokrętło re gu la to ra temperatury ustawić w poz. wyłączony (rys.5). Z chwi l¹ powrotu zasilania wody należy odpowietrzyć ogrze wacz wg punktu "od powie trze nie" POW.x-5 POW.x-10 Regulację ¹danej temperatury wody przeprowadza się za pomoc¹ pokrętła znajdującego się na przed niej pokrywie ogrzewacza (rys.5). Pokrętło ustawione w lewym skrajnym położeniu w pozycji jak na rysunku (prze ciw nie do ruchu wskazówek zegara) oznacza, że ogrze wacz jest wyłączony. Ustawienie temperatury ciepłej wody wykonuje się pokrętłem termoregulatora od pozycji '' płynnie do pozycji '' (~70 0 C). Świecąca lamp ka grzanie'' ozna cza pod grzewa nie wody. Jeżeli nie eksploatowany ogrzewacz musi pozostać w pomieszczeniu, w którym temperatura spada poniżej 0 0 C należy wybrać jedną z dwóch możliwości: 1. Pozostawić ogrzewacz włączony do sie ci elek trycz nej, po usta wie niu pokrętła regulatora temperatury w pozycji ''- ogrzewacz utrzymuje automatycznie temperaturę wody ~7 0 C, 2. Całkowicie opróżnić ogrzewacz z wody, - montowany nad umywalką (POW.G) - wykonuje się to po przez wmontowanie rurki (lub przyłącza elastycznego) zimnej wody, pomiędzy baterią a ogrzewaczem, - montowany pod umywalką (POW.D) - należy odkręcić przyłącza ela stycz ne, zdjąć ogrzewacz z haków i obrócić o

7 Dane techniczne Typ ogrzewacza POW.D-5/2 POW.G-5/2 POW.D-10/2 POW.G-10/2 Pojemność l 5 10 Napięcie V~ Moc znamionowa W 2000 Prąd znamionowy A 8,7 Zakres regulacji temperatury C Ciśnienie znamionowe MPa 0 Wymiary (wysokość x szerokość x głębokość) mm 427 x 285 x x 305 x 189 Masa ogrzewacza bez wody kg 3,8 6,2 Stopień ochrony IP24 Przyłącze do instalacji wodnej (bateria) G 3/8" G 1/2" G 3/8" G 1/2" Króćce ogrzewacza G 3/8" G 1/2" Nieprawidłowa praca ogrzewacza W przypadku gdy ogrzewacz nie ogrzewa wody należy sprawdzić ewentualne przy czy ny Lp. Usterka Przyczyna Sposób usunięcia usterki Ogrzewacz nie ogrzewa wody. Lampka sygnalizacyjna nie świeci. Ogrzewacz nie ogrzewa wody. Lampka sygnalizacyjna świeci. Ogrzewacz ogrzewa wodę. Lampka sygnalizacyjna nie świeci. Usterka instalacji elektrycznej, zasilającej ogrzewacz. Uszkodzony regulator temperatury. Uszkodzony zespół grzejny. Wyzwolone zabezpieczenie termiczne Przepalona lampka sygnalizacyjna. Sprawdzić bezpieczniki. Wymienić regulator temperatury (serwis) Wymienić uszkodzony element (serwis) POW 10 - wymienić POW 5 - włączyć lub wymienić Wymienić lampkę (serwis) POL-010B/f.293 7

8 Komplet opakowania Warunki gwarancji POW.G-x Luna POW.D-5 Luna POW.D-10 Luna Ogrzewacz wody 1 szt. 1 szt. 1 szt. Bateria kpl. 1 szt. 1 szt. 1 szt. Rurka 2 szt. - - Redukcja z 1/2" na 3/8" szt. Wkręty mocujące 2 kpl. 2 kpl. 2 kpl. Wieszak 1 szt. 1 szt. 1 szt. Wykaz punktów serwisowych 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1. Producent KOSPEL S.A. - udzie la kupującemu - użytkownikowi gwa ran cji co do jakości wy ro bu na okres 24 miesięcy licz¹c od daty jego sprzeda y. 2. W przypadku ujawnienia się wady, kupujący - użytkownik jest zobowiązany zawiadomić autoryzowany punkt ser wi so wy (wy kaz w załączeniu). 3. Producent ponosi odpowiedzialność z tytułu gwarancji tylko wte dy, gdy wada powstała z przy czy n tkwiących w samym urządzeniu. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem. 4. Do producenta należy prawo wyboru czy usunąć wadę czy dostarczyć urządzenie wol ne od wad. 5. Naprawa gwarancyjna jest bezpłatna. 6. Producent zobowiązuje się wywiązać z obowiązków wynikających z tytułu gwa ran cji w ter mi nie 14 dni od daty zgłoszenia wadliwego ogrzewacza do au to ry zo wa ne go punk tu serwisowego. 7. Okres gwarancji ulega przedłożeniu o czas, w którym kupujący - użytkownik nie mógł z ogrzewacza korzystać wskutek jego wad. 8. Wyżej wymienione warunki gwarancji dotyczą wyrobów KOSPEL S.A. zakupionych i użytkowanych na obszarze terytorialnym Polski. 9. Karta gwarancyjna jest ważna łącznie z dokumentem zakupu. 10. Udzielona gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. 8

9 POL-010B/f.293 9

10 10

11 Karta gwarancyjna Pojemnoœciowy ogrzewacz wody typu POW Luna POL-010B/f

12