- Higher accuracy due to further developed OCR technology. - Full, easy-to-use manual control over zoning.

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "- Higher accuracy due to further developed OCR technology. - Full, easy-to-use manual control over zoning."

Transkrypt

1 Upgrade to higher accuracy with Recognita Plus 4.0 or Recognita Plus 3.2 for only a fraction of their full price. Enhance the power of your scanner with one of these professional optical character recognition programs. Image acquiring is just one job that your scanner can do for you, it's time you exploited its unique text recognition capabilities. Your scanner is supplied with a basic optical character recognition program (OCR), but there's much more that Recognita can offer you. Both programs are equipped with powerful features giving you a considerable leap in OCR performance as opposed to Recognita Standard OCR. Here are some of these features: - Higher accuracy due to further developed OCR technology. - Full, easy-to-use manual control over zoning. - Retention of original page layout as your choice. - Comfortable proofing and training facilities for more accurate results. - Savable zoning and training settings for easy processing of documents of the same kind. - Wide range (50+) of most popular and other output formats. Both programs include additional recognition modules for: Draft 9-pin dot-matrix recognition (24-pin available only in RecognitaPlus 4.0) Checkmark recognition Barcode recognition Handwritten number recognition Choose from two special offers and don't ever have the bother of keying in your printed or typed documents again. 1-5 pages ze strany patrz: strona oldal

2 Upgrade offer for new Recognita Plus 4.0 Use Recognita Plus 4.0 for easily scanning and processing not only good quality documents but also degraded materials, tables, 9-or 24-pin dot matrix texts or faxes. Don't miss the opportunity to upgrade to the most accurate OCR program from Recognita Corp. for only a fraction of the full price. Recognita Plus 4.0 provides you with all the advanced features of today`s OCR technology. Here are some of the most powerful new features of this program: New! New! New! New! New! New! New recognition engine (SAT + Language Analysis) to perform with high accuracy even on poorer quality documents. Enhanced table recognition to retain your tables as they are on the originals, or to edit them inside the program. Customizable accuracy/speed control to adjust the recognition process to your time and document quality. Page Browser function to help you manage and overview your multi-page documents: reorder, delete, move pages or easily skip between them. Direct connection with latest MS Windows applications (e.g. MS Word 97, MS Excel 97) for starting text recognition straight from your running applications. Transferring pictures and graphics from documents into the target files, in black and white or grayscale. Please ask your local distributor for this discounted special price. You can find our distributor list on our web-site: Explore our Features & Benefits section to see the advancements you get. Upgrade offer of the season for Recognita Plus 3.2 Use Recognita Plus 3.2`s award winning technology to recognize moderate to good quality documents in a really user-friendly environment. Even if its technology has been enhanced for Recognita Plus 4.0, the 3.2 program could be your choice if you are looking for an attractively priced but fully featured, easy-touse OCR solution. Now you can buy Recognita Plus 3.2 for a price that beats the upgrade cost of Recognita Plus 4.0. Please check our web site (www.recognita.hu) for your local distributor and ask for our special seasonal price for Recognita Plus 3.2. Check out also the Features & Benefits section to the see the value you will have.

3 Features & Benefits Feature Self Assertion Technology Self Assertion Technology with dictionary support Advanced Self Assertion Technology (3-pass reading) integrated with Language Analysis Multi-lingual recognition Automatic page layout analysis Auto-image rotation and de-skew up to 15 Manual zoning and zone templates WYSIWYG editor Page formatting options Retro-active training Proofing Draft quality dot-matrix text support Enhanced draft dot-matrix text support Enhanced table handling 5 level accuracy/speed control Page Browser Improved training interface Improved proofing Direct connection Enhanced direct connection Recognition of large fonts Word searching Support of grayscale images Over 50 output formats (incl.: HTML for Internet) Benefits Accurate recognition results on a wide range of font types Better recognition due to dictionary interaction Higher accuracy, even on degraded documents Recognition of any of 107 languages of the world* Helps in preserving the original page layout, auto-detects zone types intelligently and fixes reading order Aligns page images automatically for optimal recognition if skewed or with incorrect orientation Full control over zoning; templates speed up zoning for documents with similar layouts Internal Recognita editor to see and read the recognized document Preserving the original page with full, partial, or no format retention Training solutions can be selectively applied on pages of the document already recognized Fast and efficient checking and correcting of recognized documents Recognition of 9-pin dot-matrix printed texts 9 or 24-pin dot-matrix printed text recognition Retention or changing of tables Recognition can be adjusted to the document quality and users' needs Good overview and management of multi-page documents Powerful control over the application of training results, with text and image context display Convenient, quicker proofing through a dialog bar Start recognition directly from active applications (e.g. MS Word, MS Excel, MS Exchange) Initiate recognition from running MS Word97, MS Excel97, MS Outlook Recognition of font types from 24 to 72 point size Fast searching of keywords or any text strings in recognized texts. Saving of grayscale graphics, embedded in output text documents Get recognized text suitable for both common and unusual computing environments Recognita products Recognita Plus 4.0 Recognita Recognita Plus 3.2 Standard Recognition of more than 75 languages in Recognita Plus 3.2 via its Language Enhancement Package

4 RECOGNITA STANDARD OCR REGISTRATION CARD Please complete and mail or fax this registration card to Recognita Corp. in order to be eligible for Recognita`s upgrade policy and to have access to our technical support services. Thank you for registering your Recognita product. Please fax this registration card to: or mail to: Recognita Corp. Budapest, P.O. Box 55 H-1251 Please use block capitals (and delete as appropriate). Surname (Mr/Ms): First name: Company: Phone/Fax: Address: City: ZIP Code/ Country: Cut here SPECIAL UPGRADE OFFER Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 4.0 at a special upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 3.2 at a special, seasonal upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Please fill and mail or fax this form to your local distributor or Recognita Corp. Our distributor list can be found on the next page.

5 International Distributors for Recognita Products AUSTRALIA DCP Australia Pty. Ltd. 35, Kimmax Str. Sunnybank Qld 4109 Brisbane, Queensland Tel: Fax: Mr. Max Grenkowitz BELGIUM Europatech Peter Benoitlei 24, B-2930 Brasschaat Tel: 32-3/ Fax: 32-3/ Mr. Guido Janssens CROATIA HSM Informatika P. Hatza 10, Zagreb Tel: 385-1/ Fax: 385-1/ Mr. Aladar Urbanke CYPRUS Palinex 27A Kanaris Str., POB 3283 Nicosia Tel: 357-2/ Fax: 357-2/ Mr. Loucas Menelaou CZECH REPUBLIC Archivex ssro POB 38 CZ Praha 8 Tel/Fax: 42-02/ Mr. Miloslav Št'ovicek GERMANY Computer 2000 Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 31, D München Tel: 49-89/ Fax: 49-89/ Ms. Claudia Schön OCR Systeme GmbH Lützowstraße 11a, D Leipzig Tel: / Fax: / CompuServe ,2350 Ms. Klara Ludwig For Germany, Austria and Switzerland GREECE Pouliadis Associates Corp. Sygron Ave 150, Athens Tel: 30-1/ Fax: 30-1/ Mr. Chris Kipiadis ICELAND Taeknival Skeifunni 17, 128 Reykjavik Tel: 35-4/ Fax: 35-4/ Mr. Skúli Geir Jensson Jensson ITALY Vecomp Via Albere 19, IT Verona Tel: 39-45/ Fax: 39-45/ Mr. Paolo Rossi JAPAN Tokyo Boeki Ltd , 4-chome, Meieki, Nakamura-ku, Nagoya Tel: / Fax: / Mr. Sejzi Yamanaka LATVIA SIA Tilde Vienibas Gatve 75A, Riga, LV-1004 Tel: 37-1/ Mob.tel: 37-1/ Fax: 37-1/ Ms. Aiga Irmeja LITHUANIA Ars Computandi Giedraièiu 85, 2042 Vilnius Tel: 370-2/ Fax: 370-2/ Mr. Vidimantas Kuèas MALTA Tabone Computers St. Venera, 111 old Railway Road Tel: 35-6/ Fax: 35-6/ Mr. Joe Tabone POLAND CHS ABC Data Ul. Leszczynowa 11, PL Warsaw Tel: 48-22/ Fax: 48-22/ Mr. Krzysztof Hoffmann FX Przedsiebiorstwo Informatyki Stosowanej pl. Wolnica 7 Kraków Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Waldemar Gawron Veracomp ul. Tatarska 5., Krakow Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Robert Rudowski Mr. João Baracho ROMANIA Sistec Str. Deva Nr. 1-7., 3400 Cluj-Napoca Tel: 40-64/ Fax: 40-64/ Mr. Albert László SLOVAKIA CHS Slovakia Kopèianska 92 SK Bratislava Tel: 42-17/ Fax: 42-17/ Mr. Miroslav Hofbauer SLOVENIA Enajsta šola, d.o.o., Škrabceva 8 SLO-111, Ljubljana Tel/Fax: / Mr. Peter Berden SWEDEN RECPLUS SF AB Box 36, Planiavägen 11 S Nacka Tel: 46-8/ Fax: 46-8/ Mr. Mats Arén TURKEY KETS Ltd. Ferah Sokak Ferah 1 Apt 19/4 Tesvikiye TR Istanbul Tel: / Fax: / Mr. Mustafa Savasan MART Cinnah Caddesi, 35/18 Cankaya, Ankara Tel: / Fax: / Ms. Gönül Acar UNITED KINGDOM DMA Systems 1 Popes Acre, Haddenham, Bucks., HP17 8AQ Tel: / Fax: / CompuServe , Recognita_OCR_UK_ Mr. David I. Miller YUGOSLAVIA Tipp-Topp System Subotica, Karadjordjev put 2 Tel: / Fax: / Mr. József Miskolczi Recognita Corporation H-1012 Budapest, Márvány u. 17. Letters: H-1251 Budapest, P.O.B. 55, Hungary Tel: 36-1/ , Fax: 36-1/ Sales Support: 36-1/ , Technical Support: 36-1/ /106 Internet Homepage:

6 Wiêksza dok³adnoœæ rozpoznawania tekstu z Recognit¹ Plus 4.0 lub dok³adnoœæ Recognity 3.2 w promocyjnej cenie. Udoskonal mo liwoœ ci swojego skanera wykorzystuj¹c jeden z dwóch profesjonalnych programów do rozpoznawania tekstu. Jeœli pobieranie obrazu jest jedyn¹ czynnoœci¹, któr¹ Twój skaner potrafi wykonaæ dla Ciebie, nadszed³ czas, by poprawiæ jego mo liwoœci. Twój skaner wyposa ony jest w podstawow¹ wersjê programu rozpoznawania tekstu, teraz Recognita mo e zaoferowaæ Ci znacz- nie wiêcej. Oba programy (w przeciwieñstwie do wersji standardowej) posiadaj¹ znakomite parametry techniczne, unikalne mo li- woœci rozpoznawania tekstu oraz wiele funkcji przydatnych w procesie rozpoznawania skanowanego tekstu. Niektó re z nich to: - Wiêksza dok³adnoœæ rozpoznawania tekstu efekt zaawansowanej technologii OCR - Pe³ny, rêczny system kontroli nad przebiegiem procesu podzia³u tekstu na strefy - Mo liwoœæ zachowania oryginalnego uk³adu strony - Szybka i efektywna korekta rozpoznawanych dokumentów oraz udoskonalona opcja uczenia siê - Mo liwoœæ zachowania podzia³u na strefy oraz ustawieñ opcji uczenia siê" do póÿniejszego u ytku w przypadku dokumentów takiego samego rodzaju - Ponad 50 wyjœciowych formatów Obydwa programy wyposa one s¹ w dodatkowe modu³y Rozpoznawanie tekstów wydrukowanych na 9- ig³owej drukarce (24-ig³owej - Recognita Plus 4.0) Rozpoznawanie znaków specjalnych Rozpoznawanie kodów kreskowych Rozpoznawanie rêcznie pisanych cyfr Wybierz jedn¹ z dwóch ofert specjalnych i nigdy wiêcej nie martw siê przepisuj¹c dokumenty wydrukowane lub napisane na tradycyjnej maszynie do pisania. 1-5 pages ze strany partz: strona oldal

7 Oferta upgradu najnowszej Recognity Plus 4.0 U yj Recognity 4.0 do ³atwego skanowania nie tylko dokumentów dobrej jakoœci, ale tak e do rozpoznawania tekstu z materia³ów uszkodzonych lub zniekszta³conych, tabel, druków pochodz¹cych z 9 lub 24 ig³owej drukarki oraz Nie zmarnuj okazji, nie przegap mo liwoœci upgradu najbardziej dok³adnego oprogramowania OCR Recognita Corp. w promocyjnej cenie. Recognita Plus najnowszy program do rozpoznawania tekstu ³¹czy w sobie wszystkie zalety najbardziej zaawansowanej technologii OCR. Nowosc! Nowosc! Nowosc! Nowosc! Nowosc! Nowosc! Nowy algorytm OCR ( Self Assertion Technology + System Analizy Jêzykowej) daje wysoki stopieñ dok³adnoœci rozpoznawania tekstu nawet w przypadku dokumentów gorszej jakoœci. Udoskonalona opcja rozpoznawania tabel umo liwia zachowanie oryginalnego uk³adu tabel lub ich edycjê dziêki specjalnym w³aœciwoœciom programu. Zmienna dok³adnoœæ i szybkoœæ rozpoznawania umo liwia dostosowanie procesu rozpoznawania do jakoœci dokumentu i specyficznych potrzeb u ytkownika np. pracy pod presj¹ czasu. Przegl¹darka stron pomaga w zarz¹dzaniu wielostronicowymi dokumentami, umo liwia kasowanie i zmianê uporz¹dkowania stron. Posiada opcjê szybkiego i ³atwego prze³¹czania miêdzy stronami. Bezpoœrednie po³¹czenie z najnowszymi aplikacjami MS Windows (np. MS Word 97, MS Excel 97) umo liwia rozpoczêcie rozpoznawania tekstu bezpoœrednio z aktywnych aplikacji MS Windows. Mo liwoœæ przenoszenia rysunków z rozpoznawanych dokumentów wprost do docelowych plików graficznych w kolorach czarno bia³ych lub w odcieniach szaroœci. Informacje na temat promocyjnych cen programu mo esz uzyskaæ u naszych dystrybutorów. Lista dystrybutorów znajduje siê na stronie Szczegó³owe dane na temat obu programów OCR znajdziesz tak e w tabeli porównawczej. Sezonowa oferta upgradu Recognity Plus 3.2 Zachêcamy tak e do korzystania z wczeœniejszej wersji programu. Recognita Plus 3.2 wci¹ utrzymuje swoj¹ wysok¹ pozycjê wœród programó w OCR ze wzglêdu na bardzo dobre parametry rozpoznawania tekstu, ³atw¹ obs³ugê i atrakcyjn¹ cenê. Teraz Recognita Plus 3.2 w promocyjnej cenie jest tak samo atrakcyjn¹ ofert¹ jak najnowsza Recognita Plus 4.0. Szczegó³y na temat akcji promocyjnej mo na znaleÿæ na stronie oraz u wszystkich dystrybutorów Recognita Corporation. SprawdŸ w tabeli porównuj¹cej cechy i korzyœci obu programów co dok³adnie mo esz uzyskaæ, jeœli wykorzystasz któryœ z programów.

8 Cechy & Korzyœci Cechy Mechanizm samokontroli (SAT) w procesie rozpoznawanimeca tekstu Mechanizm samokontroli (SAT) w procesie rozpoznawania tekstu z do³¹czonym s³ownikiem Zaawansowany mechanizm samokontroli (SAT) w procesie rozpoznawania tekstu po³¹czony z analiz¹ jêzykow¹ Rozpoznawanie wielojêzycznych tekstów Automatyczna analiza uk³adu stron Automatyczna korekta Rêczny podzia³ na strefy Szablony stref Edytor WYSIWYG Opcja formatowania stron Opcja zwrotnego uczenia siê" programu Korekta Modu³ rozpoznawania dokumentów wydrukowanych na drukarce ig³owej Zaawansowany modu³ rozpoznawania dokumentów wydrukowanych na drukarce ig³owej Udoskonalona obs³ uga tabel 5 poziomowy system kontroli dok³adnoœci i szybkoœci rozpoznawania Przegl¹darka stron Udoskonalony interfejs modu³u uczenia siê" Udoskonalona korekta Bezpoœrednie po³¹ czenie z aplikacjami MS Windows Udoskonalone bezpoœrednie po³¹czenie z aplikacjami MS Rozpoznawanie czcionek du ych rozmiarów Opcja wyszukiwania s³ów Wzmocnienie opcji rysunków w odcieniach szaroœci Ponad 50 wyjœciowych formatów (w³¹czaj¹c jêzyk HTML dla Internetu) Korzyœci Wysoki stopieñ rozpoznawania tekstu dziêki du ej iloœci rodzajów czcionek Wy szy stopieñ rozpoznawania tekstu jest rezultatem wspó³pracy ze s³ownikiem Najwy szy stopieñ rozpoznawania tekstu Rozpoznawanie tekstów w 107 jêzykach œwiata Mo liwoœæ zachowania oryginalnego uk³adu strony oraz automatyczne wykrywanie i poprawianie uk³adu dokumentu w trakcie procesu rozpoznawania Automatyczna korekta w przypadku przesubniêæ do 15 stopni rozpoznawanego dokumentu Pe³na kontrola nad przebiegiem procesu podzia³u tekstu na strefy Zwiêkszenie szybkoœci procesu podzia³u na strefy dziêki istniej¹cym szablonom stref Wewnêtrzny edytor s³u ¹cy do edycji rozpoznanego tekstu Mo liwoœæ modyfikowania uk³adu stron w rozpoznanym dokumencie Mo liwoœæ wprowadzenia nowych danych do modu³u uczenia siê" Szybka i efektywna korekta rozpoznanych dokumentów Mo liwoœæ rozpoznawania tekstów wydrukowanych na 9-ig³owej drukarce Mo liwoœæ rozpoznawania tekstów z 9 lub 24 ig³owych drukarek Mo liwoœæ zachowania lub modyfikacji oryginalnegouk³adu tabel Mo liwoœæ dostosowania procesu rozpoznawania do jakoœci dokumentu i specyficz - nych potrzeb u ytkownika Mo liwoœæ przegl¹dania i zarz¹dzania wielostronicowymi dokumentami Wzmocniona kontrola rezultatów opcji uczenia siê" (dotyczy tekstu i rysunków) Szybsza i wygodniejsza korekta dziêki zastosowaniuokienka dialogowego Mo liwoœæ rozpoczêcia rozpoznawania z uruchomionych wtle aplikacji (np. MS Word, MS Excel, MS Exchange) Mo liwoœæ rozpoczêcia rozpoznawania z uruchomionych w tle aplikacji MS Word 97, MS Excel 97, MS Outlook Mo liwoœæ rozpoznawania czcionek punktowych Szybkie wyszukiwanie s³ów w rozpoznanym tekœcie Mo liwoœæ zachowania w odcieniach szaroœci rysunków wbudowanych w dokumencie wyjœciowym Mo liwoœæ rozpoznawania tekstów przeznaczonych nawet dla nietypowych œrodowisk komputerowych Recognita Plus 4.0 Recognita Recognita Plus 3.2 Standard * W przypadku Recognity 3.2 niezbêdne jest do³¹czenie Language Enhancement Package

9 RECOGNITA STANDARD OCR REGISTRATION CARD Please complete and mail or fax this registration card to Recognita Corp. in order to be eligible for Recognita`s upgrade policy and to have access to our technical support services. Thank you for registering your Recognita product. Please fax this registration card to: or mail to: Recognita Corp. Budapest, P.O. Box 55 H-1251 Please use block capitals (and delete as appropriate). Surname (Mr/Ms): First name: Company: Phone/Fax: Address: City: ZIP Code/ Country: Cut here SPECIAL UPGRADE OFFER Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 4.0 at a special upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 3.2 at a special, seasonal upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Please fill and mail or fax this form to your local distributor or Recognita Corp. Our distributor list can be found on the next page.

10 International Distributors for Recognita Products AUSTRALIA DCP Australia Pty. Ltd. 35, Kimmax Str. Sunnybank Qld 4109 Brisbane, Queensland Tel: Fax: Mr. Max Grenkowitz BELGIUM Europatech Peter Benoitlei 24, B-2930 Brasschaat Tel: 32-3/ Fax: 32-3/ Mr. Guido Janssens CROATIA HSM Informatika P. Hatza 10, Zagreb Tel: 385-1/ Fax: 385-1/ Mr. Aladar Urbanke CYPRUS Palinex 27A Kanaris Str., POB 3283 Nicosia Tel: 357-2/ Fax: 357-2/ Mr. Loucas Menelaou CZECH REPUBLIC Archivex ssro POB 38 CZ Praha 8 Tel/Fax: 42-02/ Mr. Miloslav Št'ovicek GERMANY Computer 2000 Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 31, D München Tel: 49-89/ Fax: 49-89/ Ms. Claudia Schön OCR Systeme GmbH Lützowstraße 11a, D Leipzig Tel: / Fax: / CompuServe ,2350 Ms. Klara Ludwig For Germany, Austria and Switzerland GREECE Pouliadis Associates Corp. Sygron Ave 150, Athens Tel: 30-1/ Fax: 30-1/ Mr. Chris Kipiadis ICELAND Taeknival Skeifunni 17, 128 Reykjavik Tel: 35-4/ Fax: 35-4/ Mr. Skúli Geir Jensson Jensson ITALY Vecomp Via Albere 19, IT Verona Tel: 39-45/ Fax: 39-45/ Mr. Paolo Rossi JAPAN Tokyo Boeki Ltd , 4-chome, Meieki, Nakamura-ku, Nagoya Tel: / Fax: / Mr. Sejzi Yamanaka LATVIA SIA Tilde Vienibas Gatve 75A, Riga, LV-1004 Tel: 37-1/ Mob.tel: 37-1/ Fax: 37-1/ Ms. Aiga Irmeja LITHUANIA Ars Computandi Giedraièiu 85, 2042 Vilnius Tel: 370-2/ Fax: 370-2/ Mr. Vidimantas Kuèas MALTA Tabone Computers St. Venera, 111 old Railway Road Tel: 35-6/ Fax: 35-6/ Mr. Joe Tabone POLAND CHS ABC Data Ul. Leszczynowa 11, PL Warsaw Tel: 48-22/ Fax: 48-22/ Mr. Krzysztof Hoffmann FX Przedsiebiorstwo Informatyki Stosowanej pl. Wolnica 7 Kraków Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Waldemar Gawron Veracomp ul. Tatarska 5., Krakow Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Robert Rudowski Mr. João Baracho ROMANIA Sistec Str. Deva Nr. 1-7., 3400 Cluj-Napoca Tel: 40-64/ Fax: 40-64/ Mr. Albert László SLOVAKIA CHS Slovakia Kopèianska 92 SK Bratislava Tel: 42-17/ Fax: 42-17/ Mr. Miroslav Hofbauer SLOVENIA Enajsta šola, d.o.o., Škrabceva 8 SLO-111, Ljubljana Tel/Fax: / Mr. Peter Berden SWEDEN RECPLUS SF AB Box 36, Planiavägen 11 S Nacka Tel: 46-8/ Fax: 46-8/ Mr. Mats Arén TURKEY KETS Ltd. Ferah Sokak Ferah 1 Apt 19/4 Tesvikiye TR Istanbul Tel: / Fax: / Mr. Mustafa Savasan MART Cinnah Caddesi, 35/18 Cankaya, Ankara Tel: / Fax: / Ms. Gönül Acar UNITED KINGDOM DMA Systems 1 Popes Acre, Haddenham, Bucks., HP17 8AQ Tel: / Fax: / CompuServe , Recognita_OCR_UK_ Mr. David I. Miller YUGOSLAVIA Tipp-Topp System Subotica, Karadjordjev put 2 Tel: / Fax: / Mr. József Miskolczi Recognita Corporation H-1012 Budapest, Márvány u. 17. Letters: H-1251 Budapest, P.O.B. 55, Hungary Tel: 36-1/ , Fax: 36-1/ Sales Support: 36-1/ , Technical Support: 36-1/ /106 Internet Homepage:

11 Make a perfect reader out of your scanner! Povýšení na vyšší pøesnost s Recognitou Plus 4.0, nebo Recognitou Plus 3.2 za pouhý zlomek jejich plné ceny Zvyšte výkon Vašeho skeneru s jedním z tìchto profesionálních optických rozpoznávacích programù. Zpracování obrazu je jediná práce, kterou pro Vás udìlá Váš skener a souèasnì vyu ijte unikátní schopnosti rozpoznávání textù. Váš skener je dodáván se základním programem pro rozpoznávání znakù, ale Recognita Vám mù e nabídnout mnohem více. Oba programy jsou vybaveny výkonnými prostøedky, poskytující Vám znatelné zvýšení výkonu OCR oproti Recognitì Standard. Zde jsou nìkteré z tìchto prostøedkù : - Vyšší pøesnost vlivem dále rozvíjené technologie OCR - Plné snadno ovladatelné manuální øízení tvorby zón - Zachování originální ho rozlo ení stránky podle Vašeho výbìru - Pohodlné mo nosti pøezkoušení a uèení pro dosa ení vyšší pøesnosti - Nastavení zón a uèení jsou ulo itelná pro zpracování podobných dokumentù - Velký rozsah (více ne 50) nejbì nìjších a dalších výstupních formátù Oba programy obsahují dodateèný rozpoznávací modul pro : Draft maticové tisky 9 jehlièek (24 jehlièek dostupných pouze u Recognity Plus 4.0) Rozpoznávání zaškrtávaných boxù Rozpoznáván í èárových kódù Rozpoznáváni ruènì psaných èísel Vyberte z tìchto dvou speciálních nabídek a nikdy ji se nemusíte starat o pøepisování 1-5 pages ze strany partz: strona oldal

12 Povýšení na novou Recognitu Plus 4.0 Pou ijte Recognitu Plus 4.0 pro jednoduché skenování a zpracování nikoliv pouze dokumentù dobré kvality, ale i horšího materiálu, tabulek, 9, nebo 24 jehlièkových maticových tiskù a faxù. Nepromeškejte mo nost povýšení na nejpøesnìjší program fy. Recognita za pouhý zlomek celkové ceny. Recognita Plus 4.0 Vám poskytne všechny progresivní technologie dnešních OCR. Zde jsou nìkteré z nových a výkonných mo ností tohoto programu : Nove! Nove! Nove! Nove! Nove! Nove! Nový rozpoznávací stroj (SAT + jazyková analýza) pro docílení vyšší pøesnosti i na dokumentech horší kvality Pokroèilé rozpoznávání tabulek pro zachování tabulek jako u originálu, nebo pro jejich editaci v programu U ivatelské øízení pøesnost/rychlost pro nastavení rozpoznávacího procesu v závislosti na èase a kvalitì dokumentu Funkce prohlí eèe stránek pro pomoc pøi øízení a pøehledu pøi zpracování vícestránkových dokumentù: zmìna poøadí, rušení, pøesun stran, nebo snadný pohyb mezi nimi. Pøímé propojení s nejnovìjšími aplikacemi MS Windows (tj. MS Word 97, MS Excel 97), pro spuštìní rozpoznávání textù pøímo z bì ících aplikací Pøenos obrázkù a grafiky z dokumentù do cílových souborù v èernobílé, nebo odstínech šedi Prosíme, kontaktujte Vašeho místního distributora v zále itosti této sní ené speciální ceny. Seznam distributorù naleznete na naší Webovské stránce: Pou ijte naší sekce Mo nosti & Výhody pro výhody, které Vám poskytne. Sezonní cena povýšení pro Recognitu Plus 3.2 Pou ijte oceòované technologie Recognity Plus 3.2 pro rozpoznávání prùmìrných a dokumentù dobré kvality ve skuteènì u ivatelsky pøívìtivém prostøedí. Pøesto, e tato technologie byla povýšena na Recognitu Plus 4.0, program 3.2 je nejvhodnìjší, pokud hledáte snadno ovladatelné OCR se všemi mo nostmi a výhodnou cenou. Nyní mù ete zakoupit Recognitu Plus 3.2 za cenu pøíznivìjší ne je cena povýšení na Recognitu Plus 4.0. Prosíme o návštìvu našich www stránek (www.recognita.hu), pro lokálního distributora a zjištìní naší speciální sezónní ceny pro Recognitu Plus 3.2. Pou ijte naší sekce Mo nosti & Výhody pro zjištìní parametrù, které Vám poskytne.

13 Mo nosti & Výhody Mo nosti Self Assertion Technology Self Assertion Technologie s podporou slovníkù Špièková Self Assertion Technologie (A trojnásobné ètení obrazu) integrované s jazykovou analýzou Vícejazyèné rozpoznávání Automatizovaná analýza rozlo ení na stránce Automatické otáèení obrazu a dorovnávání natoèení a o 15 0 Manuální tvorba zón a zónových šablon Editor WYSIWYG Mo nosti formátování stránek Dodateènì aktivované uèení Pøezkoušení Draft tisky maticových tiskáren - podpora Vylepšená podpora textù v draft kvalitì Vyvá ená práce s tabulkami 5 stupòové øízení pomìru pøesnost/rychlost Prohlí eè stránek Vylepšený interfejs uèení Vylepšené pøezkoušení Pøímé propojení Progresivní pøímé propojení Rozpoznávání velkých fontù Vyhledávání slov Podpora obrazù v odstínech šedi Pøes 50 výstupních formátù ( vèetnì HTML pro Internet) Výhody Pøesné rozpoznávání umo òuje zvýšit rozsah rozpoznávaných fontù Lepší rozpoznávání vlivem spolupráce se slovníky Vyšš í pøesnost i pro nekvalitní dokumenty Rozpoznávání jakéhokoliv ze 107 svìtových jazykù * Pomáhá pro zachování originálního rozlo ení na stránce, automaticky detektuje typy zón na stránce a stanoví poøadí Dorovná stránku obrazu automaticky pro optimální rozpoznávání je-li natoèen, nebo obrácen Plné øízení tvorby šablon zón pro dokumenty s podobným uspoøádáním Vnitøní editor Recognity pro prohlí ení a ètení rozpoznaného dokumentu Uchová originální stránku s plným èásteèným, u vatelským, nebo bez formátu Výsledky uèení mohou být selektivnì aplikovány na ji rozpoznané stránky Rychlé a úèinné pøezkoušení a oprava rozpoznaných dokumentù Rozpoznávané texty z 9 jehlièkových maticových tiskáren Rozpoznávání textù maticových tiskáren 9 nebo 24 jehlièek Zachování, nebo zmìny tabulek Rozpoznávání mù e být nastaveno podle kvality dokumentu a po adavkù Dobrý pøehled a správa vícestránkových dokumentù Výkonné øízení všech výsledkù uèení s textovým a kontextovým obrazovým displejem Pohodlné a rychlé pøezkoušení s pomocí dialogové lišty Spouští rozpoznávání pøímo z aktivní aplikace (tj. MS Word, Excel, Exchange) Zahájí rozpoznávání z bì ící aplikace MS Word 97, Excel 97, Outlook Rozpoznávání fontù ve velikosti od 24 do 72 pointù Rychlé vyhledávání klíèových slov v libovolném textovém øetìzci rozpoznaného textu Ulo ení grafiky v odstínech šedi, do výstupního textového dokumentu Vkládá rozpoznaný text vhodný pro bìné i neobvyklé poèítaèové prostøedí Recognita Plus 4.0 Recognita Recognita Plus 3.2 Standard * Rozpoznávání více ne 75 jazykù v Recognitì Plus 3.2 s pomocí dodateèného balíku jazykové podpory

14 RECOGNITA STANDARD OCR REGISTRATION CARD Please complete and mail or fax this registration card to Recognita Corp. in order to be eligible for Recognita`s upgrade policy and to have access to our technical support services. Thank you for registering your Recognita product. Please fax this registration card to: or mail to: Recognita Corp. Budapest, P.O. Box 55 H-1251 Please use block capitals (and delete as appropriate). Surname (Mr/Ms): First name: Company: Phone/Fax: Address: City: ZIP Code/ Country: Cut here SPECIAL UPGRADE OFFER Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 4.0 at a special upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 3.2 at a special, seasonal upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Please fill and mail or fax this form to your local distributor or Recognita Corp. Our distributor list can be found on the next page.

15 International Distributors for Recognita Products AUSTRALIA DCP Australia Pty. Ltd. 35, Kimmax Str. Sunnybank Qld 4109 Brisbane, Queensland Tel: Fax: Mr. Max Grenkowitz BELGIUM Europatech Peter Benoitlei 24, B-2930 Brasschaat Tel: 32-3/ Fax: 32-3/ Mr. Guido Janssens CROATIA HSM Informatika P. Hatza 10, Zagreb Tel: 385-1/ Fax: 385-1/ Mr. Aladar Urbanke CYPRUS Palinex 27A Kanaris Str., POB 3283 Nicosia Tel: 357-2/ Fax: 357-2/ Mr. Loucas Menelaou CZECH REPUBLIC Archivex ssro POB 38 CZ Praha 8 Tel/Fax: 42-02/ Mr. Miloslav Št'ovicek GERMANY Computer 2000 Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 31, D München Tel: 49-89/ Fax: 49-89/ Ms. Claudia Schön OCR Systeme GmbH Lützowstraße 11a, D Leipzig Tel: / Fax: / CompuServe ,2350 Ms. Klara Ludwig For Germany, Austria and Switzerland GREECE Pouliadis Associates Corp. Sygron Ave 150, Athens Tel: 30-1/ Fax: 30-1/ Mr. Chris Kipiadis ICELAND Taeknival Skeifunni 17, 128 Reykjavik Tel: 35-4/ Fax: 35-4/ Mr. Skúli Geir Jensson Jensson ITALY Vecomp Via Albere 19, IT Verona Tel: 39-45/ Fax: 39-45/ Mr. Paolo Rossi JAPAN Tokyo Boeki Ltd , 4-chome, Meieki, Nakamura-ku, Nagoya Tel: / Fax: / Mr. Sejzi Yamanaka LATVIA SIA Tilde Vienibas Gatve 75A, Riga, LV-1004 Tel: 37-1/ Mob.tel: 37-1/ Fax: 37-1/ Ms. Aiga Irmeja LITHUANIA Ars Computandi Giedraièiu 85, 2042 Vilnius Tel: 370-2/ Fax: 370-2/ Mr. Vidimantas Kuèas MALTA Tabone Computers St. Venera, 111 old Railway Road Tel: 35-6/ Fax: 35-6/ Mr. Joe Tabone POLAND CHS ABC Data Ul. Leszczynowa 11, PL Warsaw Tel: 48-22/ Fax: 48-22/ Mr. Krzysztof Hoffmann FX Przedsiebiorstwo Informatyki Stosowanej pl. Wolnica 7 Kraków Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Waldemar Gawron Veracomp ul. Tatarska 5., Krakow Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Robert Rudowski Mr. João Baracho ROMANIA Sistec Str. Deva Nr. 1-7., 3400 Cluj-Napoca Tel: 40-64/ Fax: 40-64/ Mr. Albert László SLOVAKIA CHS Slovakia Kopèianska 92 SK Bratislava Tel: 42-17/ Fax: 42-17/ Mr. Miroslav Hofbauer SLOVENIA Enajsta šola, d.o.o., Škrabceva 8 SLO-111, Ljubljana Tel/Fax: / Mr. Peter Berden SWEDEN RECPLUS SF AB Box 36, Planiavägen 11 S Nacka Tel: 46-8/ Fax: 46-8/ Mr. Mats Arén TURKEY KETS Ltd. Ferah Sokak Ferah 1 Apt 19/4 Tesvikiye TR Istanbul Tel: / Fax: / Mr. Mustafa Savasan MART Cinnah Caddesi, 35/18 Cankaya, Ankara Tel: / Fax: / Ms. Gönül Acar UNITED KINGDOM DMA Systems 1 Popes Acre, Haddenham, Bucks., HP17 8AQ Tel: / Fax: / CompuServe , Recognita_OCR_UK_ Mr. David I. Miller YUGOSLAVIA Tipp-Topp System Subotica, Karadjordjev put 2 Tel: / Fax: / Mr. József Miskolczi Recognita Corporation H-1012 Budapest, Márvány u. 17. Letters: H-1251 Budapest, P.O.B. 55, Hungary Tel: 36-1/ , Fax: 36-1/ Sales Support: 36-1/ , Technical Support: 36-1/ /106 Internet Homepage:

16 Váltson nagyobb pontossági fokozatra, térjen át a Recognita Plus 4.0-ra vagy a Recognita Plus 3.2-re, amelyeket most a teljes csomagár töredékéért kínálunk. Fedezze fel szkennerének egyedülálló szövegfelismerési képességeit, ne csak a képbeviteli funkciókat használja! A szkenner mellett található alapkiépítésû optikai karakterfelismerõ program kiváló képességekkel rendelkezik, de a Recognita ennél többet nyújt felhasználóinak. O lyan két professzionális programot ajánlunk Önnek, melyek a legújabb, csúcstechnológiát képviselõ tulajdonságaiknak köszönhetõen, a Recognita Standardhoz képest ugrásszerû javulást nyújtanak a felismerésben. Ezek közül néhány: - Pontosabb felismerés a továbbfejlesztett OCR technológiának köszönhetõen. - Teljeskörû, egyszerû manuális zónakezelés. - Az eredeti lapszerkezet megõrzése is lehetséges. - Kényelmes ellenõrzési és tanítási funkciók a pontosabb eredmény érdekében. - Elmenthetõ zóna- és tanítási beállítások a hasonló dokumentumok könnyû feldolgozásához. - A legáltalánosabban használt és más speciális kimeneti formátumok széles választéka (50+). Mindkét program kiegészítõ felismerési modulokat is tartalmaz! 9-tûs pontmátrix felismerés (24-tûs csak a Recognita Plus 4.0-ban) Jelölõnégyzet felismerés Vonalkód felismerés Kézzel írt számjegyek felismerése Válassza bármelyik ajánlatunkat, és nem kell többet az újragépeléssel fáradnia. 1-5 pages ze strany partz: strona oldal

17 Kedvezményes frissítés az új Recognita Plus 4.0-ra A Recognita Plus 4.0 egyszerû szkennelést és feldolgozást biztosít nem csupán jó minõségû dokumentumok esetén, hanem rosszabb minõségû anyagok, táblázatok, 9- vagy 24-tûs pontmátrix szövegek és faxok felismertetése során is. Ne hagyja ki ezt a lehetõséget, vásárolja meg a teljes ár töredékéért a Recognita Rt. legpontosabb karakterfelismerõ programját! A Recognita Plus 4.0 a fegfejlettebb OCR technológia összes szolgáltatását biztosítja Önnek. Ismerkedjen meg a program újdonságai közül néhánnyal: Új! Új! Új! Új! Új! Új! Új felismerési mag (többlépéses technológia + nyelvi elemzés) a gyengébb minõségû dokumentumok tökéletesebb felismeréséhez. Tökéletesített táblázatkezelés, mellyel a táblázatok megõrizhetõk vagy módosíthatók. A pontosság/sebesség beállítási lehetõség biztosítja a felismerési pontosságnak és a sebességnek a dokumentum minõségéhez, illetve a rendelkezésre álló idõhöz való igazítását. Lapböngészõ nézet a sok oldalt tartalmazó dokumentumok kezelésére, amely lehetõséget nyújt az oldalak átrendezésére, törlésére, a lapok közötti könnyû navigálásra. Közvetlen kapcsolat a legújabb MS Windows alkalmazásokhoz (pl. MS Word 97, MS Excel 97), a felismerés az éppen futó alkalmazásból indítható. Fekete-fehér vagy akár szürkeskálás képek és grafikák megõrzése és továbbítása a felismert dokumentumból más fájlokba. Kérjük, keresse fel helyi viszonteladónkat és kérje akciós árainkat. Viszonteladóink listáját megtekintheti honlapunkon: A Tulajdonságok & Elõnyök címû táblázatunkból megismerheti mindazokat a szolgáltatásokat, amelyekkel irodai munkáját kívánjuk segíteni. Páratlan frissítési ajánlat a Recognita Plus 3.2-re Használja a Recognita Plus 3.2 díjnyertes technológiáját a közepes és jó minõségû dokumentumok felhasználóbarát környezetben történõ felismerésére. Bár Recognita Plus 4.0 programunkban továbbfejlesztettük karakterfelismerési technológiánkat, a Recognita Plus 3.2 mégis jó választás lehet, ha egy minden eddiginél kedvezõbb árú teljes funkcionalitású és könnyen kezelhetõ megoldásra van szüksége. Most a Recognita Plus 3.2-t olyan áron kínáljuk, amely alacsonyabb a Recognita Plus 4.0 upgrade áránál. Tekintse meg honlapunkat: ahol megtalálja viszonteladóink listáját. Keresse fel õket és kérje speciális árajánlatukat. Tanulmányozza a Tulajdonságok & Elõnyök listát, hogy meggyõzõdhessen programjaink kiváló szolgáltatásairól! Tanítsa meg szkennerét olvasni!

18 Tulajdonságok & Elõnyök Tulajdonságok Többlépéses technológia (SAT) Többlépéses technológia szótár hasz- Nálatával Továbbfejlesztett felismerési technológia (3-lépéses felismerés) nyelvi elemzéssel kiegészítve Soknyelvû felismerés Elõnyök Pontos felismerés a legkülönfélébb betûtípusok esetén is. Jobb felismerés a szótárak használatának köszönhetõen. Nagyobb pontosság, akár rosszabb minõségû dokumentumok esetén is. A világ 107 nyelvének felismerése.* Recognita termékek Recognita Recognita Recognita Plus 4.0 Plus 3.2 Standard Automatikus lapszerkezet elemzés Automatikus képforgatás és ferdeség korrekció 15 -ig Manuális zónakijelölés, zóna sablonok WYSIWYG editor Lapformattálási opciók Intelligens tanítás Az eredeti lapszerkezet megõrzése, a zónatípusok automatikus felismerése, az olvasási sorrend intelligens meghatározása. Az oldalak automatikus forgatása az optimális felismerés érdekében ferdeség, vagy nem megfelelõ lapállás esetén. Teljes beavatkozási lehetõség a zónakezelésbe;sablonok használata a hasonló szerkezetû dokumentumok zónakezelésének meggyorsítására. A belsõ Recognita editorban a felismert dokumentum megtekinthetõ és módosítható. Az eredeti lapszerkezet teljes vagy részleges megõrzése, vagy elhagyása. A tanítási funkciók a felismert dokumentum oldalain tetszés szerint alkalmazhatók. Ellenõrzés Pontmátrix felismerés Többféle pontmátrix felismerés A felismert dokumentumok gyors és hatékony ellenõrzése és javítása. 9-tûs pontmátrix felismerés. 9- vagy 24-tûs pontmátrix felismerés. Tökéletesített táblázatkezelés Táblázatok megõrzése és módosítása. Több, a dokumentum minõségéhez és a felhasználó igényeihez igazítható felismerési 5 szintû pontosság/sebesség beállítás módszer választható. Lapböngészõ Sok oldalt tartalmazó dokumentumok egyszerû áttenkintése és kezelése. A tanítás eredményeinek egyszerû ellenõrzése az eredeti szövegkép megjelenítésé- Felhasználóbarát tanítási felület vel. Továbbfejlesztett ellenõrzés Kényelmes és gyors ellenõrzési lehetõség. Közvetlen kapcsolat Újabb közvetlen kapcsolat Nagy méretû betûk felismerése Szókeresés Szürkeskálás képek támogatása Több mint 50 kimeneti formátum (Pl. HTML az Internethez) A felismerés az aktív alkalmazásból közvetlenül indítható (pl. MS Word, MS Excel, MS Exchange). A felismerés az éppen futó MS Word97, MS Excel97, MS Outlook programokból indítható. Felismerés egészen 72 pontos betû méretig. Kulcsszavak vagy bármilyen szöveg keresése a felismert szövegben. Szürkeskálás képek mentése, szövegfájlba ágyazott formában is. A felismert szöveg számos népszerû és speciális formátumban is elmenthetõ. * Több mint 75 nyelv felismerése a Recognita Plus 3.2-ben a Nyelvi Kiegészítõ Modul segítségével

19 RECOGNITA STANDARD OCR REGISTRATION CARD Please complete and mail or fax this registration card to Recognita Corp. in order to be eligible for Recognita`s upgrade policy and to have access to our technical support services. Thank you for registering your Recognita product. Please fax this registration card to: or mail to: Recognita Corp. Budapest, P.O. Box 55 H-1251 Please use block capitals (and delete as appropriate). Surname (Mr/Ms): First name: Company: Phone/Fax: Address: City: ZIP Code/ Country: Cut here SPECIAL UPGRADE OFFER Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 4.0 at a special upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Yes, I want to upgrade to Recognita Plus 3.2 at a special, seasonal upgrade price. Please contact and inform me how I can benefit from your special upgrade offer. (I understand that this offer is not obligatory for me.) Please fill and mail or fax this form to your local distributor or Recognita Corp. Our distributor list can be found on the next page.

20 International Distributors for Recognita Products AUSTRALIA DCP Australia Pty. Ltd. 35, Kimmax Str. Sunnybank Qld 4109 Brisbane, Queensland Tel: Fax: Mr. Max Grenkowitz BELGIUM Europatech Peter Benoitlei 24, B-2930 Brasschaat Tel: 32-3/ Fax: 32-3/ Mr. Guido Janssens CROATIA HSM Informatika P. Hatza 10, Zagreb Tel: 385-1/ Fax: 385-1/ Mr. Aladar Urbanke CYPRUS Palinex 27A Kanaris Str., POB 3283 Nicosia Tel: 357-2/ Fax: 357-2/ Mr. Loucas Menelaou CZECH REPUBLIC Archivex ssro POB 38 CZ Praha 8 Tel/Fax: 42-02/ Mr. Miloslav Št'ovicek GERMANY Computer 2000 Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 31, D München Tel: 49-89/ Fax: 49-89/ Ms. Claudia Schön OCR Systeme GmbH Lützowstraße 11a, D Leipzig Tel: / Fax: / CompuServe ,2350 Ms. Klara Ludwig For Germany, Austria and Switzerland GREECE Pouliadis Associates Corp. Sygron Ave 150, Athens Tel: 30-1/ Fax: 30-1/ Mr. Chris Kipiadis ICELAND Taeknival Skeifunni 17, 128 Reykjavik Tel: 35-4/ Fax: 35-4/ Mr. Skúli Geir Jensson Jensson ITALY Vecomp Via Albere 19, IT Verona Tel: 39-45/ Fax: 39-45/ Mr. Paolo Rossi JAPAN Tokyo Boeki Ltd , 4-chome, Meieki, Nakamura-ku, Nagoya Tel: / Fax: / Mr. Sejzi Yamanaka LATVIA SIA Tilde Vienibas Gatve 75A, Riga, LV-1004 Tel: 37-1/ Mob.tel: 37-1/ Fax: 37-1/ Ms. Aiga Irmeja LITHUANIA Ars Computandi Giedraièiu 85, 2042 Vilnius Tel: 370-2/ Fax: 370-2/ Mr. Vidimantas Kuèas MALTA Tabone Computers St. Venera, 111 old Railway Road Tel: 35-6/ Fax: 35-6/ Mr. Joe Tabone POLAND CHS ABC Data Ul. Leszczynowa 11, PL Warsaw Tel: 48-22/ Fax: 48-22/ Mr. Krzysztof Hoffmann FX Przedsiebiorstwo Informatyki Stosowanej pl. Wolnica 7 Kraków Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Waldemar Gawron Veracomp ul. Tatarska 5., Krakow Tel: 48-12/ Fax: 48-12/ Mr. Robert Rudowski Mr. João Baracho ROMANIA Sistec Str. Deva Nr. 1-7., 3400 Cluj-Napoca Tel: 40-64/ Fax: 40-64/ Mr. Albert László SLOVAKIA CHS Slovakia Kopèianska 92 SK Bratislava Tel: 42-17/ Fax: 42-17/ Mr. Miroslav Hofbauer SLOVENIA Enajsta šola, d.o.o., Škrabceva 8 SLO-111, Ljubljana Tel/Fax: / Mr. Peter Berden SWEDEN RECPLUS SF AB Box 36, Planiavägen 11 S Nacka Tel: 46-8/ Fax: 46-8/ Mr. Mats Arén TURKEY KETS Ltd. Ferah Sokak Ferah 1 Apt 19/4 Tesvikiye TR Istanbul Tel: / Fax: / Mr. Mustafa Savasan MART Cinnah Caddesi, 35/18 Cankaya, Ankara Tel: / Fax: / Ms. Gönül Acar UNITED KINGDOM DMA Systems 1 Popes Acre, Haddenham, Bucks., HP17 8AQ Tel: / Fax: / CompuServe , Recognita_OCR_UK_ Mr. David I. Miller YUGOSLAVIA Tipp-Topp System Subotica, Karadjordjev put 2 Tel: / Fax: / Mr. József Miskolczi Recognita Corporation H-1012 Budapest, Márvány u. 17. Letters: H-1251 Budapest, P.O.B. 55, Hungary Tel: 36-1/ , Fax: 36-1/ Sales Support: 36-1/ , Technical Support: 36-1/ /106 Internet Homepage:

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY TeleTrade DJ International Consulting Ltd Sierpień 2013 2011-2014 TeleTrade-DJ International Consulting Ltd. 1 Polityka Prywatności Privacy Policy Niniejsza Polityka

Bardziej szczegółowo

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE I.1. X Have a nice day! Y a) Good idea b) See you soon c) The same to you I.2. X: This is my new computer. Y: Wow! Can I have a look at the Internet? X: a) Thank you b) Go ahead c) Let me try I.3. X: What

Bardziej szczegółowo

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance Benefits Depending on your residency status (EU citizen or not) there are various benefits available to help you with costs of living. A8 nationals need to have been working for a year and be registered

Bardziej szczegółowo

Tłumaczenie tytułu kolumny w języku polskim

Tłumaczenie tytułu kolumny w języku polskim I Dane o projekcie kursu intensywnego, które należy zamieścić w raporcie z realizacji kursu intensywnego w roku akademickim 2012/13 - Arkusz IP 2012-13_General L.p. Tytuł kolumny 1 Project Numer projektu

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 12 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers needed

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 8 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

An employer s statement on the posting of a worker to the territory of the Republic of Poland

An employer s statement on the posting of a worker to the territory of the Republic of Poland Państwowa Inspekcja Pracy Annotation Główny Inspektorat Pracy ul. Barska 28/30 02-315 Warszawa Rzeczypospolita Polska Polska An employer s statement on the posting of a worker to the territory of the Republic

Bardziej szczegółowo

Privacy policy. Polityka prywatności. www.wochen-office.com. office@wochen-offce.com 0048 667-352-102 0048 501-059-473

Privacy policy. Polityka prywatności. www.wochen-office.com. office@wochen-offce.com 0048 667-352-102 0048 501-059-473 Privacy policy Polityka office@wochen-offce.com 0048 667-352-102 0048 501-059-473 registration / correspondence address: 05-850 Ożarów Mazowiecki ul. Dmowskiego 70A/37 Polska / Poland The personal / business

Bardziej szczegółowo

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi SNMP Protocol The Simple Network Management Protocol (SNMP) is an application layer protocol that facilitates the exchange of management information between network devices. It is part of the Transmission

Bardziej szczegółowo

Oferta Drukarni Cyfrowej / Digital Printing House Offer

Oferta Drukarni Cyfrowej / Digital Printing House Offer Image Media Group Sp. z o.o., 01-044 Warszawa, ul. Spokojna 13, tel.: 636 70 10, 636 70 17, fax: 838 87 53, www.image.pl Oferta Drukarni Cyfrowej / Digital Printing House Offer Przedstawiamy Państwu ofertę

Bardziej szczegółowo

PLSH1 (JUN14PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2014. Reading and Writing TOTAL

PLSH1 (JUN14PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2014. Reading and Writing TOTAL Centre Number Surname Candidate Number For Examiner s Use Other Names Candidate Signature Examiner s Initials Section Mark Polish Unit 1 Reading and Writing General Certificate of Education Advanced Subsidiary

Bardziej szczegółowo

Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is

Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is 1. Introduction Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is made of aluminum and steel mesh as one of the coolest enclosures available. It s also small

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Tworzenie ankiety Udostępnianie Analiza (55) Wyniki

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX UNIWERSYTETU BIBLIOTEKA IEGO UNIWERSYTETU IEGO Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX 1. Make a new connection Open the System Preferences by going to the Apple menu

Bardziej szczegółowo

A good donor has as high requirements as a good customer! Solutions for Fundraising. in cooperation with Ebit GmbH

A good donor has as high requirements as a good customer! Solutions for Fundraising. in cooperation with Ebit GmbH A good donor has as high requirements as a good customer! Solutions for Fundraising in cooperation with Ebit GmbH Profit for commercial companies means optimization of donor relationship for you. The connection

Bardziej szczegółowo

FORMULARZ APLIKACYJNY CERTYFIKACJI STANDARDU GLOBALG.A.P. CHAIN OF CUSTODY GLOBALG.A.P. CHAIN OF CUSTODY APPLICATION FORM

FORMULARZ APLIKACYJNY CERTYFIKACJI STANDARDU GLOBALG.A.P. CHAIN OF CUSTODY GLOBALG.A.P. CHAIN OF CUSTODY APPLICATION FORM FORMULARZ APLIKACYJNY CERTYFIKACJI STANDARDU GLOBALG.A.P. CHAIN OF CUSTODY GLOBALG.A.P. CHAIN OF CUSTODY APPLICATION FORM F I L E : Nazwa Firmy Name of the company VAT VAT number Adres (siedziby, dla której

Bardziej szczegółowo

Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science

Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science Proposal of thesis topic for mgr in (MSE) programme 1 Topic: Monte Carlo Method used for a prognosis of a selected technological process 2 Supervisor: Dr in Małgorzata Langer 3 Auxiliary supervisor: 4

Bardziej szczegółowo

NEW CUSTOMER CONSULTATION QUESTIONNAIRE KWESTIONARIUSZ KONSULTACYJNY DLA NOWEGO KLIENTA

NEW CUSTOMER CONSULTATION QUESTIONNAIRE KWESTIONARIUSZ KONSULTACYJNY DLA NOWEGO KLIENTA NEW CUSTOMER CONSULTATION QUESTIONNAIRE KWESTIONARIUSZ KONSULTACYJNY DLA NOWEGO KLIENTA 1. CLIENT: KLIENT: 2. CONTACT: KONTAKT: 3. DATE: DATA: 4. CONSULTANT: KONSULTANT: 5. VENUE: MIEJSCE: 6. Briefly summarize

Bardziej szczegółowo

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond.

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond. Project CARETRAINING PROJECT EVALUATION QUESTIONNAIRE Projekt CARETRAINING KWESTIONARIUSZ EWALUACJI PROJEKTU Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project

Bardziej szczegółowo

Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in Podręcznik użytkownika

Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in Podręcznik użytkownika Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in Podręcznik użytkownika Wstęp Dziękujemy za używanie produktu marki Olympus. Wtyczka "Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in" przetwarza pliki

Bardziej szczegółowo

POLISH CULTURAL FOUNDATION

POLISH CULTURAL FOUNDATION 177 Broadway Clark, New Jersey 07066 Tel: 732-382-7197 Fax: 732-382-7169 web: www.pcfnj.org e-mail: pcf@pcfnj.org Accept our cordial invitation to JOIN TODAY! Come visit and experience our hospitality.

Bardziej szczegółowo

Enkoder absolutne ARS60 SSI/Parallel

Enkoder absolutne ARS60 SSI/Parallel KATALOG ONLINE www.mysick.com Enkoder absolutne ARS60 SSI/Parallel ARS60-F4A01000 Enkoder absolutne ARS60 SSI/Parallel Nazwa modelu > ARS60-F4A01000 Numer części > 1036258 At a glance Absolute singleturn

Bardziej szczegółowo

DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji

DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji Spis treści V1.0 Rozdział1: Instalacja karty telewizyjnej DVD MAKER USB2.0...2 1.1. Zawartość opakowania...2 1.2. Wymagania systemowe...2 1.3. Instalacja sprzętu...2

Bardziej szczegółowo

INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103

INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 s U r e a M n u a l INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 T A B L E O F C O N T E N T S e n g l i s h 3-6 p o l s k i 7-1 1 2 www.modecom.eu INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 Introduction

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja drukarki AdobePS w systemie Windows

Konfiguracja drukarki AdobePS w systemie Windows Konfiguracja drukarki AdobePS w systemie Windows Instalacja sterownika AdobePS aps102.exe Skopiuj sterownik AdobePS w wersji 1.02 z internetowej witryny Adobe.(www.adobe.com). Dostępnych jest kilka wersji

Bardziej szczegółowo

Jak otrzymać zwrot części zapłaty Poradnik

Jak otrzymać zwrot części zapłaty Poradnik Jak otrzymać zwrot części zapłaty Poradnik Poniżej znajdziesz wskazówki, które mogą okazać się przydatne podczas wypełnienia zgłoszenia koniecznego do odzyskania części zapłaty za zakupione w promocji

Bardziej szczegółowo

System optymalizacji produkcji energii

System optymalizacji produkcji energii System optymalizacji produkcji energii Produkcja energii jest skomplikowanym procesem na który wpływa wiele czynników, optymalizacja jest niezbędna, bieżąca informacja o kosztach i możliwościach wykorzystania

Bardziej szczegółowo

DIAMENTOWY PLATYNOWY ZŁOTY

DIAMENTOWY PLATYNOWY ZŁOTY PAKIETY REKRUTACYJNE LIFEWAVE Zapisz się jeszcze dzisiaj, kontaktując się z lokalnym dystrybutorem. NAJLEPSZA WARTOŚĆ DIAMENTOWY PLATYNOWY ZŁOTY Nasz najbardziej obszerny i kompleksowy pakiet. Przeznaczony

Bardziej szczegółowo

Remember to set your printer to omit this page when running off copies.using this document.

Remember to set your printer to omit this page when running off copies.using this document. Remember to set your printer to omit this page when running off copies.using this document. The booklets are all produced using MS Publisher, so that is necessary on the computer being used. This document

Bardziej szczegółowo

Perspektywy PDF. ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0

Perspektywy PDF. ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0 Perspektywy PDF ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0 Perspektywy PDF By 0 - Are you searching for Perspektywy pdf Books? Now, you will be happy that Perspektywy PDF is available at our online library

Bardziej szczegółowo

2 nd ClimMani EU COST Action Meeting Poznań, Poland 28-30 September, 2015

2 nd ClimMani EU COST Action Meeting Poznań, Poland 28-30 September, 2015 nd ClimMani EU COST Action Meeting, oland 8-30 September, 015 Venue HOTEL MERCURE**** - OZNAŃ Address: ul. Roosvelta 0, 60-89, oland Tel. +48 61 855 80 00 e-mail: H3393@accor.com mercure-poznan-centrum.com

Bardziej szczegółowo

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in

Bardziej szczegółowo

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum

Bardziej szczegółowo

Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego End-user licence agreement

Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego End-user licence agreement Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego End-user licence agreement Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego Wersja z dnia 2 września 2014 Definicje GRA - Przeglądarkowa gra HTML5 o nazwie Sumerian City, dostępna

Bardziej szczegółowo

I INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE

I INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE I INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE EU SECURITY AND CRISIS MANAGEMENT FLOOD-2010 ATENEUM UNIVERSITY IN GDANSK P FUNDATION PRO POMERANIA NOTICE NO. 1 I International Scientific Conference EU SECURITY

Bardziej szczegółowo

MODE COM PCI WIRELESS LAN ADAPTER MC-WL02 MIMO

MODE COM PCI WIRELESS LAN ADAPTER MC-WL02 MIMO E R P C I U s W I R E L e r M a E S S n u L A N a l A D A P T MODE COM PCI WIRELESS LAN ADAPTER MC-WL02 MIMO PCI WIRELESS LAN ADAPTER MC-WL02 MIMO User Manual Thank you for choosing Mode Com PCI card MC-WL02

Bardziej szczegółowo

PROGRAM STAŻU. IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name. Muchoborska 8, 54-424 Wroclaw

PROGRAM STAŻU. IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name. Muchoborska 8, 54-424 Wroclaw PROGRAM STAŻU Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. Miejsce odbywania stażu / Legal address Muchoborska 8, 54-424 Wroclaw Stanowisko, obszar działania/

Bardziej szczegółowo

ELOECM Kongres2012. The ELO BLP: Integration at its best! Showcase of the integration plattform for ERP & CRM (Examples with MS Dynamics NAV and AX)

ELOECM Kongres2012. The ELO BLP: Integration at its best! Showcase of the integration plattform for ERP & CRM (Examples with MS Dynamics NAV and AX) ELOECM Kongres2012 The ELO BLP: Integration at its best! Showcase of the integration plattform for ERP & CRM (Examples with MS Dynamics NAV and AX) Sascha Lindenborn SALES - CONSULTANT 15 Luty 2012 Hotel

Bardziej szczegółowo

1945 (96,1%) backlinks currently link back. 1505 (74,4%) links bear full SEO value. 0 links are set up using embedded object

1945 (96,1%) backlinks currently link back. 1505 (74,4%) links bear full SEO value. 0 links are set up using embedded object Website Backlinks Analysis Report 2023 backlinks from 224 domains Report created: Jan 3, 2015 Website: http://wpisz.stronę.odbiorcy Compared with: 7 day(s) old Domain Statistics The domain seo.zgred.pl

Bardziej szczegółowo

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Dlaczego powstało? - świat przeżywa dziś rewolucję w obszarze edukacji, - naszym celem jest promocja śląskiego jako regionu opartego na wiedzy, i najnowszych technologiach,

Bardziej szczegółowo

Presented by. Dr. Morten Middelfart, CTO

Presented by. Dr. Morten Middelfart, CTO Meeting Big Data challenges in Leadership with Human-Computer Synergy. Presented by Dr. Morten Middelfart, CTO Big Data Data that exists in such large amounts or in such unstructured form that it is difficult

Bardziej szczegółowo

****/ZN/2012. if you are pregnant or breast-feeding.

****/ZN/2012. if you are pregnant or breast-feeding. Wydruk z drukarki nie jest wzorcem do druku. Akceptacja kolorów na podstawie proofa certyfikowanego i wzornika PANTONE. Załączony wzór przeznaczony jest do procesu akceptacji i nie może być użyty do przygotowania

Bardziej szczegółowo

U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja

U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja ASUS_U3000_U3100_mini.indd 1 2/2/08 4:01:51 PM PL3656 Pierwsza edycja Styczeń 2008 Copyright 2008 ASUSTeK COMPUTER INC.

Bardziej szczegółowo

ATM (Automatic Teller Machine)

ATM (Automatic Teller Machine) Instructions ENGLISH Wskazówki POLISH This document is to help consumers in understanding basic functionality in their own language. Should you have any difficulty using any of the functions please review

Bardziej szczegółowo

PRODUCTION HALL OFFER

PRODUCTION HALL OFFER PRODUCTION HALL OFFER 1. Name of production hall / Nazwa hali produkcyjnej Bałtowska 2. Location / Lokalizacja PRODUCTION HALL DATA Town / Street Miasto / Ulica Ostrowiec Świętokrzyski/Bałtowska Street

Bardziej szczegółowo

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO KROPECZKI MIESIĄC: PAŹDZIERNIK 2013R. TEMAT MATERIAŁ Hello again! What s your name? Proste powitania Wskazywanie kolegów/koleżanek Śpiewanie piosenki Dialogi A. Hello! I am Kasia. My name is Kasia What

Bardziej szczegółowo

CENNIK SZKOLEO MICROSOFT OFFICE

CENNIK SZKOLEO MICROSOFT OFFICE CENNIK SZKOLEO MICROSOFT OFFICE Numer szkolenia Nazwa szkolenia Ilość dni Cena za osobę AL 1211 Microsoft Word dla użytkowników 3 dni 1100 PLN AL 1212 Microsoft Word dla zaawansowanych 3 dni 1150 PLN AL

Bardziej szczegółowo

PLSH1 (JUN12PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2012. Reading and Writing TOTAL

PLSH1 (JUN12PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2012. Reading and Writing TOTAL Centre Number Surname Candidate Number For Examiner s Use Other Names Candidate Signature Examiner s Initials Polish Unit 1 Reading and Writing General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination

Bardziej szczegółowo

Jak otrzymać zwrot części zapłaty Poradnik

Jak otrzymać zwrot części zapłaty Poradnik Jak otrzymać zwrot części zapłaty Poradnik Poniżej znajdziesz wskazówki, które mogą okazać się przydatne podczas wypełnienia zgłoszenia koniecznego do odzyskania części zapłaty za zakupione w promocji

Bardziej szczegółowo

Lekcja 1 Przedstawianie się

Lekcja 1 Przedstawianie się Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji

Bardziej szczegółowo

Goodman Kraków Airport Logistics Centre. 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth+

Goodman Kraków Airport Logistics Centre. 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth+ Goodman Kraków Airport Logistics Centre 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth Goodman Kraków Airport Logistics Centre ul. Komandosów 1, 32-085 Modlniczka Goodman

Bardziej szczegółowo

No matter how much you have, it matters how much you need

No matter how much you have, it matters how much you need CSR STRATEGY KANCELARIA FINANSOWA TRITUM GROUP SP. Z O.O. No matter how much you have, it matters how much you need Kancelaria Finansowa Tritum Group Sp. z o.o. was established in 2007 we build trust among

Bardziej szczegółowo

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MASTERS WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MTB ORIENTEERING

Bardziej szczegółowo

Effective Governance of Education at the Local Level

Effective Governance of Education at the Local Level Effective Governance of Education at the Local Level Opening presentation at joint Polish Ministry OECD conference April 16, 2012, Warsaw Mirosław Sielatycki Ministry of National Education Doskonalenie

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 14 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

Oferta przetargu. Poland Tender. Nazwa. Miejscowość. Warszawa Numer ogłoszenia. Data zamieszczenia 2011-09-28. Typ ogłoszenia

Oferta przetargu. Poland Tender. Nazwa. Miejscowość. Warszawa Numer ogłoszenia. Data zamieszczenia 2011-09-28. Typ ogłoszenia Poland Tender Oferta przetargu Nazwa Dostawa oprogramowania komputerowego umożliwiającego tworzenie opracowań statystycznych obrazujących gospodarowanie Zasobem Własności Rolnej Skarbu Państwa Miejscowość

Bardziej szczegółowo

Cel szkolenia. Konspekt

Cel szkolenia. Konspekt Cel szkolenia About this CourseThis 5-day course provides administrators with the knowledge and skills needed to deploy and ma Windows 10 desktops, devices, and applications in an enterprise environment.

Bardziej szczegółowo

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+

Bardziej szczegółowo

On-Board Unit (OBU) Rejestracja. Spis treści. 1. 1.Logowanie... 1

On-Board Unit (OBU) Rejestracja. Spis treści. 1. 1.Logowanie... 1 On-Board Unit (OBU) Rejestracja Spis treści 1. 1.Logowanie... 1 1.1. Rejestracja w interfejsie użytkownika internetowego HU-GO...1 1.2.Logowanie się do systemu HU-GO...2 1.3.Wybieranie aktywnego konta...2

Bardziej szczegółowo

SEO Audit for domain zdrowewidzenie.pl

SEO Audit for domain zdrowewidzenie.pl SEO Audit for domain zdrowewidzenie.pl Analysed URL: http://www.zdrowewidzenie.pl/polecane-salony-i-gabinety/41-salon-optyczny- Tadeusz-Jezowski.html Report created at April, 22nd 2012 18:17. There are

Bardziej szczegółowo

Office 365 Midsize Business

Office 365 Midsize Business Office 365 Midsize Business (M) Office 365 Midsize Business produktu Kliknij na łącze powitalne VLSC które otrzymałeś po zamówieniu licencji Congratulations on your newly accepted Open License with Microsoft,

Bardziej szczegółowo

miniature, low-voltage lighting system MIKRUS S

miniature, low-voltage lighting system MIKRUS S P R O F E S S I O N A L L I G H T I N G miniature, low-voltage lighting system /system/ elements 20 20 47 6 6 profile transparent 500-94010000 1000-94020000 2000-94030000 20 6 6 20 connector I 94060000

Bardziej szczegółowo

ISBN 978-83-944055-3-3 ANGIELSKI E-FISZKI. Wydawnictwo Wymownia

ISBN 978-83-944055-3-3 ANGIELSKI E-FISZKI. Wydawnictwo Wymownia ISBN 978-83-944055-3-3 ANGIELSKI E-FISZKI Wydawnictwo Wymownia Jak korzystać z e-fiszek? E-fiszki przeznaczone są do wygodnego przeglądania na urządzeniach elektronicznych. Duża czcionka zapewnia wygodne

Bardziej szczegółowo

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego 18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego I m sorry, could you repeat that, please? - Przepraszam, czy mo na prosiæ o powtórzenie? I m sorry, I don t understand. - Przepraszam, nie rozumiem. Did you

Bardziej szczegółowo

V Edycja Targów ISSA Interclean Centralna i Wschodnia Europa, 18-20.05.2011, Warszawa PODSUMOWANIE Organizator We współpracy z:

V Edycja Targów ISSA Interclean Centralna i Wschodnia Europa, 18-20.05.2011, Warszawa PODSUMOWANIE Organizator We współpracy z: V Edycja Targów ISSA Interclean Centralna i Wschodnia Europa, 18-20.05.2011, Warszawa PODSUMOWANIE Organizator We współpracy z: 5 EDYCJI OD 2003 R. 5000 4500 4330 4318 4607 4000 3500 3615 3684 3000 2811

Bardziej szczegółowo

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Przedszkole Nr 1 w Zabrzu ANKIETA ul. Reymonta 52 41-800 Zabrze tel./fax. 0048 32 271-27-34 p1zabrze@poczta.onet.pl http://jedyneczka.bnet.pl ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Drodzy Rodzice. W związku z realizacją

Bardziej szczegółowo

Goodman Poznań Airport Logistics Centre 16,734 sqm warehouse space available as from Q3 2016. Best placed for business+

Goodman Poznań Airport Logistics Centre 16,734 sqm warehouse space available as from Q3 2016. Best placed for business+ Goodman Poznań Airport 16,734 sqm warehouse space available as from Q3 2016. Best placed for business Goodman Poznań Airport ul. Batorowska 35, 62-081 Wysogotowo, Poznań Najlepsze miejsce dla biznesu Goodman

Bardziej szczegółowo

revati.pl Drukarnia internetowa Szybki kontakt z klientem Obs³uga zapytañ ofertowych rozwi¹zania dla poligrafii Na 100% procent wiêcej klientów

revati.pl Drukarnia internetowa Szybki kontakt z klientem Obs³uga zapytañ ofertowych rozwi¹zania dla poligrafii Na 100% procent wiêcej klientów revati.pl rozwi¹zania dla poligrafii Systemy do sprzeda y us³ug poligraficznych w internecie Drukarnia Szybki kontakt z klientem Obs³uga zapytañ ofertowych Na 100% procent wiêcej klientów drukarnia drukarnia

Bardziej szczegółowo

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o.

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. PROGRAM STAŻU Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. Miejsce odbywania stażu / Legal address Muchoborska 8, 54-424 Wroclaw Stanowisko, obszar działania/

Bardziej szczegółowo

Interfejsy człowiek komputer dla osób niepełnosprawnych i w podeszłym wieku

Interfejsy człowiek komputer dla osób niepełnosprawnych i w podeszłym wieku Interfejsy człowiek komputer dla osób niepełnosprawnych i w podeszłym wieku Emilia Mikołajewska 1, Dariusz Mikołajewski 2,3 STRESZCZENIE 1 Klinika Rehabilitacji, 10 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką

Bardziej szczegółowo

Architektura komunikacji

Architektura komunikacji isqlplus Agenda 1 Rozwój produktu isql*plus ma swoje początki w wersji Oracle 8i, kiedy jest zakończony pierwszy etap prac nad projektem. Interfejs użytkownika jest cienki klient - przeglądarka internetowa,

Bardziej szczegółowo

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Imię i Nazwisko Kandydata/Kandydatki Proszę wstawić X w pole zgodnie z prawdą: Brak znajomości języka angielskiego Znam j. angielski (Proszę wypełnić poniższy

Bardziej szczegółowo

I webinarium 18.02.2015

I webinarium 18.02.2015 I webinarium 18.02.2015 Współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013.

Bardziej szczegółowo

Planowanie zrównoważonego transportu miejskiego w Polsce. Sustainable Urban Mobility Planning Poland. Wprowadzenie. Introduction

Planowanie zrównoważonego transportu miejskiego w Polsce. Sustainable Urban Mobility Planning Poland. Wprowadzenie. Introduction Planowanie zrównoważonego transportu miejskiego w Polsce Sustainable Urban Mobility Planning Poland Wprowadzenie Introduction Wyzwania polityki UE w zakresie transportu miejskiego Zatłoczenie centrów miast

Bardziej szczegółowo

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ Part-financed by EU South Baltic Programme w w w. p t m e w. p l PROSPECTS OF THE OFFSHORE WIND ENERGY DEVELOPMENT IN POLAND - OFFSHORE WIND INDUSTRY IN THE COASTAL CITIES AND PORT AREAS PORTS AS LOGISTICS

Bardziej szczegółowo

Krok po kroku... (czyli jak stworzyć i wydrukować krzyżówkę)

Krok po kroku... (czyli jak stworzyć i wydrukować krzyżówkę) - Program do tworzenia krzyżówek. - Krzyżówki mogą być przygotowywane w formie drukowanej lub elektronicznej. - Program jest bezpłatny, jeśli ćwiczenia przygotowywane za jego pomocą są udostępniane odbiorcą

Bardziej szczegółowo

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent How To Start a BUSINESS Agenda Steps to build a business Examples: Qualix Comergent 1 Idea The Idea is a Piece of a Company 4 2 The Idea is a Piece of a Company Investing_in_New_Ideas.wmv Finding_the_Problem_is_the_Hard_Part_Kevin

Bardziej szczegółowo

Get Instant Access to ebook Na Zawsze Ona PDF at Our Huge Library NA ZAWSZE ONA PDF. ==> Download: NA ZAWSZE ONA PDF

Get Instant Access to ebook Na Zawsze Ona PDF at Our Huge Library NA ZAWSZE ONA PDF. ==> Download: NA ZAWSZE ONA PDF NA ZAWSZE ONA PDF ==> Download: NA ZAWSZE ONA PDF NA ZAWSZE ONA PDF - Are you searching for Na Zawsze Ona Books? Now, you will be happy that at this time Na Zawsze Ona PDF is available at our online library.

Bardziej szczegółowo

Dynamiczny DNS dla usług typu Neostrada przykład konfiguracji

Dynamiczny DNS dla usług typu Neostrada przykład konfiguracji W usłudze Neostrada TP czy Net24 (Netia) router otrzymuje jeden publiczny adres IP, który zapewnia globalną osiągalność routera z dowolnego miejsca w Internecie. Niestety adres ten ulega losowej wymianie

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading)

Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading) Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading) ROGER sp.j. Gościszewo 59 82-416 Gościszewo Poland tel. 055 2720132 fax 055 2720133 www.roger.pl

Bardziej szczegółowo

THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL. PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name...

THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL. PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name... THE ADMISSION APPLICATION TO PRIVATE PRIMARY SCHOOL PART I. Personal information about a child and his/her parents (guardians) Child s name... Child s surname........ Date and place of birth..... Citizenship.....

Bardziej szczegółowo

Angielski Biznes Ciekawie

Angielski Biznes Ciekawie Angielski Biznes Ciekawie Conditional sentences (type 2) 1. Discuss these two types of mindsets. 2. Decide how each type would act. 3. How would you act? Czy nauka gramatyki języka angielskiego jest trudna?

Bardziej szczegółowo

C E R T Y F I K A T DQS GmbH Deutsche Gesellschaft zur Zertifizierung von Managementsystemen poświadcza niniejszym, że przedsiębiorstwo Lubcon Polska Sp. z o. o. ul. Piasecka 162 21-040 Świdnik Polska

Bardziej szczegółowo

Home Software Hardware Benchmarks Services Store Support Forums About Us

Home Software Hardware Benchmarks Services Store Support Forums About Us 1 z 8 2013-03-08 11:49 Shopping cart Search Home Software Hardware Benchmarks Services Store Support Forums About Us Home» CPU Benchmarks» Intel Core i5-2310 @ 2.90GHz CPU Benchmarks Video Card Benchmarks

Bardziej szczegółowo

How to share data from SQL database table to the OPC Server? Jak udostępnić dane z tabeli bazy SQL do serwera OPC? samouczek ANT.

How to share data from SQL database table to the OPC Server? Jak udostępnić dane z tabeli bazy SQL do serwera OPC? samouczek ANT. Jak udostępnić dane z tabeli bazy SQL do serwera OPC? samouczek ANT How to share data from SQL database table to the OPC Server? ANT tutorial Krok 1: Uruchom ANT Studio i dodaj do drzewka konfiguracyjnego

Bardziej szczegółowo

Umowa o współpracy ponadnarodowej

Umowa o współpracy ponadnarodowej Wzór minimalnego zakresu umowy o współpracy ponadnarodowej w ramach PO KL Umowa o współpracy ponadnarodowej Nazwa Programu Operacyjnego w Polsce: : Numer i nazwa Priorytetu: Numer i nazwa Działania: Numer

Bardziej szczegółowo

Ilona B. Miles website Terms of Use (ewentualnie: Service)

Ilona B. Miles website Terms of Use (ewentualnie: Service) Ilona B. Miles website Terms of Use (ewentualnie: Service) 1. The owner of the website Ilona B. Miles is Success Solutions LLC, Sonaty Street 6/1108, 02-744 Warsaw, Tax Identification Number: 5213689531,

Bardziej szczegółowo

OPEN ACCESS LIBRARY. Kształtowanie struktury i własności użytkowych umacnianej wydzieleniowo miedzi tytanowej. Jarosław Konieczny. Volume 4 (22) 2013

OPEN ACCESS LIBRARY. Kształtowanie struktury i własności użytkowych umacnianej wydzieleniowo miedzi tytanowej. Jarosław Konieczny. Volume 4 (22) 2013 OPEN ACCESS LIBRARY SOWA Scientific International Journal of the World Academy of Materials and Manufacturing Engineering publishing scientific monographs in Polish or in English only Published since 1998

Bardziej szczegółowo

HOW TO COMMUNICATE ECOTOURISM

HOW TO COMMUNICATE ECOTOURISM HOW TO COMMUNICATE ECOTOURISM CHRIS MILNES, HELLENIC ECOTOURISM SOCIETY Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. Projekt opracowany przez Społeczny

Bardziej szczegółowo

KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE - GLIWICE SUBZONE

KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE - GLIWICE SUBZONE KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy Definition: WHAT DOES THE SPECIAL ECONOMIC ZONE MEAN? THE SPECIAL ECONOMIC ZONE IS THE SEPERATED AREA WITH ATTRACTIVE TAX

Bardziej szczegółowo

Why choose No Hau Studio?

Why choose No Hau Studio? Why choose No Hau Studio? We ve been perfecting our skills for over 10 years. Branding and Communications are the core of our activities. B2B is our speciality. Customer s Satisfaction is our priority.

Bardziej szczegółowo

solutions for demanding business Zastrzeżenia prawne

solutions for demanding business Zastrzeżenia prawne Zastrzeżenia prawne Zawartośd dostępna w prezentacji jest chroniona prawem autorskim i stanowi przedmiot własności. Teksty, grafika, fotografie, dźwięk, animacje i filmy, a także sposób ich rozmieszczenia

Bardziej szczegółowo

Jak uŝywać zaawansowanego edytora tekstu. Zaawansowany edytor tekstu posiada następujący pasek narzędzi: Funkcje paska narzędzi:

Jak uŝywać zaawansowanego edytora tekstu. Zaawansowany edytor tekstu posiada następujący pasek narzędzi: Funkcje paska narzędzi: Jak uŝywać zaawansowanego edytora tekstu Zaawansowany edytor tekstu posiada następujący pasek narzędzi: Funkcje paska narzędzi: Wybór rodzaju i wielkości czcionki Wybór: pogrubienie, pismo pochyłe, podkreślenie

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Stół Regolo. 100% Made in Italy. Może być używany w wersji zamkniętej lub otwartej na dowolnej wysokości It can be used open or closed, at any height

Stół Regolo. 100% Made in Italy. Może być używany w wersji zamkniętej lub otwartej na dowolnej wysokości It can be used open or closed, at any height Spis treści Stół Regolo... 2 Stół Basic quadrato... 8 Stół Basic rettangolare... 9 Stół Easy... 10 Stół Facile... 11 Stół Kubo... 12 Stół Piccolo... 13 Stoliki Piego... 14 Stół kwadratowy Trendy quadrato...

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych

Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych Ex.1 Complete sentences the correct form of verb have got. Uzupełnij zdania właściwą formą czasownika have got : 1.My dad three brothers. 2. We an

Bardziej szczegółowo